1
00:00:01,435 --> 00:00:03,365
Добре, губещи.
Играта е пет живи.

2
00:00:03,404 --> 00:00:05,314
Двойките и двойките са диви.

3
00:00:05,339 --> 00:00:06,539
-У-у-у!
- Успех на всички,

4
00:00:06,574 --> 00:00:08,314
и не забравяйте
това е стриптийз покер,

5
00:00:08,342 --> 00:00:11,452
така че се пригответе да ми покажете
добрите неща.

6
00:00:11,479 --> 00:00:13,479
по-добре да спечеля,
или всички ще видите

7
00:00:13,514 --> 00:00:15,154
върха на моя пипер.

8
00:00:15,183 --> 00:00:17,123
Нямам нищо против
като видя този пипер.

9
00:00:17,151 --> 00:00:19,291
Ще видите всички
зърната ми скоро.

10
00:00:19,320 --> 00:00:21,860
Още от вас момчета
станаха мои съседи,

11
00:00:21,889 --> 00:00:23,919
нямам търпение
за тези вечери на игри.

12
00:00:23,957 --> 00:00:25,757
О, добре, нямаме търпение да видим

13
00:00:25,793 --> 00:00:28,133
под какво имаш
този розов суичър!

14
00:00:28,162 --> 00:00:30,702
-Уау!
- [Лай]

15
00:00:30,731 --> 00:00:32,971
Нищо не може да се сравни с вечерта на играта
в Beef House.

16
00:00:33,000 --> 00:00:34,800
Всички покажете!

17
00:00:34,835 --> 00:00:36,435
[Смее се]

18
00:00:36,470 --> 00:00:38,270
Бен, дължиш ми злато.

19
00:00:38,306 --> 00:00:39,966
-Спуснете се.
-Свали го, Бен Хур.

20
00:00:40,007 --> 00:00:41,977
Покажи ми ги
сръбски цици.

21
00:00:42,009 --> 00:00:43,879
да

22
00:00:43,911 --> 00:00:46,311
-Той стреля. Той вкарва.
-Това е горещо, Тим.

23
00:00:46,347 --> 00:00:47,647
Ура! добре!

24
00:00:47,681 --> 00:00:48,981
Хайде да започнем още един.

25
00:00:49,016 --> 00:00:50,676
-О!
-Двойно или нищо.

26
00:00:50,718 --> 00:00:52,448
Хей, хей, какво ще кажете
още една бира, барман?

27
00:00:52,486 --> 00:00:53,946
[смее се]
Много смешно.

28
00:00:53,987 --> 00:00:55,857
Хей, хм, радвам се, момчета
прекарват толкова страхотно,

29
00:00:55,889 --> 00:00:57,589
и Тим, обичам
тази златна блуза,

30
00:00:57,625 --> 00:01:00,285
но е време да приключим
защото трябва да си лягам.

31
00:01:00,328 --> 00:01:02,128
Но защо?
Ти нямаш работа.

32
00:01:02,163 --> 00:01:03,303
Добре, г-н Smarty Pants.

33
00:01:03,331 --> 00:01:04,871
аз всъщност
имаш работа.

34
00:01:04,898 --> 00:01:06,298
окей
Чакай, чакай, чакай, чакай, какво?

35
00:01:06,334 --> 00:01:08,144
- Имате ли работа?
-Глупости си.

36
00:01:08,169 --> 00:01:09,599
Да, имам работа.

37
00:01:09,637 --> 00:01:12,367
Утре сутрин започвам
като голям шофьор на автобус.

38
00:01:12,406 --> 00:01:15,306
Чакай малко, тръгваш
да бъде голям шофьор на автобус?

39
00:01:15,343 --> 00:01:17,383
точно така
Утре е първият ми ден,

40
00:01:17,411 --> 00:01:20,151
така че имам нужда от солидни 8 часа
на съня, добре, всички?

41
00:01:20,181 --> 00:01:22,051
Добре, г-н голямо момче
шофьор на автобус.

42
00:01:22,082 --> 00:01:24,592
Ще го запазим по-тихо.
Ще мълчим като църковни мишки.

43
00:01:24,618 --> 00:01:26,518
Благодаря, приятел.
2, 3, 4...

44
00:01:26,554 --> 00:01:29,424
* Колелата на автобуса
обикаляй и обикаляй *

45
00:01:29,457 --> 00:01:31,957
* "Кръгло и кръгло,
на кръг и на кръг *
Уау! хей

46
00:01:31,992 --> 00:01:34,862
* Колелата на автобуса
обикаляй и обикаляй *

47
00:01:34,895 --> 00:01:37,295
-Хей!
-* В целия град

48
00:01:37,331 --> 00:01:39,101
Лека нощ, г-н голямо момче
шофьор на автобус.

49
00:01:39,133 --> 00:01:41,303
лека нощ

50
00:01:41,335 --> 00:01:43,095
* Говеждо месо

51
00:01:43,137 --> 00:01:45,267
**

52
00:01:45,306 --> 00:01:49,476
* Говеждо месо
* Говеждо месо

53
00:01:49,510 --> 00:01:56,620
* Телешко

54
00:01:56,650 --> 00:01:59,950
Скъпа, знам, че спиш,
но просто искам да ти кажа

55
00:01:59,987 --> 00:02:02,287
Обичам те и наистина
уважавайте нашия брак,

56
00:02:02,323 --> 00:02:04,123
и затова имам
изненада за вас.

57
00:02:04,158 --> 00:02:05,788
Намерих работа като голямо момче
шофьор на автобус,

58
00:02:05,826 --> 00:02:07,626
и започвам сутринта,

59
00:02:07,661 --> 00:02:08,631
и се надявам
ще се гордееш с мен.

60
00:02:08,662 --> 00:02:10,702
аз те обичам
[Smooches]

61
00:02:10,731 --> 00:02:15,971
окей Време е за моя солиден
8 часа сън.

62
00:02:16,003 --> 00:02:19,713
[ Неясен разговор,
аплодисменти]

63
00:02:19,740 --> 00:02:23,310
**

64
00:02:23,344 --> 00:02:25,484
Тим: Ето го.
Предай го!

65
00:02:25,513 --> 00:02:28,223
- Откажи се.
-Предай го.

66
00:02:28,249 --> 00:02:30,179
[Неясни разговори]

67
00:02:30,218 --> 00:02:32,188
-Шшт!
- Ето го.

68
00:02:32,220 --> 00:02:33,420
Опитвам се да спя!

69
00:02:33,454 --> 00:02:35,094
-Да!
-Да!

70
00:02:35,122 --> 00:02:37,792
* Колелата на автобуса
обикаляй и обикаляй *

71
00:02:37,825 --> 00:02:40,685
* "Кръгло и кръгло,
на кръг и на кръг *
хи-хи! Уау-уу!

72
00:02:40,728 --> 00:02:43,928
[ Изкривено ] * Колелата са включени
автобусът се върти наоколо *

73
00:02:43,964 --> 00:02:46,674
* В целия град
[Сърцето бие бързо]

74
00:02:48,636 --> 00:02:49,866
[Въздишки]

75
00:02:49,903 --> 00:02:52,643
О, ето го,
моето голямо момче шофьор на автобус.

76
00:02:52,673 --> 00:02:54,313
- Как се чувстваш тази сутрин?
- Не е много горещо.

77
00:02:54,342 --> 00:02:56,042
Вие ме държахте
цяла нощ.

78
00:02:56,076 --> 00:02:58,206
Разбрах тази глупава песен
все още в главата ми.

79
00:02:58,246 --> 00:03:00,806
Не се страхувай, мое голямо момче
командир на автобус.

80
00:03:00,848 --> 00:03:02,778
Рон току-що се изпари
прясно гърне с Джо,

81
00:03:02,816 --> 00:03:04,286
и имам малко за теб.

82
00:03:04,318 --> 00:03:06,448
Всичко, което трябва да направите е
изпийте това ракетно гориво,

83
00:03:06,487 --> 00:03:09,587
и ще бъдете на автопилот
цял ден, приятелю.

84
00:03:09,623 --> 00:03:11,693
-Малко е горещо.
- И той е силен, да. благодаря

85
00:03:11,725 --> 00:03:13,285
Добре. Успех
Излез оттам.

86
00:03:13,327 --> 00:03:14,957
Ще се справиш страхотно.
дай ми целувка

87
00:03:14,995 --> 00:03:17,925
Добре.
Върви да ги вземеш, голямо момче шофьор на автобус!

88
00:03:17,965 --> 00:03:21,635
Ето го.
* Колелата на автобуса
обикаляй и обикаляй *

89
00:03:21,669 --> 00:03:26,309
* "Кръгло и кръгло,
на кръг и на кръг *

90
00:03:26,340 --> 00:03:28,540
Хей, Боро. Ако побързаш,
можеш да хванеш Ерик.

91
00:03:28,576 --> 00:03:29,976
Той ще ви закара
на училище днес.

92
00:03:30,010 --> 00:03:32,650
няма да ходя на училище
Не можах да заспя.

93
00:03:32,680 --> 00:03:35,850
Имах много лоша нощна диария.

94
00:03:35,883 --> 00:03:39,523
Трябва да отида да взема
няколко мокри хартиени кърпи.

95
00:03:39,553 --> 00:03:42,423
Тази нова марка вкусове без кофеин
точно толкова добър, колкото и истинското лайно.

96
00:03:42,456 --> 00:03:44,286
И дори не е така
дай ми нервите.

97
00:03:44,325 --> 00:03:48,625
Уау, уау, уау, уау,
чакай малко Без кофеин?!

98
00:03:48,662 --> 00:03:51,202
мамка му

99
00:03:51,231 --> 00:03:52,801
говеждо месо.

100
00:03:52,833 --> 00:03:55,843
[Ерик тропа]

101
00:03:59,006 --> 00:04:00,366
о!

102
00:04:00,408 --> 00:04:01,638
о какво става

103
00:04:01,675 --> 00:04:03,305
нищо
Всичко е наред

104
00:04:03,344 --> 00:04:05,484
колко е часът Мислех, че ти
караха автобуса цял ден.

105
00:04:05,513 --> 00:04:10,853
Просто отивам да подремна.

106
00:04:10,884 --> 00:04:13,454
мамка му Аз съм на път.
[Въздишки]

107
00:04:13,487 --> 00:04:14,917
Сега какво?

108
00:04:14,955 --> 00:04:16,615
о Катастрофа с градски автобус.

109
00:04:16,657 --> 00:04:18,357
Много хора са мъртви.

110
00:04:18,392 --> 00:04:20,792
Автобусът веднага потегли
мост.

111
00:04:20,828 --> 00:04:22,628
Всички освен шофьора на автобуса
удавени в езерото.

112
00:04:22,663 --> 00:04:24,933
това е ужасно
трябва да тръгвам

113
00:04:24,965 --> 00:04:26,095
Но просто...

114
00:04:26,133 --> 00:04:29,943
[Вратата се отваря]

115
00:04:29,970 --> 00:04:33,270
O към M към F към G!

116
00:04:33,307 --> 00:04:35,277
**

117
00:04:35,309 --> 00:04:36,309
[Чука на вратата]

118
00:04:36,344 --> 00:04:37,484
заета съм!

119
00:04:37,511 --> 00:04:40,151
Ерик, влизам, става ли?

120
00:04:40,180 --> 00:04:41,650
Сега знам, че нещо става.

121
00:04:41,682 --> 00:04:43,782
добре ли не съм глупав
Мога да разбера нещата.

122
00:04:43,817 --> 00:04:45,617
Прибираш се мръсен,
и тогава разбрах какво е...

123
00:04:45,653 --> 00:04:46,453
[Хрускане на кости]
Оу!

124
00:04:46,487 --> 00:04:47,457
О, ей, ей!

125
00:04:47,488 --> 00:04:48,618
Това е моят крак.
Това е моят крак.

126
00:04:48,656 --> 00:04:49,856
отивам да погледна,
добре?

127
00:04:49,890 --> 00:04:51,690
-Ааа!
-О, Господи!

128
00:04:51,725 --> 00:04:53,625
Костта стърчи
от кожата ми!

129
00:04:53,661 --> 00:04:54,761
Ето какво ще направим.
Това боли ли?

130
00:04:54,795 --> 00:04:56,195
ааа!

131
00:04:56,229 --> 00:04:58,199
Боли ли
когато докосна костта?
ааа!

132
00:04:58,231 --> 00:04:59,931
Това да ли е?
да

133
00:04:59,967 --> 00:05:01,297
Добре, лоша почивка е,

134
00:05:01,335 --> 00:05:03,035
но добрата новина е,
това е чиста почивка.

135
00:05:03,070 --> 00:05:04,710
Така че ще броя до 3.
Ще наместя тази кост.

136
00:05:04,738 --> 00:05:05,868
Ще усетите
много по-добре. окей

137
00:05:05,906 --> 00:05:06,706
окей добре
направи го направи го направи го

138
00:05:06,740 --> 00:05:08,610
Три, две, едно!

139
00:05:08,642 --> 00:05:10,112
[Хрускане на кости]
ааа!

140
00:05:10,143 --> 00:05:12,883
о
Това всъщност се чувства по-добре.

141
00:05:12,913 --> 00:05:14,653
Как знаеше
как да стане това?

142
00:05:14,682 --> 00:05:16,452
аз не знам Откакто имам
тази мощна риза на Бен Хур,

143
00:05:16,484 --> 00:05:18,294
Успях да направя
почти всичко, което искам.

144
00:05:18,318 --> 00:05:20,948
Има нещо като суперсили
или нещо такова.

145
00:05:20,988 --> 00:05:22,618
Това е мощна блуза.
Добре, Ерик.

146
00:05:22,656 --> 00:05:25,186
Кажи ми веднага
какво по дяволите се случи.

147
00:05:25,225 --> 00:05:27,125
Една секунда карах
големият автобус,

148
00:05:27,160 --> 00:05:28,960
и аз се удрях
това ракетно гориво,

149
00:05:28,996 --> 00:05:31,196
и в следващата минута знам,
Аз съм на дъното на езерото.

150
00:05:31,231 --> 00:05:32,931
Без кофеин, мамка му.

151
00:05:32,966 --> 00:05:34,466
Тим, Меган ще разбере.

152
00:05:34,502 --> 00:05:36,142
Ще отида в затвора.
Какво ще правя?!

153
00:05:36,169 --> 00:05:37,809
Хей, хей, Beef Boys
ще разберат

154
00:05:37,838 --> 00:05:39,138
как да те хвана
от това задръстване.

155
00:05:39,172 --> 00:05:40,612
**

156
00:05:40,641 --> 00:05:42,811
-Говеждо.
- Беше трагичен ден.

157
00:05:42,843 --> 00:05:48,153
Всички на борда на пълен градски автобус
тази сутрин е починал.

158
00:05:48,181 --> 00:05:52,791
извинете ме

159
00:05:52,820 --> 00:05:54,460
Добре, имаме малко
извънредни новини.

160
00:05:54,488 --> 00:05:56,858
Имаме клип
на охранителната камера на автобуса

161
00:05:56,890 --> 00:05:59,460
на водача, който ще
играя за вас точно сега.

162
00:05:59,493 --> 00:06:02,263
Ах, мамка му!
още не съм видял
това видео,

163
00:06:02,295 --> 00:06:04,965
така че това ще е за първи път
Виждам шофьора на автобуса.

164
00:06:04,998 --> 00:06:07,998
не мога да гледам.
ти ли си

165
00:06:14,642 --> 00:06:15,612
[Гуми скърцат]

166
00:06:15,643 --> 00:06:18,383
[ Статично ]
Ерик?

167
00:06:18,412 --> 00:06:20,452
О, отивам в затвора
до края на живота ми!

168
00:06:20,481 --> 00:06:21,751
[Хрускане на кости]
ааа!

169
00:06:21,782 --> 00:06:23,782
Това е много лошо
за нашия Beef House.

170
00:06:23,817 --> 00:06:25,287
Да, Ерик, имам
признание да направя.

171
00:06:25,318 --> 00:06:27,118
Това не беше ракетно гориво
Дадох ти тази сутрин.

172
00:06:27,154 --> 00:06:29,294
Беше тенджера на Рон
глупости без кофеин.

173
00:06:29,322 --> 00:06:32,132
Не злослови моето безкофеиново,
задник такъв!

174
00:06:32,159 --> 00:06:35,199
Твоят безкофеинец е пълен лайна.
Това предизвика масови убийства.

175
00:06:35,228 --> 00:06:36,628
Искаш ли да разтърсиш, Бен Хур?

176
00:06:36,664 --> 00:06:38,134
Тук, точно сега.

177
00:06:38,165 --> 00:06:40,295
Хей, не ми казвай
за моето безкофеиново.

178
00:06:40,333 --> 00:06:41,943
ако не ти харесва,
не е нужно да пиете.

179
00:06:41,969 --> 00:06:42,799
Никой не ти каза
трябва да пия -

180
00:06:42,836 --> 00:06:44,366
хей Чакай малко!

181
00:06:44,404 --> 00:06:47,314
всички!
Всички, охладете се!

182
00:06:47,340 --> 00:06:48,640
Бен Хур, седни.

183
00:06:48,676 --> 00:06:50,636
Въпросът е във всички
в тази стая

184
00:06:50,678 --> 00:06:52,878
отговаря за получаването
Ерик в тази беда,

185
00:06:52,913 --> 00:06:54,953
и сега трябва да разберем
начин да го измъкнем.

186
00:06:54,982 --> 00:06:57,022
Някакви идеи?
Нямам нищо.

187
00:06:57,050 --> 00:06:59,420
Хайде, мощна риза,
дай ми малко от това
нещо-нещо.

188
00:06:59,453 --> 00:07:02,293
**

189
00:07:02,322 --> 00:07:03,962
това е! разбрах го!

190
00:07:03,991 --> 00:07:05,591
Ерик, автобусът още ли е?
на дъното на това езеро?

191
00:07:05,626 --> 00:07:07,696
Последно видях.
Рон, все още имаш
този водолазен костюм?

192
00:07:07,728 --> 00:07:10,128
Адски добре знаеш, че го правя, пич.
не, не, не,
ръцете ти са твърде големи.

193
00:07:10,163 --> 00:07:12,133
Имам нужда от малки ръце.

194
00:07:12,165 --> 00:07:13,695
Това е, Боро!

195
00:07:13,734 --> 00:07:16,274
Рон, имаш нужда от теб и Боро
да сляза до езерото

196
00:07:16,303 --> 00:07:19,143
с вашия водолазен костюм и вземете
водолазен костюм и за Боро.

197
00:07:19,172 --> 00:07:20,712
Къде, по дяволите, отивам
вземете костюм за гмуркане на малко момче?

198
00:07:20,741 --> 00:07:22,711
Не ми пука!
Просто го направи!

199
00:07:22,743 --> 00:07:25,153
Добре, ще сляза
на малкото момче
магазин за водолазни костюми.

200
00:07:25,178 --> 00:07:27,478
страхотно ще ти пиша
планът на път.

201
00:07:27,515 --> 00:07:28,615
10-4.

202
00:07:28,649 --> 00:07:30,679
Благодаря, момчета.

203
00:07:30,718 --> 00:07:32,448
* Беееееееф

204
00:07:32,486 --> 00:07:34,446
Имате ли идея
как изглежда това за мен

205
00:07:34,488 --> 00:07:36,288
да се женят
на убиец психопат

206
00:07:36,323 --> 00:07:37,633
кой бяга от местопрестъплението?!

207
00:07:37,658 --> 00:07:38,928
* Ах, да, да, да, да, да

208
00:07:38,959 --> 00:07:40,629
Не е нужно да отговаряш
онзи.

209
00:07:40,661 --> 00:07:42,461
какво си ти
правиш ли тук, Тим?

210
00:07:42,496 --> 00:07:45,296
Аз съм на Ерик
нов защитник адв.

211
00:07:45,332 --> 00:07:47,702
Нека ти задам един въпрос,
"детектив".

212
00:07:47,735 --> 00:07:49,695
Ами ако клиентът ми е тук
е напълно невинен?

213
00:07:49,737 --> 00:07:51,467
Откъде изобщо знаеш
той ли караше автобуса?

214
00:07:51,505 --> 00:07:53,365
Всички ваши очевидци са
на дъното на езеро!

215
00:07:53,406 --> 00:07:56,106
Какво по дяволите си ти
говорим за?

216
00:07:56,143 --> 00:07:57,653
Имаме негово видео.

217
00:07:57,678 --> 00:07:59,948
Счупи си крака
в катастрофата.

218
00:07:59,980 --> 00:08:02,280
Това е безупречен случай.
Чакай малко.

219
00:08:02,315 --> 00:08:05,445
Ей, аз и Боро
са тук долу на езерото.

220
00:08:05,485 --> 00:08:07,615
Готов да скочи и да вземе
грижа за този бизнес,

221
00:08:07,655 --> 00:08:09,855
но трябва да кажа, това езеро
е по-студен от синигера на вещица.

222
00:08:09,890 --> 00:08:12,360
Това е страхотно Ето какво
мокрият костюм е за, Рон.

223
00:08:12,392 --> 00:08:14,032
Просто влезте!

224
00:08:14,061 --> 00:08:17,601
Детектив, има ли шанс
беше механична повреда

225
00:08:17,631 --> 00:08:20,771
или може би, спирачна линия
подрязано по някакъв начин?

226
00:08:20,801 --> 00:08:22,971
Ами ако клиентът ми е тук
трябва да се разглеждат

227
00:08:23,003 --> 00:08:24,713
като американски герой
за излизане там,

228
00:08:24,738 --> 00:08:26,868
навлизане в работната сила
да издържа семейството си,

229
00:08:26,907 --> 00:08:30,977
и да покаже жената, която обича
колко много я обича?

230
00:08:31,011 --> 00:08:33,151
Не сме прегледали
автобусът още,

231
00:08:33,180 --> 00:08:35,080
така че предполагам
това е възможност.

232
00:08:35,115 --> 00:08:36,515
Така си мислех.

233
00:08:36,550 --> 00:08:38,850
И аз оценявам
усилията да си намерят работа.

234
00:08:38,886 --> 00:08:40,016
Благодаря ти, скъпа.

235
00:08:40,053 --> 00:08:41,423
Нека говоря с
моят ръководител.

236
00:08:41,454 --> 00:08:43,664
Вие правите това.

237
00:08:45,158 --> 00:08:48,628
[Вратата се затваря]

238
00:08:48,662 --> 00:08:50,262
- Това е, Боро.
-Направи кройката, режи.

239
00:08:50,297 --> 00:08:52,627
Добро момче, удари линията.
Това е.

240
00:08:52,666 --> 00:08:54,096
Благодаря ти, Рон.
Благодаря ти, Боро.

241
00:08:54,134 --> 00:08:57,544
Хей, знаеш ли какво?
Това може просто да свърши работа.

242
00:08:57,571 --> 00:09:00,941
Побързай, Тим. Пресата
конференцията е на път да започне.

243
00:09:00,974 --> 00:09:02,544
Добре.
Да се ​​надяваме, че това работи.

244
00:09:02,576 --> 00:09:05,146
Щастлив съм да съобщя
че убийствата

245
00:09:05,178 --> 00:09:07,748
на 64 невинни водачи на автобуси

246
00:09:07,781 --> 00:09:10,951
всъщност не се дължи на
небрежност на шофьора на автобуса,

247
00:09:10,984 --> 00:09:12,354
но механична повреда.

248
00:09:12,385 --> 00:09:13,785
-Ах!
-Да!

249
00:09:13,821 --> 00:09:16,091
Драгирахме автобуса
от езерото

250
00:09:16,123 --> 00:09:18,293
и открити
дефектна спирачна линия.

251
00:09:18,325 --> 00:09:22,455
И голямото момче шофьор на автобус,
Ерик всъщност е герой.

252
00:09:22,495 --> 00:09:24,095
Знам, ако можеше да има,

253
00:09:24,131 --> 00:09:25,801
щеше да опита
за да спаси тези хора,

254
00:09:25,833 --> 00:09:28,473
и съм горд да се обадя
този мъж моят съпруг.

255
00:09:28,501 --> 00:09:30,801
-Ааа!
-Да!

256
00:09:30,838 --> 00:09:34,368
-Направихме го!
- Сега, така го правиш.

257
00:09:34,407 --> 00:09:36,637
Благодаря ви много за
прикриване на моето масово убийство.

258
00:09:36,677 --> 00:09:37,947
Оценявам го.

259
00:09:37,978 --> 00:09:39,978
И, Рон,
вашата операция светна.

260
00:09:40,013 --> 00:09:41,853
Хей, не ми благодари.

261
00:09:41,882 --> 00:09:44,522
Благодаря на Боро
малки малки пръстчета.

262
00:09:44,551 --> 00:09:47,021
Беше страшно да си помисля
Можех да съм в този автобус.

263
00:09:47,054 --> 00:09:48,464
Хей, трябва
просто бъди благодарен

264
00:09:48,488 --> 00:09:50,958
за тази проклета нощна диария
тази сутрин.

265
00:09:50,991 --> 00:09:53,761
Това лайно спаси
проклетия ти живот, Боро.

266
00:09:53,794 --> 00:09:55,634
Хей, да не забравяме Бен Хур.

267
00:09:55,663 --> 00:09:57,303
Бен, просто искам да ти благодаря
за това, че ме свърза

268
00:09:57,330 --> 00:09:58,930
с тази сръбска мощна фланелка

269
00:09:58,966 --> 00:10:01,096
това ми даде тази луда идея
за да спася задника на Ерик,

270
00:10:01,134 --> 00:10:03,044
и това ми помогна да стана
голям адвокат.

271
00:10:03,070 --> 00:10:04,970
окей

272
00:10:05,005 --> 00:10:07,935
Меган! Меган!
Меган! Меган!

273
00:10:07,975 --> 00:10:09,375
Как се държи моят герой?

274
00:10:09,409 --> 00:10:11,379
добре съм
Морфинът изчезна,

275
00:10:11,411 --> 00:10:13,151
така Бен Хур ми даде
някои от неговите попъри,

276
00:10:13,180 --> 00:10:14,610
така че се чувствам добре.

277
00:10:14,648 --> 00:10:16,518
За да бъда честен с вас,
просто се чувства прекрасно

278
00:10:16,549 --> 00:10:18,689
да бъде най-накрая признат
като герой.

279
00:10:18,719 --> 00:10:21,449
Ах, толкова се гордея с теб,
и просто искам да те уведомя

280
00:10:21,488 --> 00:10:24,258
от които можете да си починете
търся работа за известно време.

281
00:10:24,291 --> 00:10:26,291
- Покрих ни.
-Благодаря ти, скъпа.

282
00:10:26,326 --> 00:10:29,026
И мисля, че ще ти позволя
гледай телевизия с мен тази вечер.

283
00:10:29,062 --> 00:10:31,362
ох!

284
00:10:31,398 --> 00:10:35,468
[Смях]

285
00:10:35,502 --> 00:10:37,872
Чакай малко.

286
00:10:37,905 --> 00:10:40,465
Защо сте момчета
носите костюми за гмуркане?

287
00:10:40,507 --> 00:10:44,807
Оставих нещо
на котлона.

288
00:10:44,845 --> 00:10:46,145
Връщам се веднага.

289
00:10:46,179 --> 00:10:49,249
Мога да обясня това,
хм, виждаш ли...

290
00:10:49,282 --> 00:10:52,622
[Задъхвайки се]

291
00:10:52,652 --> 00:10:54,622
[Силно пръскане]

292
00:10:54,654 --> 00:10:59,194
**

293
00:10:59,226 --> 00:11:03,796
**

294
00:11:03,831 --> 00:11:08,341
**