1
00:00:01,400 --> 00:01:22,399
Prodajem akrilne AC oluke UK 80,90,100 CM
Pangkalpinang, Bangka
WA 0896-6023-3702

2
00:01:32,400 --> 00:01:34,368
Video sam tvoj CV

3
00:01:34,369 --> 00:01:37,202
Vaše iskustvo je veoma bogato

4
00:01:38,273 --> 00:01:40,400
-ali predavačko iskustvo...
-zapravo nikad nije predavao

5
00:01:40,442 --> 00:01:49,316
Naša škola ima mnogo problematičnih učenika
Treba mi iskusan nastavnik

6
00:01:49,351 --> 00:01:51,342
Mislim da ti ne odgovara

7
00:01:52,387 --> 00:01:55,379
Mogu vam napisati preporuku
Možete pokušati u drugoj školi

8
00:01:55,390 --> 00:01:58,257
izvinite, molim sačekajte

9
00:02:09,504 --> 00:02:12,234
Direktor Fang

10
00:02:16,378 --> 00:02:18,437
nema bonusa za nefiksno radno vrijeme kod kuće

11
00:02:18,480 --> 00:02:22,280
plata više 2OOO
od konobara restorana

12
00:02:22,317 --> 00:02:23,284
razmotriti

13
00:02:23,318 --> 00:02:24,376
U isto vrijeme radim i dio čišćenja

14
00:02:24,452 --> 00:02:28,411
počnite sa nastavom u 8 sati, nemojte kasniti

15
00:02:28,423 --> 00:02:31,290
učiteljica Chen

16
00:02:32,227 --> 00:02:33,455
zašto dolaziš ovde da budeš učitelj

17
00:02:37,265 --> 00:02:38,289
vidimo se

18
00:02:53,214 --> 00:02:56,206
Ne mogu spavati igrajući ovu igru
Kasno je, hajde da se presvučemo

19
00:02:56,251 --> 00:02:58,242
ne gnjavi me

20
00:02:59,220 --> 00:03:00,380
vrati ga

21
00:03:09,230 --> 00:03:10,219
ti si ozbiljan

22
00:03:18,373 --> 00:03:19,431
hej i dalje ljut

23
00:03:21,376 --> 00:03:23,401
nema veze

24
00:03:36,458 --> 00:03:39,325
Ujka Long, karte za koncert umjesto novca

25
00:03:39,327 --> 00:03:41,227
šta radiš

26
00:03:41,262 --> 00:03:42,388
pokazati ličnu kartu

27
00:03:42,430 --> 00:03:44,398
Šta je u tvojoj torbi? Pokušajte ga otvoriti

28
00:03:44,399 --> 00:03:47,232
Zakasniću gospodine

29
00:03:47,268 --> 00:03:50,328
je otišao

30
00:03:50,338 --> 00:03:52,272
hej, stanite

31
00:04:02,217 --> 00:04:04,242
-hajde da doručkujemo
-Ne, želim da idem u školu

32
00:04:04,285 --> 00:04:06,310
-uzmi sam džeparac
-Nemoj pogrešno shvatiti

33
00:04:06,354 --> 00:04:08,322
koji imaju puno mlađe braće i sestara

34
00:04:08,323 --> 00:04:12,259
-Zašto imaš više braće i sestara?
-Mlađi brat je dečak

35
00:04:12,293 --> 00:04:15,262
- koristiće više
-biranje

36
00:04:29,210 --> 00:04:32,236
-Bako, ja sam u školi
-Zakrpao sam cipele

37
00:04:32,280 --> 00:04:36,239
već rekao nema potrebe, restoran
Jučer mi je plaćeno, mogu ponovo da kupim

38
00:04:36,284 --> 00:04:37,444
danas plati kiriju

39
00:04:37,485 --> 00:04:39,350
Gazdarica će opet biti ljuta

40
00:04:54,269 --> 00:04:55,236
spremi se

41
00:04:56,371 --> 00:05:00,398
-jutro svi studenti
-jutarnji učitelj Liang

42
00:05:02,477 --> 00:05:06,436
OK, 14 osoba stane prema odredbama

43
00:05:06,481 --> 00:05:08,210
samo otvori jedan razred

44
00:05:08,249 --> 00:05:11,412
počinje novi semestar
Pripremio sam ovo

45
00:05:11,452 --> 00:05:14,353
Zapamtite, novi semestar
samo jedna meta za vas

46
00:05:14,389 --> 00:05:16,414
dobar DSE ispit
(HK mandarinski certifikat)

47
00:05:16,457 --> 00:05:18,425
domaće vrijeme 3:30

48
00:05:18,426 --> 00:05:21,418
nastavnik u 3:15 sprema se za odlazak kući

49
00:05:21,462 --> 00:05:25,330
Važno je da stignete na vreme

50
00:05:30,271 --> 00:05:31,329
jutro

51
00:05:32,307 --> 00:05:34,275
učenici 6B razreda dobro jutro

52
00:05:35,443 --> 00:05:37,206
dobro jutro

53
00:05:56,397 --> 00:05:58,331
-Upotrebio sam paket MSG
-G šta?

54
00:05:58,366 --> 00:06:01,494
znaš, svaki začin
sadrži 1OOO-2OOOmg natrijuma

55
00:06:02,203 --> 00:06:04,398
Ovo već premašuje standard
ljudsko tijelo to može prihvatiti

56
00:06:04,472 --> 00:06:06,440
previše natrijuma će uzrokovati visok krvni pritisak

57
00:06:06,441 --> 00:06:10,434
Preporučujem 1/3 pakovanja
Nakon jela, ovo se pohranjuje

58
00:06:10,511 --> 00:06:12,376
ko je on

59
00:06:16,384 --> 00:06:18,443
postavite ga na G, a zatim na A

60
00:06:19,420 --> 00:06:21,320
Uradi..

61
00:06:21,489 --> 00:06:23,389
savršeno

62
00:06:26,327 --> 00:06:28,295
-Ovo je dobra stvar
-Razumeš u automobile

63
00:06:28,329 --> 00:06:30,490
Ovaj automobil ima veliku maksimalnu brzinu od 307 km

64
00:06:31,199 --> 00:06:32,393
ali granica je u Hong Kongu
dozvoljeno je 11Okm

65
00:06:33,368 --> 00:06:36,337
policijska karta za
Samo ove godine više od 10 hiljada

66
00:06:36,371 --> 00:06:39,363
Kada dobijete SLM, morate biti oprezni

67
00:06:42,477 --> 00:06:45,344
-Završio sam sa igranjem
-Ne ometajte, gradska vijećnica će se pokvariti

68
00:06:45,380 --> 00:06:49,214
Da li ste znali da taj mobilni telefon ima O.27
- O.58 nivo zračenja

69
00:06:49,250 --> 00:06:50,308
Priložio sam anti-radijaciju

70
00:06:50,351 --> 00:06:55,311
koja je svrha jedne strane, sve ako
ne, svakih 15 minuta napravite kratku pauzu

71
00:06:55,356 --> 00:06:58,257
probudi se

72
00:07:03,264 --> 00:07:04,288
dobro jutro

73
00:07:04,332 --> 00:07:09,360
Od danas, ja sam razredni starešina
vi i vaš nastavnik Opšteg znanja

74
00:07:09,404 --> 00:07:10,428
Moje ime je Henry Chan

75
00:07:10,471 --> 00:07:15,306
Živjela sam u SAD-u
Moje kinesko ime je Chen Xia

76
00:07:15,343 --> 00:07:17,277
Dusty Chen?

77
00:07:17,312 --> 00:07:20,475
Naravno da ne, Chen prezime

78
00:07:22,350 --> 00:07:24,477
hej on ima tetoviranu

79
00:07:26,387 --> 00:07:28,355
-Chen Xia
-Ovo je moj broj mobilnog telefona

80
00:07:32,327 --> 00:07:35,296
predugo napolju
Teško je pisati u zemlji

81
00:07:35,330 --> 00:07:37,321
ovo je moj broj, ništa nije važno
Važno je da me ne tražite

82
00:07:37,365 --> 00:07:38,389
odakle je on

83
00:07:41,502 --> 00:07:42,434
zdravo

84
00:07:42,470 --> 00:07:45,234
Chen Xia, kad odeš kuci

85
00:08:08,429 --> 00:08:09,396
zašto si ovde

86
00:08:13,267 --> 00:08:15,394
studenti dobrodošli u moj razred

87
00:08:23,211 --> 00:08:25,304
novi nastavnik danas
kako se zove, arogantan je

88
00:08:25,380 --> 00:08:30,249
-prvi dan traženja problema
-Srećom, moj telefon je vodootporan

89
00:08:30,251 --> 00:08:32,412
tražim smrt, gnjavi me da prodajem doručak

90
00:08:32,453 --> 00:08:36,287
ovako nastaviti nije rješenje
razmislite kako to riješiti

91
00:08:36,290 --> 00:08:39,225
Ne brini, nestaće za nedelju dana

92
00:08:39,260 --> 00:08:42,252
ispit ovaj put, momci
nije dobro savladao

93
00:08:43,364 --> 00:08:46,299
Ovaj povratak kući zabilježen je 10 puta

94
00:08:47,502 --> 00:08:51,404
Zapamtite, sve se snima više puta
Ako se sećate, hajde da to podelimo

95
00:08:51,406 --> 00:08:53,374
Meizhen ovog puta ima najbolje ocjene

96
00:08:53,408 --> 00:08:56,434
Dakle, učite s njim
ne razumem, pitaj njega

97
00:08:58,446 --> 00:09:01,347
Hej, vidi Zhen, ona je najljepša u školi

98
00:09:03,418 --> 00:09:06,182
u redu je ne slagati se s njim

99
00:09:07,355 --> 00:09:08,379
prelepa zena

100
00:09:08,389 --> 00:09:09,356
dati

101
00:09:11,392 --> 00:09:12,359
ovo pokvareno

102
00:09:12,360 --> 00:09:14,191
kakav je ovo miris?

103
00:09:14,262 --> 00:09:16,492
-Naravno da je trulo, puno smeća
- reći šta

104
00:09:17,231 --> 00:09:20,257
Učenici sa lošim ocjenama su pod velikim pritiskom

105
00:09:20,268 --> 00:09:23,396
tako da je pušenje ovdje lagano
pritisak, kako nastavnik pomaže

106
00:09:23,404 --> 00:09:27,272
-Da, prijavi njihovog učitelja
- Dobre ocene, eto zašto

107
00:09:27,308 --> 00:09:28,297
Usuđujete se da prijavite Huang Junjie

108
00:09:28,342 --> 00:09:29,366
-Feibo, uhvati loptu
-dobro

109
00:09:30,411 --> 00:09:32,379
-Hej, uradio si ovo namerno
- želite da igrate loptu ili ljude

110
00:09:32,380 --> 00:09:33,278
želite da se borite?

111
00:09:33,314 --> 00:09:34,281
ne plaši se otkaza

112
00:09:35,383 --> 00:09:37,442
ubuduće ne prljajte košarkaški teren

113
00:09:40,421 --> 00:09:43,390
hajde da vežbamo

114
00:09:47,428 --> 00:09:48,452
preživjeti

115
00:09:54,302 --> 00:09:56,270
hej tvoja curo

116
00:09:58,439 --> 00:10:00,304
hej trči, ti lagano šetaj

117
00:10:18,326 --> 00:10:21,227
Treba mi savjet moje sestre

118
00:10:21,262 --> 00:10:22,422
igrajte fudbal bez upotrebe očiju

119
00:10:22,463 --> 00:10:23,430
zar nisi pretenciozan

120
00:10:23,464 --> 00:10:27,195
zar nije super, vidjeno
tvoji fanovi, sram te bilo

121
00:10:27,235 --> 00:10:28,327
pao je

122
00:10:29,337 --> 00:10:30,326
Li Weicong

123
00:10:30,371 --> 00:10:33,431
Vas 5 ide u kancelariju i vodi beleške
školska pravila 10 puta

124
00:10:33,474 --> 00:10:35,305
po kom osnovu?

125
00:10:39,514 --> 00:10:42,449
kako je ovo ispravno snimljeno? puno ovoga

126
00:10:42,450 --> 00:10:45,214
Ne želim da i dalje moram raditi kasnije

127
00:10:47,221 --> 00:10:48,279
postoji li način?

128
00:10:57,465 --> 00:10:59,194
nastavnik je gotov

129
00:10:59,233 --> 00:11:01,258
20 puta je gotovo

130
00:11:01,269 --> 00:11:04,238
OK, požuri kući

131
00:11:11,035 --> 00:11:12,024
oh moj

132
00:11:16,307 --> 00:11:17,239
crvi za tebe

133
00:11:17,274 --> 00:11:20,004
-nema potrebe da se radi prekovremeno
-Idemo, ok?

134
00:11:35,259 --> 00:11:38,990
Hvala šefe Huang
idi u školu da dam ocjenu

135
00:11:40,030 --> 00:11:43,227
mi smo TakChi srednja škola u poređenju
Poznate škole gube

136
00:11:43,267 --> 00:11:45,167
ali naša istorija je duga

137
00:11:45,202 --> 00:11:49,229
ako biro to može obezbijediti
pomoć, definitivno se može popraviti

138
00:11:50,241 --> 00:11:53,108
stara istorija, rekao je
drugi su ostavljeni

139
00:11:54,278 --> 00:11:56,269
Nestali će biti eliminisani, je li to tačno?

140
00:12:01,018 --> 00:12:02,076
hej on je ovdje

141
00:12:17,101 --> 00:12:19,160
ko može smisliti način?
Ova budala radi sa učiteljem

142
00:12:19,203 --> 00:12:21,171
ne sviđa mi se moj razred

143
00:12:50,173 --> 00:12:54,041
Prvo pitanje, znate li?
Kakav je hemijski sastav cigareta?

144
00:12:54,243 --> 00:12:55,175
nikotin

145
00:12:55,211 --> 00:12:57,111
-Nisi podigao ruku
-nikotin

146
00:12:57,113 --> 00:12:59,138
-šta još ima?
-tar

147
00:12:59,182 --> 00:13:01,082
-šta drugo
-Ugljen monoksid

148
00:13:01,083 --> 00:13:02,141
dobro

149
00:13:02,185 --> 00:13:04,119
-Možeš ići
-Ti si ozbiljan

150
00:13:04,120 --> 00:13:05,144
-naravno
-Idem u pravu

151
00:13:05,188 --> 00:13:06,212
samo idi

152
00:13:09,292 --> 00:13:14,025
učite ćao

153
00:13:14,063 --> 00:13:15,030
želim da idem..

154
00:13:15,064 --> 00:13:16,088
želim da idem..

155
00:13:16,132 --> 00:13:17,190
želim da idem..

156
00:13:17,200 --> 00:13:18,258
želim da idem..

157
00:13:18,301 --> 00:13:20,098
želim da idem..

158
00:13:20,136 --> 00:13:21,125
želim da idem..

159
00:13:21,137 --> 00:13:22,229
želim da idem..

160
00:13:22,271 --> 00:13:24,000
želim da idem..

161
00:13:24,006 --> 00:13:25,166
želim da idem..

162
00:13:25,241 --> 00:13:28,210
želim da idem..

163
00:13:29,312 --> 00:13:32,008
sledeći čas zapamti
vrati se na vrijeme

164
00:13:32,048 --> 00:13:34,175
želiš da budeš kao on? nastaviti

165
00:13:34,183 --> 00:13:38,051
Šefe, idemo u sobu
ponovo nastaviti sastanak

166
00:13:40,056 --> 00:13:41,023
drugo pitanje

167
00:13:41,057 --> 00:13:47,121
može li mi neko reći, jedan
Koliko komada ima cigareta?

168
00:13:47,163 --> 00:13:48,130
Znam

169
00:13:48,164 --> 00:13:51,031
Guan Qi... Cheng

170
00:13:51,033 --> 00:13:52,967
Papirni komadi duhana
vatra i filter

171
00:13:53,035 --> 00:13:53,262
u pravu

172
00:13:53,269 --> 00:13:57,205
Cigareta se sastoji od 3 dijela

173
00:13:57,273 --> 00:14:00,140
Papirni komadi duhana
vatra i filter

174
00:14:00,176 --> 00:14:03,111
filteri tu posebno?

175
00:14:03,112 --> 00:14:04,204
definitivno od pamuka

176
00:14:04,247 --> 00:14:05,179
sranje

177
00:14:07,083 --> 00:14:08,243
-Filter je prazan
-pola desno

178
00:14:08,284 --> 00:14:09,273
napravljen od duvanskog papira

179
00:14:10,186 --> 00:14:12,154
Filter ima čudnu rupu

180
00:14:12,188 --> 00:14:13,120
zašto je čudno

181
00:14:14,257 --> 00:14:15,189
su ga našli

182
00:14:15,224 --> 00:14:17,192
prema wikipediji

183
00:14:17,226 --> 00:14:19,251
Ovaj otvor za filter može pustiti svježi zrak

184
00:14:19,295 --> 00:14:22,093
može smanjiti previše usisavanja
nikotin i opasne supstance

185
00:14:23,032 --> 00:14:24,056
Ovdje nije čudno napisano

186
00:14:25,167 --> 00:14:26,225
samo nas laži

187
00:14:26,269 --> 00:14:31,036
Ipak, ne lažem
Ljudi iz cigareta vas lažu

188
00:14:31,073 --> 00:14:35,169
Li Weicong, probaj da vježbaš
kako pušiti za njih

189
00:14:36,245 --> 00:14:37,234
stvarno?

190
00:14:41,183 --> 00:14:42,150
dovoljno

191
00:14:43,019 --> 00:14:43,246
mogu sjediti

192
00:14:44,287 --> 00:14:49,224
Li Weicong je ranije trenirao sa
prst štipa ovu malu rupu

193
00:14:49,258 --> 00:14:54,059
Ova stezaljka može spriječiti ulazak zraka

194
00:14:54,096 --> 00:15:00,035
onda je nikotin koji pušite drugačiji
kako je opisano na pakovanju

195
00:15:00,036 --> 00:15:01,094
bit ćeš zavisnik

196
00:15:01,137 --> 00:15:03,037
zavisnik, ponovo ćeš kupiti

197
00:15:03,072 --> 00:15:04,232
zašto nastavljaš da kupuješ?

198
00:15:04,273 --> 00:15:08,232
znate, cijeli svijet
6 najboljih poslovnih ljudi koji se bave cigaretama

199
00:15:08,277 --> 00:15:13,271
godišnji promet 350 miliona USD

200
00:15:14,283 --> 00:15:16,183
-stvarno?
-Ovo je mnogo

201
00:15:16,218 --> 00:15:21,053
brojke nam govore
svaku cigaretu koju popušite

202
00:15:21,090 --> 00:15:24,184
lift skratite 14 minuta svog života

203
00:15:24,193 --> 00:15:25,990
Oni koji puše ne boje se smrti

204
00:15:26,028 --> 00:15:28,019
smrt nije bitna, svi će umreti

205
00:15:28,064 --> 00:15:30,225
Loša stvar je što je smrt nejasna, zar ne?

206
00:15:30,266 --> 00:15:34,293
učiteljica je jednom raspravljala o nauci,
kasnija ekonomija, kasnija filozofija

207
00:15:35,004 --> 00:15:36,062
zaista ne razumem

208
00:15:36,105 --> 00:15:37,231
Šta ovaj učitelj uči?

209
00:15:37,273 --> 00:15:39,264
uči nas dok ništa ne razumemo

210
00:15:40,009 --> 00:15:40,998
ne razumeju svi

211
00:15:41,043 --> 00:15:42,169
ali rekao sam ti da ne radiš
svi ne razumeju

212
00:15:42,211 --> 00:15:44,270
Morate koristiti svoj analitički mozak
nemoj da te lažu

213
00:15:45,247 --> 00:15:49,149
što je više znanja
sve više ovlašćeni da sude

214
00:15:50,152 --> 00:15:51,210
Ovo znanje je moć

215
00:15:53,022 --> 00:15:54,114
znanje je moć

216
00:15:54,156 --> 00:15:55,214
Ne želim to
vi momci sve razumete

217
00:15:55,257 --> 00:15:58,021
Želim vas momci
postoji moć suđenja

218
00:16:02,298 --> 00:16:08,134
I to je čudo, vi momci imate nekoliko godina
Skoro niko ne stigne na fakultet

219
00:16:09,271 --> 00:16:13,230
Pre 2 godine, bili ste veoma studenti
manje, ukupno manje od 50 ljudi

220
00:16:13,242 --> 00:16:18,179
misle u birou za obrazovanje
Vaše stanje

221
00:16:20,182 --> 00:16:23,174
sljedeće godine, studenti ako ne dovoljno

222
00:16:23,219 --> 00:16:27,246
odlučili smo da stanemo po pomoć

223
00:16:28,024 --> 00:16:30,083
odnosno školski pečat

224
00:16:31,093 --> 00:16:35,052
Huangov šef može biro za obrazovanje
dajte našoj školi olakšanje

225
00:16:37,199 --> 00:16:38,188
sretno

226
00:16:43,239 --> 00:16:46,174
OK, vrijeme je za ručak da idemo kući

227
00:16:46,208 --> 00:16:51,271
ali cigarete koje sam dijelio
Morao sam da ga vratim

228
00:16:53,149 --> 00:16:54,207
vrati ga, idi

229
00:16:55,251 --> 00:16:58,243
pušiš van mene
Nije me briga, ali ovo je škola

230
00:16:58,254 --> 00:17:02,247
Nadam se da to poštuješ
Zaplijenio sam ove cigarete

231
00:17:15,237 --> 00:17:17,068
šefe

232
00:17:19,141 --> 00:17:22,167
-Neću više doći
-Hej dođi ovamo

233
00:17:24,046 --> 00:17:26,037
voliš li kolu?

234
00:17:26,082 --> 00:17:28,209
Ova boca lako pada

235
00:17:28,250 --> 00:17:31,242
budi oprezan

236
00:17:33,122 --> 00:17:34,111
igranje igrica bez upotrebe očiju

237
00:17:34,156 --> 00:17:37,990
- šta je ovo, šta to znači
-Želim da me tuku

238
00:17:38,027 --> 00:17:41,087
-Hoću da se borimo
- hajde

239
00:17:41,130 --> 00:17:42,222
ne pravi buku

240
00:17:42,264 --> 00:17:46,200
Kad sam bila mala, roditelji me nisu učili
nemojte se svađati na javnim mestima

241
00:17:46,235 --> 00:17:51,002
o, da, zaboravio sam, čak i vi momci
neki nemaju roditelje

242
00:17:51,040 --> 00:17:52,029
reci šta

243
00:17:52,074 --> 00:17:53,166
želim da se borim

244
00:17:57,246 --> 00:17:59,180
Ponovo sam se potukao i prijavio policiji

245
00:17:59,181 --> 00:18:00,148
ti tražiš smrt

246
00:18:21,763 --> 00:18:23,492
principal

247
00:18:26,635 --> 00:18:31,698
suvišno je reći, vašem učeniku 5. razreda
Oni koji su umešani u tuču biće otpušteni

248
00:18:34,542 --> 00:18:35,634
ne udaraj ponovo

249
00:18:35,644 --> 00:18:36,668
ne udaraj ponovo

250
00:18:36,711 --> 00:18:37,678
ne udaraj ponovo

251
00:18:37,712 --> 00:18:38,770
pomeri se u stranu

252
00:18:40,515 --> 00:18:40,776
ne udaraj ponovo

253
00:18:42,584 --> 00:18:43,551
prestani

254
00:18:46,588 --> 00:18:49,614
stani, ne mrdaj

255
00:18:51,660 --> 00:18:52,627
smejao mi se da nema majke

256
00:18:52,627 --> 00:18:54,527
Šala je da nemaš majku

257
00:18:54,562 --> 00:18:55,620
reci to ponovo

258
00:18:55,664 --> 00:18:57,495
ne udaraj ponovo

259
00:18:57,632 --> 00:18:58,564
smiri se

260
00:18:58,600 --> 00:19:01,728
bez obzira ko je u pravu ili ne,
Poenta je da tuča nije u redu

261
00:19:01,770 --> 00:19:02,737
šta ima smisla ovo govoriti

262
00:19:02,771 --> 00:19:04,705
Naša 2 razreda se svađaju

263
00:19:04,739 --> 00:19:06,764
samo nas 5 je otpušteno

264
00:19:06,808 --> 00:19:08,571
zašto?

265
00:19:08,710 --> 00:19:10,678
jer ovaj svijet je nepravedan

266
00:19:13,515 --> 00:19:13,776
jesi li završio?

267
00:19:14,516 --> 00:19:15,540
jesi li emotivan?

268
00:19:15,583 --> 00:19:16,607
super si

269
00:19:16,618 --> 00:19:18,643
ako mislite da je ovaj svijet nepravedan

270
00:19:18,687 --> 00:19:21,485
od sada,
u ovoj školi u ovom razredu

271
00:19:21,723 --> 00:19:24,521
budi svoj pravi ja,
dokaži svima, ti to možeš

272
00:19:29,564 --> 00:19:30,496
učitelj Liang

273
00:19:32,534 --> 00:19:35,526
ovdje ima 5 knjiga pokajanja

274
00:19:35,570 --> 00:19:38,505
ovo je posljednja prilika
razmislite o svojoj školi

275
00:19:39,774 --> 00:19:40,741
Stavio sam ga ovde

276
00:19:42,610 --> 00:19:44,635
Studenti, molim vas da se vratite na učenje ponovo

277
00:19:44,679 --> 00:19:48,706
zar se ne umoriš od stajanja?
tako dugo, hajde hajde

278
00:19:48,750 --> 00:19:49,774
hajde..

279
00:19:49,784 --> 00:19:51,547
brzo

280
00:19:51,619 --> 00:19:54,588
Vratite se učenju, brzo

281
00:20:30,792 --> 00:20:35,491
učitelju Liang, jedi instant rezance
nije dobro za zdravlje

282
00:20:38,533 --> 00:20:39,557
hvala ti

283
00:20:42,570 --> 00:20:46,506
Učiteljice Chen, mislim da ćete se naviknuti na ovo

284
00:20:46,674 --> 00:20:49,507
(nastavnik nastavnik)

285
00:20:55,717 --> 00:20:56,581
hvala ti

286
00:20:59,587 --> 00:21:01,612
(Bilješke učenika 6B razreda)

287
00:21:24,779 --> 00:21:27,577
Moje ime je Xiang Zufa, originalno ime Fayaza Ahana

288
00:21:28,516 --> 00:21:29,676
rodnom gradu u Pakistanu, Karačiju

289
00:21:30,585 --> 00:21:32,746
Rođen sam u Hong Kongu
tako da sam državljanin Hong Konga

290
00:21:34,522 --> 00:21:35,614
Od detinjstva volim da pevam

291
00:21:36,558 --> 00:21:38,753
ali svaki put na sceni
samo poceo da se smeje

292
00:21:38,793 --> 00:21:42,559
sretan kao dijete
Stojim na sceni

293
00:21:43,531 --> 00:21:46,523
tek počeo da peva, svi su se smejali

294
00:21:47,502 --> 00:21:48,730
očigledno su se smejali
Moja mandarina savršeno pristaje

295
00:21:50,638 --> 00:21:53,630
zbog boje kože,
svi su me čudno gledali

296
00:21:54,609 --> 00:21:57,578
čak i pomisli da smo mi ti sa kožom
crni je kriminalac

297
00:21:58,613 --> 00:22:00,740
zapravo, vreme mog dede
Ovo je stiglo u Hong Kong

298
00:22:00,748 --> 00:22:03,512
je ušao u vašu kulturu

299
00:22:03,551 --> 00:22:05,576
Nadam se da ću to moći u budućnosti
postati pevačica

300
00:22:05,620 --> 00:22:07,781
Kad pevam, niko mi se ne smeje

301
00:22:13,695 --> 00:22:14,662
Moje ime je Wang Denan

302
00:22:15,630 --> 00:22:18,793
pri rođenju, moj otac je rekao ne
Problem je što me moja žena i dalje voli

303
00:22:19,767 --> 00:22:21,632
kasnije ćeš se ponovo roditi

304
00:22:21,703 --> 00:22:23,762
nakon 5 godina rodila mi se sestra

305
00:22:24,739 --> 00:22:27,708
rekla je oba draga
očigledno voli muškarce

306
00:22:28,710 --> 00:22:30,701
pa od detinjstva ja
Mrzim sebe kao ženu

307
00:22:30,745 --> 00:22:32,679
Imam kosu dugo vremena
to je prekinuto

308
00:22:32,714 --> 00:22:36,480
Ljudi žele da pomeraju planete
ali moja porodica je kao drevna porodica

309
00:22:36,784 --> 00:22:40,686
Uvek mi se to ne sviđa ili ne
nikada nije obraćao pažnju na mene

310
00:22:40,722 --> 00:22:43,486
Mislim da volim da se igram sa Barbika

311
00:22:44,526 --> 00:22:45,652
Zapravo, ja stvarno volim automobile

312
00:22:46,628 --> 00:22:49,654
Nadam se da ću to moći jednog dana
postati veliki trkač

313
00:22:58,773 --> 00:23:00,502
Moje ime je Guan Qixian

314
00:23:04,646 --> 00:23:09,640
Sjećam se kad sam bila mala moja majka je tamo išla
onaj koji je nosio zlatni sat stajao je ispred

315
00:23:10,785 --> 00:23:12,650
Mama se neće vratiti?

316
00:23:13,688 --> 00:23:15,747
vas dvoje mi ne smetate

317
00:23:15,790 --> 00:23:17,758
od tog dana sam izgubio tu kuću

318
00:23:17,792 --> 00:23:20,784
ali sam našao zanimljivije mjesto

319
00:23:21,496 --> 00:23:23,726
Ovo mjesto, ako izgubite, možete pokušati ponovo

320
00:23:23,765 --> 00:23:26,632
nije tako okrutan kao u stvarnom svetu

321
00:23:27,702 --> 00:23:29,567
zapravo raditi stvari
sve će imati smisla

322
00:23:30,672 --> 00:23:33,698
čak i na ovakvom mestu
mogao biti broj 1 na svijetu

323
00:23:38,680 --> 00:23:41,615
Moje ime je Guan Qicheng
Ja sam blizanac sa svojom sestrom

324
00:23:41,683 --> 00:23:43,674
ne spavaj, ostani kod kuce
nema više piva

325
00:23:43,718 --> 00:23:45,549
Pomoći ću ti da ga kupiš

326
00:23:45,587 --> 00:23:47,714
Rođen sam
sa manje fokusa

327
00:23:47,755 --> 00:23:49,552
često gube fokus

328
00:23:50,558 --> 00:23:52,753
plus moj otac svaki
pijan i lud dan

329
00:23:52,794 --> 00:23:55,592
ostaje samo problem
kako da naučim

330
00:23:56,564 --> 00:23:58,555
hajde da igramo igrice

331
00:23:58,600 --> 00:24:01,501
Imao sam sreće što sam našao nešto za jelo
može me natjerati da se ponovo fokusiram

332
00:24:03,705 --> 00:24:05,639
- kada studirate ovo je korisno
-Ne igraj se više, jedi

333
00:24:08,710 --> 00:24:10,644
pomozi mi da kupim pivo

334
00:24:12,614 --> 00:24:14,741
Odlučan sam da učim
OK, želim da budem veliki šef

335
00:24:14,749 --> 00:24:17,616
zaraditi puno novca
i iselio sam se

336
00:24:17,652 --> 00:24:19,779
nema potrebe da se oslanjate na ovog oca pijanicu

337
00:24:22,523 --> 00:24:25,515
Li Weicong i djeca
pogrešno je boriti se

338
00:24:25,560 --> 00:24:27,551
Ali to ne znači da moramo odustati

339
00:24:27,562 --> 00:24:32,556
kao učitelj ako odustaneš, zar ne?
više su odustali od njega

340
00:24:32,600 --> 00:24:36,696
biroa za obrazovanje svake godine
od vrijednosti da biste dobili rezultate

341
00:24:36,704 --> 00:24:38,672
i odrediti nivo naše škole

342
00:24:39,707 --> 00:24:43,643
ako ne želite da bude zapečaćeno, onda se oslonite na to
Huang Junjie, ovaj odličan učenik

343
00:24:43,678 --> 00:24:45,737
tokom opšteg ispita možete
dobiti dobre ocjene

344
00:24:46,781 --> 00:24:50,512
ako samo u Hong Kongu
ima 20% studenata koji mogu ići na fakultet

345
00:24:50,752 --> 00:24:52,743
šta je onda sa ostalih 80%?

346
00:24:52,787 --> 00:24:53,719
odustati?

347
00:24:53,721 --> 00:24:55,746
Ovih 80% čini ovih 20%

348
00:24:55,790 --> 00:24:58,691
mi to zovemo obrazovanje
ne učiti studente kako da polažu ispite

349
00:24:59,694 --> 00:25:02,561
želite dati smjernice za
možete izabrati sopstveni put

350
00:25:02,563 --> 00:25:05,623
ali ovo doba je dobiti
visoke ocjene i dobra škola

351
00:25:05,667 --> 00:25:08,727
Dakle, studenti su pod pritiskom
I ja imam pritisak

352
00:25:08,770 --> 00:25:12,763
javna atmosfera nije dobra
bukanlah berarti kita mesti ikutinya

353
00:25:12,807 --> 00:25:16,641
menurutku, kita di bidang
pendidikan mesti ada iman

354
00:25:17,578 --> 00:25:19,637
semua bisa di ajar semua bisa berguna

355
00:25:19,647 --> 00:25:20,705
ini adalah misi dari sekolah kita

356
00:25:41,669 --> 00:25:42,658
ponovo kasno

357
00:25:42,704 --> 00:25:44,604
bukan nya bilang akan tepat waktu

358
00:25:44,639 --> 00:25:45,606
raditi brzo

359
00:25:45,673 --> 00:25:47,664
gde su naša pića?

360
00:25:47,709 --> 00:25:49,609
OK..brzo

361
00:25:51,746 --> 00:25:52,644
daj mi prvo ovaj sto

362
00:25:58,686 --> 00:26:00,711
bos Zhang ini sungguh hebat

363
00:26:01,622 --> 00:26:04,523
-tuan Luo, sudah jadi raja petinju
-dobrodošli

364
00:26:04,559 --> 00:26:05,526
zdravo svima

365
00:26:05,593 --> 00:26:06,651
sjedi

366
00:26:07,762 --> 00:26:12,529
bos Zhang tak jadi petinju sudah sia sia

367
00:26:12,567 --> 00:26:14,467
ovaj šef zhang je odličan

368
00:26:14,502 --> 00:26:15,696
tuan Luo ini pintar bicara

369
00:26:15,737 --> 00:26:17,762
Simon

370
00:26:19,574 --> 00:26:20,541
pogledajte

371
00:26:21,743 --> 00:26:26,680
tanah ini bagus, sangat ada masa
depan, bisa dibangun rumah mewah

372
00:26:26,714 --> 00:26:29,512
disini ada sebuah sekolah TakChi

373
00:26:29,550 --> 00:26:31,711
-Znate li gde?
-znam

374
00:26:33,554 --> 00:26:37,547
ovu školu do kraja
ove godine će biti zapečaćena

375
00:26:37,558 --> 00:26:42,552
setelah di segel, kita bisa
beli dan kembali di bangun

376
00:26:42,597 --> 00:26:45,589
tapi disini ini banyak toko toko kecil

377
00:26:45,633 --> 00:26:50,468
Ovo je puno pisama
jelas kau tahu mesti bagiamana

378
00:26:50,505 --> 00:26:53,497
bos suka, tentu saja tidak masalah

379
00:26:55,643 --> 00:26:56,735
hajde da nazdravimo

380
00:26:57,779 --> 00:26:59,679
hej još jedna boca

381
00:27:01,682 --> 00:27:07,518
naprijed...

382
00:27:09,657 --> 00:27:10,715
pobijediti

383
00:27:10,725 --> 00:27:12,659
pobijediti

384
00:27:13,628 --> 00:27:15,653
kau menang banyak bos Zhang

385
00:27:24,672 --> 00:27:28,574
-Kasnije uzmi drugu titulu
-Naravno da možeš

386
00:27:29,644 --> 00:27:30,668
hei pelan pelan papah dia

387
00:27:30,711 --> 00:27:33,680
seti se šefa Zhanga, sutra
9 sati vježbajte boks

388
00:27:33,681 --> 00:27:35,512
ćao

389
00:27:35,783 --> 00:27:37,614
ćao, vidimo se sutra

390
00:27:43,591 --> 00:27:45,491
pozajmi upaljač

391
00:27:46,627 --> 00:27:48,686
rekao da ga ukradeš?

392
00:27:48,729 --> 00:27:52,495
bangun, barang bosku kau berani curi

393
00:27:53,601 --> 00:27:54,568
prebio te do smrti

394
00:27:54,802 --> 00:27:56,633
usuđuješ se da me udariš

395
00:28:02,577 --> 00:28:05,546
-ayah ibumu tak ajari kamu
-jika hebat pukul mati saya

396
00:28:07,515 --> 00:28:08,709
i ti si žestok

397
00:28:10,551 --> 00:28:11,518
kako se zoveš

398
00:28:11,552 --> 00:28:12,712
šta se tebe tiče ko si

399
00:28:18,759 --> 00:28:22,490
Li Weicong, sekolah TakChi

400
00:28:22,530 --> 00:28:25,499
nije učio sa
pa zašto biti konobar

401
00:28:32,506 --> 00:28:37,466
Ako želite da zaradite, dođite
saya, mau ini, beli sendiri

402
00:28:47,655 --> 00:28:50,522
kakak Long, tiket konser kau hitunglah

403
00:28:58,633 --> 00:28:59,531
zdravo

404
00:29:00,668 --> 00:29:03,535
saya mau cari Xiang Zufa kamu ibunya

405
00:29:03,571 --> 00:29:04,503
da

406
00:29:04,538 --> 00:29:05,527
Ja sam učitelj

407
00:29:05,573 --> 00:29:06,665
-stvarno
-gde je on

408
00:29:06,707 --> 00:29:09,767
-Mislim da je napolju
-OK, tražio sam ga

409
00:29:10,511 --> 00:29:11,705
-Drago mi je
-senang bertemu juga guru

410
00:29:16,550 --> 00:29:18,518
-manje listova
-list

411
00:29:22,523 --> 00:29:23,615
-hej ti to izvadi
-Zašto to radiš?

412
00:29:23,658 --> 00:29:24,784
ili ne

413
00:29:25,493 --> 00:29:26,619
šta je ovo

414
00:29:26,661 --> 00:29:28,526
Želim da gledam

415
00:29:28,562 --> 00:29:30,655
tonton, kau tahu tidak satu tiket berapa

416
00:29:32,633 --> 00:29:33,759
kakak Long, bantu saya kejar dia

417
00:29:33,801 --> 00:29:35,564
nestašan klinac

418
00:29:38,539 --> 00:29:39,699
ne beži

419
00:29:42,610 --> 00:29:43,542
učiteljica Chen

420
00:29:43,544 --> 00:29:45,478
-Tražim te
-molim te

421
00:29:47,748 --> 00:29:49,579
zauzeti su

422
00:29:55,723 --> 00:29:56,781
-Izvini
-Učiteljice Chen zašto

423
00:29:57,692 --> 00:30:00,627
-pinjam ini nanti kembalikan
-guru Chen cepat, mereka datang

424
00:30:01,529 --> 00:30:03,690
-Zašto si ovo uzeo?
- stani iza

425
00:30:05,700 --> 00:30:07,668
zasto je ovo..

426
00:30:08,769 --> 00:30:10,498
ada apa katakan pelan pelan

427
00:30:10,538 --> 00:30:11,766
ada apa katakan pelan pelan

428
00:30:11,772 --> 00:30:13,637
šta ima reci

429
00:30:14,642 --> 00:30:17,543
Hej mali, tražiš
orang luar melawan ayahmu

430
00:30:19,747 --> 00:30:21,544
maaf, ternyata salah paham

431
00:30:25,586 --> 00:30:30,614
-Ti za jednu kartu
-saya mau dengar lagu, barulah curi

432
00:30:30,658 --> 00:30:33,491
pernah pikirkan naik panggung bernyanyi

433
00:30:33,527 --> 00:30:34,585
Mrzim ići na pozornicu

434
00:30:35,763 --> 00:30:38,630
-uplašen?
-da

435
00:30:38,666 --> 00:30:41,692
moje pevanje je bolje
od postojećih pjevača

436
00:30:41,702 --> 00:30:43,636
-Tako je
-Tačno

437
00:30:43,671 --> 00:30:45,536
-gde je to moguće
-zaista se ne bojim

438
00:30:45,740 --> 00:30:46,638
kalau begitu nyanyilah disini

439
00:30:46,674 --> 00:30:48,699
-ovde
-da

440
00:30:48,743 --> 00:30:50,540
stvarno?

441
00:30:50,578 --> 00:30:53,547
-Nema veze
-saya contohkan, saya dulu

442
00:30:55,616 --> 00:30:57,709
jika saya bisa kau pasti bisa

443
00:31:00,721 --> 00:31:01,710
sobat, biarkanlah saya nyanyi

444
00:31:01,756 --> 00:31:02,688
hvala ti

445
00:31:03,624 --> 00:31:05,592
3 2 1, početak

446
00:31:12,633 --> 00:31:14,601
saya saja bisa tunggu apa lagi

447
00:31:14,668 --> 00:31:16,533
Hajde, tvoj je red, hajde

448
00:32:20,768 --> 00:32:23,669
bir ku habis siapa yang beli

449
00:32:24,672 --> 00:32:25,730
kupi sam

450
00:32:30,611 --> 00:32:31,600
reci šta

451
00:32:33,714 --> 00:32:34,681
kupuješ

452
00:32:34,715 --> 00:32:37,650
-Ne želim
-saya kerja susah hidupi kalian

453
00:32:37,685 --> 00:32:39,744
suruh kerja sedikit saja tidak bisa

454
00:32:39,753 --> 00:32:41,721
seminggu kau paling kerja 2 hari

455
00:32:41,755 --> 00:32:43,518
kad nisi pijan?

456
00:32:43,557 --> 00:32:44,489
kupiti ili ne

457
00:32:44,525 --> 00:32:45,685
Nisam ga vidio, uradio sam domaći, nisam ga kupio

458
00:32:45,693 --> 00:32:46,751
onda nemoj više raditi

459
00:32:51,632 --> 00:32:52,792
ako je super ne vraćaj se ponovo

460
00:33:11,752 --> 00:33:14,585
G. Guan G. Guan

461
00:33:18,559 --> 00:33:20,493
Ja sam razrednik vaše dvoje djece

462
00:33:25,699 --> 00:33:27,690
zašto? postoji nešto što ne razumeš

463
00:33:27,701 --> 00:33:28,690
možeš li?

464
00:33:31,772 --> 00:33:37,506
Odgovor na ovo pitanje je 27X-Y=36

465
00:33:37,511 --> 00:33:38,705
zašto sam glup

466
00:33:38,746 --> 00:33:40,737
ti si pametan, naucio si me

467
00:33:42,716 --> 00:33:44,741
Nisam znao da si u školi
šta radiš

468
00:33:44,752 --> 00:33:46,481
ovaj

469
00:33:46,520 --> 00:33:47,680
X 35=29

470
00:33:47,721 --> 00:33:50,622
usuđuješ se da me nazivaš glupim

471
00:33:50,658 --> 00:33:51,784
molim te tata

472
00:33:52,726 --> 00:33:54,660
zašto smetati svojoj sestri da uči

473
00:33:57,565 --> 00:33:58,623
-tvoj
-šta?

474
00:33:59,600 --> 00:34:00,692
alati za njegu

475
00:34:00,768 --> 00:34:03,635
Ne znaš, ova žena
mesti dandan pertanda hormat

476
00:34:03,637 --> 00:34:05,537
besok sore temaniku makan

477
00:34:05,573 --> 00:34:07,507
šta jedeš, da li treba da se središ?

478
00:34:07,541 --> 00:34:09,668
bos Zhu ingin kenalkan anaknya padamu

479
00:34:09,710 --> 00:34:12,611
anak muda banyak teman memang tak bagus

480
00:34:12,613 --> 00:34:14,478
anggap temani ayah berbisnis saja

481
00:34:14,515 --> 00:34:16,574
saya tidak mau ini sangat kuno

482
00:34:16,784 --> 00:34:20,481
od kada si to radio?
keputusan saya sudah janji

483
00:34:20,521 --> 00:34:22,648
sudah suami, dia akan pergi jangan emosi

484
00:34:23,591 --> 00:34:24,580
ne znam šta on misli

485
00:34:24,625 --> 00:34:25,717
studiranje nije dobro

486
00:34:25,759 --> 00:34:26,726
znaš..

487
00:34:26,727 --> 00:34:30,493
Ako završiš školu, možeš
menikah i jadi nyonya santai

488
00:34:30,531 --> 00:34:33,659
banyak wanita dambakan tak
možeš li i dalje ne ići

489
00:34:33,701 --> 00:34:36,670
kakak mungkin masih ingin terus sekolah

490
00:34:37,705 --> 00:34:39,502
ada universitas mau menerima dia

491
00:34:39,573 --> 00:34:42,633
Ne brini za svoju sestru
dobro učiš

492
00:34:42,643 --> 00:34:44,634
atasi ujian semestar selanjutnya

493
00:34:44,678 --> 00:34:47,613
ako možete studirati na
Moj Boston se smirio

494
00:34:47,648 --> 00:34:48,615
naučiti

495
00:34:51,552 --> 00:34:53,713
kakak, kau benar bisa berdandan

496
00:34:55,689 --> 00:34:57,520
ne mogu naučiti

497
00:35:03,697 --> 00:35:05,597
tvoj brat je ponovo napolju

498
00:35:06,634 --> 00:35:10,695
berhitungmu dapat nilai 1OO
lain kali yakin bisa 1OO lagi

499
00:35:10,771 --> 00:35:11,669
sigurno

500
00:35:11,672 --> 00:35:13,606
zašto si ti

501
00:35:13,641 --> 00:35:15,666
Brat je rekao da uči

502
00:35:27,721 --> 00:35:28,653
učiteljica Chen

503
00:35:29,523 --> 00:35:30,615
Wang Denan, akhirnya temukan kamu

504
00:35:31,659 --> 00:35:32,648
šta namjeravaš?

505
00:35:33,527 --> 00:35:35,688
Uzeo sam očev auto
keliling saja di parkiran, bisa?

506
00:35:35,696 --> 00:35:36,685
pertama, kau langgar hukum

507
00:35:37,665 --> 00:35:39,724
drugo, nemate SLM
ketiga, kurasa ayahmu tak tahu

508
00:35:39,733 --> 00:35:41,462
zar ne?.

509
00:35:42,603 --> 00:35:44,628
-saya benar igin menyetir
-dobro

510
00:35:46,540 --> 00:35:47,768
želiš li voziti? OK

511
00:35:52,546 --> 00:35:53,672
jesi li spreman? tvoj red

512
00:35:53,681 --> 00:35:55,706
tentu saja, kau tak main denganku

513
00:35:55,749 --> 00:35:57,649
ada orangnya tapi bukan saya

514
00:35:57,685 --> 00:35:58,652
ko

515
00:36:04,558 --> 00:36:05,525
ti?

516
00:36:05,526 --> 00:36:06,550
Ja se borim sa tobom

517
00:36:06,593 --> 00:36:09,528
ako pobediš, kasnije
lakukan apa, saya tak pedulikan

518
00:36:09,563 --> 00:36:12,657
ako izgubiš, moraš
belajar yang baik dan menikah

519
00:36:12,666 --> 00:36:13,655
ne brini previše

520
00:36:13,701 --> 00:36:15,760
saya pasti tak bisa menikah

521
00:36:19,707 --> 00:36:20,674
start

522
00:36:55,576 --> 00:36:56,565
ti pobjeđuješ

523
00:37:02,616 --> 00:37:03,605
održati obećanja

524
00:37:04,618 --> 00:37:05,642
kakvo obećanje?

525
00:37:05,686 --> 00:37:06,710
misliš da si super

526
00:37:06,720 --> 00:37:08,620
kau hanya putar putar saja

527
00:37:08,655 --> 00:37:11,715
ukrao si volan mog auta
Nisam to još izračunao

528
00:37:11,725 --> 00:37:14,592
jika bisa menyetir keluar
onda razgovaraj o tome sa mnom

529
00:37:14,628 --> 00:37:15,720
dobro

530
00:37:51,632 --> 00:37:53,566
hei nak, kau sudah puas main belum

531
00:37:53,600 --> 00:37:55,591
tahukah menyetir ini saya sangat serius

532
00:37:55,602 --> 00:37:56,466
ne radi igranja

533
00:37:56,737 --> 00:37:58,762
kau sudah suruh saya menyetir
Čuo sam te

534
00:37:58,772 --> 00:38:00,467
ovo se ne može uraditi

535
00:38:00,541 --> 00:38:03,567
tahukah, ini sangat bahaya

536
00:38:03,577 --> 00:38:04,737
akhirnya kau perhatian padaku

537
00:38:04,778 --> 00:38:07,770
Obraćam pažnju na ovaj auto
oštećeni, mnogi se moraju zamijeniti

538
00:38:07,781 --> 00:38:10,773
onda ne brini za mene

539
00:38:15,656 --> 00:38:17,590
hej stani

540
00:38:31,605 --> 00:38:32,572
otac

541
00:38:44,785 --> 00:38:47,686
sin sin

542
00:38:47,721 --> 00:38:49,586
gdje si sine

543
00:38:50,624 --> 00:38:51,716
Ne želim da se ljutim na tebe

544
00:38:52,726 --> 00:38:54,694
saya sayangimu cemaskanmu

545
00:38:54,728 --> 00:38:58,721
kau kira saya marah saya bukan

546
00:38:59,700 --> 00:39:03,500
saay ini benar sayangimu nak

547
00:39:05,772 --> 00:39:07,672
nemoj se ljutiti

548
00:39:08,742 --> 00:39:11,472
Tata će te saslušati

549
00:39:11,512 --> 00:39:14,777
slušaj ili ne sine

550
00:39:16,650 --> 00:39:18,618
odgovori mi

551
00:39:22,723 --> 00:39:27,558
janganlah salahi ayah cepatlah keluar

552
00:39:30,764 --> 00:39:33,494
nangis begitu sedih untuk siapa

553
00:39:36,503 --> 00:39:39,495
nisi ispod to je dobro

554
00:39:41,575 --> 00:39:42,599
zašto, dobro si

555
00:39:43,644 --> 00:39:46,636
- bolestan
-tadi kau lebih parah jatuhnya

556
00:39:49,516 --> 00:39:51,484
sangat bahaya kenapa kau tak lihat dulu

557
00:39:52,519 --> 00:39:54,544
sungguh membuatku cemas saya baik saja

558
00:39:54,588 --> 00:39:55,680
ovo loše

559
00:39:56,690 --> 00:39:58,555
sve je u redu

560
00:39:58,592 --> 00:39:59,581
u redu

561
00:40:03,530 --> 00:40:05,589
zapravo ko pobjeđuje?
Ko gubi, pa šta?

562
00:40:05,632 --> 00:40:06,690
otac i sin takođe

563
00:40:06,733 --> 00:40:08,758
Da, nemoj me kriviti što sam izgubio

564
00:40:08,802 --> 00:40:10,667
Više me nije briga za tebe

565
00:40:11,672 --> 00:40:17,542
desi se nešto opasno
Zamislite to kao test

566
00:40:17,578 --> 00:40:21,708
stvarno? ovo je samo test
Morate zamijeniti ovaj auto

567
00:40:22,749 --> 00:40:23,716
Uzmi mi karticu, pomozi mi da prevučem

568
00:40:24,618 --> 00:40:25,778
hvala učitelju Chen
prepusti tatu tebi

569
00:40:25,786 --> 00:40:27,583
Ja ću prvi

570
00:40:29,723 --> 00:40:32,487
Ćao, idite kući taksijem

571
00:40:33,594 --> 00:40:35,562
hej mali, stani

572
00:40:37,564 --> 00:40:39,532
dobar si za tim

573
00:40:40,634 --> 00:40:41,760
čekaj

574
00:40:48,742 --> 00:40:51,575
Guan Qicheng, dođi gore, nema ga

575
00:40:51,612 --> 00:40:52,704
uskoro će biti kasno

576
00:40:56,650 --> 00:40:58,584
čekaj me

577
00:40:58,619 --> 00:40:59,586
brzo

578
00:41:00,754 --> 00:41:02,585
Učiteljica Chen se igra sa nama?

579
00:41:03,724 --> 00:41:08,661
samo školski planovi
mi smo rehabilitacioni centar

580
00:41:10,797 --> 00:41:12,662
zdravo, mi smo iz TakChi škole

581
00:41:12,699 --> 00:41:14,496
Tak Chi škola

582
00:41:14,534 --> 00:41:16,502
Učiteljica Chen je to već sredila

583
00:41:17,738 --> 00:41:20,707
Svi učenici unutra su g. Guan

584
00:41:20,741 --> 00:41:25,576
pridružio se programu za prestanak pijenja
možete razgovarati s njim

585
00:41:26,647 --> 00:41:27,614
molim te

586
00:41:33,520 --> 00:41:35,613
-Jutro g. Guan
-jutro

587
00:41:51,672 --> 00:41:53,697
G. Guan, neko je u vašoj kući

588
00:41:54,708 --> 00:41:58,508
ima 2 djece i žena je razvedena

589
00:41:58,512 --> 00:42:01,481
Da li je to povezano sa vašim pićem?

590
00:42:01,548 --> 00:42:04,676
Pio sam jer je moja žena imala drugog muškarca

591
00:42:05,686 --> 00:42:07,551
popij ovo da se napiješ

592
00:42:07,754 --> 00:42:09,722
pijan ne želi da se probudi

593
00:42:09,756 --> 00:42:11,747
Nisam tako mislio, jednom
ovaj mamurluk decenijama

594
00:42:11,792 --> 00:42:14,522
decenijama? onda tvoj sin

595
00:42:14,561 --> 00:42:17,655
-Nije ih briga za mene
- nije te briga za njih

596
00:42:17,664 --> 00:42:19,598
ili ih nije briga za vas g. Guan

597
00:42:20,634 --> 00:42:23,603
-Ne znam
-Ne znam, kako da budem otac

598
00:42:24,738 --> 00:42:29,505
Znam ako ne prestanem
Žalit ću zbog toga do kraja života

599
00:42:30,610 --> 00:42:32,578
Izgubio sam mnogo

600
00:42:32,612 --> 00:42:35,706
Ne želim da se završi
samo moje dvoje djece nije tamo

601
00:42:43,590 --> 00:42:45,524
onda želiš da kažeš
šta je sa tvoje dvoje djece

602
00:42:49,696 --> 00:42:51,561
nemamo komunikaciju

603
00:42:52,799 --> 00:42:54,699
ne razumijem
komunikacija sa njima

604
00:42:56,670 --> 00:43:00,572
Planirao sam nakon toga
oni odrastaju

605
00:43:00,607 --> 00:43:03,508
objasni im zašto je mama otišla

606
00:43:04,745 --> 00:43:08,511
sada su odrasli ali
nemamo temu za razgovor

607
00:43:09,683 --> 00:43:13,642
ako postoji šansa želim da kažem

608
00:43:15,622 --> 00:43:17,647
Tata te zaista voli

609
00:43:18,625 --> 00:43:20,490
Učinio sam ti nepravdu

610
00:43:23,730 --> 00:43:25,595
kriv prema djetetu

611
00:43:26,767 --> 00:43:28,496
stvarno mi je žao

612
00:43:28,520 --> 00:43:58,520
Prodajem akrilne AC oluke UK 80,90,100 CM
Pangkalpinang, Bangka
WA 0896-6023-3702

613
00:44:10,710 --> 00:44:11,642
završeno

614
00:44:18,785 --> 00:44:20,616
kafu, nabavi je sam

615
00:44:27,661 --> 00:44:29,561
Šefe, čekajte brzo

616
00:44:35,669 --> 00:44:36,636
Yingova sestra

617
00:44:36,636 --> 00:44:38,467
svoju kafu

618
00:44:38,738 --> 00:44:41,502
Yingova sestra

619
00:44:41,541 --> 00:44:43,509
to više ne boli

620
00:44:51,785 --> 00:44:52,717
ukusno

621
00:44:54,721 --> 00:44:55,745
jos jedna pesma

622
00:44:55,755 --> 00:44:56,619
dobro

623
00:44:58,491 --> 00:45:00,482
Chopin Nocturnes

624
00:45:04,698 --> 00:45:05,756
kafa

625
00:45:07,801 --> 00:45:08,768
gde je tvoj

626
00:45:08,802 --> 00:45:10,702
Nisam navikao da pijem kafu

627
00:45:12,539 --> 00:45:13,665
nisi navikao na to?

628
00:45:13,707 --> 00:45:14,571
u redu

629
00:45:14,608 --> 00:45:19,602
Kad si ovako veliki samo prdnem

630
00:45:19,613 --> 00:45:20,637
tako je

631
00:45:20,680 --> 00:45:22,648
dok ne shvatim teoriju

632
00:45:22,682 --> 00:45:25,617
onda ispadne ovako, znate li šta je to?

633
00:45:26,786 --> 00:45:28,481
pesnica

634
00:45:28,722 --> 00:45:30,485
mora biti tvrd

635
00:45:33,560 --> 00:45:34,527
hajde

636
00:45:38,531 --> 00:45:40,692
Ovaj stranac je kralj boksa kojeg sam pozvao

637
00:45:40,734 --> 00:45:43,703
on je veoma poznat
ljudi se klade da će pobediti

638
00:45:43,737 --> 00:45:44,669
Prihvatam

639
00:45:45,739 --> 00:45:49,470
Rekao sam da ne pobeđujem

640
00:45:50,577 --> 00:45:51,669
on je pretenciozan prema meni

641
00:45:53,613 --> 00:45:55,774
Pametan si, znaš šta treba da radiš

642
00:46:00,587 --> 00:46:01,713
uzmi to

643
00:46:03,690 --> 00:46:05,681
Ovo bi me moglo ubiti. Ne želim ići u zatvor

644
00:46:05,725 --> 00:46:09,718
Ovaj objekat su koristili belci tokom rata

645
00:46:09,763 --> 00:46:11,628
pod nazivom Mydocalm

646
00:46:11,665 --> 00:46:12,689
jedite najviše grčeva neko vreme

647
00:46:13,733 --> 00:46:16,702
reci da ne razumes, uzmi
probajte kod kuće, neće biti problema

648
00:46:16,770 --> 00:46:21,537
Nakon ovoga, puno novca za tebe

649
00:46:42,529 --> 00:46:43,496
ima li nekoga?

650
00:46:43,530 --> 00:46:44,519
hajde

651
00:46:47,634 --> 00:46:49,727
-Koga tražite?
-Ja sam razredni nastavnik Li Weoikonga

652
00:46:49,769 --> 00:46:51,634
ti si mu baka

653
00:46:51,671 --> 00:46:53,639
da, koje je tvoje prezime?

654
00:46:53,673 --> 00:46:55,504
-prezime Chen
-učiteljica Chen

655
00:46:55,508 --> 00:46:57,567
udji i sedi...

656
00:46:59,679 --> 00:47:02,671
-Učiteljici Chen ne smeta da sjedi na krevetu
-ne ne

657
00:47:02,716 --> 00:47:05,617
Šta radiš bako?

658
00:47:05,652 --> 00:47:06,676
samo malo posla

659
00:47:06,686 --> 00:47:08,677
ovo je cvijet bijele orhideje

660
00:47:08,722 --> 00:47:09,711
ovo oduzima dosta vremena

661
00:47:09,756 --> 00:47:11,656
Ne mogu ništa

662
00:47:11,691 --> 00:47:15,559
Ovo pomaže u smanjenju troškova domaćinstva

663
00:47:16,663 --> 00:47:19,530
živeli su dugo vremena
ovdje sa Weicongom

664
00:47:19,566 --> 00:47:20,498
da

665
00:47:20,533 --> 00:47:22,694
dugo vremena, subvencionisano stanovanje
Vlada još nije došla na red

666
00:47:22,736 --> 00:47:25,603
Cong 5 godina za Hong Kong

667
00:47:26,573 --> 00:47:28,507
te godine je to bila nesreća

668
00:47:28,508 --> 00:47:29,497
njegovi roditelji su umrli

669
00:47:29,542 --> 00:47:30,566
mi ostali

670
00:47:30,610 --> 00:47:32,703
ali Cong je pametan i ljubazan

671
00:47:32,746 --> 00:47:37,706
Znate, on je svaki dan
škola dobija pohvale od nastavnika

672
00:47:37,751 --> 00:47:38,775
pogledajte

673
00:47:46,760 --> 00:47:49,490
Obično nema mnogo prijatelja

674
00:47:49,562 --> 00:47:52,725
Pogledajte fotografiju, samo vas dvoje

675
00:47:56,503 --> 00:47:58,767
obično posle škole
otišao je na posao sa skraćenim radnim vremenom

676
00:47:59,506 --> 00:48:01,736
da li ih je nedavno bilo?

677
00:48:01,775 --> 00:48:04,608
svaki dan radi u restoranu

678
00:48:04,611 --> 00:48:07,512
Nedavno se čini da se to promijenilo
na trening boksa

679
00:48:08,715 --> 00:48:10,649
Ne želi da budem u nevolji

680
00:48:12,719 --> 00:48:14,687
Moje zdravlje nije dobro

681
00:48:14,721 --> 00:48:16,655
Zabrinut sam za njega

682
00:48:17,590 --> 00:48:21,617
Danas tražim nešto
ima li problema u skoli?

683
00:48:21,661 --> 00:48:23,629
da

684
00:48:23,630 --> 00:48:24,688
šta se desilo

685
00:48:28,768 --> 00:48:30,759
dolazi danas..

686
00:48:31,771 --> 00:48:35,707
pomozite školi da ga dobije
Weicong stipendija za vas

687
00:48:38,711 --> 00:48:40,736
Cong je veoma ljubazan i pametan

688
00:48:40,747 --> 00:48:43,648
hvala učitelju Chen
bili su dobro obrazovani

689
00:48:43,683 --> 00:48:45,708
Ne zahvaljuj Congu, ovo je sjajno

690
00:48:45,752 --> 00:48:47,777
da, on je odličan

691
00:48:48,755 --> 00:48:51,622
-Eno ovog unuka, srećan sam
-Ja ću pomoći

692
00:48:51,624 --> 00:48:53,649
-Ti si učitelj, ne moraš
- I ja sam super

693
00:48:53,693 --> 00:48:54,660
ovako, zar ne?

694
00:48:54,661 --> 00:48:55,650
da

695
00:49:16,649 --> 00:49:18,708
liči na tebe večeras
Pripremite svoj šampanjac za slavlje

696
00:49:20,653 --> 00:49:22,678
tost, u 3 kruga

697
00:49:23,790 --> 00:49:25,519
prva runda

698
00:49:25,558 --> 00:49:26,684
Pomoći ću ti da zaradiš mnogo novca

699
00:49:35,802 --> 00:49:38,532
jače, hajde

700
00:49:44,777 --> 00:49:46,608
kakav je osećaj

701
00:49:47,680 --> 00:49:48,738
zdravo kralju boksa

702
00:49:53,686 --> 00:49:56,553
samo se šalim, hvala ti na vodi

703
00:49:56,589 --> 00:49:58,682
uplašen sine

704
00:50:07,634 --> 00:50:08,658
šta je ovo

705
00:50:09,736 --> 00:50:11,567
umukni!

706
00:50:12,539 --> 00:50:13,563
šta kažeš

707
00:50:13,640 --> 00:50:14,766
tihi

708
00:50:15,742 --> 00:50:17,676
nije tvoj red da pričaš

709
00:50:21,648 --> 00:50:23,548
piti te

710
00:50:26,619 --> 00:50:27,608
izvuci me

711
00:50:27,654 --> 00:50:28,518
umukni!

712
00:50:28,555 --> 00:50:33,618
Dame i gospodo, pripremimo se za rat

713
00:50:33,660 --> 00:50:35,628
hajdemo lako zaraditi novac

714
00:50:39,699 --> 00:50:41,564
Možete li završiti prvu rundu?

715
00:50:44,637 --> 00:50:45,763
ovaj bi trebao biti lak

716
00:50:46,773 --> 00:50:49,708
izvini što sam te uznemiravao

717
00:50:50,610 --> 00:50:52,703
Tražim svog učenika

718
00:50:53,680 --> 00:50:59,516
mladić po imenu Li Weicong
ovako visok, 16 godina

719
00:50:59,686 --> 00:51:01,711
sve je tu

720
00:51:01,754 --> 00:51:03,551
ne moraš biti ovdje

721
00:51:03,790 --> 00:51:08,557
da sam na tvom mestu
okrenuo se i odmah otišao

722
00:51:08,561 --> 00:51:11,530
Hej, ja ne tražim nevolje

723
00:51:12,632 --> 00:51:18,696
Tražim svog učenika
i odveo ga kući

724
00:51:23,710 --> 00:51:25,644
ova stvar je skupa

725
00:51:25,678 --> 00:51:28,579
zamalo me povredila
a moj partner je izgubio milione

726
00:51:28,615 --> 00:51:32,551
učiteljice Chen, spasi me

727
00:51:32,619 --> 00:51:33,711
učiteljica Chen

728
00:52:02,515 --> 00:52:03,573
samo idi kući

729
00:52:57,770 --> 00:52:59,465
neko zove hitnu pomoć?

730
00:53:03,676 --> 00:53:04,643
nema problema

731
00:53:20,727 --> 00:53:22,592
da li te boli?

732
00:53:43,549 --> 00:53:45,676
kao igra zar ne?.

733
00:53:45,718 --> 00:53:46,582
prva runda

734
00:54:27,593 --> 00:54:29,720
Rekao sam ti prvi krug

735
00:54:35,535 --> 00:54:36,661
pozovite hitnu pomoć

736
00:54:40,640 --> 00:54:42,608
-Gospodine policija, rekli su mi da stavim lek. /
-Rekao si da nisi

737
00:54:42,642 --> 00:54:44,633
-Zaista ne ja
-onda ko

738
00:54:44,644 --> 00:54:46,669
Ovo dijete i njegov učitelj su to uradili

739
00:54:51,517 --> 00:54:52,609
u pravu si učitelju

740
00:54:53,586 --> 00:54:54,553
da

741
00:54:57,490 --> 00:55:00,550
Izgleda kao tvoja rana

742
00:55:00,593 --> 00:55:01,617
rupe od metaka

743
00:55:04,697 --> 00:55:06,597
Sada je samo biti nastavnik tako opasno

744
00:55:08,768 --> 00:55:12,534
Gospodine policajac, on je to naredio
Ja sam stavio lijek, ne ja

745
00:55:12,572 --> 00:55:13,698
otvorio je berzu za klađenje

746
00:55:13,739 --> 00:55:14,706
nemoj biti nemaran

747
00:55:14,740 --> 00:55:16,605
gde da stavim lek?

748
00:55:16,609 --> 00:55:18,577
Imam najveći gubitak

749
00:55:18,611 --> 00:55:20,545
već ovu svlačionicu
Koliko odštete morate platiti?

750
00:55:20,580 --> 00:55:23,708
ako želite da istražite ovaj problem, vratite se
sa mnom u policijsku stanicu

751
00:55:23,716 --> 00:55:25,581
OK, rekao sam ti da radiš prekovremeno večeras

752
00:55:25,585 --> 00:55:26,745
ne..

753
00:55:27,687 --> 00:55:30,520
Ja sam na gubitku, vi ste zauzeti odlaskom u školu

754
00:55:31,557 --> 00:55:32,524
Ne smeta mi

755
00:55:32,592 --> 00:55:34,560
možemo li ići?

756
00:55:34,560 --> 00:55:35,527
mogu

757
00:55:35,561 --> 00:55:37,495
prijatelju vrati mu ličnu kartu

758
00:55:37,530 --> 00:55:39,623
hvala gospodine policija idemo

759
00:55:39,665 --> 00:55:41,565
Istina je da me je na to prisilio

760
00:55:41,601 --> 00:55:43,501
put

761
00:55:50,710 --> 00:55:53,736
Još nemaš ni 18 godina
neko mora da ti garantuje

762
00:55:54,680 --> 00:55:56,739
G. Policija, moja kuća
postoji samo jedna baka

763
00:55:56,749 --> 00:55:58,512
Ne mogu mu dati do znanja

764
00:55:58,551 --> 00:55:59,643
Garantujem mu

765
00:55:59,652 --> 00:56:00,641
ko si ti

766
00:56:01,754 --> 00:56:02,743
Ja sam njegov razredni profesor

767
00:56:05,691 --> 00:56:06,658
nema problema

768
00:56:18,804 --> 00:56:20,704
Želiš da tvoja baka bude srećna

769
00:56:20,740 --> 00:56:24,767
uči dobro, draga
Najteži dio su roditelji

770
00:56:28,648 --> 00:56:33,676
učiteljice Chen, ja sam nov
promijeniti sada je li kasno?

771
00:56:34,654 --> 00:56:36,713
čas u 8 ujutro, nemoj kasniti

772
00:56:38,558 --> 00:56:39,616
Već znam da će biti na vrijeme

773
00:56:39,659 --> 00:56:41,752
o da, zašto si super

774
00:56:42,495 --> 00:56:44,486
Super sam, tvoja prabaka

775
00:56:44,530 --> 00:56:46,589
-Ne mogu da se trudim, pomozi mu
-Ja ću prvi

776
00:56:50,536 --> 00:56:52,504
Bako, ja ću ti pomoći

777
00:56:52,538 --> 00:56:53,505
zašto si ovdje

778
00:56:53,539 --> 00:56:54,563
šta nije u redu sa tvojim licem?

779
00:56:54,574 --> 00:56:56,633
slučajno pao

780
00:56:56,676 --> 00:56:57,665
nisi oprezan

781
00:57:04,517 --> 00:57:07,714
sinoć profesor srednje škole sa
usudio se provaliti u sobu za boks

782
00:57:07,753 --> 00:57:10,517
i već je izjednačen sa kraljem MMA boksa

783
00:57:10,556 --> 00:57:13,650
Ovaj učitelj je nekada bio član
iz američke mornarice

784
00:57:13,693 --> 00:57:14,591
super zar ne

785
00:57:14,594 --> 00:57:15,526
još uvek nije dovoljno

786
00:57:15,561 --> 00:57:19,497
kad je bio mlad, bio je
učenik TakChi škole

787
00:57:19,565 --> 00:57:20,725
bio je Chen Xia-in učitelj

788
00:57:22,602 --> 00:57:24,570
učiteljica Chen, tako je učiteljica Chen

789
00:57:24,604 --> 00:57:26,663
Prilično je da je vojska tako sjajna

790
00:57:26,672 --> 00:57:28,606
Vojska je ovo učila prvi put

791
00:57:28,641 --> 00:57:29,733
i naš je stariji brat

792
00:57:30,743 --> 00:57:32,768
ko poznaje učiteljicu Chen u ovom trenutku
kakva je škola?

793
00:57:33,512 --> 00:57:34,570
Ujak se sigurno sjeća

794
00:57:34,580 --> 00:57:37,640
uvijek preskoči čas, ako
Njegova škola će sigurno izazvati probleme

795
00:57:39,752 --> 00:57:43,688
pogledajte nos izrezbarene glave
On je potkopavao školu

796
00:57:43,689 --> 00:57:50,492
te godine je već bio muškarac
upropastiti cijelu ceremoniju dodjele diploma

797
00:58:05,745 --> 00:58:06,677
ko

798
00:58:06,712 --> 00:58:08,680
Chen Xia, šta nije u redu s tobom

799
00:58:10,616 --> 00:58:11,742
Chen Xia, usuđuješ se da praviš probleme

800
00:58:11,751 --> 00:58:14,549
ne beži

801
00:58:14,587 --> 00:58:15,519
Chen Xia

802
00:58:17,690 --> 00:58:18,679
Chen Xia

803
00:58:19,659 --> 00:58:21,627
nađemo se u kancelariji

804
00:58:39,745 --> 00:58:41,610
moja ruka

805
00:58:41,647 --> 00:58:44,514
Chen Xia, opet praviš probleme

806
00:58:52,591 --> 00:58:55,788
Sjećam se tvog učitelja Chena
on je najnestašniji u školi

807
00:58:55,795 --> 00:59:00,494
na trenutak je izgubljeno, očigledno
direktor je isključen

808
00:59:00,533 --> 00:59:03,593
izvinite gospođo Chen Chen
Xia je izbačena iz škole

809
00:59:03,636 --> 00:59:05,661
nema veze sa direktorom
on se ne može naučiti

810
00:59:05,705 --> 00:59:09,539
Moj jadni brat je umro
Pobjegla je i mladost njegovog oca

811
00:59:09,542 --> 00:59:11,533
Ja sam mu zaista tetka
ne mogu brinuti o njemu

812
00:59:11,577 --> 00:59:14,546
moj muž i ja ćemo biti uskoro
doneo mu je imigraciju u SAD

813
00:59:14,547 --> 00:59:15,707
hej šta gledaš

814
00:59:17,583 --> 00:59:18,572
želiš probati

815
00:59:20,553 --> 00:59:21,713
ti si samo izvor problema

816
00:59:24,590 --> 00:59:28,720
Ovo je vojničko pismo
Pisao sam za vojnu školu

817
00:59:28,761 --> 00:59:31,491
Preporučujem Chen Xia
SAD je studirao u vojnoj školi

818
00:59:31,530 --> 00:59:33,657
ako jednog dana ne može naučiti pravila

819
00:59:33,699 --> 00:59:36,566
neće imati ni dana
je na pravom putu

820
00:59:37,603 --> 00:59:39,503
razmotriti to

821
00:59:39,572 --> 00:59:41,767
Srećom, direktor nije savjetovao
prijavi policiju, samo te izvuci

822
00:59:41,774 --> 00:59:44,470
ako ne, nemoj
molim te pođi sa mnom u SAD

823
00:59:44,510 --> 00:59:46,501
Do tamo se brinete o sebi
Nemam vremena da brinem o tebi

824
00:59:47,747 --> 00:59:48,679
hajde

825
01:00:01,527 --> 01:00:05,657
Kad stigneš u SAD, budi dobar dečko

826
01:00:05,698 --> 01:00:07,563
ti to možeš

827
01:00:09,702 --> 01:00:13,729
Čuo sam da su ga preporučili
i postali vojnici

828
01:00:13,773 --> 01:00:17,573
biti vojnik bilo kada
mogao izgubiti život

829
01:00:18,577 --> 01:00:20,511
zasto vise nije vojnik?

830
01:00:20,513 --> 01:00:21,502
i vraća se TakChi podučavanju

831
01:00:25,751 --> 01:00:27,719
neko je rekao

832
01:00:29,588 --> 01:00:31,715
rat za mir

833
01:00:32,691 --> 01:00:34,682
neka generacija
onda možete zdravo rasti

834
01:00:36,695 --> 01:00:37,753
ali vidim

835
01:00:39,665 --> 01:00:42,498
upravo sam izgubio razum
zdravlje koje nastavlja da uništava

836
01:00:42,501 --> 01:00:45,470
put

837
01:00:45,538 --> 01:00:47,631
put

838
01:00:47,640 --> 01:00:48,698
moja ćerka je nestala

839
01:00:48,741 --> 01:00:50,572
gdje je on

840
01:00:50,609 --> 01:00:53,544
on je na bojnom polju

841
01:00:53,546 --> 01:00:55,605
Prvo ću ga potražiti

842
01:00:55,629 --> 01:02:15,629
Prodajem akrilne AC oluke UK 80,90,100 CM
Pangkalpinang, Bangka
WA 0896-6023-3702

843
01:02:16,595 --> 01:02:18,563
ima onih koji pokušavaju da žive

844
01:02:19,632 --> 01:02:23,568
ali okrutna stvar je
koliko truda imate?

845
01:02:24,570 --> 01:02:27,562
još ćeš vidjeti mnogo toga
pale žrtve

846
01:02:28,641 --> 01:02:33,669
šta je zapravo smisao ovog života

847
01:03:07,680 --> 01:03:09,773
Odlučio sam da je vrijeme
ostavite to za sebe

848
01:03:10,749 --> 01:03:14,617
vratite se ponovo da upoznate ovaj svijet

849
01:04:18,617 --> 01:04:20,517
dugovječna avantura

850
01:04:21,520 --> 01:04:23,613
Ja sam sa zapada
svijet ide na istok

851
01:04:24,590 --> 01:04:27,525
do kraja valjda
pratio me je orao

852
01:04:31,563 --> 01:04:36,557
Vidio sam orla, koliko
daleko i visoko je leteo

853
01:04:37,736 --> 01:04:43,572
on će se vratiti tamo odakle je počeo
i proširiti neka nova generacija

854
01:04:43,609 --> 01:04:46,737
u ovom trenutku razumem

855
01:04:48,580 --> 01:04:52,676
Ispostavilo se da je to ono od čega želim da pobegnem
To polazište mi nije govorilo da odustanem

856
01:04:53,685 --> 01:04:55,744
Želim da pronađem svoj put

857
01:05:10,636 --> 01:05:13,571
TakChi škola je vaš početak

858
01:05:14,606 --> 01:05:16,574
Nadam se da ćeš se vratiti da predaješ

859
01:05:16,575 --> 01:05:20,534
dobro pazi
vašim kolegama studentima

860
01:05:35,561 --> 01:05:35,788
jutro

861
01:05:35,794 --> 01:05:37,557
učiteljica Chen

862
01:05:37,729 --> 01:05:39,492
jutarnji direktor

863
01:05:39,531 --> 01:05:39,792
jutro

864
01:05:40,499 --> 01:05:41,488
učiteljica Chen

865
01:05:41,533 --> 01:05:42,557
jutro

866
01:05:42,568 --> 01:05:43,728
Učiteljice Chen, hajde da slikamo

867
01:05:43,769 --> 01:05:45,464
zgodan huh

868
01:05:46,705 --> 01:05:51,642
-jutro učiteljica Bin
-Učiteljice Chen, nisam mislio da si takav borac

869
01:05:51,677 --> 01:05:54,737
Počastim te doručkom
popodne me lečiš

870
01:05:54,780 --> 01:05:56,645
idi učiti

871
01:06:00,786 --> 01:06:03,721
spremi se

872
01:06:05,757 --> 01:06:07,782
ne za nekoliko dana
upoznaj se da učimo

873
01:06:09,695 --> 01:06:11,720
dobro jutro kolege šegrti

874
01:06:13,765 --> 01:06:15,596
već

875
01:06:15,601 --> 01:06:17,466
hajde da sednemo i učimo

876
01:06:19,538 --> 01:06:20,698
ko mi je dao jabuku

877
01:06:21,707 --> 01:06:22,696
radiš kao nastavnik

878
01:06:22,741 --> 01:06:23,639
-ima li otrova
-učiteljica Chen

879
01:06:24,710 --> 01:06:27,508
Počastiću te opet ovom jabukom, ćao

880
01:06:30,716 --> 01:06:32,684
zašto, nastavnici ne mogu da jedu jabuke

881
01:06:35,621 --> 01:06:36,610
ko zna

882
01:06:36,622 --> 01:06:39,591
Znam, evo

883
01:06:39,625 --> 01:06:40,592
6.3OO.OOO

884
01:06:40,592 --> 01:06:42,560
pogrešno, poslednja prilika

885
01:06:42,594 --> 01:06:44,585
-ti
-7.34O.OOO

886
01:06:44,630 --> 01:06:45,756
u pravu

887
01:06:47,566 --> 01:06:48,658
sljedeće pitanje

888
01:06:48,700 --> 01:06:51,669
-Još nisam pitao
-ne učiteljice, hoću da piškim

889
01:06:54,540 --> 01:06:55,666
idi brzo

890
01:06:58,777 --> 01:06:59,766
nastavimo

891
01:07:10,589 --> 01:07:11,578
Li Weicong

892
01:07:11,690 --> 01:07:14,625
uskoro će biti završni ispiti
kako se pripremiti

893
01:07:14,660 --> 01:07:17,629
ako neko ne razume
možete me pitati bilo kada

894
01:07:41,620 --> 01:07:42,587
često se kvari

895
01:07:47,526 --> 01:07:48,584
učiteljica Chen

896
01:07:49,595 --> 01:07:51,756
tvoja snaga je prejaka
dodajte još jednu bocu

897
01:07:51,797 --> 01:07:54,561
za tebe

898
01:07:57,769 --> 01:08:01,762
Želim da pozajmim tvoj metod
nauči ovo za fotokopije

899
01:08:01,807 --> 01:08:04,571
-Uglavnom te častim obrokom
-Napominjem da nema definitivnog odgovora

900
01:08:04,576 --> 01:08:06,737
nema potrebe, zapravo

901
01:08:06,778 --> 01:08:10,509
Želim bolje upoznati studente

902
01:08:10,549 --> 01:08:12,676
kada će nastava biti zanimljivija

903
01:08:14,620 --> 01:08:17,612
- pokušajte da razmislite šta želite da jedete
-dobro

904
01:08:36,575 --> 01:08:37,599
vidimo se sutra

905
01:08:37,643 --> 01:08:38,632
bye bye

906
01:08:38,677 --> 01:08:43,637
-pa ćao
-Požuri kući

907
01:08:51,590 --> 01:08:55,651
mislite li, ako uspijete na ispitu
prijemni skrining, koji smjer želiš polagati?

908
01:08:55,694 --> 01:08:58,720
naravno moj inženjerski dio
želim da popravim sve poznate automobile

909
01:08:58,764 --> 01:09:01,494
treba pitati? Ja naravno uzimam muziku

910
01:09:01,533 --> 01:09:06,493
radi pravljenja igrica
Ja lično želim da uzmem lT

911
01:09:06,538 --> 01:09:08,665
- kakav smeh
-Zašto ćutiš

912
01:09:09,775 --> 01:09:12,608
-Želim da budem učitelj
-šta

913
01:09:13,578 --> 01:09:15,671
Želim da budem učitelj

914
01:09:15,714 --> 01:09:19,741
-Tvoj izgled to ne može
-Nisam dobar kao ti

915
01:09:19,785 --> 01:09:23,687
Želim da upišem poslovni univerzitet
dobar u poslovanju i zarađivati mnogo novca

916
01:09:23,722 --> 01:09:25,519
ovo je teško

917
01:09:25,557 --> 01:09:27,616
DSE mora imati najmanje 2 pune ocjene

918
01:09:27,659 --> 01:09:29,559
dodali smo 5
vrijednost također nije dovoljna

919
01:09:29,594 --> 01:09:31,687
zašto ne, pretpostavljate
Ja sam kao ti

920
01:09:31,730 --> 01:09:33,493
šta si rekao

921
01:09:33,532 --> 01:09:35,625
reci to još jednom

922
01:09:35,634 --> 01:09:38,501
OK, svo četvoro

923
01:09:40,539 --> 01:09:42,507
Želim pametnu medicinu

924
01:09:42,541 --> 01:09:43,633
pametna droga?

925
01:09:43,675 --> 01:09:44,642
Ritalin

926
01:09:44,676 --> 01:09:45,643
postoji lekarski recept

927
01:09:47,612 --> 01:09:48,579
br

928
01:09:49,715 --> 01:09:52,616
-Sledeći put ne zaboravi da ga poneseš
-Hvala

929
01:10:05,797 --> 01:10:07,765
Dragi studenti, ispit počinje

930
01:10:18,777 --> 01:10:24,613
zapravo ovo je probni test
rezultati nisu bitni

931
01:10:24,649 --> 01:10:26,674
najvažnija stvar je budućnost
svi moraju nastaviti da pokušavaju

932
01:10:28,653 --> 01:10:32,680
Učiteljice Chen, zašto je moj rezultat 49
dodajete 1 vrijednost za mene

933
01:10:32,724 --> 01:10:37,593
Li Weicong je dobio ocjenu 49
Dodao sam još 1 vrijednost

934
01:10:37,596 --> 01:10:38,654
jedno od pitanja je

935
01:10:38,697 --> 01:10:40,756
u vezi sa rukopisom g. Yin Haiguanga

936
01:10:40,799 --> 01:10:42,562
šta je smisao života

937
01:10:42,601 --> 01:10:43,659
ABCD nije izabrao

938
01:10:43,668 --> 01:10:45,568
dodao je jednu opciju E

939
01:10:45,771 --> 01:10:47,636
napredovati u pravljenju grešaka

940
01:10:48,707 --> 01:10:50,732
Njegov odgovor je veoma pohvalan

941
01:10:52,778 --> 01:10:53,745
super

942
01:10:53,779 --> 01:10:54,677
tozz

943
01:10:56,548 --> 01:10:57,606
Brate, koliko te ima?

944
01:10:57,616 --> 01:10:59,607
skoro isto kao i ti

945
01:10:59,651 --> 01:11:02,518
-skoro isti iznos
-Da, tako misteriozno

946
01:11:03,688 --> 01:11:07,556
-zapravo koliko
-skoro isto

947
01:11:07,592 --> 01:11:09,753
Pogledaj šta imam
kako na to odgovoriti

948
01:11:24,543 --> 01:11:25,635
više nije dobra vrijednost za posao

949
01:11:25,677 --> 01:11:29,670
počevši od danas, poslije
Otići ću kući i pomoći ću ti sa podučavanjem

950
01:11:31,683 --> 01:11:32,650
u redu

951
01:11:34,519 --> 01:11:35,577
hvala učitelju Chen

952
01:11:57,542 --> 01:11:58,600
Ti stvarno ne ideš u školu

953
01:11:59,611 --> 01:12:01,579
Nisam dobro, pomozite mi da dobijem dozvolu

954
01:12:03,748 --> 01:12:06,546
OK, idem zbogom

955
01:12:09,621 --> 01:12:10,553
Xian

956
01:12:13,758 --> 01:12:14,588
zašto

957
01:12:15,560 --> 01:12:17,585
-zašto
-Ne, idi u školu

958
01:12:18,763 --> 01:12:19,661
bye bye

959
01:12:58,570 --> 01:13:02,700
(izvini, pokušao sam)

960
01:13:10,615 --> 01:13:11,513
doktore

961
01:13:11,650 --> 01:13:13,515
Pacijent je prošao kritični period

962
01:13:13,785 --> 01:13:16,618
jer je uzimao drogu
pretjerana duša Ritalina

963
01:13:22,661 --> 01:13:24,526
tako da za sada ne mogu biti pri svijesti

964
01:13:24,529 --> 01:13:25,723
Neko vrijeme ćemo ga držati na oku

965
01:13:29,534 --> 01:13:31,525
Nedavno je bilo djece koja su izvršila samoubistvo

966
01:13:31,570 --> 01:13:32,594
Izvinite, direktorka Ma

967
01:13:32,637 --> 01:13:36,767
Direktori ne bi trebali biti jer mediji to već jesu
zumirajte problem, brzo donesite odluku

968
01:13:36,808 --> 01:13:39,572
Ni ja ne želim da menjam školu
sada se to može uraditi

969
01:13:39,611 --> 01:13:41,636
Ova nesreća se ne može desiti
okrivio za to učiteljicu, gospođu He..

970
01:13:45,650 --> 01:13:49,484
Ja sam prema svim profesorima
nastavni proces je vrlo siguran

971
01:13:50,555 --> 01:13:53,683
Nadam se da mediji to mogu pružiti
Naša škola ima malo prostora

972
01:13:53,725 --> 01:13:55,522
hajde da ovo rešimo

973
01:13:55,560 --> 01:14:00,520
povećava se broj djece koja su izvršila samoubistvo
Za to su ga u školi optužile povezane strane

974
01:14:00,565 --> 01:14:02,533
mnogi su komentarisali
obrazovanje u Hong Kongu

975
01:14:02,567 --> 01:14:04,592
zapravo..

976
01:14:04,636 --> 01:14:08,572
nastavljamo sa prihvatanjem unosa
i nastaviće da se poboljšava

977
01:14:08,573 --> 01:14:10,768
ovaj put je to bio slučaj ubistva
sebe iz TakChi škole

978
01:14:11,509 --> 01:14:12,635
Mislim da je ovo samo lični slučaj

979
01:14:12,644 --> 01:14:15,636
nas nakon provjere
ovo je otkrivanje činjenica

980
01:14:15,680 --> 01:14:19,548
ovaj način podučavanja od njihovog razrednog starešine
može biti u vezi sa ovim slučajem

981
01:14:19,584 --> 01:14:21,745
imaćemo jedan
ispitivanje ovog nastavnika

982
01:14:21,753 --> 01:14:23,721
nadam se da ćeš ga naći
razlog za ovaj problem

983
01:14:23,788 --> 01:14:32,719
Učiteljice Chen, ovoga puta cilj je testiranje
Imate li još uvijek pravo da budete učitelj?

984
01:14:32,731 --> 01:14:34,699
često ne predajete
prema predmetu

985
01:14:34,733 --> 01:14:39,636
Ovaj način vašeg obrazovanja ima razlike
veoma veliki sa našim biroom za obrazovanje

986
01:14:39,671 --> 01:14:44,540
Mediji sada imaju novosti, ti
nikada nije učestvovao u tuči

987
01:14:44,576 --> 01:14:48,603
kao nastavnik, čak i ne znaš
može zaštititi vaš život

988
01:14:48,647 --> 01:14:51,582
-kako podučavati studente
-Ti predaješ samo godinu dana

989
01:14:51,616 --> 01:14:55,484
Bilo je ubijenih studenata
Kako se objašnjavaš?

990
01:14:57,522 --> 01:14:58,580
ne, nemam objašnjenje

991
01:14:59,624 --> 01:15:03,754
Mislim da nema potrebe za gubljenjem vremena
razgovarati mogu li postati učitelj ili ne

992
01:15:03,762 --> 01:15:04,729
stvarno?

993
01:15:04,763 --> 01:15:06,628
2O14 19 predmeta

994
01:15:06,631 --> 01:15:08,531
2O15 33 predmeta

995
01:15:08,566 --> 01:15:12,593
2O16, 8 mjeseci ranije bilo je 33 slučaja

996
01:15:12,637 --> 01:15:14,662
Svake godine ih ima mnogo u Hong Kongu
student koji je izvršio samoubistvo

997
01:15:14,706 --> 01:15:17,675
mislite da je to problem
Ovo dolazi od studenata...

998
01:15:17,709 --> 01:15:19,609
ili od roditelja ili od nastavnika

999
01:15:19,644 --> 01:15:21,578
ili naš vlastiti način obrazovanja

1000
01:15:21,579 --> 01:15:24,673
da ga potrošimo?
vrijeme za diskusiju

1001
01:15:25,750 --> 01:15:29,481
kako izbjeći tu stvar
ista stvar se ponovila

1002
01:15:33,692 --> 01:15:36,490
pokušajte otvoriti stranicu 3O

1003
01:15:36,528 --> 01:15:39,497
ovo treće pitanje
može biti lakše razumjeti

1004
01:15:40,565 --> 01:15:41,532
Učiteljica Chen se vratila

1005
01:15:41,566 --> 01:15:42,624
učiteljica Chen

1006
01:15:44,602 --> 01:15:45,660
gdje si ti

1007
01:15:50,742 --> 01:15:51,731
odmakni se..

1008
01:15:51,776 --> 01:15:52,708
učiteljica Chen

1009
01:15:52,711 --> 01:15:53,735
gdje je učitelj Chen

1010
01:15:55,714 --> 01:15:56,681
gdje je učitelj Chen

1011
01:15:57,716 --> 01:15:59,513
Učiteljica Chen je otišla

1012
01:15:59,551 --> 01:16:01,746
slučaj ove veličine zaista može ostati

1013
01:16:04,689 --> 01:16:05,713
učiteljica Chen

1014
01:16:05,757 --> 01:16:07,657
učiteljica Chen

1015
01:16:07,659 --> 01:16:08,717
učiteljica Chen

1016
01:16:08,760 --> 01:16:13,493
ne idi učiteljice Chen

1017
01:16:13,531 --> 01:16:14,589
učiteljica Chen

1018
01:16:14,632 --> 01:16:16,691
učiteljica Chen

1019
01:16:16,735 --> 01:16:17,759
vratite se brzo učenju

1020
01:16:17,802 --> 01:16:20,703
ne idi

1021
01:16:21,639 --> 01:16:23,698
ne idi učiteljice Chen

1022
01:16:23,742 --> 01:16:27,701
ne idi učiteljice Chen

1023
01:16:29,681 --> 01:16:31,740
zapamti, ti to možeš

1024
01:16:39,724 --> 01:16:41,487
Ne mogu ga pustiti

1025
01:16:41,726 --> 01:16:42,693
brzo

1026
01:16:43,561 --> 01:16:47,520
učiteljica Chen..

1027
01:16:51,503 --> 01:16:54,529
Samo ovaj majmun se može naučiti

1028
01:16:54,572 --> 01:16:56,506
konačno napravio sebe
izgubio posao

1029
01:16:56,741 --> 01:16:58,675
kako dobro
beskorisno, čemu ovo?

1030
01:16:59,644 --> 01:17:03,580
učiteljica Chen..

1031
01:17:27,572 --> 01:17:30,735
pokušajte da razmislite na koji način nastavnik to može učiniti
Chen se može vratiti kao naš razredni učitelj

1032
01:17:41,653 --> 01:17:45,487
sada javnost zapravo kaže učiteljica Chen
je zao učitelj, loše utiče na vas

1033
01:17:45,723 --> 01:17:49,557
onda morate pustiti javnosti
znam da je učiteljica Chen dobar učitelj

1034
01:17:50,528 --> 01:17:53,520
pa svejedno DSE ispit
Moram dobiti dobre ocjene ove godine

1035
01:17:53,565 --> 01:17:56,500
nastavnici mogu rješavati probleme u školi

1036
01:17:56,534 --> 01:17:59,503
ne brini
samo dobro uči

1037
01:17:59,537 --> 01:18:01,698
postoji problem zapamtite da me pitate

1038
01:18:19,624 --> 01:18:22,593
tvoji roditelji se smire

1039
01:18:22,594 --> 01:18:23,652
prvo se smiri

1040
01:18:23,695 --> 01:18:25,492
slušaj me

1041
01:18:25,530 --> 01:18:26,588
slušaj me

1042
01:18:28,766 --> 01:18:33,794
Ne očekujem roditeljski sastanak
Danas vam može promijeniti razmišljanje

1043
01:18:34,505 --> 01:18:39,636
ali imam pravo da tražim jedno
pošten odgovor za TakChi školu

1044
01:18:39,677 --> 01:18:42,544
nema potrebe da se kaže samo odstupi

1045
01:18:42,547 --> 01:18:43,673
ne idi

1046
01:18:54,492 --> 01:18:58,519
Roditelji, hajde
TakChi može stići danas

1047
01:18:59,530 --> 01:19:00,622
Ja sam direktor škole

1048
01:19:01,633 --> 01:19:03,498
Moram biti odgovoran
najveći odgovor

1049
01:19:04,736 --> 01:19:08,672
ali molim te
provesti malo vremena

1050
01:19:08,706 --> 01:19:11,573
poslušajte mišljenje našeg nastavnika
prema nastavnom procesu

1051
01:19:11,609 --> 01:19:15,773
Nakon što ga čujete, još uvijek ne
postoji vjera u TakChi školu

1052
01:19:18,549 --> 01:19:22,747
I Lin Guoqiang je spreman ići
zauvijek iz svijeta obrazovanja

1053
01:19:29,527 --> 01:19:31,586
sada svi roditelji
možete vidjeti ovaj dijagram

1054
01:19:31,629 --> 01:19:34,564
ovo je pravac nastave
iz naše TakChi škole

1055
01:19:34,599 --> 01:19:35,759
Mi smo u centru
rezultati od studenata kao njen moto

1056
01:19:36,501 --> 01:19:38,469
u ovoj oblasti će ih ohrabriti

1057
01:19:38,536 --> 01:19:42,495
u predmetima će se dati
oni su pravi put

1058
01:19:42,507 --> 01:19:43,769
biti dobar student

1059
01:19:44,509 --> 01:19:45,703
ako smo učitelji
odustati od studenata

1060
01:19:45,743 --> 01:19:47,711
zar neće biti više učenika?
odustani od njega

1061
01:19:47,745 --> 01:19:50,646
mi smo u oblasti obrazovanja
Ovo mora da ima vere

1062
01:19:51,616 --> 01:19:53,743
sve se može naučiti pa je sve korisno

1063
01:19:53,785 --> 01:19:54,752
ovo je misija naše škole

1064
01:19:59,757 --> 01:20:02,624
ti u temi
Engleski je problem, samo pitajte

1065
01:20:02,627 --> 01:20:04,720
Ako postoji problem, ne pitajte
ti si na sportskom terenu

1066
01:20:04,762 --> 01:20:08,630
Predajem sport jer
Volim da dolazim kući na vreme

1067
01:20:08,666 --> 01:20:11,692
danas sam više
Volim da vam pomažem u podučavanju

1068
01:20:11,736 --> 01:20:15,695
Moj glavni smjer je bio
Engleska, pomozi ti da se nosiš sa DSE

1069
01:20:26,718 --> 01:20:27,776
Ovaj ima netačnu gramatiku

1070
01:20:28,519 --> 01:20:29,577
ovo je "the"

1071
01:20:29,587 --> 01:20:30,576
nije "a" hajde da ga promijenimo

1072
01:20:30,621 --> 01:20:32,714
-Izvini
- Hajde da čitamo zajedno

1073
01:20:32,724 --> 01:20:35,716
"biti ili ne biti,
to je pitanje"

1074
01:20:35,760 --> 01:20:39,696
"biti ili ne biti,
to je pitanje"

1075
01:20:39,697 --> 01:20:41,756
"Hrabrost je naša duša"

1076
01:20:41,799 --> 01:20:44,632
"Hrabrost je naša duša"

1077
01:21:07,792 --> 01:21:12,491
ako su učenici TakChi škole na ispitu
DSE može dobiti dobre ocjene

1078
01:21:12,530 --> 01:21:13,622
izgleda da ćeš ga dobiti
veću pažnju

1079
01:21:13,664 --> 01:21:16,565
oni će uspješno prevazići ovaj problem

1080
01:21:16,567 --> 01:21:17,534
čuj br

1081
01:21:17,568 --> 01:21:18,762
Naš projekat se više ne može odlagati

1082
01:21:21,639 --> 01:21:22,765
kakav gazda?

1083
01:21:24,542 --> 01:21:25,736
Ne brini, ja ću to srediti

1084
01:21:25,777 --> 01:21:27,677
ovo ste rekli

1085
01:21:27,678 --> 01:21:32,672
TakChi škola, ne znaš
rekao da ću to srediti

1086
01:21:35,753 --> 01:21:38,722
pomozi mi da dobijem Chen Xia-in broj

1087
01:22:06,517 --> 01:22:08,508
Jesi li upravo došao vidjeti Gru Chena?

1088
01:22:08,553 --> 01:22:11,681
- rekao je 1 sat
-Gde je on?

1089
01:22:11,689 --> 01:22:13,714
ne, cela škola
ni jednu osobu

1090
01:22:13,758 --> 01:22:16,488
Ne znam gdje je Učitelj Čen

1091
01:22:16,527 --> 01:22:17,653
-Gde su ostali?
-u razredu

1092
01:22:18,763 --> 01:22:21,698
- Ni dole nema ničega
-Samo čekaj na času

1093
01:22:23,568 --> 01:22:24,557
OK, našao sam

1094
01:22:24,569 --> 01:22:25,661
ne, nisam našao

1095
01:22:27,538 --> 01:22:27,765
kako

1096
01:22:29,574 --> 01:22:31,633
ili ne, hajde da prvo testiramo
Zaista se bojim da neću imati vremena

1097
01:22:32,710 --> 01:22:33,699
hajdemo prvi

1098
01:22:33,744 --> 01:22:35,507
sačekajte još 5 minuta

1099
01:22:35,546 --> 01:22:37,741
Da, učiteljica Čen je obično tačna
poslali smo mu još jednu poruku

1100
01:22:37,782 --> 01:22:39,647
Da, najviše 5 minuta

1101
01:23:01,639 --> 01:23:04,699
Moja poruka je poslana svim studentima

1102
01:23:04,709 --> 01:23:06,734
Danas vam ne treba još jedan test

1103
01:23:11,716 --> 01:23:13,616
hodanje, zašto je tako sporo

1104
01:23:13,651 --> 01:23:15,619
hej ne puši u skoli

1105
01:23:15,620 --> 01:23:17,611
put

1106
01:23:21,592 --> 01:23:22,752
predao mobilni telefon

1107
01:23:22,793 --> 01:23:23,725
brzo

1108
01:23:23,761 --> 01:23:25,729
-predajte ga
-Budite oprezni, srce vam je slomljeno

1109
01:23:36,741 --> 01:23:38,572
izvuci nas

1110
01:23:39,577 --> 01:23:40,601
idemo na test

1111
01:23:41,612 --> 01:23:43,637
Hej, ne puštaj, prijavimo policiji

1112
01:23:43,648 --> 01:23:45,582
Prijavite se policiji, zaista još uvijek postoji mobilni telefon

1113
01:23:45,616 --> 01:23:47,709
Kakvo rešenje imate, šefe?

1114
01:23:47,718 --> 01:23:50,551
-Šta drugo mogu?
-Sačekaj do kada

1115
01:23:50,588 --> 01:23:51,612
ispit uskoro počinje

1116
01:23:51,656 --> 01:23:52,645
čekaj da se borim sa njima

1117
01:23:53,758 --> 01:23:54,725
u pravu si

1118
01:23:54,759 --> 01:23:56,522
šali se

1119
01:24:09,807 --> 01:24:11,741
školama nije dozvoljeno pušiti

1120
01:24:14,612 --> 01:24:15,670
to je učiteljica Chen

1121
01:24:30,595 --> 01:24:31,619
kako ste svi?

1122
01:24:31,662 --> 01:24:34,654
OK, budi oprezan iza leđa

1123
01:24:35,499 --> 01:24:37,592
sada te učim času
Poslednji korak je da se zaštitite

1124
01:24:42,740 --> 01:24:43,707
idemo napred

1125
01:24:58,789 --> 01:25:00,552
tamo gore

1126
01:25:03,661 --> 01:25:06,721
to je super

1127
01:25:08,633 --> 01:25:10,760
vi momci više ne polažete ispite

1128
01:25:10,768 --> 01:25:12,633
požuri brzo

1129
01:25:13,704 --> 01:25:15,638
požuri brzo

1130
01:25:27,618 --> 01:25:28,585
Weicong

1131
01:25:28,586 --> 01:25:30,645
test karticu

1132
01:25:49,674 --> 01:25:50,641
Ja sam mrtav, ti

1133
01:26:01,585 --> 01:26:02,574
zašto si ovde

1134
01:26:04,622 --> 01:26:06,522
Takođe želiš da mi slomiš ruku

1135
01:26:06,557 --> 01:26:08,582
kao da slomim desnu ruku

1136
01:26:08,626 --> 01:26:10,560
Ne dugujem ti Chen Xia

1137
01:26:14,699 --> 01:26:15,757
moja ruka

1138
01:26:16,667 --> 01:26:21,764
Učenik Luo Jianyinga
koji je pobedio u tekvondou

1139
01:26:21,772 --> 01:26:24,741
učenik velikog šampiona Chen Xia

1140
01:26:24,742 --> 01:26:25,731
Chen Xia-in učenik

1141
01:26:25,776 --> 01:26:30,679
Luo učenici osim toga mogu
Osvajač 2. mesta u tekvondou

1142
01:26:30,715 --> 01:26:33,707
osvojio je i prvo mjesto
u klavirskom takmičenju

1143
01:26:48,632 --> 01:26:51,567
Nemojte često vježbati klavir
češće vježbajte boks

1144
01:26:51,602 --> 01:26:52,728
sad mi je neprijatno

1145
01:26:56,741 --> 01:26:59,574
vidi šta mu je još i ruka slomljena

1146
01:26:59,610 --> 01:27:01,669
I dalje želim da učestvujem u drumskom takmičenju

1147
01:27:05,516 --> 01:27:06,505
Luo Jianying

1148
01:27:07,518 --> 01:27:10,510
TakChijeva škola nije
ti odlučuješ

1149
01:28:16,520 --> 01:28:19,489
Bio si ovde i uništio si mi snove

1150
01:28:19,523 --> 01:28:20,751
sada

1151
01:28:21,759 --> 01:28:24,626
ne očekuj ništa

1152
01:28:24,650 --> 01:29:14,650
Prodajem akrilne AC oluke UK 80,90,100 CM
Pangkalpinang, Bangka
WA 0896-6023-3702

1153
01:29:26,490 --> 01:29:27,650
voliš da predaješ

1154
01:29:27,725 --> 01:29:29,784
sada ću te naučiti

1155
01:29:29,793 --> 01:29:35,527
Ovaj svijet priča samo o novcu
vlast, a ko je okrutniji

1156
01:30:55,613 --> 01:30:56,739
U stvari, uvek želim da te tražim

1157
01:30:58,716 --> 01:31:00,616
Znam da to dugujem
jedna reč tebi

1158
01:31:03,754 --> 01:31:05,517
izvini

1159
01:31:26,543 --> 01:31:29,706
Zaista volim svirati klavir

1160
01:32:07,751 --> 01:32:10,618
Ispitivanje sluha počinje odmah

1161
01:32:10,621 --> 01:32:12,748
Sada odmah igrajte Yin Haiguang

1162
01:32:15,592 --> 01:32:18,686
U ovom životu moraju postojati snovi

1163
01:32:18,729 --> 01:32:21,562
inače, ovaj život
zar nije jako loše?

1164
01:32:21,598 --> 01:32:23,691
sada imamo san

1165
01:32:23,734 --> 01:32:26,669
ali nakon boravka u društvu
moglo bi biti drugačije

1166
01:32:26,704 --> 01:32:29,764
U to vrijeme svi su jurili
snove jedno drugog

1167
01:32:29,773 --> 01:32:32,674
sav pritisak i testove

1168
01:32:32,710 --> 01:32:35,508
uticaće na vaše velike snove
ponovo sačuvan

1169
01:32:36,647 --> 01:32:38,774
ovo je realnost
ko nam daje test

1170
01:32:38,782 --> 01:32:40,613
naše snove

1171
01:32:40,651 --> 01:32:45,486
nas prema stvarnosti, dobroti
i lepota će biti izgubljena

1172
01:32:45,789 --> 01:32:48,656
tako je svuda u svetu

1173
01:32:49,560 --> 01:32:52,688
možemo li preživjeti
je u ovom ključu

1174
01:32:52,696 --> 01:32:56,530
sada je vrijeme da nas testirate

1175
01:33:15,519 --> 01:33:16,508
baka

1176
01:33:16,553 --> 01:33:17,611
baka

1177
01:33:18,589 --> 01:33:19,556
baka

1178
01:33:21,525 --> 01:33:22,492
baka

1179
01:33:24,561 --> 01:33:26,620
zašto si tako umoran?

1180
01:33:28,532 --> 01:33:29,499
sta

1181
01:33:29,566 --> 01:33:31,534
(obavijest o skretanju kući)

1182
01:33:31,568 --> 01:33:32,728
možemo da se krećemo

1183
01:33:33,804 --> 01:33:35,635
u pravu

1184
01:33:36,774 --> 01:33:38,674
nova kuća

1185
01:33:39,610 --> 01:33:41,544
tada je stao

1186
01:33:41,578 --> 01:33:43,671
Gospodine policija, ja ne znam ništa

1187
01:33:43,714 --> 01:33:46,706
Hoću da pitam, kada ćeš imati novu pesmu?

1188
01:33:46,750 --> 01:33:48,741
svi volimo da te čujemo kako pevaš

1189
01:33:48,786 --> 01:33:50,651
OK, odmah ću snimiti

1190
01:33:50,687 --> 01:33:51,654
OK, požuri

1191
01:33:51,688 --> 01:33:52,780
šta je ovo

1192
01:33:52,790 --> 01:33:54,621
tvoj

1193
01:33:58,762 --> 01:34:00,730
(Prijava za SLM ispit)

1194
01:34:00,764 --> 01:34:01,731
vidi šta

1195
01:34:01,765 --> 01:34:04,495
Nakon doručka predajemo našu prijavu

1196
01:34:04,535 --> 01:34:05,695
tvoj auto

1197
01:34:05,736 --> 01:34:07,761
Kada imate SLM, možete voziti

1198
01:34:08,772 --> 01:34:10,501
hvala tata

1199
01:34:10,507 --> 01:34:11,667
ne igraj više

1200
01:34:11,708 --> 01:34:13,471
lice mi je masno

1201
01:34:21,618 --> 01:34:22,676
sestro

1202
01:34:22,686 --> 01:34:27,521
Kasnije ćete se prijaviti za ispit
Tata radi i ne može ići

1203
01:34:27,524 --> 01:34:30,493
Pojedi ovo puno za mene

1204
01:34:30,527 --> 01:34:34,657
Moj otac je obećao da ću sljedeće godine sigurno
može uspješno položiti prijemni ispit

1205
01:34:34,698 --> 01:34:35,596
rekao si da

1206
01:34:37,501 --> 01:34:37,728
Huangov šef

1207
01:34:37,768 --> 01:34:39,668
dugo cekao

1208
01:34:39,703 --> 01:34:40,670
ne..

1209
01:34:40,704 --> 01:34:45,505
da li biro za obrazovanje odlučuje
Sredstva školske pomoći nisu se promijenila

1210
01:34:46,543 --> 01:34:47,510
izvini

1211
01:34:47,744 --> 01:34:50,713
odlučuje biro za obrazovanje
otkažite svoj zahtjev

1212
01:34:50,747 --> 01:34:56,583
Mislim šta škola može da uradi
da bi zavod za školstvo ovo promenio...

1213
01:34:57,588 --> 01:35:00,785
Zavod za obrazovanje je odlučio
razmotriti zahtjeve škole

1214
01:35:01,525 --> 01:35:04,619
sljedeće godine još uvijek
povećati sredstva za još 20% ekstra

1215
01:35:05,662 --> 01:35:06,629
i takođe

1216
01:35:06,630 --> 01:35:10,760
i sanirani toaleti i klima
svaki put kad dođe znoj

1217
01:35:10,801 --> 01:35:14,498
požuri, 9. mjesec
nova je školska godina

1218
01:35:14,538 --> 01:35:15,732
OK, razumem

1219
01:35:15,772 --> 01:35:17,535
da

1220
01:35:49,706 --> 01:35:50,695
ujutro svi studenti

1221
01:35:50,741 --> 01:35:52,675
jutarnji učitelj Liang

1222
01:35:52,709 --> 01:35:54,472
Želim dati probni test

1223
01:35:54,511 --> 01:35:55,705
mi već postojimo

1224
01:35:55,746 --> 01:35:58,613
Ovo je vannastavna registracija

1225
01:36:00,550 --> 01:36:06,489
Nastavnici se nadaju da idete u školu osim ispita
Takođe želim da znam šta vam se zapravo sviđa

1226
01:36:06,523 --> 01:36:08,514
mora da postoji mnogo aktivnosti za koje ne znate

1227
01:36:09,760 --> 01:36:10,624
jutarnji učitelj Bin

1228
01:36:10,627 --> 01:36:13,596
Od danas me zovite nadređenim učiteljem

1229
01:36:14,731 --> 01:36:19,725
ako nije dobro biće
postoje stroge kazne

1230
01:36:19,770 --> 01:36:24,764
direktorka je ovdje objavila,
Klima u vašoj sobi je popravljena

1231
01:36:24,775 --> 01:36:31,510
pa kad idete u školu, nosite džemper
nemojte se prehladiti ili razboljeti

1232
01:36:48,565 --> 01:36:49,589
svi studenti

1233
01:36:49,633 --> 01:36:51,533
dobrodošli u moj razred


