1 00:00:27,433 --> 00:00:30,466 - [dabcan] Aniga ayaa is haya. 2 00:00:36,233 --> 00:00:38,433 [wax yar ka qeylo dheer] Aniga ayaa is haya. 3 00:00:45,633 --> 00:00:48,233 [wax yar ka qeylo dheer] Aniga ayaa is haya. 4 00:00:50,800 --> 00:00:52,533 - Waa maxay? 5 00:01:01,800 --> 00:01:04,366 - waan hurdaa aniga iyo ardaygayga. 6 00:01:15,100 --> 00:01:16,666 DEVIN: Fil, eeg! - Waa hagaag -- 7 00:01:16,700 --> 00:01:18,233 DEVIN: Ah! - Waayahay. Taas hoos u dhig. 8 00:01:18,266 --> 00:01:20,366 DEVIN: Oh, sorry. - Taasi waa sax. 9 00:01:22,166 --> 00:01:25,066 - Miyaad aragtay telefoonkayga? SANDY: Maya. Mmm-mm. 10 00:01:25,100 --> 00:01:27,200 [gambaleelka albaabka] Waa hagaag, nimanyahow, 11 00:01:27,233 --> 00:01:29,133 um... - Waan heli doonaa. 12 00:01:29,166 --> 00:01:30,800 SANDY: Waa inaan tagno shan daqiiqo gudahood, sax? 13 00:01:30,833 --> 00:01:32,433 DEVIN: waayahay. PHIL: waayahay! 14 00:01:32,466 --> 00:01:34,566 [chatter is dulsaaran] - Waayo? 15 00:01:37,566 --> 00:01:39,266 - Hi. Eric Walker? 16 00:01:39,300 --> 00:01:41,300 - Haa. 17 00:01:41,333 --> 00:01:43,766 Haa, haa, waxaan ahay Eric. 18 00:01:43,800 --> 00:01:46,700 - Marwo Wilson waa adiga Macallin Ingiriisi, sax? 19 00:01:48,300 --> 00:01:50,133 - Haa. 20 00:01:50,166 --> 00:01:53,766 - Markaa adiga iyo Ms. Wilson waa saaxiibo? 21 00:01:53,800 --> 00:01:57,100 - Um... waxaan ula jeedaa, 22 00:01:57,133 --> 00:01:59,466 iyadu waa sida mid aad u fiican macalinka. 23 00:01:59,500 --> 00:02:03,033 Waxay iga caawisay inaan helo -- buundooyinkayga SAT ayaa kor u kacay. 24 00:02:03,066 --> 00:02:05,700 - Weligaa ma kharash garaysay waqti kasta iyada oo kaligeed? 25 00:02:05,733 --> 00:02:10,766 Sida, haa, dugsiga kadib ama... bannaanka dugsiga? 26 00:02:10,800 --> 00:02:12,400 - Waan ka xumahay. Ma fahmin. 27 00:02:12,433 --> 00:02:13,800 ma fiicantahay? 28 00:02:13,833 --> 00:02:17,266 - Eric, weligaa ma leedahay kula kulmay meel ka baxsan dugsiga? 29 00:02:19,300 --> 00:02:22,633 - Um... 30 00:02:22,666 --> 00:02:24,266 Waxaan ula jeedaa, haa, 31 00:02:24,300 --> 00:02:26,300 iyadu, haa, way i barataa. 32 00:02:26,333 --> 00:02:29,766 Markaa waxay... waxaan kula kulmay goobta aan ka shaqeeyo 33 00:02:29,800 --> 00:02:31,733 dhowr jeer, makhaayad. 34 00:02:31,766 --> 00:02:34,133 Laakiin aniga -- 35 00:02:34,166 --> 00:02:35,700 Runtii ma garanayo in badan oo ku saabsan iyada. 36 00:02:37,366 --> 00:02:40,500 - Nimanyahow wax kale samee waxbaridda ka sokow? 37 00:02:40,533 --> 00:02:42,300 Meesheeda ku joog 38 00:02:42,333 --> 00:02:45,400 Mise baabuur wad? 39 00:02:45,433 --> 00:02:48,400 - [Qosol yar] 40 00:02:48,433 --> 00:02:50,700 Waxaan ula jeedaa, iyadu -- iyadu waa gurigey iga soo dejiyeen 41 00:02:50,733 --> 00:02:53,133 dhowr jeer. 42 00:02:53,166 --> 00:02:57,233 - Eric, waxay leedahay Ms. Wilson waligeed ma kugu habboonayn? 43 00:02:57,266 --> 00:02:58,700 - Maya! 44 00:02:58,733 --> 00:03:02,400 - Haa, waxay u muuqataa yaab marka ay sidaa tiraahdo. 45 00:03:02,433 --> 00:03:05,500 Weligaa ma khiyaantay ama wax la mid ah? 46 00:03:05,533 --> 00:03:08,333 - Ma waxaad leedahay-- - Anigu gabi ahaanba waan helay. 47 00:03:08,366 --> 00:03:10,500 Waa marwo soo jiidasho leh. Anigu waan arki karaa 48 00:03:10,533 --> 00:03:13,100 sida laga yaabaa in wax waxay heli kartaa wax yar jahawareer. 49 00:03:13,133 --> 00:03:14,566 - Maxaa wareersan? Maya-- 50 00:03:14,600 --> 00:03:16,700 Haa, ma jiraan wax wareer ah. 51 00:03:16,733 --> 00:03:19,500 JANICE: Dugsiga waa la ogeysiiyay saaka. 52 00:03:19,533 --> 00:03:21,400 Warbixin ayaa la gudbiyay. 53 00:03:21,433 --> 00:03:23,700 Waan ognahay sheekada oo dhan. 54 00:03:23,733 --> 00:03:28,000 Waanu ognahay in aad tagteen nimanyahow si wada jir ah isbuucaan. 55 00:03:32,100 --> 00:03:34,333 SANDY: Ilaahayow. 56 00:03:36,233 --> 00:03:38,500 Gacaliye... RICK: Waxa ugu muhiimsan 57 00:03:38,533 --> 00:03:40,733 hadda waa adiga in runta la sheego 58 00:03:40,766 --> 00:03:43,133 sababtoo ah way noqon doontaa fududahay Claire 59 00:03:43,166 --> 00:03:46,333 iyo cid kasta oo kale haddaan naqaano sheekada dhabta ah. 60 00:03:46,366 --> 00:03:49,500 Been sheegidu ma caawinayso. Ama adiga. 61 00:03:49,533 --> 00:03:53,666 [Muusik edgy] 62 00:03:53,700 --> 00:03:55,800 - Waxay leedahay arrin. 63 00:03:55,833 --> 00:03:58,233 Claire. 64 00:03:58,266 --> 00:04:01,033 iyadu, um... 65 00:04:01,066 --> 00:04:02,700 - [si tartiib ah] fuck, nin yahow. - Haa. 66 00:04:07,800 --> 00:04:11,066 - Dhageyso. 67 00:04:11,100 --> 00:04:13,500 Waad ogtahay, aniga iyo Lisa, waanu tagnay iyada oo loo marayo balastar qallafsan sidoo kale, 68 00:04:13,533 --> 00:04:15,166 iyo, um, hadda waxaan aragnay qof -- 69 00:04:15,200 --> 00:04:17,566 - Waa iyada...ardaygeeda. 70 00:04:19,300 --> 00:04:21,333 Waxay la jirtaa qaar, haa, 71 00:04:21,366 --> 00:04:24,366 ilmaha in... 72 00:04:24,400 --> 00:04:26,400 way umeerinaysay. 73 00:04:26,433 --> 00:04:30,266 - Waa hagaag, yaa kuu sheegay? 74 00:04:30,300 --> 00:04:32,266 - Way samaysay. 75 00:04:35,166 --> 00:04:37,533 Haa. 76 00:04:37,566 --> 00:04:39,766 NATE: Qof kale ma garanayaa? 77 00:04:39,800 --> 00:04:41,466 - Um... 78 00:04:44,100 --> 00:04:45,666 Haa 79 00:04:45,700 --> 00:04:49,166 Waxay u sheegtay...macallim kale. 80 00:04:51,533 --> 00:04:53,166 NATE: Waa hagaag. 81 00:04:53,200 --> 00:04:56,466 Hadduusan xaqiijin waxayna ahayd heshiis, 82 00:04:56,500 --> 00:05:00,233 ka dibna - ka dibna waxay u badan tahay ma dacwayn doontid, ma ogtahay? 83 00:05:03,233 --> 00:05:06,200 Maxaan sameeyaa, Nate? [Qosol yar] 84 00:05:12,533 --> 00:05:15,000 [Telefoonka la cayaaro] 85 00:05:22,300 --> 00:05:23,566 - Hi. 86 00:05:23,600 --> 00:05:27,766 ----[sniffs] Waxaan u baahanahay inaan ku arko 87 00:05:27,800 --> 00:05:29,500 Booliis baa yimid gurigeyga maanta. 88 00:05:29,533 --> 00:05:31,633 Waxay -- 89 00:05:31,666 --> 00:05:33,500 Waxaan idhaahdo garan waayay. Waxaan sameeyo ayaan garan waayay. 90 00:05:33,533 --> 00:05:36,233 Waxaan kaliya --I-- waxay yiraahdeen in ay wax walba garanayeen. 91 00:05:42,566 --> 00:05:45,533 Ma kulmi karnaa? 92 00:05:45,566 --> 00:05:48,333 Fadlan, Claire, fadlan. Ma kulmi karnaa? 93 00:05:48,366 --> 00:05:50,766 Waxaan kaliya - ma garanayo maxaa la sameeyaa. 94 00:05:50,800 --> 00:05:52,666 Ma garanayo waxaan sameeyo. [Claire sniffles] 95 00:05:52,700 --> 00:05:54,733 Fadlan. 96 00:05:54,766 --> 00:05:58,166 Claire. ma joogtaa 97 00:05:58,200 --> 00:06:00,733 - [oohin] Haa, waan joogaa 98 00:06:04,600 --> 00:06:06,766 - Wax ma dhihi kartaa? 99 00:06:08,466 --> 00:06:10,433 - Waan ka xumahay. waa inaan tago 100 00:06:24,700 --> 00:06:27,533 VICTORIA: Ma rumaysan karo way dhacday. 101 00:06:28,266 --> 00:06:30,700 Waa hagaag , Waxaan hore u haystay Bill wac D. A. 102 00:06:32,466 --> 00:06:34,633 Waayahay, Peggy. Hagaag, mahadsanid. 103 00:06:34,666 --> 00:06:36,666 Waa hagaag, bye. 104 00:06:36,700 --> 00:06:38,600 Ma garanaysaa waxa socda Eric? 105 00:06:38,633 --> 00:06:41,233 - Waxaan ula jeedaa, haa, Waxaan u maleynayaa inuu yahay, uh... 106 00:06:41,266 --> 00:06:43,133 wuxuu u dhaqmayay sidii aad noogu qabow 107 00:06:43,166 --> 00:06:45,133 sababtoo ah wuxuu bilaabay shukaansi gabadh jaamacadeed iyo... 108 00:06:45,166 --> 00:06:47,566 - Maya, lama haasaawayo gabar jaamacadeed, okay? 109 00:06:47,600 --> 00:06:49,800 Waxa uu leeyahay xiriir galmo 110 00:06:49,833 --> 00:06:51,666 macalin dugsiga. 111 00:06:51,700 --> 00:06:54,066 Marwo Wilson. - [Qosol] 112 00:06:54,100 --> 00:06:57,033 Maxaad ka hadlaysaa? Taasi ma aha -- 113 00:06:57,066 --> 00:06:59,633 taasi wax macno ah ma samaynayso. Isagu -- 114 00:06:59,666 --> 00:07:01,266 [Telefoonka dhawaaqa] 115 00:07:01,300 --> 00:07:03,100 - Hagaag, maxaad ogtahay? Waxaan ku laaban doonaa tan. 116 00:07:03,133 --> 00:07:04,700 Danielle, hi. 117 00:07:04,733 --> 00:07:07,066 Waan ogahay. Waa waalan tahay! 118 00:07:57,166 --> 00:07:59,266 MATT: haye. 119 00:07:59,300 --> 00:08:02,233 [Claire sniffling] 120 00:08:11,100 --> 00:08:12,266 Claire. 121 00:08:16,166 --> 00:08:18,400 Waxaan rabaa inaan badbaadiyo tan 122 00:08:21,300 --> 00:08:23,766 Sideed xitaa ii eegi kartaa? 123 00:08:28,833 --> 00:08:30,633 - Sababtoo ah waan ku jeclahay. 124 00:08:33,266 --> 00:08:35,366 CAD: Wax walba waan khalday. 125 00:08:37,166 --> 00:08:39,100 MATT: Haa, waad kacday. 126 00:08:39,133 --> 00:08:42,466 Waad kacday...dhab xun. 127 00:08:42,500 --> 00:08:45,166 Oo aad baan u waashay adiga. 128 00:08:49,233 --> 00:08:52,566 Laakiin tani waa toban sano, Claire. 129 00:08:52,600 --> 00:08:56,233 Oo ma rabo inaan ku waayo. 130 00:08:56,266 --> 00:08:57,633 Waayahay? 131 00:09:03,600 --> 00:09:06,233 Waxaan arkay Nate oo aan u sheegay. 132 00:09:06,266 --> 00:09:08,733 - [amus] Oh, Ciise. 133 00:09:08,766 --> 00:09:10,533 - Waxaan heli doonnaa qareen. 134 00:09:12,500 --> 00:09:14,666 Oo waxaan aadi doonaa daawaynta. 135 00:09:19,266 --> 00:09:21,600 Waan ka gudbi karnaa tan. 136 00:09:27,166 --> 00:09:29,666 LOGAN: Qof walba waa Anigoo ka naxay arrintan, nin yahow. 137 00:09:29,700 --> 00:09:32,233 Tani waa waali. Hooyaday fuun baa og. 138 00:09:32,266 --> 00:09:34,133 Saaxiib, waa inaad fuqdo wax walba noo sheeg. 139 00:09:34,166 --> 00:09:35,366 Ciise! 140 00:09:35,400 --> 00:09:36,733 Waxaad noqon doontaa sida Halyey, 141 00:09:36,766 --> 00:09:38,100 sida ilaah wasaq ah, saaxiib. 142 00:09:38,133 --> 00:09:40,766 - Ha odhan, nin yahow. 143 00:09:40,800 --> 00:09:44,166 Booliis wasaq ah ayaa gurigayga yimid, waa hagaag, waxay -- 144 00:09:44,200 --> 00:09:46,566 Hooyaday horteeda. 145 00:09:53,300 --> 00:09:55,166 Eric: ma garanayo maxaa ku dhici doona iyada. 146 00:09:55,200 --> 00:09:57,500 - Taasi dhibkaaga maaha. 147 00:09:57,533 --> 00:09:59,700 Waa qof weyn. Iyadu waa sida 30, sax? 148 00:09:59,733 --> 00:10:02,700 Waa dulkeeda. Wax qalad ah ma aadan samayn. 149 00:10:02,733 --> 00:10:04,166 Eric: Waxaa ku socda baaritaan 150 00:10:04,200 --> 00:10:06,566 aniga dartii. 151 00:10:06,600 --> 00:10:10,700 Waxaan ula jeedaa... ilama hadasho. 152 00:10:10,733 --> 00:10:12,300 Taleefoonka ma qaban doonto. 153 00:10:12,333 --> 00:10:14,466 - Hagaag, waxaan ula jeedaa, iyadu-- malaha way mashquulsan tahay 154 00:10:14,500 --> 00:10:17,733 iyada iyo ninkeeda, sida, fuck, saaxiib! 155 00:10:17,766 --> 00:10:19,733 Waxay leedahay nin wasaq ah! 156 00:10:19,766 --> 00:10:21,066 LOGAN: Eric, eeg... - fuck! 157 00:10:21,100 --> 00:10:24,033 - Waan helay, sax? 158 00:10:24,066 --> 00:10:27,033 Waan sameeyaa, sida adiga oo kale malaha runtii, runtii iyada jecel. 159 00:10:27,066 --> 00:10:29,800 Laakiin way galmaysay iyada iyo ardaydeedii dugsiga sare. 160 00:10:29,833 --> 00:10:32,333 Waa sida... 161 00:10:32,366 --> 00:10:34,733 waa -- arrimo ayay qabtaa, nin yahow. 162 00:10:39,400 --> 00:10:41,366 - Nimanyahow ma helaysaan. 163 00:10:44,666 --> 00:10:46,166 LOGAN: Eric, kaalay, waxaanu nahay j-- 164 00:10:46,200 --> 00:10:48,400 - Saaxiib, waa run. 165 00:10:50,166 --> 00:10:51,766 - Qudduuska Qudduuska ah. 166 00:10:55,666 --> 00:10:57,700 - Markaa waan qaadan doonaa dhawr maalmood oo shaqo ah oo fasax ah. 167 00:10:57,733 --> 00:10:59,633 Hore ayaan u soo wacay 168 00:10:59,666 --> 00:11:02,200 [Maacuun xoqid] 169 00:11:17,700 --> 00:11:20,133 - Waxaan u baahanahay xoogaa hawo ah. 170 00:11:22,300 --> 00:11:25,533 Waxaan aadi doonaa socod agagaarka block ama wax. 171 00:11:25,566 --> 00:11:27,366 waan soo laaban doonaa 172 00:11:27,400 --> 00:11:28,566 [furaha qeylada] 173 00:11:30,700 --> 00:11:34,633 [Muusik edgy] 174 00:11:34,666 --> 00:11:41,600 ♪ ♪ 175 00:11:54,333 --> 00:11:55,766 [taah] Ahaa... 176 00:12:30,800 --> 00:12:37,700 ♪ ♪ 177 00:12:56,633 --> 00:12:59,166 ERIC: Aad baan ahay, aad baan uga xumahay. 178 00:12:59,200 --> 00:13:02,133 Ma garanayo sababta aan ugu sheegay. Ma yeelin-- waxay ahayd inaan been sheego. 179 00:13:02,166 --> 00:13:04,566 - Waa caadi - way heli lahaayeen ogaadey si kastaba. 180 00:13:06,666 --> 00:13:08,466 - Aad ayaan uga xumahay. 181 00:13:13,366 --> 00:13:14,666 Claire. 182 00:13:14,700 --> 00:13:16,666 Wax dheh. 183 00:13:18,433 --> 00:13:20,333 Fadlan. 184 00:13:22,466 --> 00:13:24,466 - [Fadhi] waan cabsanayaa 185 00:13:25,766 --> 00:13:28,166 Runtii aad ayaan u cabsanayaa. 186 00:13:33,266 --> 00:13:36,133 - W-waan aadi karnaa. 187 00:13:36,166 --> 00:13:38,066 Kaliya iska tag. Hadda. 188 00:13:38,100 --> 00:13:41,133 Waxaan ula jeedaa--kaliya wad...ma ogtahay? 189 00:13:43,166 --> 00:13:46,133 Ma ahaan karo la'aantaa. - Taasi waa waalan. 190 00:13:46,166 --> 00:13:49,700 - Maya, maya. Bal eeg, waan wada wanaagsannahay. 191 00:13:49,733 --> 00:13:51,733 Waxaan nahay, iyo... 192 00:13:51,766 --> 00:13:53,466 [si xoog leh u neefsanaya] 193 00:13:53,500 --> 00:13:55,233 Isha uun iga eeg oo ii sheeg 194 00:13:55,266 --> 00:13:58,266 in aadan rabin in tan la sameeyo. 195 00:13:58,300 --> 00:14:00,333 Fadlan. 196 00:14:00,366 --> 00:14:02,766 Waan garan karnaa. - [Qosol yar] 197 00:14:02,800 --> 00:14:05,800 - Waan awoodnaa! Waxaan nahay-- waan wada wanaagsannahay. 198 00:14:05,833 --> 00:14:07,633 Waan fiicannahay 199 00:14:10,700 --> 00:14:14,333 - Tani waa waalan tahay. 200 00:14:14,366 --> 00:14:17,100 Kaliya hadda kaxee? - Haa. 201 00:14:17,133 --> 00:14:19,233 Haa, kaliya... 202 00:14:19,266 --> 00:14:21,666 Bal eeg, waan ku jeclahay. 203 00:14:21,700 --> 00:14:25,233 [Muusik kicinaysa] 204 00:14:25,266 --> 00:14:27,266 ♪ ♪ 205 00:14:49,300 --> 00:14:51,566 [Telefoonka la cayaaro] 206 00:14:53,433 --> 00:14:55,100 halkaas ayaan joogi doonaa ilbiriqsi gudaheed 207 00:14:55,133 --> 00:14:56,633 - Ma hubtaa? - Haa. 208 00:14:56,666 --> 00:14:58,066 [chiming] 209 00:14:59,800 --> 00:15:01,466 NATE: Aaway jahannamo ma tahay 210 00:15:01,500 --> 00:15:04,100 Bal eeg, waan wacay oo ku wacaya. 211 00:15:04,133 --> 00:15:06,566 Aad ayaan uga walwalsanahay adiga kugu saabsan. 212 00:15:06,600 --> 00:15:08,533 Aad ayaan uga walwalsanahay adiga kugu saabsan. 213 00:15:11,133 --> 00:15:13,666 ma joogtaa 214 00:15:13,700 --> 00:15:15,366 - Haa, waan joogaa. 215 00:15:15,400 --> 00:15:17,033 - Hagaag, waxaad u baahan tahay guriga ku soo noqo, okay? 216 00:15:17,066 --> 00:15:19,233 Iyaga-- way eegi karaan tan wax afduub ahaan, 217 00:15:19,266 --> 00:15:21,100 sax? 218 00:15:21,133 --> 00:15:22,733 Fadlan samee waxa saxda ah. 219 00:15:22,766 --> 00:15:26,766 - Haye, Nate. waan ka xumahay 220 00:15:26,800 --> 00:15:28,633 - Kaliya ku soo noqo guriga. 221 00:15:43,133 --> 00:15:45,033 - Waxaan dareemayaa xanuun. 222 00:15:45,066 --> 00:15:48,100 ERIC: [dabcan] Oh... hey. 223 00:15:48,133 --> 00:15:50,133 haye 224 00:15:50,166 --> 00:15:51,666 [ si tartiib ah u gunuunacaya] 225 00:15:59,166 --> 00:16:02,500 - Waxaan ahaa macalin wanaagsan, sax? 226 00:16:02,533 --> 00:16:04,433 - Macallinka ugu fiican. 227 00:16:07,266 --> 00:16:10,200 - [Qosol] 228 00:16:10,233 --> 00:16:12,033 Ah, waa... ha. 229 00:16:13,700 --> 00:16:15,400 Taasi waa taas. 230 00:16:22,766 --> 00:16:24,066 - haye. 231 00:16:26,166 --> 00:16:29,366 Aad baad u qurux badan tahay... 232 00:16:29,400 --> 00:16:31,733 adna waad i dooratay. 233 00:16:34,800 --> 00:16:38,066 - Noloshayda oo dhan... 234 00:16:38,100 --> 00:16:40,433 baxay 235 00:16:40,466 --> 00:16:43,633 adiga. 236 00:16:43,666 --> 00:16:46,733 [music madow] 237 00:16:46,766 --> 00:16:49,766 ♪ ♪ 238 00:16:49,800 --> 00:16:53,266 Maya, sug Halkan kaalay 239 00:16:56,180 --> 00:16:58,447 Halkan kaalay 240 00:17:14,080 --> 00:17:17,347 [labadaba baroorta] 241 00:17:18,447 --> 00:17:20,613 I eeg! 242 00:17:30,947 --> 00:17:34,080 Fadlan...i eeg 243 00:17:36,580 --> 00:17:38,447 [Claire oo baroorta] 244 00:19:02,247 --> 00:19:04,447 [taah] 245 00:19:31,247 --> 00:19:32,913 - Eric? 246 00:20:03,280 --> 00:20:06,213 [Rostam's "Half-light"] 247 00:20:06,247 --> 00:20:09,480 ♪ ♪ 248 00:20:09,513 --> 00:20:12,547 ROSTAM: ♪ Meel iftiinka nuska ♪ 249 00:20:12,580 --> 00:20:16,213 Waxaan dareemi karaa inay run tahay ♪ 250 00:20:16,247 --> 00:20:19,647 ♪ Waan ogahay, waanan garanayay ♪ 251 00:20:19,680 --> 00:20:23,080 ♪ Laakiin adiga ayaan kuu sameeyay ♪ 252 00:20:23,113 --> 00:20:25,980 ♪ Ilmo yar, Qabow miyaad qabtaa? ♪ 253 00:20:26,013 --> 00:20:29,513 ♪ Qolkaygii waa hoos hoolka ♪ 254 00:20:29,547 --> 00:20:31,480 ♪ Oo haddii aad seegto habeenka ♪ 255 00:20:31,513 --> 00:20:34,480 Waxaan ballan qaaday in aanan wici ♪ 256 00:20:34,513 --> 00:20:36,480 ♪ ♪ 257 00:20:36,513 --> 00:20:39,647 ♪ Laakiin meel iftiinka nuska ♪ 258 00:20:39,680 --> 00:20:43,247 ♪ Waan dareemi karay soo noqo ♪ 259 00:20:43,280 --> 00:20:46,347 ♪ Waan ogahay, mustaqbal ma jiro ♪ 260 00:20:46,380 --> 00:20:50,080 ♪ Ma arki karo dildilaaca ♪ 261 00:20:50,113 --> 00:20:53,380 ♪ Ilmow, albaabku ma quful ♪ 262 00:20:53,413 --> 00:20:56,647 ♪ Sariirtaadu ma qabowdahay? ♪ 263 00:20:56,680 --> 00:20:58,947 Waan ogahay haddii aan habeenka joogo ♪ 264 00:20:58,980 --> 00:21:01,480 ♪ Waxaad i waydiin doontaa inaan tago ♪ 265 00:21:01,513 --> 00:21:04,880 [Eric oo urinaya] 266 00:21:04,913 --> 00:21:11,580 ♪ ♪ 267 00:21:17,047 --> 00:21:20,213 ♪ Meel iftiinka nuska ♪ 268 00:21:20,247 --> 00:21:23,613 Waxaan dareemi karaa inay run tahay ♪ 269 00:21:23,647 --> 00:21:26,880 ♪ Waan ogahay waana garanayay ♪ 270 00:21:26,913 --> 00:21:30,480 ♪ Laakiin adiga ayaan kuu sameeyay ♪ 271 00:21:30,513 --> 00:21:33,513 ♪ Ilmo, ma helay qabow? ♪ 272 00:21:33,547 --> 00:21:37,247 ♪ Qolkaygu waa hoos hoolka ♪ 273 00:21:37,280 --> 00:21:42,013 ♪ Haddaad habeenkana seegto Waxaan ballan qaaday in aanan wici ♪ 274 00:21:42,047 --> 00:21:44,080 ♪ ♪ 275 00:21:44,113 --> 00:21:47,013 ♪ Laakiin meel iftiinka nuska ♪ 276 00:21:47,047 --> 00:21:50,647 Waxaan dareemi karay inay dib u soo laabanayso ♪ 277 00:21:50,680 --> 00:21:53,647 ♪ Waan ogahay, mustaqbal ma jiro ♪ 278 00:21:53,680 --> 00:21:57,513 ♪ Ma arki karo dildilaaca ♪ 279 00:21:57,547 --> 00:22:01,013 ♪ Ilmow, albaabku ma quful ♪ 280 00:22:01,047 --> 00:22:04,213 ♪ Sariirtaadu ma qabowdahay? ♪ 281 00:22:04,247 --> 00:22:06,413 Waan ogahay haddii aan habeenka joogo ♪ 282 00:22:06,447 --> 00:22:09,013 ♪ Waxaad i waydiin doontaa inaan tago ♪ 283 00:22:09,047 --> 00:22:11,880 ♪ ♪ 284 00:22:11,913 --> 00:22:14,180 [Claire si tartiib ah u ooyday] 285 00:22:36,447 --> 00:22:39,480 ♪ Ilmaha, dhammaan nalalka soo baxay ♪ 286 00:22:39,513 --> 00:22:43,347 ♪ Si loo iftiimiyo qolka ♪ 287 00:22:43,380 --> 00:22:46,347 ♪ Indho-la'aan, Indhaha ayaan xidhay ♪ 288 00:22:46,380 --> 00:22:50,613 ♪ Si aad u aragto daabac idinka mid ah ♪ 289 00:22:50,647 --> 00:22:53,147 ♪ Wali waan ka fekerayaa ♪ 290 00:22:53,180 --> 00:22:57,080 ♪ Laakiin waxba ma ahayn Waan samayn karaa ♪ 291 00:22:57,113 --> 00:22:59,480 KELLY ZUTRAU: ♪ Ilmo yar, dhammaan nalka ayaa soo degay ♪ 292 00:22:59,513 --> 00:23:01,613 ♪ Oo iftiimay ♪ 293 00:23:01,647 --> 00:23:03,647 ♪ adiga ♪ [ku celcelinaya] 294 00:23:03,680 --> 00:23:06,413 ♪ Indho-la'aan, Indhaha ayaan xidhay ♪ 295 00:23:06,447 --> 00:23:10,380 ♪ Si aad u aragto sawir kaa haray ♪ 296 00:23:10,413 --> 00:23:13,080 ♪ Indho-la'aan, Indhaha ayaan xidhay ♪ 297 00:23:13,113 --> 00:23:17,147 ♪ Laakiin waxba ma ahayn Waan samayn karaa ♪ 298 00:23:17,180 --> 00:23:20,080 [ku celcelin joogto ah dhamaadka chords] 299 00:23:20,113 --> 00:23:27,047 ♪ ♪