1
00:00:10,777 --> 00:00:16,159
<i>Michael Rennie xəstə idi
"Yerin Dayandığı Günlər".</i>

2
00:00:16,316 --> 00:00:20,992
<i>Lakin o, bizə harada dayanacağımızı söylədi.</i>

3
00:00:21,154 --> 00:00:26,365
<i>Və Flash Gorgon orada idi,
serb alt paltarında.</i>

4
00:00:26,527 --> 00:00:31,408
<i>Claude Rains "Görünməz Adam" idi.</i>

5
00:00:31,565 --> 00:00:34,011
<i>Və sonra nəsə səhv getdi.</i>

6
00:00:34,334 --> 00:00:41,678
<i>Fey Rey və "Kinq Konq" qorilla üçün,
onlar selüloiddə ilişib qalmışdılar.</i>

8
00:00:41,842 --> 00:00:47,485
<i>Və sonra ölümcül sürətlə,
bir şey "Kosmosdan gəl".</i>

9
00:00:47,648 --> 00:00:51,619
<i>Və mesaj belə oxundu:</i>

10
00:00:54,454 --> 00:00:57,264
<i>Elmi fantastika,</i>

11
00:00:59,293 --> 00:01:02,331
<i>İkiqat proyeksiya.</i>

12
00:01:04,965 --> 00:01:08,845
<i>"Doktor X"</i>

13
00:01:09,770 --> 00:01:12,580
<i>O, məxluq yaradacaq.</i>

14
00:01:14,675 --> 00:01:18,919
<i>Androidlərin döyüşməsinə baxın.</i>

16
00:01:20,414 --> 00:01:23,554
<i>Breda və Janet.</i>

17
00:01:25,118 --> 00:01:30,500
<i>Anne Francis </i> filmində oynayır

18
00:01:30,657 --> 00:01:33,365
<i>"Qadağan olunmuş Planet".</i>

19
00:01:39,433 --> 00:01:47,405
<i>Gecikmiş ikiqat film haqqında.</i>

21
00:01:55,148 --> 00:02:00,188
<i>Bilirəm ki, bu, Leo G. Carrolldur
çarəsiz qaldı.</i>

22
00:02:00,354 --> 00:02:05,360
<i>"Tarantula" qaçanda.</i>

23
00:02:05,525 --> 00:02:10,599
<i>Və mən çox isti idim,
Canet Scott</i>u görəndə

24
00:02:10,764 --> 00:02:15,679
<i>"Triffid"lə necə mübarizə aparmaq olar 
zəhəri səpərək öldürür.</i>

25
00:02:15,836 --> 00:02:21,582
<i>Dana Andrews dedi: taclar,
və ona runes verdilər.</i>

26
00:02:21,775 --> 00:02:26,315
<i>Bunun öhdəsindən gəlmək bacarıq tələb edir,</i>

27
00:02:26,480 --> 00:02:28,460
<i>"Dünyalar toqquşanda".</i>

28
00:02:28,615 --> 00:02:31,186
<i>Corc Pal gəlininə dedi:</i>

29
00:02:31,351 --> 00:02:35,993
<i>"Mən sizə dəhşətli bir həyəcan verəcəyəm".</i>

30
00:02:36,156 --> 00:02:37,658
<i>kimi...

31
00:02:38,625 --> 00:02:43,301
<i>Elmi fantastika,</i>

32
00:02:43,997 --> 00:02:47,968
<i>ikiqat proyeksiya.</i>

33
00:02:49,202 --> 00:02:53,446
<i>Doktor X</i>

34
00:02:54,107 --> 00:02:58,522
<i>bir məxluq yaradacaq.</i>

35
00:02:58,679 --> 00:03:03,685
<i>Androidlərin döyüşməsinə baxın.</i>

36
00:03:05,018 --> 00:03:08,295
<i>Breda və Janet.</i>

37
00:03:09,523 --> 00:03:14,199
<i>Anne Francis oynayır</i>

38
00:03:14,961 --> 00:03:17,965
<i>"Qadağan olunmuş Planet".</i>

39
00:03:23,737 --> 00:03:31,219
<i>Gecə gec ikiqat xüsusiyyət</i>

41
00:03:31,378 --> 00:03:33,984
<i>Getmək istəyirəm</i>

42
00:03:39,319 --> 00:03:46,564
<i>gecə gec ikiqat funksiyaya.</i>

44
00:03:46,860 --> 00:03:49,602
<i>RKO Film Studio.</i>

45
00:03:55,102 --> 00:04:02,518
<i>Gecə gec ikiqat funksiyaya.</i>

47
00:04:02,676 --> 00:04:05,623
<i>Sonuncu cərgədə.</i>

48
00:04:11,017 --> 00:04:13,122
<i>Gecə gec</i>

49
00:04:13,286 --> 00:04:15,596
<i>ikiqat</i>

50
00:04:15,756 --> 00:04:19,101
<i>film.</i>

51
00:04:57,364 --> 00:04:58,775
Budur gəlirlər.

52
00:05:03,937 --> 00:05:06,713
Bütün nənə və babalar,
valideynlər, yaxın dostlar.

53
00:05:12,345 --> 00:05:15,087
Betti. Sən çox gözəlsən.

54
00:05:15,682 --> 00:05:18,322
- Salam, Ralf.
-Yaxşı, deyəsən, biz bunu həqiqətən bacardıq?

55
00:05:18,485 --> 00:05:21,932
Məncə, heç bir şübhə yoxdur.
Siz və Betti ayrılmazsınız

56
00:05:22,088 --> 00:05:24,364
Doktor Skottun kurslarında tanış olduğunuzdan.

57
00:05:24,524 --> 00:05:27,437
Düzünü desəm, Bred, o idi 
mühazirələrə getməyimin yeganə səbəbi.

58
00:05:29,029 --> 00:05:31,066
İndi buketi atacağam. Tələsin. Tələsin.

59
00:05:31,231 --> 00:05:33,211
Salam, Bred. Betti buketi atacaq.

60
00:05:37,604 --> 00:05:39,948
bu qədər. Hazırsan?

61
00:05:44,344 --> 00:05:46,017
onu tutdum. onu tutdum.

62
00:05:46,546 --> 00:05:49,425
Hey, oğlan. 
Deyəsən növbəti sənsən?

63
00:05:49,583 --> 00:05:51,085
Kim bilir?

64
00:05:51,585 --> 00:05:53,394
Görüşənədək, Bred.

65
00:05:55,055 --> 00:05:57,296
<i>Buyurun, Betti.</i>

66
00:06:02,529 --> 00:06:04,805
Mənə bax, Betti.

67
00:06:08,201 --> 00:06:10,078
- Əlvida, ikiniz.
- Əlvida.

68
00:06:11,805 --> 00:06:13,341
-Əlvida dostlar.
- Sizin üçün darıxacağıq.

69
00:06:13,506 --> 00:06:16,350
- Ehtiyatlı olun.
<i>- Hepchat, Hepchat, raf, raf, raf!</i>

70
00:06:16,509 --> 00:06:18,955
<i>Hepchat, Hepchat, raf, raf, raf!</i>

71
00:06:19,112 --> 00:06:21,558
<i>Hepchat, Hepchat, raf, raf, raf!</i>

72
00:06:26,720 --> 00:06:29,200
Bred. Gözəl deyildimi?

73
00:06:29,356 --> 00:06:31,358
Betti gözəllik yaymadı?

74
00:06:31,524 --> 00:06:35,131
Bu qədər vaxt keçdiyinə inana bilmirəm
düz qoca Betti Monro idi və indi,

75
00:06:35,996 --> 00:06:38,499
indidir, xanım. Ralph Hepshet tərəfindən.

76
00:06:38,665 --> 00:06:40,440
Bəli.

77
00:06:40,767 --> 00:06:42,440
Bəli, Janet.

78
00:06:42,602 --> 00:06:46,516
- Ralf əsl şanslı oğlandır.
- Bəli.

79
00:06:48,942 --> 00:06:53,618
Bunu hamı bilir
Betti gözəl aşpazdır.

80
00:06:53,780 --> 00:06:55,817
Bəli.

81
00:06:57,150 --> 00:07:01,189
Və Ralf bir ildən sonra olacaq 
və ya iki nəfər yüksəliş qazanır.

82
00:07:01,354 --> 00:07:03,197
- Bəli.
- Janet?

83
00:07:04,057 --> 00:07:05,365
Bəli, Bred?

84
00:07:06,993 --> 00:07:08,700
Mənim deməyə sözüm var.

85
00:07:12,399 --> 00:07:15,676
Mən çox bəyənirəm...

86
00:07:15,936 --> 00:07:18,246
Bacarıqlı bir yol...

87
00:07:18,705 --> 00:07:21,549
hansını qazandın 
buketi tutan digər qızlar.

89
00:07:23,677 --> 00:07:25,987
Oh, Bred.

90
00:07:26,413 --> 00:07:29,223
<i>Çay dərin idi, amma mən onu üzdüm.
- Janet.</i>

91
00:07:29,382 --> 00:07:32,226
<i>Gələcək bizimdir, ona görə də onu planlaşdıraq.
- Janet.</i>

92
00:07:32,385 --> 00:07:35,525
<i>Sadəcə mənə susmağı demə.
- Janet.</i>

93
00:07:35,689 --> 00:07:41,230
<i>Mənim yalnız bir sözüm var, o da:
cəhənnəm, Janet, mən səni sevirəm.</i>

94
00:07:42,729 --> 00:07:45,369
<i>Yol uzun idi, amma mən qaçdım.
- Janet.</i>

95
00:07:45,532 --> 00:07:48,274
<i>Ürəyimdə bir od var və sən onu yandırdın.
- Janet.</i>

96
00:07:48,435 --> 00:07:51,382
<i>Sənin üçün bir axmaq varsa, o da mənəm.
- Janet.</i>

97
00:07:51,538 --> 00:07:56,886
<i>Və indi deməyə yalnız bir sözüm var, o da:
cəhənnəm, Janet, mən səni sevirəm.</i>

98
00:07:57,610 --> 00:07:58,611
Oh!

99
00:07:58,778 --> 00:08:04,785
<i>Budur, zarafatcıl olmadığımı sübut etmək üçün bir üzük.

100
00:08:04,951 --> 00:08:10,401
<i>Sevgi üç yolla inkişaf edə bilər.

101
00:08:11,091 --> 00:08:13,503
<i>Və bu yaxşıdır, pisdir və ya</i>

102
00:08:13,660 --> 00:08:14,730
cəhənnəm.

103
00:08:14,894 --> 00:08:16,805
<i>Orta.</i>

104
00:08:16,963 --> 00:08:22,106
<i>J-E-N-E-T, mən səni çox sevirəm.</i>

105
00:08:23,436 --> 00:08:26,144
<i>O, Betti Monronun üzüyündən daha gözəldir.
- Oh, Bred.</i>

106
00:08:26,306 --> 00:08:29,480
<i>İndi biz nişanlıyıq və mən çox şadam.
- Oh, Bred

107
00:08:29,642 --> 00:08:32,418
<i>Anam və atamla görüşdüyüm üçün.
- Oh, Bred</i>

108
00:08:32,579 --> 00:08:39,463
<i>Mənim yalnız bir sözüm var, o da:
Bred, mən də sənə dəli olmuşam.</i>

109
00:08:40,153 --> 00:08:42,997
Oh, Bred.

110
00:08:43,890 --> 00:08:45,597
cəhənnəm.

111
00:08:45,759 --> 00:08:48,763
<i>Mən dəliyəm</i>

112
00:08:49,796 --> 00:08:51,707
Janet.

113
00:08:51,865 --> 00:08:56,644
<i>Səndən sonra
- Mən də səni sevirəm.

114
00:08:57,971 --> 00:09:03,353
<i>Yalnız bir şey qalıb.
- Daha bir şey qalıb.</i>

115
00:09:03,510 --> 00:09:06,787
<i>- Bu da kişini görməkdir 
hər şey onunla başladı. - Canet</i>

116
00:09:06,946 --> 00:09:09,790
<i>Biz onun imtahanında görüşəndə.
- Janet.</i>

117
00:09:09,949 --> 00:09:12,896
<i>Sənə baxdım və panikaya düşdüm.
- Janet.</i>

118
00:09:13,053 --> 00:09:20,062
<i>İndi sizə demək istədiyim yalnız bir şey var, o da:
cəhənnəm, Janet, mən səni sevirəm</i>

119
00:09:20,293 --> 00:09:22,773
<i>Lənət olsun, Janet.</i>

120
00:09:22,929 --> 00:09:25,535
<i>Brad, mən dəliyəm.</i>

121
00:09:25,698 --> 00:09:29,669
<i>Lənət olsun, Janet.</i>

122
00:09:30,036 --> 00:09:37,045
<i>Mən səni sevirəm.
- Mən səni sevirəm.</i>

123
00:09:48,755 --> 00:09:50,291
Bu!

124
00:09:50,457 --> 00:09:53,199
<i>İcazə versəniz, istərdim ki,

125
00:09:53,359 --> 00:09:57,671
sizi qeyri-adi bir səyahətə çıxarmaq.

126
00:09:57,831 --> 00:09:59,742
Nə qədər qeyri-adi?

127
00:10:00,233 --> 00:10:03,043
<i>Tamamilə adi bir gecə kimi görünürdü,</i>

128
00:10:03,203 --> 00:10:08,050
Brad Majors zaman
və onun nişanlısı Janet Veys,

129
00:10:08,208 --> 00:10:11,212
Oktyabrın sonunda Denotdan yola düşdük,

130
00:10:11,377 --> 00:10:14,449
Həkimə müraciət etmək üçün, Everett Scott,

131
00:10:14,614 --> 00:10:18,824
keçmiş professor,
və indi ortaq dost.

132
00:10:18,985 --> 00:10:22,023
boşqab formalı obyekt, 
səmada üzmək...

133
00:10:23,022 --> 00:10:26,492
Allah. Bu, üçüncü motosikletçidir 
kim keçdi bizdən.

134
00:10:26,659 --> 00:10:29,868
Sadəcə həyatları ilə oynayırlar, 
bu havada.

135
00:10:30,029 --> 00:10:33,135
Bəli, Janet.
Belə insanlar üçün həyat olduqca ucuzdur.

136
00:10:39,706 --> 00:10:40,912
nə olub əzizim?

137
00:10:41,074 --> 00:10:44,078
Biz yəqin ki, yanlış yola getmişik
bir neçə mil əvvəl.

138
00:10:45,845 --> 00:10:48,655
Amma haradandır? 
sonra o motosikletçi gəldi?

139
00:10:51,751 --> 00:10:54,129
Yaxşı, deyəsən geri qayıtmalı olacağıq.

140
00:10:58,625 --> 00:10:59,865
Bu nə səsdi?

141
00:11:00,026 --> 00:11:03,200
Yəqin ki, təkərimiz partlamışdı. cəhənnəm.

142
00:11:03,363 --> 00:11:06,708
Mən bilirdim ki, etməliyəm 
ehtiyat təkəri yamaq üçün.

143
00:11:07,200 --> 00:11:09,646
Sən burada qal, isti olan yerdə,

144
00:11:09,802 --> 00:11:12,373
və mən kömək almağa gedirəm.

145
00:11:12,539 --> 00:11:14,815
Hara gedəcəksən?
Biz heç bir yerin ortasındayıq.

146
00:11:14,974 --> 00:11:17,784
Keçmədik? 
bir neçə mil əvvəl qala keçmiş?

147
00:11:18,411 --> 00:11:21,824
Onların telefonu ola bilər,
istifadə edə bildiyim.

148
00:11:23,249 --> 00:11:26,059
Mən səninlə gedirəm.
- Xeyr.

149
00:11:26,219 --> 00:11:30,224
Canım, bunun mənası yoxdur 
ikimizi islatmaq üçün.

150
00:11:31,057 --> 00:11:32,832
Mən səninlə gedirəm.

151
00:11:33,760 --> 00:11:37,071
Axı telefonun sahibi balam 
gözəl qadın ola bilər

152
00:11:37,230 --> 00:11:39,264
və heç vaxt geri qayıtmaq istəməyə bilərsiniz.

153
00:12:03,323 --> 00:12:07,931
<i>məxməri qaranlıqda.
Ən qara gecə.</i>

154
00:12:08,094 --> 00:12:10,665
<i>Rəhbər ulduz parlaq şəkildə parlayır.</i>

156
00:12:16,669 --> 00:12:19,479
<i>Nə olursan ol,</i>

157
00:12:19,639 --> 00:12:25,885
<i>və ya kimsiniz.</i>

158
00:12:26,045 --> 00:12:29,515
<i>İşıq var,</i>

159
00:12:29,682 --> 00:12:33,494
<i>Frankenstein qalasının üstündə.</i>

160
00:12:33,653 --> 00:12:39,467
<i>İşıq var,</i>

161
00:12:39,626 --> 00:12:42,698
<i>o, kamində yanır.</i>

162
00:12:42,862 --> 00:12:47,709
<i>İşıq var, işıq var</i>

163
00:12:47,867 --> 00:12:50,871
<i>hər kəsin həyatının qaranlığında.</i>

165
00:13:02,982 --> 00:13:06,725
<i>Qaranlıq yox olmalıdır.</i>

166
00:13:06,886 --> 00:13:13,269
<i>Hər kəsin arzuladığı çaydan aşağı.</i>

167
00:13:13,426 --> 00:13:16,669
<i>Morfin yavaş-yavaş axır.</i>

168
00:13:16,829 --> 00:13:21,175
<i>Günəş və işıq axsın,</i>

169
00:13:21,334 --> 00:13:25,908
<i>həyatımda.</i>

170
00:13:26,072 --> 00:13:33,047
<i>Həyatımda.</i>

171
00:13:33,212 --> 00:13:36,887
<i>İşıq var.</i>

172
00:13:37,050 --> 00:13:40,361
<i>Frankenstein qalasının üstündə.</i>

173
00:13:40,520 --> 00:13:46,368
<i>İşıq var,</i>

174
00:13:46,526 --> 00:13:49,871
<i>o, kamində yanır.</i>

175
00:13:50,029 --> 00:13:54,774
<i>İşıq var, işıq var</i>

176
00:13:54,934 --> 00:13:58,211
<i>hər kəsin həyatının qaranlığında.</i>

179
00:14:16,197 --> 00:14:16,463
Və belə görünür 
xoşbəxtlik Bred və Janetdə gülümsədi,

181
00:14:22,603 --> 00:14:27,348
və çətinlikdə kömək tapdıqlarını.

182
00:14:34,782 --> 00:14:36,659
Yoxsa onlar?

183
00:14:39,053 --> 00:14:42,262
Bred, geri qayıdaq.
Üşüyürəm və qorxuram.

184
00:14:42,423 --> 00:14:44,061
Bir dəqiqə, Janet.

185
00:14:44,225 --> 00:14:45,727
Onların telefonu ola bilər.

186
00:14:53,134 --> 00:14:54,272
Buyurun.

187
00:15:01,075 --> 00:15:02,418
salam.

188
00:15:04,011 --> 00:15:05,547
salam.

189
00:15:05,713 --> 00:15:07,192
Mənim adım Bred Majorsdur.

190
00:15:07,348 --> 00:15:11,990
Bu mənim nişanlım Janet Veysdir.

191
00:15:12,153 --> 00:15:14,030
Bizə kömək edə biləcəyinizi düşünürdüm.

192
00:15:14,188 --> 00:15:16,600
Görürsən, maşınımız xarab oldu
buradan bir neçə mil aralıda yolda.

193
00:15:16,757 --> 00:15:19,533
telefonun var 
hansından istifadə edə bilərik?

194
00:15:19,694 --> 00:15:21,264
sən yaşsan.

195
00:15:22,263 --> 00:15:25,608
Bəli. Yağış yağır.

196
00:15:28,803 --> 00:15:30,441
Bəli.

197
00:15:31,439 --> 00:15:32,440
Bəli.

198
00:15:37,244 --> 00:15:40,248
Məncə daha yaxşı olardı 
ikiniz də içəri girəsiniz.

200
00:15:43,451 --> 00:15:44,862
Sən çox mehribansan.

201
00:15:58,403 --> 00:16:00,405
Partiya keçirirsən?

202
00:16:03,141 --> 00:16:06,588
Xüsusi bir gecəyə gəldiniz.

203
00:16:07,212 --> 00:16:09,920
Xanım yığıncaq edir.

204
00:16:10,448 --> 00:16:13,361
Nə şans. 

205
00:16:13,518 --> 00:16:16,431
Sən xoşbəxtsən, o xoşbəxt, mən xoşbəxtəm.

206
00:16:16,588 --> 00:16:18,465
Hamımız xoşbəxtik.

207
00:16:34,272 --> 00:16:36,775
<i>Bu heyrətamizdir,</i>

208
00:16:36,941 --> 00:16:40,081
<i>zaman necə keçir.</i>

209
00:16:40,245 --> 00:16:45,058
<i>Dəlilik öz bəhrəsini alır.</i>

210
00:16:45,216 --> 00:16:47,162
<i>Ancaq diqqətlə qulaq asın.</i>

211
00:16:47,318 --> 00:16:50,788
<i>Daha uzun müddət deyil.</i>

212
00:16:50,955 --> 00:16:55,335
<i>Özümü idarə etməliyəm.

213
00:16:55,727 --> 00:17:01,734
<i>Geçmişə qayıtmağı xatırlayıram.</i>

214
00:17:01,900 --> 00:17:04,471
<i>O anlarda içmək.</i>

215
00:17:04,636 --> 00:17:08,709
<i>Qaranlıq məni vuranda,

216
00:17:08,873 --> 00:17:12,582
<i>və boşluq məni çağırırdı.</i>

217
00:17:12,744 --> 00:17:18,092
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

218
00:17:18,249 --> 00:17:22,095
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

219
00:17:22,253 --> 00:17:25,097
<i>Sadəcə sola sıçrayışdır,</i>

220
00:17:25,256 --> 00:17:28,203
<i>və sonra sağa bir addım.</i>

221
00:17:28,359 --> 00:17:30,703
<i>Əllərinizi ombanıza qoyursunuz,</i>

222
00:17:30,862 --> 00:17:33,274
<i>və siz dizlərinizi birləşdirirsiniz.</i>

223
00:17:33,431 --> 00:17:36,071
<i>Ancaq bu, çanaq prolapsudur,</i>

224
00:17:36,234 --> 00:17:39,477
<i>sizi həqiqətən dəli edən şey.</i>

225
00:17:40,038 --> 00:17:45,181
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

226
00:17:45,343 --> 00:17:49,814
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

227
00:17:49,981 --> 00:17:52,291
<i>Bu, yuxu kimidir.</i>

228
00:17:52,450 --> 00:17:54,987
<i>Fantasia, məni azad et.</i>

229
00:17:55,420 --> 00:17:57,832
<i>Sən edə bilmədin 
məni görmək üçün.</i>

230
00:17:57,989 --> 00:17:59,969
<i>Xeyr, heç də yox.</i>

231
00:18:00,391 --> 00:18:02,997
<i>Başqa ölçüdə,</i>

232
00:18:03,161 --> 00:18:06,335
<i>voyeuristik niyyətlə.</i>

233
00:18:06,497 --> 00:18:08,477
<i>Yaxşı gizlədilib.</i>

234
00:18:08,633 --> 00:18:11,239
<i>Mən hər şeyi görürəm.</i>

235
00:18:11,402 --> 00:18:13,973
<i>Bir az beyin burulması ilə</i>

236
00:18:14,138 --> 00:18:17,051
<i>unudulursan.</i>

237
00:18:17,208 --> 00:18:20,815
<i>Və artıq heç nə əvvəlki ola bilməz.

238
00:18:22,246 --> 00:18:24,522
<i>Hisslər sizi yüksək edir,</i>

239
00:18:24,682 --> 00:18:28,824
<i>sanki dərman qəbul edirsən.</i>

240
00:18:28,987 --> 00:18:33,060
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

241
00:18:33,858 --> 00:18:37,567
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

242
00:18:38,830 --> 00:18:41,504
<i>Küçədə gedirdim və düşünürdüm,</i>

243
00:18:41,666 --> 00:18:44,272
<i>təhlükəli bir adam mənə göz vuranda.

244
00:18:44,435 --> 00:18:47,006
<i>O, məni silkələdi.
O, məni ehtiyatsız tutdu.</i>

245
00:18:47,171 --> 00:18:49,879
<i>Onun yük maşını var idi
və şeytanın gözləri.

246
00:18:50,041 --> 00:18:52,578
<i>O, mənə baxdı
və mən bir dəyişiklik hiss etdim.</i>

247
00:18:52,744 --> 00:18:55,418
<i>Zaman heç nə demək deyildi,
və heç vaxt</i>bir daha

248
00:18:55,580 --> 00:19:00,256
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

249
00:19:00,785 --> 00:19:05,291
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

250
00:19:05,456 --> 00:19:07,800
<i>Sadəcə sola bir addımdır.

251
00:19:09,160 --> 00:19:12,141
<i>Və sonra sağa bir addım.</i>

252
00:19:12,296 --> 00:19:13,798
<i>Və sonra əlləri omba üzərində,

253
00:19:15,466 --> 00:19:17,503
<i>dizlərinizi bir araya gətirin.</i>

254
00:19:17,669 --> 00:19:20,445
<i>Ancaq bu, çanaq prolapsudur,</i>

255
00:19:20,605 --> 00:19:23,984
<i>sizi həqiqətən dəli edən şey.</i>

256
00:19:24,142 --> 00:19:29,558
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

257
00:19:29,714 --> 00:19:35,027
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

258
00:19:51,335 --> 00:19:55,442
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

259
00:19:56,574 --> 00:20:00,647
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

260
00:20:00,812 --> 00:20:02,348
<i>Sadəcə sola bir addımdır.</i>

261
00:20:03,748 --> 00:20:06,752
<i>Və sonra sağa bir addım.</i>

262
00:20:06,918 --> 00:20:09,330
<i>Əllər omba üzərində,</i>

263
00:20:09,487 --> 00:20:11,592
<i>dizlərinizi bir araya gətirin.</i>

264
00:20:11,756 --> 00:20:14,532
<i>Ancaq bu, çanaq prolapsudur,</i>

265
00:20:14,692 --> 00:20:17,639
<i>sizi dəli edən şey.</i>

266
00:20:18,496 --> 00:20:22,945
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

267
00:20:24,302 --> 00:20:31,311
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

268
00:20:44,689 --> 00:20:46,726
Bir şey deyin.

270
00:20:50,161 --> 00:20:52,198
Madison rəqsini bilən varmı?

271
00:20:53,765 --> 00:20:56,473
Bred, xahiş edirəm. Gedək buradan.

272
00:20:56,634 --> 00:20:59,046
Allah xatirinə, Caneti sakitləşdir.

273
00:20:59,203 --> 00:21:01,240
Amma burada qeyri-sağlam görünür.

274
00:21:01,405 --> 00:21:04,079
Bu sadəcə əylənmək üçündür, Janet.
- Mən getmək istəyirəm.

275
00:21:04,242 --> 00:21:08,384
Biz heç yerə gedə bilmərik,
telefona çatana qədər.

276
00:21:08,546 --> 00:21:11,322
Sonra eşikağasından və ya başqasından soruşun.

277
00:21:22,827 --> 00:21:24,033
Bir dəqiqə, Janet.

278
00:21:24,195 --> 00:21:27,574
Biz onların bayramını pozmaq istəmirik.

279
00:21:28,266 --> 00:21:30,576
Burası ticarət palatası deyil, Bred.

280
00:21:30,735 --> 00:21:34,945
Onlar yəqin ki, əcnəbilərdir
müxtəlif adətlərlə.

281
00:21:36,607 --> 00:21:38,416
Bəlkə yenə də öz xalq rəqslərini oynayacaqlar.

282
00:21:39,777 --> 00:21:40,881
Bred.

283
00:21:42,213 --> 00:21:45,558
Üşüyürəm, yaşlanıram və qorxuram.

284
00:21:45,716 --> 00:21:49,858
Mən buradayam, narahat olacaq heç nə yoxdur.

286
00:21:52,423 --> 00:21:55,632
<i>Necəsən?
Görüşdüyünüzü görürəm,</i>

287
00:21:55,793 --> 00:21:59,605
<i>sadiq köməkçim.</i>

288
00:21:59,764 --> 00:22:02,267
<i>O, bir az məyus oldu,</i>

289
00:22:02,433 --> 00:22:05,175
<i>çünki qapını döyəndə</i>

290
00:22:05,336 --> 00:22:09,148
<i>şirniyyatların gəldiyini düşündü.</i>

291
00:22:09,874 --> 00:22:11,876
<i>Sizi narahat etməsinə imkan verməyin,</i>

292
00:22:12,043 --> 00:22:13,818
<i>nə oxşayıram.</i>

293
00:22:14,245 --> 00:22:17,590
<i>Kitabı üz qabığına görə mühakimə etməyin.</i>

294
00:22:17,748 --> 00:22:20,251
<i>Mən çox kişi deyiləm,</i>

295
00:22:20,418 --> 00:22:22,193
<i>gün işığında.</i>

296
00:22:22,353 --> 00:22:26,392
<i>Ancaq gecələr mən çox yaxşı sevgiliyəm.</i>

297
00:22:26,557 --> 00:22:29,265
<i>Mən sadəcə sevimli bir travestiyəm.</i>

298
00:22:29,427 --> 00:22:31,338
<i>Sevimli travesti.</i>

299
00:22:31,495 --> 00:22:37,343
<i>Transseksual Transilvaniyadan.</i>

300
00:22:40,004 --> 00:22:42,211
<i>İcazə verin sizə evi göstərim.</i>

301
00:22:42,373 --> 00:22:44,819
<i>Bəlkə mən sizə not oxuyum.</i>

302
00:22:44,976 --> 00:22:48,014
<i>İkiniz də çox gözəl görünürsünüz.</i>

303
00:22:48,746 --> 00:22:51,852
<i>Və ya vizual bir şey istəyirsinizsə,</i>

304
00:22:52,016 --> 00:22:53,324
<i>bu da əlçatmaz deyil.</i>

305
00:22:54,218 --> 00:22:58,223
<i>Biz ona baxa bilərdik 
Stiv Rivson</i>la bəzi köhnə film

306
00:22:58,456 --> 00:23:00,902
Sizi evdə tapdığımız üçün şadam.

307
00:23:01,058 --> 00:23:02,594
bilərdik 
telefonunuzdan istifadə etmək üçün?

308
00:23:02,760 --> 00:23:06,367
- ikimiz də tələsirik.
- Bəli.

309
00:23:06,530 --> 00:23:11,309
Sadəcə harada olduğumuzu söyləyəcəyik 
və gəlin maşına minək.

310
00:23:11,469 --> 00:23:15,315
Biz sizə yük olmaq istəmirik.

311
00:23:15,473 --> 00:23:18,215
<i>Təkəriniz partlamışdır.</i>

312
00:23:18,709 --> 00:23:20,689
<i>Bununla bağlı necə?</i>

313
00:23:20,845 --> 00:23:24,315
<i>Yaxşı, uşaqlar, panik etməyin.</i>

314
00:23:24,482 --> 00:23:26,860
<i>Gecənin işığı altında,</i>

315
00:23:27,018 --> 00:23:29,089
<i>hər şey yaxşı olacaq.</i>

316
00:23:29,253 --> 00:23:33,030
<i>Sənə şeytan mexaniki deyəcəyəm.</i>

317
00:23:33,190 --> 00:23:38,003
<i>Mən sadəcə sevimli bir travestiyəm.
- Şirin travesti.</i>

318
00:23:38,162 --> 00:23:44,238
<i>Transseksual Transilvaniyadan.</i>

319
00:23:46,804 --> 00:23:49,648
<i>Niyə gecəni keçirməyəsən?
- Gecəni keçirdilər.</i>

320
00:23:49,807 --> 00:23:52,413
<i>Yoxsa nəyisə həddən artıq dişləmək?
- Həddindən artıq dişləmə.</i>

321
00:23:52,576 --> 00:23:56,023
<i>Mən sizə göstərə bilərəm 
onun sevimli vəsvəsəsi.</i>

322
00:23:56,180 --> 00:23:58,456
<i>Mən kişi yaradıram,</i>

323
00:23:58,616 --> 00:24:00,687
<i>sarışın saç və dəri.</i>

324
00:24:00,851 --> 00:24:04,355
<i>Gərginliyi aradan qaldırmaq üçün yaxşıdır.</i>

325
00:24:04,522 --> 00:24:08,993
<i>Mən sadəcə sevimli bir travestiyəm.
- Şirin travesti.</i>

326
00:24:09,160 --> 00:24:16,078
<i>Transseksual Transilvaniyadan.</i>

327
00:24:16,767 --> 00:24:20,340
<i>Mən sadəcə sevimli bir travestiyəm.</i>

328
00:24:20,504 --> 00:24:22,450
<i>Sevimli travesti.</i>

329
00:24:22,606 --> 00:24:25,485
<i>Transseksualdan</i>

330
00:24:25,643 --> 00:24:31,355
<i>Transilvaniya.</i>

331
00:24:31,882 --> 00:24:34,021
<i>Laboratoriyama gəlin.</i>

332
00:24:34,919 --> 00:24:39,299
<i>və siz onu masada görə bilərsiniz.</i>

333
00:24:39,457 --> 00:24:43,098
<i>Mən səni tir-tir titrədiyini görürəm</i>

334
00:24:49,600 --> 00:24:51,238
Mənə deyin.

335
00:24:51,402 --> 00:24:52,881
<i>-asqırıq.</i>

336
00:24:53,037 --> 00:24:56,610
<i>Ancaq yağış ola bilər,</i>

337
00:24:57,608 --> 00:25:00,680
<i>onun günahı deyil.</i>

338
00:25:02,680 --> 00:25:05,354
<i>Mən səbəbi aradan qaldıracağam.</i>

339
00:25:09,487 --> 00:25:12,093
<i>Lakin simptom deyil.</i>

340
00:25:28,406 --> 00:25:30,511
təşəkkür edirəm.
- Çox sağ olun.

342
00:25:36,213 --> 00:25:37,385
Bred.

343
00:25:37,548 --> 00:25:38,754
Hər şey qaydasındadır, Janet.

344
00:25:38,916 --> 00:25:43,592
Hələlik onlarınki kimi oynayacağıq, sonra da edəcəyik 
vaxtı gələndə asları çəkin.

345
00:25:43,954 --> 00:25:45,831
Bred, zarafat etməyə vaxtımız yoxdur.

347
00:25:49,360 --> 00:25:51,067
Sakit olun.


348
00:25:51,228 --> 00:25:52,639
Sakit olun.

349
00:25:52,797 --> 00:25:55,676
Tələsmək üçün çox yaxşı bir razılaşmadır.

350
00:25:56,400 --> 00:26:01,042
salam. Mənim adım Brad Majors,
və bu mənim nişanlım Janet Veysdir.

351
00:26:01,839 --> 00:26:03,011
Bəs siz?

352
00:26:03,174 --> 00:26:06,883
Dəvət olunduğunuz üçün şanslısınız
Frankın laboratoriyasına.

353
00:26:07,044 --> 00:26:09,888
Bəziləri sağ əlini verərdi 
bu imtiyaz üçün.

354
00:26:10,047 --> 00:26:11,993
Sənin kimi insanlar, bəlkə?

355
00:26:12,149 --> 00:26:14,288
Mən onu gördüm.

356
00:26:29,333 --> 00:26:30,710
Magenta. Kolumbiya.

357
00:26:30,867 --> 00:26:32,210
Rif Raffa kömək edin.

358
00:26:41,111 --> 00:26:43,022
Mən onları əyləndirəcəyəm.

359
00:26:44,815 --> 00:26:48,854
Bred Majors. Bu mənim nişanlım Janet Wise.
- Weiss.

360
00:26:49,653 --> 00:26:53,189
Weiss.
<i>Mən sehrlənmişəm.

361
00:26:57,394 --> 00:26:58,600
Çox gözəl.

362
00:26:58,762 --> 00:27:00,673
Nə cazibədar alt paltarınız var.

363
00:27:00,831 --> 00:27:03,539
Amma burada, bunu geyin.

364
00:27:03,700 --> 00:27:06,078
Özünüzü daha az həssas hiss edəcəksiniz.

365
00:27:08,205 --> 00:27:10,446
Biz burada tez-tez qonaq qəbul etmirik,

366
00:27:10,607 --> 00:27:13,554
qonaqpərvərliyə ehtiyacı olan daha az adam.

367
00:27:13,710 --> 00:27:14,916
Qonaqpərvərlik?

368
00:27:15,078 --> 00:27:19,254
Sadəcə özümüzə kömək etmək istəyirdik 
telefonunuz. cəhənnəm.

369
00:27:19,416 --> 00:27:22,454
Sizə məhəl qoymadığınız ağlabatan tələb.

370
00:27:22,619 --> 00:27:25,122
Bred. Bred, nankorluq etmə.

371
00:27:25,689 --> 00:27:28,101
nankor?

373
00:27:29,426 --> 00:27:32,635
Sən necə də qəddarsan, Bred.

374
00:27:32,796 --> 00:27:37,176
Kişiliyin mükəmməl nümunəsi.
Belə dominant.

375
00:27:38,001 --> 00:27:39,912
Onunla çox fəxr etməlisən, Janet.

376
00:27:40,337 --> 00:27:42,613
Bəli, etdim.

377
00:27:43,874 --> 00:27:46,616
Tatuların var, Bred?

378
00:27:47,044 --> 00:27:48,648
Əlbəttə yox.

380
00:27:50,580 --> 00:27:52,651
Bəs siz?

381
00:27:59,956 --> 00:28:02,334
Hər şey hazırdır, xanım.

382
00:28:02,492 --> 00:28:04,529
Sifarişinizi gözləyirik.

383
00:28:11,968 --> 00:28:15,541
Bu gecə, mənim qeyri-ənənəvi konvensionalistlərim,

384
00:28:16,006 --> 00:28:20,045
yeni bir kəşfin şahidi olacaqsınız
biokimyəvi tədqiqatlarda.

385
00:28:20,210 --> 00:28:24,386
Və cənnət mənim olacaq.

386
00:28:27,818 --> 00:28:29,820
Qəribə bir şəkildə baş verdi.

387
00:28:29,986 --> 00:28:31,988
Birdən oğlun,

388
00:28:34,925 --> 00:28:38,270
və bütün parçalar bir-birinə uyğun gəlir.

389
00:28:38,428 --> 00:28:39,736
Nə axmaq idin.

390
00:28:39,896 --> 00:28:41,569
Nə axmaq.

391
00:28:41,731 --> 00:28:43,608
Cavab hər zaman orada idi.

392
00:28:43,767 --> 00:28:47,305
Bunun üçün lazım olan hər şey kiçik bir bədbəxtlik idi 
bütün bunların baş verməsi üçün.

393
00:28:48,305 --> 00:28:49,750
Qəza.

394
00:28:50,841 --> 00:28:51,911
Qəza.

395
00:28:53,710 --> 00:28:56,247
Və beləcə sirri kəşf etdim,

396
00:28:56,413 --> 00:28:58,051
lazımi tərkib hissəsidir.

397
00:28:58,215 --> 00:29:01,662
Həyat verən o qığılcım.

398
00:29:05,889 --> 00:29:07,493
Bax, şanslısan,

399
00:29:07,657 --> 00:29:12,538
çünki bu gecə mənim olduğum gecədir
doğulacaq gözəl məxluq.

400
00:29:19,603 --> 00:29:21,207
Gülməli.

401
00:29:21,705 --> 00:29:22,740
Fırtına.

402
00:29:29,112 --> 00:29:32,355
Sonik osilatoru işə salın.

403
00:29:36,753 --> 00:29:42,635
Reaktoru gücləndirin
daha üç dərəcə üçün!

407
00:30:09,252 --> 00:30:10,390
Bred.

408
00:30:10,554 --> 00:30:11,760
Hər şey qaydasındadır, Janet.

410
00:30:19,496 --> 00:30:22,102
Rocky!

411
00:30:38,582 --> 00:30:42,997
<i>Mənə Damokl qılıncı 
başdan asılmış.</i>

412
00:30:44,354 --> 00:30:49,565
<i>Mən hiss edirəm ki, kimsə o ipi kəsəcək.

413
00:30:49,726 --> 00:30:53,936
<i>Oh, yazıq mən.</i>

414
00:30:54,097 --> 00:30:57,169
<i>Həyatım səfalətdir.</i>

415
00:30:57,334 --> 00:30:58,540
Onu tut.

416
00:30:58,702 --> 00:30:59,772
<i>Görmürsən,</i>

417
00:30:59,936 --> 00:31:03,213
<i>Mən böyük bir axmaqlığın başlanğıcındayam?</i>

419
00:31:05,809 --> 00:31:07,516
<i>Bu səhər oyandım,</i>

420
00:31:07,677 --> 00:31:11,124
<i>yataqdan yıxılanda.
- Bu cinayət deyil.

421
00:31:12,048 --> 00:31:15,222
<i>Və xəyallarımdan o qaldı
adsız soyuqluq hissi.</i>

422
00:31:15,385 --> 00:31:16,921
<i>Bu, cinayət deyil.</i>

423
00:31:17,087 --> 00:31:21,092
<i>Mənim yüksəkliyim aşağıdır.</i>

424
00:31:21,258 --> 00:31:24,569
<i>Mən geyinmişəm və getməyə yerim yoxdur.</i>

425
00:31:24,728 --> 00:31:26,901
<i>Və bildiyim hər şey,</i>

426
00:31:27,063 --> 00:31:32,240
<i>mən başlanğıcda sadəcə böyük axmaqam.</i>

427
00:31:32,402 --> 00:31:33,540
<i>Xeyr</i>

428
00:31:34,537 --> 00:31:36,414
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

429
00:31:37,207 --> 00:31:39,585
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

430
00:31:40,577 --> 00:31:42,181
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

431
00:31:42,345 --> 00:31:44,586
<i>Xeyr</i>

433
00:32:02,032 --> 00:32:05,343
<i>Mənə Democles Qılınc
başının üstündən asılmış.</i>

434
00:32:05,502 --> 00:32:07,607
<i>Bu, cinayət deyil.</i>

435
00:32:07,771 --> 00:32:11,412
<i>Məndə elə bir hiss var ki, kimsə o ipi kəsəcək.

436
00:32:11,574 --> 00:32:13,076
<i>Bu, cinayət deyil.</i>

437
00:32:13,243 --> 00:32:16,850
<i>Oh, yazıq mən.</i>

438
00:32:17,514 --> 00:32:19,960
<i>Mənim həyatım qarışıqdır.
439
00:32:20,116 --> 00:32:23,029
<i>Görmürsən,</i>

440
00:32:23,186 --> 00:32:27,032
<i>həqiqətən böyük bir axmağın başlanğıcında tək bu?</i>

441
00:32:30,560 --> 00:32:32,801
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

442
00:32:33,797 --> 00:32:35,708
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

443
00:32:36,933 --> 00:32:40,437
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

444
00:32:42,906 --> 00:32:45,216
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

445
00:32:46,209 --> 00:32:48,211
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

446
00:32:49,045 --> 00:32:52,458
<i>Bu cinayət deyil.
- Oh, yox, yox, yox.</i>

447
00:32:58,221 --> 00:32:59,291
Həqiqətən.

448
00:33:00,457 --> 00:33:03,063
İlk gün belə hərəkət etmir.

449
00:33:04,761 --> 00:33:07,002
Amma sən belə olduğuna görə
qeyri-adi gözəllik,

450
00:33:08,732 --> 00:33:10,075
Mən səni bağışlamağa hazıram.

451
00:33:11,835 --> 00:33:14,475
Mən sadəcə uğuru sevirəm.

452
00:33:14,637 --> 00:33:17,777
O, sizin dahiliyinizə vəsiyyət edir, Xanım.
- Bəli.

453
00:33:17,941 --> 00:33:20,421
İradənizin zəfəri.
- Bəli. 

454
00:33:21,411 --> 00:33:22,515
eybi yoxdur.

455
00:33:25,315 --> 00:33:26,453
Yaxşı?

456
00:33:29,018 --> 00:33:31,589
Məncə bundan da yaxşısını edə bilərik..

457
00:33:35,091 --> 00:33:37,537
Bred. Janet.

458
00:33:37,927 --> 00:33:41,465
Onun haqqında nə düşünürsünüz?

459
00:33:42,432 --> 00:33:44,173
Belə ki...

460
00:33:44,734 --> 00:33:47,044
Həddindən artıq əzələli kişiləri sevmirəm.

461
00:33:50,640 --> 00:33:52,847
Mən bunu sənin üçün etməmişəm.

462
00:33:54,043 --> 00:33:57,855
Çarlz Atların təsdiq möhürü var.

463
00:34:13,959 --> 00:34:19,773
<i>Slabić 45 kq.</i>

464
00:34:19,931 --> 00:34:22,502
<i>Onun üzünə qum töküləcək,</i>

465
00:34:23,235 --> 00:34:26,239
<i>onu yerə yıxdıqda.</i>

466
00:34:26,404 --> 00:34:29,180
<i>Və tezliklə idman zalında.</i>

467
00:34:29,341 --> 00:34:32,151
<i>Belə xarakterik saqqal ilə.</i>

468
00:34:32,310 --> 00:34:35,519
<i>Tər məsamələrdən çıxır.</i>

469
00:34:35,680 --> 00:34:40,026
<i>Məqsədinə doğru çalışarkən.</i>

470
00:34:41,019 --> 00:34:43,363
<i>Məni parlaq edəcək,</i>

471
00:34:44,422 --> 00:34:45,867
<i>və parlaq.</i>

472
00:34:46,024 --> 00:34:49,836
<i>Və masajla.</i>

473
00:34:49,995 --> 00:34:59,032
<i>Və bir az pulla.</i>

475
00:35:01,039 --> 00:35:02,677
<i>çəhrayı olacaq</i>

476
00:35:03,275 --> 00:35:06,518
<i>Və tamamilə təmiz.</i>

477
00:35:06,678 --> 00:35:11,821
<i>O, güclü adam olacaq.</i>

478
00:35:11,983 --> 00:35:17,433
<i>Ancaq səhv adam.</i>

479
00:35:17,622 --> 00:35:20,694
<i>O, proteinlə dolu yemək yeyəcək.</i>

480
00:35:21,293 --> 00:35:24,069
<i>Və onlar diri yumurtaları udacaqlar.</i>

481
00:35:24,229 --> 00:35:26,266
<i>O, çiyinlərini qurmağa çalışacaq,</i>

482
00:35:26,431 --> 00:35:29,344
<i>sinə, qollar və ayaqlar.</i>

483
00:35:29,935 --> 00:35:31,073
<i>Belə səy.</i>

484
00:35:31,236 --> 00:35:34,683
<i>Kaş o mənim planım haqqında bilsəydi.</i>

485
00:35:34,839 --> 00:35:37,911
<i>Cəmi yeddi gün ərzində</i>

486
00:35:38,510 --> 00:35:45,114
<i>Mən səni kişi edə bilərəm.</i>

488
00:35:45,917 --> 00:35:48,523
<i>Onlar təkan və təkan qaldıracaqlar.</i>

489
00:35:48,687 --> 00:35:51,896
<i>O, çəkiləri hər iki istiqamətdə qaldıracaq.</i>

490
00:35:52,057 --> 00:35:53,593
<i>O, dinamik gərginlik olduğunu düşünür</i>

491
00:35:55,026 --> 00:35:57,506
<i>çətin olmalıdır.</i>

492
00:35:57,662 --> 00:36:02,407
<i>Belə məşğul həyat 
Mən sadəcə başa düşmürəm.</i>

493
00:36:02,567 --> 00:36:06,071
<i>Yeddi gün ərzində,</i>

494
00:36:06,237 --> 00:36:08,012
<i>Mən səni edə bilərəm</i>

495
00:36:08,173 --> 00:36:13,173
<i>kişi tərəfindən.</i>

496
00:36:23,455 --> 00:36:25,298
Eddi.

498
00:36:45,343 --> 00:36:48,222
<i>Şənbə gecəsinə nə oldu?</i>

499
00:36:48,380 --> 00:36:50,553
<i>Geyimli olanda
yaxşı hiss etdim.</i>

500
00:36:50,715 --> 00:36:54,993
<i>Kosmik işıqdan bəri əvvəlki kimi olmayıb
həyatıma daxil oldu.</i>

501
00:36:55,153 --> 00:36:56,757
<i>Mən özümü ilahi hesab edirdim.</i>

502
00:36:56,921 --> 00:37:02,496
<i>Mən həvəsli bir cücə ilə gəzintiyə çıxdım
və radioda musiqi dinlədi.</i>

503
00:37:02,660 --> 00:37:05,402
<i>Saksofon çalırdı
rok-n-roll şousunda.</i>

504
00:37:05,563 --> 00:37:09,534
<i>Biz arxa oturacağa keçdik.
Həqiqətən yaxşı vaxt keçirdik.</i>

505
00:37:10,368 --> 00:37:12,473
<i>Şirin balaca, ruhum mübarək.</i>

506
00:37:13,071 --> 00:37:15,984
<i>Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.</i>

507
00:37:16,141 --> 00:37:18,781
<i>Şirin balaca, ruhum mübarək.</i>

508
00:37:18,943 --> 00:37:21,890
<i>Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.</i>

509
00:37:22,047 --> 00:37:24,653
<i>Şirin balaca, ruhum mübarək.</i>

510
00:37:24,816 --> 00:37:28,161
<i>Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.</i>

511
00:37:28,319 --> 00:37:30,458
<i>Şirin balaca, ruhum mübarək.</i>

512
00:37:30,622 --> 00:37:35,332
<i>Mən çox bəyənirəm...</i>

513
00:37:38,463 --> 00:37:39,533
<i>Gəlin, balam.

514
00:37:42,400 --> 00:37:44,937
<i>Mən sadəcə onu sevirəm.</i>

515
00:37:46,838 --> 00:37:47,873
Buyurun.

516
00:37:48,039 --> 00:37:50,645
<i>Başım üzürdü
ətir qoxusundan.</i>

517
00:37:50,809 --> 00:37:53,722
<i>Əllərim yöndəmsiz idi 
ağ plastik kəməri ilə.</i>

518
00:37:53,878 --> 00:37:56,552
<i>Onun yumşaq çəhrayı pomadasını daddım,
sonra mən əridim.</i>

519
00:37:56,714 --> 00:37:59,923
<i>O, qulağıma pıçıldadı.
Bu gecə həqiqətən mənim idi.</i>

520
00:38:00,085 --> 00:38:02,224
<i>İrəli gəlin və saçınıza yağ sürtün.</i>

521
00:38:02,387 --> 00:38:06,392
<i>Badi Holi son mahnısını oxudu
qız yoldaşınızı qucaqlayaraq.</i>

522
00:38:06,558 --> 00:38:09,835
<i>Sən də oxudun və hiss çox yaxşı idi.

523
00:38:09,994 --> 00:38:12,736
<i>Mən çox yaxşı vaxt keçirdim.</i>

524
00:38:13,331 --> 00:38:19,043
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.</i>

525
00:38:19,204 --> 00:38:22,151
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.

526
00:38:22,307 --> 00:38:25,220
<i>Mən bu rok-n-rollu çox bəyənirəm.

527
00:38:25,376 --> 00:38:30,724
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

528
00:38:30,882 --> 00:38:36,833
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

531
00:39:00,245 --> 00:39:05,217
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

536
00:39:19,063 --> 00:39:22,306
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

537
00:39:22,467 --> 00:39:23,502
<i>Gəlin, balam.

538
00:39:23,668 --> 00:39:28,617
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

539
00:39:29,807 --> 00:39:35,450
<i>Şirin balaca, xeyir-dua aldım.
Mən sadəcə o rok-n-rollu sevirəm.

540
00:39:49,694 --> 00:39:55,508
Transilvaniyalı dostlarım,
Eddi qaladan çıxdı.

541
00:40:05,310 --> 00:40:07,153
Əsəbləşməyin.

542
00:40:07,312 --> 00:40:08,882
Bu, mərhəmətli bir qətl idi.

543
00:40:09,047 --> 00:40:13,257
Onun sadəlövh cazibəsi var idi, amma əzələləri yox idi.

544
00:40:28,600 --> 00:40:33,845
<i>Ancaq deltoid və biceps,</i>

545
00:40:34,439 --> 00:40:39,252
<i>isti bud və triceps.</i>

546
00:40:39,410 --> 00:40:40,616
<i>Məni arzulayır,</i>

547
00:40:43,314 --> 00:40:44,349
<i>silkələmək.</i>

548
00:40:44,515 --> 00:40:47,928
<i>Məndə Çarlz Atlas əldə etmək istəyi yaranır</i>

549
00:40:48,086 --> 00:40:50,293
<i>əl üçün.</i>

550
00:40:50,888 --> 00:40:54,199
<i>Cəmi yeddi gün ərzində</i>

551
00:40:54,359 --> 00:40:58,068
<i>Mən səndən kişi yarada bilərəm.</i>

552
00:41:02,367 --> 00:41:07,840
<i>Mən mübahisə istəmirəm,</i>

553
00:41:08,006 --> 00:41:13,046
<i>yalnız dinamik gərginliklər.</i>

554
00:41:13,745 --> 00:41:17,693
<i>Mən əzələləri sevirəm.

555
00:41:17,849 --> 00:41:21,422
<i>Cəmi yeddi gün ərzində</i>

556
00:41:21,586 --> 00:41:23,327
<i>Mən səni edə bilərəm</i>

557
00:41:23,488 --> 00:41:27,197
<i>kişi.</i>

558
00:41:27,358 --> 00:41:31,465
<i>Bacarırsınızsa onu tapın.</i>

559
00:41:31,629 --> 00:41:34,872
<i>Cəmi yeddi gün ərzində</i>

560
00:41:35,033 --> 00:41:38,947
<i>Mən səndən kişi yarada bilərəm.</i>

561
00:41:45,543 --> 00:41:47,181
Əla.

562
00:41:47,345 --> 00:41:50,019
Əla.

563
00:41:50,181 --> 00:41:51,990
<i>Əla.</i>

564
00:41:52,784 --> 00:41:53,956
Əla.

565
00:42:02,560 --> 00:42:05,097
Gəlin aşağı düşək.

567
00:42:12,704 --> 00:42:14,206
O kimdir? Orada kim var?

568
00:42:14,373 --> 00:42:18,844
- Sadəcə mənəm, Janet.
- Bred, canım, gəl.

569
00:42:20,178 --> 00:42:22,180
Bred.

570
00:42:22,481 --> 00:42:25,087
Bəli, balam.

571
00:42:25,250 --> 00:42:26,854
Amma... Bəs əgər?

572
00:42:27,018 --> 00:42:28,895
Hər şey qaydasındadır, Janet.

573
00:42:29,054 --> 00:42:32,399
Hər şey yaxşı olacaq.

574
00:42:32,557 --> 00:42:35,868
Ümid edirəm, əzizim.

576
00:42:49,975 --> 00:42:53,923
Bu sənsən.
- Mən qorxuram, Canet. Amma gözəl deyilmi?

577
00:42:54,513 --> 00:42:58,051
Sən, canavar.

578
00:42:58,216 --> 00:42:59,661
Bredə nə etdin?

579
00:42:59,818 --> 00:43:00,888
heç nə.

580
00:43:01,053 --> 00:43:03,465
Sizcə niyə etməliyəm?

581
00:43:03,622 --> 00:43:05,568
Məni aldatdın. Mən heç vaxt.

582
00:43:05,724 --> 00:43:09,331
Mən heç vaxt, heç vaxt...
- Bəli. Bəli, bilirəm.

583
00:43:09,494 --> 00:43:11,735
Amma o qədər də pis deyil, elə deyilmi?

584
00:43:11,897 --> 00:43:14,901
Düşünürəm ki, bundan zövq alacaqsınız.

585
00:43:18,003 --> 00:43:19,243
Dayandır.

586
00:43:19,404 --> 00:43:20,678
Demək istəyirəm...

588
00:43:24,809 --> 00:43:25,981
Bred. Bred.

590
00:43:28,246 --> 00:43:30,419
Bred yəqin ki, indi yatıb.

591
00:43:30,582 --> 00:43:33,085
Onun səni belə görməsini istəyirsən?

593
00:43:37,489 --> 00:43:39,560
Bu kimi, nə cür?

594
00:43:39,724 --> 00:43:41,032
Sənin günahındır.

595
00:43:41,192 --> 00:43:42,364
Sən günahkarsan.

596
00:43:42,961 --> 00:43:45,805
Özümə qulluq etdim.

597
00:43:46,898 --> 00:43:50,844
Əminəm ki, hələ xərclənməmisiniz.

599
00:43:56,608 --> 00:43:58,315
Bredə deməyəcəyinə söz verirsən?

600
00:44:01,880 --> 00:44:04,588
Anamın məzarı üzərinə and içirəm.

602
00:45:19,624 --> 00:45:24,539
Bred, bura heç də yaxşı deyil.
Bizi məhv edəcəklər.

603
00:45:24,696 --> 00:45:26,107
Narahat olma, Janet.

604
00:45:26,698 --> 00:45:29,144
Səhər buradan uzaqda olacağıq.

605
00:45:29,300 --> 00:45:33,942
Bred, sən çox güclü və qoruyansan.

606
00:45:41,680 --> 00:45:42,715
Nə?

607
00:45:44,449 --> 00:45:47,521
sən.
- Mən qorxuram, Bred.

608
00:45:47,686 --> 00:45:51,156
- Amma gözəl deyilmi?
- Siz?

610
00:45:53,191 --> 00:45:55,694
- Canet nə etdin?
- Heç nə.

611
00:45:55,860 --> 00:45:57,362
Sizcə niyə etməliyəm?

612
00:45:57,529 --> 00:45:59,634
Məni aldatdın.

613
00:46:00,632 --> 00:46:01,940
Mən heç vaxt.

614
00:46:02,100 --> 00:46:04,842
Mən heç vaxt, heç vaxt, heç vaxt...

615
00:46:05,003 --> 00:46:08,473
Bəli, bilirəm, Bred.
Amma o qədər də pis deyil, elə deyilmi?

616
00:46:09,107 --> 00:46:10,780
Yarı pis deyil.

617
00:46:10,942 --> 00:46:13,388
Məncə bundan həzz alacaqsınız.

618
00:46:13,545 --> 00:46:15,855
Belə yumşaq. Çox həssas.

619
00:46:17,515 --> 00:46:19,517
Janet.

621
00:46:21,820 --> 00:46:24,300
Canet yəqin ki, artıq yatıb.

622
00:46:24,456 --> 00:46:28,333
Səni belə görmək istəməzdi?

624
00:46:28,760 --> 00:46:30,501
Bu kimi? Nə cür?

625
00:46:31,396 --> 00:46:33,808
Sənin günahındır.

626
00:46:34,332 --> 00:46:36,471
Sən günahkarsan.

627
00:46:36,634 --> 00:46:38,511
Mən bunun real olduğunu düşündüm.

628
00:46:38,670 --> 00:46:41,048
Buyurun, Bred. Etiraf et.

629
00:46:41,206 --> 00:46:43,447
Bəyəndiniz.
- Xeyr.

630
00:46:43,608 --> 00:46:46,851
Zövq almaq cinayət deyil.

631
00:46:47,412 --> 00:46:50,985
Bred, biz artıq çox vaxt itirmişik.

632
00:46:51,149 --> 00:46:54,528
Janetin bilməsi lazım deyil. Mən ona deməyəcəyəm.

633
00:46:55,220 --> 00:46:56,858
Belə ki...

634
00:46:57,222 --> 00:46:58,997
Ona deməyəcəyinə söz verirsən?

635
00:46:59,591 --> 00:47:02,697
Desəm ölə bilərəm.

636
00:47:13,138 --> 00:47:16,745
Xanım, bu Rokkidir 
zəncirlərini qırıb gözdən itdi.

637
00:47:18,176 --> 00:47:20,383
Yeni oyuncaq qaçdı

638
00:47:20,545 --> 00:47:23,583
və qala ətrafında bir yerdə yerləşir.

639
00:47:24,883 --> 00:47:31,556
Magenta itləri buraxdı.
- Gəlirəm.

641
00:47:34,759 --> 00:47:36,670
Burada nə olub?

642
00:47:36,828 --> 00:47:38,398
Brad haradadır?

643
00:47:38,563 --> 00:47:40,702
Hamı haradadır?

644
00:47:44,102 --> 00:47:46,548
Bred.

645
00:47:46,704 --> 00:47:49,184
Bred, balam.

646
00:47:49,340 --> 00:47:52,116
Bunu sənə necə edə bilərdim?

647
00:47:55,313 --> 00:47:57,293
Kaş bu yola başlamasaydıq.

648
00:47:57,448 --> 00:47:58,893
Amma belədir.

649
00:47:59,484 --> 00:48:01,725
<i>Kaş maşınımız xarab olmasaydı.</i>

650
00:48:02,921 --> 00:48:07,461
Kaş dostlar arasında olsaydıq 
və ya sağlam düşüncəli şəxslər.

651
00:48:07,625 --> 00:48:08,797
Amma sən etmədin.

652
00:48:08,960 --> 00:48:10,769
Üçdən ikisi, pis deyil.

653
00:48:10,929 --> 00:48:12,465
Oh, Bred.

654
00:48:14,770 --> 00:48:17,080
Onunla nə etdilər?

655
00:48:17,104 --> 00:48:19,104
Oh, Bred.

656
00:48:19,128 --> 00:48:21,128
Oh, Bred.

657
00:48:22,485 --> 00:48:24,795
Necə edə bilərdin?

658
00:48:45,709 --> 00:48:48,656
Sən yaralısan. bunu sənə etdilər?

659
00:48:52,216 --> 00:48:53,456
Burada.

660
00:48:55,419 --> 00:48:56,659
Mən sənin yaranı bağlayacağam.

661
00:49:03,994 --> 00:49:05,439
Buyurun.

662
00:49:10,467 --> 00:49:11,878
Yazıq.

663
00:49:13,036 --> 00:49:14,344
Burada.

664
00:49:26,250 --> 00:49:28,958
Bu barədə bizə danış, Janet.
- Bu barədə bizə danış, Canet.

665
00:49:29,620 --> 00:49:32,294
<i>Beynim yuyulmuş hiss etdim.</i>

666
00:49:34,625 --> 00:49:36,070
<i>Mən qalib gələ bilmədim.</i>

667
00:49:37,261 --> 00:49:43,337
<i>Öpüşməmişdən əvvəl.</i>

668
00:49:44,334 --> 00:49:47,213
Deyirsən...?

669
00:49:48,972 --> 00:49:52,146
<i>Mən belə düşündüm 
daxil olmaq</i>ın mənası yoxdur

670
00:49:52,743 --> 00:49:55,952
<i>başqalarının bədən həyəcanında.</i>

671
00:49:56,113 --> 00:49:58,650
<i>Yalnız problemə gətirib çıxarır</i>

672
00:49:58,815 --> 00:50:03,992
<i>və oturacağı islatmaq.</i>

673
00:50:07,391 --> 00:50:10,065
<i>İndi sadəcə bilmək istəyirəm,</i>

674
00:50:10,227 --> 00:50:12,571
<i>necə davam etməli.

675
00:50:12,729 --> 00:50:15,903
<i>Mən qanın dadına baxdım 
və indi daha çox istəyirəm.</i>

676
00:50:16,066 --> 00:50:17,739
<i>Daha çox, daha çox, daha çox.
- Daha çox, daha çox, daha çox

677
00:50:17,901 --> 00:50:20,814
<i>Mən müqavimət göstərməyəcəyəm.</i>

678
00:50:20,971 --> 00:50:23,383
<i>Mən bütün yolu getmək istəyirəm.</i>

679
00:50:23,540 --> 00:50:26,487
<i>Məndə qaşınma var, onu cızmaq lazımdır.</i>

680
00:50:26,643 --> 00:50:28,953
<i>Köməyə ehtiyacım var.</i>

681
00:50:29,112 --> 00:50:31,956
<i>Toxun, toxun, toxun, mənə toxun.</i>

682
00:50:32,115 --> 00:50:34,425
<i>Mən çirkli olmaq istəyirəm.</i>

683
00:50:34,584 --> 00:50:37,030
<i>Məni həyəcanlandır, məni rahatla, doldur.</i>

684
00:50:37,187 --> 00:50:39,793
<i>Gecənin canlıları.</i>

685
00:50:41,124 --> 00:50:46,733
<i>Bir şey böyüyərsə,
mövqe tutarkən.</i>

686
00:50:46,897 --> 00:50:49,673
<i>Mən səni yağla məsh edəcəyəm və onu sürtəcəyəm.</i>

687
00:50:49,833 --> 00:50:51,972
Aşağı, aşağı, aşağı.

688
00:50:52,135 --> 00:50:57,209
<i>Və bu sadəcə kiçik bir hissədir 
əsas attraksionlar.</i>

689
00:50:57,841 --> 00:51:00,981
<i>Sizə mehriban əl lazımdır, </i>

690
00:51:01,144 --> 00:51:02,987
<i>və mənə tədbir lazımdır.</i>

691
00:51:03,146 --> 00:51:05,752
<i>Toxun, toxun, toxun, mənə toxun.</i>

692
00:51:05,916 --> 00:51:08,556
<i>Mən çirkli olmaq istəyirəm.

693
00:51:08,719 --> 00:51:10,756
<i>Məni həyəcanlandır, məni rahatla, doldur.</i>

694
00:51:10,921 --> 00:51:13,663
<i>Gecənin canlıları.

695
00:51:13,824 --> 00:51:16,668
<i>Toxun, toxun, toxun, mənə toxun.</i>

696
00:51:16,827 --> 00:51:19,398
<i>Mən çirkli olmaq istəyirəm.

697
00:51:19,563 --> 00:51:21,736
<i>Məni həyəcanlandır, məni rahatla, doldur.</i>

698
00:51:21,898 --> 00:51:24,936
<i>Gecənin canlıları.

701
00:51:35,712 --> 00:51:38,158
<i>Toxun, toxun, toxun, mənə toxun.</i>

702
00:51:38,315 --> 00:51:41,194
<i>Mən çirkli olmaq istəyirəm.

703
00:51:41,351 --> 00:51:44,332
<i>Məni həyəcanlandır, məni rahatla, doldur.</i>

704
00:51:44,488 --> 00:51:46,126
<i>Gecənin canlıları.

705
00:51:46,857 --> 00:51:49,667
<i>Toxun, toxun, toxun, mənə toxun.</i>

706
00:51:49,826 --> 00:51:52,136
<i>Mən çirkli olmaq istəyirəm.

707
00:51:52,295 --> 00:51:54,036
<i>Məni həyəcanlandır, məni rahatla, doldur.</i>

708
00:51:55,165 --> 00:51:59,170
<i>Gecənin canlıları.

709
00:51:59,336 --> 00:52:00,838
Təbrik edirəm, Janet.

710
00:52:05,642 --> 00:52:07,383
<i>Gecənin canlıları.

711
00:52:08,578 --> 00:52:10,216
<i>Gecənin canlıları.

713
00:52:16,792 --> 00:52:18,169
<i>Mərhəmət.</i>

714
00:52:18,328 --> 00:52:21,172
Bu necə oldu?

715
00:52:21,330 --> 00:52:24,072
Sən ona baxmalıydın.
- Bir anlıq orda olmadım, əfəndi.

717
00:52:27,803 --> 00:52:31,580
Bunu monitorda tapa bildiyinizə baxın.

718
00:52:40,849 --> 00:52:43,386
Xanım, xanım.

719
00:52:44,052 --> 00:52:46,054
Bir qonağımız var.

720
00:52:47,022 --> 00:52:48,467
hey.

721
00:52:48,624 --> 00:52:50,968
Scotty. dr. Everett Skott.

722
00:52:51,593 --> 00:52:52,867
Bu Dünyalını tanıyırsan?

723
00:52:53,028 --> 00:52:55,338
Bu adam?

724
00:52:55,497 --> 00:52:57,704
dr. Scott mənim köhnə dostumdur.

725
00:52:57,866 --> 00:52:59,072
görürəm.

726
00:52:59,234 --> 00:53:01,305
Deməli, bu təsadüfi bir qarşılaşma deyil.

727
00:53:01,470 --> 00:53:03,711
Siz bura bir məqsədlə gəldiniz.

728
00:53:03,872 --> 00:53:07,081
Sənə dedim, maşınım xarab oldu.
Mən həqiqəti deyirəm.

729
00:53:07,242 --> 00:53:08,744
Mənə nə dediyini bilirəm, Bred.

730
00:53:08,910 --> 00:53:12,585
Lakin bu Dr. Everett Skott, 
Mən onun adını bilmirəm.

731
00:53:14,016 --> 00:53:18,089
dr. Skott professor idi
Denton Liseyində.

732
00:53:18,253 --> 00:53:20,893
İndi o sizin hökumətinizdə işləyir,
hə, brad?

733
00:53:21,056 --> 00:53:25,630
Tədqiqat bio ilə əlaqələndirilir
UFO adlandırdığınız şey.

734
00:53:25,794 --> 00:53:27,967
Elə deyilmi, Bred?

735
00:53:28,130 --> 00:53:29,165
Bəlkə.

736
00:53:29,331 --> 00:53:30,833
Siz...

737
00:53:30,999 --> 00:53:32,376
Mən bilmirəm.

738
00:53:32,534 --> 00:53:34,844
Binaya təcavüzkar girir,
Xanım.

739
00:53:35,003 --> 00:53:39,281
O, yəqin ki, Zen otağındadır.

740
00:53:39,441 --> 00:53:42,445
Onu şəxsən yoxlayaqmı?
- Bəli.

741
00:53:43,111 --> 00:53:45,057
Ona yol göstər.

742
00:54:17,913 --> 00:54:19,324
<i>Böyük Skott.</i>

743
00:54:24,986 --> 00:54:28,126
Frank-En-Furter.

744
00:54:28,323 --> 00:54:29,996
Nəhayət görüşürük.

745
00:54:33,395 --> 00:54:35,898
- Doktor Skott.
- Bred?

746
00:54:36,064 --> 00:54:40,774
sən burda nə edirsən?
- Oynama, doktor Skott.

747
00:54:40,936 --> 00:54:43,849
Sən nəyi çox yaxşı bilirsən 
Bred Majors burada işləyir.

748
00:54:44,439 --> 00:54:46,316
Bu, planınızın bir hissəsi idi, elə deyilmi?

749
00:54:46,475 --> 00:54:49,649
Bəli o və qadını
bu yeri sizin üçün kəşf edin?

750
00:54:49,811 --> 00:54:53,657
Təəssüf ki, sizin üçün
planda dəyişiklik oldu.

751
00:54:53,815 --> 00:54:57,285
Ümid edirəm ki, siz uyğunlaşa bilirsiniz, Dr. Skott.

752
00:54:57,452 --> 00:54:58,954
Bilirəm ki, Brad bunu etdi.

753
00:55:00,722 --> 00:55:04,932
Sizi əmin edirəm, Bredin varlığı
mənim üçün tamamilə təəccüblüdür.

754
00:55:05,093 --> 00:55:07,596
Görürsən, mən Eddini tapmağa gəlmişəm.

755
00:55:08,330 --> 00:55:09,809
Eddi? Mən onu gördüm.

756
00:55:09,965 --> 00:55:11,000
Eddi?
- O...

757
00:55:11,166 --> 00:55:14,045
Eddi, doktor Skott haqqında nə bilirsiniz?

758
00:55:14,202 --> 00:55:17,342
Mən çox şey bilirəm 
çox şey haqqında.

759
00:55:17,506 --> 00:55:20,043
Görürsən, Eddi mənim qardaşım oğludur.

760
00:55:20,208 --> 00:55:21,312
dr. Scott.

761
00:55:39,861 --> 00:55:41,704
Janet.
- Doktor Skott.

762
00:55:41,863 --> 00:55:43,206
Janet.
- Bred.

763
00:55:43,365 --> 00:55:44,742
Rocky.
- Ah.

764
00:55:44,900 --> 00:55:46,470
Janet?
- Doktor Skott?

765
00:55:46,635 --> 00:55:47,841
Janet.
- Bred.

766
00:55:48,003 --> 00:55:49,380
Rocky.
- Ah.

767
00:55:49,538 --> 00:55:51,176
Janet?
- Doktor Skott.

768
00:55:51,339 --> 00:55:52,841
Janet.
- Bred.

769
00:55:53,008 --> 00:55:54,146
Rocky.

770
00:55:54,309 --> 00:55:56,084
seni yaratdim

771
00:55:56,244 --> 00:55:58,747
və mən də səni məhv edə bilərəm.

772
00:56:02,551 --> 00:56:04,155
Xanım.

773
00:56:04,319 --> 00:56:06,162
Nahar hazırdır.

774
00:56:06,321 --> 00:56:08,494
Əla.

775
00:56:17,432 --> 00:56:22,381
Bu şəraitdə,
rəsmi geyim mövcuddur.

776
00:56:28,710 --> 00:56:34,092
Yemək həmişə oynayıb
rituallarda mühüm rol oynayır.

777
00:56:34,249 --> 00:56:39,289
Çörəyin qırılması, sonuncusu 
məhkum adamın yeməyi,

778
00:56:40,188 --> 00:56:43,192
<i>və indi, bu yemək.</i>

779
00:56:43,358 --> 00:56:46,032
<i>Bu qeyri-rəsmi görünsə də,</i>

781
00:56:47,362 --> 00:56:52,869
<i>bunun olduğuna əmin ola bilərsiniz
mehriban ab-hava çox az idi.

782
00:56:53,034 --> 00:56:55,446
Ümid edirəm ki, yenə ətli çörək deyil.

783
00:56:55,604 --> 00:56:57,709
Bağışlayın.

784
00:57:16,424 --> 00:57:18,267
Sadəcə bir az.

785
00:57:29,237 --> 00:57:32,514
Olmayan dostlar üçün tost.

786
00:57:32,674 --> 00:57:34,676
Olmayan dostlara.
- Yox olan dostlara.

787
00:57:34,843 --> 00:57:38,313
Və Rocky.

788
00:57:38,480 --> 00:57:40,187
<i>Ad günün mübarək,</i>

789
00:57:40,348 --> 00:57:42,157
<i>ad gününüz mübarək,</i>

790
00:57:42,317 --> 00:57:43,887
<i>ad günün mübarək, əziz Roki...</i>

791
00:57:44,052 --> 00:57:45,895
edək?

792
00:58:11,947 --> 00:58:13,824
Mən Eddi haqqında danışmaq üçün gəlmişəm.

793
00:58:14,416 --> 00:58:15,417
Eddi?

794
00:58:17,285 --> 00:58:19,265
Həssas mövzudur.

795
00:58:23,425 --> 00:58:24,961
Başqa bir dilim?

796
00:58:28,496 --> 00:58:30,237
bağışlayın.

797
00:58:38,073 --> 00:58:40,815
Bilirdim ki, o, pis yoldaşlıq edir,

798
00:58:40,976 --> 00:58:42,717
amma bu təsəvvür etdiyimdən də pisdir.

799
00:58:42,877 --> 00:58:45,016
Əcnəbilər.

800
00:58:47,215 --> 00:58:48,421
dr. Scott?

801
00:58:48,583 --> 00:58:50,494
Davam et, Dr. Skott.

802
00:58:50,652 --> 00:58:53,861
Yoxsa doktor Von Skott deməliyəm?

803
00:58:54,589 --> 00:58:57,536
Tam olaraq nə deməyə çalışırsınız?
- eybi yoxdur.

804
00:58:57,692 --> 00:59:00,605
Amma doktor Skott...
- Yaxşı, Bred.

805
00:59:00,762 --> 00:59:03,038
<i>Doğulduğu gündən,</i>

806
00:59:06,034 --> 00:59:07,945
<i>o problem idi.</i>

807
00:59:10,038 --> 00:59:13,679
<i>O, tikan idi</i>

808
00:59:14,175 --> 00:59:16,553
<i>ananın gözündə.</i>

809
00:59:18,780 --> 00:59:22,353
<i>O, boş yerə cəhd etdi.</i>

810
00:59:24,619 --> 00:59:29,090
<i>Ancaq etmədi 
rüsvayçılıqdan başqa heç nə gətirmədi</i>

811
00:59:29,691 --> 00:59:36,404
<i>Evi tərk etdi, 
öldüyü gün</i>dü

812
00:59:38,033 --> 00:59:40,604
<i>Onun getdiyi gündən</i>

813
00:59:40,769 --> 00:59:46,412
<i>Onun istədiyi hər şey idi 
rok-n-roll porno

814
00:59:46,574 --> 00:59:49,111
<i>və motosiklet.</i>

815
00:59:49,744 --> 00:59:51,724
<i>Zibil qutusu ilə düzəldilir,</i>

816
00:59:53,415 --> 00:59:55,986
<i>o, kasıb, ucuz bir balaca adam idi,</i>

817
00:59:56,685 --> 01:00:02,533
<i>hər kəsi birləşdirəcək.</i>

818
01:00:02,691 --> 01:00:05,331
<i>Eddi dedikdə,
balı</i>nı sevmədiyini

819
01:00:05,493 --> 01:00:07,734
<i>Onun yaxşı oğlan olmadığı məlum idi.</i>

820
01:00:07,896 --> 01:00:09,671
<i>Ancaq o sizi hədələyibsə</i>

821
01:00:09,831 --> 01:00:11,833
<i>çəyirtkə bıçağı ilə.
- Nə dasa.</i>

822
01:00:12,000 --> 01:00:14,344
Səni ağlatmaq üçün.
- Mən də etdim.</i>

823
01:00:14,502 --> 01:00:17,244
<i>Hamı onu itələdi.</i>

824
01:00:17,405 --> 01:00:20,318
<i>Demək olar ki, onu sevirdim.</i>

825
01:00:20,475 --> 01:00:23,081
<i>Dedim, hey, məni dinlə.</i>

826
01:00:23,244 --> 01:00:26,191
<i>Dəlilik içində normal qalın.</i>

827
01:00:26,347 --> 01:00:31,592
<i>Lakin o, qapını bağladı 
və açarı atdı.

828
01:00:31,753 --> 01:00:37,601
<i>O, yəqin ki, nəyəsə qarışıb.</i>

829
01:00:37,759 --> 01:00:42,003
<i>Onu məni xəbərdar etməyə nə vadar etdi?
oxuyan bir mesajla:</i>

830
01:00:42,163 --> 01:00:43,471
<i>Nə deyirdi?</i>

831
01:00:43,631 --> 01:00:44,939
<i>Mən tamamilə ağlımdan çıxdım.</i>

832
01:00:45,100 --> 01:00:47,102
<i>"Ağıldan kənar."</i>

833
01:00:47,268 --> 01:00:50,306
<i>Tələsin, yoxsa ölə bilərəm.</i>

834
01:00:50,472 --> 01:00:55,012
<i>Onlar öz pis əməllərini etməməlidirlər.
- Onlar öz cinayətlərini törətməməlidirlər.</i>

835
01:00:56,478 --> 01:01:01,655
<i>Eddie balını sevmədiyini deyəndə</i>
<i>Onun yaxşı oğlan olmadığı məlum idi.</i>

836
01:01:01,816 --> 01:01:04,922
<i>Amma səni çəyirtkə bıçağı ilə hədələsəydi.

837
01:01:06,287 --> 01:01:08,563
<i>Nə dasa.
- Səni ağlatmaq üçün.</i>

838
01:01:08,723 --> 01:01:14,036
<i>Eddie balını sevmədiyini deyəndə</i>
<i>Onun yaxşı oğlan olmadığı məlum idi.</i>

839
01:01:14,195 --> 01:01:17,176
<i>Amma səni çəyirtkə bıçağı ilə hədələsəydi.

840
01:01:17,332 --> 01:01:19,005
<i>Nə dasa.
- Səni ağlatmaq üçün.</i>

841
01:01:19,167 --> 01:01:20,475
<i>Mən də etdim.</i>

842
01:01:20,635 --> 01:01:22,080
<i>Nə dasa.
- Səni ağlatmaq üçün.</i>

843
01:01:22,237 --> 01:01:23,409
<i>Mən də etdim.</i>

844
01:01:23,571 --> 01:01:26,347
<i>Nə dasa.
- Səni ağlatmaq üçün.</i>

845
01:01:26,508 --> 01:01:30,081
<i>Mən də etdim.
- <i>Eddie balını sevmədiyini deyəndə</i>

846
01:01:30,245 --> 01:01:33,192
<i>Onun yaxşı oğlan olmadığı məlum idi.</i>

847
01:01:33,348 --> 01:01:37,057
<i>Amma səni çəyirtkə bıçağı ilə hədələsəydi.

848
01:01:39,821 --> 01:01:41,164
Eddi

849
01:01:58,655 --> 01:02:00,601
Rocky, sən necə bacarırsan?

850
01:02:21,944 --> 01:02:24,891
<i>Sənə bir dəfə dedim,
Mən iki dəfə deməyəcəyəm.</i>

851
01:02:25,715 --> 01:02:29,527
<i>Ağıllı olsan yaxşı olar, Janet Veys.</i>

852
01:02:29,686 --> 01:02:33,759
<i>Sizin Apple Pie,
çox dadlı deyil.</i>

853
01:02:33,923 --> 01:02:37,097
<i>Ağıllı olsan yaxşı olar, Janet Veys.</i>

854
01:02:53,076 --> 01:02:57,115
<i>Toxumu mən əkmişəm.
<i>Bu sizə lazım olan hər şey olmalıdır.

855
01:02:57,280 --> 01:03:01,422
<i>Sən qələm kimi həssassan.
İp kimi uzanır.</i>

856
01:03:01,584 --> 01:03:05,691
<i>Biz bunu edərkən,
zəngi eşitdinizmi?</i>

857
01:03:13,730 --> 01:03:15,073
<i>Bloklanmısınız?</i>

858
01:03:15,231 --> 01:03:17,074
<i>Məsləhətimi qəbul edin.</i>

859
01:03:17,233 --> 01:03:20,908
<i>Ağıllı olsan yaxşı olar, Janet Veys.</i>

860
01:03:24,273 --> 01:03:29,222
<i>dirijor sizi aldadacaq.</i>

861
01:03:31,981 --> 01:03:33,392
Ayaqlarım.

862
01:03:33,816 --> 01:03:35,818
Ayaqlarımı hərəkət etdirə bilmirəm.
- My stroller.

863
01:03:35,985 --> 01:03:37,157
Səbətimi köçürə bilmirəm.

864
01:03:37,520 --> 01:03:39,158
sanki biz

865
01:03:39,322 --> 01:03:42,462
yerinə yapışdırılır.
- Elədir.

866
01:03:42,625 --> 01:03:46,072
Qorxudan titrəyin, ey axmaqlar.

867
01:03:47,396 --> 01:03:48,534
Biz tələyə düşmüşük.

868
01:03:48,698 --> 01:03:51,076
<i>Bu, alışmalı olduğunuz bir şeydir.</i>

869
01:03:51,234 --> 01:03:54,078
<iBeyninizi sikmək zövqlü ola bilər.</i>

870
01:03:56,472 --> 01:03:59,851
Yerlilər belə deyil 
düşündüyünüz kimi asan hədəf.

871
01:04:00,009 --> 01:04:01,989
O səs dirijoru,

872
01:04:02,145 --> 01:04:05,649
güman edirəm
bir növ audio-vibrasiya,

873
01:04:05,815 --> 01:04:08,819
"Psixo-molekulyar ötürmə cihazı."

874
01:04:09,619 --> 01:04:11,064
Sən demə...?
- Bəli, Bred.

875
01:04:11,220 --> 01:04:13,666
Bu, bizim də üzərində işlədiyimiz bir şeydir
bir müddət işləyirik,

876
01:04:13,823 --> 01:04:16,736
amma deyəsən bizim dostumuzdur 
mükəmməlləşdirməyin yolunu tapdı.

877
01:04:16,893 --> 01:04:20,204
bacaran bir cihaz 
bərk maddəni parçalamaq,

878
01:04:20,363 --> 01:04:22,775
və sonra onu kosmosda proyeksiya etmək,

879
01:04:22,932 --> 01:04:25,674
və kim bilir, bəlkə də zamanın özü ilə.

880
01:04:26,536 --> 01:04:30,006
Sən demə, bizi göndərəcəklər
başqa planet?

881
01:04:30,173 --> 01:04:32,585
<i>Planeta-Şmaneta, Janet.</i>

882
01:04:33,709 --> 01:04:37,418
<i>Ağıllı olsan yaxşı olar, Janet Veys.</i>

883
01:04:37,580 --> 01:04:42,086
<i>Ağıllı olsanız yaxşı olar.
Budlarınızı düzəldin.</i>

884
01:04:42,251 --> 01:04:44,959
<i>Ağıllı olsanız yaxşı olar.</i>

885
01:04:45,121 --> 01:04:47,465
Və sonra qışqırdı:

886
01:04:47,623 --> 01:04:52,094
<i>Dayan!</i>

887
01:04:53,596 --> 01:04:59,239
<i>Narahat olmayın</i>

888
01:04:59,402 --> 01:05:03,782
<i>Bir az xardal istifadə edin.</i>

889
01:05:03,940 --> 01:05:06,648
<i>Sən hot-doqsan.</i>

890
01:05:06,809 --> 01:05:12,589
<i>Onu incitməsən yaxşı olar.</i>

891
01:05:13,382 --> 01:05:15,419
<i>Frank Furterə.</i>

892
01:05:15,585 --> 01:05:18,498
Siz hot-doqsınız.</i>

893
01:05:19,589 --> 01:05:24,197
<i>Onu incitməsən yaxşı olar.</i>

894
01:05:24,961 --> 01:05:27,066
<i>Frank Furterə.</i>

895
01:05:27,630 --> 01:05:29,769
<i>Sən hot-doqsan.</i>

896
01:05:32,969 --> 01:05:35,973
Ya Rəbb, mən daha buna dözə bilmirəm.

897
01:05:36,572 --> 01:05:38,950
Əvvəlcə məni Eddi üçün atdın,

898
01:05:39,108 --> 01:05:42,646
sonra onu rədd etdin 
Rokkiyə görə köhnə palto kimi.

899
01:05:42,812 --> 01:05:43,847
Siz...

900
01:05:44,013 --> 01:05:48,359
İnsanlardan istifadə edirsən, 
və sonra onları tüpürürsün.

902
01:05:50,987 --> 01:05:52,364
Mən səni sevirdim.

903
01:05:52,521 --> 01:05:53,693
Məni eşitdin?

904
01:05:53,856 --> 01:05:56,132
Mən səni sevirdim.

905
01:05:56,292 --> 01:05:57,999
Və mənə nə qazandırdı?

906
01:05:58,160 --> 01:05:59,503
Bəli, sizə deyəcəm.

907
01:05:59,662 --> 01:06:00,834
Bir böyük heç nə.

908
01:06:00,997 --> 01:06:03,034
Sən süngər kimisən.

909
01:06:03,199 --> 01:06:04,803
Sadəcə götür, götür, götür.

910
01:06:04,967 --> 01:06:07,538
Başqalarının duyğularını və hisslərini içirsiniz.

911
01:06:07,703 --> 01:06:09,444
Yaxşı, bəs etdim.

912
01:06:10,039 --> 01:06:13,782
Mənim aramda seçim etməli olacaqsan,

913
01:06:13,943 --> 01:06:15,115
və Rocky.

914
01:06:15,878 --> 01:06:19,382
Başındakı daşların şərəfinə adlandırılmışdır.

915
01:06:52,581 --> 01:06:55,994
Yaxşı vaxt keçirmək asan deyil.

916
01:06:56,385 --> 01:07:00,333
Gülmək belə məni incidir.

917
01:07:09,565 --> 01:07:11,704
Uşaqlarım isə mənə qarşı çıxdılar.

918
01:07:11,867 --> 01:07:14,746
Rokki Eddi kimi hərəkət edir.

919
01:07:16,706 --> 01:07:20,586
Sizcə səhv edirəm? 
niyə beynini ikisi arasında böldüm?

920
01:07:20,743 --> 01:07:23,189
Bu dünyadan bezmişəm.

921
01:07:23,346 --> 01:07:26,190
Transilvaniyaya nə vaxt qayıdacağıq?

922
01:07:26,349 --> 01:07:28,158
Magenta.

923
01:07:28,684 --> 01:07:32,131
Mən sizə çox minnətdaram və
qardaşın Rif Rafa.

924
01:07:32,288 --> 01:07:34,165
Hər ikiniz mənə yaxşı xidmət göstərmisiniz.

925
01:07:34,824 --> 01:07:37,896
Sənin kimi sədaqət 
mükafatsız qalmayacaq.

926
01:07:38,060 --> 01:07:41,473
Görəcəksən ki, əhvalım məni vuranda,

927
01:07:41,630 --> 01:07:44,076
Mən çox səxavətli ola bilərəm.

928
01:07:44,233 --> 01:07:46,611
Mən heç nə istəmirəm, xanım.

929
01:07:48,237 --> 01:07:52,240
Və bunu bol-bol alacaqsınız.

930
01:07:59,215 --> 01:08:00,319
gedək.

931
01:08:00,483 --> 01:08:02,622
Aşağıdakı şouya hazırıq.

932
01:08:05,121 --> 01:08:10,298
<i>Beləliklə, cəmi bir neçə saat
nişanlandıqlarını elan etdikdən sonra,</i>

933
01:08:10,459 --> 01:08:12,302
Brad və Janet,

934
01:08:12,461 --> 01:08:14,532
cəhd etmişlər

935
01:08:14,697 --> 01:08:16,973
qadağan olunmuş meyvə.

936
01:08:17,400 --> 01:08:19,311
Bu sadəcə sübut idi

937
01:08:19,468 --> 01:08:22,972
ki, onların ev sahibi idi
əxlaqsız adam,

938
01:08:23,139 --> 01:08:26,143
və inandırmaqda mahirdir.

939
01:08:26,308 --> 01:08:32,486
Nə cəhənnəm planı qurmuşdu
xəstə təxəyyül dr. Franks?

940
01:08:33,149 --> 01:08:34,526
<i>Həqiqətən nə?</i>

941
01:08:49,231 --> 01:08:52,838
<i>Başlayanda hər şey əla idi.</i>

942
01:08:53,002 --> 01:08:56,347
<i>Mən Frankın əsl fanatı idim.</i>

943
01:08:57,106 --> 01:09:01,054
<i>Ancaq hər şey bitdi
planı ilə gəldiyi zaman.</i>

944
01:09:01,210 --> 01:09:05,090
<i>Əzələ avtomobili yaratmağa başlamaq üçün.</i>

945
01:09:05,247 --> 01:09:09,195
<i>İndi yeganə şey 
bu mənə ümid verir,</i>

946
01:09:09,351 --> 01:09:12,389
<i>dərmana olan sevgim.</i>

947
01:09:14,056 --> 01:09:18,903
Güllər dünyamı rəngləndirir.
Məni bütün bəlalardan, dərdlərdən qoruyurlar.</i>

948
01:09:21,697 --> 01:09:24,541
<i>Mənim cəmi yeddi saat yaşım var</i>

949
01:09:25,634 --> 01:09:29,081
<i>İzləmək həqiqətən gözəldir.</i>

950
01:09:29,672 --> 01:09:32,676
<i>Və kimsə deməlidir ki,</i>

951
01:09:33,609 --> 01:09:37,352
<i>libidonum nəzarət altında deyil.</i>

952
01:09:38,047 --> 01:09:41,688
<i>İndi mən yalnız bir şeyə inanıram,</i>

953
01:09:41,851 --> 01:09:45,560
<i>və bu, ehtirasın orqazm partlamasıdır.</i>

954
01:09:46,155 --> 01:09:51,901
<i>Güllər dünyamı rəngləndirir.
Məni bütün bəlalardan, dərdlərdən qoruyurlar.</i>

956
01:09:54,797 --> 01:09:58,404
<i>Mənim üçün qaçış yoxdur,</i>

957
01:09:58,901 --> 01:10:03,281
<i>ana kömək et.</i>

958
01:10:03,439 --> 01:10:06,113
<i>Mən yaxşı olacam, görəcəksiniz.

959
01:10:07,009 --> 01:10:10,855
<i>Bu yuxunu sil.</i>

960
01:10:11,013 --> 01:10:13,220
<i>Bu nədir?</i>

961
01:10:13,382 --> 01:10:14,861
<i>Gəlin görək.

962
01:10:16,285 --> 01:10:19,755
<i>Özümü seksual hiss edirəm.</i>

963
01:10:20,289 --> 01:10:22,963
<i>Mənə nə gəldi?</i>

964
01:10:23,125 --> 01:10:26,971
<i>Budur, yenə gəlir.</i>

966
01:10:29,765 --> 01:10:33,713
<i>Özümü azad hiss edirəm.

967
01:10:33,869 --> 01:10:37,043
<i>Pis vaxtlar keçir.</i>

968
01:10:37,206 --> 01:10:40,585
<i>Mənə inamım artır.</i>

969
01:10:41,677 --> 01:10:45,557
<i>Reallıq buradadır.</i>

970
01:10:45,714 --> 01:10:49,753
<i>Oyun xarabdır.</i>

971
01:10:49,919 --> 01:10:53,423
<i>Beynim genişlənir.</i>

972
01:10:53,589 --> 01:10:57,002
<i>Frenkin buraxdığı qaz budur.</i>

973
01:10:58,160 --> 01:11:04,167
<i>Onun şəhvəti çox səmimidir.</i>

974
01:11:46,575 --> 01:11:51,320
<i>Fey Reyə nə olub?</i>

975
01:11:51,647 --> 01:11:57,290
<i>O incə atlaz çərçivə.</i>

976
01:12:00,422 --> 01:12:05,337
<i>Onun budlarından yapışdığı halda,</i>

977
01:12:05,494 --> 01:12:11,137
<i>mən belə ağlamağa başlayıram.</i>

978
01:12:11,300 --> 01:12:14,543
<i>Çünki mən geyinmək istəyirəm

979
01:12:14,703 --> 01:12:20,346
<i>və eyni şəkildə.</i>

980
01:12:21,377 --> 01:12:23,584
<i>Boş ver</i>

981
01:12:23,746 --> 01:12:27,523
<i>tam zövq.</i>

982
01:12:27,683 --> 01:12:30,926
<i>İsti sularda üzmək</i>

983
01:12:31,086 --> 01:12:33,726
<i>günahın bədəni.</i>

984
01:12:34,657 --> 01:12:37,228
<i>Erotik kabuslar,</i>

985
01:12:37,393 --> 01:12:41,136
<i>ölçüdən kənar.</i>

986
01:12:41,297 --> 01:12:44,574
<i>Və şəhvətli bir yuxu</i>

987
01:12:44,733 --> 01:12:49,079
<i>əbədi qorunma üçün.

988
01:12:49,238 --> 01:12:53,846
<i>Görmürsən?</i>

989
01:13:05,087 --> 01:13:08,364
<i>Xəyal qurma.</i>

990
01:13:09,091 --> 01:13:11,571
<i>Ol.</i>

991
01:13:11,727 --> 01:13:15,197
<i>Xəyal qurma.</i>

992
01:13:15,764 --> 01:13:18,244
<i>Ol.</i>

993
01:13:18,400 --> 01:13:21,438
<i>Xəyal qurma.</i>

994
01:13:22,571 --> 01:13:24,812
<i>Ol.</i>

1002
01:13:46,729 --> 01:13:48,902
Xəyal qurma.

1004
01:13:50,799 --> 01:13:52,301
olun

1008
01:14:00,576 --> 01:14:04,319
Bu tələdən çıxmalıyıq,

1009
01:14:04,980 --> 01:14:09,451
tənəzzül iradəmizi pozmazdan əvvəl.

1010
01:14:10,819 --> 01:14:13,493
Mən güclü olmalıyam

1011
01:14:13,655 --> 01:14:16,101
və dözməyə çalışmaq.

1012
01:14:16,258 --> 01:14:20,365
Yoxsa ağlım tamamilə dağılacaq

1013
01:14:20,696 --> 01:14:28,040
və mən həyatımı həyəcan üçün yaşayacağam.

1016
01:14:37,679 --> 01:14:41,058
<i>Mənim üçün qaçış yoxdur.</i>

1017
01:14:41,216 --> 01:14:44,527
<i>Mənə kömək et, ana.</i>

1018
01:14:44,686 --> 01:14:49,499
<i>Allah sizi qorusun Lili Sent Sir./i>

1021
01:15:00,849 --> 01:15:03,591
<i>Mən vəhşi və əhli olmayan bir şeyəm.</i>

1022
01:15:03,752 --> 01:15:05,857
<i>Mən ölümcül sancmış arıyam.</i>

1023
01:15:06,021 --> 01:15:08,331
<i>Bıçaqlasam, sənin ağlın mənimdir.</i>

1024
01:15:08,490 --> 01:15:10,902
<i>Ürəyiniz döyünəcək
və qanınız oxuyacaq.</i>

1025
01:15:11,059 --> 01:15:13,232
<i>Gəlin əylənək və qayanın eşidilməsinə icazə verin.</i>

1026
01:15:13,395 --> 01:15:16,239
<i>Həyat keçənə qədər titrəyəcəyik.</i>

1027
01:15:16,398 --> 01:15:20,346
<i>Qızılgül dünyamı rəngləndirir.</i>
Məni bütün bəlalardan, dərdlərdən qoruyurlar.</i>

1029
01:15:23,905 --> 01:15:25,714
<i>Biz vəhşi və əhli olmayan şeylərik.</i>

1030
01:15:25,874 --> 01:15:28,377
<i>Biz ölümcül iynələri olan arılarıq.

1031
01:15:28,543 --> 01:15:30,716
<i>Bıçaqlasaq, fikrin bizim olacaq.</i>

1032
01:15:30,879 --> 01:15:33,587
<i>Ürəyin döyünəcək,
və qanınız oxuyacaq.</i>

1033
01:15:33,748 --> 01:15:36,592
<i>Gəlin əylənək və qayanın eşidilməsinə icazə verin.</i>

1034
01:15:36,751 --> 01:15:39,095
<i>Həyat keçənə qədər titrəyəcəyik.</i>

1035
01:15:39,254 --> 01:15:42,599
<i>Qızılgül dünyamı rəngləndirir.</i>
Məni bütün bəlalardan, dərdlərdən qoruyurlar.</i>

1039
01:15:58,106 --> 01:15:59,949
<i>Biz vəhşi və əhli olmayan şeylərik.</i>

1040
01:16:00,108 --> 01:16:02,452
<i>Biz ölümcül iynələri olan arılarıq.

1041
01:16:02,611 --> 01:16:04,955
<i>Bıçaqlasaq, fikrin bizim olacaq.</i>

1042
01:16:05,113 --> 01:16:08,219
<i>Ürəyin döyünəcək,
və qanınız oxuyacaq.</i>

1043
01:16:08,383 --> 01:16:10,659
<i>Gəlin əylənək və qayanın eşidilməsinə icazə verin.</i>

1044
01:16:10,819 --> 01:16:13,322
<i>Həyat keçənə qədər titrəyəcəyik.</i>

1045
01:16:13,488 --> 01:16:17,095
<i>Qızılgül dünyamı rəngləndirir.</i>
Məni bütün bəlalardan, dərdlərdən qoruyurlar.</i>

1046
01:16:17,926 --> 01:16:19,496
<i>Və ağrıyır.</i>

1047
01:16:22,397 --> 01:16:25,435
<i>Frank-En-Furter</i>

1048
01:16:25,600 --> 01:16:28,581
<i>Bitdi.</i>

1049
01:16:28,737 --> 01:16:31,149
<i>Sizin missiyanız məhv olmaqdır.</i>

1050
01:16:31,907 --> 01:16:36,117
<i>Həyat tərziniz belədir
çox ifrat.</i>

1051
01:16:36,278 --> 01:16:38,258
<i>Mən yeni komandirəm.</i>

1052
01:16:39,047 --> 01:16:41,960
<i>Sən indi mənim məhbusumsan.</i>

1053
01:16:42,117 --> 01:16:45,496
<i>Transilvaniyaya qayıdırıq.</i>

1054
01:16:46,021 --> 01:16:50,629
<i>Nəqliyyat havasına qənaət edin.</i>

1055
01:17:01,269 --> 01:17:03,306
Dayan. izah edə bilərəm.

1057
01:17:37,906 --> 01:17:41,547
<i>Getdiyim gün.</i>

1058
01:17:41,710 --> 01:17:44,384
<i>Əlvida.

1059
01:17:44,546 --> 01:17:47,755
<i>Deməli olduğum tək şey bu idi.</i>

1060
01:17:47,916 --> 01:17:50,328
<i>İndi mən,</i>

1061
01:17:50,485 --> 01:17:54,194
<i>Yenidən gəlib qalmaq istəyirəm.</i>

1063
01:17:56,925 --> 01:17:59,565
<i>Gülümsəyin və deyin</i>

1064
01:17:59,728 --> 01:18:05,110
<i>bacarıram.</i>

1065
01:18:06,034 --> 01:18:09,709
<i>çünki gördüm, </i>

1066
01:18:09,871 --> 01:18:15,082
<i>göz yaşları arasından mavi səma</i>

1067
01:18:15,243 --> 01:18:18,349
<i>mənim gözümdə

1068
01:18:19,347 --> 01:18:22,089
<i>və mən başa düşdüm,</i>

1069
01:18:23,351 --> 01:18:27,163
<i>evə getmək.</i>

1070
01:18:29,357 --> 01:18:33,567
<i>Mən evə gedirəm.</i>

1071
01:18:38,700 --> 01:18:42,147
<i>Hər yerdə eyni idi.

1072
01:18:42,303 --> 01:18:44,806
<i>Hiss,</i>

1073
01:18:44,973 --> 01:18:48,682
<i>yağışda çöldəyəm.</i>

1074
01:18:48,843 --> 01:18:49,913
<i>Dairədə,</i>

1075
01:18:51,246 --> 01:18:55,160
<i>oyun tapmaq üçün pulsuzdur.</i>

1076
01:18:55,316 --> 01:18:57,626
<i>Paylaşım,</i>

1077
01:18:57,786 --> 01:19:00,062
<i>kədər kartı,</i>

1078
01:19:00,221 --> 01:19:06,069
<i>ağrı bileti.</i>

1079
01:19:06,828 --> 01:19:10,469
<i>Çünki gördüm, </i>

1080
01:19:10,632 --> 01:19:16,105
<i>göz yaşları arasından mavi səma</i>

1081
01:19:16,271 --> 01:19:19,184
<i>mənim gözümdə.

1082
01:19:20,141 --> 01:19:22,121
<i>Mən başa düşdüm</i>

1083
01:19:24,312 --> 01:19:27,850
<i>evə getmək.</i>

1084
01:19:30,118 --> 01:19:33,156
<i>Mən evə gedirəm.</i>

1085
01:19:36,591 --> 01:19:41,040
<i>Mən evə gedirəm.</i>

1086
01:19:43,164 --> 01:19:47,169
<i>Mən gedirəm</i>

1087
01:19:47,335 --> 01:19:51,044
<i>home,</i>

1088
01:19:59,578 --> 01:20:01,524
Bravo!

1089
01:20:02,981 --> 01:20:05,928
Bravo!
- Yaxşı!

1090
01:20:08,487 --> 01:20:10,398
Bravo.

1091
01:20:18,563 --> 01:20:20,042
Nə qədər sentimental.

1092
01:20:20,565 --> 01:20:22,374
Və sənsiz.

1093
01:20:22,534 --> 01:20:25,242
Görürsən ki, mən "biz" deyəndə
Transilvaniyaya qayıdırıq.

1094
01:20:25,403 --> 01:20:28,612
Mən yalnız Magenta və məni düşündüm.

1095
01:20:29,674 --> 01:20:32,553
Bunlar mənimdirsə üzr istəyirəm 
aldadıcı sözlər,

1096
01:20:32,711 --> 01:20:36,750
amma, görürsən, sən burada qalırsan.
Hər halda ruhda.

1097
01:20:36,915 --> 01:20:39,862
Cənnət ona. Bu lazerdir.

1098
01:20:40,018 --> 01:20:41,292
Bəli, doktor Skott.

1099
01:20:42,387 --> 01:20:46,233
Emissiya edə bilən lazer 
təmiz antimaddənin havası.

1100
01:20:46,391 --> 01:20:48,894
Demək istəyirsən ki, onu öldürəcəksən?
Onun cinayəti nədir?

1101
01:20:49,060 --> 01:20:53,099
Eddinin başına gələnləri gördün.
Cəmiyyət qorunmalıdır.

1102
01:20:53,265 --> 01:20:54,835
Tam olaraq, dr. Scott.

1103
01:20:55,000 --> 01:20:57,412
İndi, Frank-N-Furter,

1104
01:20:57,569 --> 01:20:59,412
saatınız vurdu.

1105
01:20:59,871 --> 01:21:03,580
Bütün bunlara əlvida deyin,

1106
01:21:04,576 --> 01:21:07,580
və xoş gəldin unutqanlıq.

1107
01:21:23,973 --> 01:21:26,647
Xeyr.

1110
01:21:54,623 --> 01:21:55,966
Rocky.

1111
01:22:14,376 --> 01:22:16,720
Yaxşı Allah.

1112
01:22:16,878 --> 01:22:18,221
Sən onları öldürdün.

1113
01:22:18,880 --> 01:22:22,054
Amma mən elə bilirdim ki, onları sevirsən.
Səni sevirdilər.

1114
01:22:22,751 --> 01:22:25,095
Məni bəyənmədilər.

1115
01:22:26,421 --> 01:22:28,025
Məni heç sevmədilər.

1116
01:22:31,826 --> 01:22:33,169
Düzgün etdin.

1117
01:22:36,398 --> 01:22:38,105
Qərar verilməli idi.

1118
01:22:39,501 --> 01:22:41,708
Mən narahat olduğum qədər yaxşısan.

1119
01:22:42,270 --> 01:22:43,943
dr. Scott.
- Bəli?

1120
01:22:44,105 --> 01:22:46,676
Qardaşın oğluna görə üzr istəyirəm.

1121
01:22:46,841 --> 01:22:51,586
Eddi? bəli, yaxşı,
bəlkə də ən yaxşısıdır.

1122
01:22:52,380 --> 01:22:54,519
İndi get, doktor Skott,

1123
01:22:54,683 --> 01:22:56,685
hələ mümkün ikən.
- Bəli.

1124
01:22:56,851 --> 01:22:59,161
Bütün qalanı daşıyacağıq,

1125
01:22:59,321 --> 01:23:02,393
Transseksual planetinə qayıt,

1126
01:23:02,557 --> 01:23:05,367
Transilvaniya qalaktikasında.

1127
01:23:08,630 --> 01:23:10,007
Get.

1128
01:23:17,806 --> 01:23:19,911
Dərhal.

1129
01:23:28,983 --> 01:23:34,661
Nəcib missiyamız demək olar ki, tamamlandı,
mənim ən gözəl bacım.

1130
01:23:35,523 --> 01:23:38,436
Və tezliklə qayıdacayıq
ay işığına qərq olmuş sahillər,

1131
01:23:38,593 --> 01:23:40,971
sevimli planetimiz.

1132
01:23:42,297 --> 01:23:44,470
Şirin Transseksual.

1133
01:23:44,632 --> 01:23:46,612
Gecə ölkəsi.

1134
01:23:46,768 --> 01:23:51,774
Gəlin bir daha oxuyaq və rəqs edək
qaranlıq xorunla.

1135
01:23:51,940 --> 01:23:54,443
Gəlin bu addımı sağa ataq.

1136
01:23:57,245 --> 01:24:02,923
Əli çanaq prolapsudur
səni dəli edən nədir.

1137
01:24:04,185 --> 01:24:10,861
Və dünyamız vaxtı yenidən geri çevirəcək.

1139
01:24:39,954 --> 01:24:42,594
<i>Mən çox şey etmişəm.</i>

1140
01:24:42,757 --> 01:24:45,829
<i>Allah bilir ki, mən cəhd etmişəm.</i>

1141
01:24:45,994 --> 01:24:48,873
<i>Həqiqəti tapmaq üçün,</i>

1142
01:24:49,030 --> 01:24:52,011
<i>Hətta yalan danışdım.</i>

1143
01:24:52,167 --> 01:24:54,943
<i>Ancaq bütün bildiyim,</i>

1144
01:24:55,103 --> 01:24:57,174
<i>içəridə bəli</i>

1145
01:24:57,338 --> 01:25:01,980
<i>Mən qanaxıram.</i>

1146
01:25:04,245 --> 01:25:07,522
<i>Və super qəhrəmanlar,</i>

1147
01:25:07,682 --> 01:25:10,458
<i>onlar bayrama gəlirlər.

1148
01:25:10,618 --> 01:25:13,258
Ətin dadına baxmaq üçün.

1149
01:25:13,421 --> 01:25:16,698
<i>Hələ ölməyib.

1150
01:25:16,858 --> 01:25:19,668
<i>Və bildiyim hər şey,</i>

1151
01:25:19,828 --> 01:25:25,540
<i>heyvan hələ də qidalanır.</i>

1152
01:26:00,301 --> 01:26:05,250
<i>Yerin səthində sürünən,</i>

1153
01:26:05,406 --> 01:26:11,618
<i>insan irqi adlanan bəzi həşəratlar</i>

1154
01:26:12,347 --> 01:26:14,953
<i>Vaxtında İtirilmiş,</i>

1155
01:26:15,116 --> 01:26:18,154
<i>və kosmosda itdi,</i>

1156
01:26:18,987 --> 01:26:21,763
<i>və məna.</i>

1157
01:26:40,893 --> 01:26:44,898
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

1158
01:26:46,298 --> 01:26:50,804
<i>Gəlin vaxtı geri qaytaraq.</i>

1159
01:26:55,686 --> 01:26:59,759
<i>Elmi fantastika.
- Elmi fantastika.</i>

1160
01:27:01,125 --> 01:27:04,800
İkiqat film.
- İkiqat film.

1161
01:27:06,397 --> 01:27:10,345
<i>- Frank bacardı.
- Frank bacardı.</i>

1162
01:27:11,468 --> 01:27:15,439
<i>Və məxluqu itirdi.
- Və məxluqu itirdi.</i>

1163
01:27:17,107 --> 01:27:21,317
<i>Qaranlıq qalib gəldi.
- Qaranlıq qalib gəldi.</i>

1164
01:27:22,446 --> 01:27:26,019
Breda və Janet.
- Breda və Janet.</i>

1165
01:27:27,484 --> 01:27:31,455
<i>Xidmət getdi.
- Xidmətçi getdi.</i>

1166
01:27:32,723 --> 01:27:36,671
<i>Uzaq bir planetə.
- Uzaq bir planetə.</i>

1167
01:27:41,698 --> 01:27:44,304
<i>Gecə gec vaxtı.
- Gecənin gec saatlarında.</i>

1168
01:27:44,468 --> 01:27:46,948
<i>İkiqat.
- İkiqat.

1169
01:27:47,104 --> 01:27:49,209
<i>Film.
- Film.</i>

1170
01:27:49,373 --> 01:27:52,354
<i>Mən getmək istəyirəm.
- Mən getmək istəyirəm

1171
01:27:57,681 --> 01:27:59,820
<i>Gecə gec vaxtı.
- Gecənin gec saatlarında.</i>

1172
01:28:00,451 --> 01:28:02,829
<i>İkiqat.
- İkiqat.

1173
01:28:02,986 --> 01:28:07,162
Film.
- Film.</i>

.


