0 00:00:00,173 --> 00:00:43,173 kwa video za ngono zisizo na kikomo za watu mashuhuri tembelea www.celebritysex.tk 1 00:00:43,710 --> 00:00:46,384 Wakati mmoja tulikuwa mbio za amani 2 00:00:46,463 --> 00:00:49,967 ya viumbe wenye akili, mitambo. 3 00:00:50,050 --> 00:00:53,020 Lakini vita vikaja 4 00:00:53,095 --> 00:00:56,645 kati ya Autobots, ambao walipigania uhuru 5 00:00:56,723 --> 00:01:00,227 na Wadanganyifu, aliyeota ubabe. 6 00:01:03,814 --> 00:01:06,192 Imezidi na kuzidi idadi, 7 00:01:06,275 --> 00:01:08,949 kushindwa kwetu kulikuwa kwa hakika. 8 00:01:22,749 --> 00:01:25,252 Lakini katika siku za mwisho za vita, 9 00:01:25,335 --> 00:01:28,134 meli moja ya Autobot ilitoroka vita. 10 00:01:28,213 --> 00:01:30,841 Ilikuwa imebeba mizigo ya siri, 11 00:01:30,924 --> 00:01:33,768 ambayo ingebadilika hatima ya sayari yetu. 12 00:01:44,855 --> 00:01:46,402 Ujumbe wa kukata tamaa. 13 00:01:47,316 --> 00:01:49,114 Tumaini letu la mwisho. 14 00:02:02,039 --> 00:02:04,508 Matumaini ambayo yalitoweka. 15 00:02:12,883 --> 00:02:15,102 Mmoja hapo juu. Mmoja kule. 16 00:02:15,719 --> 00:02:17,312 Na moja zaidi huko chini. 17 00:02:23,310 --> 00:02:24,607 Una nini? 18 00:02:36,990 --> 00:02:38,742 Athari imegunduliwa. 19 00:02:39,451 --> 00:02:44,423 Tumethibitisha athari. Wasiliana kwa 2250 GMT. 20 00:02:44,790 --> 00:02:45,916 Je! 21 00:02:47,417 --> 00:02:49,590 Nipatie SecDef kwenye simu mara moja. 22 00:03:06,061 --> 00:03:08,109 Mheshimiwa McNamara, Rais anakutarajia. 23 00:03:09,648 --> 00:03:10,740 Mlete Bobby hapa. 24 00:03:10,816 --> 00:03:13,285 Mheshimiwa Rais, uteuzi, siri kuu. 25 00:03:13,360 --> 00:03:15,533 Tunaamini UFO imeanguka ndani ya Mwezi. 26 00:03:15,612 --> 00:03:17,785 Tunadhani Warusi wanahusika nayo vilevile. 27 00:03:17,864 --> 00:03:20,367 Kweli, basi uambie NASA kuhamisha mbingu na nchi. 28 00:03:20,450 --> 00:03:21,667 Tunahitaji kufika mwezini. 29 00:03:22,119 --> 00:03:23,712 Tutajaribu misheni ya watu. 30 00:03:23,787 --> 00:03:25,710 NASA ilisema itachukua miaka mitano. 31 00:03:25,789 --> 00:03:27,791 Unafika hapo kabla ya Warusi. 32 00:03:29,000 --> 00:03:31,378 Naamini taifa hili inapaswa kujituma 33 00:03:31,837 --> 00:03:33,259 ili kufikia lengo 34 00:03:34,214 --> 00:03:35,716 kabla muongo huu haujaisha 35 00:03:36,341 --> 00:03:39,971 ya kutua mtu juu ya mwezi na kumrudisha katika ardhi salama. 36 00:03:40,053 --> 00:03:42,181 Mlolongo wa kuwasha huanza. 37 00:03:42,431 --> 00:03:47,733 Tano, nne, tatu, mbili, moja. 38 00:03:47,811 --> 00:03:49,404 Injini zote zinaendesha. 39 00:03:49,479 --> 00:03:51,857 Kuinua. Tuna lifti 40 00:03:51,940 --> 00:03:55,661 Dakika thelathini na mbili baada ya saa Liftoff kwenye Apollo 11. 41 00:03:56,862 --> 00:04:00,912 Neil Armstrong akiripoti Apollo 11 kwenye kichwa sahihi. 42 00:04:00,991 --> 00:04:03,414 Apollo 11 iko njiani inaendesha hiyo 43 00:04:03,493 --> 00:04:04,540 nguzo ya moto 44 00:04:04,619 --> 00:04:09,250 kutoka Zohali V huko nje, umbali wa maili 250,000, 45 00:04:09,332 --> 00:04:11,209 ambapo mwezi unasubiri 46 00:04:11,293 --> 00:04:13,421 kwa kuwasili kwa kwanza kwa mwanadamu. 47 00:04:16,465 --> 00:04:18,263 Houston, uko tayari kutua. Zaidi. 48 00:04:19,342 --> 00:04:22,812 Futi arobaini, chini mbili na nusu Kuokota vumbi. 49 00:04:23,847 --> 00:04:27,021 Futi thelathini, mbili na nusu chini. Kivuli dhaifu. 50 00:04:27,517 --> 00:04:28,894 Capcom, ndege. 51 00:04:30,604 --> 00:04:32,948 Nne mbele. Kuteleza kulia kidogo. 52 00:04:33,106 --> 00:04:34,278 Chini nusu 53 00:04:36,568 --> 00:04:37,865 Mwanga wa mawasiliano. 54 00:04:38,111 --> 00:04:39,328 Sawa, kusimama kwa injini. 55 00:04:41,198 --> 00:04:42,290 Houston, 56 00:04:42,532 --> 00:04:44,830 Msingi wa utulivu hapa. 57 00:04:44,910 --> 00:04:46,378 The Eagle ametua. 58 00:04:47,871 --> 00:04:49,168 Tunakuiga, Eagle. 59 00:04:49,247 --> 00:04:51,045 Una kundi la wavulana karibu kugeuka bluu. 60 00:04:51,166 --> 00:04:52,383 Tunapumua tena. 61 00:04:55,170 --> 00:04:58,800 Labda watu milioni 400 wanatazama matangazo haya leo 62 00:04:58,882 --> 00:05:03,228 tukio kubwa zaidi katika wakati wetu na moja ya matukio makubwa 63 00:05:03,303 --> 00:05:05,305 ya historia yote iliyorekodiwa. 64 00:05:05,639 --> 00:05:07,892 Niko chini ya ngazi. 65 00:05:09,309 --> 00:05:11,562 Sawa, nitaondoka kwenye LEM sasa. 66 00:05:13,688 --> 00:05:16,237 Hiyo ni hatua ndogo kwa mwanadamu, 67 00:05:17,234 --> 00:05:20,078 kuruka moja kubwa kwa wanadamu. 68 00:05:21,905 --> 00:05:23,327 - Je, sisi ni wazuri? - Ndiyo, bwana. 69 00:05:23,406 --> 00:05:26,330 Muda usio rasmi kwenye hatua ya kwanza, 109... 70 00:05:32,374 --> 00:05:35,344 Apollo 11 ? Hii ni Houston, wazi 71 00:05:35,669 --> 00:05:38,923 Eagle, tunapata kuingiliwa kwa ishara. Je, unakili? 72 00:05:40,966 --> 00:05:42,718 Sasa tumepata uthibitisho 73 00:05:42,801 --> 00:05:43,927 ya kupoteza ishara 74 00:05:44,427 --> 00:05:45,849 kutoka Apollo 11. 75 00:05:45,929 --> 00:05:49,854 Apollo 11 ni, kwa sasa, upande wa mbali wa mwezi. 76 00:05:55,438 --> 00:05:57,361 Neil, wewe ni giza juu ya mwamba. 77 00:05:57,774 --> 00:05:59,367 Mission ni kwenda. 78 00:06:00,110 --> 00:06:01,862 Tuna dakika 21. 79 00:06:45,697 --> 00:06:46,744 Mungu wangu. 80 00:06:46,823 --> 00:06:49,918 Ni aina fulani ya uso mkubwa wa chuma. 81 00:06:49,993 --> 00:06:51,461 Yesu. 82 00:06:56,124 --> 00:06:59,128 Kudhibiti, tuko ndani ya meli. 83 00:07:03,173 --> 00:07:05,267 Uharibifu mkubwa. 84 00:07:05,342 --> 00:07:07,970 Ni kubwa mno kuangalia meli nzima. 85 00:07:13,475 --> 00:07:16,149 Kila kitu kimekufa hapa, Houston. 86 00:07:16,227 --> 00:07:18,070 Hakuna dalili za maisha popote. 87 00:07:20,148 --> 00:07:22,025 Haya mambo ni makubwa. 88 00:07:23,443 --> 00:07:26,617 Tunakili. Una dakika saba kwenye oksijeni yako. 89 00:07:27,030 --> 00:07:29,078 Sisi si peke yake baada ya yote, sivyo? 90 00:07:29,532 --> 00:07:31,955 Hapana, dhambi Hatuko peke yetu. 91 00:07:32,327 --> 00:07:34,204 Nenda mbele, Mheshimiwa Rais. 92 00:07:34,287 --> 00:07:37,882 Habari, Neil na Buzz. Ninazungumza nawe kwa simu 93 00:07:37,958 --> 00:07:40,552 kutoka Chumba cha Oval kwenye Ikulu ya White House. 94 00:07:40,835 --> 00:07:45,591 Na hakika hii inapaswa kuwa zaidi simu ya kihistoria iliyowahi kupigwa. 95 00:07:47,050 --> 00:07:50,805 Siwezi kukuambia jinsi sisi sote tunajivunia wewe. 96 00:07:51,388 --> 00:07:54,892 Kwa kila Mmarekani, hii lazima iwe siku ya fahari ya maisha yetu. 97 00:07:55,892 --> 00:07:57,940 Kwa sababu ya ulichofanya... 98 00:07:58,019 --> 00:07:59,612 Tuna splashdown. 99 00:07:59,896 --> 00:08:02,274 ..-Mbingu zimekuwa sehemu 100 00:08:02,357 --> 00:08:03,950 ya ulimwengu wa mwanadamu. 101 00:08:05,360 --> 00:08:07,328 Kwa wakati mmoja usio na thamani 102 00:08:08,697 --> 00:08:10,324 katika historia nzima ya mwanadamu 103 00:08:12,033 --> 00:08:15,412 watu wote hapa Duniani ni moja kweli. 104 00:08:17,288 --> 00:08:20,041 Mmoja katika kiburi chao katika ulichofanya. 105 00:08:22,168 --> 00:08:24,637 Inatutia moyo kuongeza juhudi zetu maradufu 106 00:08:24,713 --> 00:08:28,308 kuleta amani na utulivu duniani. 107 00:09:02,876 --> 00:09:05,379 Shujaa wangu anahitaji kuamka. 108 00:09:19,642 --> 00:09:20,768 Hiyo ni nini? 109 00:09:21,644 --> 00:09:23,942 Huyu ndiye sungura wako mpya wa bahati. 110 00:09:28,234 --> 00:09:29,406 Ni wazo zuri, Carly, 111 00:09:29,486 --> 00:09:31,864 lakini sidhani ni sungura mzima ambaye ana bahati. 112 00:09:31,946 --> 00:09:33,744 Unaona, ni sehemu hii tu hapa. 113 00:09:34,157 --> 00:09:36,410 Unaona, ni mguu wa sungura tu ndio una bahati. 114 00:09:38,078 --> 00:09:42,549 Kweli, ni hirizi ya bahati nzuri tu. Ili kukusaidia kufikiri chanya? 115 00:09:42,791 --> 00:09:44,418 Leo ni muhimu. 116 00:09:46,169 --> 00:09:47,796 Haya, inuka. 117 00:09:47,879 --> 00:09:50,007 - Hey, vaa tai hiyo nzuri. - Ndio. 118 00:09:50,632 --> 00:09:52,179 Unahitaji pesa kwa chakula cha mchana? 119 00:09:53,676 --> 00:09:57,522 Hapana, sihitaji pesa kwa chakula cha mchana. Nina pesa kutoka kwa chakula cha mchana cha jana. 120 00:09:58,014 --> 00:10:00,813 Unaipenda, sivyo? Mimi ni mwanasesere wako wa Kimarekani. 121 00:10:01,559 --> 00:10:03,436 Toy ya mvulana mpenzi. 122 00:10:03,520 --> 00:10:05,443 Unajua jinsi inavyokatisha tamaa ili kuokoa dunia mara mbili 123 00:10:05,522 --> 00:10:06,774 na bado unatafuta kazi? 124 00:10:06,856 --> 00:10:09,109 Watu hawajui uliokoa ulimwengu, Sam. 125 00:10:09,192 --> 00:10:10,990 I mean, mimi kufanya. nakuamini. 126 00:10:11,069 --> 00:10:12,946 Serikali inajua. Namaanisha, wangeweza kuniunganisha na kazi 127 00:10:13,029 --> 00:10:14,121 hapa hapa D.C. 128 00:10:14,197 --> 00:10:16,825 I mean, mimi lazima kufanya kazi na Autobots, vinginevyo sio sawa. 129 00:10:16,950 --> 00:10:21,126 Haya, walilipia chuo chako. Rais alikupa nishani ya shujaa. 130 00:10:22,956 --> 00:10:24,299 Asante jamani. Kazi nzuri. 131 00:10:27,293 --> 00:10:29,011 Hilo ndilo jambo la baridi zaidi iliyowahi kunitokea. 132 00:10:29,087 --> 00:10:30,304 Sawa, wavulana. 133 00:10:30,380 --> 00:10:33,133 - Je! - Wow. 134 00:10:33,216 --> 00:10:36,720 Na, kama ninavyokumbuka, haikuwa hivyo kilele cha siku yako. 135 00:10:37,971 --> 00:10:39,518 Mheshimiwa Balozi, hapa. 136 00:10:39,639 --> 00:10:40,765 Ubalozi wa Uingereza, unafuata. 137 00:10:46,729 --> 00:10:49,778 Hapana, huvai. Unaona, inakupasa... Sanduku. 138 00:10:49,858 --> 00:10:50,984 Sikuweza, hata kama nilitaka. 139 00:10:51,067 --> 00:10:52,694 Unatakiwa kuiacha kwenye sanduku, sawa? 140 00:10:52,777 --> 00:10:54,996 Unaiweka katika hili. Sanduku la kupendeza kama nini. 141 00:11:02,579 --> 00:11:05,628 Oh, ndiyo. Medali yangu. Unajua ni nani aliyenipa hiyo? 142 00:11:06,291 --> 00:11:08,259 - WHO? - POTUS. 143 00:11:10,211 --> 00:11:11,508 Rais wa Marekani. 144 00:11:15,425 --> 00:11:17,223 Mtoto, ni ngumu kwa kila mtu kupata kazi. 145 00:11:17,302 --> 00:11:19,430 Sina wakati. Unaona, wazazi wangu watakuwa hapa baada ya wiki 146 00:11:19,512 --> 00:11:21,606 katika safari yao ya barabarani Partybus World Tour. 147 00:11:21,681 --> 00:11:23,854 Ikiwa baba yangu atafika hapa na sina kazi, 148 00:11:24,267 --> 00:11:26,611 atanipiga. Unajua, ni wakati kwangu. 149 00:11:26,686 --> 00:11:28,814 Sawa, usiku wa leo, nitakupa kazi. 150 00:11:29,480 --> 00:11:34,031 Nipende kwa chakula cha jioni kizuri na labda unaweza kupata bonasi hiyo. 151 00:11:38,823 --> 00:11:40,416 - Pata bahati. - Mwondoe hapa. 152 00:11:40,909 --> 00:11:42,627 Subiri. Hapana, hapana, hapana, hapana. 153 00:11:43,703 --> 00:11:46,001 - Ah, yeye ni mbaya! - Yeye ni mzuri. 154 00:11:46,080 --> 00:11:47,878 Wamekwama hapa. ya mtu inabidi kuwachunga. 155 00:11:47,957 --> 00:11:50,301 Jana, huyo alikuwa katika droo yangu ya chupi. 156 00:11:50,460 --> 00:11:52,462 Alifanya utafiti. Inaonekana vizuri sana, pia. 157 00:11:52,921 --> 00:11:54,093 Hakuna haja ya kunipiga. 158 00:11:54,172 --> 00:11:57,176 - Wewe si mpenzi wa kawaida. - Hiyo ndiyo unayopenda juu yangu. 159 00:11:57,258 --> 00:11:59,386 - Mtoto wa kulia. - Bado hatuko kwenye neno la upendo. 160 00:11:59,469 --> 00:12:02,393 Labda karibu kidogo unapokuwa kufunika nusu yako ya kodi. 161 00:12:03,181 --> 00:12:04,307 Kwaheri. 162 00:12:04,933 --> 00:12:07,311 Frickin 'anafupisha mizunguko yangu hapa! 163 00:12:07,393 --> 00:12:10,863 Ni unyama, ni nini! Tufanye tuishi kwenye sanduku 164 00:12:10,939 --> 00:12:14,239 kwenye balcony, karibu na mnyama! Kama mnyama wa kawaida! 165 00:12:14,317 --> 00:12:15,409 Acha, sawa? 166 00:12:15,485 --> 00:12:17,908 Wewe na msaidizi wako wa kutisha hawezi kuwa humu bila ruhusa. 167 00:12:17,987 --> 00:12:19,864 Kwa mujibu wa WHO? Miss Blondie Blonde? 168 00:12:19,948 --> 00:12:21,825 Giddyup, mbwa mdogo! 169 00:12:24,244 --> 00:12:27,123 - Yo, Wabongo, je! - Kufanya mema. 170 00:12:27,205 --> 00:12:30,880 Shit, nimeona hii. Ni moja ambapo Spock huenda nuts. 171 00:12:30,959 --> 00:12:33,838 Unajua, Sam, sijui kuhusu kuhamia na kifaranga huyu. 172 00:12:33,920 --> 00:12:35,797 Je, ikiwa atatutupa kama msichana wa mwisho? 173 00:12:36,339 --> 00:12:37,932 Alikuwa mbaya. Sikumpenda. 174 00:12:38,007 --> 00:12:39,554 Sisi wavulana tunapaswa kushikamana. 175 00:12:40,218 --> 00:12:42,186 Sisi ni familia 176 00:12:44,305 --> 00:12:47,104 Hapana, sisi sio familia. Wewe ni mkimbizi wa kisiasa, 177 00:12:47,183 --> 00:12:49,481 na hatimaye nimepata mtu ambaye ananithamini kwa ajili yangu. 178 00:12:50,019 --> 00:12:51,566 Naam, mwambie kwamba sisi sio kipenzi chako, 179 00:12:51,646 --> 00:12:52,943 na sisi sio wanasesere wako! 180 00:12:53,022 --> 00:12:56,151 Sawa? Sisi ni wa juu, fikra mbio za mgeni tu kutafuta nyumba. 181 00:12:59,279 --> 00:13:01,077 - Labda haikuwa wazo nzuri kama hilo. - Haikuwa na kuacha. 182 00:13:01,155 --> 00:13:02,748 Njoo. Watafanya nini, kuivuta? 183 00:13:03,199 --> 00:13:04,371 Yuko wapi? 184 00:13:05,034 --> 00:13:06,377 Sammy! 185 00:13:08,538 --> 00:13:10,381 - Njoo, hiyo ni ya kuchekesha! - Sam. 186 00:13:10,957 --> 00:13:12,630 Nimewakumbuka sana nyie. 187 00:13:12,709 --> 00:13:14,552 Hakika, ulifanya. Unafikiri nini? 188 00:13:14,627 --> 00:13:15,879 - Angalia hiyo. - Mzuri. 189 00:13:15,962 --> 00:13:17,430 - Unaonekana mzee. - Acha. 190 00:13:17,505 --> 00:13:18,597 Kuhisi kama naweza kuona mwisho. 191 00:13:18,673 --> 00:13:20,767 Ninapenda tai yako ndogo. Halo, msichana wangu yuko wapi? 192 00:13:20,842 --> 00:13:22,469 - Carly wangu mrembo yuko wapi? - Yuko kazini, Ma. 193 00:13:22,552 --> 00:13:24,805 Amepata kazi mpya. Nyinyi mlisema utakuwa hapa baada ya wiki. 194 00:13:24,887 --> 00:13:26,230 Ya 21, sio ya 11, Baba, unakumbuka? 195 00:13:26,306 --> 00:13:27,649 Sisi tu hauled punda katika jambo hili. 196 00:13:27,724 --> 00:13:30,568 - Tulisimama kwa gesi. - Jambo hili. Chumba cha mapenzi, kinaruka. 197 00:13:31,102 --> 00:13:34,572 Je, tunakuzuia kutokana na jambo fulani? Kama, kusema, kazi yako? 198 00:13:34,647 --> 00:13:36,991 Naam, ni kuhusu wakati. Ulikuwa na sisi wasiwasi. 199 00:13:39,193 --> 00:13:41,241 Nina mahojiano ya kazi. 200 00:13:43,239 --> 00:13:44,456 Hiyo ni nzuri. 201 00:13:44,782 --> 00:13:45,999 - Hiyo ni mbaya. - Acha. 202 00:13:46,075 --> 00:13:47,998 Sio lazima uwe hasi sana, Baba. Unajua, uko D.C. 203 00:13:48,077 --> 00:13:49,329 Uko hapa na mwanao na familia yako. 204 00:13:49,412 --> 00:13:51,380 - Ninamaanisha, ni wakati mzuri. - Ni mbaya kwamba huna kazi. 205 00:13:51,456 --> 00:13:53,174 Ndio, lakini kuna mambo mazuri kufanya hapa, pia, sawa? 206 00:13:53,249 --> 00:13:55,001 Kweli? Makumbusho na makaburi, sawa? 207 00:13:55,084 --> 00:13:56,631 - Nitakuona usiku wa leo. - Ninabeba zawadi. 208 00:13:57,045 --> 00:13:59,514 Sam, nadhani kwa mahojiano unapaswa kuvaa suruali halisi. 209 00:13:59,589 --> 00:14:01,842 Nadhani kwa maisha, unapaswa kuvaa suruali halisi. 210 00:14:01,924 --> 00:14:04,302 Nini kilitokea kwa Bumblebee? 211 00:14:04,385 --> 00:14:06,513 Ametoka kwenye misheni yake. Ilinibidi kupata hii kwa nakala rudufu. 212 00:14:06,596 --> 00:14:09,315 - Gari lako lina kazi, huh? - Acha. 213 00:14:09,390 --> 00:14:11,188 Je, inabadilika kuwa nini? 214 00:14:11,267 --> 00:14:13,315 Haibadiliki kuwa chochote. Ni bidhaa ya mkusanyaji, Ma. 215 00:14:13,394 --> 00:14:15,362 Nilipata kwa kuiba. Inahitaji tu kazi fulani. Niamini. 216 00:14:15,438 --> 00:14:18,157 Hapana, nadhani ni mpenzi. Inanikumbusha mengi kuhusu Bumblebee, 217 00:14:18,649 --> 00:14:21,277 kama Bumblebee walikuwa kipande cha kusikitisha cha shit. 218 00:14:24,197 --> 00:14:26,291 Njoo, tutakupa usafiri! 219 00:14:27,241 --> 00:14:31,041 Katika miaka tangu kuwasili kwetu, nyumba yetu mpya, Dunia, 220 00:14:31,120 --> 00:14:33,248 ameona mabadiliko mengi. 221 00:14:33,498 --> 00:14:36,422 Vigunduzi vya Energon vinalinda miji yake sasa. 222 00:14:36,876 --> 00:14:40,221 Mifumo ya ulinzi wa muda mrefu tazama anga. 223 00:14:42,382 --> 00:14:46,512 Kwa hivyo sasa tunasaidia washirika wetu katika kutatua migogoro ya kibinadamu, 224 00:14:47,303 --> 00:14:50,978 kumzuia mwanadamu kutokana na kujiletea madhara 225 00:15:09,325 --> 00:15:12,704 Juu ya ardhi, kwa neema! Na kukaa huko! 226 00:15:28,428 --> 00:15:32,183 Tunafanya kazi katika timu za siri kwenye misheni mbalimbali duniani. 227 00:15:33,224 --> 00:15:34,726 Na wakati wote 228 00:15:34,809 --> 00:15:38,814 tunatafuta ishara ya kurudi kwa maadui zetu wa kweli. 229 00:15:41,482 --> 00:15:45,658 Mimi ni Voshkod, Wakili Mkuu na Idara ya Nishati ya Kiukreni. 230 00:15:45,736 --> 00:15:47,613 Serikali yangu itakataa rasmi 231 00:15:47,697 --> 00:15:49,699 kwamba tunafanya mazungumzo haya. 232 00:15:49,782 --> 00:15:53,252 Katika mojawapo ya vituo vyetu vilivyofutwa kazi, ugunduzi ulifanywa, 233 00:15:53,327 --> 00:15:56,797 ambayo naogopa inaweza kuwa ngeni katika asili. 234 00:16:00,251 --> 00:16:02,629 Jina la kituo hicho ni Chernobyl. 235 00:16:21,022 --> 00:16:22,399 Bwana Voshkod. 236 00:16:23,274 --> 00:16:25,322 Kwa hivyo, isiyo na watu tangu '86. 237 00:16:25,985 --> 00:16:28,909 Nasikia haitaweza kutumika tena kwa miaka mingine 20,000? 238 00:16:29,155 --> 00:16:32,329 Angalau. Ukraine ilikuwa nchi yenye rutuba zaidi. 239 00:16:32,408 --> 00:16:33,705 Ni msiba. 240 00:16:34,118 --> 00:16:35,210 Njia hii. 241 00:16:35,995 --> 00:16:38,714 Jitayarishe! Tuna dakika 60 chini. 242 00:16:38,789 --> 00:16:40,837 Tazama viwango vyako vya mionzi. 243 00:16:43,920 --> 00:16:46,469 Bwana Voshkod, vifaa vyako vya ulinzi viko wapi? 244 00:16:52,053 --> 00:16:54,351 Vifaa vyako vya kujikinga viko wapi? 245 00:16:54,430 --> 00:16:55,522 Haingejalisha. 246 00:16:55,681 --> 00:16:58,355 Kwangu mimi ni suala la muda tu. 247 00:16:58,434 --> 00:16:59,731 Kupitia shule. 248 00:17:01,604 --> 00:17:04,699 Yuri atakupeleka hapa chini. Na jambo lingine, Kanali. 249 00:17:04,774 --> 00:17:07,698 Kwa faragha, kulikuwa na majaribio ya nishati. 250 00:17:10,655 --> 00:17:12,077 Inaweza kusubiri. 251 00:17:23,709 --> 00:17:25,677 Endelea kusonga mbele. Kaa vizuri. 252 00:17:29,131 --> 00:17:31,884 Sawa, hapa hapa. Nadhani nimeipata. 253 00:17:33,135 --> 00:17:35,137 Optimus, tulipata taswira. 254 00:17:37,139 --> 00:17:41,144 Inaonekana kama kitu kimefungwa katika aina fulani ya kuunganisha chuma. 255 00:17:42,853 --> 00:17:45,231 Hii ni nini? Jamani! 256 00:17:45,523 --> 00:17:47,867 Kwa nini jambo hili lina Alama za mpango wa anga za Soviet juu yake? 257 00:17:49,360 --> 00:17:50,407 Sputnik? 258 00:17:50,486 --> 00:17:53,114 Usomaji wa Energon, bwana. Ina nguvu. 259 00:17:55,241 --> 00:17:57,664 Chini yetu. Inakuja haraka. 260 00:18:03,708 --> 00:18:05,460 Wasiliana, wasiliana! 261 00:18:18,889 --> 00:18:21,517 Pata kilele sasa! Hoja, hoja, hoja! 262 00:18:48,294 --> 00:18:51,343 - Twende! - Silaha juu! Silaha nzito juu! 263 00:18:51,547 --> 00:18:53,174 Kaa nyuma yangu! 264 00:18:55,468 --> 00:18:56,685 Matumaini! 265 00:19:02,391 --> 00:19:03,392 Rudi nyuma! 266 00:19:04,393 --> 00:19:05,895 Inazunguka karibu nasi! 267 00:19:06,395 --> 00:19:07,738 Inachukua ubavu wetu! 268 00:19:14,070 --> 00:19:15,162 Pata silaha nzito! 269 00:19:18,074 --> 00:19:19,326 Matumaini! 270 00:19:34,840 --> 00:19:37,059 Kitu gani hicho kilikuwa? 271 00:19:38,094 --> 00:19:39,437 Hiyo 272 00:19:39,804 --> 00:19:41,556 ni Shockwave. 273 00:19:43,099 --> 00:19:44,942 Kwa nini alikuwa baada ya hii? 274 00:19:46,102 --> 00:19:47,354 Haiwezekani. 275 00:19:48,229 --> 00:19:53,110 Hii ni sehemu ya injini kutoka kwa meli ya Autobot iliyopotea kwa muda mrefu. 276 00:20:17,508 --> 00:20:19,761 Furaha kufanya kazi na wewe. 277 00:20:22,388 --> 00:20:24,561 Mahojiano. Hii inasisimua sana. 278 00:20:24,974 --> 00:20:26,476 Mpenzi, unataka gum? 279 00:20:26,559 --> 00:20:29,312 Pumzi yako inapata gnarly kweli wakati una wasiwasi. 280 00:20:30,020 --> 00:20:33,115 - Mheshimiwa Witwicky? - Ndio. Utafutaji umekwisha. 281 00:20:33,649 --> 00:20:34,992 Mimi ni Bw. Whitley. 282 00:20:35,985 --> 00:20:37,032 Bw... 283 00:20:37,403 --> 00:20:39,622 - Kuna mtu mwingine yeyote anayejiunga? - Hapana. 284 00:20:40,156 --> 00:20:42,033 Hapana? Unataka nihamie hapo hapo? 285 00:20:42,116 --> 00:20:43,163 - Nitahamia hapo. - Nisingependelea. 286 00:20:44,535 --> 00:20:46,208 Tayari? Anza. 287 00:20:46,287 --> 00:20:48,710 Amehitimu mwaka huu. Iliyokuzwa zaidi katika siasa za kijiografia. Kidogo katika masomo ya teknolojia. 288 00:20:48,789 --> 00:20:50,211 Nia sana na serikali na teknolojia, 289 00:20:50,291 --> 00:20:51,634 jinsi hiyo itaingiliana na kuishi pamoja. 290 00:20:51,709 --> 00:20:52,926 Tengeneza siku zijazo. 291 00:20:53,002 --> 00:20:55,926 Kwa nini tulijisumbua kumpeleka kwa chuo cha Ivy kwa? 292 00:20:56,005 --> 00:20:58,258 Miezi mitatu nje ya shule na hawezi kupata kazi? 293 00:20:58,340 --> 00:20:59,842 Bwana Masuhisu... 294 00:20:59,925 --> 00:21:01,097 Matsumoto. 295 00:21:01,177 --> 00:21:02,724 - Matsumoto. - Moto. 296 00:21:02,803 --> 00:21:04,601 - Martha, naweza kukuita Martha? - Hapana, huwezi. 297 00:21:04,680 --> 00:21:06,603 Sawa Jack, kuna aina mbili za watu katika ulimwengu huu. 298 00:21:06,682 --> 00:21:09,026 Kuna wanaofikiri, kuna watendaji. 299 00:21:10,311 --> 00:21:13,281 Kuna washindi, kuna waotaji, na kuna marafiki. 300 00:21:13,355 --> 00:21:15,357 Vipi kuhusu udhaifu fulani? 301 00:21:16,108 --> 00:21:17,234 mimi si... 302 00:21:17,318 --> 00:21:18,535 Una uso wa kuaminika sana. 303 00:21:18,611 --> 00:21:21,034 Unanikumbusha kama Kanali wa Asia Sanders. 304 00:21:21,363 --> 00:21:22,615 Mwanaume ninayeweza kumwamini. 305 00:21:22,698 --> 00:21:23,665 Yeye ni milenia. 306 00:21:23,741 --> 00:21:26,244 Hiyo inamaanisha kuwa wao ndio, unajua, kama kizazi kilichopotea. 307 00:21:26,327 --> 00:21:28,170 Kwa nini FBI walikuwa wanakutafuta? 308 00:21:29,121 --> 00:21:30,168 Nini? 309 00:21:30,247 --> 00:21:31,624 Ndio, FBI. Ni vizuri kuripoti hilo. 310 00:21:31,707 --> 00:21:34,802 Ilikuwa wakati wa ujinga huo wote wa kigeni ulipokuwa 14. 311 00:21:34,877 --> 00:21:36,720 Namaanisha, walikuwa wazuri sana kwangu, alinikuta katika hali ya kucheka. 312 00:21:37,129 --> 00:21:39,973 Na hayo yote yamefutwa. Obama alinipa medali, kwa kweli. 313 00:21:40,049 --> 00:21:42,552 Nasema tu. Daima ni nzuri kuwa na mtu wa medali 314 00:21:42,635 --> 00:21:44,012 ofisini, na medali. 315 00:21:44,303 --> 00:21:45,725 - Kutoka kwa Obama? - Ndio. 316 00:21:45,805 --> 00:21:49,605 Katika ofisi hii, sisi wengi ni Republican, kwa hivyo... 317 00:21:50,100 --> 00:21:51,147 Sijisikii vizuri sana. 318 00:21:51,227 --> 00:21:52,228 - Hapana? - Hapana. 319 00:21:52,311 --> 00:21:54,313 Kwa nini usipate tray kidogo ya kuchovya na kuzamisha mbwa katika Pepto? 320 00:21:54,396 --> 00:21:55,568 Hilo ni suluhisho. 321 00:21:55,648 --> 00:21:57,070 Nimepata nyingine. Tunapaswa kwenda. 322 00:21:57,149 --> 00:21:58,275 - Njoo. - Kweli? 323 00:21:59,735 --> 00:22:00,782 Keti. 324 00:22:01,278 --> 00:22:05,203 Nimejipatia Bw. Sam Witwicky, aliyemaliza chuo hivi karibuni. 325 00:22:05,282 --> 00:22:07,785 Uzoefu uliopita, karibu na sifuri, 326 00:22:07,910 --> 00:22:11,790 bado ana barua ya kupendekeza kutoka kwa bodi yetu? 327 00:22:12,456 --> 00:22:14,083 WTF kwa hiyo. 328 00:22:14,416 --> 00:22:16,635 - Je! ninajua mtu kwenye ubao wako? - Hapa kuna mpango. 329 00:22:16,710 --> 00:22:18,633 Unajua sisi ni akina nani. Mifumo ya Accuretta, 330 00:22:18,712 --> 00:22:23,183 kiongozi wa kimataifa katika mawasiliano ya simu, anga, 17 bilioni katika faida mwaka jana. 331 00:22:23,259 --> 00:22:26,604 Tuna mkataba wa DARPA, NASA, JPL, wewe jina hilo. 332 00:22:26,679 --> 00:22:29,432 Unaigiza hapa, milango wazi kwa ajili yako popote. 333 00:22:29,515 --> 00:22:32,189 Kazi ya kwanza nje ya chuo ni muhimu, mtoto. 334 00:22:32,268 --> 00:22:35,067 Unaweza kuchukua hatua chini ya njia sahihi ya kazi 335 00:22:35,145 --> 00:22:38,615 au unaanguka kwenye dimbwi la kunyonya maisha. 336 00:22:39,108 --> 00:22:43,238 Kwa hivyo yote inategemea jinsi unavyojibu kwa maneno yangu mawili yanayofuata. 337 00:22:43,737 --> 00:22:45,114 Kunivutia. 338 00:22:46,198 --> 00:22:48,041 - Sasa? - Kunivutia. 339 00:22:48,117 --> 00:22:49,243 Unanikamata bila tahadhari. 340 00:22:49,326 --> 00:22:50,623 - Sijui nianzie wapi. - Kunivutia. 341 00:22:50,703 --> 00:22:52,000 Mimi ni kitabu wazi. Niulize swali lolote unalopenda. 342 00:22:52,079 --> 00:22:54,047 - Kwa hivyo wewe ni go-getter, ramrod ... - Ndiyo, bwana. 343 00:22:54,123 --> 00:22:55,249 ...Take-charge aina ya guy? 344 00:22:55,332 --> 00:22:58,051 Mimi ni muuaji. Muuaji wa baridi ya mawe. 345 00:22:58,127 --> 00:22:59,253 Hivyo, kuchukua-malipo guy? 346 00:22:59,336 --> 00:23:01,885 Mtawala, Viking, mshenzi, bila shaka, ni mimi. 347 00:23:01,964 --> 00:23:03,466 Pow! niko hapa. 348 00:23:09,179 --> 00:23:11,398 Hatutafuti hilo hapa. 349 00:23:11,765 --> 00:23:16,145 Hakuna rangi ya kahawia. Hakuna kunyonya. Hakuna zana. Mimi... 350 00:23:19,523 --> 00:23:21,070 Ndiyo, Bw Brazos. 351 00:23:21,150 --> 00:23:26,077 Kwanini Shontel anatumia kinachoonekana kuwa kikombe chekundu 352 00:23:26,155 --> 00:23:27,532 kutoka sakafu nyekundu 353 00:23:27,615 --> 00:23:30,084 -tunapokuwa kwenye sakafu ya njano? - Niko juu yake. 354 00:23:30,159 --> 00:23:34,835 Ni taswira na, kwa hivyo, usaliti wa visceral. 355 00:23:35,581 --> 00:23:36,628 Acha! 356 00:23:37,499 --> 00:23:38,751 Mpumbavu kama huyo. 357 00:23:39,418 --> 00:23:40,886 Inachukiza! 358 00:23:41,545 --> 00:23:43,297 Asante! 359 00:23:43,380 --> 00:23:45,678 Ni machafuko kamili hapa. 360 00:23:47,051 --> 00:23:51,477 Barua pepe niliyoisoma alisema msaidizi wa utawala? 361 00:23:51,722 --> 00:23:53,269 Hapana. Chumba cha barua. 362 00:23:55,017 --> 00:23:56,269 Nitaenda. 363 00:23:57,061 --> 00:24:00,941 Je, una wazo lolote ni ngapi Ligi ya Ivy Phi Beta Kappas 364 00:24:01,023 --> 00:24:04,243 - angeua ... - Bwana, niliokoa maisha yako mara mbili. Sawa? 365 00:24:04,318 --> 00:24:06,741 Siwezi kukuambia jinsi gani au lini au kwa nini, 366 00:24:06,820 --> 00:24:08,117 lakini nimefanya shit ambayo ni muhimu 367 00:24:08,197 --> 00:24:11,576 na ningependa tu kazi ambapo ninajali tena. 368 00:24:12,242 --> 00:24:13,915 Kwa hivyo asante, lakini hapana, asante, sawa? 369 00:24:14,036 --> 00:24:17,210 Unajua ninachofikiria? Unataka kazi baada ya kazi hii. 370 00:24:17,414 --> 00:24:20,384 Lakini, mwanangu, hii ndiyo kazi hiyo imesimama katika njia yako. 371 00:24:20,501 --> 00:24:23,801 Na ndio maana utakuwa hivyo sana, vizuri sana. 372 00:24:23,879 --> 00:24:26,382 Maana ninapokutazama, Naona mdogo mimi. 373 00:24:45,693 --> 00:24:50,290 Autobots zote zinazowasili, kwenye sufuria mafunzo na mijadala ndani ya dakika 15. 374 00:24:53,575 --> 00:24:55,748 Dino, ripoti kwa Bay 23. 375 00:24:56,495 --> 00:24:59,248 Sideswipe, Bay 37 kwa tathmini ya silaha. 376 00:25:02,167 --> 00:25:03,760 Seneta, nakushauri ukumbuke hilo 377 00:25:03,836 --> 00:25:06,180 wakati NSA inataka ufadhili, wananiita. 378 00:25:06,255 --> 00:25:08,758 Wakati CIA itachukua lengo, 379 00:25:08,841 --> 00:25:10,593 wanaomba kwanza ruhusa yangu. 380 00:25:10,676 --> 00:25:11,893 Na wakati Rais anataka kujua 381 00:25:11,969 --> 00:25:14,097 ambayo ni wajumbe wa Congress wako hatarini kisiasa 382 00:25:14,179 --> 00:25:18,025 kwa upande wa, tuseme, uhalifu ambao haujagunduliwa, 383 00:25:18,100 --> 00:25:19,352 Mimi ndiye nambari anayopiga. 384 00:25:19,435 --> 00:25:21,938 Mashirika ya Marekani yanasema wamekuwa wakifuatilia mlipuko huo. 385 00:25:22,021 --> 00:25:24,695 Lakini kama kweli, hili lilikuwa shambulio la kijeshi la siri, 386 00:25:25,024 --> 00:25:27,118 -hakuna taifa lililodai kuwajibika. - CIA ni juu yangu 387 00:25:27,192 --> 00:25:28,694 kuhusu uvamizi huu wa siri katika Mashariki ya Kati. 388 00:25:28,777 --> 00:25:32,031 Kwa hiyo, ni wakati wa kuja safi. Je! kitengo chako kilihusika? 389 00:25:32,114 --> 00:25:33,240 Sina hakika, bibi. 390 00:25:33,323 --> 00:25:37,419 Sawa, wavulana. Hivi ndivyo unavyofanya risasi ya kichwa ya Decepticon. 391 00:25:38,704 --> 00:25:40,331 Kama Mkurugenzi wa Ujasusi wa Taifa, 392 00:25:40,414 --> 00:25:42,291 Mimi ni shabiki mkubwa sana ya majibu yenye akili. 393 00:25:42,374 --> 00:25:45,878 Siwezi kukuambia kwa uhakika. Boti hizi za Kiotomatiki ni kama watoto wachanga. 394 00:25:45,961 --> 00:25:47,713 Wanapenda kutoroka nje ya nyumba kila baada ya muda fulani. 395 00:25:47,796 --> 00:25:49,013 Kanali Lennox, wewe ni amri au sio wewe? 396 00:25:49,089 --> 00:25:50,432 Ndiyo, mama, mimi ni. 397 00:25:50,507 --> 00:25:52,475 Achana na "mama." Inatosha na "ma'am." 398 00:25:52,551 --> 00:25:53,928 Je, ninaonekana kama "mama"? 399 00:25:54,011 --> 00:25:56,105 Hapana, bibie. Ndiyo, bibie. Ndiyo. 400 00:25:56,722 --> 00:25:58,975 Hii bunduki ni uvumbuzi wangu kamili, Ironhide. 401 00:25:59,058 --> 00:26:00,059 Sawa. 402 00:26:00,142 --> 00:26:01,860 Nzuri, uko hapa! 403 00:26:01,977 --> 00:26:03,069 Mimi naitwa Que. 404 00:26:03,145 --> 00:26:05,944 Natumai unayo majibu kwake. Sijawahi kumuona akiwa amekasirika hivyo. 405 00:26:06,023 --> 00:26:08,367 Optimus, unakumbuka Charlotte Mearing? 406 00:26:08,442 --> 00:26:10,615 Mkurugenzi wetu wa Ujasusi wa Taifa? 407 00:26:10,694 --> 00:26:14,324 Yuko katika hali mbaya. Leo haongei na mtu yeyote. 408 00:26:15,407 --> 00:26:17,910 Hii ni nini, matibabu ya kimya? 409 00:26:17,993 --> 00:26:20,667 - Tumeona hiyo na hii sio hivyo. - Hakika sivyo. 410 00:26:20,746 --> 00:26:22,464 Hii ni mbaya zaidi. 411 00:26:22,539 --> 00:26:25,008 Mkuu! Fanya kitu kutoka kwako! 412 00:26:26,126 --> 00:26:27,343 Amekasirika. 413 00:26:33,675 --> 00:26:34,892 Ulitudanganya. 414 00:26:34,968 --> 00:26:39,144 Kila kitu ambacho wanadamu wanajua kuhusu sayari yetu tuliambiwa wote wameshirikishwa. 415 00:26:39,223 --> 00:26:41,976 Kwa hivyo kwa nini hii ilipatikana katika milki ya binadamu? 416 00:26:42,184 --> 00:26:44,312 Tulikuwa gizani juu ya hili pia. 417 00:26:44,394 --> 00:26:47,398 Ilikuwa ni kibali cha Mkurugenzi Pekee katika Sekta ya 7 hadi sasa. 418 00:26:47,481 --> 00:26:48,573 Mfuko huo. 419 00:26:48,857 --> 00:26:52,407 - Mfuko gani? - Hermes. Birkin. Mbuni wa kijani! 420 00:26:53,362 --> 00:26:54,864 Ee Mungu wangu. 421 00:26:56,198 --> 00:27:00,419 Hii ni siri wanaume wachache walijua, na wachache bado wanabaki hai. 422 00:27:00,494 --> 00:27:01,996 Tafadhali niruhusu nikutambulishe 423 00:27:02,079 --> 00:27:04,673 wawili wa NASA wakurugenzi waanzilishi wa misheni 424 00:27:04,748 --> 00:27:06,967 na mwanaanga Dk. Buzz Aldrin, 425 00:27:07,042 --> 00:27:09,465 mmoja wa wanaume wawili wa kwanza kukanyaga mwezi. 426 00:27:09,545 --> 00:27:12,298 Bwana? Optimus Prime. 427 00:27:13,757 --> 00:27:17,887 Kutoka kwa msafiri mwenzako wa anga, ni heshima ya kweli. 428 00:27:17,970 --> 00:27:19,392 Heshima ni yangu. 429 00:27:19,805 --> 00:27:24,402 Mbio zetu zote za anga za juu za miaka ya 1960, inaonekana, ilikuwa ni jibu la tukio. 430 00:27:26,395 --> 00:27:30,241 Wanaanga wetu walichunguza meli ya kigeni iliyoanguka. 431 00:27:30,357 --> 00:27:31,859 Hakuna walionusurika kwenye bodi. 432 00:27:32,025 --> 00:27:35,120 Tuliapishwa kwa usiri na Amiri Jeshi Mkuu wetu. 433 00:27:35,487 --> 00:27:38,957 Hii ilikuwa misheni hutazungumza kamwe. 434 00:27:39,032 --> 00:27:40,124 Ninaelewa, bwana. 435 00:27:40,200 --> 00:27:44,421 Jumla ya watu 35 alijua mpango halisi katika NASA. 436 00:27:44,496 --> 00:27:47,466 Wasovieti walifanikiwa kutua uchunguzi usio na mtu. 437 00:27:48,083 --> 00:27:50,836 Kwa namna fulani lazima walichukua hiyo fimbo ya mafuta. 438 00:27:51,253 --> 00:27:53,301 Tunaamini Warusi waligundua 439 00:27:53,380 --> 00:27:55,428 hiyo fimbo ilikuwa mkusanyiko wa mafuta unaoweza kutenganishwa, 440 00:27:55,507 --> 00:27:58,602 waliamini kuwa wameweza, na kujaribu kuitumia huko Chernobyl. 441 00:27:58,927 --> 00:28:01,021 Tulifanya misheni sita kwa jumla. 442 00:28:01,096 --> 00:28:03,724 Tulichukua mamia ya picha na sampuli. 443 00:28:04,183 --> 00:28:05,605 Tuliwafungia mbali milele; 444 00:28:05,726 --> 00:28:07,524 na programu ya mwezi ilizimwa. 445 00:28:07,603 --> 00:28:09,856 Je, ulitafuta eneo la ajali? 446 00:28:12,733 --> 00:28:15,532 Jina la meli hiyo lilikuwa Sanduku. 447 00:28:15,611 --> 00:28:18,535 Niliitazama ikitoroka Cybertron mwenyewe. 448 00:28:18,906 --> 00:28:23,252 Ilikuwa imebeba teknolojia ya Autobot ambayo ingetushinda vita. 449 00:28:23,327 --> 00:28:25,329 Na nahodha wake. 450 00:28:26,121 --> 00:28:27,247 Nahodha wake alikuwa nani? 451 00:28:27,331 --> 00:28:31,256 Mkuu wa Sentinel, mvumbuzi wa teknolojia. 452 00:28:31,335 --> 00:28:35,090 Alikuwa kamanda wa Autobots mbele yangu. 453 00:28:35,172 --> 00:28:36,799 Ni muhimu niipate 454 00:28:37,007 --> 00:28:39,806 kabla ya Wadanganyifu kujifunza ya eneo lake. 455 00:28:40,260 --> 00:28:43,810 Chombo chetu cha angani cha Autobot ina uwezo wa kufika huko. 456 00:28:44,139 --> 00:28:47,484 Na lazima uombe kwamba ni kwa wakati. 457 00:29:01,365 --> 00:29:03,117 Habari. Niko hapa kumuona Carly Spencer. 458 00:29:07,496 --> 00:29:08,839 Carly! 459 00:29:13,877 --> 00:29:15,925 - Umepata kazi? - Huyu ni Mwendawazimu. 460 00:29:16,004 --> 00:29:17,176 - Umeipata kweli? - Ndiyo. 461 00:29:17,256 --> 00:29:19,509 Unaona, nilikuambia nini? Ni sungura. 462 00:29:20,425 --> 00:29:21,802 Mnakaribishwa sana. 463 00:29:21,885 --> 00:29:24,013 - Je, unanipenda zaidi? - Kidogo, ndio. 464 00:29:24,096 --> 00:29:25,222 Ulisema wewe ni msimamizi wake msaidizi, 465 00:29:25,305 --> 00:29:26,773 hukusema kijana anamiliki Space Mountain. 466 00:29:26,848 --> 00:29:31,103 Najua. si ni pazuri humu ndani? Na yeye ndiye mtu mzuri zaidi. Milele. 467 00:29:31,186 --> 00:29:32,312 - Ndio? - Ndio. 468 00:29:32,396 --> 00:29:33,488 Sam. 469 00:29:35,524 --> 00:29:36,776 Dylan Gould. 470 00:29:37,651 --> 00:29:40,200 Habari. Furaha kukutana nawe. 471 00:29:40,279 --> 00:29:43,283 Furaha kukutana nawe. Carly aliniambia mengi kuhusu wewe. 472 00:29:43,365 --> 00:29:45,709 Naam, kinyume chake. Ni jengo zuri ulilolipata. 473 00:29:45,784 --> 00:29:47,331 Ni kama Biashara ya Starship hapa. 474 00:29:47,411 --> 00:29:48,958 Asante sana. Inavuja. 475 00:29:49,037 --> 00:29:50,914 Kabla ya Carly kuja kusaidia kuendesha mkusanyiko, 476 00:29:50,998 --> 00:29:52,716 ilikuwa tu fujo kabisa. 477 00:29:52,791 --> 00:29:55,044 Lakini sasa, marejesho yamerudi kwenye mstari. 478 00:29:55,127 --> 00:29:56,174 Tutaenda Pebble Beach mwaka huu, 479 00:29:56,253 --> 00:29:58,301 na tutapata kombe kwa hilo simama pale pale. 480 00:29:58,380 --> 00:30:01,224 Unajua kwa nini? Kwa sababu mwanamke huyu hapa 481 00:30:01,591 --> 00:30:03,639 - ni silaha yangu ya siri. - Sawa. 482 00:30:03,719 --> 00:30:07,144 Bwana Gould, tafadhali, unatia chumvi. Nilichofanya ni kukupanga. 483 00:30:07,222 --> 00:30:09,771 Umefanya mengi zaidi ya hayo, Duchess wangu. 484 00:30:10,726 --> 00:30:12,399 Majina ya utani, hiyo inafurahisha. 485 00:30:12,477 --> 00:30:14,479 Ndiyo. Duchess. 486 00:30:14,563 --> 00:30:15,655 Yeye ni adorable. 487 00:30:16,064 --> 00:30:18,032 Unajua, nilipomwibia kutoka Ubalozi wa Uingereza, 488 00:30:18,108 --> 00:30:19,701 Nikasema, “Ni rahisi kusimamia nchi. 489 00:30:19,776 --> 00:30:22,154 "Jaribu kusimamia mkusanyiko wa thamani wa sanaa." 490 00:30:22,237 --> 00:30:26,959 Angalia katika hii 1939 Delahaye 165 Cabriolet. 491 00:30:27,034 --> 00:30:28,126 Iliyoundwa na Mfaransa. 492 00:30:28,744 --> 00:30:32,419 Angalia curves. Kifahari, sivyo? Mrembo. 493 00:30:33,582 --> 00:30:35,050 Ya kimwili. 494 00:30:35,292 --> 00:30:37,386 Imeundwa kuamsha mwili ya mwanamke bora. 495 00:30:39,087 --> 00:30:40,088 Njoo. 496 00:30:40,589 --> 00:30:44,719 Baba yangu alikuwa na dawati la $10 na ndoto, na akaijenga kuwa himaya. 497 00:30:45,218 --> 00:30:46,435 Lo! 498 00:30:46,511 --> 00:30:48,764 Sisi ndio kampuni kubwa zaidi ya uhasibu nchini U.S. 499 00:30:48,847 --> 00:30:52,852 Nilianza upande wa ubia baada ya kupita. Wekeza katika siku zijazo. 500 00:30:52,934 --> 00:30:55,187 Jaribu na uwawekee dau washindi. 501 00:30:55,270 --> 00:30:58,023 Tazama, kukusanya magari kunanisaidia shika akili yangu. 502 00:31:04,738 --> 00:31:06,490 Nyie mnaonekana vizuri. 503 00:31:09,534 --> 00:31:10,911 Hiyo ilikuwa siku kuu, Bw. Gould. 504 00:31:10,994 --> 00:31:13,042 - Sijaona hiyo. - Hapana. Mimi, wala. 505 00:31:13,121 --> 00:31:14,748 Jeans ni tight. 506 00:31:15,749 --> 00:31:19,174 Hapa sisi kwenda. Hapa sisi kwenda. Unaona hilo? 507 00:31:19,252 --> 00:31:20,754 Hukumu. Kumhukumu mtu kwa gari lake? 508 00:31:20,837 --> 00:31:22,430 Na utampungia mkono huku ananihukumu? 509 00:31:22,506 --> 00:31:25,726 Una nini na wewe? Yeye ni bosi wangu. Kazi hii inalipa chakula chetu, kodi yetu. 510 00:31:25,801 --> 00:31:28,429 Hapana, ninaelewa kabisa. Niko sawa kabisa. Ninaipata. Nimeshiba vizuri. 511 00:31:28,512 --> 00:31:30,230 Na nadhani nini? Mimi si mtoto wako wa kuchezea tena. 512 00:31:30,305 --> 00:31:32,023 Nilivaa suruali yangu ya kijana mkubwa. Unawaona? 513 00:31:32,099 --> 00:31:33,316 Ndani ya gari. Asante, Duchess. 514 00:31:33,392 --> 00:31:36,111 Ee Mungu wangu. Je, unatishiwa naye? 515 00:31:40,565 --> 00:31:43,614 Kutishiwa? Ninatishiwa na nini? Pesa zake? Nguvu zake? Mwonekano wake mzuri? 516 00:31:43,693 --> 00:31:45,070 Hakuna kati ya zilizo hapo juu. Angalia! 517 00:31:45,153 --> 00:31:47,201 Mungu! Hasira zako zinavutia sana. 518 00:31:47,280 --> 00:31:49,408 Ingia kwenye gari tafadhali. 519 00:31:49,491 --> 00:31:52,495 Sam, yeye sio mtu wa kwanza kuwahi kunitabasamu. 520 00:31:52,577 --> 00:31:53,874 - Nadhani ninaweza kuishughulikia. - Shikilia, shikilia. 521 00:31:53,954 --> 00:31:57,208 Ni sehemu ya nyuma ya tabasamu hiyo inanipata. Sawa? 522 00:31:57,290 --> 00:31:59,008 Hakuna tabasamu tena. Kamwe tena. Naahidi. 523 00:31:59,418 --> 00:32:00,840 Hiyo inanifanyia kazi. 524 00:32:07,926 --> 00:32:10,930 Rahisi! Rahisi! Hutaweza kuianzisha hivyo. 525 00:32:11,012 --> 00:32:14,061 Naam, nilikuwa naitayarisha tu. Niko karibu 32% kufanya urejeshaji wangu. 526 00:32:14,141 --> 00:32:16,235 Baadhi ya kazi za chrome, weka spoiler nyuma. Mpango umekamilika. 527 00:32:16,518 --> 00:32:18,646 Unajua, Carly amekuwa akiniambia umekuwa ukihangaika kikazi. 528 00:32:19,187 --> 00:32:20,279 Ili tu ujue, 529 00:32:20,355 --> 00:32:23,700 Niko kwenye bodi ya Accuretta Systems, na nikakupigia simu. 530 00:32:24,025 --> 00:32:26,869 Wacha tuiweke kati yetu, sawa? Anajivunia wewe. 531 00:32:27,863 --> 00:32:29,331 Wewe ni mtu mwenye bahati. 532 00:32:32,784 --> 00:32:35,663 Xanthium inakaribia Msingi wa Utulivu. 533 00:32:35,996 --> 00:32:38,465 Wewe ni kwenda kwa kutua. 534 00:32:44,880 --> 00:32:47,178 Ratchet, wacha tutembee. 535 00:33:04,774 --> 00:33:06,697 Tunaingia kwenye Safina. 536 00:33:29,216 --> 00:33:31,014 Viwango vyake ni hafifu. 537 00:33:33,929 --> 00:33:37,775 Alijifungia mbali kulinda nguzo. 538 00:33:38,225 --> 00:33:39,647 Mlinzi. 539 00:33:40,769 --> 00:33:43,272 Unakuja nyumbani, rafiki wa zamani. 540 00:34:23,353 --> 00:34:27,529 Salamu zote za Megatron. 541 00:34:33,822 --> 00:34:37,577 Bwana wangu! Ndiyo, bwana wangu! Ndiyo! 542 00:34:41,955 --> 00:34:46,836 Msiwe na pupa, wanyonge wangu. 543 00:34:50,171 --> 00:34:52,139 Masikini bwana wangu. 544 00:34:52,215 --> 00:34:56,220 Jinsi ninavyoumia kukuona umejeruhiwa sana, dhaifu sana. 545 00:34:56,303 --> 00:34:59,603 Niokoe, wewe sycophant wa gesi! 546 00:34:59,681 --> 00:35:02,651 Unajua unachoambiwa, ambayo si kitu. 547 00:35:10,108 --> 00:35:13,112 Taarifa ya mawimbi ya sauti, Lord Megatron. 548 00:35:13,194 --> 00:35:17,119 Na habari gani kutoka kwa muuaji wako mdogo? 549 00:35:17,198 --> 00:35:19,417 Boti za magari zimechukua chambo! 550 00:35:19,492 --> 00:35:23,087 Wamegundua Safina na kurudi na mizigo yake. 551 00:35:23,663 --> 00:35:28,043 Umeniheshimu sana kufuatilia meli hiyo hadi mwezini. 552 00:35:29,002 --> 00:35:33,599 Washiriki wako wanadamu wametimiza kusudi lao, Soundwave. 553 00:35:34,299 --> 00:35:37,849 Ni wakati wa kuondokana na ncha zisizo huru. 554 00:35:38,928 --> 00:35:42,023 Laserbeak, waue wote. 555 00:35:42,349 --> 00:35:43,646 Kwa furaha. 556 00:35:57,072 --> 00:35:58,324 Baba yako yuko nyumbani? 557 00:35:59,199 --> 00:36:01,372 - "Kisha Madeline alisema ..." - Madeline! 558 00:36:02,327 --> 00:36:04,125 Habari, Mama. 559 00:36:08,917 --> 00:36:10,214 Toka nje ya nyumba! 560 00:36:10,293 --> 00:36:13,137 - Unafanya nini nyumbani kwangu? - Kutembelea tu. 561 00:36:31,564 --> 00:36:32,690 Je, mavazi haya ya hoochie-mama ni nini? 562 00:36:34,442 --> 00:36:37,696 Hapana, hii ni kitengo cha anga! Haturuhusu hilo hapa! 563 00:36:37,779 --> 00:36:39,873 Mwanaume mpya! Unaona hilo? Huo ni mtikisiko wa Kilatini, sawa? 564 00:36:39,948 --> 00:36:42,326 Umewahi kutokea ofisini kwangu na mavazi ya hoochie-mama, umefukuzwa kazi. 565 00:36:42,409 --> 00:36:43,456 Umepata hilo? 566 00:36:43,535 --> 00:36:45,708 Sawa, utakuwa kwenye kikapu hiki kwa miaka miwili na nusu, sawa? 567 00:36:45,787 --> 00:36:47,084 Nataka uishi, ulipende na ulipe jina. 568 00:36:47,831 --> 00:36:50,175 Hakuna kupanda ngazi katika ofisi yangu. Ninaendesha meli ngumu. Sawa? 569 00:36:50,250 --> 00:36:51,593 - Ndiyo, bwana. - Hoja! 570 00:37:10,520 --> 00:37:13,569 Nilipata karatasi hiyo Nilikuwa nakuambia kuhusu. 571 00:37:13,648 --> 00:37:15,366 - Tunaangalia nini? - Nyamaza! 572 00:37:19,112 --> 00:37:20,989 Unanifanyia hivyo tena, na nitakupiga teke! 573 00:37:23,491 --> 00:37:24,959 Habari. 574 00:37:25,034 --> 00:37:26,160 Habari, malaika. 575 00:37:26,244 --> 00:37:27,621 - Habari yako? - Nzuri. 576 00:37:27,954 --> 00:37:30,582 Nilikuwa na mkutano katikati mwa jiji. Ilikuwa sawa kwangu kusimama? 577 00:37:30,665 --> 00:37:32,713 sijui. Mwongozo wangu wa uendeshaji wa mfanyakazi wa kurasa 500 578 00:37:32,792 --> 00:37:33,918 sio kigeuza ukurasa haswa. 579 00:37:34,002 --> 00:37:35,049 Hii ni kubwa. 580 00:37:35,128 --> 00:37:37,847 Ndio, Boti za otomatiki zimezima kuokoa ulimwengu, na nimepanga vifungashio vinne. 581 00:37:37,922 --> 00:37:39,344 Ninaishi ndoto. Njoo. 582 00:37:41,259 --> 00:37:42,806 Ukiukaji wa mgeni. 583 00:37:45,764 --> 00:37:48,142 - Uko sawa? - Kabisa. 584 00:37:51,853 --> 00:37:53,150 Mimi ninafuata. 585 00:37:55,023 --> 00:37:58,368 Sikiliza. Jumamosi. Dylan akifanya karamu nyumbani kwake. 586 00:37:58,443 --> 00:38:00,036 Ni jambo la kazi, lakini amekualika, pia. 587 00:38:00,111 --> 00:38:01,112 Je! 588 00:38:01,196 --> 00:38:02,573 Nataka uje na kucheka utani wangu mbaya. 589 00:38:02,655 --> 00:38:04,157 Ingekuwa na maana sana kwangu, sawa? 590 00:38:04,240 --> 00:38:06,038 Ningependa kwenda. Umefikaje hapa? 591 00:38:07,035 --> 00:38:08,958 - Gari. - Huna gari. 592 00:38:09,370 --> 00:38:12,169 - Ndiyo, ninafanya. - Je, ulishinda katika bahati nasibu? 593 00:38:12,248 --> 00:38:13,625 Alinipa moja. 594 00:38:13,708 --> 00:38:14,800 Alikupa gari? 595 00:38:14,876 --> 00:38:16,469 Ndio, nadhani ilikuwa faida ya kazi. 596 00:38:16,544 --> 00:38:17,670 Faida ya kazi. 597 00:38:17,754 --> 00:38:22,305 - Alikupa gari la aina gani? - Mercedes SLS AMG. 598 00:38:23,301 --> 00:38:24,644 Kweli koo injini. 599 00:38:26,304 --> 00:38:27,772 Mercedes-Benz SLS 600 00:38:27,889 --> 00:38:30,358 - inachanganya utendaji wa kuvutia ... - Uliendesha hii hapa? 601 00:38:31,601 --> 00:38:32,944 Hilo ni gari la $200,000. 602 00:38:33,937 --> 00:38:34,984 Najua. 603 00:38:35,063 --> 00:38:36,906 Unajua ingenichukua muda gani kununua gari kama hili? 604 00:38:37,816 --> 00:38:39,989 - Muda mrefu? - Ndio, kama miaka 53. 605 00:38:40,068 --> 00:38:41,365 Alisema ni kwa ajili yetu sote. 606 00:38:41,444 --> 00:38:43,492 Kisha tunachopaswa kufanya ni, tuiuze na tununue nyumba. 607 00:38:46,282 --> 00:38:47,408 Umechanganyikiwa, najua. 608 00:38:47,534 --> 00:38:48,751 Nimekuwa huko. 609 00:38:48,827 --> 00:38:52,377 Inaitwa kulipa ada zako. Mambo mazuri yatatokea. 610 00:38:52,455 --> 00:38:53,752 Mabibi na mabwana, 611 00:38:53,832 --> 00:38:56,335 Nahitaji uwasilishaji wa muda wa chakula cha mchana, stat. 612 00:38:56,417 --> 00:38:59,546 Nani angependa kupata alama za Bruce Brazos? 613 00:38:59,629 --> 00:39:01,677 Bruce, umepata mtu wako. 614 00:39:03,341 --> 00:39:04,763 Witwicky! 615 00:39:05,176 --> 00:39:07,599 Mwanaume anayefanya kampuni hii iendeshe. 616 00:39:08,555 --> 00:39:09,898 Sasa, tuna nani hapa? 617 00:39:09,973 --> 00:39:12,817 Je, ni dada, rafiki wa Facebook, Twitter? 618 00:39:12,892 --> 00:39:15,111 - Carly, huyu ni Bruce. Bruce. - Habari. 619 00:39:15,186 --> 00:39:17,530 Mimi ni mpenzi wake. Furaha kukutana nawe. Sam alikuwa sahihi. 620 00:39:17,605 --> 00:39:19,323 Una kweli kichwa cha kupasuka cha nywele. 621 00:39:19,399 --> 00:39:20,776 Naam, asante. 622 00:39:22,193 --> 00:39:23,365 - Sam, nililazimika kukimbia. - Ndio. 623 00:39:24,821 --> 00:39:26,243 Hapa, zawadi yako. 624 00:39:27,282 --> 00:39:28,704 Rangi yako uipendayo. 625 00:39:29,951 --> 00:39:32,295 - Nimefurahi kukutana nawe, Bw. Brazos. - Na wewe. 626 00:39:34,622 --> 00:39:36,215 Tutaonana, wavulana. 627 00:39:41,296 --> 00:39:44,391 Bado nakariri tukio hilo binder, Jerry. 628 00:39:44,465 --> 00:39:47,594 Je, ninaweza kumaliza maziwa yangu ya Shuhua, Donny? 629 00:39:47,677 --> 00:39:50,931 Sijali kuhusu maziwa yako ya kigeni. Najali heshima! 630 00:40:10,450 --> 00:40:11,827 Najua wewe ni nani! 631 00:40:11,910 --> 00:40:13,503 Witwicky! Witwicky! 632 00:40:14,996 --> 00:40:17,044 - Ninazungumza na wewe! - Samahani. Asante. 633 00:40:18,791 --> 00:40:20,134 Punguza polepole, tiger. 634 00:40:20,209 --> 00:40:22,052 Ulijitokeza nyuma picha sita tofauti, 635 00:40:22,128 --> 00:40:23,755 mabara mawili, pamoja na wageni. 636 00:40:23,838 --> 00:40:28,218 Huyo alikuwa wewe huko Misri, sivyo? Kwa sababu unawajua wageni. 637 00:40:28,676 --> 00:40:29,893 Tutaonana! 638 00:40:31,596 --> 00:40:33,189 Nipe koti langu! 639 00:40:40,563 --> 00:40:44,193 Mimi ni Wang. Kina Wang. Kina Wang. 640 00:40:44,359 --> 00:40:45,736 Hupati. Koo Kina. 641 00:40:46,194 --> 00:40:48,037 Watergate? Ninazungumza nawe kificho... 642 00:40:48,488 --> 00:40:49,614 Jamani. 643 00:40:50,990 --> 00:40:52,492 Wanatazama na kusikiliza. 644 00:40:53,785 --> 00:40:56,379 Siwezi kwenda kwa serikali, lakini unaweza! 645 00:40:56,621 --> 00:40:59,795 Kwa sababu uchafu unashuka, mwanangu! Ni Code Pink, kama Floyd! 646 00:40:59,874 --> 00:41:02,548 Upande wa Giza! Kwa nini unafikiri hakuna mtu amekuwepo tangu 1972? 647 00:41:02,877 --> 00:41:06,097 Najua unazungumza Kiingereza, ni Kiingereza cha ajabu sana. 648 00:41:06,172 --> 00:41:08,345 Ndio maana si... 649 00:41:08,424 --> 00:41:10,097 Usifanye. Nitakupiga. 650 00:41:10,385 --> 00:41:11,853 Nitakupiga tena, mwanangu. 651 00:41:12,345 --> 00:41:13,813 Ni manifesto yangu. 652 00:41:14,097 --> 00:41:15,144 Wanatuchokoza, 653 00:41:15,223 --> 00:41:16,816 kila mtu anayejua kuna nini gizani... 654 00:41:18,059 --> 00:41:20,608 Marafiki wako wa kigeni wako hatarini, unajua, wazuri. Ni juu yako. 655 00:41:21,729 --> 00:41:23,026 Tulia. 656 00:41:24,190 --> 00:41:25,737 Rahisi, Sam! 657 00:41:34,909 --> 00:41:36,877 Unaangalia nini? 658 00:41:36,953 --> 00:41:38,375 Yo, dawg. 659 00:41:38,454 --> 00:41:41,754 Je! uko kwenye shit yangu? Unamfanyia kazi nani? 660 00:41:43,418 --> 00:41:45,341 Staredown, wewe na mimi. 661 00:41:47,171 --> 00:41:48,423 Nadhani nimeshinda. 662 00:41:51,759 --> 00:41:53,011 Satelaiti za mwezi. 663 00:41:54,762 --> 00:41:56,264 Mpango wa nafasi ya Kirusi. 664 00:41:57,265 --> 00:41:58,482 Wataalam wamekufa. 665 00:41:59,183 --> 00:42:00,275 Mpango wa nafasi unaisha. 666 00:42:00,935 --> 00:42:03,154 Upande wa giza... Upande wa giza wa mwezi. 667 00:42:03,646 --> 00:42:06,115 Angalia nilichokipata nje ya bafuni. Je, ni yako? 668 00:42:06,190 --> 00:42:08,238 - Shughulika na hili. - Ndiyo, bwana. 669 00:42:10,903 --> 00:42:12,576 Nilifanya kila kitu unachotaka! 670 00:42:12,697 --> 00:42:14,370 Nadhani tunapaswa kuzungumza, maana baadhi ya mambo... 671 00:42:14,449 --> 00:42:16,201 Lo! Gonga kwanza! 672 00:42:16,284 --> 00:42:17,581 Huoni niko busy? 673 00:42:17,702 --> 00:42:19,670 Wewe ni nani? Wewe ni nani? 674 00:42:20,580 --> 00:42:22,082 Ulinikanyaga kwenye kibanda. 675 00:42:22,498 --> 00:42:25,047 Hilo limenitokea mara moja katika maisha haya. Nisingeisahau. 676 00:42:25,835 --> 00:42:27,837 Kutoka kwa duka la bafuni. Umetoa kifurushi chako. 677 00:42:27,920 --> 00:42:31,299 - Ulichukua kifurushi chako nje. - Lo! Sisi si wapenzi, sawa? 678 00:42:31,424 --> 00:42:33,722 Simu moja kutoka kwangu na mimi itabidi wewe kufukuzwa kazi. 679 00:42:33,801 --> 00:42:35,644 Ndiyo, nitafanya, Gaylord! 680 00:42:36,137 --> 00:42:37,229 Uko sawa? 681 00:42:38,389 --> 00:42:40,141 Bawasiri! 682 00:42:40,224 --> 00:42:41,976 Je, nirudi? Nirudi lini? 683 00:42:42,060 --> 00:42:43,812 Rudi unapojifunza tabia fulani! 684 00:42:47,815 --> 00:42:50,568 simjui! Nisingesema chochote! 685 00:42:54,238 --> 00:42:56,081 Sawa, sawa! Niliharibu satelaiti ya ramani, 686 00:42:56,157 --> 00:42:57,204 kama nilivyoahidi, 687 00:42:57,283 --> 00:42:59,001 Ninaweza kuweka doa kipofu katika programu kama bonasi. 688 00:42:59,077 --> 00:43:00,875 Unataka nini tena kutoka kwangu? 689 00:43:00,953 --> 00:43:04,753 Jerry, wewe ni favorite yangu. 690 00:43:04,832 --> 00:43:06,425 Nitafanya chochote unachotaka nifanye. 691 00:43:06,501 --> 00:43:10,472 Najua, lakini wakuu wangu wananihitaji... 692 00:43:10,880 --> 00:43:13,759 - Tafadhali, sio lazima ... -...kujiua. 693 00:43:15,009 --> 00:43:18,354 Ulimwambia nini Witwicky? 694 00:43:19,680 --> 00:43:21,057 Shit! 695 00:43:22,975 --> 00:43:24,943 Nani anataka chakula cha jioni cha kuku sasa, jamani? 696 00:43:25,019 --> 00:43:28,193 Maana mtu alichanganyikiwa na Wang mbaya leo! 697 00:43:29,649 --> 00:43:31,743 Haya! Unataka baadhi yangu? 698 00:43:43,287 --> 00:43:46,712 Sihitaji mihadhara yoyote ya kidaktiki kutoka kwa Chuck. 699 00:43:46,791 --> 00:43:47,883 Yesu! 700 00:43:53,464 --> 00:43:54,886 Pata kisheria. 701 00:43:56,676 --> 00:43:58,019 Huyo ndiye Jerry! 702 00:43:58,094 --> 00:44:00,392 Njooni, watu. Ndio, mfanyakazi mwenzako alikufa, 703 00:44:00,471 --> 00:44:02,644 lakini kuangalia nje ya dirisha si kumrudisha. 704 00:44:02,723 --> 00:44:03,895 Mwanamume huyo alikuwa ameshuka moyo. 705 00:44:03,975 --> 00:44:05,022 Usipige picha! 706 00:44:05,101 --> 00:44:07,354 Unaweza kuendelea kumtazama, lakini haamki. 707 00:44:07,436 --> 00:44:09,939 Nyote mlisoma "Humpty Dumpty." Sawa? 708 00:44:10,731 --> 00:44:12,324 Witwicky. 709 00:44:12,400 --> 00:44:14,243 Mimi ninaongoza vyombo vya habari. Unasafisha. 710 00:44:14,694 --> 00:44:18,164 Wang yuko kila mahali. Yuko kwenye bistro. 711 00:44:18,239 --> 00:44:20,583 Yuko kwenye mianzi. Yuko kwenye balustrade. 712 00:44:20,783 --> 00:44:23,582 Unaona njia ya chini chini? Mwanaume! 713 00:44:24,036 --> 00:44:26,710 Sanduku la kibinafsi. Ondoa jina lake kwenye nafasi yake ya maegesho. 714 00:44:26,789 --> 00:44:28,507 Halo, tulipata lini mashine mpya ya kunakili? 715 00:44:28,583 --> 00:44:30,711 Sikiliza, sitasema chochote kuhusu nilichokiona. 716 00:44:30,793 --> 00:44:34,673 Unayeshiriki kibanda cha choo naye ni biashara yako kabisa. 717 00:44:34,755 --> 00:44:37,508 Hii ni ya Kijapani sana. 718 00:44:39,802 --> 00:44:42,225 Hawafanyi iwe rahisi, sivyo? 719 00:45:19,884 --> 00:45:22,137 - Kuna nini na wewe? - Hii ndio mpango wa kweli, Carly, sawa? 720 00:45:22,220 --> 00:45:25,565 Nahitaji utulie. Ni maisha halisi. Nitakueleza baadaye. 721 00:45:29,185 --> 00:45:31,153 Tumepata dharura. Lazima umpate Kanali Lennox hapa. 722 00:45:31,229 --> 00:45:32,822 Ninaripoti Decepticon. Wadanganyifu wamerudi. 723 00:45:32,897 --> 00:45:33,989 Lazima ufungue lango hilo sasa hivi. 724 00:45:34,065 --> 00:45:36,568 Rahisi, bwana. Hii ni Afya na Huduma za Kibinadamu. 725 00:45:36,651 --> 00:45:38,153 Sawa. Umefunga M4s? 726 00:45:38,236 --> 00:45:39,613 Unalinda nini, mifuko ya colostomy? 727 00:45:39,695 --> 00:45:40,992 - Vitanda vya kulala? Dawa za koo? - Mtoto... 728 00:45:41,322 --> 00:45:42,574 Umeipata wapi hiyo kofia, shule ya uuguzi? 729 00:45:42,657 --> 00:45:44,375 Kwa hiyo, ninyi ni wauguzi na walinzi wa unga wa miguu? Ajabu. 730 00:45:44,450 --> 00:45:45,542 - Mtoto. - Ndiyo. 731 00:45:45,618 --> 00:45:46,710 Sidhani tuko mahali pazuri. 732 00:45:46,786 --> 00:45:47,787 Tuko mahali pazuri. 733 00:45:47,870 --> 00:45:49,918 Tuko mahali pazuri na nitazungumza na Optimus sasa hivi. 734 00:45:49,997 --> 00:45:50,964 - Utapata Optimus hapa. - Bwana. 735 00:45:51,040 --> 00:45:52,041 Bwana, umekosea jengo. 736 00:45:52,124 --> 00:45:53,125 sijui unaongea nini. 737 00:45:53,209 --> 00:45:54,927 Ni sehemu gani ya "Decepticons imerudi" huelewi? 738 00:45:55,002 --> 00:45:57,596 Yo! Wewe ni mjanja? 739 00:45:57,672 --> 00:46:00,676 Usipige gari langu! Ni bidhaa ya mkusanyaji! 740 00:46:00,925 --> 00:46:02,017 Nisingefanya hivyo. 741 00:46:02,093 --> 00:46:03,345 Una kichaa! 742 00:46:05,846 --> 00:46:06,972 Tulipata usomaji wa Energon! 743 00:46:07,056 --> 00:46:08,603 Tuna wageni kwenye gari! 744 00:46:08,683 --> 00:46:11,857 Unahama, umekufa! Nje! Nje! 745 00:46:11,936 --> 00:46:13,813 Kuna wageni kwenye gari! 746 00:46:14,897 --> 00:46:17,275 - Kufungia! Toka nje! - Tunaganda! 747 00:46:17,358 --> 00:46:18,951 Je, wewe... 748 00:46:19,026 --> 00:46:20,369 Unatania? 749 00:46:20,444 --> 00:46:22,037 Sam, wana bunduki! 750 00:46:24,115 --> 00:46:27,210 - Nilimpata. Nenda! - Nyuki! Je, Bee yuko ndani? 751 00:46:28,327 --> 00:46:29,954 Sawa, sawa! 752 00:46:30,037 --> 00:46:32,586 Hivi ndivyo unavyoshughulikia Autobots? Tuko kwenye timu moja. 753 00:46:32,665 --> 00:46:35,259 Ndio, furahia kazi yako inayofuata katika 7-Eleven, kichwa cha kijinga. 754 00:46:35,334 --> 00:46:37,177 - Hiyo ni kweli. - Shimo. 755 00:46:37,253 --> 00:46:39,005 Gari yako ikoje sasa? 756 00:46:48,389 --> 00:46:49,436 Hiyo ni gari yangu. 757 00:46:50,474 --> 00:46:51,942 Njoo hapa. 758 00:46:52,018 --> 00:46:53,019 Njoo hapa! 759 00:46:53,102 --> 00:46:55,104 Njoo. Sam. 760 00:46:55,187 --> 00:46:56,404 Nini mpango wako? 761 00:46:56,939 --> 00:46:58,191 Najua mambo yako ya weusi ni muhimu kwako. 762 00:46:58,274 --> 00:47:00,572 Sijaribu kuipunguza au hatia-safari wewe au kitu chochote, 763 00:47:00,651 --> 00:47:02,153 Sijakuona tena. 764 00:47:02,236 --> 00:47:04,580 Huwezi kuja karakana na kukaa nje usiku mmoja tu? 765 00:47:04,655 --> 00:47:06,783 Sam. Hiyo inanifanya nijisikie vibaya. 766 00:47:06,907 --> 00:47:08,409 Natumai unajisikia vibaya. Unapaswa kujisikia vibaya. 767 00:47:08,492 --> 00:47:11,211 Angalia jalopy ninaendesha sasa. Najisikia vibaya kila siku. 768 00:47:11,287 --> 00:47:13,631 Yo, twende, nyote wawili. Lennox anataka kukuona. 769 00:47:13,706 --> 00:47:15,083 Nini, sisi si nzuri ya kutosha kwako zaidi? 770 00:47:15,166 --> 00:47:18,545 Samahani, jamani. Walikuwa wakorofi sana, sawa? 771 00:47:18,627 --> 00:47:21,597 Na unatengeneza gari langu. Hufikiri hivyo? 772 00:47:21,964 --> 00:47:23,932 Inua mkono wako kama ulikuwa nao mwiga wa kisaikolojia-ninja anayeruka 773 00:47:24,008 --> 00:47:25,009 kujaribu kukuua leo! 774 00:47:25,092 --> 00:47:26,184 Hizo ni vifundo vyangu vya shaba. 775 00:47:26,510 --> 00:47:28,183 Hiyo ni anklet yangu. Je, ni lazima niivue hiyo pia? 776 00:47:28,262 --> 00:47:29,309 Na pete za vidole vyangu? 777 00:47:29,597 --> 00:47:31,270 Maafisa wote wa NEST wanasafisha sakafu. 778 00:47:31,349 --> 00:47:33,443 Tuna dakika 10 hadi ujaribu kuwasiliana. 779 00:47:33,934 --> 00:47:35,811 Tumechukua milki ya vifaa vitano 780 00:47:35,895 --> 00:47:38,614 vilivyofichwa ndani ya meli akiwa na Sentinel Prime. 781 00:47:38,689 --> 00:47:41,363 Wao ni aina fulani teknolojia ya mfano Autobot. 782 00:47:41,901 --> 00:47:44,871 Wanasema Sentinel alikuwa Einstein wa ustaarabu wake, 783 00:47:44,945 --> 00:47:46,162 kwa hivyo tutawafunga hawa 784 00:47:46,447 --> 00:47:48,120 mpaka tujue tunashughulika na nini. 785 00:47:48,199 --> 00:47:51,499 Hivi sasa, hakuna mtu anayepata ufikiaji. Hakuna mtu. 786 00:47:51,952 --> 00:47:54,705 Huyu Wang alinitambua. Aliniambia nikuonye. 787 00:47:54,789 --> 00:47:56,006 Alikuwa akizungumza kuhusu upande wa giza wa mwezi, 788 00:47:56,082 --> 00:47:57,129 -kisha wakamuua. - Subiri kidogo. 789 00:47:57,208 --> 00:47:59,256 - Alitaja mwezi? - Ndio, upande wa giza wa mwezi. 790 00:47:59,335 --> 00:48:01,929 Lakini kwa nini Decepticons unataka kuua wanadamu? 791 00:48:02,004 --> 00:48:04,052 Nilidhani vita yao ilikuwa na Autobots. 792 00:48:04,131 --> 00:48:06,304 Na hapo ndipo alipofanya yake ya kwanza ripoti ya sayansi ya haraka. 793 00:48:06,384 --> 00:48:08,057 Hiyo ndio tunataka ... 794 00:48:08,135 --> 00:48:09,307 Kifaranga ni nani? Sawa. 795 00:48:09,387 --> 00:48:11,355 Samahani! Kanali Lennox? 796 00:48:11,430 --> 00:48:13,853 Mkurugenzi Mearing, huyu ni Sam Witwicky... 797 00:48:13,933 --> 00:48:17,062 Najua jina lake, Kanali. Nataka kujua ni nani aliyempa kibali? 798 00:48:17,144 --> 00:48:18,691 Nani alinipa kibali? Vipi kuhusu Optimus Prime, 799 00:48:18,771 --> 00:48:20,489 alipogusa kwenye kitongoji unatafuta nyumba yangu? 800 00:48:20,773 --> 00:48:22,901 Hii ni Mkurugenzi wa Ujasusi wa Taifa. 801 00:48:22,983 --> 00:48:24,200 Iwapo wewe... 802 00:48:24,860 --> 00:48:27,283 - Habari. - Kutoheshimu afisa wa shirikisho? 803 00:48:27,363 --> 00:48:28,831 Labda hiyo itakufikisha mahali fulani. Yeye ni nani? 804 00:48:28,906 --> 00:48:30,123 Yeye ni mpenzi wangu. 805 00:48:30,491 --> 00:48:31,788 Hii ni nini, kama, tarehe? 806 00:48:32,326 --> 00:48:34,499 Anajua yote kuhusu Autobots, sawa? Anajua Bumblebee. 807 00:48:34,578 --> 00:48:37,047 Na anatoka katika familia ya kijeshi. Ninaweza kumthibitisha. 808 00:48:37,123 --> 00:48:39,797 Halo, nina wazo. Vipi kuhusu tunarudi kwenye mada muhimu, 809 00:48:39,875 --> 00:48:42,253 kama ukweli ambao karibu nilikuwa nao uso wangu kukatwa na Decepticon? 810 00:48:42,336 --> 00:48:44,930 Kama mlipa kodi, ningependa kukaa malalamiko, kama jambo la kweli. 811 00:48:45,005 --> 00:48:46,097 Sawa, sikiliza, sawa? 812 00:48:46,173 --> 00:48:48,221 Mmoja wa wahandisi wa programu katika ofisi ya Sam aliuawa leo. 813 00:48:48,300 --> 00:48:50,052 Alihusika katika NASA uchunguzi wa ramani ya mwezi. 814 00:48:50,344 --> 00:48:52,346 Hili hapa jambo, Kanali Lennox. 815 00:48:52,721 --> 00:48:55,474 Hatuwezi kuamini usalama wa taifa kwa vijana 816 00:48:55,850 --> 00:49:00,196 isipokuwa nilikosa karatasi ya sera. Je, tunafanya hivyo sasa? Hapana. Nzuri. 817 00:49:00,479 --> 00:49:01,947 Sijali wewe ni nani. 818 00:49:02,148 --> 00:49:05,823 Ikiwa unapumua neno la nini tazama humu ndani, utafanya wakati wa uhaini. 819 00:49:05,901 --> 00:49:06,948 Unanielewa? 820 00:49:07,403 --> 00:49:10,407 Nitachukua maagizo yangu kutoka kwa Autobots. Ninawajua. Sikujui wewe. 821 00:49:11,282 --> 00:49:12,579 Wewe. 822 00:49:14,702 --> 00:49:16,045 Sentinel Prime. 823 00:49:16,495 --> 00:49:19,544 Mambo haya yanaendeshwa na Energon, na ametoka humo. Yuko kwenye a 824 00:49:19,790 --> 00:49:21,042 aina ya hali ya kulala. 825 00:49:21,208 --> 00:49:22,926 Hebu tuanze. 826 00:49:31,427 --> 00:49:33,600 Hiyo ndiyo Matrix kuu ya Uongozi. 827 00:49:34,889 --> 00:49:38,735 Anashikilia kitu pekee katika ulimwengu ambayo inaweza kuimarisha cheche ya Transfoma. 828 00:49:39,727 --> 00:49:41,400 Hii ni ajabu. 829 00:49:42,188 --> 00:49:43,735 Sentinel Prime, 830 00:49:45,107 --> 00:49:47,235 tunakuomba urudi. 831 00:49:57,077 --> 00:49:58,203 Shikilia moto wako! 832 00:49:58,287 --> 00:50:00,005 Acha! Mlinzi! 833 00:50:01,540 --> 00:50:03,963 Ni mimi, Optimus Prime! 834 00:50:04,668 --> 00:50:06,921 Ni sawa. Uko salama. 835 00:50:08,088 --> 00:50:10,090 Hakuna cha kuogopa. 836 00:50:11,217 --> 00:50:13,219 Tupo hapa. 837 00:50:14,136 --> 00:50:16,559 Uko nyumbani, Sentinel. 838 00:50:21,268 --> 00:50:23,566 Vita... Vita! 839 00:50:24,104 --> 00:50:25,947 Vita vilipotea. 840 00:50:26,190 --> 00:50:29,410 Cybertron ni sasa bali jangwa lisilo na kitu. 841 00:50:29,735 --> 00:50:32,659 Tumekimbilia hapa, kwenye sayari ya Dunia. 842 00:50:32,988 --> 00:50:35,286 Jamii yake ya wanadamu ni mshirika wetu. 843 00:50:35,616 --> 00:50:38,369 Meli yangu. Tulikuja chini ya moto. 844 00:50:38,452 --> 00:50:41,706 Nguzo. Nguzo ziko wapi? 845 00:50:42,373 --> 00:50:46,003 Umeokoa watano kati yao, ikiwa ni pamoja na nguzo ya udhibiti. 846 00:50:46,085 --> 00:50:47,382 Watano tu? 847 00:50:48,295 --> 00:50:49,888 Wakati mmoja tulikuwa na mamia! 848 00:50:49,964 --> 00:50:51,181 Samahani waheshimiwa. 849 00:50:51,257 --> 00:50:54,056 Naomba kuuliza, teknolojia hii ni nini unatafuta? 850 00:50:54,134 --> 00:50:56,978 Ni uwezo wa kuunda upya ulimwengu. 851 00:50:57,054 --> 00:50:59,682 Pamoja nguzo kuunda daraja la nafasi. 852 00:50:59,974 --> 00:51:03,524 Nilitengeneza, na mimi peke yangu, ninaweza kuidhibiti. 853 00:51:03,602 --> 00:51:05,570 Inakiuka sheria zako za fizikia 854 00:51:05,646 --> 00:51:08,274 kusafirisha vitu kupitia muda na nafasi. 855 00:51:08,357 --> 00:51:11,361 Unaongea kuhusu kifaa cha mawasiliano, sivyo? 856 00:51:11,443 --> 00:51:14,242 Ndiyo, kwa rasilimali, kwa wakimbizi. 857 00:51:14,321 --> 00:51:18,246 Wakimbizi, au askari wa askari, silaha, labda mabomu! 858 00:51:18,325 --> 00:51:21,169 Njia ya mgomo wa papo hapo! Hiyo ndiyo kazi yake ya kijeshi, sivyo? 859 00:51:21,245 --> 00:51:25,421 Ni teknolojia yetu na lazima irudishwe. 860 00:51:25,499 --> 00:51:27,922 Ndiyo. Ikiwa wanadamu wanasema hivyo. 861 00:51:28,002 --> 00:51:31,973 Huwezi tu kuleta silaha za uharibifu mkubwa katika angahewa yetu! 862 00:51:32,047 --> 00:51:33,469 Inabidi ufute mila kwanza! 863 00:51:33,549 --> 00:51:37,019 Rasmi kidogo inayoitwa makaratasi aina ya kututenganisha na wanyama. 864 00:51:37,261 --> 00:51:40,606 Nitapuuza sauti yako ya kujishusha 865 00:51:40,681 --> 00:51:43,309 ukizingatia uzito wangu. 866 00:51:43,392 --> 00:51:46,692 Wadanganyifu hawapaswi kamwe kujua daraja la anga liko hapa. 867 00:51:46,812 --> 00:51:47,938 Kwa kuwa mikononi mwao, 868 00:51:48,397 --> 00:51:52,118 itamaanisha mwisho wa dunia yako. 869 00:51:53,402 --> 00:51:54,699 Faili "Jumla ya Ndoto". 870 00:51:55,696 --> 00:51:58,620 Kwa hivyo, uchunguzi uko wazi. Tumetuma mawakala kwenye ofisi yako. 871 00:51:58,699 --> 00:52:01,327 Na, kwa wakati huu, tutaweza kukutumia nyumbani kwa ulinzi wa Autobot. 872 00:52:02,202 --> 00:52:03,579 Ninahitaji kuzungumza na nani 873 00:52:03,662 --> 00:52:06,632 ili kuwaelewesha nyie ili nisaidie, niweze kuchangia? 874 00:52:06,707 --> 00:52:07,959 Halo, sote tunaweza kusaidia. Unataka kukuambia ninachojua? 875 00:52:08,042 --> 00:52:10,716 Ningeweza kukuambia juu ya mfumo wa jua, sayari zote za kufurahisha za kubarizi. 876 00:52:10,794 --> 00:52:11,795 Ondoka kwenye meza yangu, tafadhali. 877 00:52:11,879 --> 00:52:14,598 Unachomoa bunduki? Siwezi kukusaidia sasa. Yeye hasira. 878 00:52:14,673 --> 00:52:15,765 Ee Mungu wangu. 879 00:52:16,091 --> 00:52:17,468 Una maono gani kwa ajili yangu? Niende nyumbani sasa? 880 00:52:17,551 --> 00:52:19,553 Nirudi kazini? Je, ninatengeneza nakala? namaanisha... 881 00:52:19,637 --> 00:52:21,890 Hiki ni kitengo kwa maafisa wa zamani wa ujasusi 882 00:52:21,972 --> 00:52:23,474 na vikosi maalum, 883 00:52:23,557 --> 00:52:25,730 si kwa wavulana ambao waliwahi kumiliki magari maalum. 884 00:52:25,809 --> 00:52:27,402 Hiyo ni kali kidogo, sivyo, bibie? 885 00:52:27,519 --> 00:52:29,021 Usiniite bibie. Mimi sio bibi. 886 00:52:29,104 --> 00:52:30,606 Kweli, wewe ni mwanamke, sivyo? 887 00:52:31,523 --> 00:52:33,946 Kwa hiyo, hizo ni zako? 888 00:52:34,526 --> 00:52:35,994 Ndiyo. CIA. 889 00:52:36,070 --> 00:52:39,119 Ninauliza tu kwa sababu pia nina medali, kutoka kwa Rais. 890 00:52:39,615 --> 00:52:42,494 Ndiyo. Kubwa. Kwa hivyo, sio ngumu sana, sawa? 891 00:52:42,576 --> 00:52:45,170 Hakuna mtu anayefanya kazi na Autobots isipokuwa naidhinisha. 892 00:52:45,245 --> 00:52:46,622 Unavunja safu yangu ya amri. 893 00:52:48,999 --> 00:52:51,673 Haya, twende. Umefanya ulichokuja. 894 00:52:51,752 --> 00:52:54,676 Kwa heshima zote, kijana, Nashukuru ulichofanya. 895 00:52:54,755 --> 00:52:55,927 Lakini wewe si askari. 896 00:52:56,006 --> 00:52:57,758 Wewe ni mjumbe. Umekuwa mjumbe kila wakati. 897 00:52:59,259 --> 00:53:00,636 Yeye ni shujaa. 898 00:53:06,725 --> 00:53:09,194 Nyuki, unachukua lifti ya mizigo. Nitakuona huko juu. 899 00:53:13,440 --> 00:53:16,614 Hii inavuma. Yule bibi alitufukuza rasmi. 900 00:53:16,694 --> 00:53:19,447 Ndiyo. Mpango wa Ulinzi wa Mashahidi ni mbaya. 901 00:53:19,530 --> 00:53:22,625 Ndio, lakini tuko salama zaidi na njano kubwa na mizinga yake. 902 00:53:22,700 --> 00:53:24,543 Mbwa huyo hawezi kulinda ujinga. 903 00:53:26,120 --> 00:53:27,167 Nyuki? 904 00:53:32,960 --> 00:53:34,803 Je, unakosa kubarizi? 905 00:53:36,046 --> 00:53:37,138 Ndio, mimi pia. 906 00:53:42,177 --> 00:53:43,679 Mwanamke huyo, aliniita mjumbe. 907 00:53:43,762 --> 00:53:46,390 Je, unaweza kuamini hivyo? Baada ya kila kitu Nimefanya, mimi ni mjumbe. 908 00:53:46,473 --> 00:53:49,226 Ninaamini. Nakuambia, Sammy, tunajisikia vivyo hivyo. 909 00:53:49,309 --> 00:53:51,027 Kutoheshimu mwamba huu ni jinai. 910 00:53:52,396 --> 00:53:55,240 Tunapaswa kufanya kitu kuhusu hilo. 911 00:53:55,315 --> 00:53:59,491 Bee, ninahitaji kujua kwanini wanaua watu. 912 00:53:59,570 --> 00:54:01,572 Ninasema tumwite mtaalam. 913 00:54:01,655 --> 00:54:04,454 Mgeni wangu anayefuata ni wa zamani Operesheni ya ujasusi ya Amerika 914 00:54:04,533 --> 00:54:06,410 ambaye amethubutu kusema 915 00:54:06,493 --> 00:54:10,214 kuhusu madai ya muungano wetu wa kijeshi na yale ambayo wengi wanaelezea 916 00:54:10,289 --> 00:54:13,463 kama kikundi ya mamluki wa nje ya nchi. 917 00:54:13,542 --> 00:54:17,888 Yeye ndiye mwandishi wa kitabu kinachouzwa zaidi, Msimbo-Jina Shujaa. 918 00:54:18,255 --> 00:54:20,098 Wakala maalum wa zamani, Seymour Simmons. 919 00:54:20,174 --> 00:54:22,677 Bill. Shabiki mkubwa. Ni vizuri kuwa hapa. 920 00:54:22,760 --> 00:54:24,637 Sasa, wakala Simmons, ungetaka tuamini 921 00:54:24,720 --> 00:54:26,472 kwamba ni kwa manufaa yetu 922 00:54:26,555 --> 00:54:30,150 kuchukua upande rasmi katika hiki kinachoitwa vita vya wenyewe kwa wenyewe vya kigeni? 923 00:54:30,225 --> 00:54:32,774 Naam, upande mwingine ulitaka tupige kiamsha kinywa, 924 00:54:32,853 --> 00:54:35,231 kwa hivyo nisingeita kabisa kuwa ni kutupwa-juu. 925 00:54:35,314 --> 00:54:37,112 Wadanganyifu hawa ni hatari. 926 00:54:37,191 --> 00:54:39,944 Lakini kura zinaonyesha nusu ya dunia ingejisikia salama zaidi 927 00:54:40,027 --> 00:54:41,779 na Autobots zimepotea kabisa. 928 00:54:41,862 --> 00:54:44,581 Waondoe hapa! Hatuzihitaji hapa! 929 00:54:44,656 --> 00:54:46,784 Ninahisi salama zaidi ninapolala kwa grenade ya mkono. 930 00:54:46,867 --> 00:54:48,244 Haimaanishi mimi niko sawa kila wakati. 931 00:54:48,327 --> 00:54:51,046 Sasa, wakala, hapa The Factor tumepata hati 932 00:54:51,121 --> 00:54:53,499 inaonyesha umefukuzwa kazi... 933 00:54:53,582 --> 00:54:55,755 - Chaz, ninafanya mahojiano. - Samahani, Bw. Simmons. 934 00:54:55,834 --> 00:54:56,960 Mdogo, Bill. 935 00:54:57,044 --> 00:54:58,671 - Kupunguzwa kwa bajeti. Chaz, nje. - Ripoti zako za tathmini ya kisaikolojia 936 00:54:58,754 --> 00:55:01,473 "mielekeo mikali ya udanganyifu." 937 00:55:01,548 --> 00:55:02,720 Huu ni uandishi wa habari wa kuvizia. 938 00:55:02,800 --> 00:55:04,723 Unataka ukweli kuhusu muungano wa kigeni? 939 00:55:04,802 --> 00:55:08,648 Nunua kitabu changu! Nunua kitabu changu, kabla haijachelewa, watu! 940 00:55:08,722 --> 00:55:09,974 Unataka kipande changu, Bill? 941 00:55:10,057 --> 00:55:11,434 - Unataka kupata uchi? niko tayari! - Wow. 942 00:55:11,517 --> 00:55:14,396 - Mahojiano yamekwisha! Wewe, nje ya nyumba yangu. - Unasikika kama kichwa cha pini, wakala. 943 00:55:14,478 --> 00:55:16,230 - Na nina pendekezo kwako. -Ni tanuri Kuelewa? 944 00:55:16,313 --> 00:55:17,530 - Udhibiti wa uharibifu. - Kiholanzi! 945 00:55:17,606 --> 00:55:19,529 Ni wazi umemkasirisha Bwana Simmons! 946 00:55:19,608 --> 00:55:21,827 Una sekunde 23 kuondoka kwenye mali hiyo. 947 00:55:21,902 --> 00:55:23,324 Nimepiga simu polisi! 948 00:55:23,403 --> 00:55:25,906 Ninyi ni watu maskini kulirushia jitu mawe! 949 00:55:25,989 --> 00:55:27,241 Je, kuna nini tena? Tuna nini? 950 00:55:27,366 --> 00:55:28,663 Kusaini kitabu, Midtown, mchana. 951 00:55:28,742 --> 00:55:30,836 Kisha tunatoa onyesho lako la ukweli kwa Kituo cha Ugunduzi. 952 00:55:31,078 --> 00:55:34,127 Na nina Witwicky huyu ambaye anaendelea kunipigia simu. 953 00:55:34,206 --> 00:55:35,253 Mara tano leo. 954 00:55:35,332 --> 00:55:36,504 Mtoto? Anataka nini? 955 00:55:36,583 --> 00:55:38,051 Nilikuita kwa sababu Wadanganyifu wamerudi. 956 00:55:38,126 --> 00:55:39,503 Nataka kujua kwanini, na ninahitaji msaada wako. 957 00:55:39,586 --> 00:55:41,839 Wamerudi? 958 00:55:41,922 --> 00:55:43,344 Naam, hiyo ni nzuri kwa biashara. 959 00:55:43,423 --> 00:55:45,346 Je, kama ningekuambia Ninajua siri ya mgeni mwenye umri wa miaka 50 960 00:55:45,425 --> 00:55:46,642 kwamba hakuna mtu aliyewahi kukuambia. 961 00:55:47,094 --> 00:55:52,100 Usijaribu uraibu wangu. Nimepitia kujiondoa, mtoto. 962 00:55:52,224 --> 00:55:54,977 - Kiholanzi, je mstari huu ni salama? - Hapana. 963 00:55:57,479 --> 00:56:00,528 Usichukue hatari. Mimi ni tajiri, kwa nini mimi? 964 00:56:00,607 --> 00:56:02,985 Usirudie tena. Sitafanya. 965 00:56:03,527 --> 00:56:06,030 Usiruhusu pepo kushinda. 966 00:56:06,113 --> 00:56:07,239 Nimeipata. 967 00:56:08,574 --> 00:56:10,872 Siri gani? 968 00:56:11,410 --> 00:56:14,129 Apollo. Mwezi. Wageni. Kufunika. 969 00:56:14,204 --> 00:56:16,332 Teknolojia ya baadaye. Mauaji. Mambo ya aina hiyo. 970 00:56:16,790 --> 00:56:18,542 Apollo. 971 00:56:19,793 --> 00:56:20,965 Kiholanzi! 972 00:56:21,676 --> 00:56:40,805 kwa video za ngono zisizo na kikomo za watu mashuhuri tembelea www.celebritysex.tk 973 00:56:41,732 --> 00:56:44,861 Sayari hii ni nzuri sana na yenye amani. 974 00:56:45,402 --> 00:56:48,576 Tofauti na siku za mwisho za Cybertron. 975 00:56:48,655 --> 00:56:51,374 Nimejiuliza nini kinaweza kuwa 976 00:56:51,450 --> 00:56:55,330 kama ungepigana vita vya mwisho, badala yangu. 977 00:56:55,954 --> 00:56:58,548 Kamwe usiomboleze zamani, shujaa mchanga. 978 00:56:58,624 --> 00:57:02,629 Shukrani kwako, mbio zetu zimesalia. 979 00:57:04,546 --> 00:57:07,095 Ulikuwa kiongozi wetu, Sentinel. 980 00:57:07,174 --> 00:57:10,018 Ni haki yako kutuongoza tena. 981 00:57:10,093 --> 00:57:12,391 Katika ulimwengu nisioujua, 982 00:57:12,471 --> 00:57:17,443 Mimi si mwalimu wako tena, Optimus. Wewe ni wangu. 983 00:57:21,313 --> 00:57:23,657 Unapaswa kuvunja kesi hii. 984 00:57:23,774 --> 00:57:25,697 Tuna nini hapa ni janga la mwanaanga. 985 00:57:25,776 --> 00:57:29,246 MIA. Wafu. Alikufa katika ajali ya gari. Kuuawa. DOA. Kifo cha gari. 986 00:57:29,321 --> 00:57:30,447 Ni kama watu hawa hawawezi kuendesha gari. 987 00:57:30,530 --> 00:57:32,578 Wanaweza kuruka angani, lakini hawawezi kuendesha gari. 988 00:57:33,325 --> 00:57:36,579 - Nimenunua habari yako, Witwicky. - Asante, Bruce. 989 00:57:37,537 --> 00:57:38,880 Sasa, 990 00:57:40,874 --> 00:57:42,717 ngoja nione moja sasa hivi. Mara moja. 991 00:57:43,210 --> 00:57:44,336 - Haraka. - Sana. 992 00:57:50,384 --> 00:57:52,011 Orbiter ya Upelelezi wa Lunar. 993 00:57:52,469 --> 00:57:54,642 Inasema NASA ilizindua mnamo 2009. 994 00:57:55,222 --> 00:57:57,316 Tazama, uchunguzi wa mahakama unaonyesha Wang anaweza kuwa amechanganya na kanuni, 995 00:57:57,391 --> 00:57:58,984 kuizuia kuchora ramani upande wa mbali wa mwezi, 996 00:57:59,059 --> 00:58:00,311 ambayo pia ni upande wa giza. 997 00:58:00,394 --> 00:58:01,816 Fucking kushangaza. 998 00:58:01,895 --> 00:58:05,490 Wanatupenyeza, hututisha, watulazimishe kufanya kazi yao chafu. 999 00:58:05,565 --> 00:58:07,442 Na mara watakapomaliza, 1000 00:58:08,735 --> 00:58:10,282 kugonga mara mbili kwenye cerebellum. 1001 00:58:10,737 --> 00:58:12,580 Kwa hivyo wanadamu wanafanya kazi kwa Wadanganyifu. 1002 00:58:13,198 --> 00:58:15,246 sidhani hii ni kuhusu Decepticons 1003 00:58:15,325 --> 00:58:17,748 kutafuta kitu kwenye mwezi. 1004 00:58:18,578 --> 00:58:22,048 Nadhani ni kuhusu jambo fulani walitaka kujificha. 1005 00:58:22,666 --> 00:58:24,168 Njoo kwa Baba. 1006 00:58:25,293 --> 00:58:26,385 Njoo, kutupa chini. 1007 00:58:28,380 --> 00:58:30,428 Ulikula chips nyingi za rangi ulipokuwa mtoto? 1008 00:58:31,008 --> 00:58:32,055 Yeye ni kituko. 1009 00:58:32,926 --> 00:58:34,394 - Je! - Rudi! 1010 00:58:37,556 --> 00:58:38,773 Mimi nina ticklish! 1011 00:58:40,058 --> 00:58:44,359 Bwana! Tuna kiwango cha juu sana mgeni intel confab hapa 1012 00:58:44,438 --> 00:58:47,692 ambayo sidhani kama umeidhinishwa, kijana wa kazi. 1013 00:58:47,774 --> 00:58:48,821 Ndio, uko sawa. 1014 00:58:48,900 --> 00:58:51,323 - Ni roboti inayouma. - Nadhani ni wakati wa kwenda, Bruce. 1015 00:58:51,403 --> 00:58:53,952 - Asante sana kwa hili. Na... - Lazima niende, Bruce. 1016 00:58:56,116 --> 00:58:59,541 Ninavuta sigara hapa. Inapakua kukosa wanaanga wa Urusi. 1017 00:59:00,078 --> 00:59:02,501 Inageuka kuwa Soviets kufutwa ujumbe wa mtu kwa mwezi. 1018 00:59:02,748 --> 00:59:04,466 Mwezi, mnamo 1972. 1019 00:59:04,541 --> 00:59:06,919 Na wawili wa wanaanga wao akaenda kujificha Marekani. 1020 00:59:07,002 --> 00:59:08,720 Na niliwapata tu wakiwa hai. 1021 00:59:08,795 --> 00:59:10,012 Wewe ni genius, Wabongo. 1022 00:59:15,260 --> 00:59:17,354 Hiyo ilikuwa laini, Bumblebee. 1023 00:59:20,724 --> 00:59:22,647 Alikosa kwa kiasi hicho. 1024 00:59:25,687 --> 00:59:26,813 Habari. 1025 00:59:27,397 --> 00:59:29,274 Kuna mtu angejali kuniambia nini kinaendelea? 1026 00:59:29,357 --> 00:59:31,451 - Wewe ni nani? - Wewe ni nani? 1027 00:59:31,526 --> 00:59:34,075 Mimi ni nani? Ni nani huyo? Kiholanzi! Frisk yake! 1028 00:59:34,529 --> 00:59:35,576 Hakika. 1029 00:59:35,655 --> 00:59:37,749 Hapana Kiholanzi. 1030 00:59:37,824 --> 00:59:39,076 Usiniguse. 1031 00:59:39,159 --> 00:59:40,706 - Sitamgusa. - Sam? 1032 00:59:41,244 --> 00:59:42,587 Malaika. 1033 00:59:43,955 --> 00:59:45,957 Nilikuwa nafanya kazi. Samahani kwa hili. 1034 00:59:46,041 --> 00:59:48,590 - Kubwa. Hatuna makazi. - Anaishi hapa? Lo! 1035 00:59:49,086 --> 00:59:50,884 Ulipata nafasi yako ya kumkasirisha. 1036 00:59:50,962 --> 00:59:53,966 - Nina rafiki wa kike. - Kweli? Jina lake nani? 1037 00:59:54,049 --> 00:59:55,221 India. 1038 00:59:56,676 --> 00:59:58,644 Tunapaswa kuwa kwenye sherehe ya Dylan, unakumbuka? 1039 00:59:58,720 --> 01:00:00,188 Nakumbuka, lakini hawa ni marafiki zangu. 1040 01:00:00,263 --> 01:00:01,731 Wananihitaji. Lazima niwe hapa sasa hivi. 1041 01:00:01,807 --> 01:00:05,107 Kwa hivyo, nini, Autobots na jeshi, wao wenyewe hawawezi kushughulikia hili? 1042 01:00:05,185 --> 01:00:07,438 Unajua nilichopenda kuhusu hadithi zako za vita, Sam? 1043 01:00:07,521 --> 01:00:09,615 Ni kwamba zilikuwa hadithi, walikuwa huko nyuma. 1044 01:00:09,689 --> 01:00:11,441 Angalia, najua unafikiria kuhusu ndugu yako; sawa? 1045 01:00:11,525 --> 01:00:14,119 Na unafikiria juu ya familia yako. Na sio hali hiyo. 1046 01:00:14,194 --> 01:00:15,195 - Hapana? - Hapana. 1047 01:00:15,278 --> 01:00:18,031 Kwa nini sivyo? Kwa nini sivyo, Sam? 1048 01:00:18,115 --> 01:00:21,085 Unafikiri tungependelea kuwa na medali zake, au tungependa kuwa naye? 1049 01:00:22,410 --> 01:00:26,005 nakusikia. Ninaipata. Unampeleka wapi sungura wangu? Acha! 1050 01:00:26,081 --> 01:00:27,424 Acha tu kwa sekunde. 1051 01:00:27,499 --> 01:00:28,967 Unafikiri ningeweza kulala jana usiku? 1052 01:00:29,042 --> 01:00:31,340 Na kisha kunipiga. Hapana, Sam anataka kuwa hatarini. 1053 01:00:31,419 --> 01:00:34,013 - Hajui yeye ni nani bila hiyo. - Nataka tu kujali. 1054 01:00:35,173 --> 01:00:36,800 Wewe ni muhimu kwangu. 1055 01:00:43,056 --> 01:00:44,308 Najua una wasiwasi. Najua una wasiwasi. 1056 01:00:44,391 --> 01:00:46,485 Lakini nakuahidi, ninaweza kushughulikia hili. 1057 01:00:47,227 --> 01:00:48,820 Je, unaweza? Unaweza kuahidi? 1058 01:00:48,895 --> 01:00:50,238 Naahidi. 1059 01:00:51,731 --> 01:00:54,905 Sam, sitaki kukupoteza, na ninajua hii inaongoza wapi. 1060 01:00:57,571 --> 01:00:59,539 Siko tayari kwa hili. 1061 01:01:00,949 --> 01:01:02,667 Unakuja nami? 1062 01:01:02,742 --> 01:01:04,164 siwezi. 1063 01:01:05,579 --> 01:01:06,671 Sawa. 1064 01:01:12,043 --> 01:01:13,511 Habari. 1065 01:01:17,674 --> 01:01:19,301 Huu hapa mguu wako. 1066 01:01:30,353 --> 01:01:32,606 Njia ya shujaa ni ya pekee. 1067 01:01:33,773 --> 01:01:35,741 Je, aliwezaje kumudu gari hilo? 1068 01:01:35,817 --> 01:01:38,195 - Bosi wake. - Wanaharamu matajiri! 1069 01:01:38,278 --> 01:01:40,747 Nilikuwa nikiwachukia. Sasa, ni... 1070 01:01:42,616 --> 01:01:45,870 Kwenda kwenye tamasha la kuwinda kwa wanaanga wawili wa Urusi. 1071 01:01:45,952 --> 01:01:48,080 Hakuna kitu kama kuendesha gari katika Maybach. 1072 01:01:48,163 --> 01:01:50,131 Wajerumani wanajua kutengeneza magari, ngoja nikuambie. 1073 01:01:51,791 --> 01:01:56,012 Mdachi wangu, zamani NSA cybersleuth extraordinaire, 1074 01:01:56,087 --> 01:01:57,339 kuwafuatilia hapa. 1075 01:01:58,965 --> 01:02:01,684 Kwa hiyo, wanaanga hawa akaenda kujificha. Kwa nini? 1076 01:02:01,760 --> 01:02:03,137 Bingo. Nimepata mechi. 1077 01:02:04,471 --> 01:02:06,064 Wewe ni Mchungaji wa Ujerumani, Mholanzi. 1078 01:02:06,139 --> 01:02:09,393 Jambo kuhusu Warusi ni, hawapendi kuongea kamwe. 1079 01:02:09,476 --> 01:02:12,229 Itachukua kidogo ya "lugha ya kimataifa." 1080 01:02:17,776 --> 01:02:19,653 Hiyo ina maana "kwaheri." 1081 01:02:33,667 --> 01:02:35,089 Kaa huru. 1082 01:02:35,752 --> 01:02:38,005 Kiholanzi, nipe kitu kigumu. 1083 01:02:40,882 --> 01:02:42,008 Baryshnikov. 1084 01:02:42,217 --> 01:02:43,389 Tunazungumza Kiingereza. 1085 01:02:43,677 --> 01:02:45,179 Kiholanzi, wewe kunyonya. 1086 01:02:46,012 --> 01:02:48,265 Ni alfabeti ya Cyrillic. 1087 01:02:48,348 --> 01:02:51,352 Ni kama vifungo vyote wewe kamwe kushinikiza juu ya calculator! 1088 01:02:52,560 --> 01:02:53,732 sinyonye. 1089 01:02:53,812 --> 01:02:56,941 Wakala Seymour Simmons, Sekta ya Nane, iliyokuwa Saba. 1090 01:02:57,023 --> 01:02:59,993 Tunajua wewe ni nani, cosmonautchiks. 1091 01:03:00,068 --> 01:03:01,115 Basi nini? 1092 01:03:01,194 --> 01:03:04,164 Ulitakiwa kusafiri kwa upande wa giza wa mwezi, 1093 01:03:04,239 --> 01:03:06,958 kisha yote yakafungwa. 1094 01:03:09,327 --> 01:03:11,750 Swali ni, kwa nini? 1095 01:03:16,626 --> 01:03:18,845 "Je, mtoto wangu anaweza kuvuta sigara humu ndani?" 1096 01:03:26,636 --> 01:03:27,853 Sawa, sawa. Sawa. 1097 01:03:29,097 --> 01:03:30,144 Nenda mbele, nipige risasi. 1098 01:03:31,891 --> 01:03:33,643 Niko tayari kufa kwa ajili ya nchi yangu. Je, wewe? 1099 01:03:35,020 --> 01:03:36,146 Kweli? 1100 01:03:36,896 --> 01:03:38,898 Wewe ni mrembo. Kuna mtu yeyote aliyewahi alikuambia wewe ni mrembo? 1101 01:03:38,982 --> 01:03:40,154 Yeye ni mwanamke mzuri. 1102 01:03:44,904 --> 01:03:46,076 Habari! 1103 01:03:49,826 --> 01:03:51,248 Kiholanzi! Kurudi kwenye ngome. 1104 01:03:52,412 --> 01:03:54,380 Kiholanzi! Shikilia, Uholanzi, shikilia! 1105 01:03:54,748 --> 01:03:56,341 Mdhibiti kijana wako, tafadhali. Mdhibiti kijana wako. 1106 01:03:56,416 --> 01:03:57,588 Kiholanzi, acha! 1107 01:04:03,131 --> 01:04:05,384 samahani sana. Huyo ndiye mzee. 1108 01:04:05,467 --> 01:04:07,219 Sawa, kila mtu atulie tu! 1109 01:04:07,302 --> 01:04:10,772 Hebu tupunguze joto, kupunguza bunduki. Hebu tulia. Vita vya Pili vya Ulimwengu vimekwisha. 1110 01:04:13,850 --> 01:04:17,275 Unakaribia kuona moja ya siri kubwa za Soviet. 1111 01:04:18,855 --> 01:04:21,199 Marekani kwanza kumpeleka mtu mwezini. 1112 01:04:21,274 --> 01:04:23,948 Lakini USSR kwanza kutuma kamera. 1113 01:04:24,778 --> 01:04:27,827 Mnamo 1959, Luna 3 yetu 1114 01:04:27,906 --> 01:04:31,160 chukua picha ya giza, upande wa kivuli. 1115 01:04:32,160 --> 01:04:33,628 Haioni chochote. 1116 01:04:34,788 --> 01:04:38,292 Lakini mnamo 1963, Luna 4 anaona ... 1117 01:04:38,375 --> 01:04:40,503 - Miamba ya ajabu. - Ndio. 1118 01:04:40,585 --> 01:04:43,634 Kuzunguka meli. Mamia yao. 1119 01:04:43,713 --> 01:04:45,465 Ndio, onyesha picha. 1120 01:04:46,299 --> 01:04:49,223 Na alama fulani za kuburuta. 1121 01:04:53,181 --> 01:04:55,309 Nimeona haya. Hizi si miamba, hizi ni nguzo. 1122 01:04:55,809 --> 01:04:58,028 Nguzo za kigeni kwa daraja la nafasi. 1123 01:04:58,103 --> 01:05:00,356 Tunajua juu yao kwa sababu Autobots zina tano kati ya hizi. 1124 01:05:00,438 --> 01:05:04,568 Wadanganyifu lazima wawe wamevamia meli kabla ya Apollo 11 haijafika hapo, 1125 01:05:04,651 --> 01:05:07,074 akazichukua nguzo na kuzificha. 1126 01:05:07,153 --> 01:05:08,200 Haina maana. 1127 01:05:08,279 --> 01:05:10,281 Wadanganyifu wana meli. Wana nguzo zote hizo. 1128 01:05:10,365 --> 01:05:11,457 Kwa nini wangemuacha Sentinel 1129 01:05:11,533 --> 01:05:13,376 wakati yeye pekee nani anaweza kuzitumia? 1130 01:05:13,910 --> 01:05:15,253 Isipokuwa... 1131 01:05:15,620 --> 01:05:17,588 Yeye ndiye kitu kimoja bado wanachohitaji. 1132 01:05:18,039 --> 01:05:20,883 Lazima tukutane na Sentinel, kukutana naye na kumweka salama. 1133 01:05:21,167 --> 01:05:23,590 Mearing, nimemchukua Sentinel. Optimus iko nyuma kwa dakika 10. 1134 01:05:23,670 --> 01:05:24,796 Tunakuja kwenye NEST sasa. 1135 01:05:27,298 --> 01:05:29,050 Bw. Witwicky, Nilidhani nilikueleza wazi 1136 01:05:29,134 --> 01:05:30,636 kwamba sikutaka wewe kupiga simu hii. 1137 01:05:30,718 --> 01:05:33,437 Sikiliza, jambo zima limekuwa mpangilio tangu mwanzo. 1138 01:05:33,513 --> 01:05:35,641 Wadanganyifu walitaka Optimus kupata Sentinel 1139 01:05:35,723 --> 01:05:37,441 kwa sababu Optimo pekee ndiye angeweza kumfufua. 1140 01:05:37,517 --> 01:05:39,269 Lakini tunayo daraja la anga. 1141 01:05:39,352 --> 01:05:42,606 Mearing, una nguzo tano. Nimejifunza tu kwamba wana mamia. 1142 01:05:42,689 --> 01:05:43,986 Unafanya haswa walitaka ufanye nini. 1143 01:05:44,065 --> 01:05:45,282 Unahitaji nikuambie nini? 1144 01:05:45,358 --> 01:05:47,861 Wadanganyifu wanakuja kwa Sentinel Prime! 1145 01:05:48,027 --> 01:05:49,119 Tutaenda kwenye NEST. 1146 01:05:53,992 --> 01:05:55,414 Tunayo arifa ya Energon. 1147 01:05:55,493 --> 01:05:57,871 Usomaji wa Energon umegunduliwa kwenye barabara kuu ya D.C. 1148 01:05:59,164 --> 01:06:01,883 Inafuatilia kwa sasa Vitongoji vitatu vyeusi. 1149 01:06:36,201 --> 01:06:38,624 Nyuki, lazima upate Sentinel toka hapa! Inabidi umlinde! 1150 01:06:47,795 --> 01:06:49,923 Oh, mimi Gott! Nimefukuzwa kazi! 1151 01:06:54,511 --> 01:06:55,683 Jihadharini! Jihadharini! Jihadharini! 1152 01:07:13,029 --> 01:07:14,281 Nimekupata! 1153 01:07:15,448 --> 01:07:17,416 Risasi yake! Risasi yake! Piga risasi, Nyuki! 1154 01:07:45,937 --> 01:07:47,905 Nyuki, lazima uende haraka! Haraka, nyuki! Nenda! 1155 01:07:51,568 --> 01:07:52,740 Nyuki! 1156 01:08:14,841 --> 01:08:15,967 Sawa, rudi kwenye NEST! 1157 01:08:23,391 --> 01:08:24,938 Dino, nimempata! 1158 01:08:33,860 --> 01:08:34,986 Ironhide! 1159 01:08:59,510 --> 01:09:01,353 Je, kuna tatizo? 1160 01:09:02,722 --> 01:09:04,895 Mzozo mdogo wa Mexico tulio nao hapa. 1161 01:09:05,350 --> 01:09:06,818 Silaha chini. 1162 01:09:07,101 --> 01:09:09,945 Na tutakuacha utoroke kwa heshima yako. 1163 01:09:14,233 --> 01:09:15,530 Wadondoshe. 1164 01:09:17,403 --> 01:09:18,825 Hiyo ni nzuri. 1165 01:09:22,742 --> 01:09:24,540 Ironhide, angalia! 1166 01:09:30,124 --> 01:09:31,751 Ironhide, kamata! 1167 01:09:37,423 --> 01:09:38,800 Nyuma yako! 1168 01:09:42,220 --> 01:09:44,188 Panki ya Decepticon! 1169 01:09:52,313 --> 01:09:53,940 Darasa limekataliwa. 1170 01:09:59,779 --> 01:10:02,578 - Ingia ndani! Twende! - Hoja! Endelea kusonga mbele! 1171 01:10:03,324 --> 01:10:04,871 - Lennox! - Nenda, nenda, nenda! 1172 01:10:04,951 --> 01:10:06,077 Tulipata Wadanganyifu kila mahali. 1173 01:10:06,160 --> 01:10:08,254 Nimeweka timu yangu yote kuwatafuta. Ironhide! 1174 01:10:09,122 --> 01:10:10,874 Linda Sentinel! Mfungie ndani! 1175 01:10:10,957 --> 01:10:12,209 Fikiria kuwa imefanywa! 1176 01:10:12,291 --> 01:10:14,589 Halo, lazima umlinde, kwa sababu yeye ndiye ufunguo wa jambo zima. 1177 01:10:14,669 --> 01:10:19,425 Hakika, mimi ni. Unachopaswa kutambua, ndugu zangu wa Autobot, 1178 01:10:19,507 --> 01:10:22,135 ni kwamba hatukuwahi kushinda vita. 1179 01:10:22,677 --> 01:10:27,103 Kwa ajili ya uhai wa sayari yetu, ilibidi mpango ufanyike 1180 01:10:28,099 --> 01:10:29,601 pamoja na Megatron. 1181 01:10:36,399 --> 01:10:39,323 - Rudi! - Umefanya nini? 1182 01:10:40,486 --> 01:10:43,706 Kwa hili nakuachisha kazini. 1183 01:10:49,787 --> 01:10:50,959 - Nyuki! - Rudi! 1184 01:11:06,137 --> 01:11:08,765 Shiriki vikosi vyote vya NEST kwenye msingi! Haya! 1185 01:11:08,848 --> 01:11:09,849 Hapana... 1186 01:11:18,566 --> 01:11:19,658 Pata dawa hapa chini! 1187 01:11:19,734 --> 01:11:23,238 Hatuna wanaume wa kutosha! Usishiriki Sentinel! 1188 01:11:23,613 --> 01:11:24,865 Nenda tu kwenye lango la nyuma. 1189 01:11:30,328 --> 01:11:31,705 Jifunike! 1190 01:11:35,249 --> 01:11:36,501 Tazama kushoto! Tazama kushoto! 1191 01:11:36,834 --> 01:11:38,711 Twende! Nifuate! 1192 01:11:48,179 --> 01:11:50,102 - Mkurugenzi, usiende huko! - Simama chini! 1193 01:11:50,181 --> 01:11:51,273 Habari, Sentinel! 1194 01:11:51,390 --> 01:11:53,063 - Mkurugenzi! - Ni nini kinaendelea? 1195 01:11:53,142 --> 01:11:54,439 Unafikiri unafanya nini? 1196 01:11:57,730 --> 01:11:59,732 Mimi ni Waziri Mkuu! 1197 01:11:59,816 --> 01:12:02,194 Sichukui maagizo kutoka kwako. 1198 01:12:03,528 --> 01:12:04,620 Mkurugenzi Mearing, njoo. 1199 01:12:04,695 --> 01:12:06,493 Hatuwezi kupigana naye. Twende zetu. Inabidi twende. 1200 01:12:06,572 --> 01:12:10,042 Sasa nirudishe kilicho changu! 1201 01:12:11,702 --> 01:12:13,579 Oh, Mungu wangu! 1202 01:12:27,635 --> 01:12:29,979 - Nyie sawa? - Je, kila mtu ametoka? 1203 01:12:30,304 --> 01:12:32,352 Kila mtu, tulieni. Utakuwa sawa. 1204 01:12:41,858 --> 01:12:45,112 Ndio, angalia, Optimus! Haya yote ni juu yako! 1205 01:12:45,194 --> 01:12:47,196 Sentinel aligonga kuba! Alichukua nguzo. 1206 01:12:48,781 --> 01:12:52,536 Haya, twende. Sawa, ijulishe Kikosi cha 101 cha Ndege! 1207 01:12:52,618 --> 01:12:54,962 Tunahitaji kuwinda jambo hili! 1208 01:13:01,127 --> 01:13:02,299 Carly! 1209 01:13:05,423 --> 01:13:07,300 Moto kutoka kwa moto wetu mdogo. 1210 01:13:07,633 --> 01:13:09,431 S'mores. Je! hiyo si nzuri? 1211 01:13:09,635 --> 01:13:11,353 Kweli tunaishi nje ya nchi. 1212 01:13:12,221 --> 01:13:14,223 Mama, baba, mmeona Carly kuja nyumbani bado? 1213 01:13:14,473 --> 01:13:16,475 Samahani. Unaweza kubisha, tafadhali? Hiki ndicho chumba chetu cha kulala. 1214 01:13:16,684 --> 01:13:17,685 Kwa nini asingekuwa nyumbani? 1215 01:13:17,852 --> 01:13:20,776 Tulipigana na tunaweza kuwa tumeachana, 1216 01:13:20,855 --> 01:13:21,947 au kuwa kwenye mapumziko. Sijui kwa kweli. 1217 01:13:22,023 --> 01:13:24,242 - Je! Hapana. - Angalia, siwezi kuzungumza juu yake hivi sasa. 1218 01:13:24,317 --> 01:13:26,570 Siwezi kuingia kwa undani, Mama. Lazima nimtafute. 1219 01:13:26,652 --> 01:13:29,622 Keti chini. Tunayo mkutano wa familia. Mkutano wa familia! 1220 01:13:29,780 --> 01:13:30,906 Huenda hujui hili, 1221 01:13:30,990 --> 01:13:33,413 lakini baba yako na mimi hawakuwa na furaha hivi kila wakati. 1222 01:13:33,492 --> 01:13:34,914 Unajua, kulikuwa na wakati katika ndoa yetu 1223 01:13:34,994 --> 01:13:36,667 nilipofikiria hii haikufanya kazi. 1224 01:13:36,913 --> 01:13:38,711 - Je, hatuwezi tafadhali? - Anamdhuru. 1225 01:13:38,915 --> 01:13:41,384 Unaachana na mrembo mmoja wa hali ya juu duniani... 1226 01:13:41,459 --> 01:13:42,961 Hapana. Acha. Acha, sawa? Alinitupa, 1227 01:13:43,044 --> 01:13:45,046 Nilihamia kwenye kitu bora zaidi. Ni hayo tu. Mimi ni mtu mwenye furaha zaidi. 1228 01:13:45,129 --> 01:13:46,130 Msichana mrembo wa pili, na unampoteza. 1229 01:13:46,213 --> 01:13:47,214 Kwa nini usinisaidie? 1230 01:13:47,506 --> 01:13:49,634 - Walikuwa na mabishano. - Vita moja. 1231 01:13:49,717 --> 01:13:52,596 Hautapata ya tatu, Namaanisha, isipokuwa kama una kama kubwa ... 1232 01:13:52,678 --> 01:13:53,930 Nini ... Mama! 1233 01:13:54,013 --> 01:13:56,436 Labda hujui tu unachofanya. 1234 01:13:56,515 --> 01:13:58,609 - Sitaki kuzungumza juu ya hili tena. - Unahitaji kitabu. 1235 01:13:58,684 --> 01:14:00,732 - Mwambie kuhusu kitabu. - Wewe ni makosa kila wakati. Izoee. 1236 01:14:00,811 --> 01:14:02,609 Sawa. Inabidi usome hii. Anakuja Kwanza. 1237 01:14:02,688 --> 01:14:04,736 - Kuna mambo ya muuaji hapa. - Hapana. 1238 01:14:04,815 --> 01:14:07,284 - Hiyo ndiyo, ninaenda. - Hapana! Hapana! 1239 01:14:07,526 --> 01:14:09,949 Kaa chini, kaa chini! Niunge mkono! 1240 01:14:10,529 --> 01:14:12,748 - Mke mwenye furaha, maisha ya furaha. - Heck yeah. 1241 01:14:12,823 --> 01:14:16,293 Mke asiye na furaha, taabu ya jiwe-baridi kwa wengine wako... 1242 01:14:16,369 --> 01:14:17,621 - Acha. -Ni kweli. 1243 01:14:17,828 --> 01:14:19,876 Ninachosema ni kwamba, unampenda msichana huyu? 1244 01:14:20,373 --> 01:14:22,546 - Yeye ndiye. - Kisha unapaswa kwenda kumchukua. 1245 01:14:22,750 --> 01:14:24,923 Namaanisha, mimi na baba yako, tulipokuwa na shida, 1246 01:14:25,002 --> 01:14:27,676 alihamisha mbingu na nchi kunitafuta. 1247 01:14:27,755 --> 01:14:30,349 Sema ulichosema. Sema. 1248 01:14:30,424 --> 01:14:33,052 "Nitakufuata hadi mwisho wa wakati." 1249 01:14:33,552 --> 01:14:34,644 Hiyo inakera au nini? 1250 01:14:34,720 --> 01:14:36,643 -Ni kama filamu mbaya ya sci-fi. - Hapana. Ni tamu sana. 1251 01:14:37,431 --> 01:14:40,105 Nataka utoke nje ya jiji. Unapata mbali na hapa uwezavyo. 1252 01:14:40,434 --> 01:14:41,435 Unaelewa? 1253 01:14:41,769 --> 01:14:42,770 nakupenda. 1254 01:15:02,999 --> 01:15:06,378 Bwana wangu! Mpango mzuri kama huo! 1255 01:15:06,460 --> 01:15:10,636 Kwa hivyo Sentinel alipoondoka Cybertron, ilikuwa ni kasoro? 1256 01:15:10,923 --> 01:15:14,427 Alikuwa na maana ya kukutana pamoja nami hapa Duniani 1257 01:15:14,510 --> 01:15:16,763 kabla ya majaaliwa tuliishi sisi sote. 1258 01:15:17,054 --> 01:15:19,648 Njia pekee ya kumfufua, 1259 01:15:19,724 --> 01:15:22,603 tulihitaji Prime na Matrix yake. 1260 01:15:22,768 --> 01:15:24,770 Mkakati bora. 1261 01:15:33,946 --> 01:15:35,823 Yangu, yangu! 1262 01:15:37,033 --> 01:15:39,786 Kwa hiyo sasa ni mwenzako bwana? 1263 01:15:39,994 --> 01:15:43,464 Yeye ndiye ushindi wangu mkuu. 1264 01:15:43,539 --> 01:15:44,836 Inavutia sana. 1265 01:15:45,166 --> 01:15:47,419 Kuanza usafiri. 1266 01:15:47,543 --> 01:15:50,342 Acha! Hapana! Hapana, Sentinel! 1267 01:15:50,421 --> 01:15:51,889 Nisamehe. 1268 01:15:55,885 --> 01:15:57,853 Hapa tupo. 1269 01:15:57,928 --> 01:15:59,805 Pambana nasi sasa. 1270 01:16:38,844 --> 01:16:39,845 Wasiliana! 1271 01:16:39,929 --> 01:16:41,977 Jihadharini! Isogeze! Isogeze! 1272 01:16:45,184 --> 01:16:47,357 Boti otomatiki, rudi nyuma! 1273 01:17:14,505 --> 01:17:16,052 Kwa nini, Sentinel, kwa nini? 1274 01:17:16,507 --> 01:17:19,181 Kwa Cybertron! Kwa nyumba yetu! 1275 01:17:19,635 --> 01:17:24,812 Ni vita gani vilivyoharibiwa, tunaweza kujenga upya! Lakini tu ikiwa tutajiunga na Wadanganyifu. 1276 01:17:24,890 --> 01:17:29,987 Hapana, sio njia pekee. Hii ni yetu nyumbani! Lazima tuwatetee wanadamu! 1277 01:17:30,062 --> 01:17:32,440 Umepotea sana, Optimus. 1278 01:17:32,523 --> 01:17:34,571 Juu ya Cybertron, tulikuwa miungu. 1279 01:17:34,650 --> 01:17:38,154 Na hapa, wanatuita mashine. 1280 01:17:38,237 --> 01:17:41,958 Waache wanadamu watutumikie, au waangamie. 1281 01:17:44,535 --> 01:17:49,257 Una bahati sikukuua. Baada ya muda utaona. 1282 01:17:50,416 --> 01:17:52,418 Haijaisha. 1283 01:17:55,087 --> 01:17:59,263 Sasa, kama ningekuwa yeye, nisingekuruhusu nje ya macho yangu kwa sekunde moja. 1284 01:18:01,677 --> 01:18:03,429 Inachekesha. Nilikuwa nawaza tu njiani kuja huku, 1285 01:18:03,512 --> 01:18:05,560 Ningeweza kutumia ushauri fulani kutoka kwa Dylan, na yuko hapo. 1286 01:18:05,639 --> 01:18:07,186 - Je, ninaweza kuzungumza nawe, Carly? - Karibu. Tafadhali, keti chini. 1287 01:18:07,266 --> 01:18:08,392 Kunywa kinywaji. 1288 01:18:08,767 --> 01:18:11,737 Unajua nini, sihitaji kinywaji. Au gari, au kazi. 1289 01:18:11,812 --> 01:18:13,234 Nahitaji tu kuzungumza kwa mpenzi wangu peke yangu. 1290 01:18:13,314 --> 01:18:14,611 Je, hiyo ni sawa na wewe, Bw. Haifai? 1291 01:18:16,817 --> 01:18:18,114 Samahani. 1292 01:18:20,821 --> 01:18:23,165 - Nini kinaendelea? - Nitakuambia nje. 1293 01:18:23,782 --> 01:18:25,455 Nafikiri ninaweza kukusaidia, Sam. 1294 01:18:25,534 --> 01:18:28,128 Nakumbuka mazungumzo niliyokuwa nayo na baba yangu mara moja kuhusu chaguzi ngumu. 1295 01:18:28,204 --> 01:18:30,047 Ndio, sasa sio wakati. Tutaweza kuanzisha kitu, ingawa. 1296 01:18:30,122 --> 01:18:32,375 Kwa kweli, ilikuwa nyuma, wakati kampuni ya baba yangu ilikuwa inasimamia 1297 01:18:32,458 --> 01:18:35,177 ya mapitio ya bajeti na uhasibu kwa NASA. 1298 01:18:36,337 --> 01:18:37,884 Unaona, kitu ambacho alinifundisha ni, 1299 01:18:37,963 --> 01:18:41,137 wakati sio vita yako, unajiunga na upande ambao unaenda kushinda. 1300 01:18:43,093 --> 01:18:44,094 Sogeza. 1301 01:18:44,178 --> 01:18:45,646 Moja kwa moja sana? Au ni mimi tu? 1302 01:18:45,721 --> 01:18:46,768 Hakika si wewe, bwana. 1303 01:19:00,611 --> 01:19:01,863 Wewe ni wangu! 1304 01:19:02,613 --> 01:19:03,660 Hapana! 1305 01:19:06,784 --> 01:19:08,627 - Pata msaada! - Sam, siwezi kutoka! 1306 01:19:09,161 --> 01:19:10,162 - Mtu apate msaada! - Usiku mwema! 1307 01:19:10,246 --> 01:19:11,293 Usiku mwema, Bw. Dylan. 1308 01:19:11,372 --> 01:19:13,374 Nitoe hapa! 1309 01:19:16,752 --> 01:19:19,096 Msaada! Pata usaidizi! 1310 01:19:19,171 --> 01:19:22,175 - Yeye ni mchanga. Atajifunza. Usiku mwema. - Nitoe nje! 1311 01:19:22,299 --> 01:19:23,516 Ulikuwa usiku wa kufurahisha. 1312 01:19:24,009 --> 01:19:28,310 Unafikiri wewe ndiye mwanaume wa kwanza kuwahi kutokea aliuliza kujiunga na sababu mgeni mtukufu? 1313 01:19:28,389 --> 01:19:29,732 Wewe ni nani? 1314 01:19:29,807 --> 01:19:32,902 Je! unajua kwa nini hatujarudi kwa mwezi tangu 1972? 1315 01:19:33,060 --> 01:19:34,812 Kwa sababu hawa wawili, 1316 01:19:34,895 --> 01:19:37,944 walikuja kwa baba yangu na kumwambia kufanya uhasibu wa ubunifu. 1317 01:19:38,023 --> 01:19:40,617 Ifanye iwe ghali sana kuwahi kurudi nyuma. Kwa hiyo, yeye na wengine 1318 01:19:40,693 --> 01:19:43,037 kumfunga Mmarekani na mipango ya anga ya Kirusi. 1319 01:19:43,112 --> 01:19:45,114 Na wamekuwa wateja wetu tangu wakati huo. 1320 01:19:45,197 --> 01:19:47,871 - Uliwasaidia kuua watu? - Unafikiri wangekupa chaguo? 1321 01:19:47,992 --> 01:19:49,665 Mbali na hilo, sivyo kama mimi binafsi nilishiriki. 1322 01:19:49,868 --> 01:19:51,791 Mimi ni kiunganishi. Naungana. 1323 01:19:55,374 --> 01:19:56,717 Ni wakati mbaya wa kuchukua madaraka, Sam. 1324 01:19:59,295 --> 01:20:00,547 Sam! 1325 01:20:03,507 --> 01:20:05,601 -Sam! - Mwache aende! 1326 01:20:05,676 --> 01:20:07,849 Sam! 1327 01:20:10,889 --> 01:20:12,891 Nimekuwa na jicho langu kwako kwa miaka mingi, Sam. 1328 01:20:13,058 --> 01:20:15,026 Wewe ni mpelelezi mmoja Sijawahi kutoa 1329 01:20:15,102 --> 01:20:16,570 kama mtu wa karibu na Autobots. 1330 01:20:20,065 --> 01:20:22,238 Sam! Usifanye anachotaka! 1331 01:20:22,318 --> 01:20:23,945 Ndiyo, atafanya. 1332 01:20:24,028 --> 01:20:25,075 Wote wanafanya. 1333 01:20:27,823 --> 01:20:29,575 Watamchinja, unanielewa? 1334 01:20:29,658 --> 01:20:33,208 Kwa wakati inachukua wewe kupepesa, watamfanyia na watanifanyia mimi. 1335 01:20:33,287 --> 01:20:35,085 Kwa hivyo unaonyesha heshima kidogo 1336 01:20:35,164 --> 01:20:37,417 wakati mtu anakupa kazi! 1337 01:20:38,751 --> 01:20:40,048 Kifundo cha mkono. 1338 01:20:40,711 --> 01:20:42,304 Unapaswa kufuatilia Optimus Prime, 1339 01:20:42,379 --> 01:20:44,256 kwa sababu wewe ni binadamu mmoja anaamini, 1340 01:20:44,340 --> 01:20:45,887 na utauliza swali moja. 1341 01:20:45,966 --> 01:20:50,016 Je, ana nia gani ya kupigana? Mikakati, mbinu, kila kitu! 1342 01:20:55,601 --> 01:20:58,195 Je, unauma kidogo, sivyo? Ni ya hali ya juu sana. 1343 01:20:58,270 --> 01:21:00,819 Inatuwezesha kuona kile unachokiona, sikia unachosikia 1344 01:21:00,898 --> 01:21:02,241 na huathiri mfumo wako wa neva. 1345 01:21:02,316 --> 01:21:04,694 Kwa hivyo, ikiwa unajaribu sana na kuashiria ... 1346 01:21:07,029 --> 01:21:08,622 Sijui nikuambie nini, Sam. 1347 01:21:08,697 --> 01:21:11,746 Mahusiano yana matokeo. Niko hapa kwa sababu ya baba yangu. 1348 01:21:11,825 --> 01:21:13,247 Yuko hapa kwa sababu yako. 1349 01:21:15,788 --> 01:21:18,132 Acha, acha! Acha! Acha! 1350 01:21:18,749 --> 01:21:20,001 Soundwave, tafadhali tafadhali? 1351 01:21:24,380 --> 01:21:26,223 Sam, fanya kazi yako. 1352 01:21:26,632 --> 01:21:29,135 Atakuwa salama. Nakupa neno langu. 1353 01:21:31,845 --> 01:21:34,473 Nitakuua. Una neno langu. 1354 01:21:37,309 --> 01:21:40,483 Amri za Kivita sasa wako kwenye DEFCON 1. 1355 01:21:40,771 --> 01:21:43,320 Takriban Decepticons 200 sasa wamejificha. 1356 01:21:43,774 --> 01:21:45,276 Vigunduzi vya Energon vimeanzishwa 1357 01:21:45,359 --> 01:21:47,532 kama mbali kama Amerika ya Kusini na Uchina. 1358 01:21:47,903 --> 01:21:50,656 U.N. imepokea hivi punde faili ya sauti iliyosimbwa kwa njia fiche. 1359 01:21:50,739 --> 01:21:53,492 Wanasema imetoka kwa kiongozi ya Autobots. 1360 01:21:53,575 --> 01:21:55,168 Watetezi wa Dunia. 1361 01:21:55,244 --> 01:21:57,918 Tumefika kwa maliasili yako 1362 01:21:57,996 --> 01:22:00,124 kujenga upya sayari yetu iliyoharibiwa. 1363 01:22:01,083 --> 01:22:03,177 Wakati tumesafirisha kila kitu tunachohitaji, 1364 01:22:03,252 --> 01:22:06,301 tutaiacha dunia yako kwa amani. 1365 01:22:06,380 --> 01:22:08,303 Ili amani kama hii iwepo, 1366 01:22:08,382 --> 01:22:13,138 lazima uhamishwe mara moja waasi wa Autobot uliowahifadhi. 1367 01:22:14,012 --> 01:22:15,514 Haiwezi kujadiliwa 1368 01:22:16,014 --> 01:22:17,516 Achana na waasi. 1369 01:22:18,058 --> 01:22:20,481 Tunasubiri jibu lako. 1370 01:22:21,186 --> 01:22:22,779 Tutakuletea muhtasari wa usafiri. 1371 01:22:22,855 --> 01:22:24,277 Ndio, sioni kabisa jinsi ninavyoweza kuwa msaada wowote. 1372 01:22:24,356 --> 01:22:25,448 Namaanisha, nyie mnaonekana kuwa na shughuli nyingi. 1373 01:22:25,524 --> 01:22:27,367 Tunaweza tu kufanya hivi wakati mwingine, Nadhani. 1374 01:22:30,863 --> 01:22:33,036 Nimekudharau kila kukicha. 1375 01:22:33,115 --> 01:22:34,367 Je! 1376 01:22:34,450 --> 01:22:36,293 Ulituonya kwamba walikuwa wakitumia wanadamu. 1377 01:22:36,368 --> 01:22:38,041 Na ulijua kuwa Sentinel ndiye ufunguo. 1378 01:22:38,120 --> 01:22:39,337 Mkurugenzi! 1379 01:22:40,080 --> 01:22:43,050 Mimi ni nani? Halo, wewe ndiye mtaalam. Mimi ni hatari ya usalama ya kutembea tu. 1380 01:22:49,256 --> 01:22:50,428 Uko sawa? 1381 01:22:52,384 --> 01:22:53,510 Ndiyo. 1382 01:22:53,802 --> 01:22:55,975 - Hapana, wewe sio. Unatokwa na jasho. - Niko sawa. Niko sawa. 1383 01:22:56,054 --> 01:22:57,180 Ninatokwa na jasho kwa sababu nina wasiwasi. 1384 01:22:57,264 --> 01:22:59,358 Nina wasiwasi kwa sababu umenipata humu ndani na habari hii. 1385 01:22:59,433 --> 01:23:00,730 Sawa, mimi ni mtukutu wa Twitter. Ninablogi kila kitu. 1386 01:23:00,809 --> 01:23:02,561 - Siwezi kuweka siri kuokoa maisha yangu. - Hungethubutu. 1387 01:23:02,644 --> 01:23:05,397 - Huo ndio ukweli. Mimi nakuambia. - Mkurugenzi, wito wa Pentagon mnamo 15. 1388 01:23:07,232 --> 01:23:08,734 - Unafanya nini? - Hakuna. Unafanya nini? 1389 01:23:10,277 --> 01:23:11,494 Ondoka kwangu. 1390 01:23:11,570 --> 01:23:14,414 Imekuwa mfululizo wa matukio ya ajabu leo katika Ikulu. 1391 01:23:14,490 --> 01:23:16,538 Dakika chache zilizopita, sheria ilipitishwa 1392 01:23:16,617 --> 01:23:18,085 kuwahamisha Autobots 1393 01:23:18,160 --> 01:23:19,503 kutoka mwambao wa Amerika. 1394 01:23:19,578 --> 01:23:22,878 Muungano wa kijeshi wa U-S imejidhihirisha rasmi 1395 01:23:22,956 --> 01:23:24,708 Kwa maneno ya Kiongozi wa Wengi wa Baraza; 1396 01:23:24,791 --> 01:23:26,543 mfadhili wa azimio la leo, 1397 01:23:26,627 --> 01:23:27,799 - "Hatuwezi kwa dhamiri njema ..." - Sawa. 1398 01:23:27,878 --> 01:23:29,596 Je! Hawawezi kufanya hivi. 1399 01:23:29,671 --> 01:23:32,641 - Lazima uwaambie. Hawawezi kufanya hivyo. - Sawa. Ni rasmi. Ni kwenda, watu. 1400 01:23:32,716 --> 01:23:35,014 Hawa ni washirika wetu. Autobots alipigana kwa ajili yetu. Walipigana nasi. 1401 01:23:35,093 --> 01:23:36,140 Na tuko wapi sasa? 1402 01:23:36,220 --> 01:23:37,767 Inakabiliwa na uvamizi wa adui 1403 01:23:37,846 --> 01:23:40,520 na adui ambaye ana njia kupeleka isitoshe zaidi. 1404 01:23:44,061 --> 01:23:45,529 Ikiwa kuna zaidi unayojua, 1405 01:23:45,604 --> 01:23:48,107 chochote kabisa kuhusu nia ya adui, 1406 01:23:49,483 --> 01:23:50,780 sasa ni wakati wa kusema. 1407 01:23:52,110 --> 01:23:53,953 Autobots hawana njia ya kuondoka kwenye sayari hii. 1408 01:23:54,446 --> 01:23:55,948 Na hapo ndipo unapokosea. 1409 01:23:56,990 --> 01:23:58,992 Jina lake ni Xanthium. 1410 01:23:59,618 --> 01:24:01,040 Ilileta wimbi la pili la Autobots 1411 01:24:01,119 --> 01:24:03,622 na imekuwa chini ya uangalizi wa NASA na kujifunza tangu wakati huo. 1412 01:24:04,456 --> 01:24:06,208 Tuliunganisha na shuttle iliyokataliwa 1413 01:24:06,291 --> 01:24:08,965 kudumisha udhibiti wa kijeshi mpaka waondoke. 1414 01:24:09,044 --> 01:24:13,174 Itakuwa pauni 10,000 za torque kwenye hiyo bolt itsy-bitsy, sio 19! 1415 01:24:13,257 --> 01:24:15,635 Utahatarisha maisha ya wenzangu wote! Nitakupiga mpira! 1416 01:24:16,510 --> 01:24:19,229 Hawa jamaa ndio Wreckers. Wanatunza Xanthium. 1417 01:24:19,304 --> 01:24:21,398 Hatuwaachii sana msingi, maana wao ni wapumbavu. 1418 01:24:21,473 --> 01:24:23,521 Lazima uvute hiyo, wewe nancy wanker! 1419 01:24:23,600 --> 01:24:25,068 Ni wakati wa kumuua! 1420 01:24:25,143 --> 01:24:27,066 I'm just trying to help, you know. Kufanya kazi yangu tu. 1421 01:24:27,145 --> 01:24:29,614 Tulia tu. Achana naye. Huyu ni binadamu. 1422 01:24:29,690 --> 01:24:31,784 - Epps! - Wewe ni ujinga! 1423 01:24:31,858 --> 01:24:33,110 - Je! ni wewe? - Nini juu, mtu? 1424 01:24:33,193 --> 01:24:34,991 Unafanya nini hapa? 1425 01:24:35,070 --> 01:24:36,663 Nilistaafu kutoka kwa Jeshi la Anga. 1426 01:24:37,155 --> 01:24:38,498 Je, unaweza kuruhusu mkono wangu uende? 1427 01:24:39,700 --> 01:24:41,043 Kuzimu ilikuwa nini hiyo? 1428 01:24:41,326 --> 01:24:43,420 Sasa nashauriana tu kuendesha kuingilia kati kwa ajili yao. 1429 01:24:43,495 --> 01:24:44,747 Kweli, hausaidii! 1430 01:24:44,830 --> 01:24:48,130 Hakuna mapigano tena na risasi za wageni kwenye punda wangu. Nilipata kazi ya ndoto. 1431 01:24:48,208 --> 01:24:50,131 Ni wakati wa kuondoka kwenye sayari hii. 1432 01:24:50,210 --> 01:24:53,589 Kuondoa Boti za Kiotomatiki. Je, unaweza kuamini kuwa haya yanafanyika? 1433 01:24:54,464 --> 01:24:57,183 - Unafikiri inawapeleka wapi? - Sayari yoyote lakini hapa. 1434 01:25:00,637 --> 01:25:02,731 Nataka kuzungumza kwa yeyote anayehusika hapa! 1435 01:25:03,682 --> 01:25:07,528 Naam, vizuri. Charlotte Mearing. 1436 01:25:07,853 --> 01:25:10,276 Wakala Simmons. Wakala wa zamani Simmons. 1437 01:25:10,355 --> 01:25:12,608 Kwa hiyo naona umeokoka Washington. 1438 01:25:12,691 --> 01:25:16,662 Washington, Misri, huzuni. Ninaishi. nitaokoka. 1439 01:25:17,404 --> 01:25:21,034 Wanaleta kila mtu ndani, mtoto. Kuweka akili zote kwenye meza. 1440 01:25:21,366 --> 01:25:26,418 Na ikiwa unafikiria kufukuza Autobots tisa itasuluhisha jambo la ajabu... 1441 01:25:26,496 --> 01:25:27,748 Imetoka mikononi mwangu. 1442 01:25:28,540 --> 01:25:30,292 Kuhamia juu duniani? 1443 01:25:31,460 --> 01:25:34,384 Ngawira yako inaonekana bora. 1444 01:25:37,799 --> 01:25:39,267 Ukiwahi kusema neno kwa mtu yeyote 1445 01:25:39,343 --> 01:25:40,890 kuhusu kilichotokea usiku huo huko Quantico, 1446 01:25:41,511 --> 01:25:42,763 Nitakukata moyo. 1447 01:25:43,513 --> 01:25:44,890 Tayari umefanya. 1448 01:25:45,599 --> 01:25:48,648 Sammy, nisikilize. Usiruhusu watuhamishe. 1449 01:25:48,727 --> 01:25:51,446 - Usiruhusu watuchukue, Sam. -Ni mtego wa Decepticon. 1450 01:26:28,183 --> 01:26:31,278 Angalia viwango vya nitrojeni. Tunaweka nafasi kutoka hapa. 1451 01:26:33,939 --> 01:26:34,940 Optimus? 1452 01:26:35,107 --> 01:26:39,613 Wanachosema viongozi wako ni kweli. Hili lilikuwa kosa langu lote. 1453 01:26:40,153 --> 01:26:44,329 Niliwaambia ni nani wa kumwamini. Nilikosea sana. 1454 01:26:44,533 --> 01:26:46,956 Hiyo haifanyi kuwa kosa lako. Inakufanya tu kuwa mwanadamu kwa mabadiliko. 1455 01:26:47,494 --> 01:26:48,837 Kumbuka hili. 1456 01:26:49,538 --> 01:26:51,791 Unaweza kupoteza imani yako kwetu, 1457 01:26:52,457 --> 01:26:55,461 lakini si katika nafsi zenu. 1458 01:27:02,467 --> 01:27:04,344 Nahitaji kujua utapigana vipi. 1459 01:27:06,054 --> 01:27:08,682 Najua huu ni mkakati, Najua unarudi 1460 01:27:08,765 --> 01:27:10,688 with reinforcements, something. Najua kuna mpango. 1461 01:27:14,980 --> 01:27:17,324 Unaweza kuniambia. Hakuna mwanadamu mwingine atakayejua. 1462 01:27:19,067 --> 01:27:20,489 Hakuna mpango. 1463 01:27:22,154 --> 01:27:24,623 Ikiwa tutafanya tu wanavyotaka, tutaishi vipi na sisi wenyewe? 1464 01:27:26,616 --> 01:27:28,664 Wewe ni rafiki yangu, Sam. 1465 01:27:29,661 --> 01:27:31,163 Utakuwa daima. 1466 01:27:31,872 --> 01:27:34,170 Lakini viongozi wenu wamesema. 1467 01:27:35,959 --> 01:27:37,427 Kuanzia hapa, 1468 01:27:38,545 --> 01:27:40,639 pambano litakuwa lako mwenyewe. 1469 01:27:54,311 --> 01:27:55,528 Ifanye fupi. 1470 01:27:56,521 --> 01:27:57,738 Tunapakia. 1471 01:27:58,648 --> 01:28:02,369 Sawa, piga kelele! Tunazindua alfajiri. 1472 01:28:05,697 --> 01:28:09,418 Tutafanya chochote tunaweza. Ifanye kama ilivyokuwa. 1473 01:28:09,493 --> 01:28:12,747 Utakuwa rafiki yangu daima, Sam. 1474 01:28:13,580 --> 01:28:15,173 Lazima niendelee. 1475 01:28:29,888 --> 01:28:31,765 Miaka kutoka sasa, watatuuliza, 1476 01:28:33,099 --> 01:28:35,227 “Ulikuwa wapi walipochukua sayari?" 1477 01:28:37,479 --> 01:28:38,856 Tutasema, 1478 01:28:40,649 --> 01:28:42,401 "Tulisimama tu na kutazama." 1479 01:28:56,373 --> 01:28:58,751 Unapaswa kuangalia hii kweli kama ushirikiano. 1480 01:28:59,668 --> 01:29:01,341 Unapaswa kusimama kwa upande wa maendeleo 1481 01:29:01,419 --> 01:29:02,887 kama unataka kuwa sehemu ya historia. 1482 01:29:15,934 --> 01:29:18,687 Saba, sita, tano, 1483 01:29:18,854 --> 01:29:21,607 nne; tatu, mbili, 1484 01:29:22,065 --> 01:29:23,612 Moja, sifuri. 1485 01:29:31,950 --> 01:29:33,543 Kwenda mbele na kaba juu. 1486 01:29:51,553 --> 01:29:52,896 Ulitaka jibu. Umepata moja. 1487 01:29:53,346 --> 01:29:56,520 Mimi hupata kila ninachotaka, Sam. Tulihitaji tu kuwa na uhakika. 1488 01:29:57,225 --> 01:29:58,317 Uhakika wa nini? 1489 01:29:58,435 --> 01:29:59,652 Kwamba wangeenda bila kupigana. 1490 01:30:10,322 --> 01:30:12,165 - Sema tena. - Kufuatilia kitu kinachoingia. 1491 01:31:04,876 --> 01:31:06,253 Sote tunafanya kazi kwa Wadanganyifu sasa. 1492 01:31:12,175 --> 01:31:14,348 Nahitaji usaidizi wako ili kufuatilia simu. Kuna mwanaume kwenye simu hii. 1493 01:31:14,427 --> 01:31:16,475 Yeye ndiye mkuu wa shughuli zao za kibinadamu na ana mateka Carly. 1494 01:31:16,554 --> 01:31:18,397 Nataka ukae chini. Usisogee. 1495 01:31:20,642 --> 01:31:21,814 Nifuate. 1496 01:31:22,727 --> 01:31:24,274 Ninamtazama akipanda juu sasa hivi. 1497 01:31:27,983 --> 01:31:29,826 Simu ilipigwa njiani. 1498 01:31:29,901 --> 01:31:32,154 Ninaingilia kamera ya simu sasa. 1499 01:31:32,570 --> 01:31:34,618 Hapo, ndivyo hivyo. Huo ni mtiririko wa moja kwa moja kutoka kwa kamera. 1500 01:31:34,698 --> 01:31:37,042 Mahali fulani-. Shikilia. Ninaweza kugeuza pembetatu hii. 1501 01:31:38,243 --> 01:31:40,416 Sawa, ni tovuti za seli za Chicago. Hapo, nimeipata. 1502 01:31:40,745 --> 01:31:43,214 Trump Tower, Chicago. Upenu wa chini. 1503 01:31:43,373 --> 01:31:44,716 Tunaendelea. 1504 01:31:47,043 --> 01:31:48,795 - Ninaenda. - Una uhakika? 1505 01:31:48,878 --> 01:31:51,597 Hajafanya chochote ila kujaribu kunisaidia, na ninaweza kuwa huko baada ya masaa 15. 1506 01:31:51,673 --> 01:31:53,926 Huendi peke yako. 1507 01:31:56,428 --> 01:31:58,897 Bado nina marafiki zangu wa NEST huko nje. 1508 01:31:58,972 --> 01:32:00,895 Nitawakusanya, tutapata mpenzi wako, 1509 01:32:00,974 --> 01:32:02,317 tutamleta mtu huyu. 1510 01:32:02,600 --> 01:32:03,977 Kwa nini unanisaidia? 1511 01:32:04,644 --> 01:32:07,318 Maana mpuuzi huyo kuuawa marafiki zangu, pia. 1512 01:32:23,455 --> 01:32:26,800 Walisema walikuwa hapa kwa ajili ya rasilimali zetu, kujenga upya sayari yao. 1513 01:32:26,875 --> 01:32:30,129 Ndiyo, lakini kwa kweli rasilimali moja hasa. 1514 01:32:30,211 --> 01:32:32,213 Moja ya kipekee kwa sayari yetu. 1515 01:32:33,923 --> 01:32:35,220 Sisi? 1516 01:32:37,052 --> 01:32:38,725 Una akili sana. 1517 01:32:38,803 --> 01:32:41,056 Unaona, hawawezi kujenga tena bila nguvu kazi ya watumwa. 1518 01:32:41,639 --> 01:32:44,893 Ni miamba ngapi huko juu ulimwengu unaweza kutoa wafanyakazi bilioni sita? 1519 01:32:44,976 --> 01:32:48,150 Unazungumzia nini? Hatuwezi kusafirisha watu. 1520 01:32:49,105 --> 01:32:51,654 Hawatumii watu. Wanasafirisha sayari yao hapa. 1521 01:32:57,655 --> 01:32:59,077 Ee Mungu wangu. 1522 01:33:00,116 --> 01:33:01,743 Sentinel anafanya nini hapa? 1523 01:33:01,826 --> 01:33:05,581 Tazama. Wanaeneza mamia ya nguzo kote ulimwenguni hivi sasa. 1524 01:33:05,663 --> 01:33:08,257 Katika masaa machache tu, watazizindua kwenye obiti 1525 01:33:08,333 --> 01:33:11,587 na kuleta Cybertron kwenye angahewa yetu. 1526 01:33:11,669 --> 01:33:13,797 Nyekundu hapo inadhibiti iliyobaki. 1527 01:33:13,880 --> 01:33:15,928 Anachochea hilo, inaanza jambo zima. 1528 01:33:16,007 --> 01:33:19,887 Ondoka, mhudumu wa wadudu. Kazi yako imekamilika. 1529 01:33:20,178 --> 01:33:22,351 Mtukufu. Yeye ni Dick vile. 1530 01:33:27,143 --> 01:33:30,147 - Unataka hii ifanyike? - Nataka kuishi. Nataka miaka 40 zaidi. 1531 01:33:30,230 --> 01:33:32,904 Unafikiri niliuliza kwa hili? Nilirithi mteja. 1532 01:33:32,982 --> 01:33:35,610 Ndio, na wakati Cybertron yuko hapa na sisi sote ni watumwa wao, 1533 01:33:35,693 --> 01:33:37,320 Nadhani bado watahitaji kiongozi wa kibinadamu. 1534 01:33:37,403 --> 01:33:39,747 Usinidanganye. Unataka kuishi, unanisikiliza. 1535 01:33:56,840 --> 01:34:01,641 Ni wakati wa watumwa wa Dunia kuwatambua wakuu wao. 1536 01:34:01,719 --> 01:34:03,346 Funga jiji. 1537 01:34:58,902 --> 01:35:01,121 Ondosha mbwa hapa sasa! Wapate nyuma! 1538 01:35:02,614 --> 01:35:04,787 Nadhani hawakukuambia kuhusu sehemu hii, je! 1539 01:35:04,866 --> 01:35:07,210 Unafikiri niko kwenye kila mkutano? 1540 01:35:07,285 --> 01:35:09,538 Tazama, niko salama. 1541 01:35:09,621 --> 01:35:10,964 Walisema niko salama. 1542 01:35:22,675 --> 01:35:23,722 Hebu roll! 1543 01:35:30,475 --> 01:35:31,977 Tulikuwa na ishara mapema. 1544 01:35:32,560 --> 01:35:33,903 Haifanyi kazi. 1545 01:35:39,651 --> 01:35:42,655 Hili ni matangazo ya dharura ya kitaifa. 1546 01:35:47,825 --> 01:35:50,954 Chicago imepata shambulio kubwa. 1547 01:36:01,464 --> 01:36:02,807 Njia mbaya! 1548 01:36:04,300 --> 01:36:06,302 Ondoka hapa! Rudi nyuma! 1549 01:36:17,188 --> 01:36:19,862 Kuna pete ya meli za kigeni karibu na Chicago. 1550 01:36:19,941 --> 01:36:23,536 Washambuliaji wetu wa masafa ya juu zilitolewa tu kutoka angani. 1551 01:36:23,611 --> 01:36:27,582 Hawawezi kupita ulinzi wa anga wa adui juu ya jiji. 1552 01:36:27,657 --> 01:36:29,125 Satelaiti zetu zimekwama. 1553 01:36:29,200 --> 01:36:31,419 Hatuna njia ya kufuatilia harakati za adui. 1554 01:36:31,494 --> 01:36:34,373 Timu zetu za zamani za NEST zimesimama akiwa kwenye Grissom Air Force Base. 1555 01:36:34,455 --> 01:36:36,082 Tuko kama dakika 10 kutoka eneo la vita. 1556 01:36:36,291 --> 01:36:38,840 Tuna Vikosi Maalum kujaribu kupata ufikiaji wa jiji, 1557 01:36:39,043 --> 01:36:40,795 na askari wa miguu wanasimama kwenye mzunguko 1558 01:36:40,878 --> 01:36:43,552 Samahani, samahani, haina maana tu! 1559 01:36:43,631 --> 01:36:46,134 Hatuwezi kupata macho huko kabisa? 1560 01:36:46,217 --> 01:36:48,015 Wanaendelea kurusha vijembe vyetu. 1561 01:36:48,094 --> 01:36:49,437 Wanataka tuwe vipofu. 1562 01:36:49,804 --> 01:36:52,603 Lakini tunayo michache ya mini-drones sisi ni gonna kujaribu. 1563 01:36:52,682 --> 01:36:54,980 Naam, mtu yeyote manning ndege hizi zisizo na rubani za UAV, 1564 01:36:55,059 --> 01:36:57,027 tunaweza kujaribu kuzielekeza kuelekea Trump Tower? 1565 01:36:57,103 --> 01:36:59,481 Mtoto, Witwickety, alikuwa njiani kuelekea Chicago. 1566 01:36:59,772 --> 01:37:03,652 Alisema baadhi ya watu kumweka-man op ni pale kwa Wadanganyifu! 1567 01:37:04,402 --> 01:37:05,824 Sikiliza, ikiwa najua chochote, najua hii, 1568 01:37:05,903 --> 01:37:09,032 mtoto huyo ni sumaku ya mgeni-habari-mbaya. 1569 01:37:50,114 --> 01:37:51,707 Mungu wangu. 1570 01:37:52,617 --> 01:37:55,291 Tulikuja hapa kumtafuta katikati ya yote hayo? 1571 01:37:55,370 --> 01:37:57,793 Je, kweli tunaenda huko, Epps? 1572 01:37:57,872 --> 01:37:59,215 Siendi huko. 1573 01:38:00,291 --> 01:38:01,634 Hakuna mtu anayeingia. 1574 01:38:08,383 --> 01:38:09,555 mimi niko. 1575 01:38:11,052 --> 01:38:12,474 Nikiwa na au bila wewe, nitampata. 1576 01:38:13,471 --> 01:38:16,725 Utajiua, Sam. Je, ndivyo unavyotaka? 1577 01:38:16,974 --> 01:38:18,351 Je, ndivyo unavyotaka? 1578 01:38:18,726 --> 01:38:21,525 Ulikuja hapa nje ili kujiua? Huh? 1579 01:38:21,604 --> 01:38:22,651 Sikiliza ninachosema. 1580 01:38:22,730 --> 01:38:24,482 Yuko hapa kwa sababu yangu. Je, unaelewa? 1581 01:38:24,565 --> 01:38:28,320 Sikiliza, ukiingia katika jengo hili, ni kama bado yu hai, 1582 01:38:28,403 --> 01:38:29,780 hakuna njia utaweza kumfikia! 1583 01:38:29,862 --> 01:38:31,705 Unapendekeza nifanye nini? 1584 01:38:32,824 --> 01:38:34,167 Imekwisha. 1585 01:38:36,244 --> 01:38:37,917 Samahani, lakini imekwisha. 1586 01:38:38,538 --> 01:38:39,664 Hapana. 1587 01:38:39,956 --> 01:38:41,549 Zinazoingia! 1588 01:39:29,046 --> 01:39:31,219 Tutawaua wote. 1589 01:39:35,887 --> 01:39:38,060 Waharibifu, muueni! 1590 01:39:40,224 --> 01:39:41,817 Hii itaumiza! 1591 01:39:42,143 --> 01:39:43,941 Mengi! 1592 01:39:49,400 --> 01:39:52,199 Viongozi wako sasa wataelewa. 1593 01:39:52,278 --> 01:39:55,578 Wadanganyifu hawataondoka kamwe sayari yako peke yako. 1594 01:39:56,324 --> 01:39:59,498 Na tulihitaji waamini tulikuwa tumeenda. 1595 01:39:59,827 --> 01:40:03,001 Kwa leo, kwa jina la uhuru, 1596 01:40:03,080 --> 01:40:05,424 tunapeleka vita kwao! 1597 01:40:28,189 --> 01:40:30,612 - Niliona meli yako ikilipuka! - Meli? 1598 01:40:30,733 --> 01:40:35,239 Hatukuwa kwenye meli! Tumebuni jambo la ajabu, sivyo? 1599 01:40:35,321 --> 01:40:38,370 Tulifichwa katika roketi ya kwanza ya nyongeza kutenganisha. 1600 01:40:38,449 --> 01:40:42,079 Iliruka nyuma katika Atlantiki, kama ilivyopangwa. 1601 01:40:42,161 --> 01:40:43,788 Hatuendi popote. 1602 01:40:43,913 --> 01:40:46,792 Ndio, hakuna mtu anayetufukuza. 1603 01:40:48,834 --> 01:40:52,930 Autobots zinakaa hapa hapa. Tutakusaidia kushinda vita hivi. 1604 01:40:53,172 --> 01:40:56,142 Wanazunguka jiji kutengeneza ngome 1605 01:40:56,217 --> 01:40:59,471 ili mtu asiweze kuona wanachofanya ndani. 1606 01:40:59,554 --> 01:41:03,104 Nafasi yetu pekee ni kipengele cha mshangao. 1607 01:41:03,182 --> 01:41:04,855 Nadhani najua wapi pa kuangalia! 1608 01:41:06,852 --> 01:41:09,696 Mini-drone inakaribia kwa Trump Tower 1609 01:41:13,150 --> 01:41:15,323 Unaniambia Sam anaelekea huko? 1610 01:41:15,987 --> 01:41:17,079 Mtoto maskini. 1611 01:41:18,489 --> 01:41:20,583 Pengine kamwe hakuwa karibu. 1612 01:41:21,075 --> 01:41:22,452 Kwa hivyo, unaweza kuruka kitu hiki, sawa? 1613 01:41:23,995 --> 01:41:26,214 Ni nini hicho... Ni nini hicho? Hiyo ni nini? Hivyo-hivyo? 1614 01:41:27,206 --> 01:41:29,675 Kwa hivyo unaweza kuruka hii. Hiyo inahisi mbaya. 1615 01:41:31,919 --> 01:41:33,262 Tuko nyuma yako. 1616 01:41:40,094 --> 01:41:41,437 Sawa, tunaingia! 1617 01:42:06,746 --> 01:42:09,295 Mji uko salama. 1618 01:42:09,373 --> 01:42:12,343 Wanadamu hawawezi kutuzuia. 1619 01:42:12,418 --> 01:42:14,762 Alasiri inapoingia, 1620 01:42:14,837 --> 01:42:18,137 zingine za nguzo watafikia nafasi yao ya uzinduzi. 1621 01:42:18,215 --> 01:42:23,062 Huu ndio ushindi niliokuahidi miaka mingi iliyopita, 1622 01:42:23,220 --> 01:42:28,067 ambapo tunajenga upya Cybertron pamoja! 1623 01:42:28,434 --> 01:42:31,278 Nimejitolea kufanya kazi na wewe 1624 01:42:32,271 --> 01:42:34,820 ili sayari yetu iweze kuishi! 1625 01:42:34,899 --> 01:42:38,244 Sitawahi kukufanyia kazi! 1626 01:42:38,569 --> 01:42:41,789 Ungekuwa na hekima kukumbuka tofauti. 1627 01:43:03,260 --> 01:43:06,264 Nimeumia sana kwa hili. Mimi tu mgonjwa wa kusubiri. 1628 01:43:09,642 --> 01:43:10,768 Yuko wapi? 1629 01:43:11,310 --> 01:43:12,402 Yuko wapi? 1630 01:43:14,146 --> 01:43:15,272 Una mipira. 1631 01:43:27,451 --> 01:43:28,794 No, Sam! 1632 01:43:30,705 --> 01:43:34,585 Hapana! Hapana, hapana! 1633 01:43:38,462 --> 01:43:39,714 Carly! 1634 01:43:41,215 --> 01:43:42,262 Carly! 1635 01:43:44,927 --> 01:43:46,304 Rukia! 1636 01:44:20,254 --> 01:44:22,256 Nyuki, moto! 1637 01:44:22,590 --> 01:44:23,967 Nyuki! 1638 01:44:47,448 --> 01:44:49,792 Boti otomatiki! Wako hai! 1639 01:44:50,701 --> 01:44:53,705 Wadanganyifu, tetea nguzo! 1640 01:44:55,206 --> 01:44:59,552 Inua madaraja! Wapate! 1641 01:45:14,558 --> 01:45:15,605 Sam. 1642 01:45:17,561 --> 01:45:18,687 Umenipata. 1643 01:45:18,771 --> 01:45:20,114 Ningekufuata popote. 1644 01:45:32,785 --> 01:45:35,254 Unda mzunguko! Twende, twende! 1645 01:45:35,329 --> 01:45:36,672 Naam, wewe ni wazimu. 1646 01:45:38,123 --> 01:45:39,966 Hiyo ni nini? Ni sisi? 1647 01:45:40,751 --> 01:45:43,880 Kitu hiki ni UAV ya kijeshi. Jiwe, angalia na uone ikiwa bado inafanya kazi. 1648 01:45:44,088 --> 01:45:45,385 Ndio, bado ina nguvu. 1649 01:45:45,464 --> 01:45:46,841 Udhibiti wa Ndege, je, unakili? 1650 01:45:47,258 --> 01:45:49,556 Je, unaweza kuzungusha? Je, unaweza kufanya kitu? 1651 01:45:49,927 --> 01:45:51,270 Nadhani tumepata kitu. 1652 01:45:51,345 --> 01:45:53,097 Epps! Tuna Epps! 1653 01:45:54,139 --> 01:45:55,937 Njoo, fanya kazi! Kazi! 1654 01:45:56,016 --> 01:45:57,313 Sawa, ongeza sauti juu ya hilo! 1655 01:45:57,601 --> 01:45:58,727 Mtoto! 1656 01:45:58,811 --> 01:46:00,939 Unaweza kuzunguka au kitu? 1657 01:46:02,064 --> 01:46:04,863 Ndiyo, ndiyo! Sawa, sawa, sawa. Wanaweza kutuona. 1658 01:46:04,942 --> 01:46:06,694 Chicago ni sifuri chini, unaelewa? 1659 01:46:06,777 --> 01:46:09,200 - Can you hear us? Unaelewa? - Witwicky. 1660 01:46:09,280 --> 01:46:10,657 Tafadhali sikiliza. Sentinel Prime yuko hapa 1661 01:46:10,739 --> 01:46:12,207 naye anazo nguzo kwa daraja lake la anga. 1662 01:46:12,283 --> 01:46:13,785 Wako juu ya jengo kwenye Mto Chicago. 1663 01:46:13,868 --> 01:46:15,290 Inamilikiwa na Hotchkiss Gould Investments. 1664 01:46:15,369 --> 01:46:18,168 Sasa, nguzo inayodhibiti kila kitu iko katika kapu ya kusini mashariki. 1665 01:46:18,455 --> 01:46:20,674 Nimepata kuharibu nguzo. Una risasi chini nguzo 1666 01:46:20,749 --> 01:46:22,968 au wanaenda kusafirisha Cybertron hapa, unaelewa? 1667 01:46:23,294 --> 01:46:24,591 - Unaelewa? - Je! 1668 01:46:24,670 --> 01:46:28,391 Nipe GPS kwenye jengo na kwenye drone hiyo! Twende! 1669 01:46:28,465 --> 01:46:30,433 Mensurate hizo kuratibu. Futa mnyororo wa kuua. 1670 01:46:30,676 --> 01:46:32,269 Guys kwenye lami, dakika tano. 1671 01:46:32,344 --> 01:46:33,391 Koba ya kusini mashariki. 1672 01:46:33,470 --> 01:46:34,767 Sawa! 1673 01:46:35,806 --> 01:46:38,309 Tunahitaji kuhama kabla wapiganaji hawajatuona. 1674 01:46:38,392 --> 01:46:40,645 Subiri hapa hadi tuangalie njia mbele. 1675 01:46:40,978 --> 01:46:42,821 - Wacha tuzunguke. - Ratchet, funika juu. 1676 01:46:43,981 --> 01:46:46,700 Halo, fikiria tunaweza kutumia roketi hiyo kuangusha nguzo? 1677 01:46:46,775 --> 01:46:49,449 Tuko umbali wa mita nane. Ilibidi tusogee karibu ili tupige risasi. 1678 01:46:49,612 --> 01:46:52,661 Sio karibu. Juu zaidi. Tunahitaji mstari wazi wa kuona. 1679 01:46:52,823 --> 01:46:55,827 Na iko ng'ambo ya mto. Nitakuwa kuzimu ya wakati kujaribu sneak up. 1680 01:46:56,201 --> 01:46:57,578 Tulipata risasi moja tu. 1681 01:46:58,662 --> 01:47:00,335 Risasi moja tu tunahitaji. 1682 01:47:01,206 --> 01:47:03,755 Tunapaswa kuwa na uwezo wa kuona kuzunguka jengo hilo kutoka chini. 1683 01:47:03,834 --> 01:47:06,678 Pata NSA kutuma vipimo vya huduma kamera yoyote katika eneo hilo. 1684 01:47:06,754 --> 01:47:07,801 Labda wengine wanafanya kazi. 1685 01:47:08,213 --> 01:47:11,012 Taa za trafiki. ATM. Chochote. 1686 01:47:11,675 --> 01:47:14,224 Sikiliza. Unataka kurudi? 1687 01:47:14,678 --> 01:47:18,558 Itabidi tuvae wingsuit. Ni njia pekee ya kupata karibu. 1688 01:47:19,099 --> 01:47:22,273 Siwezi kumuahidi mtu yeyote usafiri wa kwenda nyumbani, lakini ikiwa uko pamoja nami, 1689 01:47:22,645 --> 01:47:24,693 dunia inakuhitaji sasa. 1690 01:47:25,314 --> 01:47:27,692 Nitapata safari yangu nyumbani, bwana. 1691 01:47:30,527 --> 01:47:31,653 Nani mwingine? 1692 01:47:34,907 --> 01:47:36,033 Jenerali Morshower, 1693 01:47:36,116 --> 01:47:38,619 kuomba hatua za kubadilisha kusini mwa mji. 1694 01:47:38,702 --> 01:47:41,046 Tunakuja kaskazini na chini. Nyie huwafukuzeni kuelekea mashariki. 1695 01:47:58,055 --> 01:48:00,274 Ushindi wa boti otomatiki! Ushindi wa boti otomatiki! 1696 01:48:32,715 --> 01:48:35,559 Hiyo ni moja ya kutisha-punda Decepticon! 1697 01:48:35,634 --> 01:48:39,639 Walipata trela yangu. Nahitaji hiyo teknolojia ya ndege. 1698 01:48:40,097 --> 01:48:44,273 Shockwave haiwezi kutuwinda sote mara moja. Waharibifu, 1699 01:48:44,977 --> 01:48:46,695 tunahitaji diversion. 1700 01:48:46,770 --> 01:48:49,444 - Wacha tupate! - Umepata hiyo sawa. 1701 01:48:49,815 --> 01:48:52,694 Sikiliza, tutazunguka kwa jengo hilo la kioo. 1702 01:48:52,776 --> 01:48:54,744 Na tutapata juu ya kutosha kutengeneza roketi 1703 01:48:55,029 --> 01:48:56,372 huku nyie mnachomoa moto wake. 1704 01:48:56,447 --> 01:48:57,949 - Wacha tuondoke! - Subiri kidogo! 1705 01:48:58,032 --> 01:49:01,377 Sikuruhusu uende huko nje bila mifano yangu ya mapigano ya mijini. 1706 01:49:01,452 --> 01:49:03,125 - Tunapaswa kwenda, Que! - Njoo. 1707 01:49:03,245 --> 01:49:05,213 Ni uvumbuzi mzuri wa kupiga punda! 1708 01:49:05,289 --> 01:49:06,381 Hivi ni nini? 1709 01:49:06,457 --> 01:49:10,212 Hizo ni vijiti vya boom. Silaha katika sekunde 30. 1710 01:49:10,294 --> 01:49:12,012 Glavu za kukabiliana, kwa kupanda. 1711 01:49:12,921 --> 01:49:14,423 Nenda, nenda! Sogeza punda wako! Hoja, hoja! 1712 01:49:14,506 --> 01:49:17,100 Hoja, hoja! Nenda, nenda, nenda! 1713 01:49:22,347 --> 01:49:24,145 - Hoja, hoja! - Twende! 1714 01:49:36,111 --> 01:49:37,613 Twende! Kimbia! 1715 01:49:44,953 --> 01:49:46,375 - Haya, haya, haya. Unaenda wapi? - Hapana, hapana, hapana! 1716 01:49:46,455 --> 01:49:48,958 - Unaenda wapi? - Acha, simama, simama! Usiondoke! 1717 01:49:49,041 --> 01:49:52,887 Hutaacha 'bot nyuma! Shockwave inakuja! 1718 01:49:57,633 --> 01:49:58,759 Nenda kwa ngazi! 1719 01:49:58,842 --> 01:50:00,469 Epps, kwa njia hii! 1720 01:50:01,887 --> 01:50:03,639 Kuvunja kulia. 1721 01:50:03,722 --> 01:50:05,065 Shanga. Kuingia ndani. 1722 01:50:10,187 --> 01:50:11,313 Tuna mwingine anakuja karibu. 1723 01:50:11,396 --> 01:50:13,490 Kuja kuzunguka upande wa kushoto, kuja karibu upande wa kulia. 1724 01:50:13,565 --> 01:50:15,943 Tutatumia Willis Tower kwa bima! 1725 01:50:16,026 --> 01:50:17,903 Mara tu tunapopanda urefu, tunaruka! 1726 01:50:17,986 --> 01:50:20,910 - Ndege nyingi hapa! - Kugusa pua. 1727 01:50:23,242 --> 01:50:24,664 Mayday! sidhani atafanikiwa. 1728 01:50:24,743 --> 01:50:27,371 - Mayday mayday! Sita-moja kwenda chini. - Vichwa juu! Mkuu! 1729 01:50:31,917 --> 01:50:33,385 Njoo, njoo, njoo. 1730 01:50:42,594 --> 01:50:45,017 - Tally upande wa kushoto. - Nimempata. 1731 01:50:45,097 --> 01:50:47,065 Muda kwenye lengo: sekunde 20. 1732 01:50:47,141 --> 01:50:49,314 Haya twende! Haya twende! 1733 01:50:49,601 --> 01:50:51,023 Ishike! 1734 01:50:51,103 --> 01:50:52,229 Inakuja karibu. 1735 01:50:52,437 --> 01:50:54,439 Sawa, zingatia, zingatia, zingatia. 1736 01:50:59,444 --> 01:51:01,196 Tishio juu ya kitambaa; saa sita! 1737 01:51:01,280 --> 01:51:02,577 Nzige! 1738 01:51:02,656 --> 01:51:04,329 Angalia! Kuvunja kulia! Kuvunja kulia! 1739 01:51:06,743 --> 01:51:09,713 - Jihadharini, angalia! - Shit takatifu! 1740 01:51:11,748 --> 01:51:13,170 Angalia, angalia, angalia! 1741 01:51:13,250 --> 01:51:14,422 Watoe, watoe nje, watoe nje! 1742 01:51:14,501 --> 01:51:16,754 - Kila mtu nje, nje, nje! - Rukia, ruka, ruka! 1743 01:51:23,343 --> 01:51:25,061 Toka, toka nje! 1744 01:51:25,137 --> 01:51:26,184 Nimekwama! 1745 01:51:26,722 --> 01:51:28,224 Sasa. Watoe sasa! Watoe sasa! 1746 01:51:29,099 --> 01:51:30,601 Msaada! 1747 01:51:50,454 --> 01:51:52,798 Pata kujitenga. Fuata, fuatilia! 1748 01:52:12,935 --> 01:52:14,812 Kushoto ngumu! Kushoto ngumu! 1749 01:52:16,063 --> 01:52:18,031 futi mia sita. 1750 01:52:33,080 --> 01:52:35,128 Angalia sita zako! Angalia sita zako! 1751 01:52:35,249 --> 01:52:38,594 Yuko kwenye punda wetu! Jihadharini, angalia! 1752 01:52:42,673 --> 01:52:43,720 Kali kulia! 1753 01:52:49,346 --> 01:52:50,518 Kujenga kufa mbele! 1754 01:52:50,806 --> 01:52:52,149 Piga sindano! 1755 01:53:01,692 --> 01:53:03,365 Pun, pun! 1756 01:53:06,363 --> 01:53:08,365 - Njoo, tuko juu vya kutosha! - Huyu ni mama anayeinuka hapa! 1757 01:53:08,448 --> 01:53:10,246 - Pata punda wako wa mafuta hapa! - Ninakuja. 1758 01:53:16,290 --> 01:53:17,963 Weka roketi! 1759 01:53:18,875 --> 01:53:20,877 - Wanakuja. - Hali ya silaha? 1760 01:53:20,961 --> 01:53:23,055 Bot-busters 29, D-Bot 20 zinazotoboa. 1761 01:53:25,382 --> 01:53:28,636 Huko, jengo lenye kuba. 1762 01:53:28,802 --> 01:53:32,306 Kwa ndugu zetu, tuifanye safari hii iwe ya thamani. 1763 01:53:35,434 --> 01:53:36,481 Ee Mungu. 1764 01:53:39,354 --> 01:53:40,856 Jengo! 1765 01:53:44,901 --> 01:53:46,744 Wanapiga risasi kwenye jengo! 1766 01:53:50,032 --> 01:53:51,124 Hili si wazo zuri. 1767 01:53:51,199 --> 01:53:52,826 - Je! - Hili sio wazo zuri. 1768 01:53:52,909 --> 01:53:54,377 - Jengo hili si thabiti. - Sikiliza, simama kwa sekunde. 1769 01:53:54,453 --> 01:53:56,501 Ikiwa hatutafanya kile tulichokuja kufanya, haijalishi, sote tunakufa. 1770 01:53:56,621 --> 01:53:58,623 Kweli? Hiyo ndiyo shabaha yako. Njoo jamani! 1771 01:53:58,749 --> 01:54:00,501 hata sijali ikiwa jengo litaanguka. 1772 01:54:00,584 --> 01:54:02,086 Nina mshtuko wa moyo hata hivyo. 1773 01:54:03,712 --> 01:54:05,339 Jengo linakwenda juu! 1774 01:54:05,422 --> 01:54:06,765 - Subiri! - Chukua kifuniko! 1775 01:54:11,219 --> 01:54:13,096 Weka mikono yako juu! 1776 01:54:24,775 --> 01:54:25,947 Ni sawa! Ilisimama! 1777 01:54:26,401 --> 01:54:27,869 Jamani, tazama! 1778 01:54:27,944 --> 01:54:30,618 - Zinazoingia, zinazoingia! - Kila mtu kujificha! 1779 01:54:58,767 --> 01:55:01,065 Usisogee. 1780 01:55:06,274 --> 01:55:07,491 Nenda, nenda. 1781 01:55:14,491 --> 01:55:15,538 Kimbia! 1782 01:55:15,617 --> 01:55:17,164 Funika moto! 1783 01:55:19,496 --> 01:55:22,875 Risasi kioo! Rukia nje ya dirisha! 1784 01:55:29,339 --> 01:55:30,431 Rukia! 1785 01:55:46,356 --> 01:55:49,860 Tutakufa! 1786 01:55:51,403 --> 01:55:53,280 Sam, siwezi kuacha! 1787 01:55:53,697 --> 01:55:55,574 Risasi kioo! 1788 01:56:21,224 --> 01:56:22,316 Sam! 1789 01:56:47,792 --> 01:56:50,136 Je, kila mtu yuko sawa? 1790 01:56:50,212 --> 01:56:51,259 Uko sawa? 1791 01:56:51,338 --> 01:56:52,681 Kuzimu ilikuwa nini hiyo? 1792 01:56:52,923 --> 01:56:55,893 Driller-bot ana kiu. 1793 01:56:59,262 --> 01:57:01,264 - Jambo hili baya linanitazama! - Je! 1794 01:57:14,277 --> 01:57:16,496 Imepata ubaya zaidi Decepticon nayo! 1795 01:57:16,571 --> 01:57:17,823 Inabidi tuepuke! 1796 01:57:36,424 --> 01:57:40,145 - Sajenti Epps, ngazi zimezuiwa! - Tumenaswa! 1797 01:57:40,637 --> 01:57:42,856 Sawa. Je, tunatokaje hapa? Habari! Haya! 1798 01:57:42,931 --> 01:57:45,229 Ee Bwana Yesu, ngoja nitoke kwenye hili nikiwa hai. 1799 01:57:56,027 --> 01:57:57,745 Sogeza! Tunapaswa kuhama! 1800 01:57:57,821 --> 01:57:59,949 Kwa nini Wadanganyifu daima kupata shit nzuri? 1801 01:58:00,031 --> 01:58:01,874 - Hoja! - Tunakaribia kuliwa, watu! 1802 01:58:24,389 --> 01:58:26,187 Tutakufa! 1803 01:58:41,948 --> 01:58:44,292 - Shikilia! - Nipe mkono wako! 1804 01:58:44,451 --> 01:58:45,953 - Ninazunguka kwa njia hiyo! - Nimempata! 1805 01:58:46,036 --> 01:58:47,583 Oh, Mungu wangu! 1806 01:58:47,662 --> 01:58:50,040 Ninakuacha kwenye kutoroka kwa moto! 1807 01:59:07,432 --> 01:59:08,479 Sam! 1808 01:59:09,726 --> 01:59:11,603 Tunapaswa kuhama! 1809 01:59:24,824 --> 01:59:27,623 Nakuja kwa ajili yako! 1810 02:00:22,549 --> 02:00:23,892 Matumaini! 1811 02:00:23,967 --> 02:00:26,641 - Wreckers! - Tunakuja! 1812 02:00:27,804 --> 02:00:30,683 Wadanganyifu kote ulimwenguni, 1813 02:00:30,765 --> 02:00:32,733 kuzindua nguzo. 1814 02:01:03,673 --> 02:01:06,096 Tumepotea sana! 1815 02:01:06,176 --> 02:01:07,519 Daima kuachwa. 1816 02:01:08,678 --> 02:01:10,430 Ka-ching! 1817 02:01:12,599 --> 02:01:14,351 Ni wakati wa kuweka sheria. 1818 02:01:14,434 --> 02:01:15,981 Karibu kuleta madhara sasa. 1819 02:01:23,943 --> 02:01:26,366 Inaanza! Unaiona? 1820 02:01:29,574 --> 02:01:31,247 Angalia! 1821 02:01:39,292 --> 02:01:41,135 Sam na Carly wako wapi? 1822 02:01:43,213 --> 02:01:44,931 Tutaenda hivi. 1823 02:01:51,971 --> 02:01:53,393 Ninakupa jambo moja la kufanya, 1824 02:01:53,473 --> 02:01:55,441 jambo moja la kufanya, na unaangusha mpira hapo? 1825 02:01:55,517 --> 02:01:57,144 Sijajiandikisha kwa haya yote! 1826 02:01:57,227 --> 02:01:59,446 Kuna wageni wanaonishambulia, kukimbia huku na huko, kunifukuza! 1827 02:01:59,521 --> 02:02:01,774 Mimi nina bata kupitia makanisa na majengo na upuuzi wa aina hiyo! 1828 02:02:01,856 --> 02:02:04,826 Huu ni ujinga! Sijajiandikisha kwa hili, Epps. 1829 02:02:04,901 --> 02:02:06,073 Ninajaribu kuiweka pamoja. 1830 02:02:10,281 --> 02:02:13,876 - Ni kutibu gani! Wewe na mimi, peke yetu! - Carly! 1831 02:02:19,249 --> 02:02:20,751 Njoo, njoo! Kimbia! 1832 02:02:23,169 --> 02:02:25,968 Sawa. Ananifuata, sio wewe. 1833 02:02:26,589 --> 02:02:27,932 Kimbia! 1834 02:02:29,425 --> 02:02:31,848 Huwezi kujificha, kijana! 1835 02:02:34,764 --> 02:02:39,019 Ninapenda tu wakati miguu yako ndogo ya wadudu jaribu kukimbia! 1836 02:02:39,102 --> 02:02:40,570 -Sam! - Kukimbia! 1837 02:02:45,859 --> 02:02:48,112 Nilidhani unafanya kazi kwetu, kijana? 1838 02:02:52,115 --> 02:02:54,664 Hapana! Sam! 1839 02:03:04,127 --> 02:03:05,754 Jicho langu! 1840 02:03:18,057 --> 02:03:19,604 Jicho langu! 1841 02:03:22,145 --> 02:03:24,773 Lenga Decepticon! 1842 02:03:31,821 --> 02:03:33,038 Sam! 1843 02:03:37,994 --> 02:03:39,371 Tafadhali, inabidi umwokoe Sam! 1844 02:03:39,454 --> 02:03:40,876 - Nimepata kumwokoa! - Je! anafanya nini? 1845 02:03:44,417 --> 02:03:46,010 Kazi bora hii. 1846 02:03:46,127 --> 02:03:48,221 D-Bots! D-Bots! 1847 02:04:01,225 --> 02:04:03,728 Sioni! Sioni! 1848 02:04:03,853 --> 02:04:04,900 Sam! 1849 02:04:04,979 --> 02:04:06,856 Iko mkononi mwangu! Chukua kisu! Kisu! 1850 02:04:06,940 --> 02:04:08,237 - Ninajaribu! - Kisu, kisu, kisu, kisu, kisu! 1851 02:04:08,733 --> 02:04:12,454 Bomu litavuma! Bomba litakuwa ... 1852 02:04:12,528 --> 02:04:14,496 Wewe mpuuzi binadamu! 1853 02:04:14,572 --> 02:04:16,495 - Tulipata sekunde 20 kwenye bomu hilo! - Bomba gani? 1854 02:04:16,574 --> 02:04:17,621 Unaona hilo bomu? 1855 02:04:17,951 --> 02:04:20,124 - Kata, kata, kata! - Nimeipata! 1856 02:04:20,244 --> 02:04:22,087 Tuna muda gani? 1857 02:04:22,872 --> 02:04:25,671 Nitakupiga teke! 1858 02:04:34,217 --> 02:04:35,639 Kata, kata, kata! 1859 02:04:37,095 --> 02:04:39,223 nitaua... 1860 02:04:56,072 --> 02:04:58,040 Naam, amekufa. 1861 02:05:00,243 --> 02:05:02,587 Halo, Bee atakimbia naye wengine wa Autobots 1862 02:05:02,662 --> 02:05:03,959 -na tukutane ukingoni mwa mto. - Sawa. 1863 02:05:32,567 --> 02:05:35,616 Ilininyonya! Hakuna ningeweza kufanya! 1864 02:05:37,321 --> 02:05:38,948 Hili ni kundi la jumla... 1865 02:05:39,615 --> 02:05:42,118 Tunapaswa kuvuka mto. 1866 02:05:42,201 --> 02:05:43,874 Unaona hilo? Alisema nguzo ya udhibiti 1867 02:05:43,953 --> 02:05:45,205 -alikuwa kwenye kabati hilo la kwanza. - Sawa. 1868 02:05:45,705 --> 02:05:48,299 Twende! Sogeza! Hebu tusogee! 1869 02:05:48,833 --> 02:05:50,881 Tomahawk wanaingia ndani. 1870 02:05:52,128 --> 02:05:53,550 E TA: dakika 20. 1871 02:05:53,629 --> 02:05:55,302 Niko kwenye kamera za trafiki. 1872 02:05:56,132 --> 02:05:58,180 Boti nne za otomatiki zimenaswa. 1873 02:05:58,384 --> 02:06:00,307 Ee Mungu wangu. Hatuna msaada. 1874 02:06:00,470 --> 02:06:03,189 Chochote kinachotarajiwa kutokea, huku mapigo hayo yakienda kasi, 1875 02:06:03,264 --> 02:06:04,481 itatokea hivi karibuni. 1876 02:06:05,141 --> 02:06:06,768 Hakuna ishara ya Optimus. 1877 02:06:07,643 --> 02:06:10,066 Je, madaraja haya tutayashushaje? 1878 02:06:10,855 --> 02:06:13,108 Kuenea nje. Ingia hapo. 1879 02:06:14,901 --> 02:06:15,948 E PPS; 1880 02:06:16,027 --> 02:06:18,075 Epps, nimekuwa nikitafuta punda wako. Unaendeleaje? 1881 02:06:18,154 --> 02:06:20,748 Kustaafu ni shida. mbaya zaidi, 1882 02:06:20,823 --> 02:06:22,575 hatuwezi kuvuka mto kwa jengo hilo, 1883 02:06:22,658 --> 02:06:24,581 na Autobots ziko juu, zimezungukwa. 1884 02:06:30,875 --> 02:06:32,252 Zungusha tu kamera kote, sawa? 1885 02:06:32,335 --> 02:06:34,258 Sawa. Panda... Sogeza kulia. Huyo ni wewe. 1886 02:06:35,338 --> 02:06:37,466 Jaribu kuingia kwenye chumba cha kudhibiti daraja. 1887 02:06:39,509 --> 02:06:41,682 Wanafanya nini? Wamesimama tu pale. 1888 02:06:41,761 --> 02:06:45,686 Subiri. Kiholanzi, angalia kama unaweza hack kwenye daraja. 1889 02:06:46,557 --> 02:06:48,651 Mheshimiwa, SEALS wako hapa. 1890 02:06:48,726 --> 02:06:50,569 Ni siku njema, wavulana! Una nini? 1891 02:06:50,645 --> 02:06:52,773 Nina kitengo cha SEAL cha watu 10, bwana, kazi ya vectoring Tomahawks. 1892 02:06:52,855 --> 02:06:53,856 - Muda gani? - Kumi na tano. 1893 02:06:54,065 --> 02:06:57,740 - Wewe ni wafungwa wangu! - Chukua rahisi. Tunajisalimisha. 1894 02:06:58,528 --> 02:06:59,871 Ondoka kwangu. 1895 02:07:00,530 --> 02:07:02,203 Ondoka kwangu! 1896 02:07:02,698 --> 02:07:05,497 Sawa, utahitaji yako 40 Mike-Mikes na vipande. Nenda kiotomatiki kamili. 1897 02:07:05,576 --> 02:07:09,456 Mitetemo huunganisha mizunguko yao. Snipers, risasi kwa macho. 1898 02:07:09,539 --> 02:07:12,213 Sawa, lengo lako liko juu juu ya jengo hilo, kabati hilo. 1899 02:07:12,542 --> 02:07:15,295 Umehujumiwa vipi, Autobots. 1900 02:07:15,378 --> 02:07:17,801 Unashindwa kuelewa tu 1901 02:07:17,880 --> 02:07:22,226 kwamba mahitaji ya wengi kupita mahitaji ya wachache. 1902 02:07:22,510 --> 02:07:25,059 Kuanzisha daraja. 1903 02:07:36,566 --> 02:07:38,409 Wanafurahi juu ya jambo fulani. 1904 02:07:38,776 --> 02:07:40,653 Tuko ndani ya moyo wa meli yao. 1905 02:07:40,736 --> 02:07:42,704 Wacha tuwasafirishe kidogo. 1906 02:07:42,780 --> 02:07:45,124 Tutaiharibu meli hii. 1907 02:07:45,491 --> 02:07:47,914 Ni msimbo wa usimbaji binary wa 128K. 1908 02:07:49,245 --> 02:07:50,918 Ni vigumu. 1909 02:07:51,497 --> 02:07:54,501 Lakini si kwa ajili yangu. Niko ndani. Daraja chini. 1910 02:07:56,002 --> 02:07:58,425 Daraja linashuka! Kuna mtu anatuangalia! 1911 02:07:59,046 --> 02:08:00,593 Haya! Twende! 1912 02:08:00,798 --> 02:08:03,301 "Ninafurahi kufanya kazi na wewe, Seymour." 1913 02:08:03,384 --> 02:08:05,102 Naamini unatakiwa kusema. 1914 02:08:05,928 --> 02:08:07,430 Kazi nzuri, Uholanzi. 1915 02:08:14,270 --> 02:08:15,863 Ondoka kwangu! 1916 02:08:40,671 --> 02:08:43,265 Haraka! Wanachochea nguzo! 1917 02:08:44,508 --> 02:08:46,681 Wafungwa? Unaweka wafungwa? 1918 02:08:47,011 --> 02:08:48,979 Ndiyo. 1919 02:08:49,180 --> 02:08:50,807 Unahitaji kuwafundisha kuhusu heshima. 1920 02:08:51,140 --> 02:08:53,393 Hii yote ilikuwa biashara, lakini sasa ni ya kibinafsi, umenielewa? 1921 02:08:54,977 --> 02:08:59,983 Ninaelewa. Hakuna wafungwa, tu nyara. 1922 02:09:00,816 --> 02:09:04,446 Bee, nadhani watatuua. 1923 02:09:05,488 --> 02:09:08,742 - Wewe, wakati wako umekwisha. - Subiri, subiri, subiri! 1924 02:09:08,824 --> 02:09:11,122 Tulijisalimisha! Sisi ni wafungwa wako. 1925 02:09:11,202 --> 02:09:13,421 - Isogeze! - Je, hatuwezi kuzungumza hili? 1926 02:09:13,496 --> 02:09:17,126 Sisi sote ni kundi la wapenzi wazuri! Namaanisha wewe hapana... 1927 02:09:19,835 --> 02:09:21,883 Kwa nini u... 1928 02:09:28,970 --> 02:09:30,972 Kwaheri, rafiki yangu wa zamani. 1929 02:09:32,181 --> 02:09:34,024 Wewe ni wangu sasa. 1930 02:09:47,530 --> 02:09:48,873 Ondoka kwangu! 1931 02:09:49,532 --> 02:09:51,000 - I got kumsaidia. - Je! 1932 02:09:51,826 --> 02:09:53,294 Unafanya nini? 1933 02:09:53,369 --> 02:09:55,872 - I got kumsaidia. - Sam, huwezi kumsaidia. 1934 02:10:03,879 --> 02:10:06,132 Geuka. 1935 02:10:15,057 --> 02:10:17,651 Sisi ... Tuliwapa kukimbia kuzimu. 1936 02:10:33,576 --> 02:10:35,203 Tumefanya hivyo, Wabongo! Tulifanya hivyo! 1937 02:10:35,286 --> 02:10:36,833 Pasua meli hii! 1938 02:11:15,451 --> 02:11:18,079 - Tulikuwa na mbio nzuri, Wabongo, wewe na mimi. - Ndio, tutakufa. 1939 02:11:34,762 --> 02:11:37,481 Lo, lo, lo! Sawa, mtoto! Nyinyi nyote njooni nasi! 1940 02:11:38,140 --> 02:11:40,859 Nenda! Enyi watu, fuata hiyo timu ya ardhini! Nenda! 1941 02:11:40,935 --> 02:11:44,189 - Hoja, hoja, hoja! - Epps, ghorofa ya tatu! Tunaenda 45! 1942 02:11:49,819 --> 02:11:51,446 Sawa. Wadunguaji wawili, hapa hapa! 1943 02:11:53,489 --> 02:11:54,490 Sawa, weka kizimbani! 1944 02:11:56,117 --> 02:11:57,994 Tunaruka kwa dakika tatu! 1945 02:12:01,080 --> 02:12:03,003 Sanidi duka hapa. 1946 02:12:07,586 --> 02:12:08,712 Sanidi. 1947 02:12:10,631 --> 02:12:12,008 niko chini. 1948 02:12:12,091 --> 02:12:14,685 Tulipata malengo matano na Shockwave chini yetu. 1949 02:12:14,927 --> 02:12:16,679 Simama karibu na kuruka! 1950 02:12:16,762 --> 02:12:19,106 Sawa, twende! Jitayarishe, jitayarishe. 1951 02:12:32,403 --> 02:12:34,030 Nenda! 1952 02:12:43,873 --> 02:12:45,625 Snipers, toa macho yao. 1953 02:12:49,378 --> 02:12:50,880 Sawa, timu ya onyesho, wacha tucheze chuma. 1954 02:12:59,096 --> 02:13:01,144 Kugeuza chuma! 1955 02:13:37,259 --> 02:13:38,681 Usichome moto hadi nikuambie! 1956 02:13:49,522 --> 02:13:50,944 Nenda! 1957 02:13:52,816 --> 02:13:54,363 Kazi nzuri, mtoto! 1958 02:13:54,443 --> 02:13:55,490 Moto! 1959 02:14:07,748 --> 02:14:09,295 - Tumempata! - Ndio! 1960 02:14:10,459 --> 02:14:12,086 Yuko mbioni! 1961 02:14:14,421 --> 02:14:16,515 Autobots, mashambulizi! 1962 02:14:21,804 --> 02:14:23,772 Chokaa hilo daraja! 1963 02:14:27,434 --> 02:14:29,778 Ni ulimwengu wetu sasa! 1964 02:14:30,646 --> 02:14:32,648 Anza usafiri! 1965 02:14:44,660 --> 02:14:47,288 Ee Mungu wangu. Ee Mungu wangu. 1966 02:15:01,927 --> 02:15:03,270 Matumaini! 1967 02:15:38,213 --> 02:15:40,215 Unakufa! 1968 02:15:48,223 --> 02:15:49,520 Hapana! 1969 02:16:00,110 --> 02:16:02,408 Shuka hapa, Sentinel! 1970 02:16:02,488 --> 02:16:04,582 Optimus, 1971 02:16:04,657 --> 02:16:06,580 umesahau nafasi yako! 1972 02:16:13,415 --> 02:16:17,090 Ninakuletea Cybertron, nyumba yako, 1973 02:16:17,920 --> 02:16:21,094 na bado unachagua ubinadamu. 1974 02:16:21,173 --> 02:16:25,098 Wewe ndiye uliyenifundisha uhuru ni haki ya kila mtu. 1975 02:16:28,597 --> 02:16:30,850 Nitaianzisha tena hiyo nguzo! 1976 02:16:30,933 --> 02:16:34,028 Kisha itabidi upitie kwangu! 1977 02:16:38,023 --> 02:16:39,525 Sawa, sina budi kujaribu kusaidia. 1978 02:16:39,608 --> 02:16:41,531 - Lazima nifanye. Wewe kaa hapa. - Usiende. Usiende. 1979 02:16:41,610 --> 02:16:44,989 Utakuwa sawa, sawa? Naahidi. Ikabidi nifike kwenye nguzo hiyo. 1980 02:16:47,241 --> 02:16:49,084 Maliza nguzo! 1981 02:16:49,159 --> 02:16:50,502 Tuna Autobots! 1982 02:17:07,803 --> 02:17:09,771 Viimarisho! 1983 02:17:09,847 --> 02:17:12,691 Meli za Decepticon, moto kwenye Optimus! 1984 02:17:17,229 --> 02:17:19,903 Tunachukua moto! Nahitaji hizo Tomahawk sasa! 1985 02:17:20,149 --> 02:17:21,776 Wimbi la kwanza linaingia. 1986 02:17:27,906 --> 02:17:30,534 Tunapaswa kufunika kwa Optimus! 1987 02:17:44,673 --> 02:17:47,847 Wadanganyifu, anzisha nguzo! 1988 02:17:48,552 --> 02:17:50,554 Anzisha tena nguzo hiyo! 1989 02:17:51,013 --> 02:17:52,435 Anzisha nguzo. 1990 02:17:53,307 --> 02:17:57,562 Siwezi kuwashikilia! Meli zimetubandika! 1991 02:17:58,270 --> 02:17:59,692 Hapana! 1992 02:18:00,022 --> 02:18:02,571 Inbound, sekunde 10! Hatari karibu! 1993 02:18:02,649 --> 02:18:04,947 Mark-Lima-Echo-Echo, 14250! 1994 02:18:05,027 --> 02:18:06,279 Mguso mzuri wa uso. 1995 02:18:06,361 --> 02:18:07,863 - Lengo I.D. - Lengo lililopatikana. 1996 02:18:36,433 --> 02:18:39,027 - Dylan! Subiri! - Hapana! 1997 02:18:42,022 --> 02:18:43,069 Dylan! 1998 02:18:44,149 --> 02:18:45,571 Acha! Acha! 1999 02:18:45,901 --> 02:18:47,153 Hapana! 2000 02:18:47,736 --> 02:18:49,659 Huwezi kufanya hivi, sawa? 2001 02:18:50,280 --> 02:18:52,248 Kuna siku zijazo moja tu kwangu. 2002 02:19:16,181 --> 02:19:22,530 Cybertron, umeokolewa, hatimaye. 2003 02:19:31,530 --> 02:19:34,659 Umekuja kujisalimisha? 2004 02:19:35,075 --> 02:19:37,498 - Ilikuwa ni thamani yake yote? - Ni wazi. 2005 02:19:37,578 --> 02:19:41,628 Kazi yako yote ya kumrudisha Sentinel na sasa ni wazi ana uwezo wote. 2006 02:19:41,999 --> 02:19:43,797 Ni kweli karibu kutisha. 2007 02:19:43,876 --> 02:19:47,005 Unathubutu kunifundisha, mtumwa? 2008 02:19:47,087 --> 02:19:49,681 Wadanganyifu Wako hatimaye kushinda sayari hii, 2009 02:19:49,756 --> 02:19:51,099 na bado, kiongozi wao hatakuwa wewe! 2010 02:19:51,174 --> 02:19:55,520 Itakuwa mimi! Itakuwa mimi daima. 2011 02:19:56,597 --> 02:19:58,691 Kwa dakika yoyote sasa, 2012 02:19:58,765 --> 02:20:02,611 hautakuwa chochote ila kijibwa cha Sentinel. 2013 02:20:09,776 --> 02:20:11,449 Roketi! 2014 02:20:12,905 --> 02:20:14,122 Kufa! 2015 02:20:26,668 --> 02:20:28,011 Ulichagua pande? 2016 02:20:29,129 --> 02:20:30,176 Ulichagua vibaya. 2017 02:20:36,345 --> 02:20:39,189 Daima shujaa wetu! 2018 02:20:42,184 --> 02:20:44,733 Lakini huwezi kamwe kufanya maamuzi magumu! 2019 02:20:47,773 --> 02:20:50,822 Sayari yetu itaishi! 2020 02:20:51,777 --> 02:20:52,994 Hapana! 2021 02:21:02,871 --> 02:21:05,920 Tulikuwa miungu mara moja. Sisi sote. 2022 02:21:06,041 --> 02:21:08,385 - Lakini hapa. .. - Tafadhali! 2023 02:21:08,460 --> 02:21:10,883 ...Kutakuwa na mmoja tu! 2024 02:21:21,807 --> 02:21:25,528 Hii ni sayari yangu! 2025 02:21:36,238 --> 02:21:38,206 Nimeokoa ulimwengu mwingine wote. 2026 02:21:38,407 --> 02:21:41,251 Unafikiri wewe ni shujaa, huh? Unafikiri wewe ni shujaa? 2027 02:21:41,576 --> 02:21:44,045 Hapana. Mimi ni mjumbe tu. 2028 02:21:51,420 --> 02:21:53,138 Nguzo bado imeunganishwa! 2029 02:21:55,048 --> 02:21:56,470 Ilete! 2030 02:21:56,758 --> 02:21:58,977 - Nyuki! Hebu tufanye hivi! - Twende, twende! Hoja, hoja! 2031 02:21:59,052 --> 02:22:00,679 Nguzo bado imeunganishwa! 2032 02:22:00,762 --> 02:22:03,015 Pasua nguzo hiyo chini! 2033 02:22:26,288 --> 02:22:30,043 Sasa, tunahitaji suluhu. 2034 02:22:30,125 --> 02:22:33,550 Ninachotaka ni kurejea madarakani. 2035 02:22:33,628 --> 02:22:35,722 Mbali na hilo, 2036 02:22:35,797 --> 02:22:39,597 ungekuwa nani bila mimi mkuu? 2037 02:22:39,676 --> 02:22:42,099 Muda wa kujua. 2038 02:23:04,618 --> 02:23:07,747 Optimus, yote niliyotaka 2039 02:23:07,829 --> 02:23:10,332 ulikuwa uhai wa mbio zetu. 2040 02:23:10,749 --> 02:23:15,095 Lazima uone kwa nini nililazimika kukusaliti. 2041 02:23:15,170 --> 02:23:17,514 Hukunisaliti. 2042 02:23:18,006 --> 02:23:20,350 Ulijisaliti. 2043 02:23:20,675 --> 02:23:22,222 Hapana, Optimus! 2044 02:24:18,400 --> 02:24:19,993 Sam. 2045 02:24:59,274 --> 02:25:02,118 nakupenda. 2046 02:25:03,486 --> 02:25:04,738 Wewe ndiye kitu pekee Nahitaji katika ulimwengu huu, 2047 02:25:04,821 --> 02:25:07,449 na nitafanya chochote ili kukuwezesha, Naahidi. 2048 02:25:08,074 --> 02:25:10,702 Nitakushikilia kwa hilo. 2049 02:25:10,785 --> 02:25:12,287 Usiwahi kuniruhusu niende. 2050 02:25:13,205 --> 02:25:14,832 Naahidi. 2051 02:25:20,128 --> 02:25:21,596 Pete. 2052 02:25:29,387 --> 02:25:30,980 Ninapenda gari hili. 2053 02:25:31,264 --> 02:25:35,064 Bee, nimepata polepole ni clown. Lazima upunguze chini, sawa? 2054 02:25:35,936 --> 02:25:37,188 Ninajaribu tu kusaidia. 2055 02:25:39,314 --> 02:25:40,987 Katika vita yoyote 2056 02:25:41,107 --> 02:25:44,111 kuna utulivu kati ya dhoruba. 2057 02:25:44,819 --> 02:25:46,036 Ulipigana kwa ujasiri. 2058 02:25:46,112 --> 02:25:48,740 Kutakuwa na siku tutapoteza imani. 2059 02:25:48,823 --> 02:25:51,667 Siku ambazo washirika wetu wanatugeuka. 2060 02:25:52,327 --> 02:25:56,753 Lakini siku haitakuja kamwe kwamba tunaiacha sayari hii 2061 02:25:56,998 --> 02:25:59,501 na watu wake. 2062 02:26:20,814 --> 02:26:25,035 Hiyo ndiyo ninaita mwanzo wa mustakabali mzuri. 2063 02:26:26,194 --> 02:26:28,162 Mkamateni. 2064 02:26:28,321 --> 02:26:29,368 Ilikuwa ni thamani yake! 2065 02:26:29,447 --> 02:26:31,541 - Mwondoe hapa! - Ningeenda jela kwa mapenzi! sijali! 2066 02:26:31,741 --> 02:26:34,620 Nenda mbele, niingize ndani! Nataka kuingia! Hebu tuingie. 2067 02:26:34,703 --> 02:26:36,546 Njoo, Charlotte, nipeleke ndani sasa hivi!