1 00:00:07,707 --> 00:00:09,007 Vortigern öldü. 2 00:00:09,850 --> 00:00:12,490 Hiç şüphe yok ki Aurelius bunu yapacak tahtı kendisi için talep ediyor. 3 00:00:13,390 --> 00:00:17,570 Aurelius'un hayatı tehlikede olana kadar Britanya kralları onun iddiasını kabul ediyor. 4 00:00:18,070 --> 00:00:19,750 Tam olarak değiliz gönüllülerde boyuna kadar. 5 00:00:21,630 --> 00:00:24,070 İptal edemeyeceksiniz barbar kendi başına. 6 00:00:24,750 --> 00:00:27,290 700 adam adam değil Hengist'le yüzleşmek için çok fazlalar. 7 00:00:27,650 --> 00:00:32,450 Yaz bitmeden demek istiyor tahtı almak için ve ona sahip olacak. 8 00:00:32,670 --> 00:00:35,678 Eğer kavga etmekle çok meşgulsek ele almak için kendi aramızda 9 00:00:35,702 --> 00:00:39,930 ona karşı silah olabilirsin hengist'in en değerli müttefiki. 10 00:00:40,470 --> 00:00:41,470 Sakson. 11 00:00:42,150 --> 00:00:46,330 Merlin'in 70 adamı öldürdüğünü söylüyorlar bu kapıların içinde kendi elleri var. 12 00:00:46,810 --> 00:00:48,530 Cathay'de 500 kişiyi öldürdü. 13 00:00:48,970 --> 00:00:52,590 Dünya yandı ve öfkesinden yer titredi. 14 00:00:54,350 --> 00:00:56,530 Hiçbir insanın böyle bir şeye gücü yetmez. 15 00:00:57,470 --> 00:00:58,470 Ölümlü adam yok. 16 00:00:59,150 --> 00:01:01,190 O neredeyse dünya dışı bir varlıktır. 17 00:01:02,370 --> 00:01:03,370 Morcad! 18 00:01:05,650 --> 00:01:09,190 Onsuz zafer olmaz İngiltere'nin kralları yanımızda. 19 00:01:09,710 --> 00:01:11,410 Merlin yanımızda olmadan. 20 00:01:13,010 --> 00:01:14,490 Pius ve ben kuzeye, Gothay'a gidiyoruz. 21 00:01:14,910 --> 00:01:16,470 Castanen hala öldürmeyi yönetiyor mu? 22 00:01:16,730 --> 00:01:21,250 Onun Atlantis kanı güçlü ama biz... burada hoş karşılanmayız. 23 00:01:21,590 --> 00:01:24,110 Kuzeye dönersen castanen seni öldürür. 24 00:01:24,750 --> 00:01:25,830 Başka yolu yok. 25 00:02:15,220 --> 00:02:18,460 Onlara bakın, gururla parlıyorlar. 26 00:02:21,550 --> 00:02:23,850 Senin çok güçlü olduğunu söylüyorlar. 27 00:02:26,690 --> 00:02:32,650 Neden bunlardan birini sipariş ettin? kutsal taşları düşecek mi? 28 00:02:34,190 --> 00:02:36,190 Onu yükseltecek adam sen olacak mısın? 29 00:02:36,510 --> 00:02:37,510 Hawke. 30 00:03:30,170 --> 00:03:35,084 Kardeşlerim sizi selamlıyorum büyük ışığın adı, 31 00:03:35,108 --> 00:03:40,070 kimin geleceği önceden bildirilmişti bu kutsal halkanın içinde. 32 00:03:47,440 --> 00:03:48,490 Selamıma kızdın. 33 00:03:49,710 --> 00:03:50,710 Neden? 34 00:03:53,780 --> 00:03:58,177 Kardeşlerim sessizse belki çünkü artık kim olduğundan emin değiller 35 00:03:58,201 --> 00:04:01,160 bu onlara şu şekilde hitap ediyor: ark, kutsal korunun büyücüsü. 36 00:04:02,640 --> 00:04:03,720 Bunları kim söylüyor? 37 00:04:04,180 --> 00:04:07,160 sahip olduğunuzun söylendiğini duyduk. yeni bir tanrıyı takip etmek için eski yöntemleri bıraktık, 38 00:04:07,740 --> 00:04:08,740 yabancı bir tanrı. 39 00:04:10,810 --> 00:04:13,759 Antik çağlardan beri biz bilgiyi öyle aradım 40 00:04:13,783 --> 00:04:16,080 her şeyin gerçeğini öğrenebilmemiz için. 41 00:04:16,260 --> 00:04:17,260 Bu öyle değil mi? 42 00:04:18,120 --> 00:04:19,120 Öyle mi? 43 00:04:19,380 --> 00:04:23,900 O zaman kavramak için nasıl yavaş olmalıyız önümüze duyurulduğu zaman gerçek mi? 44 00:04:24,220 --> 00:04:26,020 Pek çok gerçeği biliyoruz usta. 45 00:04:27,310 --> 00:04:28,860 Bugün hangi gerçek ilan ediliyor? 46 00:04:29,020 --> 00:04:30,020 Son gerçek! 47 00:04:31,160 --> 00:04:35,700 Sonra sen oldun bu yezu'nun takipçisi. 48 00:04:37,430 --> 00:04:42,060 O büyük ışıktır atalarımızın konuştuğu kişi. 49 00:04:42,730 --> 00:04:46,760 O her zaman aradığımız kişi bilmeden bulup tapınmak. 50 00:04:47,090 --> 00:04:51,740 Ve kesen de onun rahipleri korularımız, kadim yerlerimizi yerle bir etti. 51 00:04:52,140 --> 00:04:55,940 Erkekler bilgisizce hareket eder, yine de gerçek varlığını sürdürüyor. 52 00:04:57,560 --> 00:04:59,560 Hepimiz biliyoruz bu fikirler nereden geldi? 53 00:05:00,160 --> 00:05:03,660 Kim olduğunu hepimiz biliyoruz büyük yarım gan'ı yoldan çıkardı. 54 00:05:04,120 --> 00:05:06,700 Taliesin en iyisiydi şimdiye kadar yaşamış olan ozan. 55 00:05:06,860 --> 00:05:07,980 Kardeşliğimize ihanet etti. 56 00:05:08,120 --> 00:05:10,400 Kardeşliğimizi verdi en büyük vizyonu. 57 00:05:10,640 --> 00:05:10,976 Yalan! 58 00:05:11,000 --> 00:05:12,820 Sen gerçeği hak etmiyorsun! 59 00:05:13,080 --> 00:05:14,080 Kutsala saygısızlık! 60 00:05:14,720 --> 00:05:15,880 Bu nasıl? 61 00:05:16,380 --> 00:05:17,380 İhanet! 62 00:05:18,600 --> 00:05:21,060 Kimse kendi ayarını yapamaz ayağını kutsal koltuğa bas. 63 00:05:21,680 --> 00:05:24,940 Başdruid'in kendisi bile değil. 64 00:05:42,130 --> 00:05:44,670 Gerçeğin hizmetkarları, dinleyin beni! 65 00:05:45,170 --> 00:05:48,910 Aralarında en bilge olanın neden olduğunu merak ediyorsun? seni yezu adına mı selamlamalısın? 66 00:05:49,670 --> 00:05:52,490 Arayan kişi kendisi yol ve hakikattir. 67 00:05:53,110 --> 00:05:57,750 Gerçeği arayan siz nasılsınız? şimdi her bakımdan buna kör mü olmak gerekiyor? 68 00:05:58,210 --> 00:06:00,410 Bu korunun kutsal olduğuna mı inanıyorsun? 69 00:06:02,890 --> 00:06:03,890 Bu taşlar mı? 70 00:06:05,290 --> 00:06:06,290 Yeni yollar mı? 71 00:06:07,130 --> 00:06:08,130 Eski mi? 72 00:06:08,490 --> 00:06:14,170 Diyorum ki, taşları yaratan ve ağaçlar da onun yolları gibi daha büyüktür. 73 00:06:19,750 --> 00:06:20,850 Yeter Miltan! 74 00:06:22,050 --> 00:06:23,050 Miltan! 75 00:06:25,070 --> 00:06:26,070 Yeterli! 76 00:06:27,930 --> 00:06:30,130 Merlin! 77 00:08:32,970 --> 00:08:36,020 Kral Taldrig'in kâhyası bana bir ayrılmadan önce mutfağı seçiyoruz. 78 00:08:36,940 --> 00:08:41,800 Biraz çiğ soğanımız var. çiğ yaban havucu, çiğ pırasa. 79 00:08:42,690 --> 00:08:43,690 Peynir. 80 00:08:44,720 --> 00:08:45,720 Havuç. 81 00:08:48,740 --> 00:08:49,740 Ayrıca çiğ. 82 00:08:51,870 --> 00:08:52,870 Arpa ekmeği. 83 00:08:54,280 --> 00:08:57,040 Ve hepsini sindirmeye yardımcı olacak bol miktarda erik. 84 00:09:02,970 --> 00:09:03,970 Daha önce burada bulundun. 85 00:09:05,280 --> 00:09:06,280 Bir kere. 86 00:09:08,080 --> 00:09:09,080 Uzun zaman önce. 87 00:09:13,640 --> 00:09:15,560 olduğumuz konusunda uyarılmalıdır. kustanin sınırına yakın. 88 00:09:18,730 --> 00:09:21,300 Sen de herkes kadar biliyorsun canlıyken keder bir erkeğe neler yapabilir? 89 00:09:28,040 --> 00:09:29,800 Evet, sanırım öyleyim. 90 00:10:02,470 --> 00:10:04,400 Seni gerçekten öldüren şey, Tanrı'nın seni almasıydı. 91 00:10:05,160 --> 00:10:08,160 Böyle sayarak sanırım tamamı Sakson ordusu üzerinize saldırabilirdi. 92 00:10:14,000 --> 00:10:15,600 Seni kral gibi kıçına vurmamalı. 93 00:10:16,460 --> 00:10:17,460 Görmek? 94 00:10:18,075 --> 00:10:19,180 Güzel ayak beni geri getirdi. 95 00:10:19,680 --> 00:10:21,320 Solgun ve bütün ve büyüden arınmış. 96 00:10:27,620 --> 00:10:28,157 Evet. 97 00:10:28,181 --> 00:10:29,181 Kaç tane? 98 00:10:30,040 --> 00:10:31,160 On binden fazla. 99 00:10:36,550 --> 00:10:37,750 Ama işgüzarın başardı. 100 00:10:38,880 --> 00:10:40,000 Batının adamları bizimle birlikte. 101 00:10:42,270 --> 00:10:43,550 Onları bu sabah kampta gördüm. 102 00:10:44,940 --> 00:10:45,940 Herkese cesur yürekler. 103 00:10:49,800 --> 00:10:50,800 Daha fazlasını umuyordum. 104 00:10:54,450 --> 00:10:55,450 Dağlarla savaşırlar. 105 00:10:56,230 --> 00:10:58,750 Savaşçılardan biri buna değer yaya olarak en az üç Sakson. 106 00:11:03,580 --> 00:11:04,580 Bu bizi nereye bırakıyor? 107 00:11:09,250 --> 00:11:10,280 Daha fazlasını umuyordum. 108 00:11:41,410 --> 00:11:44,940 Kral Loth'tan geldik Orkney, büyük Menteşe'nin müttefiki. 109 00:12:37,280 --> 00:12:40,200 Tanrılar iradelidir bizim için savaşacaklarını. 110 00:12:47,220 --> 00:12:51,040 Sizde de olması sizin için bir şans. 111 00:12:53,140 --> 00:12:54,140 Lordum Hingist. 112 00:12:54,260 --> 00:12:55,260 O bir lord değil. 113 00:12:55,800 --> 00:12:56,800 O Brettwalder. 114 00:12:57,490 --> 00:12:58,490 Bütün efendilerin Rabbi. 115 00:13:00,300 --> 00:13:01,300 Brettwalder. 116 00:13:02,440 --> 00:13:03,520 Hediyeler taşımaya geldim. 117 00:13:06,980 --> 00:13:08,880 Babamdan, Kral Loth. 118 00:13:11,970 --> 00:13:12,970 Ve karısı. 119 00:13:25,240 --> 00:13:28,320 Babana, annene teşekkür ederim. 120 00:13:29,020 --> 00:13:30,780 Leydi Morgian benim annem değil. 121 00:13:34,260 --> 00:13:35,960 Cadının eti ve kanı değil. 122 00:13:36,720 --> 00:13:38,540 Dikkatli ol oğlum. 123 00:13:39,530 --> 00:13:42,260 Daha fazla yaşamak istemiyorsun senin ona yararlılığın. 124 00:13:43,840 --> 00:13:44,840 Ya da ben. 125 00:14:36,770 --> 00:14:38,640 Zeus tarafından ve yeni kanka, geri döndün kardeşim. 126 00:14:39,735 --> 00:14:42,895 Titan'ın görevi yok, onu korumaya çalışmak Bu piçlerin birbirlerini öldürmelerini engellediler. 127 00:14:44,040 --> 00:14:46,960 Bu deteriteri paganlarımız var. 128 00:14:48,000 --> 00:14:49,180 Mithras'a tapanlar. 129 00:14:51,580 --> 00:14:52,580 Hıristiyanlar. 130 00:14:55,250 --> 00:14:56,930 Yakında çok sayıda cinayet olacak. 131 00:14:58,180 --> 00:15:00,200 Kazanacağımız zaferi bir düşünün. 132 00:15:02,570 --> 00:15:04,050 Katliamda ne kadar ihtişam varsa o da var. 133 00:15:05,740 --> 00:15:06,740 Doydum. 134 00:15:09,340 --> 00:15:10,360 Bunlar kimin sözleri? 135 00:15:14,430 --> 00:15:16,110 Bu arada çok şey öğrendim Anis-avalak'taydım. 136 00:15:16,960 --> 00:15:17,976 Tabii ki yaptın. 137 00:15:18,000 --> 00:15:19,160 Fisher kralıyla konuştum. 138 00:15:19,800 --> 00:15:22,200 Bana batı topraklarından bahsetti adil halkın geldiği zamandan beri. 139 00:15:23,400 --> 00:15:25,915 Bana kendi krallığından bahsetti ve bin yıllık barış ve 140 00:15:25,939 --> 00:15:28,281 kralları arasında nasıl savaş neredeyse halklarını yok ediyordu. 141 00:15:31,340 --> 00:15:34,560 Eski gibi masallar uyduruyorlar kadınlar keten iplik örüyor kardeşim. 142 00:15:35,380 --> 00:15:39,380 Kral yapmak kan ve ter gerektirir. 143 00:15:40,340 --> 00:15:41,460 Bunu biliyorsun kardeşim. 144 00:15:43,850 --> 00:15:44,900 Orada daha fazlasını öğrendim. 145 00:15:48,620 --> 00:15:49,860 Mesih'in peşinden gitmeyi öğrendim. 146 00:15:53,250 --> 00:15:54,490 Ve onun takipçisi oldum. 147 00:15:57,920 --> 00:15:58,920 Ne önemi var? 148 00:16:00,480 --> 00:16:01,480 Yeni bir tanrı al. 149 00:16:02,615 --> 00:16:03,980 Umurumda olan her şey için bir düzine al. 150 00:16:05,080 --> 00:16:06,080 Şansımız daha iyi. 151 00:16:06,610 --> 00:16:07,920 Bundan daha fazlası var Uther. 152 00:16:08,740 --> 00:16:10,135 ne olduğunu gördüm Balıkçı kral ve halkı 153 00:16:10,159 --> 00:16:11,596 acı içinde bir hafta boyunca bunu yaptım. 154 00:16:11,620 --> 00:16:14,420 Onların merhametini gördüm ve bu orduların gücünden daha güçlüdür. 155 00:16:14,510 --> 00:16:17,960 Bu İngiltere'nin geleceği ve bu bizim de geleceğimiz olmalı. 156 00:16:23,510 --> 00:16:24,780 Aklını mı kaçırdın? 157 00:16:31,020 --> 00:16:34,420 Uther, kardeşimi getirdim Inis Evalach'tan Aaron. 158 00:16:36,880 --> 00:16:38,874 Talimat vermeye geldi sen bir ilmihalde 159 00:16:38,898 --> 00:16:41,601 kiliseye gidip seni vaftiz ediyorum Lord Yasu adına. 160 00:16:48,440 --> 00:16:49,440 Beni vaftiz mi edeceksin? 161 00:16:54,990 --> 00:16:56,560 Senin için her şeyi yapacağım. 162 00:16:58,020 --> 00:16:59,160 Savaş ev sahibinize ben liderlik edeceğim. 163 00:17:00,660 --> 00:17:02,100 Düşmanlarınızı öldüreceğim. 164 00:17:04,590 --> 00:17:06,160 Diz çökeceğim ve sana kral diyeceğim. 165 00:17:08,960 --> 00:17:12,780 Ama lütfen benden bunu yapmamı istemeyin. 166 00:17:19,670 --> 00:17:20,670 Şunlara bak. 167 00:17:21,470 --> 00:17:23,470 Kralların oyununu oynayan çocuklar. 168 00:17:24,850 --> 00:17:28,310 İyi oynadılar, Vortigern'in de kanıtlayabileceği gibi. 169 00:17:29,550 --> 00:17:32,741 Köklerini sökmüş olabilirler o gaspçı ve onları yerleştiren 170 00:17:32,765 --> 00:17:37,910 kan borcu ama bu değil Aurelius'u yüce kralım yap. 171 00:17:38,110 --> 00:17:39,110 Şimdi dikkatli ol dostum. 172 00:17:39,930 --> 00:17:43,270 Yanlış anlayanlar var ve bu sözlerin ihanet olarak kabul edilmesi, 173 00:17:43,700 --> 00:17:45,530 özellikle şimdi Sakson konukçu yaklaşıyor. 174 00:17:46,700 --> 00:17:48,823 İkinizin öyle olduğunu biliyorum. morcambe, inanmak 175 00:17:48,847 --> 00:17:52,651 eğilmeye hazırsın herhangi bir erkek için diziniz. 176 00:17:53,345 --> 00:17:55,870 Orwebs, dokuyor musun? o örümceğin aklında mı? 177 00:17:59,030 --> 00:18:02,510 Kardeşler Vortigern'i yendi akrabalarının ordusunun yardımıyla. 178 00:18:03,520 --> 00:18:05,650 Şu anda bile Amerika'ya doğru yola çıkan bir ordu. 179 00:18:06,890 --> 00:18:08,970 Kaç erkek var çağırmaları mı kaldı? 180 00:18:10,550 --> 00:18:11,550 200. 181 00:18:11,970 --> 00:18:13,870 Peki onlara açıkça karşı mı çıkacaksınız? 182 00:18:14,080 --> 00:18:16,600 Saksonların karşı yürüyüşüyle bizi aptal yerine mi koyuyorsun? 183 00:18:22,200 --> 00:18:25,808 Ama bunu kim söyleyebilir? savaş günü olup olmadıkları 184 00:18:25,832 --> 00:18:30,460 bizi yönlendirecek olanlar zafer ve zafer kazanmak? 185 00:18:31,840 --> 00:18:36,080 Sahip olduklarını söylüyorlar Emirates onlarla birlikte. 186 00:18:36,780 --> 00:18:42,460 Ben ve Magnus Maximus, taliesin, Bran'in kendisini kutsadı. 187 00:18:45,060 --> 00:18:47,620 Onların sözde Emirlikleri ile tanıştım. 188 00:18:51,120 --> 00:18:58,920 Ve Merlin senden çok önce öldü ve eğer o yaşadıysa ben doğdum, doğmadım. 189 00:19:02,210 --> 00:19:05,760 Artık bu çocuklar kendi başlarınalar. 190 00:20:03,470 --> 00:20:04,470 Ben iyiyim. 191 00:20:07,550 --> 00:20:12,240 Gerçekten anne, yemelisin gücünüz için bir şey. 192 00:20:23,070 --> 00:20:25,260 O bölünmüş durumda uzun süre kalbi. 193 00:20:26,960 --> 00:20:31,020 Sanırım artık öyle sonunda kendini özgür hissediyor. 194 00:20:32,420 --> 00:20:33,420 Bölünmüş? 195 00:20:33,750 --> 00:20:35,220 Yesu ve eski tanrılar arasında. 196 00:20:35,520 --> 00:20:36,740 Ama nasıl mutlu olabilir? 197 00:20:37,220 --> 00:20:39,620 Kardeşlik hâlâ sonra bile inanmayı reddetti. 198 00:20:40,980 --> 00:20:44,200 Her insan inanmayı seçmeyecek ve ışığı takip et küçük şahinim. 199 00:20:45,380 --> 00:20:48,460 Ölü adamlar dirilir ve Taşlar havada dans ediyor. 200 00:20:49,830 --> 00:20:52,976 Ve sen ya da herhangi biri hiçbir şey başkasının yapabileceği şey bunu değiştirecektir. 201 00:20:53,000 --> 00:20:54,420 Gün ışığı azalıyor Merlin. 202 00:20:59,060 --> 00:21:00,060 Gitmek. 203 00:21:24,880 --> 00:21:26,440 Bu nasıl bir adam? 204 00:21:26,880 --> 00:21:28,640 Böyle bir gücün karşısında kim durabilir? 205 00:21:29,540 --> 00:21:30,540 Bakın! 206 00:21:31,040 --> 00:21:32,040 ben 207 00:21:34,230 --> 00:21:35,770 Ben şimdiye kadar yaşamış en büyük büyücüyüm. 208 00:21:36,650 --> 00:21:40,270 Jyns avallac'ın prensi ve Yazın şampiyonu! 209 00:22:26,270 --> 00:22:27,510 Anne! 210 00:22:30,510 --> 00:22:31,750 Haakon! 211 00:22:39,440 --> 00:22:40,440 Anne! 212 00:22:41,840 --> 00:22:42,900 Haakon! 213 00:23:29,300 --> 00:23:30,300 Haakon! 214 00:23:54,500 --> 00:23:55,500 Acele etmek. 215 00:23:55,900 --> 00:23:57,440 Seni korkutmak istemiyorum. 216 00:23:57,940 --> 00:23:58,940 Bir gece bile. 217 00:23:59,480 --> 00:24:01,720 İsmail. 218 00:24:02,040 --> 00:24:03,040 İsmail. 219 00:24:03,700 --> 00:24:04,917 İsmail. 220 00:24:04,941 --> 00:24:06,940 Bunu al. 221 00:24:14,460 --> 00:24:16,260 Bunu al. 222 00:25:52,700 --> 00:25:54,240 Gidip yemek yiyelim. 223 00:25:55,580 --> 00:25:59,670 Bırak beni! 224 00:26:00,970 --> 00:26:02,987 Bırak beni! 225 00:26:03,011 --> 00:26:07,207 En çok altında yaşayacağım sanatın gölgesi. 226 00:26:07,231 --> 00:26:08,530 Efendiyi kurtaracağım. 227 00:26:09,010 --> 00:26:10,950 O benim sığınağım ve tesellimdir. 228 00:26:11,490 --> 00:26:12,490 Ve onu buraya getirdim. 229 00:26:13,370 --> 00:26:14,370 Yüce efendim! 230 00:26:29,170 --> 00:26:30,450 Sıra sende! 231 00:27:01,840 --> 00:27:04,760 Altı kışı onunla geçirdim Şahin Fane'in tepe halkı. 232 00:27:06,240 --> 00:27:08,400 Yolları öğrenmek dünyanın ilk çocuklarından. 233 00:27:10,680 --> 00:27:14,453 Sonunda ustalaştığımda dilleri, bana söylediler 234 00:27:14,477 --> 00:27:17,321 şeklinde bir bulutun bıçağı durduran el. 235 00:27:19,730 --> 00:27:22,080 İlk başta kendimi kurtarmak için baktım. 236 00:27:24,610 --> 00:27:32,120 Ancak zamanla şunu hissetmeye başladım: onların arasında benim varlığımda çalışma amacım. 237 00:27:34,040 --> 00:27:38,240 Bunu sağlayacak bir amaç sonunda kendini belli eder. 238 00:27:56,350 --> 00:27:57,860 Doğuya bir elçi göndermeliyiz. 239 00:27:58,880 --> 00:28:00,520 Böyle bir gücü yalnızca lejyonlar yenebilir. 240 00:28:00,680 --> 00:28:01,700 Lejyon yok. 241 00:28:03,170 --> 00:28:04,220 Bu bir korku hırsızlığı koşusu. 242 00:28:04,820 --> 00:28:07,220 Vortigern bu felaketi üzerimize davet etti. 243 00:28:07,440 --> 00:28:13,320 Ama yine de Saksonlar kendi yerlerinde kaldılar. topraklarına girdiler ve onunla yaptıkları anlaşmaya saygı gösterdiler. 244 00:28:15,400 --> 00:28:16,440 Ta ki öldürülene kadar. 245 00:28:17,260 --> 00:28:20,360 Saksonlar onurlandıracak işine geldiği sürece anlaşmaya varabilir. 246 00:28:21,400 --> 00:28:22,846 Vortigern yaşasa da yaşamasa da 247 00:28:22,870 --> 00:28:25,501 onları çevirirdi sonunda gözler bize çevrildi. 248 00:28:28,790 --> 00:28:29,790 Kral golas. 249 00:28:30,490 --> 00:28:31,490 Vortigern gitti. 250 00:28:32,390 --> 00:28:33,390 Roma gitti. 251 00:28:34,090 --> 00:28:35,570 Sakson burada. 252 00:28:37,060 --> 00:28:39,770 daha ne var kanovial dövüşünden ne haber? 253 00:28:40,660 --> 00:28:41,980 Evet ama mücadeleyi kim yönetecek? 254 00:28:42,750 --> 00:28:44,530 Kardeşim yüce kraldır. 255 00:28:45,130 --> 00:28:47,830 Kardeşin emrediyor kendi ordusu yok mu? 256 00:28:49,670 --> 00:28:54,190 Biz batının adamları tanıyoruz Aurelius yasal yüce kral olarak. 257 00:28:54,840 --> 00:28:55,960 Ve ona ordularımızı sunuyoruz. 258 00:28:56,560 --> 00:28:57,920 Her at, mızrakçı ve Okçu. 259 00:28:58,310 --> 00:29:00,750 Hepimiz Aurelius'un iddiasını kabul ediyoruz. 260 00:29:01,470 --> 00:29:02,706 Yüce kral olabilir. 261 00:29:02,730 --> 00:29:03,730 Belki? 262 00:29:04,910 --> 00:29:07,270 Ancak bir orduyu yönetmek eğitim gerektirir. 263 00:29:09,230 --> 00:29:10,230 Yetenekli. 264 00:29:10,710 --> 00:29:11,710 Seni piç. 265 00:29:14,730 --> 00:29:15,870 Kardeşimin adını koydum. 266 00:29:16,630 --> 00:29:17,810 Dux britanniorum. 267 00:29:18,160 --> 00:29:20,520 Tüm orduların savaş şefi kudretlilerin adası. 268 00:29:20,610 --> 00:29:23,490 Neyse ki olmadı o zamandan beri dux britanniorum 269 00:29:24,290 --> 00:29:26,010 Maximus Roma'ya yürüdüğünden beri. 270 00:29:26,150 --> 00:29:27,470 Ve yine de artık bir tane var. 271 00:29:29,230 --> 00:29:30,790 Uther savaş alanında bir maçtır. 272 00:29:31,530 --> 00:29:32,610 Ve keskin bir strateji uzmanıdır. 273 00:29:34,410 --> 00:29:36,050 Sizin de kanıtlayabileceğinize inanıyorum. 274 00:29:37,730 --> 00:29:40,270 Carnovii hayır yemini etti Yüce kral olarak sana yemin ediyorum. 275 00:29:40,430 --> 00:29:42,530 Babamıza yemin ettin. 276 00:29:42,650 --> 00:29:44,090 Baban öldü. 277 00:29:45,530 --> 00:29:48,170 Sen fikrimi soruyorsun, hemen veriyorum. 278 00:29:49,620 --> 00:29:53,290 Baban hiçbir şey yapmadı bizi daha güçlü kılmak için. 279 00:29:53,640 --> 00:29:56,370 Bizimkilerden fazlasını aldı herhangi bir Sakson akıncısından daha fazla hasat elde eder. 280 00:29:57,245 --> 00:30:00,110 Ve vortigern'i sattı bizi barbarlara. 281 00:30:01,100 --> 00:30:04,430 Ve kardeşlerimize ihanet ettik uzun bıçakların ihaneti. 282 00:30:04,750 --> 00:30:07,446 Ya da duvarlarınızın arkasına saklandınız. 283 00:30:07,470 --> 00:30:12,370 hakarete maruz kalmayacağım yarı Sakson bir piç çocuk. 284 00:30:12,820 --> 00:30:14,630 Babanın kim olduğu önemli değil. 285 00:30:15,520 --> 00:30:17,130 Barbarlarla savaşacağım. 286 00:30:18,495 --> 00:30:20,750 Ama artık Yüce Kral'dan bıktım. 287 00:30:36,540 --> 00:30:38,180 Birçok kelimeyi aceleyle söyledin. 288 00:30:38,420 --> 00:30:40,640 Bazıları o kadar kolay geri çekilemiyor. 289 00:30:40,920 --> 00:30:43,786 Ve sen benim öğretmenim değilsin okula gideceğimi. 290 00:30:43,810 --> 00:30:45,650 farkında değil misin Az önce sebep olduğun hasar mı? 291 00:30:46,340 --> 00:30:49,160 O engereklerin farkında değil misin açıkça sana karşı mı hareket ediyorlar? 292 00:30:50,280 --> 00:30:51,947 Eğer onlara verirsen ördeklere isim verme hakkı, 293 00:30:51,971 --> 00:30:53,436 onlara tacını da verebilirsin. 294 00:30:53,460 --> 00:30:54,720 Tacım yok. 295 00:30:55,260 --> 00:30:56,260 Krallığım yok. 296 00:30:57,380 --> 00:30:58,476 Ve Alfred, Sakson'u durduramayacaksın. 297 00:30:58,500 --> 00:30:59,580 Bir insanım bile olmayacak. 298 00:31:04,690 --> 00:31:06,090 Squalor'un komutası kaç adama aitti? 299 00:31:06,780 --> 00:31:08,540 Daemonia'dan dört yüz yirmi. 300 00:31:09,400 --> 00:31:10,400 Çeyrek kuvvet. 301 00:31:13,740 --> 00:31:14,740 Teşekkür ederim. 302 00:31:21,520 --> 00:31:24,050 Bana daha önce yapacağını söylemiştin başka bir şey yaptın mı? 303 00:31:25,090 --> 00:31:26,090 Düşmanlarımı öldürmen. 304 00:31:28,250 --> 00:31:29,250 Dizini bük. 305 00:31:32,520 --> 00:31:33,680 Kelimeyi söylemek zorundasın. 306 00:31:37,185 --> 00:31:38,320 Hepimizi bulmanı istiyorum. 307 00:31:39,180 --> 00:31:40,940 Sana ne yapılması gerektiğini söyledim. 308 00:31:41,400 --> 00:31:43,320 Peter, bunu yapmak zorundayım. 309 00:31:59,700 --> 00:32:00,700 Tanrım! 310 00:32:01,380 --> 00:32:02,700 Hocam giremezsiniz. 311 00:32:09,980 --> 00:32:10,980 Tanrım! 312 00:32:11,340 --> 00:32:13,760 Bir kelime konuşabilir misin? 313 00:32:19,200 --> 00:32:21,520 Size çok selamlar sunuyorum efendim. 314 00:32:23,800 --> 00:32:24,800 Uther. 315 00:32:33,450 --> 00:32:34,450 Kral Golos orada mı? 316 00:32:36,020 --> 00:32:37,240 Birazdan geri dönecek. 317 00:32:37,440 --> 00:32:39,240 Belki yapardın beklerken oturmayı severim. 318 00:32:43,240 --> 00:32:45,120 bir şey ister misin? Siz de içer misiniz efendim? 319 00:32:46,440 --> 00:32:47,440 Bu yakın. 320 00:32:55,370 --> 00:32:58,170 Cornovia şarabıyla ünlü değil, ama umarım hoşunuza gider. 321 00:33:13,670 --> 00:33:15,990 Lord Aurelius'un adamlarından biri olmalısınız. 322 00:33:17,480 --> 00:33:18,550 O halde Amorika'dan. 323 00:33:19,280 --> 00:33:22,950 Buranın güzel bir ülke olduğunu duydum elma ağaçları ve beyaz kayalıklarla dolu. 324 00:33:25,280 --> 00:33:26,810 Evet, öyle. 325 00:33:33,070 --> 00:33:35,510 Oradaki ormanlar büyük ve oyun dolu. 326 00:33:37,510 --> 00:33:39,310 Mahsulleri sürmek için mükemmel tarlalar. 327 00:33:41,740 --> 00:33:43,730 Ama hiçbir ülke bu kadar değil bunun kadar güzel. 328 00:33:50,800 --> 00:33:52,240 Korkarım adınızı anlayamadım. 329 00:33:53,740 --> 00:33:54,740 Igerna. 330 00:33:57,970 --> 00:33:59,270 Mesih ve onun azizleri adına. 331 00:33:59,450 --> 00:33:59,946 Baba. 332 00:33:59,970 --> 00:34:01,630 Suçunuz sınır tanımıyor mu? 333 00:34:02,190 --> 00:34:04,630 Belki denizin ötesinde Roma savaş kamplarında. 334 00:34:05,490 --> 00:34:07,470 Sana avlanmayı öğrettiler genç ve saf hakkında. 335 00:34:07,870 --> 00:34:09,230 Tanrım seni aradı baba. 336 00:34:09,730 --> 00:34:12,530 Ben sadece ona seninkini uzatıyordum Dönüşünüzü beklerken nezaket gösterdik. 337 00:34:15,350 --> 00:34:16,350 O zaman konuş evlat. 338 00:34:19,790 --> 00:34:20,790 Ne söyleyeceksin? 339 00:35:40,310 --> 00:35:41,480 Yolculuğunuz uzun sürdü. 340 00:35:42,180 --> 00:35:43,600 Eunice Avilach'tan geldim. 341 00:35:45,180 --> 00:35:46,980 Yol kullanımdan dolayı çok düştü. 342 00:35:50,560 --> 00:35:52,140 Kilometrelerden bahsetmiyorum. 343 00:35:57,460 --> 00:35:59,890 Taşıma şekliniz değişti son elli yılda çok az. 344 00:36:00,910 --> 00:36:02,430 Bu kadar farklı bulacağınızı mı düşündünüz? 345 00:36:03,470 --> 00:36:04,470 Merthen solgunlaştı. 346 00:36:05,345 --> 00:36:07,230 Kim olduğumuzu unutmuyoruz. 347 00:36:10,710 --> 00:36:12,330 Ya bize ne yapıldı? 348 00:36:15,590 --> 00:36:16,590 Vortigern öldü. 349 00:36:18,500 --> 00:36:22,570 Saksonlar doğu kıyısını istila etti ve Britanya'nın kralları onlara karşı çıkmak için toplanır. 350 00:36:23,160 --> 00:36:24,770 Güneyin kralları şişman ve tembeldir. 351 00:36:26,960 --> 00:36:31,550 Duvarın ötesinde yaşasalardı Her yaz Picty ve İrlandalılarla dövüşerek, 352 00:36:33,380 --> 00:36:36,870 asla izin vermezlerdi barbarın bu topraklarda bir dayanağı var. 353 00:36:37,150 --> 00:36:41,290 Ve yine de, ne barbar alınan geri kazanılabilir. 354 00:36:43,640 --> 00:36:46,830 Yeni bir zirve olacak Kral, Constance'ın oğlu. 355 00:36:47,660 --> 00:36:49,550 Daha doğrusu iki oğul. 356 00:36:51,030 --> 00:36:54,390 Biri yönetecek, biri yönetecek savaş ordusuna ördekler gibi liderlik edin. 357 00:36:55,310 --> 00:36:58,070 Toplananlar onlar güneyin ve batının kralları. 358 00:36:59,170 --> 00:37:01,570 Onlar şimdi saksonlara karşı çıkacaktı. 359 00:37:03,970 --> 00:37:07,150 sormaya geldim Kuzeyli lordların onlara katılması. 360 00:37:13,820 --> 00:37:16,100 Bir kez daha evime girdin. 361 00:37:18,310 --> 00:37:21,260 Sonra ağzından çıkan ilk kelimeler 362 00:37:22,190 --> 00:37:23,780 bunu benden isteyecekler. 363 00:37:25,730 --> 00:37:27,720 Kardeşler isimlerini açıkladı Ben onların yüksek danışmanıyım. 364 00:37:28,000 --> 00:37:29,820 Benden bir ordu kurmamı istediler. 365 00:37:30,300 --> 00:37:33,160 Ne konuştuğumu biliyorsun. 366 00:37:34,220 --> 00:37:38,120 Elli yıl ve bir kez bile tek kelime etmedim. 367 00:37:38,740 --> 00:37:43,800 Elli yıl ve değil bir düşünce kadar. 368 00:37:45,040 --> 00:37:51,880 Geride kalanlar için ise bu kadar ihtiyaç varken neden kendin gitmiyorsun? 369 00:37:54,950 --> 00:37:55,950 Mücadeleye katılın! 370 00:37:57,590 --> 00:38:03,040 Barbara karşı ilerleyin, ve yüce kralını zafere taşı. 371 00:38:03,720 --> 00:38:04,336 Gelemem. 372 00:38:04,360 --> 00:38:05,386 Yapamaz mısın? 373 00:38:05,410 --> 00:38:06,480 Peki seni engelleyen ne? 374 00:38:10,355 --> 00:38:12,220 Yeterince güçlü değil misin? 375 00:38:13,020 --> 00:38:15,800 Sen güçlü Merlin değil misin? 376 00:38:17,180 --> 00:38:20,080 Savaş alanında karşılaşmak korkunç mu? 377 00:38:20,800 --> 00:38:21,800 Yapamayacağımı biliyorsun. 378 00:38:22,040 --> 00:38:24,780 Neler yapabileceğini gördüm. 379 00:38:26,180 --> 00:38:28,040 Neden çağırmıyorsun? savaş, öyle miyiz? 380 00:38:30,160 --> 00:38:34,738 O zaman tek başına yapabilirsin tamamını katletmek 381 00:38:34,762 --> 00:38:38,020 Sakson ev sahibi kan toprağı ıslatır. 382 00:38:38,260 --> 00:38:39,260 Yapamayacağımı biliyorsun. 383 00:38:39,380 --> 00:38:41,020 Benim bildiğim şu. 384 00:38:41,580 --> 00:38:43,520 Kendini peygamber gibi tanıtıyorsun. 385 00:38:43,920 --> 00:38:45,060 Bir savaşçı ozan. 386 00:38:45,800 --> 00:38:47,180 Bir ışık şampiyonu. 387 00:38:47,700 --> 00:38:55,700 Ancak sıkıntı günü geldiğinde, sana en çok güvenenleri bile kurtaramazsın. 388 00:39:31,900 --> 00:39:34,600 Tanrılar bu gece sizden yana, çocuklar. 389 00:39:35,600 --> 00:39:36,600 Senin adına üzgünüm. 390 00:39:36,880 --> 00:39:39,080 Umarım kırışık vardır Saksonya'da cömert mi? 391 00:39:44,030 --> 00:39:45,580 Seni benim adıma konuşman için gönderiyorum. 392 00:39:46,800 --> 00:39:48,920 Anna, seni burada oyun oynarken buldum. 393 00:39:49,460 --> 00:39:53,820 Çocuklar, çivi olduğuna dair söylentiler vardı bir sonraki vadideki yarılar, tamam mı? 394 00:39:55,180 --> 00:39:56,460 Bir veya iki tane Sibirya getir, olur mu? 395 00:39:58,840 --> 00:39:59,840 Vay. 396 00:40:10,700 --> 00:40:12,700 Çok şey öğrendin o halde kavga hakkında kardeşim. 397 00:40:14,250 --> 00:40:16,270 Ve efendin sana bir soru sordu. 398 00:40:18,490 --> 00:40:20,710 Ve lordum aklını kullanmalı. 399 00:40:25,310 --> 00:40:26,550 Orada ne görüyorsun kardeşim? 400 00:40:31,340 --> 00:40:32,890 Bu şeritlerin yarısı birbirinden nefret ediyor. 401 00:40:33,470 --> 00:40:36,090 Ama bu gece kardeş olduklarını düşünüyorlar. 402 00:40:38,010 --> 00:40:40,190 Ve hepsi birleşerek arkanızda duruyor. 403 00:40:43,580 --> 00:40:44,580 O halde bir ricam var. 404 00:40:48,800 --> 00:40:50,210 Peki Gaulas arkamda mı? 405 00:40:53,210 --> 00:40:54,750 Konuşmamı istediğin gibi hazırladın. 406 00:40:56,430 --> 00:40:57,430 Ve? 407 00:41:01,330 --> 00:41:02,330 Ve kötü gitti. 408 00:41:03,380 --> 00:41:06,100 Babamızın kemikleri adına, Sana tek bir görev veriyorum. 409 00:41:21,270 --> 00:41:22,700 O kibirli, yaşlı bir aptal! 410 00:41:24,130 --> 00:41:28,180 O kibirli yaşlı aptal Bu kamptaki en saygın dövüşçü. 411 00:41:28,720 --> 00:41:31,240 O, şu durumla karşı karşıya kaldı: Saksonlar daha önce kazandı ve kazandı. 412 00:41:31,635 --> 00:41:32,496 Baskın partileri. 413 00:41:32,520 --> 00:41:33,840 Bu senin yaptığından daha fazlası. 414 00:41:34,920 --> 00:41:37,300 seninkini sorgulamıyorum savaşta beceri ve cesaret. 415 00:41:38,320 --> 00:41:39,640 Diğer kralların yaptığı gibi. 416 00:41:41,560 --> 00:41:45,240 Ve eğer Gaulas savaşı geri çekerse grup kesinlikle takip edecekler. 417 00:41:55,190 --> 00:41:57,010 Güçlerimizin bölünmesine izin veremeyiz. 418 00:41:57,690 --> 00:41:58,690 Tek bir adam tarafından bile değil. 419 00:42:00,080 --> 00:42:03,030 Bunu yaparsak düşman galip gelir. 420 00:42:05,160 --> 00:42:06,470 Ve Britanya kaybedilecek. 421 00:42:09,570 --> 00:42:10,570 Hiç kavga etmeden. 422 00:42:24,440 --> 00:42:26,860 Tam olarak resepsiyon değil umuyordun. 423 00:42:28,180 --> 00:42:30,220 Tam olarak öyleydi beklediğim karşılama. 424 00:42:32,460 --> 00:42:34,500 O halde beni bağışlayın efendimiz. ama neden buraya geldik? 425 00:42:36,220 --> 00:42:37,620 Geldiğim yoldan geri dönmeliyim. 426 00:42:38,910 --> 00:42:40,420 Başlangıca kadar. 427 00:42:43,140 --> 00:42:47,661 Kuzey olmadan Britanya'nın kralları işgalcileri püskürtecek kadar güçlü değil. 428 00:42:50,895 --> 00:42:55,817 Sen bile ikna etmekte zorlanabilirsin Senden nefret eden, seni suçlayan bir kral 429 00:42:55,841 --> 00:42:57,340 Beni neyle suçladığını biliyorum. 430 00:42:58,490 --> 00:43:00,520 O zaman nasıl olduğunu biliyorsun bu çok zor olacak. 431 00:43:04,170 --> 00:43:08,070 Fark etmemiş olabilirsiniz ama şu anda bir zindanda kilitliyiz. 432 00:43:10,910 --> 00:43:11,910 Fark etmiştim. 433 00:43:19,150 --> 00:43:22,230 Custinin'in öfkesi şiddetli ama geçecek. 434 00:43:24,010 --> 00:43:25,186 Bir zamanlar birbirimize bağlıydık. 435 00:43:25,210 --> 00:43:26,350 Bu bağ başarısız olmayacak. 436 00:43:27,590 --> 00:43:28,790 O hala tanıdığım adam. 437 00:43:29,950 --> 00:43:30,950 Emin misin? 438 00:43:33,240 --> 00:43:34,950 Artık denizlerin kralısın. 439 00:43:35,830 --> 00:43:37,747 Denizlerin kralı. 440 00:43:37,771 --> 00:43:39,490 Ve denizlerin kralı. 441 00:43:39,870 --> 00:43:41,870 Ve denizlerin kralı. 442 00:43:42,850 --> 00:43:44,690 Deniz tanrısı adına. 443 00:43:45,070 --> 00:43:46,430 Deniz tanrısı adına. 444 00:43:47,590 --> 00:43:49,130 Ve denizlerin kralının adı. 445 00:43:50,395 --> 00:43:52,550 Bu bizim hediyemiz, 446 00:43:53,990 --> 00:43:54,990 ve lanetimiz. 447 00:43:57,910 --> 00:43:59,270 Bütün insanlar değişir efendim. 448 00:44:02,290 --> 00:44:03,290 Biz bile. 449 00:44:21,770 --> 00:44:24,250 Bu hepimize yapılmış bir hakarettir. 450 00:44:24,950 --> 00:44:25,950 Babanın önemi yok. 451 00:44:27,860 --> 00:44:31,490 Çocuğun bize danışması gerekirdi kardeşine ördeklerin ismini koymadan önce. 452 00:44:33,110 --> 00:44:37,730 Belki bizim morica'mızda bir kral başkasına istediği gibi hükmeder. 453 00:44:43,980 --> 00:44:45,760 Ancak burada bu şekilde yapılmaz. 454 00:44:53,410 --> 00:44:54,940 Her zaman ayık bir dilin vardı. 455 00:44:56,380 --> 00:44:58,540 Bu şeye tükür bitirmeye çalışıyorsun. 456 00:45:00,370 --> 00:45:04,720 Sadece yemin ettiğimi Aurelius, aptal kardeşine değil. 457 00:45:05,580 --> 00:45:08,880 Bir savaş şefimiz olmalı bizi zafere kim götürebilir? 458 00:45:11,470 --> 00:45:12,700 Ve bu dunlop haklı. 459 00:45:13,710 --> 00:45:16,840 Eğer bir ördek olacaksa britanniarum, buna konseyde karar verelim. 460 00:45:18,545 --> 00:45:19,940 Hepimiz kralız değil mi? 461 00:45:20,580 --> 00:45:23,540 Hepimiz tedarik etmiyor muyuz ve kendi savaş grubumuzu eğitebilir miyiz? 462 00:45:24,940 --> 00:45:26,700 söz hakkımız yok mu onlara kim liderlik edecek? 463 00:45:28,530 --> 00:45:32,140 Ve eğer aurelius reddederse bilgeliğimize kulak vermek mi? 464 00:45:34,330 --> 00:45:35,560 O zaman ona meydan okunması gerekir. 465 00:45:36,740 --> 00:45:39,820 Kendin söyledin, sen çocuğa yemin etti. 466 00:45:40,630 --> 00:45:44,560 Ve söylediğin gibi, yapmadın. 467 00:46:12,530 --> 00:46:13,940 Onlar iki sürünen yılandır. 468 00:46:16,400 --> 00:46:17,400 Biliyorum. 469 00:46:17,900 --> 00:46:19,280 O halde neden onları eğlendiriyorsunuz? 470 00:46:20,820 --> 00:46:24,960 Çünkü onlar İngiltere'nin kralları ve çünkü onlar doğruyu söylüyorlar. 471 00:46:26,380 --> 00:46:28,100 Kardeşler onurlu insanlardır. 472 00:46:29,440 --> 00:46:30,440 Aurelius'tu belki. 473 00:46:32,550 --> 00:46:35,380 Ama o genç ve denenmemiş. 474 00:46:37,100 --> 00:46:40,540 Saksonlarla savaşta, liderlik etmeyi öğrenecek yer yok. 475 00:46:41,700 --> 00:46:43,080 Savaşta öğrendin. 476 00:46:44,945 --> 00:46:46,880 Annene ne kadar benziyorsun. 477 00:46:47,680 --> 00:46:50,080 Ne zaman kötü bir ruh hali olsa Sonbaharda benimle bu şekilde konuşurdu. 478 00:46:50,645 --> 00:46:53,240 Ses tonunu baba, görebiliyorum. 479 00:46:54,800 --> 00:46:59,740 Bazen onur taleplerde bulunur yerine getirmenin aptalca olacağını düşünüyoruz. 480 00:47:02,440 --> 00:47:03,680 Bu bir kralın yoludur. 481 00:47:05,750 --> 00:47:07,400 Bu senin yolun değil. 482 00:47:28,890 --> 00:47:31,180 Zindanlarım verilsin Düşünecek vaktin var mı Merlin? 483 00:47:33,140 --> 00:47:34,140 Onlar sahip. 484 00:47:36,000 --> 00:47:37,000 Çok ihtiyacım olan zaman. 485 00:47:41,300 --> 00:47:42,500 Benim için de var. 486 00:47:44,100 --> 00:47:48,920 Biliyor musun, doğruyu söylemek gerekirse, yapmadım seni bir daha görebileceğime inanıyorum. 487 00:47:50,600 --> 00:47:51,600 Bir kez, 488 00:47:56,460 --> 00:47:59,140 sana söylemek istediğim çok şey vardı. 489 00:48:00,100 --> 00:48:01,100 Pek çok şey. 490 00:48:03,370 --> 00:48:08,400 Ama şimdi, bunca yıldan sonra, 491 00:48:11,890 --> 00:48:16,900 Hiçbir şey olmadığını görüyorum kalbimde adaletten başka bir şey kalmadı. 492 00:48:18,540 --> 00:48:20,280 Sen benim için bir babaydın. 493 00:48:21,920 --> 00:48:23,140 Ve sen bir oğuldun. 494 00:48:27,690 --> 00:48:28,690 Denedim. 495 00:48:28,830 --> 00:48:29,830 Başarısız oldun! 496 00:48:30,470 --> 00:48:35,250 Ve şimdi seninkini kesin olarak söyleyeceğim Bu başarısızlığın babanın bedeli! 497 00:48:42,020 --> 00:48:44,724 Ve en büyüğüyle pişmanlık duyuyorum, şu saatte 498 00:48:44,748 --> 00:48:48,300 sıkıntı, mesafe alemlerimiz arasında çok uzak. 499 00:48:48,855 --> 00:48:52,321 Ayrıca İrlanda baskınları sırasında Arttır... bu kadar yeter! 500 00:48:52,460 --> 00:48:53,460 Kaporta gelmiyor. 501 00:48:54,950 --> 00:48:56,950 Herhangi bir şey aldık mı? diğer mektuplarımıza yanıtlar? 502 00:49:02,890 --> 00:49:06,420 İkisi de af diliyor çünkü yardım gönderemiyorlar. 503 00:49:07,400 --> 00:49:10,500 Ve çocuğumuzun nefretiyle, hiçbir söz duymadık. 504 00:49:11,080 --> 00:49:12,160 Kaportacılar ve hainler! 505 00:49:13,180 --> 00:49:13,897 Her birini asmalıyım. 506 00:49:13,921 --> 00:49:14,921 Teşekkür ederim. 507 00:49:15,070 --> 00:49:16,990 Teşekkür ederek bir yanıt gönderiyoruz cevapları için kendilerine teşekkür ederiz. 508 00:49:20,870 --> 00:49:24,567 Bütün savaşa rağmen gruplar burada, hala yapmıyoruz 509 00:49:24,591 --> 00:49:27,301 fazlasını telafi etmek yarım lejyon gücündeydi. 510 00:49:29,120 --> 00:49:30,980 Düşmanımız dağınık ve disiplinsiz. 511 00:49:32,190 --> 00:49:39,780 Bağışlayın, Lord Aurelius, ama bizim Düşman saat geçtikçe güçleniyor. 512 00:49:40,380 --> 00:49:44,920 Her gün daha fazla gemi geçiyor deniz saksonları, açıları, jütleri getiriyor. 513 00:49:46,080 --> 00:49:48,400 Beşe bir karşı gerideyiz. 514 00:49:48,840 --> 00:49:51,320 Emrys toplanıyor kuzeyin kralları. 515 00:49:53,000 --> 00:49:55,020 Savaş grupları olabilir şu anda bile orade'ye gidiyorum. 516 00:49:55,200 --> 00:49:55,776 Olabilir. 517 00:49:55,800 --> 00:49:59,720 Kuzey bizim umurumuzda değil huzur içinde yaşa ya da meşalede yan. 518 00:50:01,330 --> 00:50:04,580 Doğru konuşalım kendi aramızda, kardeşlerim. 519 00:50:05,340 --> 00:50:08,145 günlerinden beri değil lejyonlarda o kadar çok şey var ki 520 00:50:08,169 --> 00:50:10,360 Düşmanlar kudretlinin adasında toplandı. 521 00:50:10,780 --> 00:50:16,580 Eğer zafer umudumuz varsa, hiçbir şeyin şansa bırakılmaması gerekir. 522 00:50:18,875 --> 00:50:21,960 Bizi kral ilan etmeye çağırıyorum Gorlas dux britanniarum olarak. 523 00:50:22,960 --> 00:50:23,960 Seni piç. 524 00:50:26,150 --> 00:50:27,180 Bu seçimi ikinci planda tutuyorum. 525 00:50:28,200 --> 00:50:29,086 Bu ihanettir. 526 00:50:29,110 --> 00:50:31,220 Kardeşin henüz kral değil. 527 00:50:32,370 --> 00:50:34,180 Peki onun iddiasına kim itiraz ediyor? 528 00:50:35,180 --> 00:50:36,180 Evet. 529 00:50:39,330 --> 00:50:44,900 Ve kral yapma oyununa geçmeden önce, kazanılması gereken bir savaş var. 530 00:50:45,760 --> 00:50:50,480 Ördeklerin seçimi şu anlama gelebilir: zafer ve yenilgi arasındaki fark. 531 00:50:51,460 --> 00:50:58,780 Senden ve kardeşinden rica ediyorum kenara çekilin ve başka birinin öne geçmesine izin verin. 532 00:50:59,520 --> 00:51:00,520 Seni piç! 533 00:51:00,800 --> 00:51:04,614 Takip etmek için sadece ölüm anlamına gelmiyor 534 00:51:04,638 --> 00:51:07,780 çoğundan bu şu anlama gelir: İngiltere'nin ölümü. 535 00:51:08,160 --> 00:51:10,176 Ölüm gelirse ilk önce sana gelir. 536 00:51:10,200 --> 00:51:11,200 Yeterli! 537 00:51:11,560 --> 00:51:12,560 Yeterli! 538 00:51:15,040 --> 00:51:16,040 Sakin ol kardeşim. 539 00:51:18,450 --> 00:51:19,860 Bir adamımızı kaybetmeyi göze alamayız. 540 00:51:23,450 --> 00:51:24,690 Beni savaşta takip edecek misin? 541 00:51:28,270 --> 00:51:32,107 Efendilerimin oğullarını ölüme göndermeyeceğim 542 00:51:32,131 --> 00:51:36,921 iki disiplinsizin arkasında ve eğitimsiz çocuklar. 543 00:51:38,020 --> 00:51:40,360 O zaman bu işi eski yöntemle çözeceğiz. 544 00:51:41,760 --> 00:51:42,840 Yani yapmalıyız. 545 00:51:49,030 --> 00:51:51,830 Önce kolumu ve kalkanımı getir bu yaşlı öküz fikrini değiştirir. 546 00:51:52,270 --> 00:51:53,270 Hayır, hayır, hayır. 547 00:51:54,315 --> 00:51:55,875 Taht için bana meydan okuyorlar. 548 00:51:57,480 --> 00:52:00,710 Eğer yüce kral olacaksam, bu kazanmam gereken bir mücadele. 549 00:52:32,910 --> 00:52:34,870 ne olduğunu biliyor musun Ceza Atlantis'te miydi? 550 00:52:35,430 --> 00:52:36,490 Bir krala ihanet ettiğin için mi? 551 00:52:42,095 --> 00:52:43,260 Acınızı biliyorum efendim. 552 00:52:44,540 --> 00:52:45,540 Bu benim. 553 00:52:46,720 --> 00:52:48,020 Gerçi ben buna senin gibi katlanmıyorum. 554 00:52:48,200 --> 00:52:49,620 Buna hiç katlanmıyorsun. 555 00:52:52,560 --> 00:52:53,560 Ama yapacaksın. 556 00:53:06,640 --> 00:53:07,640 Ne yapıyorsun? 557 00:53:08,320 --> 00:53:09,840 Peles'in o günle hiçbir ilgisi yoktu. 558 00:53:11,460 --> 00:53:12,500 Ustasını takip etti. 559 00:53:13,480 --> 00:53:14,580 Ve çocuğumu hayal kırıklığına uğrattı. 560 00:53:15,620 --> 00:53:16,740 Castinus, bu çılgınlığa bir son ver. 561 00:53:17,620 --> 00:53:18,620 Senin kavgan benimle. 562 00:53:30,260 --> 00:53:31,260 Hayır. 563 00:53:40,210 --> 00:53:42,750 İzle ve benim çektiğim gibi acı çek. 564 00:53:48,070 --> 00:53:49,070 Şuna bir bak. 565 00:53:49,590 --> 00:53:51,550 sen sadece gidiyorsun ölmesine izin ver, değil mi? 566 00:53:52,630 --> 00:53:53,730 Sanki onun ölmesine izin vermişsin gibi. 567 00:53:55,010 --> 00:53:56,010 Castinum lütfen. 568 00:53:56,350 --> 00:53:58,430 Tek yapman gereken beni öldürmek. 569 00:53:59,090 --> 00:54:00,090 Ve onu kurtar. 570 00:54:02,330 --> 00:54:04,010 Sanki onu kurtarabilirmişsin gibi. 571 00:54:12,740 --> 00:54:14,740 Onu kurtarabileceğini göster bana! 572 00:56:22,620 --> 00:56:23,620 Bitir şunu. 573 00:56:25,530 --> 00:56:26,530 Devam et o zaman! 574 00:56:27,150 --> 00:56:28,150 Bitir şunu! 575 00:56:33,520 --> 00:56:34,520 Bitir şunu! 576 00:56:36,860 --> 00:56:39,980 Bu ikinci kez buluyorsun kılıcımın altındasın kral castanen. 577 00:56:42,460 --> 00:56:43,460 Üçüncü olmayacaksın. 578 00:57:12,070 --> 00:57:15,640 Gücünüzü bu köpeğe harcamayın. 579 00:57:16,300 --> 00:57:17,336 Ben senin savaş şefinim. 580 00:57:17,360 --> 00:57:18,360 İzin ver senin şampiyonun olayım. 581 00:57:18,480 --> 00:57:19,276 Gelemem. 582 00:57:19,300 --> 00:57:21,380 İşte onların planı bu kardeşim. 583 00:57:21,880 --> 00:57:22,856 Seni hayal etmeye çalışıyor. 584 00:57:22,880 --> 00:57:23,880 Onlara teslim olmayın. 585 00:57:25,940 --> 00:57:27,700 Lütfen kardeşim, bırak dövüşeyim. 586 00:57:29,690 --> 00:57:30,920 O büyük bir savaşçıdır. 587 00:57:31,600 --> 00:57:33,300 Tecrübeli bir savaşçı. 588 00:57:36,210 --> 00:57:37,210 Seni öldürecek. 589 00:57:39,500 --> 00:57:40,840 Olması gereken bu. 590 00:57:42,320 --> 00:57:43,400 Ruh tanrının elindedir. 591 00:57:46,680 --> 00:57:47,860 Tanrı kararsızdır kardeşim. 592 00:57:48,900 --> 00:57:49,900 Tanrım değil. 593 00:58:05,150 --> 00:58:06,150 Kılıç İngiltere'dir. 594 00:58:09,930 --> 00:58:12,130 Bu asil yerde kalmayacağım İngiliz kanı taşıyan bıçak. 595 00:58:14,160 --> 00:58:15,760 İşte, seninkini bana ver. 596 00:58:24,480 --> 00:58:27,040 Güçlüdür ama yavaştır. 597 00:58:27,680 --> 00:58:29,500 Onu tartın ve merhamet etmeden vur. 598 00:58:49,600 --> 00:58:53,200 bunu bir kez söyleyeceğim yine herkesin kulağında. 599 00:58:55,580 --> 00:58:57,020 Talebinizi iletin. 600 00:58:58,700 --> 00:59:00,180 Öfkeyle birçok söz söylendi. 601 00:59:02,040 --> 00:59:05,960 yine de affederim diz çökmeyi kabul ediyorum. 602 00:59:08,960 --> 00:59:09,960 Öyle olsun! 603 00:59:10,760 --> 00:59:12,820 Kanınız kendi başınıza olsun! 604 01:04:15,470 --> 01:04:16,850 Taşınmamalıyım. 605 01:04:45,470 --> 01:04:47,530 O asla bir hizmetçi olmadı yumuşak şeylere verilir. 606 01:04:49,640 --> 01:04:51,050 Kurdeleler ve çiçekler gibi. 607 01:04:55,440 --> 01:04:56,680 Bu değişikliği sen yaptın, biliyorsun. 608 01:04:59,770 --> 01:05:00,800 Onu sen getirmedin. 609 01:05:02,360 --> 01:05:03,360 Hayır. 610 01:05:05,920 --> 01:05:06,920 Doğru görünüyordu. 611 01:05:08,200 --> 01:05:09,680 Huzurunu burada bulması gerektiğini. 612 01:05:15,870 --> 01:05:17,230 Onu kurtarmaya çalıştım. 613 01:05:20,930 --> 01:05:28,550 Tüm gücümle, tüm gücümle gücüm, sahip olduğum her şeyle. 614 01:05:33,680 --> 01:05:35,700 Bana bunlardan bahset şu anda hizmet ettiğiniz kardeşler. 615 01:05:39,890 --> 01:05:41,190 Raelius soylu bir soydan geliyor. 616 01:05:44,850 --> 01:05:47,190 O her ikisinin de adamı Roma ve İngiliz kanı. 617 01:05:47,910 --> 01:05:51,810 Genç olmasına rağmen bir yıllarının ötesinde bilgelik. 618 01:05:54,890 --> 01:05:56,570 Onun geleceğini ateşte gördüm. 619 01:05:58,500 --> 01:05:59,580 Onu bir orduya liderlik ederken gördüm. 620 01:06:00,960 --> 01:06:02,240 Onun savaştaki cesaretini gördüm. 621 01:06:03,950 --> 01:06:08,010 Onu yönetirken gördüm hem adalet hem merhamet. 622 01:06:08,170 --> 01:06:11,010 Onun olduğuna inanıyorum Bu toprakların yüce krala ihtiyacı var. 623 01:06:12,610 --> 01:06:13,610 Peki diğeri? 624 01:06:20,800 --> 01:06:22,860 Bu topraklara büyük bir karanlık çöküyor. 625 01:06:24,300 --> 01:06:28,600 Doğru ya da yanlış, bu kardeşler buna karşı durabilmek için tek umudumuzdur. 626 01:06:30,240 --> 01:06:31,380 Tek umudumuz bu değil. 627 01:06:38,940 --> 01:06:41,100 Kuzeyin kralları onların yardımına koşacak. 628 01:06:44,250 --> 01:06:45,250 Sözüm var. 629 01:06:56,790 --> 01:06:57,790 Bunu iç. 630 01:06:58,950 --> 01:06:59,950 Kolay. 631 01:07:00,850 --> 01:07:01,850 Kolay. 632 01:07:05,710 --> 01:07:06,710 İçmek. 633 01:07:36,400 --> 01:07:37,097 Krallar. 634 01:07:37,121 --> 01:07:40,360 Kralları gördün mü? 635 01:07:44,240 --> 01:07:45,240 Takip edecekler mi? 636 01:07:46,120 --> 01:07:47,660 Tanrılar kralları alır Raelius. 637 01:07:48,540 --> 01:07:49,456 Erkekler. 638 01:07:49,480 --> 01:07:50,480 Erkekler kardeşim. 639 01:07:51,640 --> 01:07:54,920 Gördüklerinden sonra, seni bizzat Hades'e sürükledi. 640 01:08:05,985 --> 01:08:10,720 Çığlığımı duymalarına izin vermiyorsun. 641 01:09:20,640 --> 01:09:21,640 Kalmak. 642 01:11:05,980 --> 01:11:09,430 Ben kesteninim kral Gothay ve Kelithon'dan. 643 01:11:10,210 --> 01:11:12,090 Kızım Ganyeda'yla tanıştın. 644 01:11:16,030 --> 01:11:17,030 Ganyeda mı? 645 01:11:18,610 --> 01:11:21,570 Kendimi sonsuzca buluyorum Seni merak ediyorum Merlin. 646 01:11:22,630 --> 01:11:22,946 Senden nefret ediyorum. 647 01:11:22,970 --> 01:11:24,170 Sırlarını açıklamıyorsun. 648 01:11:24,770 --> 01:11:26,990 Senden burada bizimle kışlamanı isteyeceğim. 649 01:11:27,550 --> 01:11:28,950 Babanı tanıdığımı unutuyorsun. 650 01:11:29,430 --> 01:11:30,470 Onun varlığı sende. 651 01:11:31,890 --> 01:11:32,890 Kalmak. 652 01:11:39,660 --> 01:11:42,220 Burada tehlike hissediyorum. 653 01:11:49,940 --> 01:11:50,940 Ganyeda mı?