1 00:01:47,880 --> 00:01:48,880 Pencetus dan Pencetus Jr. 2 00:01:50,780 --> 00:01:54,120 Saya ingin mendapatkan gambar itu untuk a poster papan iklan. Tunggu sehingga saya mendapatkan saya 3 00:01:54,120 --> 00:01:56,380 kamera. Oh, tunggu sebentar. Kami belum ada masa untuk itu. 4 00:01:56,680 --> 00:01:58,620 Anda menunjukkan akal seperti Trigger Jr. 5 00:02:06,980 --> 00:02:11,260 Oh, angin sedikit datang. Ya, awak pasti bercakap saya ke dalam yang ini. 6 00:02:11,780 --> 00:02:13,640 Anda harus berpegang kepada ejen akhbar anda perniagaan. 7 00:02:14,320 --> 00:02:17,560 Kuarters musim sejuk di tempat seperti ini. Anda tidak pernah memberitahu saya tentang... 8 00:02:18,120 --> 00:02:20,840 Oh, angin sedikit seperti ini bagus untuk awak. 9 00:06:40,780 --> 00:06:41,780 atas persembahan. 10 00:06:41,860 --> 00:06:45,920 Awak kecil Roy, kemudian, kecil itu pancutan yang digunakan untuk mandi dengannya 11 00:06:45,920 --> 00:06:48,000 meterai kereta api pada malam Ahad. itu betul. 12 00:06:48,320 --> 00:06:51,680 Ya, saya tidak kisah siapa awak. Anda keluar dari harta ini. 13 00:06:51,920 --> 00:06:54,600 Hei, Roy, kami ada empat kuda tambahan. 14 00:06:54,860 --> 00:06:56,440 Mesti telah mengambil mereka di sepanjang jalan. 15 00:06:56,740 --> 00:06:59,580 Letakkan mereka di sana dengan kami dan makan mereka. Kami akan mengetahui milik siapa mereka 16 00:06:59,580 --> 00:07:03,120 nanti. Baiklah, selamat petang, Kolonel. apa khabar 17 00:07:04,500 --> 00:07:05,500 Oh, ini awak. 18 00:07:05,840 --> 00:07:08,220 Ejen akhbar paling bodoh pernah saya ada. 19 00:07:08,840 --> 00:07:10,940 Mendapat kami beberapa kesesakan dari satu hujung negara kepada yang lain. 20 00:07:11,240 --> 00:07:15,240 Oh, saya tidak. Kami tidak pernah mendapat dari satu hujung negara kepada yang lain. Dan siapa 21 00:07:15,240 --> 00:07:16,240 salahkah? 22 00:07:16,660 --> 00:07:17,840 Bagaimana anda menyukainya, ayah? 23 00:07:18,340 --> 00:07:21,360 Bukankah indah untuk kembali semula di bawah bahagian atas besar? Jerry! 24 00:07:22,580 --> 00:07:25,560 awak! Apa yang kamu berdua rancangkan bersama? 25 00:07:26,360 --> 00:07:28,160 Ayah, saya fikir ia akan menjadi tonik untuk awak. 26 00:07:28,460 --> 00:07:30,000 Dan kita pasti boleh menggunakan sewa. 27 00:07:30,800 --> 00:07:32,520 Tonik? Konspirasi, maksud anda? 28 00:07:32,740 --> 00:07:36,160 Antara awak dan burung ini berotak agen tekan di sini. 29 00:07:36,750 --> 00:07:40,410 Kami fikir anda mungkin agak kesepian untuk bau kulit sawo matang. The 30 00:07:40,410 --> 00:07:41,730 keseronokan jejak habuk papan. 31 00:07:41,990 --> 00:07:45,170 Kenapa, Curly, awak akan bangkit semula sekali lagi. Keluar di jalan dengan anda sendiri 32 00:07:45,170 --> 00:07:46,170 tunjuk. 33 00:07:47,850 --> 00:07:49,010 Jangan balyhoo saya. 34 00:07:50,330 --> 00:07:51,650 Saya kehabisan kata-kata awak. 35 00:07:52,290 --> 00:07:54,550 Saya telah melalui karnival untuk sepanjang masa. 36 00:07:56,270 --> 00:07:57,270 Anak perempuan saya sendiri. 37 00:07:58,370 --> 00:07:59,530 Kakak Kay di sini. 38 00:08:00,210 --> 00:08:02,930 Saya melihat dia terpijak sampai mati di dalam terumbu tengah. 39 00:08:07,240 --> 00:08:11,400 Anda mahu kembali dalam perhatian sekali lagi, melakukan helah anda menunggang, mempertaruhkan 40 00:08:11,400 --> 00:08:12,359 hidup awak. 41 00:08:12,360 --> 00:08:13,360 Nah, ia tidak akan berlaku. 42 00:08:16,000 --> 00:08:17,140 Anda sahaja yang saya ada. 43 00:08:23,340 --> 00:08:25,380 Kali terakhir saya melihatnya, dia berada di atas kakinya. 44 00:08:26,280 --> 00:08:29,760 Hei, berhenti membuang peralatan itu sekeliling. Jika anda berada dalam pertunjukan penunggang panas, 45 00:08:29,760 --> 00:08:30,780 buang awak tanpa notis. 46 00:08:31,520 --> 00:08:33,159 Pasti tidak mematahkan semangatnya, bukan? 47 00:08:33,880 --> 00:08:34,880 Kenapa kerusi roda? 48 00:08:35,200 --> 00:08:36,980 Oh, dia tidak sakit seperti yang dia fikirkan. 49 00:08:37,280 --> 00:08:40,260 Dia hanya tahu selagi dia berada di dalamnya kerusi roda, saya akan berada di sekitar. 50 00:08:40,820 --> 00:08:41,820 Itu yang saya fikirkan. 51 00:08:42,020 --> 00:08:43,020 Ayuh, budak-budak. 52 00:08:48,920 --> 00:08:55,380 Hei, di mana Trigger Jr.? Larry, roda saya di sana sehingga saya menunjukkan orang-orang itu 53 00:08:55,380 --> 00:08:56,800 bagaimana untuk mengikat topi sarkas. 54 00:08:57,020 --> 00:08:59,220 Sonny, apa yang awak buat dengan anak muda itu keldai yang anda pegang? 55 00:08:59,660 --> 00:09:00,660 Dia terlepas. 56 00:09:01,020 --> 00:09:03,580 Saya cuba menghalangnya, tetapi... Tetapi saya takut dia terlepas. 57 00:09:03,800 --> 00:09:08,800 Lihat itu, Splinters? Oh, awak takut daripada segala-galanya. Saya tidak pernah melihat seorang lelaki begitu 58 00:09:08,800 --> 00:09:12,700 gelisah. Trigger cukup masuk akal tidak untuk lari. Tetapi anak mudanya itu 59 00:09:12,700 --> 00:09:13,740 telah membuat dirinya bodoh. 60 00:09:18,900 --> 00:09:23,000 Bagaimana kamu boleh makan benda ini? 61 00:09:51,310 --> 00:09:52,350 dapat melihat dia dari atas sini. 62 00:10:04,570 --> 00:10:05,570 Pencetus! 63 00:10:06,310 --> 00:10:07,310 Lihat, Junior! 64 00:11:01,230 --> 00:11:02,230 Trinker. Mudah, kawan. 65 00:11:02,710 --> 00:11:04,070 Serpihan, bawa Junior ke sini. 66 00:11:05,470 --> 00:11:06,810 Pergi dari kuda itu. 67 00:11:07,010 --> 00:11:09,550 Apa maksud awak, pergi dari dia? Dua ekor kuda ini kepunyaan saya. 68 00:11:09,750 --> 00:11:12,110 ya? Nah, kami tidak mahu kuda longgar menjelajah kawasan tersebut. 69 00:11:12,570 --> 00:11:14,150 Untuk apa lencana itu? siapa awak 70 00:11:14,570 --> 00:11:17,750 Peronda jarak jauh, dan kami dibayar untuk menonton tempat ini, jadi kami mengambil kuda-kuda ini 71 00:11:17,750 --> 00:11:18,750 bersama kami. 72 00:11:18,970 --> 00:11:21,290 Sekarang naik kuda yang anda datangi dan dapatkan keluar. 73 00:11:22,410 --> 00:11:23,530 Awak bersedia untuk pergi, Roy? 74 00:11:25,430 --> 00:11:26,430 Ya, saya sudah bersedia. 75 00:11:52,000 --> 00:11:54,220 pejalan kaki yang dipadankan dengan sempurna tidak boleh bezakan dia. 76 00:12:01,340 --> 00:12:04,640 Apa masalahnya, Roy? Adakah dia terluka? dia membebel. Saya tidak percaya ia juga 77 00:12:04,640 --> 00:12:05,640 serius. 78 00:12:05,960 --> 00:12:10,820 Saya fikir ia akan baik-baik saja sebaik sahaja kita baiki dia. Ayuh, Junior. 79 00:12:14,100 --> 00:12:17,580 Saya akan lihat apa yang anda lakukan kerana tidak mempunyai gumpalan yang cukup untuk menahannya. satu 80 00:12:17,580 --> 00:12:19,500 kuda terbaik dalam pakaian, dan dia lumpuh. 81 00:12:19,740 --> 00:12:22,160 Pergi, ambil air panas dan biarkan dia pergi pada. Cepat ke sana. 82 00:12:23,400 --> 00:12:24,400 Bagaimana ia berlaku? 83 00:12:24,780 --> 00:12:28,640 tali. Beberapa lelaki dari banjaran peronda punya dia. Mereka memberi dia kasar 84 00:12:29,080 --> 00:12:32,900 Peronda jarak jauh, mereka yang mencuri pengikat tinggi. Ia adalah satu keajaiban mereka tidak 85 00:12:32,900 --> 00:12:35,320 dia. Kami telah menghadapi banyak masalah peronda itu. 86 00:12:35,740 --> 00:12:38,200 Saya sedang mengatur penternak untuk mendapatkannya dibuang daerah. 87 00:12:42,920 --> 00:12:43,940 Inilah yang datang sekarang. 88 00:12:46,780 --> 00:12:48,960 Saya memberi amaran kepada awak, Madison. Jauhi tanah saya. 89 00:12:49,360 --> 00:12:50,360 Saya tidak perlukan rondaan awak. 90 00:12:50,940 --> 00:12:53,820 Hanya melihat sekeliling, Kolonel. En. Chadwick kehilangan beberapa ekor kuda. 91 00:12:54,140 --> 00:12:55,520 Inilah mereka. Ini dua daripada mereka. 92 00:12:56,880 --> 00:12:57,880 betul tu. 93 00:12:58,340 --> 00:12:59,340 Mereka semua ada di sini. 94 00:13:01,500 --> 00:13:02,800 Saya fikir mereka akan menjadi. 95 00:13:03,160 --> 00:13:06,960 Saya difahamkan anda telah lari masuk dengan a pasangan lelaki saya, Rogers. Ya. mereka 96 00:13:06,960 --> 00:13:08,460 untuk menghalang kita daripada mengambil sendiri kuda. 97 00:13:08,720 --> 00:13:11,660 Itu masih tidak menjelaskan mengapa kuda dari ladang Chadwick ada di sini. 98 00:13:12,320 --> 00:13:13,580 Kami minta maaf, Encik Chadwick. 99 00:13:13,800 --> 00:13:17,460 Tetapi apabila ribut itu datang, kami membuat a berlari untuk itu. Kuda anda telah bercampur 100 00:13:17,460 --> 00:13:18,700 milik kita. Foy. 101 00:13:19,160 --> 00:13:20,139 Bantu mereka mengumpulkannya. 102 00:13:20,140 --> 00:13:20,899 Baiklah. 103 00:13:20,900 --> 00:13:24,900 Jika anda rasa pakaian ini dicuri, anda tidak tahu troll gerabak mengembara. 104 00:13:25,280 --> 00:13:27,360 Mereka tidak mengambil apa-apa yang tidak kepunyaan mereka. 105 00:13:27,920 --> 00:13:32,380 Dan jika ada mana-mana pencuri kuda di sekeliling di sini, ia adalah rondaan jarak jauh memaksa 106 00:13:32,380 --> 00:13:33,680 seseorang untuk membeli perkhidmatan mereka. 107 00:13:34,720 --> 00:13:36,300 Kami tidak beroperasi seperti itu, Kolonel. 108 00:13:36,640 --> 00:13:39,180 Tiada siapa yang perlu membeli perkhidmatan kami melainkan mereka mahu. 109 00:13:39,540 --> 00:13:44,140 Tidak, tetapi bangsal secara misteri terbakar dan ternakan hilang. 110 00:13:44,780 --> 00:13:47,440 Itu yang saya dengar awak ceritakan kebanyakan penternak di sekitar sini. 111 00:13:48,190 --> 00:13:50,850 Apa-apa kenyataan yang anda buat seperti itu, anda lebih baik boleh buktikan. 112 00:13:51,370 --> 00:13:54,950 Oh, awak mengancam saya sekarang, kan? Jadi awak pergi dari harta saya di sini. 113 00:13:55,470 --> 00:13:56,670 Sini, sini, ambil mudah. 114 00:13:57,270 --> 00:14:00,010 Lebih baik kamu pergi, Manson, sebelum kamu sampai malah bertambah gusar. 115 00:14:00,250 --> 00:14:02,370 Saya tidak marah. Baiklah, okey, okey. 116 00:14:02,750 --> 00:14:04,410 Saya tidak cuba untuk memulakan pertengkaran. 117 00:14:06,650 --> 00:14:07,650 Anda mendapat mereka semua? 118 00:14:07,930 --> 00:14:10,610 Ya. Anda tidak akan kehilangan apa-apa kuda selagi anda mempunyai julat 119 00:14:10,610 --> 00:14:11,830 rondaan. saya tahu. 120 00:14:13,210 --> 00:14:14,210 Peronda jarak jauh. 121 00:14:14,870 --> 00:14:15,870 Bang! 122 00:14:17,960 --> 00:14:19,620 Dapatkan mudah. Perkara ini tidak dibina untuk kelajuan. 123 00:14:19,920 --> 00:14:21,720 Anda mempunyai beberapa saham yang kelihatan baik di sekeliling anda sini, Rogers. 124 00:14:24,860 --> 00:14:28,020 Jangan cuba menjual kami dalam peronda itu jasa awak, awak. 125 00:14:30,300 --> 00:14:32,580 Kebanyakan penternak di sekitar sini berfikir ia satu pelaburan yang bagus. 126 00:14:33,080 --> 00:14:34,740 Anak buah saya bagus dan mereka tahu kerja mereka. 127 00:14:35,480 --> 00:14:38,680 Saya rasa kita hanya akan menunggang bersama-sama dengan kolonel. Jika anda berubah fikiran, berikan 128 00:14:38,680 --> 00:14:40,320 panggilan di pejabat. Saya akan menjadikan awak seorang tawaran yang baik. 129 00:14:45,360 --> 00:14:46,360 Di sini, datuk. 130 00:14:49,420 --> 00:14:52,460 liniment anda boleh beli. Menjualnya sendiri pada tengah jalan. 131 00:14:52,840 --> 00:14:58,000 Ketua ubat India Ompa dibuat oleh orang daripada herba dan akar penyembuhan alam semula jadi 132 00:14:58,000 --> 00:15:01,140 dari formula rahsia zaman dahulu Chippewa. 133 00:15:01,460 --> 00:15:05,060 Saya sendiri menggunakannya seribu kali. iaitu di atas kuda, maksud saya. 134 00:15:05,920 --> 00:15:07,900 Ini awak, Roy. Cubalah. Baiklah. 135 00:15:09,800 --> 00:15:12,820 Orang persembahan anda boleh menginap di sini malam ini, tetapi mereka perlu keluar dari sini 136 00:15:12,820 --> 00:15:14,900 esok sebelum saya balik dari Fort Dalton. 137 00:15:18,250 --> 00:15:21,850 Apa yang dia akan lakukan di Fort Dalton? Itulah lelongan di remount 138 00:15:22,370 --> 00:15:25,770 Kerajaan menutupnya dan menjual semua kuda. Ayah fikir dia akan 139 00:15:25,770 --> 00:15:28,050 beli beberapa dan mula menyimpan ladang. 140 00:15:29,650 --> 00:15:32,250 Dan saya fikir kita sedang melakukan Kolonel nikmat dengan tinggal di sini. 141 00:15:32,910 --> 00:15:35,770 Nampaknya kuarters musim sejuk kami ada bertukar menjadi one-night stand. 142 00:15:36,830 --> 00:15:37,589 bukan? 143 00:15:37,590 --> 00:15:39,490 Nah, sekarang, sekarang, sekarang, Roy, sekarang, jangan faham teruja. 144 00:15:40,290 --> 00:15:43,850 Kay akan menyelesaikannya dengan saya, bukan kita, Kay? betul tu. Jangan sekali-kali berkata mati. 145 00:15:44,110 --> 00:15:45,730 Betul, Roy. Jangan sesekali berkata... 146 00:15:52,780 --> 00:15:55,300 stesen? Mereka pernah mematahkan pasukan berkuda kuda untuk tentera. 147 00:15:56,380 --> 00:15:58,660 Mereka mempunyai beberapa kuda terlatih terbaik di dunia. 148 00:15:59,500 --> 00:16:03,100 Mereka mengajar mereka untuk menahan api dan patuh pada sentuhan cincin. 149 00:16:03,520 --> 00:16:06,080 Kenapa, beberapa pengecas lama itu tahu panggilan bugle. 150 00:16:07,940 --> 00:16:09,380 Itu sahaja masa lalu sekarang. 151 00:16:10,300 --> 00:16:14,520 Tentera tidak memerlukan kuda lagi, dan stesen remount semuanya ditutup 152 00:16:14,520 --> 00:16:15,520 turun. 153 00:16:16,160 --> 00:16:18,360 Terdapat ramai orang yang jenis benci melihat mereka pergi. 154 00:16:18,900 --> 00:16:20,420 Saya selalu takut dengan kuda. 155 00:16:21,260 --> 00:16:22,480 Mereka memberitahu anda bahawa, bukan? 156 00:16:23,220 --> 00:16:24,780 Oh, tapi awak boleh bergaul dengan dia dengan baik. 157 00:16:25,180 --> 00:16:26,240 Dia hanya seekor keledai jantan. 158 00:16:26,520 --> 00:16:27,580 Tidak setua anda. 159 00:16:29,240 --> 00:16:30,680 Saya masih tidak akan mempercayainya. 160 00:16:31,220 --> 00:16:32,700 Nah, anda perlu banyak belajar, kemudian. 161 00:16:33,080 --> 00:16:35,440 Terdapat semua jenis kuda, sama seperti ada orang. 162 00:16:36,840 --> 00:16:38,420 Anda akan berkawan dengannya dalam masa yang singkat. 163 00:16:40,820 --> 00:16:41,900 Saya akan terlalu takut. 164 00:16:43,340 --> 00:16:45,200 Anda tidak tahu impian saya malam. 165 00:16:46,540 --> 00:16:47,540 Kuda jatuh. 166 00:16:49,020 --> 00:16:50,020 Memijak orang. 167 00:16:53,800 --> 00:16:56,660 Saya akan bertaruh jika anda berkawan dengannya, anda akan berhenti mengalami mimpi buruk itu. 168 00:16:57,620 --> 00:17:00,700 Katakan, Roy, awak akan pergi ke remount itu esok jualan lelong kan? saya 169 00:17:00,700 --> 00:17:01,679 belum memikirkannya. 170 00:17:01,680 --> 00:17:05,760 Oh, saya boleh berikan anda publisiti yang hebat, perkara muka depan, gambar, keseluruhannya 171 00:17:05,760 --> 00:17:06,760 berfungsi. 172 00:17:06,960 --> 00:17:08,200 Tetapi kami tidak mempunyai masa. 173 00:17:08,579 --> 00:17:11,119 Kita perlu mendapatkan persembahan ini dan mulakan latihan. 174 00:17:11,640 --> 00:17:13,440 Baiklah, Roy, saya telah membuat beberapa rancangan. 175 00:17:13,920 --> 00:17:17,119 Dan melainkan kita mahu disaman, latihan bermula esok. 176 00:17:17,720 --> 00:17:20,280 Ayuh, Larry, lebih baik kita keluar di sini sebelum pertarungan bermula. 177 00:17:42,380 --> 00:17:43,580 Ada kerja yang perlu dilakukan. 178 00:17:43,800 --> 00:17:49,140 Ada koboi dan perempuan koboi. Akan ada berseronok. Warna berterbangan. 179 00:17:49,540 --> 00:17:50,720 Hari ini persembahan besar. 180 00:17:51,060 --> 00:17:56,240 Jadi ikut saya ke rodeo besar. Simbol Barat. 181 00:17:56,580 --> 00:17:58,120 Bagaimana koboi memperoleh gaji mereka. 182 00:17:58,560 --> 00:18:01,740 Menunggang bronkus dan anak lembu tali. The masa terbaik untuk hari itu. 183 00:18:01,980 --> 00:18:03,580 Jadi dengar cerita kami. 184 00:18:34,779 --> 00:18:36,880 Anda tidak menjual yang anda minta kira-kira. 185 00:18:37,160 --> 00:18:38,540 Ia berakhir di bangsal pengasingan. 186 00:19:11,760 --> 00:19:13,040 Lihat dia di padang rumput selatan kami. 187 00:19:13,360 --> 00:19:15,340 Kebanggaan Ladang Harkrider. 188 00:19:15,660 --> 00:19:16,660 Seratus ringgit. 189 00:19:16,740 --> 00:19:18,320 Saya mendapat seratus, dan kini lima puluh. 190 00:19:18,600 --> 00:19:20,380 Itu lima puluh, dan belikan saya lima puluh. 191 00:19:20,840 --> 00:19:23,840 Satu lima puluh, dan kini dua. Belikan saya dua ratus. 192 00:19:24,400 --> 00:19:25,500 Ayuh, Dan, tawaran. 193 00:19:25,820 --> 00:19:27,720 Saya tidak mendapat wang. Saya tidak mendapat wang. 194 00:19:28,000 --> 00:19:29,840 Ya, anda ada. Ini cek. Apa yang itu? 195 00:19:30,060 --> 00:19:31,960 Untuk lima ratus ringgit. Itu dari Roy Rogers. 196 00:19:32,160 --> 00:19:33,900 Itu sewa awal pada musim sejuk kuarters. 197 00:19:34,200 --> 00:19:36,520 Ah, wang kanibal jinx. Saya tidak boleh menggunakannya. 198 00:20:22,510 --> 00:20:26,690 sesuatu yang boleh menjadi yang terbesar tarikan yang pernah kita ada oh tidak yeah datang 199 00:20:26,690 --> 00:20:35,430 di sana 200 00:20:35,430 --> 00:20:40,710 dia adalah dia seorang pembunuh dia telah diperiksa dan dikutuk 201 00:20:40,710 --> 00:20:47,550 tonton bos ini 202 00:20:56,040 --> 00:20:58,920 longgar, membunuh beberapa kuda pada mereka peternakan kolonel cuba untuk 203 00:20:59,420 --> 00:21:01,800 Mungkin mereka tidak akan begitu cemas turunkan rondaan ladang. 204 00:21:02,100 --> 00:21:04,920 Dengan pembunuh seperti itu berlarian, mereka tidak mampu untuk menjatuhkan kami. 205 00:21:06,080 --> 00:21:07,080 Bolehkah anda mengendalikannya? 206 00:21:07,320 --> 00:21:09,180 Beberapa pukulan yang baik akan diambil kira daripada itu. 207 00:21:13,460 --> 00:21:15,940 Ini adalah idea terhebat yang pernah saya miliki. Ayuh. 208 00:21:19,260 --> 00:21:20,260 Ada dia. 209 00:21:20,380 --> 00:21:24,340 Dia akan mencampurkannya, mengemas semuanya atas negara. Apa yang dia buat, berjalan 210 00:21:24,340 --> 00:21:25,340 tali tegang? 211 00:21:31,050 --> 00:21:34,070 Dia telah membunuh setiap kuda yang pernah mendapat dekat dia. Dan beberapa jurulatih juga. 212 00:21:34,310 --> 00:21:37,170 Kenapa, kalau dia lelaki, dia akan buat kerusi elektrik lapan kali. 213 00:21:37,410 --> 00:21:38,229 Tak semestinya. 214 00:21:38,230 --> 00:21:39,570 Dia mungkin mempunyai seorang peguam yang baik. 215 00:21:43,590 --> 00:21:44,890 Dia seorang yang lasak, bukan? 216 00:21:45,890 --> 00:21:47,970 Nak, takkan awak dengar ballyhoo saja? 217 00:21:48,190 --> 00:21:49,590 Pembunuh berkaki empat. 218 00:21:49,930 --> 00:21:52,290 Kuda pembunuhan yang walaupun tentera tidak dapat menjinakkan. 219 00:21:52,530 --> 00:21:56,470 Musuh awam kuda nombor satu. Baiklah, tuan, saya akan membeli tiket. 220 00:22:00,140 --> 00:22:00,819 oleh kuda itu. 221 00:22:00,820 --> 00:22:01,980 Ia akan menjadi satu keseronokan, bos. 222 00:22:02,820 --> 00:22:06,860 Kami mungkin menghadapi sedikit masalah untuk mendapatkannya dia, walaupun. Dia tidak sepatutnya 223 00:22:06,860 --> 00:22:09,800 dijual. Baiklah, mereka perlu menjualnya jika kami mendapatkan tawaran kami sebelum lelongan 224 00:22:09,800 --> 00:22:11,740 menutup. Apa yang kita tunggu? 225 00:22:15,020 --> 00:22:17,740 Nah, lihat siapa yang akhirnya kami temui dengan. 226 00:24:26,480 --> 00:24:28,400 Ini adalah idea baik pertama yang anda miliki. Oh, budak lelaki. 227 00:24:30,200 --> 00:24:32,200 Saya hanya sedikit gementar, Roy. Baiklah, jom pergi. 228 00:24:38,860 --> 00:24:40,120 Tunggu sebentar, Encik Kimbrough. 229 00:24:41,220 --> 00:24:42,440 Jangan tutup jualan lagi. 230 00:24:42,640 --> 00:24:44,940 Ia sudah ditutup. Apa tadi awak dikehendaki? 231 00:24:45,140 --> 00:24:48,980 Kami mahu membeli kuda jantan putih itu dalam bangsal pengasingan. saya minta maaf. Dia seorang 232 00:24:48,980 --> 00:24:53,460 pembunuh. Saya tidak mahu menjualnya anda dalam apa jua keadaan, apatah lagi 233 00:24:53,460 --> 00:24:54,219 jualan itu. 234 00:24:54,220 --> 00:24:55,380 Tapi kita kena ada dia, Roy. 235 00:24:55,610 --> 00:24:56,569 mahu dia untuk persembahannya. 236 00:24:56,570 --> 00:24:58,230 Kami tidak kisah apa sebabnya. 237 00:24:58,450 --> 00:25:01,510 Jika bukan kerana peraturan dan pita merah, kami akan menahannya berbulan-bulan 238 00:25:01,510 --> 00:25:02,510 lalu. 239 00:25:02,730 --> 00:25:05,230 Saya akan menghantar afidavit kepada anda sebaik sahaja Saya telah memusnahkan Stalin. 240 00:25:05,450 --> 00:25:06,450 Baiklah, Doc. 241 00:25:15,150 --> 00:25:16,150 Hello, Doc. 242 00:25:16,550 --> 00:25:17,550 Hello, Manson. 243 00:25:17,990 --> 00:25:20,310 Sungguh memalukan untuk membunuh haiwan yang cantik macam tu. 244 00:25:21,030 --> 00:25:22,270 Hei, tunggu sebentar. 245 00:25:22,850 --> 00:25:23,990 Apa yang anda perolehi? 246 00:25:24,320 --> 00:25:26,760 Keadaan akan menjadi sedikit kasar untuk anda dengan penutupan semula. 247 00:25:27,320 --> 00:25:30,100 Anda tahu, saya mempunyai banyak kuda dalam saya tempat yang anda boleh jaga. 248 00:25:31,380 --> 00:25:34,680 Adakah itu bermakna anda mahu saya pergi bekerja untuk awak? Jika anda fikir anda akan menyukainya. 249 00:25:35,440 --> 00:25:37,180 Nah, jika ada cukup wang di dalamnya. 250 00:25:40,540 --> 00:25:41,540 Oh, Stevens. 251 00:25:42,320 --> 00:25:45,500 Tidak melihat anda membida mana-mana daripada itu kuda di sana hari ini. Saya tidak mampu 252 00:25:45,500 --> 00:25:47,780 dengan wang yang saya bayar setiap bulan untuk rondaan jarak jauh. 253 00:25:48,100 --> 00:25:48,959 Itu yang saya fikirkan. 254 00:25:48,960 --> 00:25:51,720 Sekarang lihat, Stevens, saya ada mesyuarat dengan penternak terkemuka di rumah saya 255 00:25:51,720 --> 00:25:53,300 esok. Saya ingin anda berada di sana. 256 00:25:53,600 --> 00:25:57,340 Sudah tiba masanya semua orang berhenti membayar. Saya akan berada di sana dan bersedia untuk apa sahaja yang awak 257 00:25:57,340 --> 00:25:58,340 katakan. bagus. 258 00:25:59,140 --> 00:26:03,480 Dan ia akan menjadi hari yang paling menyedihkan Manson pernah ada jika kita semua bersatu dan 259 00:26:03,480 --> 00:26:04,620 berhenti membayar rondaan jarak jauh. 260 00:26:04,960 --> 00:26:08,000 Kira saya, Kolonel. Saya tidak perlukan dia lelaki yang menjaga hartaku. Memang membazir 261 00:26:08,000 --> 00:26:10,480 wang, dan saya akan mengeluarkan medan sebagai baiklah. Bagaimana dengan kamu, budak-budak? 262 00:26:10,880 --> 00:26:14,080 Itu sudah cukup baik untuk saya. Ia adalah a goncangan. Itulah yang berlaku. Dan ia 263 00:26:14,080 --> 00:26:15,120 berhenti terlalu awal untuk saya. 264 00:26:15,340 --> 00:26:19,260 Mengapa rondaan tidak melakukan apa-apa yang sheriff tak boleh buat kalau dia ada timbalan 265 00:26:19,260 --> 00:26:23,440 cukup ke? Sebaik sahaja kita memaksa Manson berhenti... Mengapa, kita akan mendapat perlindungan sebenar daripada 266 00:26:23,440 --> 00:26:24,440 undang-undang. 267 00:26:49,840 --> 00:26:51,580 sedikit daripada kuda mereka, mereka mungkin berubah fikiran mereka. 268 00:28:08,940 --> 00:28:10,760 Saya akan katakan anda mendapat pembelian terbaik dalam lelong. 269 00:28:10,960 --> 00:28:11,759 Ya, tuan. 270 00:28:11,760 --> 00:28:13,940 Anda boleh menggunakan dia dalam mana-mana perbuatan anda, Roy, kenapa, dia milik awak. 271 00:28:14,260 --> 00:28:16,020 Terima kasih, tetapi saya lebih suka mendapatkan beberapa kot dia. 272 00:28:16,260 --> 00:28:17,760 Ya, mereka akan rosak, bukan? Ya. 273 00:28:18,600 --> 00:28:19,960 Ambil dia dalam gergaji, budak, itu sudah cukup. 274 00:28:21,160 --> 00:28:22,920 Putar saya ke sana, saya boleh lihat apa yang ada sedang berlangsung. 275 00:28:23,140 --> 00:28:24,140 Baiklah. 276 00:29:00,680 --> 00:29:01,680 Ada jodoh? 277 00:29:52,360 --> 00:29:54,200 Hai, Splinters. Apa masalahnya? awak selsema? 278 00:29:55,900 --> 00:29:57,100 Hei, ambil cerut. 279 00:29:57,700 --> 00:29:58,639 Ada kebaikan? 280 00:29:58,640 --> 00:30:00,380 Oh, mereka benar-benar sesuatu untuk ditiup kira-kira. 281 00:30:00,860 --> 00:30:01,860 Gee, terima kasih. 282 00:30:06,760 --> 00:30:07,920 Mereka adalah pemain sayap. 283 00:30:08,400 --> 00:30:09,400 Terbaik yang pernah saya lihat. 284 00:30:09,940 --> 00:30:11,520 Anda fikir anda tidak suka karnival lagi. 285 00:30:12,220 --> 00:30:14,460 Nah, saya tidak boleh menahan melihat mereka dengan mata saya terbuka, boleh? 286 00:30:14,760 --> 00:30:17,020 Di sini, Kolonel, ambil cerut, kawan. Ia akan memperbaiki perangai anda. 287 00:30:18,820 --> 00:30:20,700 Terima kasih, Splinters. Nanti saya hisap pada. 288 00:30:22,919 --> 00:30:26,260 ejen. Nah, anda tidak dapat apa-apa dalam kertas kerja di sekitar sini, walaupun dia 289 00:30:26,260 --> 00:30:27,720 terjun ke sana ke dalam mop basah. 290 00:30:29,060 --> 00:30:31,580 Katakan, itu akan menjadi tindakan yang hebat. 291 00:30:32,340 --> 00:30:34,080 Tetapi berapa kali dia boleh melakukannya? 292 00:30:50,200 --> 00:30:51,620 Nah, apa yang berlaku kepadanya? 293 00:30:53,550 --> 00:30:54,550 Hentikan itu! 294 00:30:56,150 --> 00:30:57,850 Anda menakutkan cahaya matahari daripada itu budak lelaki. 295 00:30:59,270 --> 00:31:01,110 Saya juga tidak melakukan apa-apa kebaikan. 296 00:31:02,890 --> 00:31:05,390 Dia cuba meminta saya menandatanganinya untuk musim seterusnya. 297 00:31:06,290 --> 00:31:12,570 Nah, jangan buat, G .R .R .C.! 298 00:31:12,990 --> 00:31:13,990 senyap! 299 00:31:16,890 --> 00:31:19,990 Kami sedang mendaftar untuk rondaan jarak jauh, Kolonel. Dan itu berlaku untuk semua 300 00:31:19,990 --> 00:31:20,990 penternak. 301 00:31:25,070 --> 00:31:28,310 Saya tahu anda mempunyai banyak masalah, budak-budak, tetapi saya tidak akan berundur sekarang. 302 00:31:28,870 --> 00:31:31,610 Tidak mengapa untuk anda bercakap. hantu belum mencecah ladang anda. 303 00:31:31,890 --> 00:31:34,650 Kami menjaga seorang lelaki berjaga-jaga pada waktu malam. awak kawan-kawan boleh melakukan perkara yang sama. 304 00:31:34,910 --> 00:31:36,090 Terdapat terlalu banyak serbuan. 305 00:31:36,330 --> 00:31:37,330 Kami memerlukan rondaan jarak jauh. 306 00:31:37,750 --> 00:31:39,150 Kami tidak mengambil peluang lagi. 307 00:31:40,350 --> 00:31:41,810 Baiklah, tunggu sebentar di sini. 308 00:31:47,270 --> 00:31:48,290 bodoh bodoh. 309 00:31:48,530 --> 00:31:51,790 Satu kuda jantan lepas dan mereka semua mula berlari mencari perlindungan seperti sekumpulan ketakutan 310 00:31:51,790 --> 00:31:53,630 arnab. Di sini, Larry, bawa dia kembali khemah. 311 00:31:54,800 --> 00:31:55,880 Roy, tolong jangan tanya saya. 312 00:31:56,560 --> 00:31:57,880 Makan mereka tidak akan menyakiti anda. 313 00:32:01,400 --> 00:32:03,340 Larry, cuba sekali sahaja, boleh? 314 00:32:03,920 --> 00:32:05,400 Awak suka Larry, bukan, Junior? 315 00:32:06,340 --> 00:32:07,340 Nampak? 316 00:32:09,600 --> 00:32:10,600 saya tak kisah. 317 00:32:10,920 --> 00:32:14,280 Saya tidak boleh melakukannya. Pergi ke rumah dan dapatkan hidangan siap. 318 00:32:14,680 --> 00:32:16,140 Basuh pinggan adalah untuk perempuan. 319 00:32:16,480 --> 00:32:17,900 Teruskan. Itu sahaja yang anda baik untuk. 320 00:32:18,780 --> 00:32:20,320 Tidak mengapa, Larry. Saya akan tolong awak. 321 00:32:21,880 --> 00:32:23,160 Budak itu adalah... 322 00:32:27,120 --> 00:32:28,620 Mungkin saya agak terlalu keras dengannya. 323 00:32:35,280 --> 00:32:38,360 Saya datang untuk memberitahu anda bahawa saya minta maaf tidak mahu memimpin anda. 324 00:32:39,700 --> 00:32:42,140 Saya ingin berjabat tangan dan berkawan seperti kata Roy. 325 00:32:42,940 --> 00:32:44,380 Saya jauh lebih tua daripada awak. 326 00:32:44,720 --> 00:32:45,800 Awak tak takut dengan saya. 327 00:32:47,060 --> 00:32:48,160 Esok hari jadi saya. 328 00:32:48,680 --> 00:32:50,020 Saya akan berumur sepuluh tahun. 329 00:32:51,080 --> 00:32:52,700 Kay berkata bahawa dia sudah dewasa. 330 00:32:53,460 --> 00:32:55,560 Tetapi dia tidak tahu tentang mimpi saya ada pada waktu malam. 331 00:32:56,080 --> 00:32:57,600 Dengan kemalangan seperti ibu saya. 332 00:32:58,660 --> 00:33:00,040 Ia sama seperti mereka yang sebenar. 333 00:33:45,540 --> 00:33:47,820 Nah, anda menghadapi sedikit masalah dengan itu. Mari kita pusingkan yang ini 334 00:33:47,820 --> 00:33:48,820 cara yang betul. Di sana kita pergi. 335 00:33:49,020 --> 00:33:50,020 Turun itu. 336 00:35:40,140 --> 00:35:41,140 untuk beberapa minit. 337 00:36:22,670 --> 00:36:27,210 mulut besar saya tutup selepas ini. bagaimana anda macam tu? Muka depan dua lajur 338 00:36:27,210 --> 00:36:30,770 ciri. Adakah saya ejen akhbar kegemaran anda atau saya tidak? 339 00:36:31,030 --> 00:36:32,170 Saya akan memberitahu anda sebentar lagi. 340 00:36:32,670 --> 00:36:34,790 Roy berkata Phantom boleh ditangkap. 341 00:36:35,290 --> 00:36:39,050 Kami akan menunjukkan kepada sheriff cara menangkap Phantom, kata Roy Rogers dan dia 342 00:36:39,050 --> 00:36:43,370 penulis. Sheriff tidak akan pernah menangkap kuda jantan Phantom tetapi menunggang 343 00:36:43,370 --> 00:36:44,830 keretanya dengan siren ditiup. 344 00:36:48,650 --> 00:36:50,270 Oh, dia tidak akan sakit. 345 00:36:52,640 --> 00:36:53,640 Dia tidak akan, ya? 346 00:36:57,360 --> 00:36:58,360 Hei, Rogers. 347 00:37:00,420 --> 00:37:03,080 Jadi anda adalah dalang yang akan pergi tunjukkan saya cara untuk berlari ke bawah Phantom. 348 00:37:04,420 --> 00:37:07,600 Maksud anda cerita dalam kertas itu? ya, cerita itu dalam kertas. apa awak 349 00:37:07,600 --> 00:37:08,740 cuba buat, buang saya dari pejabat? 350 00:37:09,000 --> 00:37:11,860 Saya minta maaf, Syerif, tetapi itu adalah a kesilapan. Saya fikir ia adalah penilaian yang buruk, 351 00:37:11,980 --> 00:37:15,020 Rogers. Semua orang di daerah itu melompat ke atas Syerif, dan ia tidak baik untuk 352 00:37:15,020 --> 00:37:15,959 pejabat juga. 353 00:37:15,960 --> 00:37:17,280 Hello, Sheriff. apa khabar 354 00:37:17,520 --> 00:37:19,040 Bersiar-siar sambil meniup siren saya. 355 00:37:19,780 --> 00:37:21,260 Saya akan masukkan awak ke penjara kerana itu kenyataan. 356 00:37:21,920 --> 00:37:22,920 Tetapi saya tidak akan. 357 00:37:23,220 --> 00:37:24,840 Tidak, anda kata anda boleh menangkapnya hantu. 358 00:37:25,240 --> 00:37:26,240 Saya akan benarkan awak. 359 00:37:26,760 --> 00:37:29,720 Tapi lebih baik awak cari dia atau saya pergi lari anda dan sekumpulan koboi anda 360 00:37:29,720 --> 00:37:30,900 penjahat jelas keluar dari negeri ini. 361 00:37:31,380 --> 00:37:35,240 Oh, sekarang, itu salah saya, Syerif. saya Ejen akhbar Roy. Ejen akhbar? 362 00:37:36,040 --> 00:37:37,300 Nah, awak bekerja untuk dia. 363 00:37:38,080 --> 00:37:40,260 Dan itu menjadikan anda bertanggungjawab apa sahaja yang dia lakukan. 364 00:37:41,160 --> 00:37:43,260 Hei, apa yang kecoh-kecoh di sini? 365 00:37:43,780 --> 00:37:47,060 Saya tidak nampak peronda jarak jauh membawa masuk Hantu itu. 366 00:37:47,380 --> 00:37:49,740 Di mana semua perlindungan anda sepatutnya menjual? 367 00:37:50,060 --> 00:37:53,740 Kami telah menggandakan kawalan kami. Mungkin kita pernah baru bertuah. Tetapi setakat ini, Phantom 368 00:37:53,740 --> 00:37:57,140 tidak menyerang mana-mana ladang kami. Nah, jika anda dan Sheriff tidak boleh berhenti 369 00:37:57,140 --> 00:37:59,920 kuda liar, jangan datang ke sini dan keluarkan pada orang lain. 370 00:38:00,180 --> 00:38:03,280 Baik, beritahu ejen akhbar anda itu jauhkan hidungnya daripada urusan kita. saya 371 00:38:03,280 --> 00:38:04,038 ejen akhbar? 372 00:38:04,040 --> 00:38:05,360 Baiklah, seseorang perlu menuntut dia. 373 00:38:06,120 --> 00:38:07,380 Dan itu masih berlaku, Rogers. 374 00:38:08,400 --> 00:38:11,080 Anda dan anak buah anda lebih baik menangkapnya Phantom atau saya akan tepuk tangan kamu semua 375 00:38:11,080 --> 00:38:14,200 penjara. Dan saya akan membuatkan anda makan setiap salinan kertas itu saya dapati. 376 00:38:14,440 --> 00:38:17,620 Anda tahu, Syerif, saya rasa Phantom kuda adalah sama dengan perintah remount 377 00:38:17,620 --> 00:38:18,620 musnah. 378 00:38:18,860 --> 00:38:20,060 Anda tidak fikir kami memikirkan itu, Rogers? 379 00:38:20,420 --> 00:38:21,420 Pasti dia telah musnah. 380 00:38:21,740 --> 00:38:25,340 Saya melihat tandatangan doktor haiwan di atas kertas. Tetapi kuda jantan putih baru ini adalah sama 381 00:38:25,340 --> 00:38:26,360 seorang pembunuh yang kejam seperti dia. 382 00:38:26,940 --> 00:38:29,500 Nah, awak panggil dia Phantom. Mungkin itu hantu dia. 383 00:38:30,560 --> 00:38:31,019 Hei, 384 00:38:31,020 --> 00:38:38,120 Serpihan, 385 00:38:38,180 --> 00:38:39,078 jangan rasa teruk. 386 00:38:39,080 --> 00:38:40,080 Saya akan menuntut awak. 387 00:38:40,180 --> 00:38:41,180 Anda akan? 388 00:38:41,280 --> 00:38:44,040 Ya ampun. Mereka tidak akan memasukkan Roy ke dalam penjara, adakah mereka akan 389 00:38:44,680 --> 00:38:45,680 Oh, tidak. 390 00:38:46,860 --> 00:38:48,480 Dia mesti berada di sini untuk hari lahir saya. 391 00:38:56,100 --> 00:39:02,160 Semoga Tuhan yang baik menyukai kamu. Semoga dia menyebarkan rahmatnya kepada anda 392 00:39:02,160 --> 00:39:06,520 jejak. Semoga dia menjadi pembimbing anda di mana sahaja anda menunggang. 393 00:39:06,840 --> 00:39:09,980 Dan sentiasa menjadi hos anda apabila anda berada paling memerlukan dia. 394 00:39:10,300 --> 00:39:14,540 Semoga Tuhan yang baik menyukai kamu. Ambil suka kepada anda. Semoga doa anda 395 00:39:14,540 --> 00:39:19,820 untuk keselesaan tidak pernah gagal. Tidak pernah, tidak pernah gagal. Dan jika suatu hari nanti anda membuat mimpi 396 00:39:19,820 --> 00:39:26,080 benar dengan membuat anda tiada apa-apa untuk dilakukan, itu sebab Tuhan yang baik telah mengambil a 397 00:39:26,080 --> 00:39:29,920 suka kepada awak. Semoga Tuhan yang baik mengambil a suka kepada awak. 398 00:39:30,380 --> 00:39:33,380 Semoga dia menunggang di sebelah anda sepanjang jalan. 399 00:39:33,780 --> 00:39:39,020 Semoga dia menjadi pembajak dalam hidupmu kandang dan menjadi sebahagian daripada pasukan anda. 400 00:39:39,260 --> 00:39:45,280 Apabila anda laso mimpi Semoga Tuhan yang baik suka kepada anda Semoga kehendak anda 401 00:39:45,280 --> 00:39:46,280 tidak pernah... 402 00:41:22,030 --> 00:41:25,370 Tetapi anda berbuat baik kepadanya dan berbuat baik jaga dia atau saya akan samak awak dengan baik. 403 00:41:31,730 --> 00:41:33,530 Hei, dia seorang yang cantik. 404 00:41:33,930 --> 00:41:38,710 Apa yang saya panggil dia? Nah, dia berdaftar nama ialah Duke Diraja Ketiga dari Plato 405 00:41:38,710 --> 00:41:39,689 Putera Sempurna. 406 00:41:39,690 --> 00:41:41,610 Itu nama besar yang mengerikan untuk itu lelaki kecil. 407 00:41:41,990 --> 00:41:43,070 Saya rasa saya akan panggil dia Duke. 408 00:42:47,440 --> 00:42:48,800 harap pencetus akan melambatkan dia. 409 00:43:12,100 --> 00:43:15,780 Nampaknya kita telah hilang jejak, Roy. Ya. 410 00:43:16,750 --> 00:43:18,130 Lebih baik kita berpisah dan teruskan mencari. 411 00:43:18,490 --> 00:43:19,890 Tak lama lagi dah siang. 412 00:44:31,089 --> 00:44:34,930 Ia adalah kuda Kolonel, Cannoneer. Ya, dia mempunyai semua rancangan untuknya. 413 00:45:22,830 --> 00:45:23,830 nampaknya tidak terluka. 414 00:45:27,570 --> 00:45:28,570 Ayuh, kawan. 415 00:45:28,830 --> 00:45:29,830 Ayuh. 416 00:45:30,790 --> 00:45:32,170 Ayuh, budak lelaki. Apa masalahnya? 417 00:45:45,790 --> 00:45:49,370 Saya minta maaf untuk memberitahu anda, Roy, tetapi ada menjadi kecederaan serius pada optik 418 00:45:49,370 --> 00:45:50,370 saraf. 419 00:45:50,510 --> 00:45:52,980 Pukulan liar yang... Baru sahaja berlaku menyambung. 420 00:45:53,340 --> 00:45:57,200 Maksud anda dia akan kekal buta dan anda tidak boleh buat apa-apa untuk dia? 421 00:45:57,560 --> 00:46:01,940 Baiklah, katakan begini. Ia seperti amnesia. Ia mungkin kekal. 422 00:46:02,520 --> 00:46:05,520 Tetapi kemudian dalam beberapa kes, ia hilang kemahuan sendiri. 423 00:46:06,640 --> 00:46:10,980 Kemudian sekali lagi, kadangkala pukulan lain akan berlaku melegakan tekanan pada perkara tertentu 424 00:46:10,980 --> 00:46:11,980 saraf. 425 00:46:12,200 --> 00:46:15,140 Itu sesuatu yang kita tidak akan berani lakukan takut membunuhnya. 426 00:46:16,540 --> 00:46:18,900 Lebih baik kita letakkan ini padanya, Roy, jadi dia tidak akan menyakiti dirinya sendiri. 427 00:46:20,010 --> 00:46:23,330 Keajaibannya, dia menghadapinya hantu dan keluar daripadanya hidup-hidup. 428 00:46:23,750 --> 00:46:25,270 Ia adalah tamparan bertuah untuk hantu, Doc. 429 00:46:25,790 --> 00:46:28,930 Saya akan menjamin anda dengan syarat yang sama, Trigger akan bertahan dengan yang terbaik 430 00:46:28,930 --> 00:46:29,868 mereka. 431 00:46:29,870 --> 00:46:31,790 Saya akan pulang dalam sehari atau lebih, Roy. 432 00:46:33,050 --> 00:46:34,550 Sememangnya, dia sangat takut. 433 00:46:35,490 --> 00:46:37,510 Ia seperti orang apabila mereka mula-mula pergi buta. 434 00:46:37,810 --> 00:46:38,850 Perkara membimbangkan mereka. 435 00:46:39,330 --> 00:46:40,730 Suara, bunyi aneh. 436 00:46:41,570 --> 00:46:43,270 Tetapi dia akan terbiasa dengan mereka pada masanya. 437 00:46:49,130 --> 00:46:50,730 Baiklah, terima kasih banyak kerana sudi, Doc. 438 00:46:51,210 --> 00:46:53,670 Saya minta maaf saya tidak dapat menjadi lebih menggalakkan, Roy. 439 00:46:54,730 --> 00:46:55,970 Serpihan, awak dah beritahu dia belum? 440 00:46:56,510 --> 00:46:57,510 Tidak, saya tidak, Roy. 441 00:46:57,750 --> 00:46:58,750 Beritahu dia apa? 442 00:46:58,950 --> 00:47:02,890 Saya tidak suka memberitahu anda ini, Kolonel, tetapi salah satu daripada kuda yang dibunuh oleh Phantom 443 00:47:02,890 --> 00:47:03,890 Meriam. 444 00:47:10,090 --> 00:47:12,070 Jangan risau, Trigger. Saya tidak akan tinggalkan awak sendiri. 445 00:47:32,880 --> 00:47:34,620 Dia dan Splinter fikir Trigger mungkin ketakutan. 446 00:47:36,040 --> 00:47:38,340 Duke menyembur kilat juga. Dia keluar di sana. 447 00:47:38,620 --> 00:47:40,580 Sekarang Duke akan baik-baik saja. 448 00:49:18,380 --> 00:49:19,380 berkelip di mana-mana. 449 00:49:20,560 --> 00:49:23,140 Guruh bergolek di udara. 450 00:49:23,740 --> 00:49:26,860 Angin dan hujan, lembu kelihatan waras. 451 00:49:27,200 --> 00:49:29,140 Kawanan ini mungkin merempuh malam ini. 452 00:49:30,380 --> 00:49:32,580 Awan memandu melintasi tanpa bulan langit. 453 00:49:33,640 --> 00:49:35,860 Lembu membulat mata ketakutan. 454 00:49:36,900 --> 00:49:41,220 Pastikan mereka menutup rapat. Koboi, berdoalah dengan sekuat tenaga anda bahawa kumpulan ini tidak akan melakukannya 455 00:49:41,220 --> 00:49:42,220 rempuhan malam ini. 456 00:49:56,650 --> 00:49:58,390 Berdoa untuk mendapatkan matahari di awal pagi. 457 00:49:59,350 --> 00:50:03,090 Kilat menikam langit. titisan lembu dan tidak pernah bangkit. Ayah! 458 00:50:05,610 --> 00:50:08,050 Sepuluh ribu lembu dan terbang. 459 00:50:08,710 --> 00:50:11,190 Syaitan-syaitan menunggang kawanan malam ini. 460 00:50:12,470 --> 00:50:15,330 Guruh kuku dan kemarahan daripada langit. 461 00:50:15,710 --> 00:50:18,550 Jangan keluar di hadapan atau setiap lelaki mati. 462 00:50:18,830 --> 00:50:19,830 Ayah! 463 00:50:21,990 --> 00:50:25,790 Awan hitam tua seperti kain kafan jenazah menggulung roti berais mereka. 464 00:50:26,320 --> 00:50:30,400 Kami menghadapi pergaduhan malam yang sengit ini dengan kemungkinan di sisi kematian. Untuk sebagai 465 00:50:30,400 --> 00:50:34,680 mengganggu kumpulan apabila panik dikacau adalah perkara yang perlu dijauhi oleh koboi. sebab 466 00:50:34,680 --> 00:50:39,020 manusia fana pernah memegang perintah apabila lembu sedang dalam pelarian. Kebangkitan 467 00:50:39,020 --> 00:50:43,680 angin menghantar gelombangnya. 468 00:50:44,680 --> 00:50:46,160 Memandu lembu menuruni... 469 00:52:06,920 --> 00:52:07,920 sehingga masa ini berakhir. 470 00:52:44,010 --> 00:52:45,110 Ia agak pasti ia akan memberi manfaat kepada anda. 471 00:52:52,490 --> 00:52:53,490 Sebarang peningkatan? 472 00:52:55,670 --> 00:52:57,210 Saya tidak melihat Larry sepanjang pagi. 473 00:52:57,430 --> 00:52:59,250 Adakah anda menghantarnya untuk sebarang urusan? Tidak. 474 00:53:07,130 --> 00:53:08,130 Baiklah, selamat pagi, Syerif. 475 00:53:08,450 --> 00:53:09,750 Apa yang membawa anda ke sini begitu awal? 476 00:53:10,190 --> 00:53:12,530 Baiklah, Rogers. Awak nak tunjukkan saya bagaimana untuk menangkap hantu. 477 00:53:13,180 --> 00:53:14,940 Nah, dia pergi ke ladang Bailey malam tadi. 478 00:53:15,900 --> 00:53:16,900 Betul dengan awak. 479 00:53:19,060 --> 00:53:20,580 Saya akan memerhatikan Trigger, Roy. 480 00:53:25,280 --> 00:53:26,280 Baiklah, 481 00:53:38,340 --> 00:53:40,920 sama seperti setiap masa lain, trek hilang dalam batu. 482 00:53:42,120 --> 00:53:43,120 Ada sebarang cadangan, Rogers? 483 00:53:43,460 --> 00:53:47,100 Ya. Serpihan dan saya akan menaiki rabung. Kalian cari di lembah. 484 00:54:02,880 --> 00:54:05,140 Apa yang anda tendang, Doc? awak mendapat gaji. 485 00:54:05,400 --> 00:54:07,780 Saya tidak diberitahu bagaimana anda akan menggunakan dia. 486 00:54:08,080 --> 00:54:09,120 Membunuh kuda lain. 487 00:54:09,660 --> 00:54:13,160 Bagaimana jika seseorang mendapati saya tidak melakukannya musnahkan mereka? Anda tahu apa yang akan berlaku 488 00:54:13,160 --> 00:54:15,320 saya. betul tu. Awak tandatangan itu kertas kerajaan. 489 00:54:15,600 --> 00:54:16,960 Nampaknya anda berada di tempat yang sukar. 490 00:54:17,580 --> 00:54:20,560 Saya akan menarik diri saya daripada itu tempat yang sukar sekarang. 491 00:54:21,060 --> 00:54:23,280 Perintah itu mengatakan bahawa kuda jantan itu musnah. 492 00:54:52,330 --> 00:54:54,390 datang ke sini. Sejak mereka mendengar itu ditembak, jelas keluar. 493 00:55:05,510 --> 00:55:06,650 Anda lihat di dalam kabin. 494 00:55:23,690 --> 00:55:24,690 di sini, Roy. 495 00:55:25,810 --> 00:55:26,810 Doc Brown. 496 00:55:27,150 --> 00:55:29,570 Bukankah dia bekerja untuk Manson? Ya, dia pasti lakukan. 497 00:55:30,270 --> 00:55:32,210 Lihat, rambut putih. 498 00:55:32,510 --> 00:55:33,990 Seseorang telah menahan seekor kuda putih masuk di sini. 499 00:55:34,530 --> 00:55:35,530 Manson? Ya. 500 00:55:35,630 --> 00:55:36,630 Hantu! 501 00:55:36,910 --> 00:55:38,550 Ayuh, Roy, kita kena dapatkan sheriff. 502 00:55:42,910 --> 00:55:43,910 Hei, Roy! 503 00:56:08,569 --> 00:56:12,050 Nampaknya Rogers meletakkan dua dan dua bersama, bos. Dan jika dia mendapat pegangan 504 00:56:12,050 --> 00:56:13,730 dari kuda jantan putih itu... Dia tidak akan. 505 00:57:12,190 --> 00:57:13,190 Junior lari. 506 00:57:14,650 --> 00:57:15,650 saya nampak. 507 00:57:16,310 --> 00:57:17,490 Nampaknya kita sedang berjalan. 508 00:57:17,730 --> 00:57:19,930 Lain kali, saya akan mengikat awak kuda anda. 509 00:57:20,190 --> 00:57:22,210 Saya harap ada masa seterusnya. 510 00:58:13,710 --> 00:58:16,970 Hei, sesuatu mesti telah berlaku Roy. Ya. Ayuh, kawan-kawan, mari pelana 511 00:58:16,970 --> 00:58:17,970 naik. 512 00:58:18,530 --> 00:58:19,930 Ayuh, budak, lebih baik kamu tinggal di sini. 513 00:58:58,830 --> 00:59:00,550 Dia sahaja yang tinggal. Dia kena tolong saya. 514 00:59:53,930 --> 00:59:54,930 Teruskan, budak. buatlah. 515 01:01:28,490 --> 01:01:29,670 Selamat tinggal. 516 01:02:19,790 --> 01:02:21,350 berita untuk anda. Mereka masih di sana. 517 01:02:25,710 --> 01:02:27,470 Kami tidak akan mendapat pukulan yang baik dari bawah di sini. 518 01:02:28,070 --> 01:02:29,070 betul tu. 519 01:02:35,930 --> 01:02:36,930 Hei! 520 01:02:39,810 --> 01:02:40,749 Ia Larry. 521 01:02:40,750 --> 01:02:43,030 Astaga, ia mesti sangat penting untuk bawa dia naik kuda. 522 01:02:45,670 --> 01:02:48,010 Atuk kembali ke ladang. Dia sudah terluka oleh hantu. Ayah! 523 01:03:03,280 --> 01:03:04,860 sekumpulan kuda yang kita lalui dalam undian? Ya. 524 01:03:05,160 --> 01:03:07,340 Rempuh mereka ke lembah ini. Itu akan membawa mereka keluar ke tempat terbuka. 525 01:03:10,700 --> 01:03:13,420 Roy, mereka dapat saya. Tidak, mereka tidak melakukannya. 526 01:03:14,280 --> 01:03:15,540 Jam itu menghentikannya. 527 01:03:16,260 --> 01:03:17,280 Dan ia masih berjalan. 528 01:03:39,460 --> 01:03:40,880 Mereka cuba membawa kami keluar terbuka. 529 01:03:41,920 --> 01:03:43,540 Saya lebih rela ditembak daripada dipijak. 530 01:05:23,560 --> 01:05:25,720 Anda sepatutnya melakukan itu kepada pembunuh itu lama dahulu. 531 01:05:30,340 --> 01:05:31,198 Apa khabar, Syerif. 532 01:05:31,200 --> 01:05:32,038 apa khabar 533 01:05:32,040 --> 01:05:33,040 Hai, Syerif. 534 01:05:33,180 --> 01:05:34,180 Di mana Roy Rogers itu? 535 01:05:34,360 --> 01:05:37,320 Dia dan Larry membawa masuk stok. Kami sedang bersedia untuk menarik taruhan dan 536 01:05:37,320 --> 01:05:38,580 kena jalan. Bagaimana dia mendapatnya? 537 01:05:39,020 --> 01:05:41,180 Akan mempunyai tahun terhebat dalam sejarah perniagaan pertunjukan. 538 01:05:41,380 --> 01:05:43,960 Baiklah, saya cuma nak beritahu dia awak semua selamat kembali ke sini tahun depan. Oh, 539 01:05:43,980 --> 01:05:45,080 tidak mengapa, Syerif. baiklah. 540 01:05:45,280 --> 01:05:47,940 Malah anda, Smithers. Nah, hai, Syerif. Sungguh mesra awak. 541 01:05:48,320 --> 01:05:49,320 Baiklah, saya akan jumpa awak. 542 01:05:50,200 --> 01:05:51,200 Cepat naik. 543 01:05:51,340 --> 01:05:53,420 Anda biasanya tidak mengambil berat tentangnya syerif. 544 01:05:54,080 --> 01:05:55,920 Yang itu nampaknya adalah pisau yang tepat. 545 01:06:30,090 --> 01:06:31,430 Mari tunjukkan kepadanya bahawa anda masih...