1 00:00:51,217 --> 00:00:56,018 - Wewe ni mgonjwa kila wakati. - Ulikuwa mgonjwa ulipokuwa umri wangu. 2 00:00:58,958 --> 00:01:02,359 - Jioni, bwana. - Jioni, Victor. 3 00:01:03,095 --> 00:01:05,689 Sikujua bado ulikuwa hapa. 4 00:01:06,432 --> 00:01:10,198 Nilikuwa nikimuweka James tu, bwana, ikiwa ni sawa. 5 00:01:12,037 --> 00:01:13,698 fadhili sana wewe. 6 00:01:14,907 --> 00:01:17,637 - Bora zaidi, Mwana? - Bado baridi, Baba. 7 00:01:18,210 --> 00:01:19,541 Homa kali tu. 8 00:01:19,612 --> 00:01:22,843 - Utakuwa sawa asubuhi. - Unasema hivyo kila wakati. 9 00:01:22,915 --> 00:01:25,213 Na wewe hupitia kila wakati, sivyo? 10 00:01:25,284 --> 00:01:28,720 - Ndio. - Sasa, unachukua dawa yako? 11 00:01:30,489 --> 00:01:33,253 Elizabeth! Elizabeth! 12 00:01:33,926 --> 00:01:36,190 - Baba yako amelewa tena. - Elizabeth! 13 00:01:36,262 --> 00:01:40,631 - Unapaswa kumsaidia nyumbani, Victor. - Sio jina langu analoita, bwana. 14 00:01:42,167 --> 00:01:43,896 - Baba! - Kaa hapo ulipo, James. 15 00:01:43,969 --> 00:01:45,869 - Ondoka kwangu! - Baba! 16 00:01:46,839 --> 00:01:49,034 Sasa! Hujawahi kumpenda! 17 00:01:50,009 --> 00:01:52,170 Nilikuambia usirudi tena hapa. 18 00:01:59,018 --> 00:02:00,417 Toka nje! 19 00:02:11,897 --> 00:02:13,489 James? 20 00:02:18,570 --> 00:02:21,095 - Hapana. - James? 21 00:02:22,207 --> 00:02:24,107 - Kuna mambo huelewi. - Usifanye. 22 00:02:24,176 --> 00:02:25,803 - Nahitaji ajue! - Tafadhali usifanye. 23 00:02:25,878 --> 00:02:27,846 - Hakuna uwongo tena. - James... 24 00:02:45,798 --> 00:02:47,629 - Hapana! - James! 25 00:02:53,238 --> 00:02:56,435 Yeye ... Yeye hakuwa baba yako, 26 00:03:04,783 --> 00:03:06,114 Mwana. 27 00:03:14,827 --> 00:03:16,419 Wewe ni nini? 28 00:03:31,510 --> 00:03:34,809 - Sikumaanisha! sikumaanisha! - Ndio, ulifanya! 29 00:03:35,814 --> 00:03:38,840 Alistahili, na ukampa. 30 00:03:41,954 --> 00:03:44,684 Sisi ni ndugu, Jimmy. Unatambua hilo? 31 00:03:45,290 --> 00:03:47,690 Na ndugu kulindana. 32 00:03:47,993 --> 00:03:51,759 Lazima uwe mgumu sasa, ngumu kwa hivyo hakuna kitu kinachoweza kutugusa. 33 00:03:52,898 --> 00:03:55,389 - Nataka kwenda nyumbani. - Hatuwezi. 34 00:03:55,801 --> 00:03:58,065 Tunashikamana, haijalishi ni nini, 35 00:03:58,137 --> 00:04:01,300 na kumjali mtu yeyote ambaye anaingia katika njia yetu. 36 00:04:01,373 --> 00:04:03,864 Je, unaweza kufanya hivyo, ndugu mdogo? 37 00:04:05,878 --> 00:04:08,676 - Ninaenda mtoni. - Wanakuja. 38 00:04:08,747 --> 00:04:11,580 - Nenda juu ya kilima. Haraka! - Unaweza kukimbia? 39 00:04:15,120 --> 00:04:19,489 - Endelea kukimbia na usiangalie nyuma. - Sawa. 40 00:05:22,087 --> 00:05:23,554 Rudi nyuma! 41 00:06:20,779 --> 00:06:22,303 Inatosha! 42 00:06:24,883 --> 00:06:26,145 Inatosha! 43 00:06:39,398 --> 00:06:40,922 Hapana! Hapana! 44 00:06:42,167 --> 00:06:43,998 Simama chini, askari! 45 00:06:49,775 --> 00:06:51,208 Victor! 46 00:06:54,313 --> 00:06:55,780 Simama chini! Simama chini! 47 00:06:55,847 --> 00:06:58,145 Simama chini! 48 00:07:01,653 --> 00:07:02,847 Hapana! 49 00:07:28,981 --> 00:07:31,882 Tayari, lengo ... 50 00:07:32,484 --> 00:07:34,281 Niamshe ikiisha. 51 00:07:43,762 --> 00:07:44,820 ...moto! 52 00:07:50,936 --> 00:07:54,235 Vituko! Wewe ni wanyama! Vituko! 53 00:07:54,306 --> 00:07:56,638 Jina langu ni Meja William Stryker. 54 00:07:56,708 --> 00:07:59,871 Umetozwa kwa kumuua afisa mkuu. 55 00:07:59,945 --> 00:08:01,879 Je, hiyo ni sahihi? 56 00:08:01,947 --> 00:08:04,108 Inavyoonekana, tuna masuala fulani mwenye mamlaka... 57 00:08:04,182 --> 00:08:06,878 - Weka tu kifuniko juu yake. ...bwana. 58 00:08:07,986 --> 00:08:10,819 Mkuu wa gereza ananiambia hiyo hukumu yako ulifanywa na kikosi cha kurusha risasi 59 00:08:10,889 --> 00:08:12,754 kwa saa 1000. 60 00:08:12,824 --> 00:08:15,019 - Hiyo iliendaje? - Ilicheza. 61 00:08:19,998 --> 00:08:24,435 Ninyi wavulana mmechoka kukimbia? Umechoka kukataa asili yako ya kweli? 62 00:08:25,437 --> 00:08:27,871 - Unajali nini? - Ah, ninajali. 63 00:08:28,674 --> 00:08:31,234 Ninajali kwa sababu najua jinsi ulivyo wa kipekee. 64 00:08:31,310 --> 00:08:33,005 Jinsi ya thamani. 65 00:08:36,882 --> 00:08:41,251 Angalia, unaweza kukaa hapa imefungwa kama vituko vya asili, 66 00:08:42,387 --> 00:08:44,184 au unaweza kujiunga nami. 67 00:08:44,790 --> 00:08:48,920 Ninaweka pamoja timu maalum na mapendeleo maalum. 68 00:08:49,961 --> 00:08:54,295 Sasa, niambie, ungependaje kutumikia nchi yako kweli? 69 00:09:08,447 --> 00:09:09,436 Unajua, napenda silaha hii 70 00:09:09,514 --> 00:09:11,038 zaidi ya kitu kingine chochote katika dunia nzima. 71 00:09:11,116 --> 00:09:13,107 - Je! Unataka kujua kwanini? - Hapana. 72 00:09:13,885 --> 00:09:15,546 Ni kukumbukwa. 73 00:09:15,620 --> 00:09:17,747 Hakika, ni kubwa kidogo, ngumu kupanda kwenye ndege. 74 00:09:17,823 --> 00:09:21,350 Unachomoa panga kadhaa kwenye harusi ya mpenzi wako wa zamani, 75 00:09:21,426 --> 00:09:23,724 hawatawahi, kamwe kusahau. 76 00:09:23,795 --> 00:09:25,626 Hiyo inachekesha, Wade. 77 00:09:25,697 --> 00:09:29,064 Nadhani unanichanganya na mtu anayetoa chuki. 78 00:09:29,134 --> 00:09:31,898 Kweli, labda sio inatisha kama kuwa na bunduki 79 00:09:31,970 --> 00:09:35,872 au makucha ya mifupa au kucha za mwanamke wa mfuko. 80 00:09:44,750 --> 00:09:47,810 - Manicure? - Victor. Rahisi. 81 00:09:50,422 --> 00:09:53,186 Fred alijichora tattoo mpya. Nina wasiwasi. 82 00:09:54,092 --> 00:09:57,084 Ee Yesu, Fred, ulikutana naye jana usiku. 83 00:09:57,329 --> 00:09:59,923 - Ninampenda. - Unampenda baada ya usiku mmoja? 84 00:09:59,998 --> 00:10:01,625 Yeye ni gymnast. 85 00:10:03,001 --> 00:10:04,901 Bradley, mchukue chini. 86 00:10:09,508 --> 00:10:11,601 Ee Mungu. 87 00:10:11,676 --> 00:10:13,610 - Je! - Ikiwa tulikusudiwa kuruka, 88 00:10:13,678 --> 00:10:15,475 - tungekua mbawa. - Usijali, Nancy. 89 00:10:15,547 --> 00:10:18,948 - Watu wengi hufa wakiendesha gari kuliko kuruka. - Vipi kuhusu kupachikwa? 90 00:10:19,017 --> 00:10:22,145 Halo, kuwa mzuri, au kuwa makadirio yako ya nzuri. 91 00:10:23,655 --> 00:10:25,646 - Je, ungependa ndoo? - Hapana. 92 00:10:25,724 --> 00:10:27,885 Mabwana, magurudumu chini Lagos katika tano. 93 00:11:03,795 --> 00:11:07,959 - Kwa nini tuko hapa? - Yote kwa wakati mzuri. Sifuri? 94 00:11:13,638 --> 00:11:17,699 - Mvamizi! Ukiukaji wa mzunguko! - Mtu silaha! 95 00:11:18,977 --> 00:11:23,311 Mvamizi, acha! Weka mikono yako nyuma ya kichwa chako! 96 00:11:52,811 --> 00:11:54,369 Una furaha bado? 97 00:11:59,451 --> 00:12:01,476 -Fred? - Tangi? 98 00:12:01,920 --> 00:12:04,684 - Tangi. - Ndio, nilipata hiyo. 99 00:12:39,724 --> 00:12:44,127 Kubwa. Imekwama kwenye lifti na wavulana watano kwenye lishe yenye protini nyingi. 100 00:12:44,195 --> 00:12:46,026 - Wade. - Ndoto kweli hutimia. 101 00:12:46,131 --> 00:12:47,189 Ifunge tu! 102 00:12:47,265 --> 00:12:50,257 - Wewe ni juu ijayo. - Asante, bwana. Unaonekana mzuri sana leo. 103 00:12:50,335 --> 00:12:52,860 Ni kijani. Inaleta uzito machoni pako. 104 00:12:52,938 --> 00:12:56,897 - Ah, Mungu wangu. Je, umewahi kunyamaza, rafiki? - Hapana. Sio wakati niko macho. 105 00:12:57,776 --> 00:12:59,869 Bradley? Sakafu ya juu, tafadhali. 106 00:13:08,320 --> 00:13:10,845 Funika lifti! Lifti! 107 00:13:20,699 --> 00:13:22,530 Muda wa kwenda kazini. 108 00:13:59,170 --> 00:14:02,196 Sawa. Watu wamekufa. 109 00:14:04,976 --> 00:14:09,208 Ikiwa haukuwa na mdomo huo juu yako, Wade, ungekuwa askari kamili. 110 00:14:14,252 --> 00:14:17,050 Nisingefanya hivyo kama ningekuwa wewe, ndugu. 111 00:14:21,059 --> 00:14:25,621 - Chukua almasi. Wao ni wako. Sitaki almasi yako. 112 00:14:26,998 --> 00:14:28,431 Nataka hii. 113 00:14:29,200 --> 00:14:32,135 Lakini hilo si lolote. ukumbusho. 114 00:14:32,871 --> 00:14:35,704 Umeipata wapi? Nataka chanzo. 115 00:14:36,708 --> 00:14:41,475 Kijiji kidogo, mbali ndani ya nchi, siku tatu kutoka hapa. 116 00:14:43,982 --> 00:14:47,577 Mwambie ni mwamba huu thamani zaidi kwangu kuliko maisha yake. 117 00:14:47,652 --> 00:14:49,711 Muulize aliipata wapi. 118 00:15:00,465 --> 00:15:01,932 Sawa. 119 00:15:03,034 --> 00:15:04,899 Anasema ilitoka angani. 120 00:15:08,973 --> 00:15:10,941 Anasema ukweli. 121 00:15:11,776 --> 00:15:13,607 Hujui lugha, Logan. 122 00:15:13,678 --> 00:15:15,805 - Ni kipande cha meteor. - Najua ni nini. 123 00:15:15,880 --> 00:15:18,280 Namuuliza aliipata wapi. 124 00:15:18,349 --> 00:15:20,874 Mheshimiwa, Base anataka kujua eneo letu. 125 00:15:20,952 --> 00:15:23,216 - Wafunge. - Ndiyo. 126 00:15:25,590 --> 00:15:27,649 Mwambie kila mtu hapa atakufa 127 00:15:27,726 --> 00:15:30,695 isipokuwa ananiambia ambapo alipata mwamba. 128 00:15:40,839 --> 00:15:43,501 - Anasema kuwa ni takatifu. - Sawa, sawa. 129 00:15:47,278 --> 00:15:48,677 Victor. 130 00:16:05,697 --> 00:16:07,130 Victor! 131 00:16:10,735 --> 00:16:12,896 Hata usifikirie juu yake. 132 00:16:14,305 --> 00:16:16,432 Hatukujiandikisha kwa hili. 133 00:16:20,011 --> 00:16:21,603 Muweke chini! 134 00:16:34,092 --> 00:16:35,889 Unafanya nini? 135 00:16:37,195 --> 00:16:39,686 Hatimaye tulipata jambo zuri kwenda hapa. Usiharibu hii. 136 00:16:39,764 --> 00:16:41,561 Inatosha. Inatosha. Tumefanya vya kutosha. 137 00:16:41,633 --> 00:16:43,726 Unafikiri wewe ni nani? 138 00:16:44,068 --> 00:16:45,797 Hivi ndivyo tunavyofanya. 139 00:16:46,571 --> 00:16:48,801 Labda ungependa kuwa kuoza kwenye shimo mahali fulani 140 00:16:48,873 --> 00:16:52,639 mpaka wapate njia ya kufanya hivyo kwetu. Je, ndivyo hivyo? Huh? 141 00:16:53,144 --> 00:16:54,577 Nimemaliza. 142 00:16:57,015 --> 00:16:58,482 Unakuja? 143 00:17:05,123 --> 00:17:06,420 Jimmy! 144 00:17:11,863 --> 00:17:14,263 Hatuwezi kukuacha uondoke. 145 00:17:22,807 --> 00:17:24,001 Jimmy! 146 00:17:26,911 --> 00:17:28,208 Jimmy! 147 00:18:17,629 --> 00:18:19,654 Mbona umeamka mapema sana? 148 00:18:22,267 --> 00:18:23,666 Njoo hapa. 149 00:19:02,206 --> 00:19:03,798 Tutaonana, mtoto. 150 00:19:04,976 --> 00:19:06,273 Habari. 151 00:19:13,151 --> 00:19:15,881 Lo, hiyo ni nzuri. Ndiyo. Chukua wakati wako. 152 00:19:17,922 --> 00:19:19,048 Umejifunika jamani. 153 00:19:36,975 --> 00:19:39,842 Sawa, nitapata hii kabisa. 154 00:19:42,013 --> 00:19:44,038 Hapana. Njoo. 155 00:19:45,650 --> 00:19:48,050 Lo! Wacha tuende kwenye gurudumu la Ferris. 156 00:19:48,119 --> 00:19:49,552 - Anafanyaje? - Njoo. 157 00:19:49,620 --> 00:19:51,247 ...mwanamke wa ajabu ndani ya boksi! 158 00:20:00,365 --> 00:20:02,629 Piga nyundo, piga kengele! 159 00:20:02,700 --> 00:20:04,565 Hey, unafanya nini? 160 00:20:06,904 --> 00:20:09,134 Ukizima taa, unashinda tuzo. 161 00:20:09,207 --> 00:20:12,904 - Majaribio matatu kwa pesa moja. - Njoo, nataka kuifanya. 162 00:20:13,444 --> 00:20:15,241 Haya basi. Sawa? 163 00:20:19,650 --> 00:20:21,413 Hapana, hiyo ni dhahiri. 164 00:20:25,156 --> 00:20:26,589 Hayo ni mawili. 165 00:20:35,233 --> 00:20:37,428 Naam, hiyo ni hila ya kijinga. 166 00:20:37,935 --> 00:20:39,835 Sio ujanja jamani. 167 00:20:40,204 --> 00:20:42,331 Njoo. Kituko. 168 00:20:44,275 --> 00:20:45,503 Kwaheri. 169 00:21:14,072 --> 00:21:15,505 Show imekwisha! 170 00:21:20,511 --> 00:21:23,071 Nikasema show imekwisha! 171 00:21:28,019 --> 00:21:30,544 Kipindi hakijaisha kwetu, Bradley. 172 00:21:33,057 --> 00:21:35,753 - Victor. - Je, si utanikaribisha ndani? 173 00:21:38,262 --> 00:21:40,389 Ndiyo. Ingia ndani. 174 00:21:53,177 --> 00:21:57,978 Unajua, sijawahi kusema chochote kwa mtu yeyote kuhusu kile kilichotokea. 175 00:21:58,716 --> 00:22:01,241 Ninaishi kabisa maisha tofauti sasa, Victor. 176 00:22:01,319 --> 00:22:03,583 Hakuna haja ya kuleta yaliyopita. 177 00:22:18,769 --> 00:22:20,202 Unajua, 178 00:22:21,339 --> 00:22:25,639 Siku zote nilifikiri ingekuwa kuwa Wade kuja kubisha mlango wangu. 179 00:22:25,710 --> 00:22:29,271 Naam ... Naam, 180 00:22:30,348 --> 00:22:31,781 Wade amekwenda. 181 00:22:35,286 --> 00:22:37,413 Sikuogopi wewe Victor. 182 00:22:40,158 --> 00:22:42,149 siogopi kufa. 183 00:22:43,394 --> 00:22:45,055 Unajuaje? 184 00:22:46,297 --> 00:22:48,527 Hujawahi kuijaribu hapo awali. 185 00:23:05,716 --> 00:23:07,616 Ilikuwa ni vita? 186 00:23:09,086 --> 00:23:10,519 Ipi? 187 00:23:11,055 --> 00:23:12,488 Wote. 188 00:23:20,398 --> 00:23:23,231 - Niambie. - Jambo. 189 00:23:24,068 --> 00:23:25,899 Ni mkwaruzo tu. 190 00:23:33,244 --> 00:23:36,236 Inaonekana tutahitaji shuka mpya tena jamani. 191 00:23:36,314 --> 00:23:37,747 Ndiyo. 192 00:24:02,506 --> 00:24:04,440 Huyu ni nani jamani? 193 00:24:04,508 --> 00:24:06,476 Inanuka kama serikali. 194 00:24:10,681 --> 00:24:13,115 Mungu wangu. Sijazeeka hata siku moja! 195 00:24:13,184 --> 00:24:14,708 Maisha safi. 196 00:24:15,253 --> 00:24:19,781 Unamkumbuka Agent Zero? - Bado risasi kwanza, kuuliza maswali baadaye? 197 00:24:21,359 --> 00:24:25,523 - Bado unatafuna sigara za bei nafuu? - Wavulana, tafadhali. 198 00:24:26,998 --> 00:24:29,296 - Nina kazi kwako. - Tayari nina kazi. 199 00:24:29,367 --> 00:24:31,494 Mbao? 18 mkuu kwa mwaka? 200 00:24:31,569 --> 00:24:35,005 18.5. Isitoshe sikulazimika kuua mtu yeyote kwa muda. 201 00:24:35,072 --> 00:24:37,063 - Unaanza kuikosa? - Hivi sasa mimi niko. 202 00:24:37,141 --> 00:24:39,439 - Ndio? - Zero, nyuma ya gari. 203 00:24:43,014 --> 00:24:44,481 Attaboy. 204 00:24:51,055 --> 00:24:54,388 Unajua, sijivunii jinsi mambo yalivyoisha kati yetu. 205 00:24:54,458 --> 00:24:56,358 Mazungumzo yamekwisha. 206 00:24:57,328 --> 00:25:00,957 Inacheza Nyumba Ndogo kwenye Prairie na mwalimu wa shule, 207 00:25:01,399 --> 00:25:03,162 Ninamaanisha, sio wewe tu, Logan. 208 00:25:03,334 --> 00:25:05,359 Na ungejua, huh? 209 00:25:05,736 --> 00:25:08,330 - Napenda. - Unataka nini, Stryker? 210 00:25:10,474 --> 00:25:12,908 Bradley aliuawa siku tatu zilizopita. 211 00:25:13,944 --> 00:25:15,605 Wade kabla ya hapo. 212 00:25:16,347 --> 00:25:19,680 Ninaamini kuwa kuna mtu anawinda timu yetu ya zamani. 213 00:25:20,618 --> 00:25:24,645 - Mtu mwingine yeyote? - Ninavyojua, Victor yuko salama. 214 00:25:26,457 --> 00:25:29,221 Lakini yeyote yule ana majina, anwani. 215 00:25:29,293 --> 00:25:31,352 Ninaweza kujitunza. 216 00:25:33,297 --> 00:25:35,561 Hii haikuhusu, Logan. 217 00:25:39,036 --> 00:25:40,970 Nchi yako inakuhitaji. 218 00:25:42,006 --> 00:25:43,496 Mimi ni Kanada. 219 00:25:44,508 --> 00:25:47,306 Nakujua, Logan! Najua wewe ni nani! 220 00:26:00,858 --> 00:26:04,817 - Bi Kayla, Bi Kayla, angalia nilichofanya. - Ulifanya nini? 221 00:26:16,173 --> 00:26:18,334 Kwaheri, Bi Silverfox! Kwaheri! 222 00:26:25,249 --> 00:26:26,739 Kuna nini? 223 00:26:29,120 --> 00:26:31,054 Stryker alifika leo. 224 00:26:32,156 --> 00:26:33,623 Usijali. Nikasema hapana. 225 00:26:33,691 --> 00:26:36,717 Mbona anakusumbua baada ya miaka yote hii? 226 00:26:36,794 --> 00:26:39,126 Kwa sababu mimi ndiye bora katika kile ninachofanya, 227 00:26:39,196 --> 00:26:40,857 lakini ninachofanya bora sio kizuri sana. 228 00:26:40,931 --> 00:26:44,628 Logan, wewe si mnyama. Ulicho nacho ni zawadi. 229 00:26:44,702 --> 00:26:47,569 Zawadi. Unaweza kurudisha zawadi. 230 00:27:00,851 --> 00:27:02,443 Njooni, wenzangu. 231 00:27:03,654 --> 00:27:05,087 Sawa. 232 00:27:05,589 --> 00:27:07,216 Kaa ndani ya gari. 233 00:27:07,792 --> 00:27:09,919 Nitauliza tu vizuri. 234 00:27:13,931 --> 00:27:15,956 Una nia ya kuturuhusu tupite? 235 00:27:16,667 --> 00:27:18,294 - Wewe kwa aina fulani ya haraka huko, rafiki? - Haya, haya, haya. 236 00:27:18,369 --> 00:27:19,666 Je, wewe? 237 00:27:19,737 --> 00:27:20,999 Sogeza tu lori lako ili tupite. 238 00:27:21,071 --> 00:27:23,232 Tunajaribu kuwa nayo mazungumzo huko, sawa? 239 00:27:23,307 --> 00:27:25,502 Unaanza kitu, bora uwe tayari kuimaliza. 240 00:27:25,576 --> 00:27:26,941 Sikiliza... 241 00:27:27,011 --> 00:27:29,980 Hey, guys, kuchukua ni rahisi! Tulia. 242 00:27:34,518 --> 00:27:37,510 - Mpenzi wako ana mdomo mkubwa. - Najua. 243 00:27:37,588 --> 00:27:41,524 Hasira kubwa, pia. Kwa hivyo naomba tupite. 244 00:27:46,163 --> 00:27:49,690 - Asante. - Njoo, mtu, twende. 245 00:27:50,468 --> 00:27:52,299 Ulifanyaje hivyo? 246 00:27:52,736 --> 00:27:55,364 Nguvu za kike za ushawishi. Ni zawadi. 247 00:27:55,439 --> 00:27:58,840 Oh, naona. Je, una nguvu hizo juu yangu? 248 00:27:58,909 --> 00:28:01,776 Kweli, hukubaki kwenye gari, sivyo? 249 00:28:18,662 --> 00:28:20,994 Kwa nini mwezi ni upweke sana? 250 00:28:22,366 --> 00:28:23,492 Kwa nini? 251 00:28:24,001 --> 00:28:26,299 Kwa sababu alikuwa na mpenzi. 252 00:28:26,370 --> 00:28:28,770 - Unawaambia watoto hii? - Hapana. 253 00:28:29,874 --> 00:28:32,775 Jina lake lilikuwa Kuekutsheu na waliishi katika Ulimwengu wa Roho pamoja. 254 00:28:32,843 --> 00:28:35,835 Oh, hii ni hadithi ya kweli? Sawa. 255 00:28:35,913 --> 00:28:38,643 Na kila usiku wangeweza tanga mbingu pamoja, 256 00:28:40,284 --> 00:28:43,879 lakini roho nyingine ilikuwa na wivu. 257 00:28:45,189 --> 00:28:47,919 Trickster alitaka mwezi kwa ajili yake mwenyewe, 258 00:28:48,459 --> 00:28:52,190 hivyo akamwambia Kuekuatsheu kwamba mwezi uliuliza maua. 259 00:28:52,763 --> 00:28:56,597 Alimwambia aje kwenye ulimwengu wetu na kumchagua maua ya mwituni, 260 00:28:56,867 --> 00:29:00,894 lakini Kuekuatsheu hakujua kwamba mara tu unapoondoka kwenye Ulimwengu wa Roho, 261 00:29:01,639 --> 00:29:03,573 huwezi kurudi nyuma kamwe. 262 00:29:04,575 --> 00:29:10,445 Na kila usiku anatazama juu angani na kuona mwezi na kulia jina lake. 263 00:29:13,717 --> 00:29:14,945 Lakini 264 00:29:17,354 --> 00:29:19,584 hawezi kumgusa tena. 265 00:29:20,391 --> 00:29:21,483 Lo! 266 00:29:22,326 --> 00:29:24,556 Koo- koo- ka- choo got screwed. 267 00:29:26,430 --> 00:29:28,022 "Kuekuatsheu." 268 00:29:34,605 --> 00:29:36,664 Ina maana "Wolverine". 269 00:30:37,835 --> 00:30:38,927 Unafanya nini, Logan? 270 00:30:47,211 --> 00:30:48,371 Kayla. 271 00:31:32,523 --> 00:31:33,854 Ee Mungu. 272 00:31:34,925 --> 00:31:36,187 Kayla! 273 00:32:40,324 --> 00:32:43,088 Wewe si wa hapa, sivyo? 274 00:32:47,898 --> 00:32:49,798 Ni nini kilinitoa? 275 00:32:51,735 --> 00:32:53,168 Victor! 276 00:32:54,104 --> 00:32:58,473 - Je! una bima mahali hapa? - Bima? Hapana. 277 00:32:59,843 --> 00:33:02,539 - Mbaya sana. - Victor! 278 00:33:16,193 --> 00:33:19,959 Naam, vizuri. Angalia kile paka alichokokota. 279 00:33:20,430 --> 00:33:23,263 Jamani, chochote hiki, kitoeni nje. 280 00:33:34,611 --> 00:33:35,805 Kwa nini? 281 00:33:36,947 --> 00:33:38,312 Kwa nini? 282 00:33:42,653 --> 00:33:45,850 Hupigi simu. Huandiki. 283 00:33:47,891 --> 00:33:50,883 Vipi tena ninatakiwa ili kupata mawazo yako? 284 00:34:29,032 --> 00:34:33,162 Sipendi kusema, Jimmy, lakini, kusema ukweli, Nimekata tamaa kidogo. 285 00:34:35,539 --> 00:34:37,029 Kaa chini. 286 00:35:14,711 --> 00:35:17,544 Niambie kitu, Jimmy. Je, alikuwa na thamani yake? 287 00:35:38,068 --> 00:35:40,536 Utagundua lini? 288 00:35:41,405 --> 00:35:43,236 Sisi si kama wao. 289 00:35:45,108 --> 00:35:47,338 Mimi si kitu kama wewe. 290 00:35:49,212 --> 00:35:50,736 Hakika, wewe ni. 291 00:35:52,015 --> 00:35:54,074 Bado huijui. 292 00:36:08,165 --> 00:36:11,464 - Tuna nini? - Vita vya bar. Vidonda vingi vya visu. 293 00:36:13,603 --> 00:36:15,696 Hii ni nini, mzaha? Jamaa yuko sawa. 294 00:36:15,772 --> 00:36:17,000 - Yuko wapi? - Halo, jamani, usifanye ... 295 00:36:17,074 --> 00:36:19,042 - Nikasema, yuko wapi? - Sijui yeye ni nani. 296 00:36:19,109 --> 00:36:20,906 Naweza kukusaidia. 297 00:36:27,451 --> 00:36:29,419 Miaka sita nimekuwa hapa. 298 00:36:29,486 --> 00:36:33,252 Hakuna mtu aliyenijua, halafu unajitokeza, na kesho yake amekufa! 299 00:36:33,323 --> 00:36:34,654 Nilijaribu kukuonya. 300 00:36:34,725 --> 00:36:36,716 Mbona hukuniambia ni Victor? 301 00:36:36,793 --> 00:36:39,023 - Sikujua! - Bullshit! 302 00:36:39,730 --> 00:36:45,066 - Kwa nini? - Ninaapa juu ya maisha ya mwanangu, sikufanya! 303 00:36:52,476 --> 00:36:54,706 Tamaa za Victor zilikuwa kuwa hadharani sana. 304 00:36:54,778 --> 00:36:57,770 Ikabidi nimfunge. Alihisi nimemsaliti. 305 00:36:58,548 --> 00:37:01,847 Alienda AWOL. Alisema anakuja baada yetu sote. 306 00:37:02,753 --> 00:37:04,516 Hukuja kunionya, 307 00:37:04,588 --> 00:37:06,886 ulikuja kuokoa punda wako mwenyewe. 308 00:37:07,424 --> 00:37:09,153 Kwa hivyo una mpango gani, Kapteni? 309 00:37:09,226 --> 00:37:11,353 Hauwezi kumpiga, Logan, unajua huwezi! 310 00:37:11,428 --> 00:37:13,828 Nitampata na kumuua. 311 00:37:14,898 --> 00:37:17,662 Ninaweza kukupa zana za kumshinda. 312 00:37:21,471 --> 00:37:23,371 Na bado tunaweza kuokoa wengine. 313 00:37:23,440 --> 00:37:25,738 Unamaanisha kujiokoa, sawa? 314 00:37:27,644 --> 00:37:29,612 Nakuahidi mambo mawili. 315 00:37:29,679 --> 00:37:32,910 Utapata maumivu zaidi kuliko mwanadamu mwingine ye yote awezavyo kustahimili, 316 00:37:32,983 --> 00:37:35,349 lakini utakuwa na kisasi chako. 317 00:37:37,788 --> 00:37:41,053 Ninakuja na wewe, ninakuja kwa damu. 318 00:37:42,759 --> 00:37:45,455 Hakuna sheria. Hakuna kanuni za maadili. 319 00:37:46,163 --> 00:37:50,099 Unanielekeza katika mwelekeo sahihi, wewe kupata kuzimu nje ya njia yangu. 320 00:38:30,073 --> 00:38:33,975 Inapoanza, sababu yoyote ni kwamba unafanya hivi, 321 00:38:34,711 --> 00:38:37,771 kuzingatia hilo. Labda itasaidia. 322 00:38:37,848 --> 00:38:40,408 Niamini, nimepitia hali mbaya zaidi. 323 00:38:40,484 --> 00:38:42,247 Hapana, haujafanya hivyo. 324 00:38:43,220 --> 00:38:44,710 Tuko tayari. 325 00:38:46,590 --> 00:38:51,357 Tutakufanya usiwe na uharibifu, lakini kwanza tutalazimika kukuangamiza. 326 00:38:54,464 --> 00:38:57,558 Unakumbuka tulikuwa tunatafuta nini Afrika? 327 00:38:57,634 --> 00:39:00,125 - Nakumbuka. - Kweli, nimeipata. 328 00:39:02,472 --> 00:39:06,238 Ilitusaidia kuunda mchanganyiko wa chuma wenye nguvu sana 329 00:39:06,309 --> 00:39:08,971 kwamba utaweza kustahimili karibu chochote. 330 00:39:09,045 --> 00:39:11,104 Inaitwa Adamantium. 331 00:39:12,949 --> 00:39:15,611 Siwezi kumweka chini Victor mwenyewe, Logan. 332 00:39:16,753 --> 00:39:20,780 Ili kumuua, itabidi umkumbatie upande wa pili. 333 00:39:23,493 --> 00:39:25,222 Kuwa mnyama. 334 00:39:27,397 --> 00:39:28,989 Hebu tufanye hivi. 335 00:39:29,432 --> 00:39:31,093 Karibu nilisahau. 336 00:39:34,571 --> 00:39:36,232 Nataka mpya. 337 00:39:36,706 --> 00:39:38,970 Unataka waseme nini? 338 00:39:40,443 --> 00:39:41,467 Wolverine. 339 00:39:59,229 --> 00:40:01,129 Majenerali, karibu. 340 00:40:02,599 --> 00:40:04,294 Jenerali Munson. 341 00:40:05,168 --> 00:40:08,228 Leo tutashuhudia historia ya matibabu. 342 00:40:08,305 --> 00:40:11,399 - Leo tutaunda Silaha X. - X? 343 00:40:12,375 --> 00:40:14,070 Nambari ya Kirumi 10. 344 00:40:16,413 --> 00:40:20,713 Tunakaribia kuanza kuunganisha Adamantium hadi mifupa ya Weapon X. 345 00:40:21,885 --> 00:40:23,352 Hebu tuanze. 346 00:41:10,133 --> 00:41:12,101 - Sisi ni ndugu, Jimmy. - Logan! 347 00:41:12,168 --> 00:41:14,693 Joto la mwili, 108 na kupanda. 348 00:41:17,641 --> 00:41:20,109 Mbona anapiga hivyo? Kwanini hajatulizwa? 349 00:41:20,176 --> 00:41:23,634 Anahisi maumivu kama sisi wengine, lakini ganzi haitafanya kazi kwake. 350 00:41:23,713 --> 00:41:27,479 - Ndio maana alilazimika kujitolea. - Kiwango cha moyo, 190. 195. 351 00:41:27,550 --> 00:41:30,075 - Je, atanusurika hili? - Sijui. 352 00:41:30,153 --> 00:41:31,620 200. 353 00:41:34,057 --> 00:41:35,183 Mwana. 354 00:41:36,426 --> 00:41:38,087 Kiwango cha moyo zaidi ya kiwango cha juu. 355 00:41:38,161 --> 00:41:41,130 - Shinikizo la damu? - 260 zaidi ya 180 na kupanda. 356 00:41:41,197 --> 00:41:43,529 Anaweza kuifanya. Anaweza kuifanya. 357 00:41:47,904 --> 00:41:49,132 Victor! 358 00:41:54,778 --> 00:41:56,006 nakupenda. 359 00:41:56,079 --> 00:41:57,706 Wewe si mnyama. 360 00:42:04,254 --> 00:42:05,983 Ina maana "Wolverine". 361 00:42:32,816 --> 00:42:34,909 Naam, nadhani anaweza kufa. 362 00:43:05,915 --> 00:43:08,406 Njoo, rafiki wa zamani. Rudi. 363 00:43:11,921 --> 00:43:13,616 Kiwango cha moyo kuongezeka. 364 00:43:15,024 --> 00:43:17,515 Hifadhi ya Adamantium imepungua. 365 00:43:17,594 --> 00:43:20,392 Hakuna kukataliwa. Utaratibu umekamilika. 366 00:43:20,764 --> 00:43:23,028 - Tulifanya hivyo. - Tulifanya hivyo. 367 00:43:27,771 --> 00:43:29,295 Ndiyo! Ndiyo. 368 00:43:29,906 --> 00:43:32,397 Tunampeleka kisiwani? 369 00:43:32,475 --> 00:43:34,272 kisiwa? Hapana. 370 00:43:35,979 --> 00:43:37,879 Uunganisho unafanya kazi. 371 00:43:37,947 --> 00:43:40,211 Tutatumia DNA yake kwa XI. 372 00:43:43,019 --> 00:43:44,782 Futa kumbukumbu yake. 373 00:43:48,291 --> 00:43:50,020 Futa kumbukumbu yake. 374 00:43:59,569 --> 00:44:01,469 Nadhani alikusikia. 375 00:44:16,786 --> 00:44:18,310 Kusitishwa katikhuli za kawaida! 376 00:44:55,492 --> 00:44:58,256 Kumwinda chini. Ondoa kichwa chake. 377 00:45:39,969 --> 00:45:41,368 Travis. 378 00:45:49,145 --> 00:45:54,708 - Nadhani kuna mtu uchi ghalani. - Ndiyo. 379 00:46:26,416 --> 00:46:27,644 Mwana? 380 00:46:28,885 --> 00:46:30,853 Unafanya nini kuzimu? 381 00:46:31,955 --> 00:46:33,820 - Ni baridi. - Baridi. 382 00:46:38,928 --> 00:46:41,488 - Huna nguo. - Ndio. 383 00:46:42,799 --> 00:46:45,563 - Hauko kwenye dawa, sivyo? - Hapana. 384 00:46:46,970 --> 00:46:50,599 - Hapana, nilikuwa na usiku mbaya tu. - Ndio, unaweza kusema hivyo. 385 00:46:53,843 --> 00:46:55,834 Njoo hadi nyumbani. 386 00:46:55,912 --> 00:46:59,404 Baadhi ya nguo kuukuu za mwanangu pengine itakufaa. 387 00:46:59,482 --> 00:47:01,950 Hapa. Ifunike na hilo, huh? 388 00:47:02,585 --> 00:47:05,918 Sitaki utoe bibi kizee mshtuko wa moyo. 389 00:47:51,701 --> 00:47:54,829 - Uko sawa huko? - Ndio, niko sawa! 390 00:47:56,005 --> 00:47:57,905 Chakula cha jioni kiko mezani. 391 00:47:58,474 --> 00:48:00,135 Ndiyo, nitakuwepo baada ya dakika moja. 392 00:48:11,621 --> 00:48:13,885 Naapa, nitalipa. 393 00:48:15,291 --> 00:48:18,954 - Weka chini hapo. - Haki. 394 00:48:22,565 --> 00:48:24,533 Njoo uketi, mwanangu. 395 00:48:30,073 --> 00:48:33,167 Siwezi kuwashukuru nyote wawili vya kutosha kwa kila kitu. 396 00:48:33,242 --> 00:48:36,405 Isingekuwa heshima kukuacha huko nje ili kuganda. 397 00:48:36,479 --> 00:48:38,379 - "Mzuri." - Je! 398 00:48:40,349 --> 00:48:43,477 Hakuna kitu. Mimi sio tu kweli alizoea neno hilo. 399 00:48:46,222 --> 00:48:48,087 Hiyo ni chopper nzuri unayo huko nje. 400 00:48:48,157 --> 00:48:50,523 - Je! Unajua pikipiki? - Oh! Bwana, hapa tunaenda. 401 00:48:50,593 --> 00:48:54,256 Ninachopenda zaidi ni Panhead ya '48. Nilinunua moja mpya nje ya mstari. 402 00:48:54,330 --> 00:48:56,423 Nadhani wewe ni mchanga kwa hilo, mwanangu. 403 00:48:56,499 --> 00:48:59,559 Lazima uwe umechoka. Unapata usingizi mzuri wa usiku. 404 00:48:59,635 --> 00:49:01,102 Katika ghalani. 405 00:49:02,305 --> 00:49:04,671 Hakuna kitu unaweza kuvunja huko nje. 406 00:49:20,490 --> 00:49:22,424 Kwa nini mwezi uko peke yake? 407 00:49:22,492 --> 00:49:23,925 Kwa nini? 408 00:49:24,393 --> 00:49:26,861 Kwa sababu alikuwa na mpenzi. 409 00:49:28,898 --> 00:49:31,128 Hawezi kumgusa tena. 410 00:49:51,621 --> 00:49:53,213 Unalala sawa? 411 00:49:55,458 --> 00:49:56,720 Ndiyo. 412 00:49:58,194 --> 00:50:01,357 Unaonekana kama mwanaume kujitayarisha kufanya jambo baya. 413 00:50:03,866 --> 00:50:07,324 Unajua kinachotokea kwa wanaume wanaoenda kutafuta damu? 414 00:50:07,904 --> 00:50:10,600 - Je! - Wanaipata. 415 00:50:14,277 --> 00:50:16,404 Sote tuna chaguo, mwanangu. 416 00:50:16,479 --> 00:50:19,880 - Ndio, yangu imechukuliwa. - Bullshit. 417 00:50:23,886 --> 00:50:25,911 Hili lilikuwa koti la mwanangu. 418 00:50:28,224 --> 00:50:29,623 Ijaribu. 419 00:50:45,341 --> 00:50:48,970 - Asante. - Ndiyo. 420 00:50:50,046 --> 00:50:54,415 Unataka kuchukua baiskeli yangu kwa spin? Jaribu kusimamishwa? 421 00:50:55,751 --> 00:50:57,184 '64, je! 422 00:51:00,022 --> 00:51:01,649 Mwanaume, wewe ni mzito. 423 00:51:01,724 --> 00:51:03,988 Ndio, hivi majuzi niliweka uzito kidogo. 424 00:51:04,060 --> 00:51:06,221 - Habari za asubuhi! - Habari za asubuhi. 425 00:51:07,864 --> 00:51:11,265 Oh. Inakufaa kwa uzuri. 426 00:51:13,502 --> 00:51:15,026 Nimekuletea baadhi... 427 00:51:24,580 --> 00:51:27,481 Silaha X iko ghalani. Amewaua raia wawili tu. 428 00:51:27,550 --> 00:51:30,951 Kumpiga kwa bits. Hebu tuone kama anaweza kuishi katika hilo. 429 00:51:54,610 --> 00:51:56,043 Njoo unichukue. 430 00:52:08,324 --> 00:52:10,258 Pigeni akili zake barabarani! 431 00:52:10,326 --> 00:52:11,657 Jamani! 432 00:52:47,997 --> 00:52:50,158 Alfa moja, usimpoteze! 433 00:52:58,074 --> 00:53:00,542 Alfa mbili! Lengo linakuja kwako! 434 00:53:51,394 --> 00:53:52,759 Vuta juu! 435 00:54:23,759 --> 00:54:25,886 Vuta nyuma! Vuta nyuma! 436 00:54:44,547 --> 00:54:45,980 Sifuri? 437 00:54:48,818 --> 00:54:50,445 Sifuri, ingia. 438 00:54:53,689 --> 00:54:55,122 Sifuri? 439 00:55:01,097 --> 00:55:03,622 - Sifuri, je Logan amekufa? - Sijui. 440 00:55:04,033 --> 00:55:05,466 niko chini. 441 00:55:07,636 --> 00:55:09,968 Sifuri, amekufa? Je, Logan amekufa? 442 00:55:14,410 --> 00:55:16,071 Sifuri, ingia. 443 00:55:20,516 --> 00:55:22,484 Ulijaribu kuniua. 444 00:55:22,918 --> 00:55:24,852 - Logan? - Victor yuko wapi? 445 00:55:24,920 --> 00:55:26,649 Rudi kwenye msingi. 446 00:55:27,156 --> 00:55:28,987 Nitaeleza kila kitu. Tutamshusha Victor pamoja. 447 00:55:29,058 --> 00:55:32,824 Jibu lisilo sahihi. Baada ya kumuua Victor, ninakuja kwa ajili yako. 448 00:55:36,031 --> 00:55:37,692 Logan, nisikilize. 449 00:55:38,267 --> 00:55:41,668 Ukienda chini ya barabara hii, hutapenda unachopata. 450 00:55:41,737 --> 00:55:45,764 Ulitaka mnyama, Kanali. Umeipata. 451 00:55:50,813 --> 00:55:54,772 Hao walikuwa watu wazuri huko nyuma. Watu wasio na hatia. 452 00:56:04,994 --> 00:56:08,828 Inashangaza jinsi watu wazuri, wasio na hatia huwa kufa karibu nawe. 453 00:56:29,685 --> 00:56:31,744 Zero hakuwahi kupata nafasi. 454 00:56:32,121 --> 00:56:35,955 Kitu pekee kitakachomshusha ni risasi ya Adamantium. 455 00:56:43,432 --> 00:56:46,401 Kituo hiki kimeathirika. Maandalizi ya usafiri. 456 00:56:55,344 --> 00:56:57,471 Kanali, hili linageuka janga. 457 00:56:57,546 --> 00:57:00,140 - Usijali. Tutamzuia. - Kweli? 458 00:57:00,216 --> 00:57:04,209 Umetumia nusu bilioni tu kumfanya asiweze kuharibika. 459 00:57:06,422 --> 00:57:07,548 - Bwana? - Ndiyo? 460 00:57:07,623 --> 00:57:11,423 Mutant mchanga umekuwa ukitafuta. Tumempata. 461 00:57:11,493 --> 00:57:13,893 Mkuu, Logan hayupo kipande pekee cha fumbo hili. 462 00:57:13,963 --> 00:57:16,158 Ninahitaji kuhamisha kituo hiki. 463 00:57:16,232 --> 00:57:19,724 Tafadhali rudi Washington. Tuna kazi ya kufanya. 464 00:57:22,671 --> 00:57:25,469 Yo hablo, Ninazungumza. T� hablas, unazungumza. 465 00:57:25,541 --> 00:57:27,975 �l habla... Mtu atafsiri. 466 00:57:29,178 --> 00:57:30,406 Majira ya joto! 467 00:57:30,879 --> 00:57:33,313 Keti na uvue miwani hiyo. 468 00:57:34,717 --> 00:57:36,378 Ninaumwa na kichwa. 469 00:57:37,119 --> 00:57:39,451 Kisha unaweza kuwavaa kizuizini baada ya shule 470 00:57:39,521 --> 00:57:42,615 huku ukiandika mnyambuliko huu Mara 100. 471 00:57:42,691 --> 00:57:44,625 - Mtu mwingine? - Anazungumza. 472 00:57:44,693 --> 00:57:46,718 Asante. Anazungumza. �I habla. 473 00:57:58,307 --> 00:58:00,571 - Una uhakika alikuwa Victor? - Ndio. 474 00:58:02,211 --> 00:58:04,645 Jamani. Samahani jamani. 475 00:58:08,450 --> 00:58:10,543 Ni nini kilimtokea baada ya mimi kuondoka? 476 00:58:10,619 --> 00:58:13,884 Alizidi kuwa mbaya. Alihisi kama umemwacha. 477 00:58:13,956 --> 00:58:15,651 Kuzimu, sote tulifanya. 478 00:58:16,125 --> 00:58:19,561 Lakini Victor, alipaswa kuthibitisha alikuwa bora kuliko wewe. 479 00:58:19,628 --> 00:58:22,791 Kuwinda na kuua kila kitu alichoelekezwa. 480 00:58:22,865 --> 00:58:25,129 Acha miezi michache baadaye mimi mwenyewe. 481 00:58:25,200 --> 00:58:27,532 Haikuweza kuchukua kuzikusanya. 482 00:58:27,903 --> 00:58:30,337 - Kumzunguka nani? - Acha peke yake. 483 00:58:30,839 --> 00:58:32,773 Unamzunguka nani, John? 484 00:58:33,375 --> 00:58:35,206 Habari! Jamani, John! 485 00:58:35,277 --> 00:58:37,541 Tuliwinda aina yetu wenyewe, Logan. 486 00:58:38,147 --> 00:58:40,581 Kuna mahali maalum kuzimu kwa mambo tuliyofanya. 487 00:58:40,649 --> 00:58:43,641 Mutants? Kwa nini? 488 00:58:44,620 --> 00:58:47,453 Stryker alisema tutakuwa tukifanya mabadiliko, 489 00:58:47,523 --> 00:58:50,117 kulinda watu kutoka kwa wabaya. 490 00:58:58,133 --> 00:59:01,034 Utachukuaje Victor chini, Logan? 491 00:59:01,103 --> 00:59:05,563 Unakumbuka mambo hayo barani Afrika? - Ndio, nakumbuka Afrika. Vipi kuhusu hilo? 492 00:59:09,011 --> 00:59:10,171 Jamani. 493 00:59:11,680 --> 00:59:13,807 Walifanya nini kwako, jamani? 494 00:59:14,116 --> 00:59:15,549 Usiulize. 495 00:59:17,786 --> 00:59:19,481 Sikiliza, Zero alisema kitu kuhusu kisiwa. 496 00:59:19,555 --> 00:59:21,113 Je, hilo lina maana yoyote kwako? 497 00:59:21,190 --> 00:59:23,454 Hapana. Lakini labda Dukes anajua. 498 00:59:23,926 --> 00:59:26,520 - Yeye na sifuri walikuwa wamebana sana. - Fred Dukes? Yuko wapi? 499 00:59:26,595 --> 00:59:28,062 - Yuko hapa. - Kweli, wacha tuzungumze naye. 500 00:59:28,130 --> 00:59:31,190 Shikilia. Yeye haingii hadi saa 4:00. 501 00:59:31,266 --> 00:59:34,599 Lakini nilipata kukuonya, aliendeleza shida kidogo ya kula. 502 00:59:34,670 --> 00:59:38,970 Sote tulipata njia zetu za kukabiliana. Ninajaribu kumrudisha katika sura yake. 503 00:59:39,041 --> 00:59:41,441 Chochote unachofanya, usiseme uzito wake. 504 00:59:42,478 --> 00:59:45,242 Njoo, Fred, ikiwa unataka kupata kwa umbo, lazima usogee, jamani. 505 00:59:45,314 --> 00:59:48,283 Nikamwambia anatakiwa kuhama. Anapaswa kuhama! Je! 506 00:59:51,420 --> 00:59:54,048 Fred Dukes? Hiyo inaonekana kama kiumbe aliyekula Fred Dukes. 507 00:59:54,123 --> 00:59:55,988 Hey, kuwa nzuri, mtu. 508 00:59:57,726 --> 00:59:59,694 Hey, mafuta ... Fred. 509 01:00:00,496 --> 01:00:04,398 Ninaonekana kumkumbuka msichana huyo alipokuwa na takriban pauni 85, huh? 510 01:00:05,601 --> 01:00:08,365 Loo, hiyo inachekesha. Bado unachekesha sana, Logan. 511 01:00:08,437 --> 01:00:10,530 Unajua Victor yuko wapi? 512 01:00:11,407 --> 01:00:13,932 - Hakuna wazo. - Kisiwa ni nini, nyembamba? 513 01:00:16,578 --> 01:00:18,478 Usiruhusu mlango ukugonge njiani kutoka, Logan. 514 01:00:18,547 --> 01:00:20,879 Sikiliza, sitaondoka hapa mpaka uniambie Victor yuko wapi. 515 01:00:20,949 --> 01:00:23,850 Kwa hivyo njoo, bub, kwa ajili ya nyakati za zamani, huh? 516 01:00:25,220 --> 01:00:28,781 Uliniita Blob tu? 517 01:00:30,626 --> 01:00:32,059 Hapana, lakini ... 518 01:00:38,066 --> 01:00:40,694 Nilikuambia usiseme uzito wake. Kwa nini ulimwita Blob? 519 01:00:40,769 --> 01:00:43,203 Sikumuita Blob. Nikasema "bubu". 520 01:00:43,272 --> 01:00:45,502 - Mungu alaaniwe. - Haya, haya, haya. Habari, Logan. 521 01:00:45,574 --> 01:00:46,836 Nilipata wazo. 522 01:00:48,444 --> 01:00:50,935 - Hili ni wazo lako la wazo? - Ninajaribu kukusaidia, Logan. 523 01:00:51,013 --> 01:00:52,605 Dukes hawakupendi sana na wewe unajua. 524 01:00:52,681 --> 01:00:54,945 - Ndio, hisia ni ya pande zote. - Kweli, tumia glavu, jamani. 525 01:00:55,017 --> 01:00:59,283 Ngoma naye kidogo. Mruhusu atoe hasira yake juu yako. 526 01:00:59,354 --> 01:01:02,380 Kielelezo ukifanya hivyo, pengine atafanya kukuambia kila kitu unachotaka kujua. 527 01:01:02,458 --> 01:01:04,255 Haya jamani, mtazame. 528 01:01:04,326 --> 01:01:07,056 Kuna punda mkubwa mzee anatoka mbele ya shati lake. 529 01:01:07,129 --> 01:01:09,529 Yesu. Atakuwa na ugonjwa wa moyo, kwa ajili ya Kristo. 530 01:01:09,598 --> 01:01:12,465 Je, kuna hata machela kubwa ya kutosha kumtoa huyu mtu hapa? 531 01:01:14,269 --> 01:01:16,567 Sio yeye nina wasiwasi naye akitoka humu kwa machela. 532 01:01:16,638 --> 01:01:19,129 - Wewe ni punda. - Njoo, Logan. 533 01:01:21,343 --> 01:01:23,334 - Piga punda wake! - Unataka? 534 01:01:23,412 --> 01:01:25,346 Ngoma naye, Fred! Kama vile nilivyokufundisha. 535 01:01:26,014 --> 01:01:27,038 Unataka kucheza na mimi? 536 01:01:27,115 --> 01:01:29,913 - Njoo, Fred! - Oh! Loo, hiyo inajisikia vizuri. 537 01:01:33,155 --> 01:01:34,816 Habari! Nadhani nini? 538 01:01:36,325 --> 01:01:37,622 Unaona, atazungumza sasa. 539 01:01:37,693 --> 01:01:40,093 - Umempata pale unapomtaka. - Uko upande wa nani, hata hivyo? 540 01:01:40,162 --> 01:01:41,629 Haya! 541 01:01:42,264 --> 01:01:44,232 Njoo, sasa, kata mwana-kondoo! 542 01:01:59,815 --> 01:02:01,009 Jamani! 543 01:02:15,631 --> 01:02:17,155 Sasa Victor yuko wapi? 544 01:02:48,630 --> 01:02:51,622 Giza kidogo kwa miwani ya jua, hufikirii? 545 01:03:07,215 --> 01:03:11,549 - Tafadhali, usifanye! Tafadhali, usifanye! - Victor! 546 01:03:15,157 --> 01:03:17,523 Jambo, hujambo! Victor yuko wapi? 547 01:03:19,061 --> 01:03:24,431 Ndiyo. Victor's pamoja na Stryker kwenye kisiwa hicho. 548 01:03:24,499 --> 01:03:26,967 Wanaiendesha pamoja. 549 01:03:28,170 --> 01:03:31,139 Je! Wao nini? Victor atakuwa na Stryker? 550 01:03:32,040 --> 01:03:33,200 Ndiyo. 551 01:03:33,942 --> 01:03:35,933 Hukujua hilo? 552 01:03:55,931 --> 01:04:00,368 Kilichobaki sasa ni Logan. Ninaamini unaweza kushughulikia hilo. 553 01:04:01,670 --> 01:04:05,470 - Nilifanya hapo awali, sivyo? - Oh, ndiyo. Ulifanya hivyo. 554 01:04:08,810 --> 01:04:12,109 Mpango wetu. Bado inatumika, sawa? 555 01:04:14,449 --> 01:04:17,577 Bila shaka. Sasa mpe mfuko na umtag, Kapteni. 556 01:04:26,561 --> 01:04:28,324 Ni kisiwa gani? 557 01:04:29,531 --> 01:04:33,228 Hapa ndipo Stryker anachukua baada ya Victor kuwakamata. 558 01:04:34,269 --> 01:04:36,567 Subiri, subiri kidogo. Inachukua nani? 559 01:04:38,273 --> 01:04:39,604 Wanabadilika. 560 01:04:40,409 --> 01:04:44,539 Uvumi ni kwamba Stryker anafanya majaribio juu yao huko. 561 01:04:47,516 --> 01:04:49,814 Namaanisha, hukuwahi kujiuliza nini kiliwapata? 562 01:04:49,885 --> 01:04:51,648 Nilijaribu kutofanya hivyo. 563 01:05:08,003 --> 01:05:11,439 Walimuua ili niwaruhusu weka Adamantium ndani yangu. 564 01:05:14,743 --> 01:05:17,576 Walimuua kwa majaribio ya mungu. 565 01:05:21,683 --> 01:05:25,949 - Iko wapi? Iko wapi? - Logan, Stryker aliiweka siri ya kweli. 566 01:05:30,492 --> 01:05:34,519 Lakini mfungwa mmoja alitoroka huko mara moja. 567 01:05:34,596 --> 01:05:37,064 - WHO? - Jina lake lilikuwa Remy LeBeau. 568 01:05:37,132 --> 01:05:39,396 Alikuwa mcheshi wa mitaani kutoka New Orleans. 569 01:05:39,468 --> 01:05:42,335 Walinzi gerezani alimwita Gambit 570 01:05:42,404 --> 01:05:43,769 kwa sababu aliendelea kuchukua pesa zao zote kwenye poker. 571 01:05:43,839 --> 01:05:45,807 - Hiyo ndiyo yote ninayojua. - Stryker anafanya nini, Fred? 572 01:05:45,874 --> 01:05:47,637 Mwisho wa mchezo ni nini? 573 01:05:49,644 --> 01:05:54,138 Anachukua madaraka yao. Kujaribu kuchanganya kwa namna fulani. 574 01:05:54,216 --> 01:05:57,083 Hiyo ndiyo tu ninayojua, Logan. Hiyo ndiyo yote ninayojua. 575 01:05:57,719 --> 01:06:01,382 Ikibidi nirudi hapa, Nitakuondoa kichwa chako. 576 01:06:05,160 --> 01:06:07,321 Ninakuja nawe, Logan. 577 01:06:08,764 --> 01:06:11,528 - Hakuna ukombozi ambapo ninaenda. - Mimi si kuuliza. 578 01:06:49,237 --> 01:06:50,966 Yupo mwenzetu. 579 01:06:57,245 --> 01:06:58,974 Hiyo ni nzuri. 580 01:06:59,047 --> 01:07:01,106 Nitaenda kufunika nyuma ikiwa ana sungura. 581 01:07:01,183 --> 01:07:03,310 - Sitapigana naye. - Ndio, sawa. 582 01:07:03,385 --> 01:07:05,444 Je! Ninapigana na kila mtu? 583 01:07:05,520 --> 01:07:07,647 Je, mbwa hawaui paka? 584 01:07:07,722 --> 01:07:10,190 Nenda tu kufunika nyuma, sivyo? 585 01:07:14,196 --> 01:07:16,687 - Nipe 500. - Niko ndani. 586 01:07:22,604 --> 01:07:24,367 Je, jina lako ni Remy LeBeau? 587 01:07:26,541 --> 01:07:28,771 - Je! nina deni kwako? - Hapana. 588 01:07:30,412 --> 01:07:32,312 Kisha mimi ni Remy LeBeau. 589 01:07:50,932 --> 01:07:53,765 Vipofu wakubwa 100. Vipofu wadogo 50. 590 01:07:54,703 --> 01:07:58,730 - Naweza kukushughulikia? - Ninaweza kupata nini kwa pesa 17? 591 01:07:59,808 --> 01:08:01,105 $17? 592 01:08:02,711 --> 01:08:04,736 Safari ya teksi kwenda nyumbani, labda? 593 01:08:09,284 --> 01:08:11,980 Wewe ni mlezi mpya wa kaka yangu, John? 594 01:08:12,821 --> 01:08:14,186 Mimi sio Bradley, Victor. 595 01:08:14,256 --> 01:08:16,349 Na kanzu yako nyeusi ya kutisha usinitishe. 596 01:08:16,424 --> 01:08:17,652 Kweli? 597 01:08:18,460 --> 01:08:20,360 Alifanya kazi Dukes 598 01:08:20,428 --> 01:08:22,658 Hukupaswa kufanya hivyo, maana sasa nitakuua 599 01:08:22,731 --> 01:08:24,858 kabla hata Logan hajapata nafasi. 600 01:08:25,166 --> 01:08:27,726 Kwa hivyo ni nini kinakuleta kwenye jiji letu la haki, bwana? 601 01:08:27,802 --> 01:08:29,360 Victor Creed. 602 01:08:31,840 --> 01:08:33,535 Na ni nani huyo? 603 01:08:34,242 --> 01:08:35,368 Mwanaume nitakayemuua. 604 01:08:37,145 --> 01:08:40,478 Anafanya kazi na mtu anayeitwa Stryker kwenye kisiwa. 605 01:08:41,983 --> 01:08:45,475 - Unahitaji tu kujua ni wapi. - Na kwa nini unadhani najua hivyo? 606 01:08:45,553 --> 01:08:48,420 Vema, kwa sababu najua wewe ni nani, Gambit. 607 01:08:49,524 --> 01:08:54,223 Wewe ni mtu ambaye alitoroka na wewe ni mtu ambaye atanirudisha huko. 608 01:08:55,297 --> 01:08:58,960 Unajua, John, kuna kitu Siku zote nilitaka kukuambia. 609 01:09:05,040 --> 01:09:08,066 Unatabirika. 610 01:09:10,879 --> 01:09:13,370 Naweza kuhisi mgongo wako, Johnny Boy. 611 01:09:14,349 --> 01:09:17,079 Hiyo inachekesha. Sikuwahi kujua kuwa unayo. 612 01:09:20,689 --> 01:09:24,022 Hizo ni tagi nzuri sana unayo hapo, bwana. 613 01:09:25,393 --> 01:09:28,487 Wanaume walionichukua walivaa vitambulisho kama wao. 614 01:09:32,167 --> 01:09:34,533 Halo, sasa, bub, unisikilize. 615 01:09:52,153 --> 01:09:54,053 Jamani. Kidogo hicho... 616 01:10:07,869 --> 01:10:11,600 Miaka miwili nilioza kwenye shimo hilo la kuzimu na sitarudi nyuma kamwe. 617 01:10:15,877 --> 01:10:17,208 Inang'aa. 618 01:10:19,881 --> 01:10:22,008 Niambie kitu, Jimmy. 619 01:10:22,684 --> 01:10:25,084 Unajua hata kuniua? 620 01:10:25,153 --> 01:10:27,883 Nitakukata kichwa chako kilicholaaniwa. 621 01:10:28,556 --> 01:10:30,421 Tazama ikiwa hiyo inafanya kazi. 622 01:10:40,035 --> 01:10:42,367 Unaenda polepole, mzee. 623 01:10:51,079 --> 01:10:53,047 Wewe mtoto wa mbwembwe. 624 01:10:56,684 --> 01:10:59,551 Utakufa kwa ulichomfanyia. 625 01:11:23,778 --> 01:11:25,040 Victor! 626 01:11:34,989 --> 01:11:37,082 Naam, hiyo ni fimbo nzuri. 627 01:12:35,550 --> 01:12:38,075 Sawa, shithead, hapa ni mpango. 628 01:12:38,153 --> 01:12:41,520 Unaona, utanipeleka kwenye kisiwa hiki, ambapo naweza kuua Creed, Stryker 629 01:12:41,589 --> 01:12:45,787 na karibu kila mtu unayemchukia katika dunia hii. Je, unaelewa? 630 01:12:46,461 --> 01:12:48,122 Utawaua kweli? 631 01:12:48,196 --> 01:12:50,994 Muda tu ukikaa nje ya njia yangu, ndio. 632 01:13:05,046 --> 01:13:06,513 Kanali? 633 01:13:07,081 --> 01:13:09,311 - Mkuu? - Je, hii ni Silaha XI? 634 01:13:11,886 --> 01:13:14,787 Nguvu zao zote na hakuna udhaifu wao. 635 01:13:14,856 --> 01:13:16,790 Unawachukia kweli, sivyo? 636 01:13:16,858 --> 01:13:18,758 Hapana, siwachukii. 637 01:13:19,160 --> 01:13:23,426 Baada ya miaka 20 ya kufanya kazi na mutants, Ninajua tu wanachoweza kufanya. 638 01:13:27,335 --> 01:13:31,396 Tunaweza kushinda vita hii kabla haijaanza na kuokoa maisha isitoshe katika mchakato huo. 639 01:13:31,472 --> 01:13:35,033 Hatua ya awali ni hatua pekee hapa, Mkuu. 640 01:13:35,109 --> 01:13:38,840 Siku za nchi yetu kukaa pembeni kumekwisha. 641 01:13:39,814 --> 01:13:43,875 Tunahitaji kupeleka vita kwa adui kabla hawajachukua vita kwetu. 642 01:13:43,952 --> 01:13:46,785 - Ninapenda shauku yako, ninafurahiya. - Asante. 643 01:13:47,555 --> 01:13:49,853 Lakini hii ni mbali kama unaendelea. 644 01:13:50,858 --> 01:13:54,419 - Silaha X ilikuwa hiccup. - Tunajua kuhusu mtoto wako, Bill. 645 01:13:55,063 --> 01:13:58,624 Tunajua yeye ni mutant, na tunajua alimuua mkeo. 646 01:13:58,700 --> 01:14:01,760 - Hukupaswa kutuzuia. - Hiyo ... 647 01:14:03,304 --> 01:14:05,033 Hiyo haina chochote kuhusiana na kazi yangu, Mkuu. 648 01:14:05,106 --> 01:14:06,437 Bullshit. 649 01:14:06,741 --> 01:14:10,040 Uko karibu sana na hii. Ninakufunga. 650 01:14:10,778 --> 01:14:15,215 Sawa. Uko sahihi. Sitakudanganya. 651 01:14:18,686 --> 01:14:22,349 Mwanangu alileta shida nyumbani kwangu, 652 01:14:23,858 --> 01:14:25,621 lakini niliapa 653 01:14:27,128 --> 01:14:29,392 kulinda watu wa Marekani 654 01:14:30,498 --> 01:14:33,467 kutoka kwa kila tishio, zote za kigeni 655 01:14:41,576 --> 01:14:43,237 na wa nyumbani. 656 01:14:51,185 --> 01:14:53,016 - Hupendi kuruka, huh? - Niko sawa. 657 01:14:53,087 --> 01:14:54,520 - Zingatia tu kile unachofanya. - Una uhakika? 658 01:14:54,589 --> 01:14:56,216 Umepata jasho kidogo kwenye paji la uso wako hapo. 659 01:14:56,291 --> 01:14:57,952 Inachekesha sana. Weka tu macho yako kwenye ... 660 01:14:58,026 --> 01:14:59,789 Juu ya nini? Mawingu? Weka macho yangu juu ya mawingu? 661 01:14:59,861 --> 01:15:01,453 Uko juu na chini kama yo-yo hapa! 662 01:15:01,529 --> 01:15:03,929 - Ulipata wapi jambo hili, hata hivyo? - Ah, huyu ni mtoto wangu. 663 01:15:03,998 --> 01:15:06,728 Nilimshinda katika mchezo. Jacks zaidi ya tano. 664 01:15:08,036 --> 01:15:09,298 Kubwa. 665 01:15:09,871 --> 01:15:12,032 Tulia. Tunakaribia kufika. 666 01:15:15,410 --> 01:15:18,846 Hiyo hapo. kisiwa. Kisiwa cha Maili tatu. 667 01:15:19,380 --> 01:15:21,348 Kujificha kwa macho wazi. 668 01:15:23,885 --> 01:15:26,877 Hakuna mtu atakaye snoop karibu na kinu cha nyuklia. 669 01:15:26,954 --> 01:15:28,945 Wanafikiri itawageuza katika vituko. 670 01:15:29,023 --> 01:15:31,082 - Kama wewe? - Haki. 671 01:15:33,828 --> 01:15:36,558 Sawa. Uko tayari? Kwa sababu ni sasa au kamwe. Twende zetu. 672 01:15:36,631 --> 01:15:38,064 Kuhusu wakati. 673 01:15:47,275 --> 01:15:50,836 Halo, ikiwa inakufanya ujisikie vizuri zaidi, hii itauma sana. 674 01:15:50,912 --> 01:15:53,710 Naam, ndiyo, ni aina gani, kwa kweli. 675 01:15:54,916 --> 01:15:57,817 - Bahati nzuri. - Vivyo hivyo. 676 01:16:00,088 --> 01:16:01,282 Oh, shit. 677 01:16:08,730 --> 01:16:11,255 Unaendeleaje? Kila kitu sawa? 678 01:16:12,800 --> 01:16:15,325 - Je, yuko tayari? - Masaa machache zaidi. 679 01:16:15,403 --> 01:16:18,634 - Na atajibu amri zangu? - Kabisa. 680 01:17:22,336 --> 01:17:23,564 Logan. 681 01:17:24,839 --> 01:17:26,932 Karibu tena kwenye vita. 682 01:17:27,942 --> 01:17:30,809 Kabla sijakusumbua, nataka kujua kwanini. 683 01:17:32,513 --> 01:17:34,845 Nilihitaji nguvu zako kwa Bwawa. 684 01:17:34,916 --> 01:17:37,384 - Kwa nini? - Muuaji wa mutant. 685 01:17:38,319 --> 01:17:39,911 Dimbwi lililokufa. 686 01:17:41,155 --> 01:17:43,123 Miaka ya kutafuta na kusafisha, 687 01:17:43,191 --> 01:17:47,150 kutafuta mamlaka sahihi ambayo inaweza kuishi katika mwili mmoja 688 01:17:47,228 --> 01:17:49,389 bila kuichana. 689 01:17:50,565 --> 01:17:53,329 Mwanangu alikuwa kipande cha kwanza cha fumbo. 690 01:17:55,169 --> 01:17:57,330 Logan, ulikuwa wa mwisho. 691 01:17:57,405 --> 01:17:59,635 Umewezesha Weapon XI. 692 01:18:00,675 --> 01:18:05,908 Nilikuomba unisaidie, lakini ulisema unataka maisha ya utulivu. 693 01:18:08,015 --> 01:18:09,209 Naam, 694 01:18:09,917 --> 01:18:14,786 Nimejifunza kwamba hakuna kitu kinachochochea wanaume katika familia yako wanapenda kulipiza kisasi. 695 01:18:32,373 --> 01:18:33,806 Wewe ni nani? 696 01:18:34,675 --> 01:18:36,836 Loo, yeye ni rafiki wa kweli, wa zamani. 697 01:18:48,756 --> 01:18:51,987 Ulifikiria kweli tungekuacha uondoke? 698 01:18:52,260 --> 01:18:54,353 Wewe ni mtu hatari. 699 01:18:54,428 --> 01:18:57,192 Tunapenda kuweka macho kwa wanaume hatari. 700 01:18:57,932 --> 01:19:00,332 Mwambie kuhusu siku uliyokufa. 701 01:19:06,207 --> 01:19:09,301 Walinipiga risasi ya hydrochlorothiazide. 702 01:19:11,379 --> 01:19:15,042 Inapunguza kiwango cha moyo chini sana inaonekana umetulia. 703 01:19:26,961 --> 01:19:28,986 Usiwe na hasira naye. 704 01:19:29,997 --> 01:19:32,727 Yeye ni sifa ya kweli kwa aina yako. 705 01:19:36,037 --> 01:19:39,495 Je, unajua kwamba dada yake ana almasi - ngozi ngumu? 706 01:19:40,341 --> 01:19:43,003 Mabadiliko ya Kayla ni tactohypnosis. 707 01:19:43,644 --> 01:19:46,704 Anaweza kushawishi watu ilimradi anawagusa. 708 01:19:46,781 --> 01:19:49,409 Chombo muhimu kabisa katika kutongoza. 709 01:19:49,483 --> 01:19:51,815 Haikuwa kweli, rafiki yangu. 710 01:19:57,224 --> 01:19:59,124 Ilikuwa kweli kwangu. 711 01:20:01,128 --> 01:20:05,588 Nilikuambia ikiwa utashuka kwenye barabara hii, usingependa ulichopata. 712 01:20:11,839 --> 01:20:16,640 Hiyo hadithi uliniambia kuhusu mwanaume ambaye anapata maua kwa mwezi, 713 01:20:18,713 --> 01:20:20,544 Nilikuwa nayo nyuma. 714 01:20:23,751 --> 01:20:27,209 Nilidhani wewe ni mwezi na mimi nilikuwa wolverine wako. 715 01:20:29,523 --> 01:20:32,219 Lakini wewe ndiye mjanja, sivyo? 716 01:20:32,860 --> 01:20:35,294 Mimi ni mjinga tu ambaye alicheza. 717 01:20:37,331 --> 01:20:40,323 Sehemu mbaya zaidi yake ni, Nilipaswa kujua. 718 01:20:43,437 --> 01:20:45,667 Lakini nilipuuza silika yangu. 719 01:20:49,310 --> 01:20:51,540 I ignored what I really am. 720 01:20:56,150 --> 01:20:58,641 Lakini hilo halitatokea tena. 721 01:21:30,351 --> 01:21:32,285 - Kanali? - Sio sasa, Kayla. 722 01:21:32,353 --> 01:21:34,878 Nimefanya yote uliyouliza. 723 01:21:36,357 --> 01:21:37,790 Dada yangu. 724 01:21:38,759 --> 01:21:41,785 Ulisema nikikusaidia, utamruhusu aende zake. 725 01:21:41,862 --> 01:21:46,492 Kayla, si rahisi kama hiyo. Mabadiliko yake ni ya kipekee. Mrembo kabisa. 726 01:21:46,567 --> 01:21:48,797 Tunahitaji tu muda kidogo zaidi kuichambua, ni hayo tu. 727 01:21:48,869 --> 01:21:50,496 Ulimruhusu aende? 728 01:21:53,974 --> 01:21:56,340 - Victor, tafadhali. - Huwezi kumwacha aende. 729 01:21:56,410 --> 01:21:58,401 - Huwezi kumpiga, Victor. - Kisha nipe Adamantium! 730 01:21:58,479 --> 01:21:59,878 - Vipimo vyako vilirudi. - Tulikuwa na mpango! 731 01:21:59,947 --> 01:22:02,609 Huwezi kamwe kuishi operesheni. 732 01:22:04,785 --> 01:22:07,948 - Ninaweza kuchukua chochote anachoweza. - Hapana, huwezi. 733 01:22:08,756 --> 01:22:12,715 Wewe ni askari wangu kipenzi, Victor. Kuwa na subira. Wakati wako utafika. 734 01:22:12,793 --> 01:22:14,420 Anatutumia. 735 01:22:23,003 --> 01:22:26,461 Vipi wakati huu unakufa kweli? 736 01:22:28,075 --> 01:22:29,508 Niache niende. 737 01:22:32,113 --> 01:22:34,673 Michezo yako ndogo ya akili haifanyi kazi kwangu. 738 01:22:34,749 --> 01:22:36,080 Victor! 739 01:23:10,417 --> 01:23:12,510 Anahisi vizuri, sivyo? 740 01:23:13,754 --> 01:23:15,449 Hasira zote hizo. 741 01:23:17,191 --> 01:23:19,989 - Fanya hivyo. - Logan! 742 01:23:21,328 --> 01:23:24,991 - Wewe si mnyama. - Ndio, wewe ni. 743 01:23:29,069 --> 01:23:30,502 Fanya hivyo. 744 01:23:34,341 --> 01:23:35,808 Maliza. 745 01:24:00,334 --> 01:24:01,665 Logan? 746 01:24:05,005 --> 01:24:08,839 Dada yangu. Wana dada yangu. 747 01:24:09,343 --> 01:24:12,278 Tafadhali. Sikukudanganya unipende. 748 01:24:13,080 --> 01:24:15,207 Ilikuwa kweli kwangu pia. 749 01:24:17,785 --> 01:24:21,243 Tafadhali, samahani sana. Wana dada yangu. 750 01:24:22,823 --> 01:24:24,290 Yuko wapi? 751 01:24:29,763 --> 01:24:32,288 - Washa Silaha XI! - Mchakato wa kuunganisha haujakamilika. 752 01:24:32,366 --> 01:24:33,993 Fanya tu! Sasa! 753 01:25:37,231 --> 01:25:38,960 Njoo. Haya! 754 01:26:30,317 --> 01:26:31,443 Sawa. 755 01:26:32,486 --> 01:26:33,783 Kamilifu. 756 01:26:33,854 --> 01:26:35,651 - Kayla, waondoe watoto hawa hapa. - Logan... 757 01:26:35,723 --> 01:26:37,588 Tafuta njia nyingine ya kutokea. 758 01:26:38,092 --> 01:26:40,219 Sawa. Twende zetu. 759 01:26:40,828 --> 01:26:42,659 Wade, ni wewe? 760 01:26:46,433 --> 01:26:49,834 Nadhani Stryker hatimaye alifikiria jinsi ya kukufunga. 761 01:26:51,939 --> 01:26:53,201 Sasa... 762 01:27:00,447 --> 01:27:01,675 Wade? 763 01:27:02,750 --> 01:27:04,809 Sio lazima ufanye hivi. 764 01:27:05,686 --> 01:27:07,677 Sawa, labda unafanya. 765 01:27:14,628 --> 01:27:16,562 Unanidanganya. 766 01:27:21,802 --> 01:27:23,599 Risasi mbele! 767 01:27:31,478 --> 01:27:34,641 - Naweza kusaidia! Nielekeze kwao! - Nenda. 768 01:27:42,589 --> 01:27:44,147 Nenda! Sasa! 769 01:27:50,464 --> 01:27:52,955 - Je! - Ndio. 770 01:28:03,143 --> 01:28:04,667 - Twende. - Siwezi kwenda. 771 01:28:04,745 --> 01:28:07,373 - Kayla, njoo! - Lazima nibaki hapa. 772 01:28:07,881 --> 01:28:09,508 Unawachukua. 773 01:28:10,484 --> 01:28:12,679 Nenda! Nenda! 774 01:28:40,547 --> 01:28:41,980 Nenda kushoto. 775 01:28:42,049 --> 01:28:43,243 Kushoto. 776 01:28:44,084 --> 01:28:45,813 - Je! - Tunaenda kushoto. 777 01:28:45,886 --> 01:28:47,979 - Huwezi kuona. - Niamini. 778 01:29:02,603 --> 01:29:05,003 Hebu tuone unacheza hapa juu. 779 01:29:41,542 --> 01:29:43,567 Hakuna anayekuua ila mimi. 780 01:29:52,352 --> 01:29:53,944 Rudi nyuma! 781 01:29:55,689 --> 01:29:58,157 - Nimempata! - Hapana, haufanyi. 782 01:31:33,487 --> 01:31:35,751 Acha! Hii haiwezi kuwa njia. 783 01:31:35,822 --> 01:31:37,312 - Hii ndio njia. - Unajuaje? 784 01:31:37,391 --> 01:31:39,222 Najua tu. Njoo. 785 01:31:50,637 --> 01:31:52,434 risasi za Adamantium. 786 01:31:53,073 --> 01:31:56,236 Ngoja tumuone akipona naye chache kati ya hizi kupitia fuvu lake nene. 787 01:31:56,310 --> 01:31:58,870 Huwezi kumzuia, hata kwa hilo. 788 01:31:59,246 --> 01:32:01,680 - Ataponya. - Ubongo wake unaweza kupona, 789 01:32:03,750 --> 01:32:06,184 lakini kumbukumbu zake hazitarudi tena. 790 01:32:22,769 --> 01:32:26,034 Hii haibadilishi chochote kati yetu, Victor. 791 01:32:27,307 --> 01:32:30,401 - Tumemaliza. - Hatuwezi kamwe, Jimmy. 792 01:32:31,712 --> 01:32:35,341 Sisi ni ndugu, na ndugu kuangaliana. 793 01:33:09,349 --> 01:33:11,374 - Unanikosa? - Ah, Yesu. 794 01:33:12,853 --> 01:33:15,253 Unajua, uliposema utaua kila mtu, 795 01:33:15,322 --> 01:33:17,813 Nilidhani unaweza wamezidisha tu. 796 01:33:17,891 --> 01:33:19,324 Ndiyo. 797 01:33:20,394 --> 01:33:22,521 Je, ninafanana na mtu anayetia chumvi? 798 01:33:22,596 --> 01:33:24,587 - Unakaribishwa. - Logan? 799 01:33:27,067 --> 01:33:28,364 Logan. 800 01:33:32,305 --> 01:33:34,773 Kuna watoto wanajaribu kutoka kisiwani. Gawanya. Nenda! 801 01:33:34,841 --> 01:33:36,274 Niko juu yake. 802 01:33:44,217 --> 01:33:46,310 Kayla! Kayla! 803 01:33:50,390 --> 01:33:51,550 Habari. 804 01:33:56,563 --> 01:33:58,030 nakupenda. 805 01:34:10,410 --> 01:34:12,105 - Haya... - Mimi ni baridi sana. 806 01:34:12,179 --> 01:34:15,205 Nisikilize. Nitakutoa hapa. 807 01:34:15,282 --> 01:34:16,772 Kuelewa? 808 01:34:16,850 --> 01:34:20,115 Nenda rahisi tu. Nzuri na rahisi. Ni hayo tu. Ni hayo tu. 809 01:34:22,522 --> 01:34:25,047 Sawa. Nitapata msaada. 810 01:34:48,448 --> 01:34:49,881 Logan! 811 01:35:46,239 --> 01:35:48,799 Ninapaswa kukufanya uvute trigger. 812 01:35:49,543 --> 01:35:52,512 Lakini hiyo ingetufanya si bora kuliko wewe. 813 01:35:53,580 --> 01:35:55,411 Tupa bunduki. 814 01:35:58,652 --> 01:36:00,085 Geuka. 815 01:36:00,687 --> 01:36:05,317 Tembea hadi miguu yako itoke damu. Na kisha endelea kutembea. 816 01:36:43,363 --> 01:36:45,194 Hata sawa, Scott. 817 01:36:45,265 --> 01:36:48,029 Jina langu ni Charles Xavier. 818 01:36:48,101 --> 01:36:50,126 Mimi ni kibadilikaji kama wewe. 819 01:36:50,203 --> 01:36:54,401 - Ninaweza kusikia mawazo yako. - Ndiyo, na ninaweza kusikia yako. 820 01:36:55,241 --> 01:36:59,143 Uko salama sasa. Njoo. Inabidi twende. 821 01:37:00,146 --> 01:37:02,046 Haya, twende. 822 01:37:48,328 --> 01:37:50,023 Watoto wako salama. 823 01:37:55,368 --> 01:37:56,630 Jamani. 824 01:38:00,040 --> 01:38:03,066 - Wewe ni nani? - Unamaanisha nini, mimi ni nani? 825 01:38:03,143 --> 01:38:06,476 Mimi ndiye niliyekuleta hapa. Sasa, hatuna budi kwenda. 826 01:38:07,213 --> 01:38:09,044 Niko wapi jamani? 827 01:38:09,115 --> 01:38:11,310 Nisikilize. Mimi ni rafiki. 828 01:38:11,751 --> 01:38:14,447 - Mimi ni rafiki. - Ndio? Jina langu ni nani? 829 01:38:14,521 --> 01:38:17,547 - Jina langu ni nani? - Jina lako ni Logan. 830 01:38:21,895 --> 01:38:24,523 Unahitaji kuniamini. Inabidi twende. 831 01:38:29,969 --> 01:38:31,402 Nifuate. 832 01:38:36,910 --> 01:38:38,138 Sasa! 833 01:39:11,845 --> 01:39:13,472 Je, unamfahamu? 834 01:39:17,383 --> 01:39:18,714 Hapana. 835 01:39:23,389 --> 01:39:25,516 Halo, wavulana hawa hawatapenda umefanya nini mahali hapa. 836 01:39:25,592 --> 01:39:27,526 Kweli tunahitaji kwenda. 837 01:39:28,194 --> 01:39:30,059 Nitapata njia yangu mwenyewe. 838 01:39:35,001 --> 01:39:36,434 Bahati nzuri. 839 01:41:07,627 --> 01:41:09,254 Kanali Stryker? 840 01:41:13,566 --> 01:41:17,195 - Kanali William Stryker? - Ndiyo. 841 01:41:18,404 --> 01:41:20,372 Unatafutwa kwa kuhojiwa kuhusiana na kifo hicho 842 01:41:20,440 --> 01:41:22,931 ya Jenerali Munson, bwana.