1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
"قائمة الوسائط الكبيرة للأنمي"
Www.Anime-List.Net
2
00:00:44,749 --> 00:00:56,238
في السابع من أكتوبر عام 2001م.
رداً على هجمات 11 سبتمبر على أمريكا،
تم إرسال 1300 جندي أمريكي إلى أفغانستان.
3
00:00:59,910 --> 00:01:06,543
"حتى ديسمبر 2011، كان عدد الجنود المنتشرين
وقد وصل إلى 98 ألف شخص.
4
00:01:10,808 --> 00:01:15,891
سيتم توظيف 50 ألف مترجم أفغاني في وقت واحد في الجيش
ودخلت الولايات المتحدة بموجب الاتفاق الذي يمكنها من ذلك لاحقا
التقدم بطلب للحصول على تأشيرة هجرة خاصة والهجرة إلى أمريكا.
5
00:01:25,277 --> 00:01:27,973
"مارس-2018"
6
00:01:35,740 --> 00:01:37,203
"مدينة لاشكرغا"
7
00:01:37,258 --> 00:01:41,308
"مدينة لاشكرغا"
"أفغانستان"
8
00:01:41,332 --> 00:01:48,332
"ترجمة وترجمة للعريان وسروش"
.:: SuRouSH_AbG والكاردينال ::.
9
00:01:48,976 --> 00:01:50,477
حركة المرور تسوء ببطء
10
00:01:50,524 --> 00:01:51,375
تشارلي جيزي كرو
رقيب ثاني
11
00:01:51,404 --> 00:01:52,672
حسنًا، فلنحزم أمتعتنا ونذهب
12
00:01:54,148 --> 00:01:55,315
كيف الحال يا جي جي؟
13
00:01:55,348 --> 00:01:56,255
لم يبق شيء
14
00:01:56,310 --> 00:01:57,388
جوشوا جي جي جانج
رقيب ثاني
15
00:01:57,450 --> 00:01:59,278
مهلا، قل له أن يفتح صندوق السيارة
16
00:02:00,320 --> 00:02:00,973
جاك جاك؟
17
00:02:00,998 --> 00:02:01,736
"جاك جاك جاك جاكسون،
رقيب ثاني
18
00:02:01,761 --> 00:02:03,004
عين!
19
00:02:04,166 --> 00:02:05,959
أطفئ شاحنتك واخرج
20
00:02:06,210 --> 00:02:07,085
نعم
21
00:02:07,211 --> 00:02:08,377
الأمن القومي
22
00:02:08,503 --> 00:02:09,963
عار على حماستك
23
00:02:10,589 --> 00:02:12,245
أنتم تساعدون هؤلاء الكفار
24
00:02:12,758 --> 00:02:14,718
من فضلك أطفئه وانزل؟
25
00:02:15,010 --> 00:02:16,637
لن أنزل، إجبرني
26
00:02:16,682 --> 00:02:18,018
هل هناك مشكلة
27
00:02:19,372 --> 00:02:21,108
انتهى وقتك!
28
00:02:23,167 --> 00:02:24,971
"كافيه مولاي،
رقيب أول »
29
00:02:25,146 --> 00:02:26,981
طعام إيدي؟ (تشاو تشاو)
30
00:02:27,037 --> 00:02:28,333
"إدواردو تشاوتشاو لوبيز،
رقيب أول »
31
00:02:28,381 --> 00:02:31,118
إيدي جاهز. توم؟
32
00:02:31,152 --> 00:02:32,746
لا تخبرني، أخبر جون
33
00:02:32,771 --> 00:02:33,974
توم توم كات هانكوك
رقيب ثاني
34
00:02:35,388 --> 00:02:37,825
جون! طعام؟
35
00:02:37,859 --> 00:02:39,526
ماذا لديك في الصندوق الخاص بك
36
00:02:40,061 --> 00:02:40,962
جاك جاك؟
37
00:02:41,394 --> 00:02:42,529
مشبوهة، جون
38
00:02:43,264 --> 00:02:44,899
حسنًا، انتظر. نحن قادمون
39
00:02:46,813 --> 00:02:49,516
جون كينلي,
رقيب أول »
40
00:02:50,338 --> 00:02:51,571
- يقول أنها فارغة
- كذب...
41
00:02:53,107 --> 00:02:54,141
أخبره أن يفتحه!
42
00:02:55,509 --> 00:02:56,677
الشاحنة فارغة
43
00:02:57,845 --> 00:02:59,546
قل له أن يتوقف!
44
00:02:59,579 --> 00:03:00,781
- جاكجاك؟
- أخبر هذا الرجل...
45
00:03:03,117 --> 00:03:04,252
جاك جاك!
46
00:03:04,285 --> 00:03:05,485
كلبك!
47
00:03:06,854 --> 00:03:08,222
جاك جاك!
48
00:03:08,256 --> 00:03:10,590
يتحرك! يتحرك!
49
00:03:11,259 --> 00:03:12,459
إذهب! إذهب! إذهب!
50
00:03:15,285 --> 00:03:19,145
"العهد"
51
00:03:23,286 --> 00:03:25,214
قاعدة باجرام الجوية
مقاطعة باروان »
52
00:03:25,239 --> 00:03:29,043
جميع الأفراد الأزرق في الساعة 18:00
اذهب إلى القاعة العامة
53
00:03:29,076 --> 00:03:31,879
طائرة على المدرج رقم خمسة
يحتاج إلى إصلاح المحرك
54
00:03:40,154 --> 00:03:41,155
شكرا لك يا أخي
55
00:03:44,557 --> 00:03:45,893
سمعت أن جانب العمل صحيح
56
00:03:45,927 --> 00:03:47,161
دعونا نجهزها، هاه؟
جيزي؟
57
00:03:47,194 --> 00:03:49,230
يا لها من فوضى
58
00:03:49,263 --> 00:03:51,098
الرقيب كينلي؟
59
00:03:51,132 --> 00:03:53,401
أنا ستيف كيرشر، الضابط الجديد
الحرب الإلكترونية. لدي وقتا طيبا
60
00:03:53,433 --> 00:03:54,735
كسارة؟ لدي وقتا طيبا
(ستيف كيرشر، رقيب ثاني)
61
00:03:54,769 --> 00:03:56,904
مرحبًا جي جي
تعال وقابل متدربك الجديد
62
00:03:56,938 --> 00:03:58,072
مرحبا أنا جي جي
63
00:03:58,105 --> 00:03:58,906
مرحبا كيف حالك أنا ستيف
64
00:03:58,940 --> 00:04:00,408
- تقديمه للأطفال
- حسنا
65
00:04:00,440 --> 00:04:01,876
تعالوا للقاء الأطفال
66
00:04:01,909 --> 00:04:03,643
- يا رفاق، كيرشر. ضابط الحرب الإلكترونية الجديد لدينا
- مهلا، كينلي
67
00:04:03,677 --> 00:04:04,912
لقد رتبت المترجم الخاص بك
68
00:04:04,946 --> 00:04:06,213
كيف حالك انا
69
00:04:06,247 --> 00:04:07,715
هل شاهدوا جميعًا تدريبًا عسكريًا؟
70
00:04:07,748 --> 00:04:10,450
البعض أكثر من البعض الآخر
لكن جميعهم شاهدوا التدريب الأساسي
71
00:04:10,483 --> 00:04:11,685
أريد تكوين شخص
72
00:04:12,652 --> 00:04:14,088
هل ترى ذلك الرجل الأصلع ذو اللحية؟
73
00:04:14,889 --> 00:04:15,990
سوف الاستيلاء عليه إذا كان لي
74
00:04:16,023 --> 00:04:18,859
يجيد أربع لغات مفيدة
75
00:04:18,893 --> 00:04:21,429
ولكن قد يزعج قليلا.
الكلمات القوية لا تسير على ما يرام.
76
00:04:21,461 --> 00:04:24,065
بعض الوحدات لا تتعامل معها.
إنهم ليسوا على استعداد للعمل معه
77
00:04:25,498 --> 00:04:27,001
حسنًا، أخبره أن يتقدم
78
00:04:27,034 --> 00:04:28,269
مهلا، أحمد
79
00:04:28,302 --> 00:04:29,502
تقدم
80
00:04:38,212 --> 00:04:39,479
هل أنت مدخن
81
00:04:39,512 --> 00:04:41,148
لا، لا أفعل ذلك يا سيدي. لا
82
00:04:41,182 --> 00:04:42,216
لماذا تريد أن تفعل هذا؟
83
00:04:43,751 --> 00:04:45,186
أحتاج إلى المال يا سيدي
84
00:04:46,354 --> 00:04:47,755
ما هي وظيفتك السابقة؟
85
00:04:48,356 --> 00:04:49,522
كنت ميكانيكيا
86
00:04:50,057 --> 00:04:51,025
هل معلومات سيارتك جيدة؟
87
00:04:51,558 --> 00:04:53,461
أعرف كل ما يتعلق بالمحرك
88
00:04:53,493 --> 00:04:55,662
لا يا أبي إذًا، هذا... ما هذا؟
89
00:05:01,135 --> 00:05:02,569
هذا هو المحرك يا سيدي
90
00:05:06,207 --> 00:05:07,742
هل تمزح معي يا أحمد؟
91
00:05:07,775 --> 00:05:09,010
لا لا
92
00:05:10,077 --> 00:05:13,513
لم يسبق لي أن التقيت بضابط في الجيش
أنا لا أمزح يا سيدي
93
00:05:15,082 --> 00:05:16,150
منذ متى وأنت هنا؟
94
00:05:16,516 --> 00:05:17,684
خمس سنوات
95
00:05:17,718 --> 00:05:18,819
هل تحب هنا
96
00:05:20,187 --> 00:05:21,188
هذه وظيفة أخرى يا سيدي
97
00:05:22,890 --> 00:05:24,725
حسنًا يا أحمد، مهمة هذه الوحدة بالذات
98
00:05:24,759 --> 00:05:27,261
العثور على ذخيرة حربية و
مكان تفجيرات ومتفجرات طالبان
99
00:05:28,362 --> 00:05:30,865
وخلاصة القول، عملنا مفجع
100
00:05:32,299 --> 00:05:33,300
للأسف...
101
00:05:34,802 --> 00:05:36,303
لقد فقدنا مترجمنا السابق
102
00:05:37,238 --> 00:05:38,239
أنا أفهم
103
00:05:39,672 --> 00:05:40,975
بالمناسبة اسمي أحمد يا سيدي
104
00:05:41,541 --> 00:05:43,610
اها نعم
105
00:05:44,445 --> 00:05:46,328
حسنًا، أنا رقيب أيضًا، لا يا سيدي
106
00:05:47,580 --> 00:05:49,917
يا شباب، تعرفوا على أحمد.
إنه مترجمنا الجديد.
107
00:05:49,950 --> 00:05:51,986
- مرحبا كيف حالك أخي
- ما الأمر يا أحمد؟
108
00:05:52,019 --> 00:05:54,088
فلا تخيب ظني ولا تؤذينا
109
00:05:55,489 --> 00:05:56,689
أنا لست هكذا يا سيدي
110
00:06:09,370 --> 00:06:11,072
شعرت بالمرض
111
00:06:11,105 --> 00:06:12,440
الآن أشعر بالضعف بسبب قطعة من لحم الخنزير
112
00:06:12,473 --> 00:06:13,707
هل أنت مجرد معدة فارغة؟
113
00:06:13,741 --> 00:06:14,942
لقد أكل للتو
114
00:06:14,975 --> 00:06:16,844
لا يمكن العثور على أي شيء هنا
يمكن للمرء أن يأكل
115
00:06:17,244 --> 00:06:18,779
توم، ماذا يأكل الآن؟
116
00:06:18,813 --> 00:06:21,482
نفس الشيء الذي يأكله دائمًا، النقانق
117
00:06:21,515 --> 00:06:23,650
سجق صغير لا يمثل مشكلة
118
00:06:23,683 --> 00:06:25,519
نعم، تخدع نفسك، تشاو تشاو
119
00:06:25,553 --> 00:06:27,054
حسنًا أيها الصغار
120
00:06:27,620 --> 00:06:28,823
حان الوقت للمدرسة
121
00:06:29,990 --> 00:06:31,624
انظر، إذا كنت تبحث عن مسدس،
122
00:06:31,658 --> 00:06:33,194
لن تجد أي شيء هنا
123
00:06:34,295 --> 00:06:35,296
جدي؟ كيف تعرف
124
00:06:37,630 --> 00:06:39,233
أعرف ما يجري خلف هذه الأبواب
125
00:06:40,000 --> 00:06:41,001
آها
126
00:06:41,702 --> 00:06:43,768
لذلك يتحدث غيبجومون أيضًا
127
00:06:45,339 --> 00:06:46,340
اطرق مرة أخرى أيها القائد
128
00:06:54,581 --> 00:06:56,124
إنهم جنود أمريكيون
129
00:06:58,961 --> 00:07:01,213
إنهم يبحثون عن أسلحة طالبان
130
00:07:01,880 --> 00:07:03,799
ليس لدي أي علاقة مع القتلة
131
00:07:13,684 --> 00:07:15,602
ولن يتم تدمير منزلك
132
00:07:23,911 --> 00:07:25,346
جيد جدًا
133
00:07:44,198 --> 00:07:45,199
انها آمنة!
134
00:07:46,800 --> 00:07:48,269
آمنة ومأمونة
135
00:07:48,302 --> 00:07:49,737
آمنة
136
00:07:49,770 --> 00:07:51,005
إنه آمن هنا أيضًا
137
00:07:54,942 --> 00:07:55,943
أنها آمنة
138
00:07:58,345 --> 00:07:59,713
ما هي المقبرة الأخرى هنا؟
139
00:07:59,747 --> 00:08:01,949
غير واضح؟
مقهى ألعاب آخر
140
00:08:05,386 --> 00:08:06,387
ماذا يقول
141
00:08:07,621 --> 00:08:11,492
يقول أن معلوماتك كارثة
142
00:08:11,525 --> 00:08:12,927
آه، كاهن آخر
143
00:08:15,162 --> 00:08:18,065
لقد تعبت من هذا الوضع
144
00:08:21,468 --> 00:08:24,705
حسنًا، سأبقى هنا
دخن الشيشة
145
00:08:24,738 --> 00:08:26,173
أراك في الصباح
146
00:08:29,176 --> 00:08:31,212
كيف تعرف الكثير عن هذا المكان؟
147
00:08:33,714 --> 00:08:35,683
أنا شخص اجتماعي
148
00:08:35,716 --> 00:08:38,052
لذلك بعد الظهر مملة الخاص بك
هل هكذا تقضي وقتك؟
149
00:08:38,986 --> 00:08:40,821
أنت شخص مدهش يا أحمد
150
00:08:44,658 --> 00:08:46,327
جيد جدًا
151
00:08:47,761 --> 00:08:49,530
دعنا نذهب
152
00:08:49,563 --> 00:08:52,099
لا تلعق أي شيء، لا تضغط ولا تتشقق
153
00:08:54,068 --> 00:08:55,135
جيزي،
154
00:08:56,237 --> 00:08:57,271
لا تلمس هذا الأنبوب
155
00:08:58,539 --> 00:08:59,740
حسنًا، لقد استمتعت كثيرًا
156
00:08:59,773 --> 00:09:01,609
الآن دعونا ننتقل إلى المرحلة التالية
157
00:09:25,899 --> 00:09:27,234
لقد ضربناك!
158
00:09:27,268 --> 00:09:29,670
القاعدة المركزية لطالبان. لقد حاصرناهم
159
00:09:29,704 --> 00:09:31,372
قائد، حارس لمدة دقيقة
160
00:09:33,173 --> 00:09:35,809
يا له من منزل متنقل جميل في وسط العشب
161
00:09:35,843 --> 00:09:38,012
جيزي، أنت وأنا نستطيع
دعونا نتقاعد هنا
162
00:09:38,045 --> 00:09:40,848
ويمكننا الحصول على كلب لابرادودل و
دعونا نجلس والحليب
163
00:09:43,617 --> 00:09:45,953
ما هي هذه الإحداثيات؟
يقال
164
00:09:45,986 --> 00:09:47,388
من أين جاءت هذه المعلومات بالضبط؟
165
00:09:48,122 --> 00:09:49,390
مباشرة من المقر نفسه
166
00:09:51,492 --> 00:09:54,028
- ماذا تريد منا أن نفعل، جون؟
- أريد ألا نضيع الكثير من الوقت
167
00:09:56,731 --> 00:09:58,232
على أية حال، لدينا ساعتان
168
00:10:00,067 --> 00:10:01,969
هل أحضرت الشواء يا تشاو تشاو؟
169
00:10:02,970 --> 00:10:04,338
ماذا تعتقد؟
170
00:10:06,940 --> 00:10:09,176
الشر
171
00:10:10,978 --> 00:10:13,047
تعرف يا أحمد ممكن
قل الكثير عنا.
172
00:10:13,080 --> 00:10:14,648
لكننا لسنا كلنا حيوانات.
173
00:10:14,682 --> 00:10:16,150
بالطبع، باستثناء تشاو تشاو
174
00:10:25,559 --> 00:10:26,761
مرحبا جاك جاك
175
00:10:26,795 --> 00:10:27,995
مرحبا جاك جاك
176
00:10:31,965 --> 00:10:33,867
هل تعتقد أن أول بيرة ستيف رو؟
متى يجب أن نعطيه له؟
177
00:10:34,803 --> 00:10:36,003
نعم، أنا لا أعرف
178
00:10:36,036 --> 00:10:37,871
متى تعتقد أنك تستطيع؟
هل تناولت أول بيرة يا ستيف؟
179
00:10:37,905 --> 00:10:39,573
كلما أمرت يا سيدي
180
00:10:43,844 --> 00:10:45,679
شرب
181
00:10:45,714 --> 00:10:47,314
شكرا لك سيدي
182
00:10:48,882 --> 00:10:50,484
مرحبا، آمل
يمكنني ملئه يا رفاق
183
00:10:58,092 --> 00:10:59,626
كيف حال هذه التفاحات يا سيدي؟
184
00:10:59,660 --> 00:11:02,129
أنا أحب هذا التفاح، جون
185
00:11:02,162 --> 00:11:04,031
سيدي، عادةً ما أمتلك رأسك
أنا لا أهتم بمثل هذه الأشياء.
186
00:11:04,064 --> 00:11:06,701
ولكن هنا فقط كلماتك تذهب
187
00:11:06,735 --> 00:11:08,335
بشكل منفصل؟ ما هي المشكلة
188
00:11:08,369 --> 00:11:10,371
نحن ذاهبون، كما تعلمون
نحن لا نحصل على أي شيء
189
00:11:10,404 --> 00:11:11,939
أواصل تعريض حياة شعبي للخطر
190
00:11:11,972 --> 00:11:16,076
كما لو كان لدينا رمل في الداخل
نحرك صندوق الليل
191
00:11:16,110 --> 00:11:18,479
سمعت ذلك من قبل
لقد وصلت إلى هذا الطريق المسدود
192
00:11:18,512 --> 00:11:21,181
انظر، إنها وظيفتك أن تكتشف ذلك
مصنع يصنع قنابل محلية الصنع
193
00:11:21,215 --> 00:11:23,350
يمكنك العثور عليهم
كن مبدعا، حسنا؟
194
00:11:23,384 --> 00:11:24,351
افعلها بطريقتك
195
00:11:25,686 --> 00:11:27,287
لا أعتقد أنك تحب طريقتي
196
00:11:27,321 --> 00:11:29,890
لا يهم إذا أحببت ذلك أم لا.
197
00:11:29,923 --> 00:11:31,805
خاصة إذا كنت لا أعرف عن ذلك
198
00:11:32,493 --> 00:11:34,628
من المحادثة لم يكن لدينا معا
كنت سعيدا جدا
199
00:11:34,661 --> 00:11:35,929
أتمنى لك يوما سعيدا
200
00:11:38,098 --> 00:11:41,335
وأنا أيضًا من المحادثة التي لم تكن بيننا
من دواعي سروري يا سيدي
201
00:11:43,203 --> 00:11:45,774
ننتظر عودتك سيدي
202
00:11:45,807 --> 00:11:47,207
الوقت التقريبي، 23:00
203
00:11:47,742 --> 00:11:48,843
أعرف يا سيدي
204
00:11:49,910 --> 00:11:51,111
ديكلان؟
205
00:11:51,645 --> 00:11:52,646
جون؟
206
00:11:53,914 --> 00:11:55,182
هل أتيت لمساعدتي
207
00:11:56,751 --> 00:11:59,052
أشعر وكأنك تستغلني يا جون
208
00:11:59,086 --> 00:12:00,554
أنت تريدني فقط من أجل ذكائي
209
00:12:01,121 --> 00:12:02,189
آه
210
00:12:02,222 --> 00:12:03,624
أنا مثل ذلك بنفسي
أنت لا تحب المغازلة
211
00:12:03,657 --> 00:12:05,526
حسنا، هذا لأن
أنت لم تدعوني أبدا لتناول العشاء
212
00:12:07,060 --> 00:12:09,229
ولا لا، لم آت لمساعدتك
213
00:12:09,263 --> 00:12:10,397
لقد كنت أنتظر لسنوات
حصلت على هذه الدرجات و
214
00:12:10,431 --> 00:12:12,099
لن أتجاوزهم بسببك
215
00:12:12,132 --> 00:12:15,135
وبما أنك وفوكس
لم تقل ما رأيته بل قلته.
216
00:12:15,169 --> 00:12:19,273
من المستحيل بالنسبة لي أن أذكر هذا
سأعطيك الأهداف التي لم يتم التحقق منها
217
00:12:23,310 --> 00:12:25,145
أنت دائما تدللني
218
00:12:25,179 --> 00:12:27,548
فقط اتبعني
219
00:12:27,581 --> 00:12:29,650
طائرة على المدرج رقم ستة
220
00:12:29,683 --> 00:12:30,984
يحتاج إلى إصلاح المحرك
221
00:12:31,552 --> 00:12:33,487
ماذا تفعل
222
00:12:33,520 --> 00:12:37,257
- أنا أقوم بشد حزام المروحة يا سيدي
- هل تعرف هذا الرجل؟
223
00:12:42,029 --> 00:12:43,163
نعم، أعرف
224
00:12:43,865 --> 00:12:45,132
حسنا، تعال معي
225
00:12:54,141 --> 00:12:56,310
هو نفسه. هو فرج
226
00:13:00,113 --> 00:13:01,315
دعنا نذهب
227
00:13:25,072 --> 00:13:26,875
لا تتحرك
لا تقل كلمة واحدة.
228
00:13:26,908 --> 00:13:28,342
كن هادئا نريد أن نذهب في نزهة على الأقدام
229
00:13:28,375 --> 00:13:30,210
يالا انطلق
230
00:13:30,778 --> 00:13:31,813
اروم، اروم
231
00:13:31,846 --> 00:13:33,046
اذهب اذهب اذهب
232
00:13:33,080 --> 00:13:34,581
اهدأ
233
00:13:35,449 --> 00:13:36,383
كن سريعا!
234
00:13:36,985 --> 00:13:38,252
إذهب! إذهب! إذهب!
235
00:13:45,559 --> 00:13:46,761
قل "تفاحة"
236
00:13:55,235 --> 00:13:58,071
أخبره أن هناك طريقتين
237
00:13:58,105 --> 00:13:59,640
طريق المال، أو طريقة أخرى
238
00:14:30,972 --> 00:14:33,173
كلماته لا تبدو إيجابية للغاية
239
00:14:33,206 --> 00:14:34,675
ليس حريصا جدا على المساعدة
240
00:14:35,142 --> 00:14:36,310
هذا كل شيء؟
241
00:14:38,046 --> 00:14:39,346
وكان هذا بيت القصيد
242
00:14:41,114 --> 00:14:42,349
دهن شاربه
243
00:14:50,959 --> 00:14:52,125
جزرة
244
00:14:52,894 --> 00:14:54,094
عصا
245
00:14:55,270 --> 00:14:59,525
هذا الفستان مخصص للجزيرة المحترقة
في البحر الكاريبي
246
00:14:59,816 --> 00:15:02,986
والطريقة الأخرى هي ذلك
يمكنك شراء شيء جميل لنفسك
247
00:15:10,243 --> 00:15:11,511
إنه جاهز
248
00:15:11,545 --> 00:15:12,613
إنه سؤال بسيط
249
00:15:13,413 --> 00:15:15,271
قنابلهم محلية الصنع
أين يصنعون
250
00:15:15,303 --> 00:15:16,295
"قنبلة على جانب الطريق"
251
00:15:16,875 --> 00:15:19,962
المكان الرئيسي حيث الباحثين
أين يصنعون القنابل؟
252
00:15:25,634 --> 00:15:27,511
إنه ليس مجرد مكان خاص
253
00:15:35,202 --> 00:15:36,570
ماذا قال
254
00:15:36,603 --> 00:15:38,138
لقد أثمرت ذكائه. يريد المزيد من المال
255
00:15:42,309 --> 00:15:44,211
قل له ماذا يفعل.
يحصل على ماله
256
00:15:44,244 --> 00:15:46,446
فإذا أعطيناه المال
نحن نوفر الكثير من الوقت
257
00:15:47,547 --> 00:15:48,482
جون؟
258
00:15:51,685 --> 00:15:54,488
قلت أن العمل المنجز سيتم دفعه
259
00:16:16,610 --> 00:16:17,623
ماذا...
260
00:16:28,488 --> 00:16:29,757
هناك فكرة
261
00:16:33,961 --> 00:16:35,562
كم عدد الكلاب هناك؟
262
00:16:48,408 --> 00:16:49,609
مرحبًا إدي
263
00:16:52,113 --> 00:16:54,148
ماذا قال فرج لأحمد؟
264
00:16:54,182 --> 00:16:56,017
وقال إنه يريد القضاء على جيله
265
00:16:56,050 --> 00:16:57,885
قتله أمام زوجته
266
00:16:57,919 --> 00:16:59,419
ومن ثم يعطي جسده للكلاب لتأكله
267
00:17:00,888 --> 00:17:02,289
كيف يعرفون بعضهم البعض؟
268
00:17:02,322 --> 00:17:03,791
ولا أعرف إذا كان الجميع يعرف هذا أم لا.
269
00:17:03,825 --> 00:17:05,625
ولكن بقدر ما أفهم،
270
00:17:05,659 --> 00:17:07,594
كان أحمد يبيع الهيروين
271
00:17:08,261 --> 00:17:10,263
إنها شركة عائلية
272
00:17:10,297 --> 00:17:12,033
لقد عملوا مع طالبان
273
00:17:12,066 --> 00:17:13,533
فلماذا يعمل لدينا الآن؟
274
00:17:14,902 --> 00:17:16,470
لأن طالبان قتلت ابنه
275
00:17:22,342 --> 00:17:24,578
لماذا لم تخبرني بهذه الأشياء في وقت سابق؟
276
00:17:25,312 --> 00:17:26,848
هذا هو ثمن إعطاء الأوامر للآخرين
277
00:18:04,218 --> 00:18:06,486
لن أراك تخالف أمري مرة أخرى
278
00:18:12,026 --> 00:18:14,729
لقد فهمت ما هو هدفك
279
00:18:19,167 --> 00:18:23,905
أعتذر عن الحل غير المناسب
280
00:18:26,439 --> 00:18:27,942
فهل هذا مفهوم؟
281
00:18:31,012 --> 00:18:32,013
نعم أيها الرقيب
282
00:18:39,153 --> 00:18:40,087
البطاقة كانت جيدة
283
00:18:49,937 --> 00:18:52,206
حسنا نعم
284
00:18:54,235 --> 00:18:55,435
حسنًا يا صديقي
285
00:18:55,468 --> 00:18:57,004
جيد جدا شكرا لك، وداعا
286
00:19:00,875 --> 00:19:01,876
سيدي
287
00:19:03,564 --> 00:19:05,399
حسنا، لقد حصلت عليه
288
00:19:05,629 --> 00:19:06,831
ما رأيك يا جون؟
289
00:19:07,248 --> 00:19:08,816
هناك مكانان
290
00:19:08,850 --> 00:19:10,051
سنذهب إليهم واحدًا تلو الآخر
291
00:19:10,751 --> 00:19:11,953
لا ضجة
292
00:19:11,986 --> 00:19:15,122
حسنا، إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
أنت على بعد مكالمة واحدة مني، حسنًا؟
293
00:19:15,655 --> 00:19:17,024
شكرا لك
294
00:19:17,058 --> 00:19:19,392
المكان الأول لإنتاج القنابل محلية الصنع
وتبعد عنا ثلاثين كيلومترا
295
00:19:19,426 --> 00:19:20,862
تبعد ساعة بالسيارة
من الطريق المباشر
296
00:19:20,895 --> 00:19:23,931
ثم نصل إلى مفترق طرق.
ونتجه يسارا
297
00:19:23,965 --> 00:19:25,498
عفوا أنا آسف
298
00:19:25,532 --> 00:19:26,633
نعم، قل موصل؟
299
00:19:26,666 --> 00:19:28,035
وعندما نصل إلى مفترق طرق،
300
00:19:28,069 --> 00:19:30,304
أشعر أننا يجب أن نذهب إلى اليمين
وسوف نصل إلى وجهتنا عاجلا.
301
00:19:30,338 --> 00:19:32,874
على الرغم من الجانب الأيسر
الطريق المباشر أقصر
302
00:19:32,907 --> 00:19:34,108
الحق أسرع، لماذا؟
303
00:19:34,141 --> 00:19:35,508
الخريطة لا تظهر هذا
304
00:19:35,542 --> 00:19:36,676
وفي الأمطار الأخيرة،
305
00:19:36,711 --> 00:19:38,746
اختفى معظم الطريق على اليسار
306
00:19:39,914 --> 00:19:41,015
ما رأيك يا جيزي؟
307
00:19:41,048 --> 00:19:44,651
حسنا، أعتقد.
ولا توجد معلومات تؤكد أو تنفي ذلك.
308
00:19:44,684 --> 00:19:46,553
إذًا، كم سيضيف ذلك إلى وقت سفرنا؟
309
00:19:49,056 --> 00:19:50,124
حوالي 20 دقيقة
310
00:19:50,523 --> 00:19:51,826
نصف ساعة على الأقل
311
00:19:53,627 --> 00:19:55,162
جيد جدًا لذا فهو صف
312
00:19:55,930 --> 00:19:57,331
هذا صحيح
313
00:19:57,365 --> 00:19:58,900
- أخبر هذا لرؤسائك
- هلا
314
00:19:58,933 --> 00:20:00,701
- حسنا، دعونا نذهب
- حسنًا، لنذهب
315
00:20:20,620 --> 00:20:23,224
الرقيب كينلي
هل يمكنك من فضلك عقد السيارة؟
316
00:20:23,257 --> 00:20:24,358
يا عزيزى؟
317
00:20:24,392 --> 00:20:25,893
رقيب أول، أريد التحدث معك
318
00:20:25,927 --> 00:20:28,329
نحن لا نتوقف في أي مكان.
نحن نواصل التحرك.
319
00:20:28,362 --> 00:20:29,797
أعتقد أن هناك مشكلة
320
00:20:29,830 --> 00:20:31,698
من فضلك أمسك السيارة أيها الرقيب الرائد
321
00:20:33,334 --> 00:20:35,002
حسنًا، تجاوز الأمر يا جيزي
322
00:20:38,239 --> 00:20:40,674
- جميع السيارات بها توقف فني
- هيا يا شباب
323
00:20:40,708 --> 00:20:42,109
- ماذا يحدث يا أحمد؟
- أمان 360 درجة
324
00:20:42,143 --> 00:20:43,510
- هيا!
- بعض أماكن العمل عرجاء
325
00:20:43,543 --> 00:20:45,413
لا يوجد سبب منطقي وراء رغبة قائد الفرقة الموسيقية في ذلك
326
00:20:45,445 --> 00:20:47,614
أخرجنا من هذا الطريق
إلا أن...
327
00:20:48,082 --> 00:20:49,050
باستثناء ماذا
328
00:20:49,984 --> 00:20:51,919
إلا أنه يريد أن يقتلنا في الفخ
329
00:20:53,087 --> 00:20:55,156
حسنًا يا أحمد، هذا افتراض جريء
330
00:20:55,189 --> 00:20:56,589
الاستدلال وليس الافتراض
331
00:20:58,491 --> 00:20:59,860
هل تعلمني اللغة الإنجليزية الآن؟
332
00:21:01,195 --> 00:21:02,495
الجزء الشمالي آمن
333
00:21:03,965 --> 00:21:06,100
كان لي لجميع الأسباب المحتملة
334
00:21:06,133 --> 00:21:07,467
فكرت في اختيار هذا الطريق
335
00:21:07,500 --> 00:21:09,437
أن كل الإجابات عطرة
336
00:21:09,469 --> 00:21:11,471
لقد كذب بشأن تدمير الطريق
337
00:21:11,504 --> 00:21:13,506
ولم تؤثر الأمطار على هذه المنطقة
338
00:21:13,540 --> 00:21:15,076
فحص الموصل
339
00:21:15,109 --> 00:21:16,643
قل ما تريد، الرقيب الرائد
340
00:21:16,676 --> 00:21:18,645
فقط أعرف ذلك
وهذا المسار لن ينتهي بشكل جيد
341
00:21:20,448 --> 00:21:22,083
أنت خارج مجال خبرتك يا أحمد
342
00:21:22,116 --> 00:21:23,117
عملك هنا هو الترجمة
343
00:21:24,719 --> 00:21:26,454
في الواقع، عملي هنا هو مترجم فوري
344
00:21:31,058 --> 00:21:33,027
طيب يا أحمد هل تريد أن تكون على حق؟
345
00:21:33,060 --> 00:21:35,528
- مرحبًا جيزي، اذهب وتحقق من الطائرة بدون طيار
- الساعة
346
00:21:35,562 --> 00:21:37,431
جي جي، توم كات،
347
00:21:37,465 --> 00:21:38,631
تذهب إلى أعلى تلك الصخور و
348
00:21:38,665 --> 00:21:40,001
- أخبرني ماذا ترى
- سيتم طاعته
349
00:21:42,569 --> 00:21:45,638
فايبر 62، فايبر 62،
هوك 33 يتحدث
350
00:21:45,672 --> 00:21:47,174
هوك 33,
351
00:21:47,208 --> 00:21:49,576
- فايبر 62، هذا كل شيء
- تلقى. نريد الصورة الحية على الفور
352
00:21:49,609 --> 00:21:52,579
لماذا احتفظنا بها؟ الطريق آمن
353
00:21:52,612 --> 00:21:54,115
ماذا ننتظر يا جون؟
354
00:21:54,148 --> 00:21:56,717
أنا في انتظار أن يقولوا لي
أمامنا كمين أم لا
355
00:22:02,923 --> 00:22:04,325
الوقت التقريبي، عشر دقائق
356
00:22:04,358 --> 00:22:06,727
انظر، ليس لدي عشر دقائق.
أحتاج إلى الصورة الحية الآن.
357
00:22:06,761 --> 00:22:08,262
تم استلامه
358
00:22:08,295 --> 00:22:10,331
359
00:22:15,102 --> 00:22:16,103
جي جي؟
360
00:22:17,304 --> 00:22:18,272
آمنة ومأمونة
361
00:22:19,240 --> 00:22:20,241
توم كات؟
362
00:22:21,976 --> 00:22:23,210
وهذا أيضًا آمن
363
00:22:23,244 --> 00:22:24,879
- إنها آمنة يا أبي
- من 62 إلى هوك 33،
364
00:22:24,912 --> 00:22:26,814
- وصلت الصور الحية
-فايبر 62 وصلتني الصورة
365
00:22:26,847 --> 00:22:28,648
- هوك 33، كل شيء
- تلقى
366
00:22:28,681 --> 00:22:30,151
حسنًا، ماذا يحدث هنا؟
367
00:22:30,184 --> 00:22:32,253
مهلا مهلا مهلا لا أحمد!
دعها تذهب!
368
00:22:32,286 --> 00:22:33,854
ترك الموصل!
جون!
369
00:22:33,888 --> 00:22:35,122
اتركه يا أحمد!
370
00:22:35,156 --> 00:22:37,224
- ضع بندقيتك اللعينة جانباً!
- يا! يا!
371
00:22:37,258 --> 00:22:38,691
خذ بندقيتك من حنجرته!
372
00:22:40,961 --> 00:22:41,729
إنه خائن
373
00:22:41,762 --> 00:22:43,064
أنا لا أهتم حتى بذلك
374
00:22:43,097 --> 00:22:45,299
قلت خذ هذا المسدس من حلقه
375
00:22:47,835 --> 00:22:49,804
لقد كشف موقفنا
376
00:22:49,837 --> 00:22:52,639
خذ المسدس من حنجرته
377
00:23:02,615 --> 00:23:05,585
ولن أكرر كلامي مرة أخرى
378
00:23:59,874 --> 00:24:01,275
يقول أنه تم القبض على عائلته
379
00:24:04,111 --> 00:24:05,846
جون، ليس لدي أخبار جيدة لك
380
00:24:06,280 --> 00:24:07,647
ماذا حدث
381
00:24:07,680 --> 00:24:08,949
لدينا مشكلة
382
00:24:10,451 --> 00:24:11,684
ماذا بحق الجحيم؟
383
00:24:11,719 --> 00:24:12,887
يبدو وكأنه كمين بالنسبة لنا
384
00:24:12,920 --> 00:24:14,989
ثمانية كيلومترات للأمام
وأنشأت حركة طالبان "منطقة قتل".
385
00:24:21,962 --> 00:24:23,030
حسنًا، دعنا نتجول
386
00:24:23,063 --> 00:24:25,166
- دعونا نعود إلى القاعدة
- الطاعة
387
00:24:29,303 --> 00:24:30,304
اذهب واركب السيارة
388
00:24:34,275 --> 00:24:35,276
استلمها
389
00:24:44,418 --> 00:24:46,754
أنظر ماذا حصلت عليه يا أبي.
انظر ماذا حصلت.
390
00:24:46,787 --> 00:24:49,190
لقد أعطاها لي والد جوني
391
00:24:49,223 --> 00:24:51,458
لماذا ستنام في وقت الغداء؟
392
00:24:51,492 --> 00:24:53,627
لا يا عزيزي. لدينا فارق زمني هنا، أتذكرين؟
393
00:24:53,661 --> 00:24:55,796
لدي فرق عشر ساعات معك.
إنها ليلة هنا الآن.
394
00:24:56,230 --> 00:24:57,398
أنا أفتقدك
395
00:24:57,431 --> 00:24:58,933
أنا أيضا
أفتقدكم جميعا.
396
00:24:59,500 --> 00:25:00,834
يا شباب
397
00:25:00,868 --> 00:25:02,903
انتظر لحظة
هل يجب أن أتحدث مع أمي بمفردي؟
398
00:25:02,937 --> 00:25:04,371
سوف آتي قريبا
399
00:25:04,405 --> 00:25:05,906
- أحبك يا أبي
- أحبك يا أبي
400
00:25:05,940 --> 00:25:08,242
أنا أحبك أيضا
أتمنى لك يوما سعيدا
401
00:25:11,478 --> 00:25:13,314
- مرحبا عزيزي
- مرحبا عزيزي
402
00:25:13,347 --> 00:25:14,648
كيف هو العمل والمهنة؟
403
00:25:14,682 --> 00:25:16,083
حسنا، هذا جيد
404
00:25:16,116 --> 00:25:18,586
حتى الأسابيع الستة القادمة وأكثر من ذلك
مليئة بالكامل
405
00:25:18,619 --> 00:25:20,354
- يا لها من أخبار جيدة
- امم
406
00:25:20,387 --> 00:25:21,689
ما هي حالة الحسابات؟
407
00:25:21,722 --> 00:25:23,224
لقد زادت أرباحنا في الربع الأخير
408
00:25:23,257 --> 00:25:26,126
لذلك ذهبت إلى البحر.
أنت تقضي الكثير من الوقت في ذلك.
409
00:25:26,160 --> 00:25:28,896
حسنا، إذا كنت تعرفني، فمن الواضح
410
00:25:28,929 --> 00:25:30,931
وهذه ميزة أخرى أحبها
411
00:25:30,965 --> 00:25:33,267
حسنا، أنت تعرف ذلك
أنا أحبك أيضًا يا جون
412
00:25:33,300 --> 00:25:35,469
- فقط اسرع بالعودة إلى المنزل
- حسنا
413
00:26:08,068 --> 00:26:09,778
نعم، أنا جائع
414
00:26:20,372 --> 00:26:21,999
أصبح عضوا في حركة طالبان
415
00:26:22,791 --> 00:26:24,918
ولم يعد يتحدث مع والدته
416
00:26:25,460 --> 00:26:27,421
رأيته يبكي
417
00:26:45,406 --> 00:26:46,407
مهلا
418
00:26:49,943 --> 00:26:51,486
أنا أتبعه
419
00:26:57,217 --> 00:26:58,519
- لا تكن صعبًا حتى يعودوا
- سيدي؟
420
00:26:59,219 --> 00:27:00,454
جون
421
00:27:02,456 --> 00:27:03,924
المترجم أنقذك، هاه؟
422
00:27:03,957 --> 00:27:06,293
أنت لا تعرف كم أنت شخص مجنون
423
00:27:06,327 --> 00:27:09,096
نعم، حسناً، لكنه أنقذ حياة ثمانية أشخاص
424
00:27:09,731 --> 00:27:10,964
نعم هذا صحيح
425
00:27:11,565 --> 00:27:12,833
إذًا، ما هي خطوتك التالية؟
426
00:27:13,768 --> 00:27:16,337
- المركز الثاني على بعد 120 كم
- ممتاز
427
00:27:16,370 --> 00:27:19,239
ثلاث ساعات في شاحنة الهمفي.
يجب أن يكون لديك الكثير من المرح
428
00:27:20,307 --> 00:27:22,176
حسنا، يمكنك أن تعطينا طائرتين هليكوبتر
429
00:27:22,643 --> 00:27:23,844
نعم
430
00:27:24,645 --> 00:27:25,846
لا
431
00:27:28,349 --> 00:27:29,416
أتمنى لك مطاردة جيدة
432
00:27:32,853 --> 00:27:34,521
شكرا لك سيدي
433
00:27:39,535 --> 00:27:41,870
لماذا توجد مخزونات أسلحة طالبان هناك دائمًا؟
434
00:27:41,954 --> 00:27:43,205
هل هو على بعد مائة كيلومتر من قاعدتنا؟
435
00:27:44,373 --> 00:27:46,250
لن يستمر جيزي في علاج البواسير
436
00:27:46,967 --> 00:27:48,168
حسنًا، ألق نظرة
437
00:27:48,192 --> 00:27:49,401
هذه هي المرة الرابعة التي نأتي فيها إلى هنا.
438
00:27:49,777 --> 00:27:51,779
وباستثناء جاك جاك المفقود
ما الذي حصلنا عليه بالضبط؟
439
00:27:52,321 --> 00:27:53,948
حتى لو وجدنا متفجرات...
440
00:27:55,032 --> 00:27:57,576
كنت تعتقد أنه سيكون هناك فرق
أم سيعيش؟
441
00:27:58,285 --> 00:28:00,537
إذًا، ما علاقة هذا ببواسير جايسي؟
442
00:28:01,163 --> 00:28:03,332
لماذا تتحدث دائمًا عن المؤخرة يا توم كات؟
443
00:28:04,083 --> 00:28:06,237
إذن ما رأيك في لقب "توم كات"؟
(يعني زير نساء)
444
00:28:08,545 --> 00:28:09,463
وصلنا
445
00:28:10,859 --> 00:28:13,026
لا يوجد شيء مثل رحلة مدتها ثلاث ساعات
446
00:28:13,060 --> 00:28:14,895
حسنًا، نحن الآن على بعد 120 كيلومترًا من القاعدة.
447
00:28:14,928 --> 00:28:16,865
و30 دقيقة بدعم جوي،
448
00:28:16,897 --> 00:28:19,266
لذلك مرة أخرى الاتصال
التحقق، توم كات
449
00:28:19,299 --> 00:28:21,435
تم استقبال الصوت واضح يا جون
450
00:28:30,277 --> 00:28:32,212
ارفعوا أيديكم!
451
00:28:32,246 --> 00:28:33,748
ارفعوا أيديكم اللعينة!
452
00:28:33,782 --> 00:28:34,681
ارفعوا أيديكم!
453
00:28:34,716 --> 00:28:36,216
تعال واصطف هنا! تعال!
454
00:28:58,071 --> 00:29:00,449
لا يستغرق الأمر الكثير من الوقت. شكرا
455
00:29:03,744 --> 00:29:05,579
هل تبحث عن طالبان؟
456
00:29:13,670 --> 00:29:16,840
وهو في منشأة أخرى
457
00:29:25,641 --> 00:29:27,100
نرسل شعبنا هناك
458
00:29:39,881 --> 00:29:41,315
هذا هو الحال
459
00:29:41,348 --> 00:29:42,316
إنه يكذب
460
00:29:45,619 --> 00:29:47,254
جيزي، قف على أرضك
461
00:29:47,287 --> 00:29:48,622
تحقق من هذه المنطقة بالكامل.
نحن نصعد
462
00:29:48,655 --> 00:29:49,656
الطاعة
463
00:29:55,062 --> 00:29:56,163
مهلا! تعال وانظر لي هنا!
464
00:29:56,196 --> 00:29:58,232
هزة! كان هذا الرجل
كان يتحدث على هاتفه!
465
00:29:58,265 --> 00:29:59,734
دعني أرى!
ضع يديك فوق رأسك!
466
00:30:06,673 --> 00:30:07,809
اتبعني
467
00:30:07,842 --> 00:30:08,943
كافيه، آخر شخص في Vaisa
468
00:30:08,977 --> 00:30:10,177
الطاعة
469
00:30:17,719 --> 00:30:18,887
كل شيء على الأرض!
470
00:30:18,920 --> 00:30:20,755
النوم على الأرض!
- ينام! تعال!
471
00:30:38,873 --> 00:30:40,440
أنها آمنة
472
00:30:40,474 --> 00:30:42,643
كافيه، حارس فايسا.
إبقاء عينيك على الطريق.
473
00:31:08,335 --> 00:31:09,837
جون ، جيزي
474
00:31:09,871 --> 00:31:12,372
لقد وجدنا مخبأً كبيراً للأسلحة هنا.
ما هو الترتيب
475
00:31:13,140 --> 00:31:14,274
القبض على هؤلاء الناس.
476
00:31:14,308 --> 00:31:16,010
اذهب واقف حارسًا في مكان ما
انتظر الطلب
477
00:31:16,044 --> 00:31:17,244
تم استلامه
478
00:31:20,815 --> 00:31:22,249
أمسك يديك خلف ظهرك!
479
00:31:22,282 --> 00:31:23,517
اجعلهم ينامون على الأرض!
480
00:31:23,550 --> 00:31:24,852
- لا تأكل المربى!
- ينام!
481
00:31:24,886 --> 00:31:25,987
توم كات، جي جي،
قم بتكبيلهم
482
00:31:26,020 --> 00:31:27,154
كيرشر، انتبه إلى الطريق
483
00:31:59,486 --> 00:32:02,189
لا! لا! لا!
484
00:32:03,825 --> 00:32:05,158
توم كات، جون م
485
00:32:05,793 --> 00:32:07,227
لقد عثرنا على قنبلة محلية الصنع
486
00:32:08,195 --> 00:32:09,363
أرى أربعة أعداء
487
00:32:09,396 --> 00:32:11,099
نحن بحاجة إلى دعم جوي، عاجل
488
00:32:11,131 --> 00:32:13,101
نحن نهاجم
489
00:32:13,133 --> 00:32:16,570
فايبر 62، فايبر 62،
هوك 33 يتحدث
490
00:32:16,603 --> 00:32:17,504
وصلنا إلى المكان
491
00:32:17,537 --> 00:32:20,008
لدينا طلب لقوة الرد السريع. الكل
(قوة الرد السريع)
492
00:32:20,041 --> 00:32:23,210
تلقى هوك 33,
إرسال قوة للرد السريع
493
00:32:23,243 --> 00:32:24,611
أحمد، إبق هنا
494
00:32:25,412 --> 00:32:26,881
نحن لسنا بحاجة إلى مترجم لهذا الغرض
495
00:32:39,559 --> 00:32:40,694
حيوان القمامة
496
00:32:46,667 --> 00:32:48,268
هذا هو قاتل جاك جاك
497
00:32:51,873 --> 00:32:52,907
كلبك!
498
00:32:52,940 --> 00:32:53,975
- ريدهام طوش
- كيري!
499
00:32:56,243 --> 00:32:58,345
أنها آمنة هل أنت جيد
500
00:32:58,378 --> 00:32:59,546
ضرب الكلب الأم ذراعي
501
00:32:59,579 --> 00:33:01,281
- أحمد! لا أخبار
- لا، لا بأس
502
00:33:01,314 --> 00:33:02,549
- ريدهام طوش
- أغلق الباب
503
00:33:02,582 --> 00:33:03,918
إسفين!
504
00:33:03,951 --> 00:33:05,153
فايسا، لا تتحركي
505
00:33:14,896 --> 00:33:16,998
حسنا، التوابل
لقد ضبطته على ثلاث دقائق
506
00:33:17,031 --> 00:33:18,565
دعونا نمضي قدما
507
00:33:18,598 --> 00:33:19,666
قطع، قطع، قطع
508
00:33:21,769 --> 00:33:23,071
انتظر، قف
509
00:33:23,104 --> 00:33:24,204
اذهب، اذهب
510
00:33:31,278 --> 00:33:33,114
لجميع الوحدات،
لقد وضعنا قنبلة مدتها ثلاث دقائق
511
00:33:33,147 --> 00:33:35,183
ذلك الطريق الشمالي
لا تقم بإزالة التقاطع الخاص بك
512
00:33:35,215 --> 00:33:36,459
تم استلامه
513
00:33:36,484 --> 00:33:38,519
كافيه، نحن على اليسار. غطاء...
514
00:33:39,187 --> 00:33:40,387
اللعنة!
515
00:33:45,692 --> 00:33:46,994
إيدي! إيدي!
516
00:33:54,328 --> 00:33:55,210
لقد فقدنا إيدي
517
00:33:55,235 --> 00:33:56,871
- لقد فقدنا إيدي
- مبعثر لهم
518
00:33:56,904 --> 00:33:58,106
- انهض!
- هيا، انهض!
519
00:33:58,139 --> 00:33:59,807
- انهض وانظر!
- اهتز!
520
00:33:59,841 --> 00:34:01,876
نحن على قمة التل
نحن قادمون إليك
521
00:34:01,909 --> 00:34:02,877
خذها، التقطها
522
00:34:02,910 --> 00:34:04,812
لا أريد أن يراها الطلاب القذرون
523
00:34:07,181 --> 00:34:08,716
ستيف، الباحثون يقتربون
524
00:34:08,750 --> 00:34:11,518
- موقف الساعة 11. اثنين من سيارات الدفع الرباعي
- هدف الشمال! سيارتان لطالبان!
525
00:34:11,953 --> 00:34:13,054
اذهب إلى موقفك
526
00:34:13,087 --> 00:34:15,089
- أبقوا أعينكم على الطريق
- الطاعة!
527
00:34:15,123 --> 00:34:16,528
أنا أغطي موقف الساعة 9
528
00:34:19,707 --> 00:34:21,904
- فمك!
- الباحثون عن التل الشمالي!
529
00:34:21,929 --> 00:34:23,164
العدو على اليسار!
530
00:34:23,197 --> 00:34:24,766
على التل، توم كات!
531
00:34:30,537 --> 00:34:32,006
انتبه إلى الطريق!
532
00:34:32,039 --> 00:34:33,607
فايبر 62، فايبر 62
533
00:34:33,640 --> 00:34:35,843
الجنود يتورطون.
نكرر اشتبكنا مع العدو!
534
00:34:35,877 --> 00:34:38,246
فايبر 62، نحن على بعد 15 دقيقة منك
535
00:34:40,647 --> 00:34:41,783
جاءت الشاحنة الأولى من الجانب الأيسر
536
00:34:41,816 --> 00:34:43,383
من المدخل الشمالي
537
00:34:52,860 --> 00:34:55,029
ضرب الكسارة
توم كات، اذهب خلف المدفع الرشاش.
538
00:34:55,997 --> 00:34:58,398
يذهب! يذهب!
ضرب ستيف كل شيء
539
00:34:58,431 --> 00:34:59,699
حافظ على موقفك.
نحن قادمون إليك.
540
00:34:59,734 --> 00:35:01,736
وصلت سيارات الدفع الرباعي.
من المدخل الشرقي.
541
00:35:13,214 --> 00:35:15,482
السيارة الثانية تقترب.
المدخل الشرقي.
542
00:35:19,987 --> 00:35:21,588
كافيه، تعال بسرعة!
543
00:35:22,455 --> 00:35:23,690
خلفي يا جون...
544
00:35:39,207 --> 00:35:40,473
أطلق النار...
545
00:35:46,013 --> 00:35:47,380
توم كات!
546
00:35:53,054 --> 00:35:54,354
فاز جي جي
547
00:35:56,623 --> 00:35:57,624
دعنا نذهب!
548
00:36:07,134 --> 00:36:08,169
اللعنة
549
00:36:08,202 --> 00:36:09,402
أنا آسف!
550
00:36:14,842 --> 00:36:15,943
يتحرك!
551
00:36:21,648 --> 00:36:23,751
جون! جون!
نحن بحاجة إلى خريطة على الفور!
552
00:36:24,752 --> 00:36:26,821
سيارة الدفع الرباعي قادمة نحوك.
لقد قمنا بتغطيتك.
553
00:36:26,854 --> 00:36:28,990
خذ تلك الشاحنة واذهب إلى مكان مرتفع
554
00:36:29,023 --> 00:36:30,124
اتخاذ موقف هناك
555
00:36:35,329 --> 00:36:37,365
جون، قطع لنا!
556
00:36:37,397 --> 00:36:38,632
اذهب اذهب
557
00:36:41,434 --> 00:36:42,669
غطيني!
558
00:36:51,746 --> 00:36:53,446
جيزي، اذهب، اذهب!
559
00:36:54,148 --> 00:36:55,983
اجلس يا أحمد! اجلس!
560
00:37:00,453 --> 00:37:02,223
جون، اتبعني
561
00:37:02,256 --> 00:37:03,690
مباشرة ننطلق من...
562
00:37:06,394 --> 00:37:08,695
فمك جيزي! جيزي!
563
00:37:25,578 --> 00:37:26,881
خذ هذا في يدك
564
00:37:26,914 --> 00:37:28,049
12 أخرى
565
00:37:28,082 --> 00:37:29,417
12 أخرى
566
00:37:29,449 --> 00:37:31,852
البعض يقول 12، والبعض يقول 33. الإجابة
567
00:37:37,457 --> 00:37:38,993
لقد خرجنا منه
568
00:37:39,026 --> 00:37:40,795
ديغار 12، ديغار 12
569
00:37:40,828 --> 00:37:42,462
33 آخرين يتحدثون. إجابة
570
00:37:42,495 --> 00:37:43,697
اللعنة
571
00:37:45,399 --> 00:37:46,533
يبصقون الخاص بك
572
00:37:46,566 --> 00:37:47,735
لقد حصلنا على ثقب
573
00:37:51,372 --> 00:37:52,974
حسنًا، علينا النزول
574
00:38:01,315 --> 00:38:02,750
احمد احمد
575
00:38:16,964 --> 00:38:19,508
وجدنا سيارتهم. إنهم يمشون
576
00:38:19,675 --> 00:38:23,053
سأرسل الجميع
اتبعهم واقتلهم جميعا
577
00:38:27,766 --> 00:38:29,184
العب واعثر عليهم
578
00:39:03,411 --> 00:39:05,846
هوك هو الزعيم. هوك هو الزعيم
579
00:39:05,880 --> 00:39:07,214
إلى أذني
580
00:39:07,248 --> 00:39:08,983
فايبر 62 يتحدث
581
00:39:09,016 --> 00:39:11,752
نحو أربعين عضواً في حركة طالبان
علينا أن نقتل في الصراع
582
00:39:11,786 --> 00:39:13,421
لقد جمعنا كل جثث الوحدة 33
583
00:39:13,454 --> 00:39:15,956
باستثناء جون كينلي والمترجم. الكل
584
00:39:28,335 --> 00:39:29,737
أعتقد أنه لا يوجد خطر في الوقت الحالي
585
00:40:41,575 --> 00:40:42,943
نحن نستريح هنا ليلا
586
00:41:29,290 --> 00:41:30,157
هذه هي المشكلة
587
00:41:30,191 --> 00:41:32,526
وبحسب الملاح عبر الأقمار الصناعية فإن القاعدة تبلغ 120 كيلومترا
588
00:41:32,560 --> 00:41:34,461
في ذلك الاتجاه، خلف حقول البذور
589
00:41:34,495 --> 00:41:37,164
طالبان في كل مكان
لذلك لا يمكننا السير على الطرق
590
00:41:37,198 --> 00:41:40,134
يسكبون على رؤوسنا لمدة دقيقتين
591
00:41:40,167 --> 00:41:42,269
نحن لا نسير. نحن نسير بسرعة. هل هو بخير؟
592
00:41:43,270 --> 00:41:44,238
هيلا
593
00:42:07,628 --> 00:42:08,796
إنهم يتابعوننا
594
00:42:09,530 --> 00:42:10,531
هل بندقيتك جاهزة؟
595
00:42:10,564 --> 00:42:12,199
إنه جاهز
596
00:42:12,233 --> 00:42:13,300
دعنا نذهب
597
00:43:04,351 --> 00:43:05,352
مسدس كيريت؟
598
00:43:06,387 --> 00:43:07,521
في منتصف التل
599
00:43:09,923 --> 00:43:11,158
هذا هو لك الآن
600
00:43:11,191 --> 00:43:12,960
فقط لا تفقده
601
00:43:13,661 --> 00:43:14,763
هل أنت مستعد
602
00:43:14,795 --> 00:43:16,196
سأتبعك يا رئيس
603
00:44:36,276 --> 00:44:37,344
بندقية
604
00:44:40,849 --> 00:44:42,049
دعنا نذهب
605
00:45:59,326 --> 00:46:00,360
مهلا
606
00:46:01,395 --> 00:46:02,396
ميت؟
607
00:46:03,832 --> 00:46:05,032
نعم
608
00:46:06,967 --> 00:46:08,202
استلمها
609
00:49:11,986 --> 00:49:13,353
ما هي رائحة سيئة لديك
610
00:49:18,291 --> 00:49:19,660
سوف نبقى هنا طوال الليل
611
00:50:38,806 --> 00:50:39,639
يرون منزلا
612
00:50:43,477 --> 00:50:45,012
لم نر العديد من المنازل هنا
613
00:50:50,952 --> 00:50:52,385
إذا استطعنا، فسوف نسمع أصواتهم
614
00:50:53,755 --> 00:50:54,956
يجب أن يكونوا بالقرب منا
615
00:50:59,359 --> 00:51:00,660
جمع الأشياء الخاصة بك
616
00:51:51,245 --> 00:51:52,345
احمد
617
00:54:46,988 --> 00:54:47,989
مهلا
618
00:54:53,094 --> 00:54:54,028
جون
619
00:54:55,595 --> 00:54:56,797
نحن ذاهبون إلى المنزل
620
00:54:59,467 --> 00:55:00,868
لدينا طريق طويل لنقطعه
621
00:55:03,503 --> 00:55:05,006
لا يمكننا الذهاب على الطرق
622
00:55:07,241 --> 00:55:08,608
إنهم يعرفون أننا هنا
623
00:55:11,112 --> 00:55:13,781
المزيد من الناس يأتون مع شاحناتهم
624
00:56:45,039 --> 00:56:45,906
هيا
625
00:57:45,883 --> 00:57:48,218
تعطلت سيارتنا. خذنا
626
00:57:54,016 --> 00:57:56,310
فقط اذهب لمسافة كيلومترين أو ثلاثة كيلومترات
627
00:58:02,024 --> 00:58:05,903
نحن نبحث عن شخصين. أمريكي ومسلم خائن
628
00:58:06,153 --> 00:58:07,613
هل رأيت شخصًا مشبوهًا؟
629
00:58:13,660 --> 00:58:16,330
سوف نجدهم. هذه منطقتنا
630
00:58:19,041 --> 00:58:20,334
ماذا يوجد على ظهرك؟
631
00:58:25,589 --> 00:58:26,548
فقط اذهب
632
00:58:38,435 --> 00:58:39,269
احتفظ
633
00:58:39,645 --> 00:58:40,604
احتفظ
634
01:00:33,550 --> 01:00:36,345
مكافأة ثقيلة لوضعها على رأسك
635
01:00:36,929 --> 01:00:39,515
المئات من المتابعين يتابعونك
636
01:00:39,806 --> 01:00:41,600
الانتقال من قرية إلى قرية
637
01:00:41,683 --> 01:00:44,686
أولئك الذين لا يقدمون معلومات يتم إحراقهم
638
01:00:51,443 --> 01:00:55,072
لا تخرج عن الطرق
هناك دوريات في كل مكان
639
01:05:46,154 --> 01:05:47,114
مرحبا أخي
640
01:05:48,782 --> 01:05:49,950
أعط الماء
641
01:05:51,994 --> 01:05:53,036
مهلا خذها
642
01:07:21,175 --> 01:07:22,609
ارفع يديك أيها اللعين!
643
01:07:22,642 --> 01:07:23,410
ارفعوا أيديكم!
644
01:07:23,443 --> 01:07:24,779
النوم على الأرض
645
01:07:26,848 --> 01:07:28,216
النوم على الأرض
646
01:07:28,248 --> 01:07:29,416
أقول النوم على الأرض
647
01:07:29,449 --> 01:07:30,617
النوم على الأرض!
648
01:07:31,219 --> 01:07:32,419
لا تنهض!
649
01:07:33,187 --> 01:07:34,387
انظر هناك
650
01:07:35,522 --> 01:07:37,225
لقد أحضرت أحد قومك
651
01:07:37,257 --> 01:07:39,493
في العربة -
انظر إلى العربة -
652
01:07:45,933 --> 01:07:47,501
لمسيب هو جون كينلي
653
01:07:47,634 --> 01:07:50,271
آها! جون كينلي
نحن بحاجة إلى طبيب هنا
654
01:08:02,700 --> 01:08:04,900
"بعد أربعة أسابيع"
655
01:08:17,098 --> 01:08:18,498
نحن ذاهبون إلى المنزل
656
01:08:19,466 --> 01:08:21,202
نحن ذاهبون إلى المنزل
657
01:08:22,236 --> 01:08:23,570
نحن ذاهبون إلى المنزل
658
01:08:36,550 --> 01:08:38,485
مرحبًا بك في بيتك، سيد كينلي
659
01:08:38,618 --> 01:08:40,388
سأحضر طبيبك
660
01:08:46,900 --> 01:08:49,900
"سانتا كلاريتا"
"كاليفورنيا، لوس أنجلوس"
661
01:09:00,540 --> 01:09:01,809
سمعت أنهم يريدون أن يعطيك ميدالية
662
01:09:02,576 --> 01:09:04,712
صليب الخدمة المتميزة
663
01:09:04,745 --> 01:09:06,280
هيا، ضعهم بعيدا، يا شباب.
مدى السرعة -
664
01:09:06,314 --> 01:09:08,348
سوف نأكل في خمس دقائق -
حسنا،
665
01:09:08,381 --> 01:09:09,817
أنت محاط بآلاف المصائب
666
01:09:09,851 --> 01:09:11,853
لقد قطعت مسافة مائة كيلومتر
667
01:09:13,520 --> 01:09:15,422
إذا فعلت ذلك، لا أتذكر أي شيء
668
01:09:17,058 --> 01:09:19,293
هل ما زلت لا تتذكر أي شيء؟
669
01:09:19,327 --> 01:09:21,195
أعني... أتذكر أنني استيقظت في المستشفى
670
01:09:21,229 --> 01:09:24,497
فلماذا يعطوني ميدالية؟
وينبغي أن يعطى جسده له
671
01:09:25,465 --> 01:09:28,736
بقدر ما أعرف
كنت مجرد راكب
672
01:09:28,769 --> 01:09:31,706
لا أعتقد أنه يبحث عن ميدالية
معظم التأشيرات مطلوبة
673
01:09:34,441 --> 01:09:36,143
إذن كيف هي تأشيرته؟
674
01:09:36,177 --> 01:09:39,080
حتى لو تمكنا من ترتيب التأشيرة
علينا أن نجده أولاً
675
01:09:39,113 --> 01:09:40,047
العثور عليه
676
01:09:43,751 --> 01:09:44,719
أين ذهبت
677
01:09:44,752 --> 01:09:46,686
حسنًا، بعد جولاتك في أفغانستان
678
01:09:46,721 --> 01:09:49,389
أصبح أحمد بطل القصص المحلية
679
01:09:49,422 --> 01:09:51,259
لكل الناس ما عدا طالبان
680
01:09:51,292 --> 01:09:53,761
دعنا نقول فقط أنهم ليسوا سعداء برؤيتك
من مسافة مائة كيلومتر في مداها
681
01:09:53,794 --> 01:09:56,898
مرفوض وغير قادر على اللحاق بك
682
01:09:56,931 --> 01:09:59,767
قصتك اكتسبت شعبية بين الناس
683
01:10:00,368 --> 01:10:02,003
أعني، كيف حالك؟
684
01:10:02,036 --> 01:10:03,938
رأس قائمة العشرة أشخاص المهمين
ملاحقة منهم
685
01:10:03,971 --> 01:10:05,973
وضع مكافأة لرأسه
686
01:10:06,007 --> 01:10:07,808
ضاع ودفن ووجد مع عائلته
687
01:10:17,385 --> 01:10:19,020
قبل أن تسأل
688
01:10:19,053 --> 01:10:21,454
لقد تحدثت مع شقيقه تاجر المخدرات
689
01:10:22,223 --> 01:10:23,824
أشعر أنه يعرف مكانه
690
01:10:23,858 --> 01:10:26,761
لكن حتى نصلح تأشيرة أحمد
ولا يزودنا بالمعلومات
691
01:10:28,396 --> 01:10:32,867
أحمد أحمد عبدالله
692
01:10:32,900 --> 01:10:34,402
كيف تتهجى ذلك يا سيدي؟
693
01:10:34,434 --> 01:10:35,903
...نعم، أ-ب-د
694
01:10:35,937 --> 01:10:37,004
...نعم أعلم يا سيدتي. أنا
695
01:10:37,038 --> 01:10:38,505
هل تمت الموافقة على تأشيرته؟
696
01:10:38,538 --> 01:10:40,708
سيد عبد الله... كان من المفترض أن يكون
وينبغي إصدار تأشيراتهم
697
01:10:40,741 --> 01:10:42,542
ما أسمائهم يا سيدي؟ -
احمد -
698
01:10:42,575 --> 01:10:43,878
صديقك يحتاج إلى نموذج
699
01:10:43,911 --> 01:10:45,645
تعبئة i360 -
لا أستطيع أن أعطيه الهاتف -
700
01:10:45,679 --> 01:10:47,447
واضطرت عائلته إلى البقاء
701
01:10:47,480 --> 01:10:49,216
انتظر لحظة -
سيدتي، الوضع مرة واحدة ل-
702
01:10:49,250 --> 01:10:51,886
لقد شرحت لمشرفك. هل يمكنك من فضلك -
دقيقة واحدة -
703
01:10:51,919 --> 01:10:53,421
خذ هاتفك يا سيدي -
...يمكن -
704
01:10:53,453 --> 01:10:55,723
كيف تريد تاريخ الطفل؟
705
01:10:55,756 --> 01:10:57,457
تحقق من الربع؟
706
01:10:57,490 --> 01:11:01,996
هل أستطيع أن أمسك الهاتف؟
لقد كان هاتفي لمدة ساعة ونصف
707
01:11:02,029 --> 01:11:03,164
دقيقة واحدة فقط
708
01:11:19,080 --> 01:11:22,482
حسنًا، علينا أن نتأكد أولاً
لقد تم إصدار تأشيراتهم
709
01:11:22,515 --> 01:11:24,051
ثم يمكنني العثور عليهم بطريقة ما
710
01:11:24,085 --> 01:11:27,487
هل تخليت عن زوجتك وأولادك؟ هل تريد
711
01:11:28,756 --> 01:11:30,858
ضاع ودفن ووجد مع عائلته
712
01:11:30,891 --> 01:11:33,127
ضاع ودفن ووجد مع عائلته
713
01:11:33,160 --> 01:11:34,228
بسببك
714
01:11:34,261 --> 01:11:35,763
بسببك
715
01:11:35,796 --> 01:11:37,098
والآن أعطيتك كل المعلومات الخاصة بهم
716
01:11:37,131 --> 01:11:39,200
في الواقع، لقد أعطيتهم للتو لمشرفك
717
01:11:39,233 --> 01:11:40,334
لا، ليس لدي أي علاقة
718
01:11:40,368 --> 01:11:41,702
وهو في أفغانستان
719
01:11:41,736 --> 01:11:42,870
احتفظ بهاتفك يا سيدي
720
01:11:42,903 --> 01:11:44,472
أغنية صابر تخمي
721
01:11:44,504 --> 01:11:45,873
تجعلون الأمة تنتظر لمدة ساعة ونصف
722
01:11:45,906 --> 01:11:47,208
حسنا، بالطبع، يشعرون بالارتباك
723
01:11:50,077 --> 01:11:51,412
نعم سيدتي. نعم
724
01:11:51,445 --> 01:11:52,947
نعم، الرسالة في يدي
725
01:11:52,980 --> 01:11:53,948
من العقيد ماسترز؟ -
حق -
726
01:11:53,981 --> 01:11:55,149
نعم هو منهم
727
01:11:55,182 --> 01:11:56,649
حسنًا، نعم، حسنًا، كم سيستغرق الأمر؟
728
01:11:56,683 --> 01:11:57,918
تسعة أشهر على الأقل يا سيدي
729
01:11:57,952 --> 01:12:00,687
إنهم... لا يمكنهم الانتظار تسعة أشهر
730
01:12:00,721 --> 01:12:02,823
إذا انتظروا تسعة أشهر، فسوف يموتون
731
01:12:07,495 --> 01:12:09,497
ليلة سعيدة يا زعيم
مهلا، أنا آخذ استراحة، ميغيل.
732
01:12:09,529 --> 01:12:11,165
أنا أغلق نفسي
733
01:12:11,198 --> 01:12:12,599
لقد اتصلت بإدارة الهجرة الأمريكية
734
01:12:12,632 --> 01:12:14,301
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟
735
01:12:15,903 --> 01:12:17,872
هل تقول لي أن أنتظر مرة أخرى؟
736
01:12:17,905 --> 01:12:19,507
نعم، أخبرني أن أنتظر مرة أخرى -
سيدي، بضع دقائق أخرى، من فضلك -
737
01:12:19,539 --> 01:12:20,775
أعطني الوقت
738
01:12:20,808 --> 01:12:22,476
لا، لا، لا، لا، لا
739
01:12:22,510 --> 01:12:23,911
لا اخماد الهاتف
740
01:12:23,944 --> 01:12:24,712
لا تعلق الهاتف.
مجرد لحظة -
741
01:12:24,745 --> 01:12:26,447
سيستغرق الأمر بعض الوقت، أيها الرقيب الرائد
742
01:12:26,480 --> 01:12:27,680
سأجد شخصًا لمساعدتك -
إذا...إذا مرة أخرى -
743
01:12:27,715 --> 01:12:30,051
انتظرني سأجدك إن شاء الله
744
01:12:31,719 --> 01:12:33,454
الانتظار لي! يالا
745
01:12:33,487 --> 01:12:36,190
ما اسمك، اللعنة؟ أرى؟
746
01:12:36,223 --> 01:12:37,624
ما هو اسمك
747
01:12:37,657 --> 01:12:41,462
سآتي مباشرة إلى منزلك وأجدك
748
01:12:42,897 --> 01:12:46,633
اللعنة، أنت شخص ما
كهف البيض المحاصر
749
01:12:46,666 --> 01:12:48,235
سوف أجدك!
750
01:13:16,163 --> 01:13:17,164
أكل هذا
751
01:13:30,511 --> 01:13:31,779
لا يوجد شيء
752
01:14:39,480 --> 01:14:40,347
مهلا
753
01:14:42,550 --> 01:14:43,817
صامت
754
01:15:15,549 --> 01:15:16,850
جون؟
755
01:15:21,255 --> 01:15:22,256
جون
756
01:15:29,563 --> 01:15:33,367
لا يعني ذلك أنه لم يكن كافيا
مررت بكل تلك الجبال
757
01:15:33,400 --> 01:15:35,736
لا أستطيع إخراج الأمر من ذهني الآن
758
01:15:45,679 --> 01:15:47,481
أنا أستلقي على هذا السرير
759
01:15:50,818 --> 01:15:53,220
أقبل أطفالي قبل ذهابهم إلى المدرسة
760
01:15:54,788 --> 01:15:57,157
إنه يختبئ في مكان ما في حفرة
761
01:15:59,059 --> 01:16:01,428
حفرة لا يمكن الخروج منها
762
01:16:01,462 --> 01:16:03,464
الثقب الذي أحدثناه موجود فيك
763
01:16:08,569 --> 01:16:09,837
ولم تكن هذه نيتنا
764
01:16:09,870 --> 01:16:13,107
كان من المفترض أن نؤوي عائلته
765
01:16:15,009 --> 01:16:16,343
ثم نضع حبلاً حول رقبته
766
01:16:16,377 --> 01:16:18,445
ركلنا تحت كرسيه
767
01:16:26,987 --> 01:16:28,922
يجب أن أكون في تلك الحفرة
768
01:16:37,931 --> 01:16:39,833
هل تعتقد أنها كانت نعمة بالنسبة لك؟
769
01:16:43,570 --> 01:16:45,205
حسنا، لقد شتمني
770
01:16:51,612 --> 01:16:55,549
أنا رجل لا يستطيع الراحة
771
01:17:03,891 --> 01:17:05,492
من فضلك انتظر
772
01:17:05,526 --> 01:17:07,194
أنت في قائمة انتظار المكالمات
773
01:17:09,731 --> 01:17:11,432
من فضلك انتظر
774
01:17:11,465 --> 01:17:12,433
...في الخط
775
01:17:16,070 --> 01:17:17,971
كلاكما يعرف ماذا سيحدث
776
01:17:21,375 --> 01:17:24,178
يجب أن أخرجه من هناك بنفسي
777
01:17:27,514 --> 01:17:28,515
أنا أعرف واحدة
778
01:17:30,384 --> 01:17:32,886
باركر. مقاول امن خاص
779
01:17:34,988 --> 01:17:37,858
عمله جيد جدًا ويمكنه مساعدتك
780
01:17:39,493 --> 01:17:41,362
لكنها ستكون مكلفة
781
01:17:41,395 --> 01:17:43,597
علينا أن نعطيك اسمًا وخلفية أخرى
782
01:17:43,630 --> 01:17:47,134
إذا شممت رائحة طالبان، فستعود إلى البلاد
إنهم يفهمون السبب
783
01:17:47,267 --> 01:17:49,503
ثم يفعلون كل ما في وسعهم
للعثور على شريك حياتك
784
01:17:51,000 --> 01:17:53,000
"ترينكوت"
"أفغانستان"
785
01:18:20,501 --> 01:18:21,301
مرحبا؟
786
01:20:47,815 --> 01:20:49,249
صباح الخير يا رئيس
صباح الخير -
787
01:20:50,484 --> 01:20:52,286
لم أجد سوى ثلاثة من هؤلاء
788
01:20:54,154 --> 01:20:55,723
أنا متأكد من أن هناك اثنين آخرين هنا
789
01:20:55,757 --> 01:20:57,090
حسنا
790
01:20:57,124 --> 01:20:59,626
حسنا، إذا كانت هناك مشكلة
أنت تعرف جامون
791
01:20:59,660 --> 01:21:01,495
عظيم شكرا لك -
سعدنا بالتعامل معكم -
792
01:21:01,528 --> 01:21:02,596
وداعا
793
01:21:03,932 --> 01:21:05,365
السيد كينلي
794
01:21:06,166 --> 01:21:07,601
سيدة كينلي
795
01:21:15,108 --> 01:21:16,778
يبدو أن كل شيء تحت سيطرتك
796
01:21:17,477 --> 01:21:18,645
حسنًا
797
01:21:18,679 --> 01:21:20,782
كاديلاك ستكون جاهزة بعد ظهر اليوم
798
01:21:20,815 --> 01:21:24,217
يقومون بتسليم الهارلي في الساعة السادسة
799
01:21:26,320 --> 01:21:28,723
لذلك أعتقد أنك لا تحتاج لي
800
01:21:28,756 --> 01:21:30,725
لا
801
01:21:30,758 --> 01:21:32,159
لكن لا تذهب إلى حيث أصبحت جميلاً
802
01:21:35,596 --> 01:21:36,831
...أنا ذاهب
803
01:21:38,933 --> 01:21:40,467
ارتداء شيء مثير
804
01:22:21,042 --> 01:22:24,645
أعرف ما هي بطاقتك وأنا أقبلها يا جون
805
01:22:26,346 --> 01:22:28,682
أجرينا هذه المحادثة عدة مرات
806
01:22:31,886 --> 01:22:33,387
قلت وداعا لك عدة مرات
807
01:22:33,420 --> 01:22:36,289
دون أن أعرف هل سأراك مرة أخرى أم لا
808
01:22:36,323 --> 01:22:40,427
لقد كنت أفعل هذا لمدة اثني عشر عاما
809
01:22:41,428 --> 01:22:42,930
لكن هذه المرة مختلفة
810
01:22:47,035 --> 01:22:50,437
اعتقدت عائلتنا أنك مت
811
01:22:52,172 --> 01:22:55,609
بقي هذا الخبر في قلوبنا لمدة ثلاثة أسابيع ساخنة
812
01:22:57,611 --> 01:22:59,914
هل تعرف ماذا فعلت أنا والأطفال؟
813
01:23:02,315 --> 01:23:04,786
ولكنك لم تترك لي سبيلا
814
01:23:06,286 --> 01:23:07,587
كونك زوجتك هو شيء واحد
815
01:23:07,621 --> 01:23:10,858
لكن كونها أمهم شيء آخر
816
01:23:13,460 --> 01:23:14,962
نحن مدينون بحياتك لذلك الرجل
817
01:23:21,102 --> 01:23:22,937
لذلك نحن رهن المنزل مرة أخرى و
818
01:23:23,971 --> 01:23:25,372
تحصل على تلك التأشيرات
819
01:23:25,940 --> 01:23:27,207
ثم تذهب
820
01:23:28,009 --> 01:23:29,509
أنت تفعل كل ما عليك القيام به
821
01:23:32,312 --> 01:23:33,613
سوف تعود على قيد الحياة
822
01:23:37,384 --> 01:23:38,886
ستعود حيًا يا جون كينلي
823
01:23:49,500 --> 01:23:52,500
"قاعدة ترافيس الجوية"
"كاليفورنيا"
824
01:23:59,040 --> 01:24:01,142
العقيد ديكلان
825
01:24:01,175 --> 01:24:02,710
جون، من فضلك اجلس
826
01:24:06,881 --> 01:24:08,248
هل كل شيء على ما يرام يا جون؟
827
01:24:10,684 --> 01:24:12,352
لا، ليس كل شيء على ما يرام
828
01:24:12,987 --> 01:24:13,988
اجلس
829
01:24:14,021 --> 01:24:15,890
إذا لم تكن هناك مشكلة، أفضل البقاء
830
01:24:20,560 --> 01:24:25,665
حسنا، مثل مؤخرا
لقد أحدثت الكثير من الضوضاء
831
01:24:25,699 --> 01:24:28,035
ما اسمك، اللعنة؟ أرى؟
832
01:24:28,069 --> 01:24:30,838
...رقيب أول، ليس هناك حاجة -
ما هو اسمك -
833
01:24:30,872 --> 01:24:32,740
الضابط الأول كويل -
حق -
834
01:24:32,774 --> 01:24:35,675
سوف آتي وأجدك في منزلك
835
01:24:35,710 --> 01:24:37,544
سيد رقيب، يرجى تهدئة
836
01:24:37,577 --> 01:24:41,082
اللعنة، أنت شخص ما
كهف البيض المحاصر
837
01:24:41,115 --> 01:24:43,985
سيدي، أؤكد لك
نحن نبذل قصارى جهدنا
838
01:24:44,018 --> 01:24:45,652
...ثقب بيضاوي و
839
01:24:48,488 --> 01:24:50,657
تم تقديم شكوى رسمية
840
01:24:52,226 --> 01:24:53,493
هذا هو الحال
841
01:24:53,527 --> 01:24:55,897
لقد أحضرتني للتدخل
842
01:24:57,765 --> 01:24:59,599
أو لمعاقبتي
843
01:25:01,269 --> 01:25:02,569
أنا لم آت لهذا
844
01:25:04,671 --> 01:25:08,843
تخيل لو استطعت
سأقلل من شر هذا الدين، أليس كذلك؟
845
01:25:10,510 --> 01:25:15,950
هل فكرت لو أستطيع من الطرق
سأتصرف بشكل طبيعي، أليس كذلك؟
846
01:25:19,619 --> 01:25:21,688
وهذا الدين ليس من تلك الديانات
847
01:25:24,591 --> 01:25:28,595
يريد النتائج، وليس القلب السعيد
848
01:25:33,067 --> 01:25:36,771
هناك خطاف في لي
849
01:25:40,373 --> 01:25:42,076
خطاف غير مرئي
850
01:25:45,412 --> 01:25:46,646
ولكنه كذلك
851
01:25:51,618 --> 01:25:53,587
هل تعتقد أن لدي خيار؟
852
01:25:56,423 --> 01:25:57,925
ليس لدي خيار
853
01:25:59,827 --> 01:26:03,331
أنا ذلك الرجل وعائلته
854
01:26:03,363 --> 01:26:06,767
سأنقذك من الموقف الذي وضعناك فيه
855
01:26:09,770 --> 01:26:11,638
ليس لدي شك في هذا
856
01:26:15,076 --> 01:26:16,476
يمكنك مساعدتي أيضا، العقيد
857
01:26:19,247 --> 01:26:23,050
... سبب وجودي هنا الآن
858
01:26:29,223 --> 01:26:30,992
لقد أنقذتك منذ ثماني سنوات
859
01:26:33,627 --> 01:26:35,428
لذلك عليك ترتيب تلك التأشيرات
860
01:26:35,930 --> 01:26:37,430
أنا لا أعرف كيف حالك
861
01:26:38,465 --> 01:26:39,901
لكنك تصنعها
862
01:26:42,737 --> 01:26:48,475
لأنني أعلم أنك واحد من هؤلاء الناس
يدفعون دينهم
863
01:26:55,116 --> 01:26:56,050
سداد ديونك
864
01:27:22,376 --> 01:27:23,443
أنا أحب زوجك كثيرا
865
01:27:23,476 --> 01:27:24,712
نحن نفتقدك يا أبي
866
01:27:24,745 --> 01:27:26,013
أنا أفتقدك
867
01:27:26,047 --> 01:27:27,048
أنا أفتقدك أيضا
868
01:27:28,682 --> 01:27:29,616
حسنا
869
01:27:35,289 --> 01:27:36,656
نحن نفتقدك يا جون
870
01:27:38,192 --> 01:27:40,694
أعلم أنني سأعود خلال أسبوع
871
01:27:43,264 --> 01:27:44,198
تعال هنا
872
01:27:47,401 --> 01:27:48,269
قبلني
873
01:28:08,400 --> 01:28:11,400
"قاعدة قندوز الجوية"
"أفغانستان"
874
01:28:18,466 --> 01:28:20,201
من هو رون؟ صديق فوكس؟
875
01:28:20,234 --> 01:28:21,202
باركر، نعم؟
876
01:28:21,235 --> 01:28:22,569
نعم -
سمعت مديحك كثيراً..
877
01:28:25,473 --> 01:28:26,774
إذن، هل نحن مستعدون؟
878
01:28:26,807 --> 01:28:30,510
حسنا، اتصلت بعلي، شقيق أحمد
879
01:28:30,543 --> 01:28:33,014
قال القرية التي وجدها أحمد توشي
880
01:28:33,047 --> 01:28:35,682
لكنه لم يتصل به بشكل مباشر حتى الآن
881
01:28:35,716 --> 01:28:36,917
لذلك نذهب إلى أخيه؟
882
01:28:38,719 --> 01:28:40,221
نعم، حسناً، تلك كانت الخطة
883
01:28:41,389 --> 01:28:43,057
كان
884
01:28:43,090 --> 01:28:45,292
في الوقت الحالي، دعونا نفعل شيئًا آخر
885
01:28:45,326 --> 01:28:46,526
لدينا صفقة، باركر
886
01:28:46,559 --> 01:28:48,295
لدينا اتفاق
887
01:28:48,329 --> 01:28:49,397
أريدك أن تحترمه
888
01:28:49,430 --> 01:28:50,530
لا أستطيع أن أفعل ذلك
889
01:28:50,563 --> 01:28:52,867
جاء الأمر من الأعلى
890
01:28:52,900 --> 01:28:55,736
لدينا دبلوماسي للأمم المتحدة
سقط حراسه في هاشل
891
01:28:55,770 --> 01:28:57,738
علينا حلها. هذا كل شيء حقا
892
01:29:00,074 --> 01:29:03,643
اسمع، إذا بقيت هنا لمدة ثلاثة أيام
893
01:29:04,211 --> 01:29:05,179
فريقي في خدمتكم
894
01:29:05,212 --> 01:29:07,214
عقدنا ليس هكذا يا أخي
895
01:29:08,983 --> 01:29:12,053
قد يموت الحزب خلال ثلاثة أيام
896
01:29:12,086 --> 01:29:15,823
أعلم أنها ليست عشرة ملايين دولار
لكنك قبلت
897
01:29:15,856 --> 01:29:19,093
ولدي أيضا لتر من الدم
لقد دفعت 150 ألف دولار مقابل هذا
898
01:29:19,126 --> 01:29:21,829
حسنًا يا رون، إذا لم تكن راضيًا
يمكنك استرداد أموالك
899
01:29:21,862 --> 01:29:23,798
لا، من الواضح أنني غير راضٍ
900
01:29:26,133 --> 01:29:27,168
لا أريد المال
901
01:29:28,836 --> 01:29:32,239
أريدك أن تحترم موعدنا
902
01:29:33,841 --> 01:29:35,342
سمعت أن لديك فريقًا رائعًا
903
01:29:36,377 --> 01:29:37,778
الآن أريدك أن تثبت نفسك
904
01:29:43,017 --> 01:29:44,051
حسنًا، استمع
905
01:29:44,584 --> 01:29:45,786
... هيا
906
01:29:46,754 --> 01:29:48,789
دعونا نجعل زوجين، حسنا؟
907
01:29:48,823 --> 01:29:52,659
إذا تمكنت من العثور على أحمد وعائلته و
908
01:29:52,692 --> 01:29:55,096
اتصل بنا وأخبرنا أين هو
نأتي و
909
01:29:55,129 --> 01:29:56,663
سنعود إلى القاعدة عبر طريق بورتون الجوي
910
01:29:56,696 --> 01:29:58,631
سوف نرسلك إلى المنزل في الرحلة التالية
911
01:29:58,665 --> 01:29:59,934
الكل
912
01:30:00,835 --> 01:30:01,836
عليك فقط العثور عليه
913
01:30:01,869 --> 01:30:03,170
لقد حصلت عليه، كيف هو؟
914
01:30:04,972 --> 01:30:07,942
سأدفع لك مقابل غسل السيارة بنفسي
915
01:30:07,975 --> 01:30:10,444
لا تقلق يا رجل. عليك أن تتكيف مع نفسك
916
01:30:10,478 --> 01:30:12,746
استخدم ما لديك
هذا هو ما لديك
917
01:30:12,780 --> 01:30:16,484
أو يمكنك الانتظار لمدة ثلاثة أيام وسنلعب بالكرة الكاملة
918
01:30:16,517 --> 01:30:20,254
أو أنك ستذهب الآن، لكنك ستذهب وحدك
919
01:30:20,287 --> 01:30:24,091
سأقوم بترتيب أدواتك. أعطيك سيارة جميلة
سأعطيك آلة كاملة
920
01:30:25,292 --> 01:30:26,727
لكنك تذهب وحدك
921
01:30:28,963 --> 01:30:32,399
عشرة آلاف دولار نقدًا وأمتعة وهاتف يعمل بالأقمار الصناعية
922
01:30:33,666 --> 01:30:36,636
M4 في الجزء الخلفي من السيارة مع ستة مخازن
923
01:30:44,311 --> 01:30:46,046
خزان سيارتك ممتلئ
924
01:30:46,080 --> 01:30:48,115
سوف يرسل لك عنوان جهاز التوجيه عبر الأقمار الصناعية إلى علي
925
01:30:48,149 --> 01:30:49,850
يمكنك الذهاب إليه أولاً
926
01:30:51,684 --> 01:30:53,354
ركض، 72 ساعة فقط
927
01:30:55,356 --> 01:30:56,323
كنت أنتظر
928
01:30:57,825 --> 01:30:59,426
نعم، ولكنك لست مكاني
929
01:31:00,828 --> 01:31:02,029
أليس كذلك يا باركر؟
930
01:31:10,700 --> 01:31:13,200
"الغورية"
931
01:32:11,532 --> 01:32:13,167
جون! جون، هيا
932
01:32:18,305 --> 01:32:20,241
من فضلك اجلس. من فضلك
933
01:32:21,008 --> 01:32:22,009
خذ الأمور بسهولة
934
01:32:25,446 --> 01:32:26,480
لحظة
935
01:32:31,752 --> 01:32:33,020
حسن
936
01:32:35,990 --> 01:32:37,224
هل تريد بعض الشاي
937
01:32:42,396 --> 01:32:45,466
هل تعرف ماذا يعني "جان" في بلدي؟
938
01:32:48,902 --> 01:32:51,205
طفل حبي
939
01:32:52,439 --> 01:32:55,776
أخبرني أخوك عن عينيك الزرقاوين الجميلتين
940
01:32:58,979 --> 01:33:00,914
لديك عيون زرقاء جميلة
941
01:33:01,915 --> 01:33:04,952
كان لابن أحمد أيضًا عيون زرقاء جميلة
942
01:33:08,122 --> 01:33:09,056
السجائر؟
943
01:33:32,980 --> 01:33:35,849
السبب الوحيد هو أنهم لم يعذبوني بعد
944
01:33:36,917 --> 01:33:38,218
لمعرفة مكان أخي
945
01:33:38,252 --> 01:33:42,589
أنا أعمل كثيرًا مع طالبان
946
01:33:42,623 --> 01:33:45,192
أعتقد أنك تعرف ما هي وظيفتي، أليس كذلك؟
947
01:33:47,194 --> 01:33:48,862
نعم، أعتقد أنني أعرف
948
01:33:49,563 --> 01:33:51,465
حسنًا
949
01:33:51,498 --> 01:33:57,871
وأنت تعرف هذا أيضاً يا أخي
إنه مكروه من قبل زملائي
950
01:33:57,905 --> 01:34:03,444
لأن قصة خلاصك أصبحت مشهورة جداً
إنهم لا يحبون ذلك
951
01:34:04,813 --> 01:34:06,280
... حسنًا، لهذا السبب أتيت. أنا
952
01:34:07,348 --> 01:34:09,116
لدي ضمير مذنب حيال ذلك
953
01:34:09,149 --> 01:34:10,851
أنا مدين بحياتي لأخيك
954
01:34:14,321 --> 01:34:15,923
إذا كنت تستطيع أن تخبرني أين هو أخيك
955
01:34:15,956 --> 01:34:17,658
أستطيع أن أخرجه من البلاد
956
01:34:20,627 --> 01:34:22,996
هل هذه سيارتك؟
957
01:34:23,030 --> 01:34:25,432
لا يمكنك الذهاب معه. إنه أمر خطير للغاية
958
01:34:26,633 --> 01:34:28,202
أقوم بترتيب سلسلة من عمليات نقل البضائع
959
01:34:29,203 --> 01:34:32,306
سائق شاحنتي هناك
اسمها ديناميكي
960
01:34:32,339 --> 01:34:35,175
لديه ترخيص يمكنه استخدامه
تجنب نقاط تفتيش طالبان
961
01:34:35,209 --> 01:34:39,079
لكن في بعض الأحيان لا يزال الأمر صعبًا
962
01:34:40,514 --> 01:34:42,549
متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع أخيك؟
963
01:34:42,583 --> 01:34:44,318
قبل اسبوع
964
01:34:45,986 --> 01:34:47,621
سوف يغير مكانه خلال يومين
965
01:34:48,522 --> 01:34:50,257
لكن هذه هي فرصته الأخيرة
966
01:34:50,290 --> 01:34:52,292
الآن لديه جائزة على رأسه
انها ثقيلة جدا
967
01:35:02,737 --> 01:35:04,071
حظا سعيدا، جون كينلي
968
01:35:43,143 --> 01:35:44,945
لا تظهر نفسك. لا تظهر
969
01:35:50,918 --> 01:35:52,002
اعرض مستنداتك
970
01:35:54,588 --> 01:35:55,797
كن سريعا
971
01:36:13,574 --> 01:36:14,508
لا يوجد شيء
972
01:36:31,625 --> 01:36:33,227
توقف التفتيش! توقف التفتيش
973
01:36:42,094 --> 01:36:44,012
مرحبا أيها الإخوة
974
01:36:44,847 --> 01:36:46,974
أطفئه
975
01:37:56,376 --> 01:37:57,779
كيف حالك
976
01:37:57,812 --> 01:37:59,112
اعتقدت أننا انتهينا
977
01:38:03,116 --> 01:38:04,318
دعونا نخرج من هنا
978
01:38:14,520 --> 01:38:15,938
القائد ستار، هل تستطيع سماع صدام؟
979
01:38:17,105 --> 01:38:18,440
لقد وقعنا في مشكلة
980
01:38:18,690 --> 01:38:21,485
قتلوا اثنين من جنودنا عند نقطة التفتيش
981
01:38:22,069 --> 01:38:23,612
انظر من هم
982
01:38:23,820 --> 01:38:24,655
أنا أتبعهم
983
01:38:24,905 --> 01:38:26,114
البقاء على اتصال
984
01:38:48,029 --> 01:38:49,196
جون؟
985
01:38:49,229 --> 01:38:50,464
جون، أنا فوكس
986
01:38:50,965 --> 01:38:51,899
لقد حصلت على التأشيرات
987
01:38:53,634 --> 01:38:54,668
لجميع أفراد الأسرة
988
01:38:55,535 --> 01:38:57,404
قلت لتسليمهم إلى باركر
989
01:38:59,339 --> 01:39:00,875
لقد فعلت لي معروفا -
جون -
990
01:39:02,275 --> 01:39:03,510
حظا سعيدا إخوانه
991
01:39:19,060 --> 01:39:20,260
وصلنا
992
01:39:29,403 --> 01:39:31,139
ريد 6، ريد 1 يتحدث
993
01:39:31,171 --> 01:39:32,372
...هدف LH
994
01:39:32,406 --> 01:39:33,507
من رون إلى باركر
995
01:39:33,540 --> 01:39:36,376
رئيسه يتعامل معك. من هو رون؟
996
01:39:38,046 --> 01:39:39,613
الفخذ
997
01:39:39,947 --> 01:39:41,214
هل وصلت إلى أي مكان
998
01:39:41,248 --> 01:39:42,516
باركر، لقد وجدت ذلك
999
01:39:43,350 --> 01:39:44,952
أنا أتتبعك
1000
01:39:45,720 --> 01:39:46,854
هل تحدثت معه
1001
01:39:47,121 --> 01:39:48,488
لا
1002
01:39:48,522 --> 01:39:50,858
ولكن الآن هو أمام عيني
1003
01:39:50,892 --> 01:39:52,894
لقد وجدت ذلك يا سيدي
1004
01:39:53,761 --> 01:39:55,228
حسنا، وجدنا لك
1005
01:39:55,797 --> 01:39:57,397
نعم، مجرد لحظة
1006
01:40:00,333 --> 01:40:04,471
أقرب مكان للاستخراج هو سد ديرونتي
1007
01:40:04,504 --> 01:40:07,742
على بعد كيلومترين شرق المكان الذي تتواجد فيه الآن
1008
01:40:07,775 --> 01:40:10,544
السد الداخلي أفهم -
حسنًا، عندما أنت و-
1009
01:40:10,577 --> 01:40:13,413
المتأنق وعائلته في طريقهم، اتصل
1010
01:40:13,447 --> 01:40:15,649
لديك ساعتين بعد ذلك، حسنًا؟
1011
01:40:15,682 --> 01:40:18,853
...نعم، شيء آخر يا باركر
1012
01:40:18,886 --> 01:40:22,023
ليس لدينا الكثير من الوقت. لم يكن لدي رحلة نظيفة جدا
1013
01:40:22,056 --> 01:40:23,356
حسنًا، سنتلقى مكالمة
1014
01:40:23,390 --> 01:40:24,892
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على منظر هناك
1015
01:40:25,425 --> 01:40:26,728
اذهب واحصل على صديقك
1016
01:40:55,288 --> 01:40:56,724
كم عدد الكلاب هناك؟
1017
01:41:29,422 --> 01:41:30,590
أنا أحب اللباس الخاص بك
1018
01:41:31,759 --> 01:41:33,527
أنا أيضا أحب تسريحة شعرك الجديدة
1019
01:41:55,348 --> 01:41:58,485
لا بد أنه كان من الصعب جدًا العثور علي
1020
01:42:06,359 --> 01:42:10,031
أستطيع أن آخذك أنت وعائلتك من هنا
1021
01:42:11,065 --> 01:42:12,767
علينا فقط أن نذهب الآن
1022
01:42:13,301 --> 01:42:14,401
الآن
1023
01:42:20,607 --> 01:42:22,676
كان من المؤسف
1024
01:42:26,479 --> 01:42:27,748
أنا أحب ذلك هنا
1025
01:42:32,153 --> 01:42:34,722
حسنًا
1026
01:42:36,623 --> 01:42:38,826
أنا أفهم لماذا. نعم
1027
01:42:50,437 --> 01:42:51,939
فخر الدين -
فخر الدين؟ -
1028
01:42:53,465 --> 01:42:54,883
لقد وجدتهم
1029
01:42:55,050 --> 01:42:56,385
أمريكي وأحمد
1030
01:42:58,887 --> 01:42:59,972
أنا متأكد
1031
01:43:06,153 --> 01:43:07,387
نعم ما الأمر يا جو؟
1032
01:43:07,687 --> 01:43:08,555
رون ك
1033
01:43:08,588 --> 01:43:09,689
ماذا حدث
1034
01:43:09,724 --> 01:43:10,725
نعم، يبدو مألوفا
1035
01:43:10,758 --> 01:43:12,459
لكني لا أتذكر أين رأيته
1036
01:43:12,492 --> 01:43:15,296
لذلك بحثت عنه في النظام
بحسب المعلومات المتوفرة لدينا
1037
01:43:15,329 --> 01:43:17,899
وهو مدرج على قائمة طالبان
1038
01:43:18,366 --> 01:43:19,599
هل هو في القائمة؟
1039
01:43:20,902 --> 01:43:22,169
لماذا هو في القائمة؟
1040
01:43:24,471 --> 01:43:26,673
أوه، اللعنة
1041
01:43:26,707 --> 01:43:29,676
...رون كاي "هو"
هذا هو جون كينلي
1042
01:43:29,710 --> 01:43:31,411
لماذا لم يخبرنا من قبل؟
1043
01:43:33,714 --> 01:43:36,183
أعتقد أن جون كينلي يتمتع بشعبية كبيرة بين طالبان
1044
01:43:37,450 --> 01:43:39,754
إذن أحمد هو أفضل هدف ممكن
1045
01:43:40,553 --> 01:43:42,223
دعونا نقلب الصفحة
1046
01:43:42,256 --> 01:43:45,393
كودي، اتصل بباغرام الآن -
عين يا سيدي
1047
01:43:45,425 --> 01:43:48,362
إنهم بالتأكيد يريدون القبض عليهم
يجب علينا أيضًا أن نرسل "ملاكًا" إلى الهواء
(ملاك الموت)
1048
01:43:48,396 --> 01:43:51,198
أنتم الإثنان، أروني صور الطائرات بدون طيار الآن.
الآن -
1049
01:43:51,866 --> 01:43:52,867
أخيرا
1050
01:43:53,667 --> 01:43:55,468
سيكون لدينا صراع
1051
01:43:59,140 --> 01:44:00,207
الثاقبة
1052
01:44:05,679 --> 01:44:06,680
جون؟
1053
01:44:15,422 --> 01:44:17,299
أحمد، ما الأمر؟
1054
01:44:26,867 --> 01:44:28,135
علينا أن نذهب الآن
1055
01:44:42,324 --> 01:44:43,367
أين
1056
01:44:43,575 --> 01:44:45,786
هناك من يراقبهم
1057
01:44:46,245 --> 01:44:47,329
سوف آخذك
1058
01:45:34,168 --> 01:45:37,296
في الشاحنة التي تذهب إلى السد
1059
01:45:43,177 --> 01:45:44,887
يذهبون إلى السد
1060
01:46:13,340 --> 01:46:14,641
أرى السد
1061
01:46:22,183 --> 01:46:23,217
شاحنات طالبان
1062
01:46:23,751 --> 01:46:25,086
شاحنات طالبان
1063
01:46:45,739 --> 01:46:47,007
ديناميكية، سد النفق
1064
01:47:33,653 --> 01:47:35,222
تحرك!
1065
01:47:42,596 --> 01:47:43,898
سريع!
1066
01:47:43,931 --> 01:47:45,933
تحرك، تحرك، تحرك
1067
01:47:57,378 --> 01:47:58,678
قطع، قطع، قطع
1068
01:48:01,749 --> 01:48:03,083
غطيني! التستر
1069
01:48:03,117 --> 01:48:04,952
قطع! اذهب
إلى بنايتنا! إلى بنايتنا
1070
01:48:04,985 --> 01:48:06,187
احمد
1071
01:48:07,121 --> 01:48:08,189
لدي الهواء الخاص بك
1072
01:48:22,269 --> 01:48:23,337
اللعنة
1073
01:48:24,305 --> 01:48:25,472
مدرسة
1074
01:48:25,506 --> 01:48:26,840
غطيني -
النوم على الأرض -
1075
01:48:31,111 --> 01:48:32,213
اللعنة
1076
01:48:32,513 --> 01:48:33,781
يبصقون الخاص بك
1077
01:48:36,884 --> 01:48:38,152
قطع، قطع!
1078
01:48:38,185 --> 01:48:39,253
اجلس
1079
01:48:52,366 --> 01:48:53,434
اللعنة
1080
01:49:01,675 --> 01:49:03,877
النوم على الأرض!
تيرهام كامي -
1081
01:49:10,751 --> 01:49:12,519
اللعنة! انتهيت
1082
01:49:21,228 --> 01:49:22,062
هيا يا باركر!
1083
01:49:30,571 --> 01:49:32,273
أي جوري موندي، باركر؟
1084
01:49:39,480 --> 01:49:41,982
يبصقون يبصقون
1085
01:49:43,384 --> 01:49:44,451
ليس لدي المزيد من السهام
1086
01:51:17,478 --> 01:51:21,415
لقد اكتشفت عدة أهداف على الجانب الغربي من الجسر
1087
01:51:21,448 --> 01:51:23,217
الهجوم بـ 105
1088
01:51:26,954 --> 01:51:29,556
لدي رؤية 0-6-0
1089
01:51:29,590 --> 01:51:31,558
تم الاستلام، سبكتر 37
1090
01:51:31,592 --> 01:51:32,794
إنهم جاهزون
1091
01:51:32,827 --> 01:51:34,395
تم استلامه
1092
01:51:46,373 --> 01:51:47,842
هل مات جميع الأعداء؟
1093
01:51:47,876 --> 01:51:49,476
تم تأكيد ذلك. لا تطلق النار بعد الآن
1094
01:51:49,510 --> 01:51:52,579
القاعدة الثانية، سبيكتر 37 يتحدث
كل مكان آمن
1095
01:52:32,486 --> 01:52:33,554
هل الجميع بخير
1096
01:52:35,924 --> 01:52:37,826
برادلي، مايك، اصطحبوه، واصعدوه إلى المروحية
1097
01:52:37,859 --> 01:52:39,359
عين يا سيدي
1098
01:52:40,394 --> 01:52:42,162
أنت تعرف
1099
01:52:42,196 --> 01:52:44,164
إذا أخبرتني أنك جون كينلي و
1100
01:52:44,198 --> 01:52:46,033
هو أحمد الشهير
1101
01:52:47,334 --> 01:52:49,570
لقد كنت ضيفي في هذه العملية بأكملها، يا صديقي
1102
01:52:57,244 --> 01:52:58,445
أرسل فوكس هذه
1103
01:52:59,881 --> 01:53:02,616
تأشيرة لأحمد وزوجته وطفله
1104
01:53:04,618 --> 01:53:06,420
حسنًا، هذه المروحية ستعيدك إلى القاعدة
1105
01:53:06,453 --> 01:53:08,622
طائرة تنتظر هناك
1106
01:53:08,655 --> 01:53:09,724
سوف يأخذك إلى المنزل
1107
01:53:10,792 --> 01:53:11,992
باركر
1108
01:53:12,025 --> 01:53:13,260
كينلي
1109
01:53:13,293 --> 01:53:15,028
لقد تشرفت بالعمل معك
1110
01:53:15,696 --> 01:53:16,764
لقد أثبتت نفسك
1111
01:53:18,165 --> 01:53:21,034
أحمد، البطاقة كانت جيدة
1112
01:53:21,068 --> 01:53:23,036
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف
1113
01:54:21,160 --> 01:54:28,160
30 أغسطس 2021 - القوات المسلحة للولايات المتحدة"
"لقد غادرت أفغانستان بالكامل وانتهت الحرب التي دامت 20 عامًا
1114
01:54:34,000 --> 01:54:37,500
وبعد شهر، عادت طالبان مرة أخرى
"لقد تولى السيطرة الكاملة
1115
01:54:39,524 --> 01:54:43,524
أكثر من 300 مترجم وعائلاتهم في أيدي طالبان.
"لقد قُتلوا لتعاونهم مع الجيش الأمريكي
1116
01:54:43,548 --> 01:54:46,548
"لا يزال آلاف المترجمين الآخرين يعيشون في الخفاء"
1117
01:55:37,996 --> 01:55:45,996
"ترجمة وترجمة للعريان وسروش"
<لون الخط ="
1118
01:55:46,020 --> 01:55:54,020
مقدمة من موقع Anime List
Www.Anime-List.Net
1119
01:55:54,044 --> 01:56:02,044
قناة الترجمة وأحدث الترجمات:
t.me/AnimeListTeam