1 00:00:17,280 --> 00:00:20,200 Преди повече от 66 милиона години... 2 00:00:22,680 --> 00:00:24,520 ПИСЪЧЕН ВОЙ 3 00:00:24,520 --> 00:00:26,800 ..нашият свят... 4 00:00:24,520 --> 00:00:26,800 ВИСОКИ ТРЪКАЧКИ 5 00:00:26,800 --> 00:00:29,960 ..беше управлявано... 6 00:00:26,800 --> 00:00:29,960 ДЪЛБОКО ХЪРХАНЕ 7 00:00:29,960 --> 00:00:31,880 ..от динозаври... 8 00:00:32,920 --> 00:00:34,960 ДЪЛБОКО ДОЛНО 9 00:00:36,040 --> 00:00:38,080 СЪСКАНЕ 10 00:00:39,200 --> 00:00:43,040 ..най-големите животни, които някога са ходили по Земята. 11 00:00:50,040 --> 00:00:54,360 Днес, експерти по динозаври по целия свят 12 00:00:54,360 --> 00:00:57,520 разкриват костите оставиха след себе си... 13 00:01:00,920 --> 00:01:05,320 ..като ни позволява да си представим как тези необикновени създания 14 00:01:05,320 --> 00:01:06,960 може и да е живял... 15 00:01:10,680 --> 00:01:13,240 ..за да можем да кажем техните истории... 16 00:01:17,600 --> 00:01:19,040 ..и те... 17 00:01:20,440 --> 00:01:22,200 ..може да ходи отново. 18 00:01:51,160 --> 00:01:53,200 Източна Монтана. 19 00:01:56,080 --> 00:01:59,280 Огромна неопитомена пустиня... 20 00:02:03,720 --> 00:02:06,760 ..с необикновени истории да разкажа. 21 00:02:15,440 --> 00:02:18,360 Това е страната на динозаврите. 22 00:02:26,080 --> 00:02:30,480 Ето, екип от Северна Каролина Музей на природните науки 23 00:02:30,480 --> 00:02:34,280 изкопава емблематичен вид, 24 00:02:34,280 --> 00:02:36,240 трицератопс. 25 00:02:37,160 --> 00:02:38,920 О, сладко. 26 00:02:39,960 --> 00:02:43,000 Но това не е древен гигант. 27 00:02:43,000 --> 00:02:46,520 Но наистина е малък, много млад индивид. 28 00:02:48,080 --> 00:02:51,560 Имам хубаво бебе дрейк. 29 00:02:51,560 --> 00:02:53,200 Феноменална находка. 30 00:02:54,240 --> 00:02:56,800 Екипът я нарича Детелина. 31 00:03:02,040 --> 00:03:04,160 Изучавайки костите й, 32 00:03:04,160 --> 00:03:06,720 можем да започнем да си представяме нейния свят... 33 00:03:10,440 --> 00:03:15,120 ..и разкажи нейната история за първи път. 34 00:03:39,680 --> 00:03:42,080 В края на Креда, 35 00:03:42,080 --> 00:03:45,880 Северна Америка е огромно зелено пространство. 36 00:03:53,680 --> 00:03:55,880 Където днес е Монтана, 37 00:03:55,880 --> 00:04:00,240 има пищен пейзаж от обширни субтропични гори... 38 00:04:01,680 --> 00:04:04,200 ..пресечен от водни пътища. 39 00:04:07,080 --> 00:04:09,440 Това е Ларамидия... 40 00:04:12,160 --> 00:04:15,360 ..дом на праисторически гиганти... 41 00:04:15,360 --> 00:04:17,560 ТЪПКАЩИ СТЪПКИ 42 00:04:19,200 --> 00:04:20,880 ..и от време на време... 43 00:04:22,400 --> 00:04:24,080 ..не толкова гигантски. 44 00:04:29,040 --> 00:04:30,680 СТРАХОТНО ОБАЖДАНЕ 45 00:04:30,680 --> 00:04:33,520 Запознайте се с Clover, трицератопса. 46 00:04:38,880 --> 00:04:41,320 Едва половин метър висок, 47 00:04:41,320 --> 00:04:43,280 тя е с размерите на голямо куче. 48 00:04:55,400 --> 00:04:57,880 ПАНТАЛОНИ 49 00:05:07,840 --> 00:05:11,960 Въпреки размерите си, Детелината броди сама из джунглата. 50 00:05:21,520 --> 00:05:25,880 Тези странни бели предмети означава едно нещо. 51 00:05:28,400 --> 00:05:29,760 Време за игра. 52 00:05:29,760 --> 00:05:32,200 СНЪФЛИ 53 00:05:40,520 --> 00:05:44,240 Но любопитство може да е опасно нещо... 54 00:05:45,920 --> 00:05:47,640 КРЪКАЩО ЗВЪНКВАНЕ 55 00:05:47,640 --> 00:05:50,040 ..когато си жив в земя на чудовища. 56 00:06:10,840 --> 00:06:13,040 Детелината е рядка. 57 00:06:15,760 --> 00:06:18,800 По-голямата част от открити фосили на трицератопс 58 00:06:18,800 --> 00:06:20,400 са от възрастни. 59 00:06:23,640 --> 00:06:26,720 Останките на Кловър са шанс да разкрие историята 60 00:06:26,720 --> 00:06:28,600 на младеж... 61 00:06:32,400 --> 00:06:35,560 ..един път в живота възможност за лидер на екип 62 00:06:35,560 --> 00:06:37,120 Ерик Лунд. 63 00:06:39,200 --> 00:06:42,080 - Вижте тези зъби. - О, уау. 64 00:06:42,080 --> 00:06:46,000 Малката челюстна кост на Clover е била старателно реконструиран 65 00:06:46,000 --> 00:06:48,720 от реставратора на вкаменелости Ники Саймън. 66 00:06:48,720 --> 00:06:50,400 Не е ли прекрасна? 67 00:06:50,400 --> 00:06:53,520 Тя е великолепна. красиво е 68 00:06:53,520 --> 00:06:57,120 Не намирайте често горните челюсти са завършени, 69 00:06:57,120 --> 00:07:00,880 камо ли с всичките зъби в тях. 70 00:07:00,880 --> 00:07:02,680 Без износване. 71 00:07:02,680 --> 00:07:06,400 Ръбовете на зъбите, за нарязване чрез растителен материал, 72 00:07:06,400 --> 00:07:08,600 все още са остри като бръснач. 73 00:07:08,600 --> 00:07:10,720 - Вижте ги. - Разбира се. 74 00:07:12,920 --> 00:07:14,520 О, да. 75 00:07:16,680 --> 00:07:18,960 Тези почти не са използвани. 76 00:07:20,200 --> 00:07:23,480 Изглеждат почти месоядни. 77 00:07:23,480 --> 00:07:27,280 Зъбите са улика до младата възраст на Кловър. 78 00:07:27,280 --> 00:07:31,520 Вижте колко малък тази горна кост на ръката е. 79 00:07:31,520 --> 00:07:33,600 да Да видим 80 00:07:33,600 --> 00:07:35,960 Чрез измерване на костта на ръката на Clover... 81 00:07:35,960 --> 00:07:40,040 - Малко над един фут. - 34 см. 82 00:07:40,040 --> 00:07:43,280 ..те могат по-точно прецени на колко години е била. 83 00:07:43,280 --> 00:07:46,600 Просто трябва да е била на около три години. 84 00:07:46,600 --> 00:07:49,000 Което означава, че е била просто бебе. 85 00:07:55,840 --> 00:07:59,320 Бебе...погребано съвсем само. 86 00:08:01,240 --> 00:08:02,680 Изглежда, че е сама. 87 00:08:02,680 --> 00:08:05,480 Не са открити кости на възрастни в тази кариера. 88 00:08:05,480 --> 00:08:08,240 Без стадото, без майка си, 89 00:08:08,240 --> 00:08:09,840 много уязвим. 90 00:08:14,040 --> 00:08:17,040 Никога няма да разберем защо Кловър беше сама. 91 00:08:19,760 --> 00:08:23,520 Това, което знаем е, че в късната креда... 92 00:08:25,160 --> 00:08:29,600 ..млади, самотни динозаври не трай дълго. 93 00:08:34,640 --> 00:08:36,720 ПЛАХАТ КРИЛА 94 00:08:46,280 --> 00:08:48,320 КРАКОВЕ 95 00:08:49,360 --> 00:08:51,400 СЪСКАНЕ 96 00:08:55,560 --> 00:08:57,520 Адски дракон... 97 00:08:59,280 --> 00:09:02,720 ..гигантски птерозавър, обикновен в края на Креда. 98 00:09:04,560 --> 00:09:08,720 С петметров размах на крилата, опитва се да сплаши Clover. 99 00:09:12,760 --> 00:09:14,480 INFERNODRAKON СИСКА 100 00:09:14,480 --> 00:09:17,600 И тогава има острия като бръснач клюн. 101 00:09:21,400 --> 00:09:23,800 Но Кловър е пъргава. 102 00:09:40,000 --> 00:09:43,800 И тази майка просто иска нейното яйце обратно. 103 00:09:59,640 --> 00:10:03,120 Този път малкото трицератопс имаше късмет. 104 00:10:08,000 --> 00:10:12,680 Но опасността дебне отвсякъде... 105 00:10:12,680 --> 00:10:15,680 РЕМЯЩ РЕВ 106 00:10:15,680 --> 00:10:19,280 ..и става много, много по-голям. 107 00:10:37,080 --> 00:10:39,160 На миля от разкопките на Clover... 108 00:10:40,320 --> 00:10:43,920 ..повече вкаменени останки се появяват. 109 00:10:43,920 --> 00:10:46,600 КРАНОВЕ ЗА ЧУК 110 00:10:50,240 --> 00:10:52,560 Тук имаме кост това е много тънко, 111 00:10:52,560 --> 00:10:54,760 много тънък и много дълъг. 112 00:10:56,040 --> 00:10:58,920 Това изглежда като един от процесите 113 00:10:58,920 --> 00:11:02,040 извън опашните прешлени, и помага да заключите опашката 114 00:11:02,040 --> 00:11:05,280 в много по-твърда структура. 115 00:11:06,560 --> 00:11:09,080 Тези тънки кости може някога да са се образували 116 00:11:09,080 --> 00:11:12,720 част от дебела, мускулеста опашка дълъг шест метра. 117 00:11:14,480 --> 00:11:17,600 Но това не беше трицератопс. 118 00:11:17,600 --> 00:11:21,080 Това е нещо като характеристика на месоядния динозавър. 119 00:11:26,280 --> 00:11:30,080 Палеонтологът Елис Мълреди държи последната следа. 120 00:11:32,080 --> 00:11:33,680 Малко е очукан. 121 00:11:37,400 --> 00:11:41,200 Това е наистина дебел зъб, предназначени за раздробяване на кости. 122 00:11:41,200 --> 00:11:44,760 Има такива събрани назъбени. 123 00:11:44,760 --> 00:11:46,600 Все още ги усещаш. 124 00:11:46,600 --> 00:11:49,040 Бих искал да се запозная с същество, което имаше този зъб, 125 00:11:49,040 --> 00:11:50,320 но би било малко страшно! 126 00:11:50,320 --> 00:11:52,360 да 127 00:11:50,320 --> 00:11:52,360 СМЕЯТ СЕ 128 00:11:58,200 --> 00:12:03,240 Това е зъб, който може принадлежат само на едно животно. 129 00:12:03,240 --> 00:12:05,280 НИСКО, ТЪРНЕЩО РЪМЖЕНЕ 130 00:12:07,640 --> 00:12:10,320 БАВНИ СТЪПКИ 131 00:12:16,000 --> 00:12:19,080 ТИСКО РЪМЖЕНИЕ 132 00:12:20,360 --> 00:12:22,480 Висок четири метра... 133 00:12:24,080 --> 00:12:26,880 ..и тежи осем тона... 134 00:12:33,040 --> 00:12:35,320 ..Тиранозавър рекс. 135 00:12:46,880 --> 00:12:49,560 С челюсти с дължина 1,5 метра, 136 00:12:49,560 --> 00:12:54,320 най-скандалният хищник на Земята може да погълне Clover цяла. 137 00:12:58,120 --> 00:13:00,160 ТИСКО РЪМЖЕНИЕ 138 00:13:00,160 --> 00:13:03,840 За щастие, на ловеца фокусът е другаде. 139 00:13:11,160 --> 00:13:14,760 Подплатените крака действат като амортисьори, 140 00:13:14,760 --> 00:13:16,880 запазвайки подхода си тих. 141 00:13:34,800 --> 00:13:37,560 За T-rex, лека закуска. 142 00:13:37,560 --> 00:13:40,400 РЪМЖИ 143 00:13:41,640 --> 00:13:43,800 ПАНТАЛОНИ 144 00:13:49,160 --> 00:13:53,080 за детелина, ужасяваща първа среща. 145 00:13:58,160 --> 00:14:00,160 И няма да й е за последно. 146 00:14:05,440 --> 00:14:08,880 До 20 000 T-rex бродят в Ларамидия. 147 00:14:12,320 --> 00:14:15,360 за да оцелееш, Детелината има нужда от защита... 148 00:14:17,200 --> 00:14:19,080 ..и бързо. 149 00:14:22,280 --> 00:14:24,280 - Готов ли си? - Готови. 150 00:14:25,840 --> 00:14:27,640 В търсене на повече улики, 151 00:14:27,640 --> 00:14:31,080 Ерик и еволюционен еколог Джон Канипе 152 00:14:31,080 --> 00:14:33,960 се насочват по-дълбоко в пустинята. 153 00:14:36,840 --> 00:14:38,720 И така, ти ме попита за змиите по-рано. 154 00:14:38,720 --> 00:14:40,120 О, да. 155 00:14:40,120 --> 00:14:42,600 Има само бебешка дрънкалка в дъното там. 156 00:14:45,000 --> 00:14:49,080 Те искат да разберат кой е бил споделяне на гората с Clover. 157 00:14:50,320 --> 00:14:52,600 Добре. Готов съм, когато и ти. 158 00:15:01,240 --> 00:15:03,840 Очевидно е от доказателствата на земята... 159 00:15:03,840 --> 00:15:06,120 Тук излиза малко кост. 160 00:15:06,120 --> 00:15:09,760 ..какъв беше светът на Clover гъмжи от други динозаври. 161 00:15:09,760 --> 00:15:11,480 Някои по-големи парчета. 162 00:15:11,480 --> 00:15:13,320 Доста разбит. 163 00:15:13,320 --> 00:15:15,480 Това има малко повече повърхност. 164 00:15:16,880 --> 00:15:22,000 Един познат вид е появявайки се повече от всеки друг. 165 00:15:22,000 --> 00:15:26,240 Повечето от тях принадлежат към трицератопс. 166 00:15:26,240 --> 00:15:29,800 Някога доминираха трицератопсите тази област. 167 00:15:31,560 --> 00:15:34,480 Те са седели повърхността много дълго време. 168 00:15:35,640 --> 00:15:37,440 Доста са изветрели. 169 00:15:55,080 --> 00:15:59,600 Една вкаменелост показва защо трицератопс бяха толкова успешни. 170 00:16:01,480 --> 00:16:03,800 Това е като голям рог на веждите. 171 00:16:10,920 --> 00:16:13,920 О, човече! Малко е разбит. 172 00:16:13,920 --> 00:16:16,040 Все още можете да видите къде всички кръвоносни съдове ще бъдат, 173 00:16:16,040 --> 00:16:18,480 - дори и на клаксона. - да 174 00:16:18,480 --> 00:16:22,480 В живота този рог би имал беше дълъг над метър, 175 00:16:22,480 --> 00:16:27,520 и зад него защитна кост щит широк почти два метра. 176 00:16:28,720 --> 00:16:31,680 Тук имаше едно същество привидно изработен по поръчка 177 00:16:31,680 --> 00:16:34,360 за борба с големи хищници. 178 00:16:34,360 --> 00:16:37,600 Имам тези големи рога отпред лицето си, размахайте ги наоколо 179 00:16:37,600 --> 00:16:40,680 и може би да накара T-rex да се замисли два пъти преди да те атакува. 180 00:16:51,920 --> 00:16:54,720 Трицератопсът е страхотен защитата го направи 181 00:16:54,720 --> 00:16:58,360 един от най-успешните видове динозаври на онова време... 182 00:17:00,880 --> 00:17:03,280 ..което означава възрастен трицератопс 183 00:17:03,280 --> 00:17:06,120 ще бъде идеалният защитник за Детелина. 184 00:17:06,120 --> 00:17:09,120 НИСКО РУМХТЕНЕ 185 00:17:18,760 --> 00:17:21,280 КЛОВЪР ЙЕЛЕ 186 00:17:24,840 --> 00:17:28,320 Този стар бик ще се справи добре. 187 00:17:36,400 --> 00:17:38,400 ДЕТЕЛИНА СЕ ВИКА ТИХО 188 00:17:48,760 --> 00:17:51,400 НИСКО РУМХТЕНЕ 189 00:18:08,400 --> 00:18:10,440 Но има един проблем. 190 00:18:14,000 --> 00:18:17,560 Кой има нужда от неприятни младеж те следи наоколо? 191 00:18:25,560 --> 00:18:27,800 ТИХО ОБАЖДА 192 00:18:27,800 --> 00:18:30,000 РУХТИ ШУМНО 193 00:18:31,800 --> 00:18:33,840 СТРАХОТНО ОБАЖДАНЕ 194 00:18:35,040 --> 00:18:36,880 В края на още един ден... 195 00:18:38,600 --> 00:18:41,240 ..Детелина все още е сама... 196 00:18:42,920 --> 00:18:45,560 ..и мракът настъпва. 197 00:18:53,400 --> 00:18:56,280 Ерик смята, че Кловър може да е имала добра причина 198 00:18:56,280 --> 00:18:58,920 да се страхуваш от нощта най-вече. 199 00:19:07,880 --> 00:19:12,680 Обратно в базовия лагер, той използва сканиране на череп на T-rex 200 00:19:12,680 --> 00:19:15,080 за отпечатване на 3D модел... 201 00:19:16,400 --> 00:19:18,600 ..от мозъчната кухина на убиеца. 202 00:19:29,400 --> 00:19:31,920 Това е endocast на T-rex. 203 00:19:35,400 --> 00:19:38,600 За животно, което има глава дълъг метър и половина, 204 00:19:38,600 --> 00:19:42,280 не истински голям мозък - на динозавър не правя смятане - 205 00:19:42,280 --> 00:19:45,080 но беше достатъчно да се направи какво е трябвало да направи животното. 206 00:19:45,080 --> 00:19:46,720 - Беше много успешно. - Правилно. 207 00:19:46,720 --> 00:19:48,720 Просто трябва да се обработи информацията. 208 00:19:48,720 --> 00:19:51,280 - Точно така. - Има много сензорен вход. 209 00:19:53,120 --> 00:19:55,960 Макар и малък в сравнение с човека, 210 00:19:55,960 --> 00:19:59,040 този мозък е фино настроен за лов. 211 00:20:00,200 --> 00:20:03,480 Имаме ги наистина големи обонятелни луковици отпред. 212 00:20:03,480 --> 00:20:06,600 - Това е за миризмата. - Това е за миризмата, да. 213 00:20:06,600 --> 00:20:09,760 T-rex вероятно е имал такъв от най-чувствителните носове 214 00:20:09,760 --> 00:20:11,480 на всеки динозавър. 215 00:20:11,480 --> 00:20:15,640 Вероятно се възприема миниатюрни части на милион. 216 00:20:15,640 --> 00:20:18,000 И не беше просто обонянието на убиеца 217 00:20:18,000 --> 00:20:20,280 който беше презареден. 218 00:20:20,280 --> 00:20:21,800 Тук, в средата, 219 00:20:21,800 --> 00:20:25,120 ще бъде част от мозъка който контролира зрението. 220 00:20:25,120 --> 00:20:28,240 T-rex прави... наистина големи очи, точно като бухал, 221 00:20:28,240 --> 00:20:29,960 които поемат много светлина. 222 00:20:31,720 --> 00:20:35,640 Тези невероятни сетива вероятно е направен от T-rex 223 00:20:35,640 --> 00:20:38,880 смъртоносен нощен ловец. 224 00:20:38,880 --> 00:20:41,280 ГРЪМ ТЪТНЕ 225 00:20:44,000 --> 00:20:47,080 CREATURES CALL 226 00:20:58,200 --> 00:21:00,360 Докато мракът се спуска... 227 00:21:05,560 --> 00:21:08,320 ..време е да започнем лова. 228 00:21:14,680 --> 00:21:17,480 Заключване на издайническа миризма... 229 00:21:17,480 --> 00:21:20,320 СНЪФЛИ 230 00:21:25,880 --> 00:21:29,160 ..изглежда вечерята е наблизо. 231 00:21:32,200 --> 00:21:35,360 Докато повечето същества имат потърси безопасни места за спане... 232 00:21:37,240 --> 00:21:38,720 ..Детелина е будна. 233 00:21:40,560 --> 00:21:42,440 Тя трябва да набъбне с един тон 234 00:21:42,440 --> 00:21:44,640 всяка година, за да достигне пълен размер, 235 00:21:44,640 --> 00:21:46,880 така че се храни често през нощта. 236 00:21:50,840 --> 00:21:53,520 В тъмното тя вижда малко... 237 00:21:57,760 --> 00:22:00,360 ..но T-rex я вижда 238 00:22:00,360 --> 00:22:02,040 перфектно. 239 00:22:37,600 --> 00:22:40,040 ГЪРНЕНЕ 240 00:22:46,600 --> 00:22:48,800 ТЪПКАНЕ 241 00:23:02,880 --> 00:23:04,720 СНЪФЛИ 242 00:23:04,720 --> 00:23:06,920 Спасена от нейния размер. 243 00:23:20,800 --> 00:23:23,080 ТИХО РУХТИ 244 00:23:32,720 --> 00:23:36,200 Късметът изглежда е на страната на Clover. 245 00:23:36,200 --> 00:23:38,600 ДАЛЕЧНО РУХТЕНЕ 246 00:23:42,040 --> 00:23:44,040 ДЕТЕЛИНА РУХТИ 247 00:23:44,040 --> 00:23:46,880 Тя оцеля след близка среща с T-rex. 248 00:23:50,000 --> 00:23:52,360 И от звука на нещата... 249 00:23:52,360 --> 00:23:54,960 ВИКОВО ОБАЖДАНЕ 250 00:23:54,960 --> 00:23:57,680 ..нов съюзник може да е близо. 251 00:23:57,680 --> 00:23:59,720 НИСКО РУХТЕНЕ 252 00:24:17,320 --> 00:24:21,480 В търсене на повече гиганти, отборът се подлага на изпитание 253 00:24:21,480 --> 00:24:24,440 най-новото техники за лов на вкаменелости. 254 00:24:25,800 --> 00:24:29,600 66-милионна възраст търсене на съкровища 255 00:24:29,600 --> 00:24:32,320 използвайки технологии от 21-ви век. 256 00:24:34,320 --> 00:24:37,120 Ако излетим към тези пусти земи, 257 00:24:37,120 --> 00:24:39,280 това би било страхотно място. 258 00:24:39,280 --> 00:24:40,760 БИПКАНЕ 259 00:24:40,760 --> 00:24:43,000 Жироскопите се стабилизират. 260 00:24:43,000 --> 00:24:46,200 Ерик се обедини с палеонтолозите Томас Кей... 261 00:24:46,200 --> 00:24:48,640 Отивам за ръката. 262 00:24:46,200 --> 00:24:48,640 БИПКАНЕ 263 00:24:48,640 --> 00:24:50,280 ..и д-р Майкъл Питман. 264 00:24:50,280 --> 00:24:51,640 Готов за стартиране. 265 00:24:59,280 --> 00:25:03,840 Техният прототип на лазерен дрон сканира земята с UV светлина... 266 00:25:05,960 --> 00:25:11,080 ..в търсене на издайническия блясък на минерали в древни вкаменелости... 267 00:25:14,400 --> 00:25:18,280 ..да създадем карта на съкровищата от праисторически останки. 268 00:25:20,320 --> 00:25:23,680 Вижте, тук имаме някои петна. 269 00:25:23,680 --> 00:25:26,000 Може би размерът на топка за тенис. 270 00:25:26,000 --> 00:25:28,440 Интересно, но знаете ли, искаме големите неща. 271 00:25:29,560 --> 00:25:31,880 Рано е за технологията, 272 00:25:31,880 --> 00:25:33,600 и има ограничения. 273 00:25:36,320 --> 00:25:38,600 Но едно място на земята... 274 00:25:38,600 --> 00:25:40,120 бам! Виж това. 275 00:25:40,120 --> 00:25:41,800 ..свети ярко. 276 00:25:41,800 --> 00:25:44,320 - Значи това трябва да е наистина голямо парче. - Да, това е голямо! 277 00:25:53,560 --> 00:25:55,960 когато зората пукне, 278 00:25:55,960 --> 00:25:58,600 Ерик и Ники се насочват в пустите земи 279 00:25:58,600 --> 00:26:00,840 за да видите този огромен фосил. 280 00:26:05,600 --> 00:26:07,840 Вижте колко е голямо! 281 00:26:10,120 --> 00:26:14,560 Това е долната кост на крака на един наистина колосален динозавър. 282 00:26:15,560 --> 00:26:18,440 Изглежда, че съм седял повърхността за доста време. 283 00:26:20,080 --> 00:26:22,240 Това е голяма кост. 284 00:26:22,240 --> 00:26:25,760 Това животно щеше да е, знаете, може би наоколо 285 00:26:25,760 --> 00:26:27,800 дълги шест, седем метра. 286 00:26:29,800 --> 00:26:32,360 Но това не е трицератопс. 287 00:26:32,360 --> 00:26:34,200 Не е и T-rex. 288 00:26:36,280 --> 00:26:39,560 РЪЧКИ ОБАЖДАНИЯ 289 00:26:41,840 --> 00:26:44,760 Отеквайки през извисяващите се дървета... 290 00:26:46,720 --> 00:26:49,280 ДЪРЖАЩО ПРИЗВАНЕ 291 00:26:54,080 --> 00:26:58,520 ..обажданията на може би най-странните динозаври, които скитат тук.. 292 00:27:04,120 --> 00:27:06,120 МЕХАЛИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ 293 00:27:08,840 --> 00:27:10,840 ..Едмонтозаври... 294 00:27:16,840 --> 00:27:21,480 ..стадни животни, известни като кравите от Креда. 295 00:27:26,520 --> 00:27:29,080 С тегло над шест тона, 296 00:27:29,080 --> 00:27:32,440 тези социални създания толерират Clover. 297 00:27:36,120 --> 00:27:39,760 Като друг растителнояден, тя не е заплаха за тях. 298 00:27:49,040 --> 00:27:53,080 Стадото можеше да даде Clover защитата, от която се нуждае. 299 00:28:00,840 --> 00:28:02,920 ЧУРИКАНЕ 300 00:28:02,920 --> 00:28:05,360 И те не предлагат само безопасност. 301 00:28:07,240 --> 00:28:09,240 Плеймейтка. 302 00:28:12,440 --> 00:28:15,520 ВСИЧКИ РУМХАТ И ЗВЪНЧАТ 303 00:28:57,720 --> 00:29:00,120 Сред тези гиганти... 304 00:29:05,960 --> 00:29:09,440 ..Детелина може да започне да се чувства в безопасност. 305 00:29:15,120 --> 00:29:18,960 Но опасността никога не е далеч. 306 00:29:26,680 --> 00:29:29,160 КРАНОВЕ ЗА ЧУК 307 00:29:30,560 --> 00:29:36,720 преди 66 милиона години, T-rex управляваше тези земи... 308 00:29:38,920 --> 00:29:42,600 ..върховият хищник за повече от два милиона години. 309 00:29:42,600 --> 00:29:46,240 докато се преобръща, просто пъхни ръцете си под него. 310 00:29:46,240 --> 00:29:49,480 Екипът иска да открие как този страховит ловец 311 00:29:49,480 --> 00:29:51,400 свали плячката си. 312 00:29:53,760 --> 00:29:56,440 Вътре в това защитно гипсово покритие 313 00:29:56,440 --> 00:29:58,840 е костта на крака на хищника. 314 00:29:58,840 --> 00:30:01,760 Ерик смята, че може да има повече отдолу. 315 00:30:01,760 --> 00:30:03,760 Едно, две, три. 316 00:30:05,920 --> 00:30:07,960 Стърчащ от скалата... 317 00:30:07,960 --> 00:30:09,840 Това е кост. 318 00:30:09,840 --> 00:30:12,560 ..един от прешлените на великана. 319 00:30:12,560 --> 00:30:14,760 Красива запазеност. 320 00:30:14,760 --> 00:30:17,360 Беше голямо, голямо животно. 321 00:30:17,360 --> 00:30:22,400 Това позволява на Ерик да оцени повече точно в пълния размер на T-rex. 322 00:30:23,640 --> 00:30:25,840 От порядъка на 30 фута, може би повече. 323 00:30:25,840 --> 00:30:27,760 Десет метра, нещо такова. 324 00:30:32,080 --> 00:30:36,120 Те опаковат своите открития в защитно гипсово яке. 325 00:30:40,600 --> 00:30:43,400 Това е само малка част на скелета на T-rex... 326 00:30:45,040 --> 00:30:46,800 ..но е огромен. 327 00:30:48,640 --> 00:30:51,960 Това сако вероятно около 150 кг, 328 00:30:51,960 --> 00:30:53,640 200lb, 300lb. 329 00:30:56,240 --> 00:30:58,400 Толкова е огромно. 330 00:30:58,400 --> 00:31:03,640 Жив, възрастен T-rex претеглен над осем тона, 331 00:31:03,640 --> 00:31:08,520 но това огромно тегло може всъщност са били пречка. 332 00:31:08,520 --> 00:31:13,600 Със сигурност не преследването на джип със скорост от 40 мили в час животно от Джурасик парк! 333 00:31:13,600 --> 00:31:17,120 Тяхната физиология просто не би позволи им да тичат толкова бързо. 334 00:31:17,120 --> 00:31:18,760 Вероятно скоростна разходка. 335 00:31:19,760 --> 00:31:24,280 T-rex вероятно не можеше да бяга от страх да си счупи краката... 336 00:31:25,760 --> 00:31:29,400 ..с максимална скорост от само 15mph или 20mph. 337 00:31:32,240 --> 00:31:36,680 Не точно бавен, но бърз човек може да изпревари един. 338 00:31:36,680 --> 00:31:38,480 Мисля, че бихте могли. 339 00:31:38,480 --> 00:31:40,640 Мисля да взема остър завой, 340 00:31:40,640 --> 00:31:42,960 и ще има трудно ме следваш. 341 00:31:42,960 --> 00:31:45,000 СМЕЯТ СЕ 342 00:31:42,960 --> 00:31:45,000 Мислиш, че току-що получихме 343 00:31:45,000 --> 00:31:47,800 да бъде по-бърз от него. 344 00:31:45,000 --> 00:31:47,800 СМЯХ 345 00:31:49,240 --> 00:31:51,360 Може би съм малко самоуверен! 346 00:32:00,920 --> 00:32:05,120 Така че възрастните T-rex не бяха спринт след плячката си. 347 00:32:10,240 --> 00:32:13,880 Този убиец разчиташе друга тактика... 348 00:32:17,280 --> 00:32:19,440 ..елементът на изненадата. 349 00:32:19,440 --> 00:32:21,400 ТИСКО РЪМЖЕНИЕ 350 00:32:21,400 --> 00:32:25,160 Като Клоувър и Едмонтозаврите спи спокойно... 351 00:32:27,640 --> 00:32:31,800 ..T-rex се приближава бавно от вятъра. 352 00:32:52,400 --> 00:32:54,840 Но не е лесно да си крадлив... 353 00:32:54,840 --> 00:32:56,880 КРАК 354 00:32:59,080 --> 00:33:01,360 ..когато си с размерите на автобус. 355 00:33:08,040 --> 00:33:10,560 БЛЕЕ ШУМНО 356 00:33:17,440 --> 00:33:20,040 РЕВ 357 00:33:21,800 --> 00:33:24,920 Едмонтозаврите образуват отбранителна линия... 358 00:33:28,240 --> 00:33:30,200 ..изправени на задните си крака 359 00:33:30,200 --> 00:33:32,600 да изглежда възможно най-голям. 360 00:33:35,240 --> 00:33:38,080 Но не е лесно да държите нервите си. 361 00:33:52,280 --> 00:33:55,600 И отнема само един от стадото да изпадне в паника. 362 00:34:15,040 --> 00:34:17,080 ПИСЪЦИ 363 00:34:25,680 --> 00:34:27,640 CHOMPS 364 00:34:27,640 --> 00:34:29,640 Щастливо бягство за Clover... 365 00:34:31,400 --> 00:34:34,240 ..не за новия й приятел. 366 00:34:34,240 --> 00:34:36,280 ТИХО ОБАЖДА 367 00:34:41,280 --> 00:34:44,040 С възрастните едмонтозаври в движение... 368 00:34:47,800 --> 00:34:51,720 ..Детелина отново е сама. 369 00:35:08,680 --> 00:35:12,520 Оцеляването беше игра на късмет в късната креда, 370 00:35:12,520 --> 00:35:15,720 и шансовете бяха подредени срещу млади динозаври като Clover. 371 00:35:19,800 --> 00:35:23,080 Екипът е проследил забележителен фосил 372 00:35:23,080 --> 00:35:25,520 със смразяваща история за разказване. 373 00:35:25,520 --> 00:35:28,320 Това е най-странното бебешки пакет някога. 374 00:35:29,680 --> 00:35:32,360 Може да изглежда като невзрачна буца скала 375 00:35:32,360 --> 00:35:35,600 но неговата форма и текстура кажете на експертите 376 00:35:35,600 --> 00:35:39,680 това е копролит - фосилизирани фекалии. 377 00:35:41,880 --> 00:35:45,440 Ерик работи с реставратор на вкаменелости Обри Ноулс... 378 00:35:46,720 --> 00:35:50,240 67,5 сантиметра, или 26,5 инча. 379 00:35:50,240 --> 00:35:53,480 ..да изследвам тази праисторическа изпражнения. 380 00:35:53,480 --> 00:35:55,440 - Това е огромна глупост. - Това е наистина голяма боклук. 381 00:35:55,440 --> 00:35:57,520 ЕРИК СЕ ХИКА 382 00:35:58,600 --> 00:36:02,440 Повечето копролити не могат да бъдат приписани за всеки конкретен вид... 383 00:36:04,160 --> 00:36:06,480 ..но костни фрагменти в дино тор 384 00:36:06,480 --> 00:36:09,760 разкриват, че това е отпадъчният продукт на месояден. 385 00:36:12,160 --> 00:36:14,840 И тогава има въпрос на размера. 386 00:36:16,440 --> 00:36:21,880 Така че сме на 15,7 сантиметра напречно или 6,2 инча. 387 00:36:23,320 --> 00:36:24,880 Това е широка клоака. 388 00:36:24,880 --> 00:36:26,920 Това е много широка дупка. 389 00:36:24,880 --> 00:36:26,920 ТЯ СЕ СМЕЕ 390 00:36:28,560 --> 00:36:31,640 Единственият едротел месояден динозавър 391 00:36:31,640 --> 00:36:34,440 това би могло да има евентуално изпусна това 392 00:36:34,440 --> 00:36:36,720 би бил T-rex, 393 00:36:36,720 --> 00:36:38,600 толкова много, много готино. 394 00:36:39,720 --> 00:36:42,080 Това е удивителен фосил... 395 00:36:43,480 --> 00:36:47,520 ..изпражненията на най известен хищник в историята. 396 00:36:47,520 --> 00:36:50,600 интересно е колко кости има 397 00:36:50,600 --> 00:36:53,480 запазени при отпадане. 398 00:36:53,480 --> 00:36:55,280 Чрез изследване на копролитите, 399 00:36:55,280 --> 00:36:58,640 дори е възможно да се идентифицира жертвите на убиеца. 400 00:37:01,080 --> 00:37:03,840 Намерени са изпражнения на T-rex да съдържа кости 401 00:37:03,840 --> 00:37:06,800 които са малки и гладки. 402 00:37:06,800 --> 00:37:10,520 Това говори за по-млад или млада плячка. 403 00:37:11,640 --> 00:37:13,560 Костите на бебетата. 404 00:37:13,560 --> 00:37:16,880 Бебетата динозаври биха били много уязвим. 405 00:37:16,880 --> 00:37:18,720 Размер на хапка. 406 00:37:18,720 --> 00:37:21,640 - Енергията е ценна. - да - Преследвайте лесна плячка. 407 00:37:24,600 --> 00:37:27,320 Необходим е четвърт тон месо на седмица 408 00:37:27,320 --> 00:37:30,800 за поддържане на огромната им маса, 409 00:37:30,800 --> 00:37:35,280 бебета динозаври като Clover бяха обичайна храна за T-rex. 410 00:37:37,640 --> 00:37:39,960 Нищо не е извън менюто. 411 00:38:08,640 --> 00:38:12,320 Наивен, беззащитен 412 00:38:12,320 --> 00:38:14,720 и достатъчно малък, за да го глътна цял... 413 00:38:15,840 --> 00:38:19,120 ..Детелина би направила отлична закуска. 414 00:38:23,880 --> 00:38:25,920 ВИКОВЕ 415 00:38:34,400 --> 00:38:36,480 ГЪРНЕНЕ 416 00:38:43,760 --> 00:38:45,400 Без къде да се скриеш... 417 00:38:47,320 --> 00:38:49,640 ..добро време е 418 00:38:49,640 --> 00:38:53,080 да се натъкна на стар познат. 419 00:39:20,600 --> 00:39:23,960 Малко същества могат да предизвикат T-rex, 420 00:39:23,960 --> 00:39:27,520 но пораснал трицератопс може да е единственото животно 421 00:39:27,520 --> 00:39:29,480 който няма нужда да се обръща и да бяга. 422 00:39:39,440 --> 00:39:43,920 Кой побеждава в битка - трицератопс или тирекс? 423 00:39:47,320 --> 00:39:51,720 Двамата гиганти бяха заключени в еволюционна надпревара във въоръжаването, 424 00:39:51,720 --> 00:39:53,760 адаптирани да се бият помежду си. 425 00:39:56,440 --> 00:39:59,680 Но Ерик мисли за трицератопс може да е имал 426 00:39:59,680 --> 00:40:02,040 изненадващ коз. 427 00:40:04,240 --> 00:40:08,400 Този вкаменен фрагмент някога е била част от огромната скъпоценност 428 00:40:08,400 --> 00:40:11,520 простиращ се отзад на черепа, 429 00:40:11,520 --> 00:40:13,800 но не беше твърда кост. 430 00:40:17,080 --> 00:40:19,640 Всички тези съдови канали на повърхността, 431 00:40:19,640 --> 00:40:23,000 всички тези ями и жлебове които са в него, 432 00:40:23,000 --> 00:40:26,080 преминете по цялата повърхност на волана. 433 00:40:27,560 --> 00:40:31,200 Тази повърхност беше покрита в много кръвоносни съдове. 434 00:40:32,400 --> 00:40:34,640 Притокът на кръв подсказва на Ерик 435 00:40:34,640 --> 00:40:38,320 волан трицератопс беше нещо повече от щит. 436 00:40:40,240 --> 00:40:44,760 Идеята е, че те могат да променят цветен модел на волана, 437 00:40:44,760 --> 00:40:46,800 мига тези различни цветове. 438 00:40:48,440 --> 00:40:50,720 Натискайки цялата тази кръв нагоре в своя волан, 439 00:40:50,720 --> 00:40:53,440 това би било чудесен начин за да изпратите съобщение. 440 00:40:53,440 --> 00:40:55,800 Щеше да е така наистина смущаващо. 441 00:40:59,360 --> 00:41:02,120 РЕМЯЩ РЕВ 442 00:41:04,720 --> 00:41:06,880 Гигантите са изравнени. 443 00:41:20,720 --> 00:41:23,040 Всеки тежи над осем тона. 444 00:41:27,440 --> 00:41:29,680 Всеки със страховити оръжия. 445 00:41:33,120 --> 00:41:37,040 Но трицератопс играе неговият коз. 446 00:41:43,000 --> 00:41:45,160 Зачервяване на кръвта му 447 00:41:45,160 --> 00:41:48,000 създава огромни цветни петна под очите. 448 00:41:50,960 --> 00:41:55,080 Те правят трицератопси изглеждат още по-големи. 449 00:42:17,360 --> 00:42:21,280 Но T-rex не е върховен хищник за нищо. 450 00:42:55,640 --> 00:42:57,360 Патова ситуация. 451 00:43:04,760 --> 00:43:10,160 Но за T-rex все още има по-лесно хранене наблизо. 452 00:43:42,200 --> 00:43:46,520 Повечето млади динозаври никога не стигна до зряла възраст, 453 00:43:46,520 --> 00:43:48,800 и Clover не беше изключение. 454 00:43:54,720 --> 00:43:57,760 Но с наближаването на сезона на копаене до край... 455 00:43:59,640 --> 00:44:03,000 ..точната й причина за смъртта все още е неизвестен. 456 00:44:04,640 --> 00:44:08,280 Знаеш ли, не сме сигурни как бебето Кловър умря. 457 00:44:08,280 --> 00:44:12,640 Не сме изровили костите й открили доказателства за хищничество. 458 00:44:14,680 --> 00:44:17,440 Изглежда, че няма всякакви наранявания, 459 00:44:17,440 --> 00:44:20,080 без следи от ухапвания, такива неща. 460 00:44:20,080 --> 00:44:23,440 До този момент, остава мистерия. 461 00:44:25,160 --> 00:44:27,080 - Разбра ли? - Добре. 462 00:44:34,560 --> 00:44:36,760 Но ние знаем едно нещо. 463 00:44:38,760 --> 00:44:42,760 Ако Кловър беше умряла като храна за T-rex... 464 00:44:44,720 --> 00:44:47,640 ..вероятно нямаше да има остава изобщо. 465 00:45:02,600 --> 00:45:06,600 За Clover, изглежда сякаш времето е изтекло. 466 00:45:09,440 --> 00:45:13,160 Но тя все още има едно предимство - 467 00:45:13,160 --> 00:45:14,920 нейния размер. 468 00:45:20,960 --> 00:45:23,280 С разсеян T-rex... 469 00:45:28,120 --> 00:45:31,320 ..момент на изненада. 470 00:46:06,800 --> 00:46:10,520 Кловър е оцеляла от срещата си 471 00:46:10,520 --> 00:46:13,200 с най-скандалния убиец в историята. 472 00:46:18,960 --> 00:46:21,720 Засега тя е в безопасност. 473 00:46:27,720 --> 00:46:30,240 ТИХО ОБАЖДА 474 00:46:32,560 --> 00:46:35,600 МЪРПОЩО РУМШИ 475 00:46:54,080 --> 00:46:59,120 И докато този стар бик може да не търси компанията на един младеж... 476 00:47:03,200 --> 00:47:07,600 ..Клоувър все още не се отказва. 477 00:47:38,960 --> 00:47:41,440 Ние се гмуркаме 478 00:47:41,440 --> 00:47:43,280 в най-опасната река... 479 00:47:43,280 --> 00:47:45,320 ГЪРНЕНЕ ОБАЖДАНИЯ 480 00:47:46,720 --> 00:47:48,680 ..в историята на Земята... 481 00:47:52,760 --> 00:47:57,440 ..присъединете се към най-малкия член от най-голямото стадо... 482 00:47:59,120 --> 00:48:00,880 ..на епично пътешествие... 483 00:48:02,960 --> 00:48:07,400 ..приближи се до най-смъртоносния глутница хищници... 484 00:48:12,400 --> 00:48:16,120 ..следвайте островен гигант, който търси за любов... 485 00:48:18,000 --> 00:48:21,680 ..и се срещнете с групата братя в бягство 486 00:48:21,680 --> 00:48:25,800 от свиреп и хитър противник. 487 00:48:28,400 --> 00:48:30,440 КРАКОВЕ