1
00:00:00,201 --> 00:00:13,248
Instagram'ı takip edin @broth3rmax
2
00:00:01,500 --> 00:00:07,200
TENCENT PENGUEN RESİMLERİ
3
00:00:07,524 --> 00:00:10,224
YİNBO ULUSLARARASI FİLM
4
00:00:10,548 --> 00:00:13,248
XIRUI KÜLTÜR Ltd.Şti
5
00:00:17,572 --> 00:00:25,072
brot3rmaxçevirisi
6
00:00:25,596 --> 00:00:27,596
Öğretmen.
7
00:00:27,620 --> 00:00:30,520
Yuncong, gizli bir mektup aldım.
8
00:00:39,544 --> 00:00:41,544
Shendiao Tarikatı diyor
gizlice Asura Şeytan Gözünü arıyor.
9
00:00:42,568 --> 00:00:45,568
Qinggan kılıcını getir,
ve Sihirli Göz'ü geri getirdiğinizden emin olun.
10
00:00:50,592 --> 00:00:54,592
Siz ve kızı Nalan Minghui ile ilgili olarak,
11
00:00:54,616 --> 00:00:58,516
birlikte olmanız gerekmiyor
12
00:00:58,540 --> 00:01:02,540
o zaman gitmek istediğin yol
izlediği yol ile aynı değil.
13
00:01:02,564 --> 00:01:05,564
Onu unut.
14
00:01:26,588 --> 00:01:29,588
Usta, Asura Şeytan Gözü nedir?
15
00:01:29,612 --> 00:01:31,512
Asura Dağı'nda
16
00:01:31,536 --> 00:01:33,536
2 yetenekli münzevi, Shen Di
17
00:01:33,560 --> 00:01:35,560
ve Mo Huang, geliştirin
insanüstü güç.
18
00:01:35,584 --> 00:01:37,584
Mo Huang, Şeytan Gözü'nü yarattı.
19
00:01:38,508 --> 00:01:41,508
O zamandan beri birçok cinayet işledi.
20
00:01:41,532 --> 00:01:44,532
Mo Huang'ın kötülüğünü bastırmak isteyen Shen Di,
21
00:01:44,556 --> 00:01:46,556
Tanrının Gözünü yarattı.
22
00:01:46,580 --> 00:01:50,580
Şimdi Tanrı'nın Gözü yakalandı
Shendiao Tarikatı tarafından.
23
00:01:50,604 --> 00:01:53,504
Bu arada Şeytan Gözü gizli kaldı
Asura Türbesi'nde.
24
00:01:53,528 --> 00:01:58,528
Bütün bunlar yanlış ellere geçmemelidir.
25
00:02:26,552 --> 00:02:29,552
Lordum, buradaki atmosfer korkutucu.
Bu mezarlık çok kötü
26
00:02:29,576 --> 00:02:31,576
cehennem gibi!
27
00:02:31,600 --> 00:02:34,500
Bu... bu bir uyarıdır
Aramaya devam ederken.
28
00:02:38,524 --> 00:02:40,524
Ana mezarı bulamazsan
29
00:02:42,548 --> 00:02:44,548
Ben senin cehenneminim.
30
00:03:00,572 --> 00:03:02,572
Onu burada bulduk!
31
00:03:14,596 --> 00:03:16,596
Tehlike, koş!
32
00:03:34,520 --> 00:03:36,520
Shendiao şövalyeleri.
33
00:03:48,544 --> 00:03:50,544
Haydi, al!
/ Hazır!
34
00:04:27,568 --> 00:04:29,568
Çabuk al!
35
00:04:32,592 --> 00:04:34,592
Tamam, anladım!
36
00:05:03,516 --> 00:05:05,516
Hayalet Tanrıça.
37
00:06:00,540 --> 00:06:02,540
Qinggan Kılıcı.
38
00:06:02,564 --> 00:06:04,564
Huiming'e de benziyor
o Şeytan Gözünü istiyorum.
39
00:06:04,588 --> 00:06:07,588
Bu kötü gözler,
40
00:06:07,612 --> 00:06:09,612
yani kötü insanların elinde olamaz.
41
00:06:10,536 --> 00:06:13,536
Şeytan Gözü almak için birlikte çalışalım.
42
00:06:14,560 --> 00:06:16,560
Nasıl?
43
00:06:20,584 --> 00:06:22,584
İyi.
44
00:06:52,508 --> 00:06:55,508
Bebek senin zehirli ellerinde
45
00:06:55,532 --> 00:06:57,532
ve ölümün eşiğindeydi.
46
00:07:06,556 --> 00:07:08,556
Onları kovala.
/ Evet.
47
00:07:12,580 --> 00:07:15,580
Sen sadece bir hadımsın
48
00:07:15,604 --> 00:07:17,604
Yüksek güç kazanmanın hayalini kurmak.
49
00:07:17,628 --> 00:07:20,528
Bunu sadece ben yapabilirim.
50
00:07:20,552 --> 00:07:22,552
Kes şunu!
51
00:08:07,576 --> 00:08:09,576
Hain!
52
00:08:31,500 --> 00:08:35,500
Bir tanrı olabileceğini düşünüyorsun
Şeytan Gözünü yuttuktan sonra mı?
53
00:08:35,524 --> 00:08:39,524
Bu Tanrı'nın Gözü şunun için yaratıldı:
Şeytan Gözünü engelliyor.
54
00:08:40,548 --> 00:08:45,548
Artık Şeytan Gözünü yuttuğuna göre,
Shendiao Tarikatı tarafından affedildin.
55
00:09:06,572 --> 00:09:09,572
Keşke tuzağa düşmek için ısrar etmeseydim
56
00:09:10,596 --> 00:09:12,596
Kral Lu'nun askerleri bu şekilde pusuya düşürülmezdi
57
00:10:05,520 --> 00:10:07,520
ve mağlup oldu.
58
00:10:23,544 --> 00:10:25,544
Savaşçı, lütfen bizi kurtar.
59
00:10:25,568 --> 00:10:27,568
Bir sonraki hayata kadar nezaketinizin karşılığını ödeyeceğim.
60
00:10:32,592 --> 00:10:34,592
Neden?
61
00:10:36,516 --> 00:10:38,516
Kılıç ustası,
62
00:10:39,540 --> 00:10:41,540
lütfen kızımı kurtar.
63
00:10:41,564 --> 00:10:43,564
Ölümün eşiğindeyim
64
00:10:43,588 --> 00:10:45,588
Onu kurtaramayacağımdan korkuyorum.
65
00:10:45,612 --> 00:10:48,512
Kızım ve ben zehirlendik.
66
00:10:49,536 --> 00:10:51,536
Ama hareket edemiyorum.
67
00:10:51,560 --> 00:10:53,560
Onu hemen Tianshan Dağı'na götürün
68
00:10:54,584 --> 00:10:56,584
orada tedavi edilebilir.
69
00:10:57,508 --> 00:10:59,508
Oraya vardığında
70
00:10:59,532 --> 00:11:01,532
Öğretmenim sana mutlaka kung fu öğretecek.
71
00:11:01,556 --> 00:11:03,556
Eğer güvendeysen
72
00:11:04,580 --> 00:11:06,580
geri dönme şansın var.
73
00:11:06,604 --> 00:11:08,604
Yang Yuncong, boşuna direnişini durdur.
74
00:11:08,628 --> 00:11:10,628
Kanatların olsa bile uçamazsın.
75
00:11:10,652 --> 00:11:12,652
Gitmek!
76
00:11:19,576 --> 00:11:21,576
Git, git!
77
00:11:33,500 --> 00:11:35,500
"Yi Lanzhu"
78
00:11:39,524 --> 00:11:43,124
YEDİ KILIÇ
79
00:13:07,548 --> 00:13:09,548
Yi Lanzhu
80
00:13:09,572 --> 00:13:13,572
beni ne kadar daha böyle tutacaksın?
/ Usta, sana böyle sarıldığımda içim ısınıyor.
81
00:13:17,596 --> 00:13:19,596
Bir dahaki sefere kılıç ustalığı çalışmayı unutursan
82
00:13:19,620 --> 00:13:21,620
ceza alacaksınız.
83
00:13:21,644 --> 00:13:23,544
Usta, bu adil değil.
84
00:13:23,568 --> 00:13:25,568
Sana uyamıyorum.
85
00:13:28,592 --> 00:13:31,592
Göz açıp kapayıncaya kadar 16 yıl geçti.
86
00:13:31,616 --> 00:13:34,516
Usta, bu Tianshan Dağı çok sıkıcı.
87
00:13:34,540 --> 00:13:38,540
Doğum günün yaklaşıyor.
Peki dünyayı dolaşsak nasıl olur?
88
00:13:41,564 --> 00:13:43,564
Uzun zaman önce büyük öğretmeninize bir söz verdim
89
00:13:43,588 --> 00:13:45,588
kılıç ustalığında ustalaştığımda
Kutsal Tianshan Öğütücü
90
00:13:45,612 --> 00:13:47,612
Onu aramak için dağa ineceğim
5 son sınıf öğrencisi.
91
00:13:47,636 --> 00:13:50,536
Usta, bu Tianshan Dağı'nın dışında ne var?
92
00:13:51,560 --> 00:13:54,560
Değişen mevsimler, dans eden ışık
ağaçların arasında veya suyun üzerinde
93
00:13:54,584 --> 00:13:56,584
uğultulu rüzgar
94
00:13:56,608 --> 00:13:59,508
deniz dalgalarının gel-giti
95
00:14:01,532 --> 00:14:03,532
ve...
96
00:14:03,556 --> 00:14:05,556
Başka bir şey var mı?
97
00:14:07,580 --> 00:14:08,580
Artık yok.
98
00:14:08,604 --> 00:14:10,504
Usta, dağdan ayrıldıktan sonra
99
00:14:10,528 --> 00:14:12,528
bana ilginç yerler göstermek ister misin?
100
00:14:12,552 --> 00:14:14,552
Elbette.
/ Söz?
101
00:14:26,576 --> 00:14:28,576
Nedir?
102
00:14:28,600 --> 00:14:30,600
Ailemin kim olduğunu bilmiyorum
103
00:14:30,624 --> 00:14:33,524
ya da hâlâ hayatta olup olmadıklarını.
104
00:14:33,548 --> 00:14:35,548
Onu hemen Tianshan Dağı'na götürün.
105
00:14:35,572 --> 00:14:37,572
Gitmek!
106
00:14:37,596 --> 00:14:39,596
"Yi Lanzhu"
107
00:14:45,520 --> 00:14:47,520
Ben de bilmiyorum.
108
00:15:01,544 --> 00:15:03,544
Saray mahkemesi dövüş sanatlarını yasakladığından beri
sıradan insanlar arasında
109
00:15:03,568 --> 00:15:06,568
Shendiao Tarikatının Kralı Asura
kan banyosu başlatmak
110
00:15:06,592 --> 00:15:08,592
diğer 8 mezhebe birçok yenilgi yaşattı.
111
00:15:08,616 --> 00:15:10,616
Artık Kral Asura'nın ordusu güneye doğru ilerliyordu
112
00:15:10,640 --> 00:15:12,640
Wu Konakları tehlikede.
113
00:15:19,564 --> 00:15:21,564
Tehlike işareti! Tehlike işareti!
114
00:15:38,588 --> 00:15:40,588
Dinleyin, hepiniz evdesiniz.
115
00:15:40,612 --> 00:15:43,512
Ölmek istemiyorsan silahlarını bırak.
116
00:15:50,536 --> 00:15:52,536
Saldırı!
117
00:16:36,560 --> 00:16:38,560
Yumurtaları kayalara atıyorsun.
118
00:16:40,584 --> 00:16:42,584
Baba!
119
00:16:45,508 --> 00:16:47,508
iyi misin baba?
120
00:16:49,532 --> 00:16:51,532
Tianshan Dağı'na gidin ve onu arayın
Öğretmen Huiming.
121
00:16:51,556 --> 00:16:53,556
Suikastçılardan saklanmana yardım etmiş olmalı.
122
00:16:53,580 --> 00:16:55,580
Babamı bırakamam
birlikte gidelim.
123
00:16:55,604 --> 00:16:59,504
Unutmayın, yalnızca sahibi Feng Qi
Prunus Mume Konağı
124
00:16:59,528 --> 00:17:01,528
Kral Lu'nun mektubunun sırrını kim çözebilir?
125
00:17:01,552 --> 00:17:03,552
Tek umudumuz bu.
/ Baba...
126
00:17:03,576 --> 00:17:05,576
Acele edin!
127
00:18:06,500 --> 00:18:08,500
Çabuk teslim edin!
128
00:18:23,524 --> 00:18:25,524
Tianshan Dağı'nın Youlong Kılıcı.
129
00:18:25,548 --> 00:18:27,548
Ah, senin gözlerin de çok keskin.
130
00:19:05,572 --> 00:19:07,572
Şanslısın.
131
00:19:07,596 --> 00:19:09,596
Eğer öğretmenim olmasaydı ölmüştün.
132
00:19:10,520 --> 00:19:12,520
Yardımlarınız için teşekkür ederim.
133
00:19:12,544 --> 00:19:14,544
Elinde Youlong Kılıcı varken,
sen...
134
00:19:15,568 --> 00:19:17,568
Ben Tianshan Dağı'ndan Ling Weifeng.
135
00:19:17,592 --> 00:19:19,592
O benim öğrencim Yi Lanzhu.
136
00:19:20,516 --> 00:19:23,516
Siz Tianshan Dağı'ndan mısınız?
İyi o zaman.
137
00:19:23,540 --> 00:19:25,540
Saray sarayı sessizce
Shendiao Tarikatını gönderdi
138
00:19:25,564 --> 00:19:27,564
dövüş sanatları yasağını uygulamak
sıradan insanlar arasında.
139
00:19:27,588 --> 00:19:30,588
Wu Konaklarını buldular
ve babam dahil konaktaki hemen hemen herkesi tutukladılar.
140
00:19:30,612 --> 00:19:32,512
Kaçmam çok uzun sürmedi.
141
00:19:32,536 --> 00:19:35,536
Babam Öğretmen Huiming'den yardım istememi söyledi
Tianshan Dağı'nda.
142
00:19:35,560 --> 00:19:37,560
Lütfen Wu Konaklarını kurtarın.
143
00:19:37,584 --> 00:19:38,584
Merak etme.
144
00:19:38,608 --> 00:19:41,508
Gizli bir mektup aldıktan sonra
yardım etmek için buraya koştuk.
145
00:19:42,532 --> 00:19:44,532
Ama biraz beklenmedik bir şekilde,
varışımız gecikti.
146
00:19:47,556 --> 00:19:50,556
Şimdi daha iyi hissediyor musun?
Peki o zaman sonra görüşürüz.
147
00:19:50,580 --> 00:19:52,580
Lanzhu.
148
00:19:53,504 --> 00:19:55,504
Planın ne?
149
00:19:55,528 --> 00:19:58,528
Shendiao Tarikatından korkuyorum
beni yakalamak için tuzak kurdu.
150
00:19:58,552 --> 00:20:01,552
Prunus Mume Malikanesi'nin sahibi Feng Qi ile tanışmam gerekiyor.
151
00:20:01,576 --> 00:20:04,576
Gizli mektubu yalnızca o çözebilir.
152
00:20:04,600 --> 00:20:06,600
Bu mektubu mümkün olan en kısa sürede ona vermeliyim.
153
00:20:07,524 --> 00:20:08,524
Öğretmen, öğretmen.
154
00:20:08,548 --> 00:20:10,548
Bana göstereceğine söz vermemiş miydin?
ilginç yerler?
155
00:20:10,572 --> 00:20:12,572
Sana yardım etmeme izin ver.
156
00:20:12,596 --> 00:20:14,596
Wu Malikanesi suçlularla savaşıyor.
157
00:20:14,620 --> 00:20:16,620
Artık burası tehlike altında.
Yardım etmek zorunda olduğumuzu hissediyoruz.
158
00:20:16,644 --> 00:20:18,644
Çok teşekkür ederim.
159
00:20:28,568 --> 00:20:31,568
Riyue'nin kılıcı dalgaları bölebilir.
160
00:20:31,592 --> 00:20:34,592
Jingxing Kılıcı dağları parçalayabilir.
161
00:20:35,516 --> 00:20:39,516
Mawen'in kılıcı 1000 asker değerindedir.
162
00:20:40,540 --> 00:20:44,540
Sheshen Kılıcı koklayabilir
50 kilometre mesafedeki düşman kokusu.
163
00:20:44,564 --> 00:20:47,564
Tianpu Kılıcı göz kamaştırıcı bir ışık yaydı.
164
00:20:48,588 --> 00:20:52,588
Bunlar beş olağanüstü kılıç.
165
00:20:55,512 --> 00:20:58,512
Eğer alabilirsem
Youlong Kılıcı ve Qinggan Kılıcı
166
00:20:59,536 --> 00:21:02,536
1 kutsal kılıç yaratabilirim
167
00:21:03,560 --> 00:21:06,560
O lanet Tanrı'nın Gözü'nü yok etmek için.
168
00:21:08,584 --> 00:21:13,584
Ben de, Nazar Gözlerimle,
artık bu dünyada eşit olmayacak.
169
00:21:16,508 --> 00:21:18,508
Shendiao Tarikatı
170
00:21:19,532 --> 00:21:22,532
Yemin ederim kasap gerekir
kanıyla ödedi.
171
00:21:23,556 --> 00:21:26,556
Karınız Rui Shui'yi öldürdüm.
172
00:21:26,580 --> 00:21:28,580
bir kez daha emosi ve dirimu yapın.
173
00:21:28,604 --> 00:21:31,504
Bir şeytan kadar güçlü olsan bile,
sen hâlâ bir hiçsin.
174
00:21:32,528 --> 00:21:34,528
Uzak batının büyük patronu.
175
00:21:34,552 --> 00:21:37,552
Şu andan itibaren Asura Sarayı'na sen liderlik ediyorsun
176
00:21:37,576 --> 00:21:40,576
kraliyet sarayına hizmet etmek
177
00:21:40,600 --> 00:21:43,500
ve isyancıları yen
büyük patronun uğruna.
178
00:21:44,524 --> 00:21:46,524
Ruo Shui
179
00:21:46,548 --> 00:21:48,548
Yemin ederim kafalarını uçuracağım
er ya da geç
180
00:21:48,572 --> 00:21:51,572
sana bir teklif olarak.
181
00:21:51,596 --> 00:21:53,596
Başka bir dünyada huzur içinde yatsın
ve izledim
182
00:21:55,520 --> 00:21:59,520
Gücüm var.
183
00:22:06,544 --> 00:22:08,544
Sana yapmanı söylediğim şeyi yaptın mı?
184
00:22:08,568 --> 00:22:11,568
Lordum, bir grup insanı hapsettim
Lui Yijing dahil.
185
00:22:12,592 --> 00:22:16,592
Ama Liu Yufang kaçtı
Kral Lu'nun gizli mektubunu taşıyor.
186
00:22:17,516 --> 00:22:19,516
İşe yaramaz piç!
187
00:22:19,540 --> 00:22:21,540
Bu kadar önemsiz sorunlarla baş edemiyor musunuz?
188
00:22:21,564 --> 00:22:25,564
Kış Şeytanı onu kovalayacak.
Hizmetçi Buz Tuzağından kaçamayacağından emin.
189
00:22:32,588 --> 00:22:34,588
Lordum, neredeyse başardım.
190
00:22:34,612 --> 00:22:36,612
Keşke Tianshan Dağı'ndan 2 kişi yaralanmasaydı.
191
00:22:36,636 --> 00:22:40,536
O adamın Youlong Kılıcı vardı, çok güçlüydü
192
00:22:40,560 --> 00:22:42,560
kadının Qinggan Kılıcı varken.
193
00:22:42,584 --> 00:22:45,584
Bu yüzden başarısız oldum.
194
00:22:46,508 --> 00:22:48,508
Youlong ve Qinggan
195
00:22:50,532 --> 00:22:52,532
nihayet ortaya çıktı.
196
00:22:52,556 --> 00:22:54,556
İyi o zaman.
197
00:22:57,580 --> 00:22:59,580
Sen git Kış Şeytanı'na yardım et.
198
00:23:00,504 --> 00:23:02,504
Bana bu fırsatı verdiğiniz için teşekkür ederim lordum.
199
00:23:17,528 --> 00:23:19,528
Peki siz?
200
00:23:19,552 --> 00:23:22,552
Düzeltmeye hazırız
lordum için mektubu ve kılıcı ele geçirerek.
201
00:23:22,576 --> 00:23:25,576
Hizmetçi duydu, Prunus Mume Malikanesi'nin sahibi Feng Qi
yabancı dile hakim olmak.
202
00:23:25,600 --> 00:23:27,600
Prunus Mume Konağı, Wu Konağı'nın bir koludur.
203
00:23:27,624 --> 00:23:30,524
Şüphesiz Liu Yufang geri dönecekti
Feng Qi'den yardım istiyor.
204
00:23:30,548 --> 00:23:34,548
Sadece zekanla,
mektubu ve kılıcı alabilir miyim?
205
00:23:34,572 --> 00:23:36,572
3 gün içinde mi?
206
00:23:36,596 --> 00:23:40,596
Onu bana getirmelisiniz!
207
00:23:40,620 --> 00:23:42,620
Evet!
208
00:23:49,544 --> 00:23:51,544
Hayalet Tanrıça'nın şüphe etmesine izin verme,
209
00:23:51,568 --> 00:23:53,568
bir mektup yazıyorsun
210
00:23:53,592 --> 00:23:56,592
ona her şeyin yolunda olduğunu söyle.
211
00:24:03,516 --> 00:24:05,516
Güven bana.
212
00:24:05,540 --> 00:24:07,540
Hayalet Tanrıça'nın hizmetkarı olsam da
213
00:24:07,564 --> 00:24:10,564
sana yardım etmeye karar verdim
güç kazanın.
214
00:24:11,588 --> 00:24:13,588
Bana verdiğin söz...
215
00:24:13,612 --> 00:24:15,512
Endişelenme.
216
00:24:15,536 --> 00:24:18,536
Aldıktan sonra
Youlong Kılıcı ve Qinggan Kılıcı
217
00:24:19,560 --> 00:24:21,560
Shendiao Tarikatını yok edeceğim.
218
00:24:22,584 --> 00:24:24,584
Dünyayı yönettiğimde
219
00:24:26,508 --> 00:24:28,508
sen benim kraliçem olacaksın.
220
00:24:30,532 --> 00:24:36,232
{\an7}et suyu3rmaks
221
00:24:36,556 --> 00:24:38,556
Hocam bakın.
222
00:24:39,580 --> 00:24:41,580
Bakmak.
223
00:24:43,504 --> 00:24:45,504
Deneyeyim.
224
00:24:50,528 --> 00:24:52,528
Bu ne? Çok güzel.
225
00:24:53,552 --> 00:24:55,552
Hanımefendi, şeker kaplı kırmızı meyveleri sever misiniz?
226
00:25:01,576 --> 00:25:03,576
Çok ekşi.
227
00:25:03,600 --> 00:25:05,500
Hocam bu nedir?
228
00:25:05,524 --> 00:25:07,524
Bu şeker kaplı kırmızı meyve ilk başta biraz ekşidir
229
00:25:07,548 --> 00:25:09,548
Yakında tatlı olacak.
230
00:25:11,572 --> 00:25:13,572
Öğretmenler insan olarak dünyadaki en önemli şeydir
231
00:25:13,596 --> 00:25:15,596
mideyi doldurmaktır.
232
00:25:24,520 --> 00:25:26,520
Nedir?
/ Babamın nasıl olduğunu bilmiyorum.
233
00:25:27,544 --> 00:25:29,544
İçimde kötü bir his var.
234
00:25:30,568 --> 00:25:33,568
Merak etme, gömleğinin içindeki o mektup
hepimiz için en önemlisi.
235
00:25:33,592 --> 00:25:35,592
Sanırım Wu Malikanesi'ndeki insanlar
236
00:25:35,616 --> 00:25:37,616
Mektup elimizde olursa ölmeyeceğiz.
237
00:25:48,540 --> 00:25:51,540
Ancak bir noktanız var.
Burada bir sorun var.
238
00:25:51,564 --> 00:25:53,564
Hadi gidelim.
239
00:26:01,588 --> 00:26:03,588
Hocam bana bakın.
240
00:26:03,612 --> 00:26:05,512
Güzel, değil mi?
241
00:26:05,536 --> 00:26:07,536
Ben güzelim, değil mi?
242
00:26:07,560 --> 00:26:08,560
Öğretmen.
243
00:26:08,584 --> 00:26:10,584
Hocam bana bakın.
244
00:26:10,608 --> 00:26:13,508
Çok güzelim, değil mi?
245
00:26:14,532 --> 00:26:16,532
Çok güzelim, değil mi?
246
00:26:17,556 --> 00:26:19,556
Evet, çok güzelsin.
/ Bak, orada çok şey var.
247
00:26:19,580 --> 00:26:21,580
Hadi, buraya gel.
248
00:26:22,504 --> 00:26:24,504
Çok güzel rujlar var.
249
00:26:24,528 --> 00:26:25,528
Bakmak.
250
00:26:25,552 --> 00:26:28,552
Bu ne kadar?
/ Bu iyi, bana yakışıyor.
251
00:26:35,576 --> 00:26:38,576
Sizce rengi güzel mi, bana yakışıyor mu?
252
00:26:38,600 --> 00:26:39,600
Bu ne?
253
00:26:39,624 --> 00:26:41,624
Ben güzelim, değil mi?
254
00:26:59,548 --> 00:27:01,548
Onları kovalayın, hızlı!
Hızlı!
255
00:27:03,572 --> 00:27:05,572
Neredeler?
256
00:27:05,596 --> 00:27:07,596
Nereye gitti?
257
00:27:09,520 --> 00:27:11,520
Başıma baskı yapan kimdi?
258
00:27:12,544 --> 00:27:14,544
Sen? Sen?
259
00:27:15,568 --> 00:27:17,568
Kesinlikle sensin.
260
00:27:17,592 --> 00:27:19,592
Lanzhu, kibar olan.
261
00:27:22,516 --> 00:27:24,516
Sis Feng nerede?
262
00:27:24,540 --> 00:27:26,540
Lordum, o...
263
00:27:26,564 --> 00:27:28,564
lütfen benimle gel.
264
00:27:28,588 --> 00:27:30,588
İzin vermek.
265
00:27:38,512 --> 00:27:43,512
Abla, eskisinden farklı görünüyorsun, neden?
266
00:27:44,536 --> 00:27:46,536
Yufang.
267
00:27:46,560 --> 00:27:48,560
Hemen seni bulması için birini gönderdim
Mektubunu aldıktan sonra.
268
00:27:51,584 --> 00:27:54,584
Son zamanlarda kabuslar görüyorum.
269
00:27:54,608 --> 00:27:56,608
yani Wu Malikanesini tek başıma kurtaramam.
270
00:27:57,532 --> 00:28:00,532
Umarım anlayabilirsin.
271
00:28:03,556 --> 00:28:05,556
Onlar kim?
272
00:28:05,580 --> 00:28:07,580
Benim adım Tainshan Dağı'ndan Ling Weifeng.
273
00:28:07,604 --> 00:28:09,604
Bu benim öğrencim Yi Lanzhu.
274
00:28:10,528 --> 00:28:12,528
Oturmak.
275
00:28:31,552 --> 00:28:35,552
Kimse Prunus Mume'un uzak malikanesini bilmiyor.
276
00:28:36,576 --> 00:28:38,576
Eve yalnız gidiyorsun.
277
00:28:38,600 --> 00:28:40,500
Hayır, teşekkür ederim.
278
00:28:40,524 --> 00:28:43,524
Tianshan Dağı'ndan 7 kılıcın sesini duydum
büyük güç.
279
00:28:44,548 --> 00:28:47,548
Özellikle Youlong Kılıcı diğer kılıçları geride bırakıyor.
280
00:28:48,572 --> 00:28:50,572
Görebilir miyim?
281
00:28:51,596 --> 00:28:53,596
Bu sadece bir kılıç.
282
00:28:53,620 --> 00:28:57,520
Bence daha fazla düşünmelisin
Wu Malikanesi'nde mahsur kalan insanlar.
283
00:28:58,544 --> 00:29:00,544
Haklısınız Bay Ling.
284
00:29:00,568 --> 00:29:02,568
Sadece o kılıcı merak ediyorum.
285
00:29:02,592 --> 00:29:04,592
Ağabey.
286
00:29:04,616 --> 00:29:07,516
Buraya sağ salim ulaştım
buraya kadar gelen iki savaşçının yardımı sayesinde.
287
00:29:08,540 --> 00:29:10,540
Şimdi babam hâlâ tehlikede.
288
00:29:11,564 --> 00:29:13,564
Asura Sarayı'nın nerede olduğunu biliyor musun?
289
00:29:13,588 --> 00:29:16,588
Konum...
290
00:29:17,512 --> 00:29:19,512
pek fazla insan bilmiyor.
291
00:29:20,536 --> 00:29:22,536
Onu aramaları için birkaç kişiyi gönderdim.
292
00:29:22,560 --> 00:29:25,560
Bilgiyi alabileceğime eminim
1 veya 2 gün içinde.
293
00:29:25,584 --> 00:29:27,584
Bir sorum var.
294
00:29:27,608 --> 00:29:30,508
Shendiao Tarikatı neden bu kadar çok şey istiyor?
Kral Lu'nun gizli mektubu mu?
295
00:29:30,532 --> 00:29:33,532
Mektup, Kral Lu'nun eşyalarının yerini içeriyor.
296
00:29:33,556 --> 00:29:35,556
Ve halk için dövüş sanatlarının yasaklanmasıyla ilgili olarak,
297
00:29:35,580 --> 00:29:38,580
bu sadece Shendiao Tarikatı tarafından kullanılan bir numaraydı
saray sarayının gözüne girmek.
298
00:29:38,604 --> 00:29:41,504
Kral Aşure'nin Shendiao Tarikatına itaat etmesinin nedeni
299
00:29:41,528 --> 00:29:44,528
yani Kral Lu'nun hazinesini kazmak istiyor
300
00:29:44,552 --> 00:29:48,552
dünyayı fethetmek.
301
00:29:48,576 --> 00:29:50,576
Ağabey.
302
00:29:52,500 --> 00:29:56,500
Babam dedi ki, sadece sen
Bu mektubun sırrını kim çözebilir?
303
00:30:01,524 --> 00:30:03,524
Ağabey.
/ Lordum!
304
00:30:04,548 --> 00:30:06,548
Lütfen dışarıda bekleyin.
305
00:30:14,572 --> 00:30:16,572
Ne zamandan beri kabus görmeye başladı?
306
00:30:16,596 --> 00:30:18,596
3 gün önce.
Lordum aniden endişeye kapıldı.
307
00:30:18,620 --> 00:30:20,620
Ancak uyandıktan sonra hiçbir şey hatırlamadı.
308
00:30:20,644 --> 00:30:22,644
Sonra tekrar uyumaya cesaret edemedi.
309
00:30:22,668 --> 00:30:24,668
çünkü uykuya daldığında
korkunç bir şey oldu.
310
00:30:24,692 --> 00:30:26,592
Korkunç bir şey mi?
311
00:30:26,616 --> 00:30:28,616
Rüyalarında bir hayaletin onu takip ettiğini söyledi.
312
00:30:30,540 --> 00:30:32,540
Lordum!
313
00:30:42,564 --> 00:30:44,564
Hocam siz ne düşünüyorsunuz?
314
00:30:46,588 --> 00:30:49,588
Sanırım ruhu ele geçiren tozun kokusunu alıyorum.
315
00:30:49,612 --> 00:30:51,612
Bu toz bir insanın hayatını kontrol edebilir.
316
00:30:51,636 --> 00:30:53,636
rüyadaymış gibi hissetmesini sağladı.
317
00:30:53,660 --> 00:30:55,660
Ama aslında kontrol ediliyordu
gerçek hayattaki bir oyuncak bebek gibi.
318
00:30:55,684 --> 00:30:57,584
Ama garip bir şekilde
319
00:30:57,608 --> 00:30:59,608
ruh ele geçiren tozla zehirlenenler
gözleri sarkıktı.
320
00:30:59,632 --> 00:31:01,532
Ama gözlerinde gördüğüm şey efendimdi
321
00:31:01,556 --> 00:31:03,556
arzuyla dolu.
322
00:31:05,580 --> 00:31:08,580
Ancak emin değilim.
Bu gece araştıracağız.
323
00:31:30,504 --> 00:31:32,504
Hey!
324
00:31:37,528 --> 00:31:39,528
Beni şaşırttın!
/ Korkunç muyum?
325
00:31:40,552 --> 00:31:43,552
Yufang, bak.
Orada bir kadın hizmetçi var.
326
00:31:51,576 --> 00:31:53,576
Daha önce buradaydı.
327
00:31:53,600 --> 00:31:55,600
Sadece homurdan.
328
00:32:00,524 --> 00:32:02,524
Neden bu kadar hızlı gidiyor?
329
00:32:04,548 --> 00:32:06,548
Gece geç oldu, neden buradasın?
330
00:32:09,572 --> 00:32:11,572
Bugün öğretmenimin doğum günü.
331
00:32:11,596 --> 00:32:13,596
Ona şeftali şeklinde pasta yapmak istiyorum.
332
00:32:13,620 --> 00:32:15,620
Eğer sen?
333
00:32:16,544 --> 00:32:18,544
Bugün rahmetli arkadaşımın doğum günü.
334
00:32:43,568 --> 00:32:45,568
Bırak ben alayım.
335
00:32:47,592 --> 00:32:49,592
İyi.
336
00:32:53,516 --> 00:32:55,516
Dikkat olmak.
337
00:32:59,540 --> 00:33:00,540
Bu seninki.
338
00:33:00,564 --> 00:33:02,564
Daha önce onun doğum gününü kutlamak istediğini söylemiştin
rahmetli arkadaşın.
339
00:33:02,588 --> 00:33:04,588
Ama görünüşe göre öğretmenime yalakalık yapmak istiyorsun.
340
00:33:04,612 --> 00:33:06,512
Bayan Yi.
341
00:33:06,536 --> 00:33:08,536
Onunla ilk kez yeni tanıştım.
342
00:33:08,560 --> 00:33:10,560
Doğum gününün ne zaman olduğunu nasıl bilebilirim?
Yanlış anladın.
343
00:33:10,584 --> 00:33:12,584
Buna inanacağımı mı sanıyorsun?
344
00:33:12,608 --> 00:33:14,608
Bu dünyada böyle tesadüfler yoktur.
345
00:33:17,532 --> 00:33:19,532
Öğretmen.
346
00:33:19,556 --> 00:33:21,556
Hocam bugün sizin doğum gününüz.
347
00:33:21,580 --> 00:33:23,580
Uzun ve mutlu yaşa.
348
00:33:25,504 --> 00:33:28,504
Hocam deneyin.
Sen benim için en önemli kişisin.
349
00:33:30,528 --> 00:33:31,528
Liu.
350
00:33:31,552 --> 00:33:33,552
Liu!
351
00:33:33,576 --> 00:33:35,576
Öğretmen.
352
00:33:36,500 --> 00:33:39,500
Lanzhu, Liu'nun hayatı belirsiz, bir evi yok.
353
00:33:39,524 --> 00:33:41,524
Belki depresyonda ve üzgündür.
Onu rahatsız edemezsin, anladın mı?
354
00:33:43,548 --> 00:33:45,548
Onu kim rahatsız etti? Öğretmen,
355
00:33:45,572 --> 00:33:47,572
nereye gidiyorsun öğretmenim?
356
00:33:48,596 --> 00:33:50,596
Mu Lang.
357
00:33:50,620 --> 00:33:52,620
Bu dünyada
358
00:33:53,544 --> 00:33:55,544
belki başkası sana doğum günü pastası vermiştir
şeftali şekli
359
00:33:56,568 --> 00:33:58,568
ve dolunayda seninle içelim.
360
00:33:59,592 --> 00:34:01,592
Ya da belki
361
00:34:01,616 --> 00:34:04,516
Bugünün doğum günün olduğunu hatırlayan tek kişi benim.
362
00:34:05,540 --> 00:34:07,540
Hala yaşıyor olman önemli değil
363
00:34:08,564 --> 00:34:10,564
ya da çoktan öldü.
364
00:34:11,588 --> 00:34:13,588
Her zaman seni bekliyorum.
365
00:34:17,512 --> 00:34:19,512
Mu Lang...
366
00:34:20,536 --> 00:34:22,536
Seni gerçekten özledim.
367
00:34:31,560 --> 00:34:33,560
İyi misin?
368
00:34:35,584 --> 00:34:37,584
Neredeyse unutuyordum
369
00:34:37,608 --> 00:34:39,608
Bugün aynı zamanda Bay Ming.
370
00:34:40,532 --> 00:34:43,532
Haydi siz de deneyin, yaptıklarım yeterince lezzetli mi?
371
00:34:47,556 --> 00:34:49,556
Hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim.
372
00:34:51,580 --> 00:34:53,580
Tamam aşkım.
373
00:35:20,504 --> 00:35:22,504
Sen...
374
00:35:22,528 --> 00:35:24,528
Usta!
375
00:35:26,552 --> 00:35:28,552
Öğretmen!
376
00:35:28,576 --> 00:35:30,576
Öğretmen.
377
00:35:32,500 --> 00:35:34,500
Usta, pastamı dene.
378
00:35:34,524 --> 00:35:36,524
Tamam, bu iki keki deneyeceğim.
379
00:35:45,548 --> 00:35:47,548
Hadi.
380
00:35:52,572 --> 00:35:56,572
Ağabey.
/ Bir kılıcım var, daha fazla yaklaşma
381
00:35:56,596 --> 00:35:58,596
yoksa seni öldürürüm!
/ Kardeşim, benim.
382
00:35:59,520 --> 00:36:01,520
Lütfen çabuk gidin!
383
00:36:04,544 --> 00:36:06,544
Ağabey.
384
00:36:10,568 --> 00:36:12,568
Ağabey!
385
00:36:12,592 --> 00:36:14,592
İyi misin?
/ Şifacıyı çağıralım.
386
00:36:15,516 --> 00:36:17,516
Lordum.
387
00:36:17,540 --> 00:36:19,540
Bir dakika bekleyin.
biliyor musun
388
00:36:19,564 --> 00:36:21,564
hangi ilacı kullanıyor?
389
00:36:21,588 --> 00:36:23,588
Başından beri ilaç kullanıyor.
390
00:36:23,612 --> 00:36:25,612
ancak sonuçlar daha da kötü.
Daha sonra sihirbazı aradık.
391
00:36:25,636 --> 00:36:27,636
Rüyasında bir hayalet olduğunu söyledi efendim.
392
00:36:27,660 --> 00:36:29,660
şiddetli chi'dir.
393
00:36:29,684 --> 00:36:31,684
Efendim, eğer rahat uyuyabilirsiniz...
Yadigâr kılıcı yastığının altına koydum.
394
00:36:31,708 --> 00:36:33,508
Sonra Shifu kendini biraz daha iyi hissetti.
395
00:36:33,532 --> 00:36:35,532
Ancak beklenmedik bir şekilde bugün tekrar kötüleşti.
396
00:36:35,556 --> 00:36:37,556
Lordum.
397
00:36:38,580 --> 00:36:40,580
Lordum.
398
00:36:41,504 --> 00:36:43,504
Biliyorum.
399
00:36:47,528 --> 00:36:50,528
Hepsi bu, önce siz dinlenin.
400
00:36:50,552 --> 00:36:52,552
Ben onunla ilgileniyorum.
/ İyi.
401
00:36:55,576 --> 00:36:57,576
Dikkat olmak.
402
00:37:52,500 --> 00:37:54,500
Bunlar nasıl?
403
00:37:55,564 --> 00:37:57,564
Uyuyor.
404
00:37:58,588 --> 00:38:00,588
Neden hâlâ buradasın?
405
00:38:01,512 --> 00:38:03,512
Uyuyamıyorum.
406
00:38:03,536 --> 00:38:05,536
Yakında uyu.
407
00:38:37,560 --> 00:38:39,560
Bunlar nasıl?
408
00:38:39,584 --> 00:38:41,584
Hala uyuyor.
409
00:38:47,508 --> 00:38:49,508
Bu konakta çok tuhaf bir his var.
410
00:38:49,532 --> 00:38:51,532
Mutfakta çürük yiyecek
411
00:38:51,556 --> 00:38:53,556
kokulu bir şeyi örtbas ediyor gibi görünüyor.
412
00:38:53,580 --> 00:38:55,580
Bakmak.
413
00:38:55,604 --> 00:38:59,504
Artık yağmur mevsimi geldi
ama bu konaktaki ağaçların neredeyse tamamı solmuş.
414
00:39:00,528 --> 00:39:02,528
Feng Qi arada sırada kabuslar görüyordu.
415
00:39:03,552 --> 00:39:05,552
Ruhu ele geçiren tozun kokusu izlenemez.
416
00:39:06,576 --> 00:39:09,576
Feng Qi'de bir sorun olduğundan şüpheleniyorum.
417
00:39:10,500 --> 00:39:12,500
Ben de kendimi tuhaf hissettim.
418
00:39:12,524 --> 00:39:14,524
Sis Feng solaktır.
419
00:39:14,548 --> 00:39:16,548
ama dün gece bir kılıç tuttu
sağ elini kullan.
420
00:39:16,572 --> 00:39:18,572
sadece anlamıyorum
421
00:39:18,596 --> 00:39:20,596
sadece numara mı yapıyor?
o zaman neden gitmedin?
422
00:39:20,620 --> 00:39:22,520
Gizli mektubu aldıktan sonra.
423
00:39:22,544 --> 00:39:23,544
Hımm.
424
00:39:23,568 --> 00:39:26,568
Gerçekten öyle biri var mı?
Bu kabusu kontrol edebilir misin?
425
00:39:27,592 --> 00:39:29,592
Ve istedikleri şey değil
Kung Lu'dan gizli mektup,
426
00:39:29,616 --> 00:39:32,516
ama başka bir şey.
427
00:39:32,540 --> 00:39:34,540
Şimdi
428
00:39:34,564 --> 00:39:38,564
onları sessizce izleyelim,
niyetlerini öğrenmek için.
429
00:39:39,588 --> 00:39:41,588
İyi.
430
00:39:42,512 --> 00:39:43,512
Öğretmen.
431
00:39:43,536 --> 00:39:46,536
Bakın, dün gece şu hizmetçi kızla tanıştım.
432
00:39:46,560 --> 00:39:49,560
Sanki hayatta değilmiş gibi garip görünüyordu.
433
00:40:12,584 --> 00:40:15,584
Dün hizmet eden bir kızla tanıştım.
çayın gövdesi serttir,
434
00:40:15,608 --> 00:40:17,608
vücudunun birçok kısmı ölmüş gibiydi.
Garip bir şeyler olmalı.
435
00:40:32,532 --> 00:40:33,532
Bakmak.
436
00:40:33,556 --> 00:40:34,556
Bak...
437
00:40:34,580 --> 00:40:36,580
Dikkatli olun, bu zehirli olabilir.
438
00:40:37,504 --> 00:40:39,504
Dikkatli olun, zehir içerebilir.
439
00:40:40,528 --> 00:40:42,528
Bu Demon Xia'nın modelidir.
440
00:40:42,552 --> 00:40:44,552
ruh yakalama yeteneği.
441
00:40:44,576 --> 00:40:47,576
Bunu bu konakta mı yaptı?
442
00:40:47,600 --> 00:40:49,600
Şuraya bak.
443
00:41:04,524 --> 00:41:07,524
Sanırım bu malikanede ağaçlar soluyor
444
00:41:07,548 --> 00:41:09,548
yandıktan sonra mor bir buğu üretebilir.
445
00:41:09,572 --> 00:41:11,572
Sis, Demon Xia'nın iç enerjisi tarafından kontrol ediliyor
446
00:41:11,596 --> 00:41:13,596
zehirli su oluşturabilir
447
00:41:13,620 --> 00:41:15,520
içenleri tuzağa düşürmek
448
00:41:15,544 --> 00:41:17,544
ve iç enerjilerini bastırın.
449
00:41:17,568 --> 00:41:19,568
Bunların hepsi
450
00:41:19,592 --> 00:41:22,592
Demon Xia tarafından planlandı.
451
00:41:22,616 --> 00:41:24,616
Kral Lu'dan gelen gizli bir mektup dışında
452
00:41:24,640 --> 00:41:26,640
hedef
453
00:41:27,564 --> 00:41:29,564
sen misin?
/ Haklısın.
454
00:41:30,588 --> 00:41:32,588
Ne yani, Kardeş Feng...
455
00:41:32,612 --> 00:41:34,612
Rahat ol, beni dinle.
456
00:41:36,536 --> 00:41:38,536
Dün gece benim yüzümden korktun, değil mi?
457
00:41:38,560 --> 00:41:41,560
Beni rahat bırakın, Wu Malikanesini kurtarmak daha önemli.
458
00:41:42,584 --> 00:41:45,584
Kardeşim, durumunun farkında mısın?
459
00:41:45,608 --> 00:41:48,508
Seni nasıl bırakabiliriz?
Ama endişelenme.
460
00:41:48,532 --> 00:41:50,532
Bay Ling sizi kurtarmanın bir yolunu buldu.
461
00:41:51,556 --> 00:41:52,556
Bu doğru mu?
462
00:41:52,580 --> 00:41:54,580
Ruh ele geçiren tozla zehirlendin.
463
00:41:54,604 --> 00:41:56,604
Ama suçluyu bulamadım.
464
00:41:56,628 --> 00:41:58,628
Bu köşkün her yerine bakmama rağmen.
465
00:41:58,652 --> 00:42:00,652
Youlong ve Qinggan 2 harika kılıçtır.
466
00:42:01,576 --> 00:42:05,576
Yastığının altına koyarsan
uykuya daldığınızda kesinlikle daha iyi hissedeceksiniz.
467
00:42:05,600 --> 00:42:08,500
Sonra zehire panzehir arayacağız.
468
00:42:08,524 --> 00:42:10,524
Ama bu iki kılıç
469
00:42:10,548 --> 00:42:12,548
senin değerli yadigarındır.
470
00:42:12,572 --> 00:42:15,572
Korkarım bunu hak etmiyorum.
471
00:42:15,596 --> 00:42:18,596
Size emanet ediyoruz.
472
00:42:18,620 --> 00:42:21,520
Lanzhu iki kılıcı lorduma ver.
473
00:42:27,544 --> 00:42:32,544
Nezaketiniz için çok teşekkür ederim.
474
00:42:33,568 --> 00:42:35,568
Rica ederim.
475
00:42:35,592 --> 00:42:37,592
Biraz dinlen.
476
00:42:37,616 --> 00:42:39,616
Bir panzehir arayacağım
hemen ruh yakalayan toz.
477
00:42:40,540 --> 00:42:42,540
Teşekkür ederim Bay Ling.
478
00:42:48,564 --> 00:42:50,564
Ona iki kılıcı da ver.
479
00:42:50,588 --> 00:42:52,588
Onu elinden alacağından endişelenmiyor musun?
480
00:42:53,512 --> 00:42:55,512
Merak etme.
481
00:42:55,536 --> 00:42:57,536
Henüz bir şeyi bitirmedi.
482
00:42:58,560 --> 00:43:00,560
Kral Lu'nun mektubundaki sırrı keşfedin.
483
00:43:01,584 --> 00:43:03,584
Ne dediğimi hatırla.
484
00:43:03,608 --> 00:43:05,608
Dikkatli ol, anladın mı?
485
00:43:05,632 --> 00:43:07,632
İyi.
486
00:43:09,556 --> 00:43:12,556
Sadece bekle.
Tilki kuyruğunu gizleyemez.
487
00:43:12,580 --> 00:43:16,180
{\an9}et suyu3rmaks
488
00:43:37,504 --> 00:43:39,504
Abla.
489
00:43:39,528 --> 00:43:42,528
Bu ne anlama gelir?
490
00:43:42,552 --> 00:43:44,552
Hadi söyle.
491
00:43:44,576 --> 00:43:46,576
Bu mektup gerçekte ne anlama geliyor?
492
00:43:53,500 --> 00:43:55,500
Sadece söyle.
493
00:43:57,524 --> 00:43:59,524
Tekrar okumaya gerek yok.
494
00:43:59,548 --> 00:44:01,548
Feng Qi'yi kurtar.
495
00:44:01,572 --> 00:44:03,572
İyi!
496
00:44:03,596 --> 00:44:05,596
Kardeş, hadi gidelim.
497
00:44:13,520 --> 00:44:15,520
Öğretmenim dedi ki
498
00:44:15,544 --> 00:44:18,544
uçurtma uçurursak
seni görebileceğiz.
499
00:44:19,568 --> 00:44:22,568
Şimdi, keşke Feng Qi çözebilse
mektubun sırrı
500
00:44:22,592 --> 00:44:24,592
hadi oyunu takip edelim
501
00:44:24,616 --> 00:44:26,516
o Şeytan Xia'nın ortaya çıkması için
502
00:44:26,540 --> 00:44:28,540
ve gerçek Feng Qi ile şahsen tanıştım.
503
00:44:29,564 --> 00:44:31,564
Anlıyor musunuz?
/ Evet.
504
00:44:32,588 --> 00:44:34,588
Siz başından beri benden şüpheleniyordunuz.
505
00:44:34,612 --> 00:44:36,512
ama önümdeymiş gibi davrandı.
506
00:44:36,536 --> 00:44:38,536
Garip bir şey hissettim
Bu konağa girdikten sonra.
507
00:44:39,560 --> 00:44:43,560
İlk başta kendini Feng Qi kılığına soktun.
ve kötü bir rüya görmüş gibi davranarak zamanı oyalamak.
508
00:44:43,584 --> 00:44:45,584
O zaman ilgi gösterirsin
Youlong Kılıcı'nda
509
00:44:45,608 --> 00:44:47,608
ve kasıtlı olarak birçok kez vurgulandı
510
00:44:47,632 --> 00:44:49,632
yadigarı bir kılıç sizi kabuslardan kurtarabilir.
511
00:44:50,556 --> 00:44:54,556
neden ilgilendiğini merak ediyorum
Youlong ve Qinggan kılıçlarında mı?
512
00:44:55,580 --> 00:44:57,580
Peki kimliğimizi nasıl açığa çıkarırsınız?
513
00:44:57,604 --> 00:44:59,604
Ama sen çok açgözlüsün.
514
00:44:59,628 --> 00:45:01,528
Youlong Sword'a sorduğunda
515
00:45:01,552 --> 00:45:04,552
gözlerinde açgözlülük var.
516
00:45:04,576 --> 00:45:08,576
Sonra rüyanda kılıçla oynadığını görüyormuş gibi yapıyorsun
birçok kez.
517
00:45:08,600 --> 00:45:12,500
Bizi kandırmayı amaçladığının farkındayım
bir kılıç isteyerek.
518
00:45:12,524 --> 00:45:14,524
Bu nedenle oyununuzu takip ediyoruz
519
00:45:14,548 --> 00:45:17,548
sana bir kılıç vererek.
520
00:45:17,572 --> 00:45:20,572
Sonra mektubun sırrını çözerken huzursuz oldun
521
00:45:20,596 --> 00:45:25,596
kaçmak istiyorum.
Ama biliyorsun, eğer Feng Qi Bayan Liu ile tanışamazsa
522
00:45:25,620 --> 00:45:27,620
Feng Qi sırrı söyleyemedi.
523
00:45:27,644 --> 00:45:30,544
O zaman Bayan Liu'dan faydalanıyorsun
son adımı tamamlamak için.
524
00:45:32,568 --> 00:45:36,568
Tek yaptığımız beklemekti.
525
00:45:37,592 --> 00:45:40,592
Göz ardı ettiğiniz en önemli şey
526
00:45:41,516 --> 00:45:44,516
Wu Malikanesi'ndeki herkes tutuklanmıştı.
527
00:45:46,540 --> 00:45:48,540
Güneye gittiğimi bilmiyorlar
Yangtze Nehri
528
00:45:48,564 --> 00:45:51,564
Asura Sarayı'ndakiler hariç.
529
00:45:52,588 --> 00:45:54,588
Ayrıca Sis Feng solak.
sen bunu yapmazken.
530
00:45:54,612 --> 00:45:57,512
Görünüşe göre sen bir sahtekarsın.
531
00:45:57,536 --> 00:45:59,536
Wu Malikanesini devralmamız uzun zaman aldı.
532
00:45:59,560 --> 00:46:01,560
neredeyse herkesi gizlice öldürdük
Prunus Mume Konağı'nda
533
00:46:01,584 --> 00:46:04,584
ve her yere zehirli su döktüler.
534
00:46:05,508 --> 00:46:09,508
Kung fu'nuz ne kadar harika olursa olsun
zehirli suda mahsur kalacak.
535
00:46:11,532 --> 00:46:15,532
Sadece kaydet.
Öğretmenim zehirli suyu buldu.
536
00:46:15,556 --> 00:46:18,556
Yani alkol kullanarak onu nötralize ettik.
537
00:46:51,580 --> 00:46:53,580
Sizler sayesinde.
538
00:46:53,604 --> 00:46:56,504
Şimdi Wu Malikanesi'nin başka bir şubesine gideceğim
539
00:46:56,528 --> 00:46:58,528
ve liderleriyle tanışın
540
00:46:58,552 --> 00:47:01,552
Bay Liu'ya erkenden yardım etmeyi umuyoruz.
541
00:47:01,576 --> 00:47:03,576
Kardeş, dikkatli ol.
542
00:47:05,500 --> 00:47:07,500
Görüşürüz.
543
00:47:07,524 --> 00:47:09,524
Dikkat olmak.
544
00:47:10,548 --> 00:47:12,548
Çok açım.
Çok yemek istiyorum.
545
00:47:24,572 --> 00:47:27,572
Karnım gurulduyor.
/ Beklemek.
546
00:47:27,596 --> 00:47:29,596
Dikkat olmak.
547
00:47:52,520 --> 00:47:54,520
Görünüşe göre öyle.
/ Onu tanıyor musun?
548
00:47:54,544 --> 00:47:56,544
Wu Malikanesi saldırıya uğradığında.
549
00:48:06,568 --> 00:48:08,568
Asura Zehirimden etkilendin,
550
00:48:08,592 --> 00:48:11,592
bilincini kaybedecek ve acı içinde ölecek.
551
00:48:12,516 --> 00:48:14,516
Sen Asura Kralı mısın?
552
00:48:41,540 --> 00:48:45,540
Direnmeniz boşuna.
Youlong ve Qinggan'ı teslim edin.
553
00:48:52,564 --> 00:48:54,564
Öğretmen!
554
00:48:58,588 --> 00:49:00,588
Öğretmen!
555
00:49:00,612 --> 00:49:02,612
Bana panzehiri ver!
556
00:49:03,536 --> 00:49:05,536
Kız neredeyse Ruo Shui'nin aynısıydı.
557
00:49:10,560 --> 00:49:12,560
Durmak!
558
00:49:21,584 --> 00:49:23,584
Bırak gitsinler.
559
00:49:24,508 --> 00:49:26,508
İyi.
560
00:49:29,532 --> 00:49:31,532
Bırak beni!
561
00:49:31,556 --> 00:49:33,556
Bırak beni!
562
00:49:35,580 --> 00:49:37,580
Öğretmen!
563
00:49:41,504 --> 00:49:43,504
Lanzhu!
564
00:49:43,528 --> 00:49:45,528
Öğretmen!
565
00:49:46,552 --> 00:49:48,552
Öğretmen!
566
00:49:50,576 --> 00:49:52,576
Lanzhu, Lan...
567
00:50:29,500 --> 00:50:31,500
Haydi!
568
00:50:42,524 --> 00:50:43,524
İyi misin?
569
00:50:43,548 --> 00:50:45,548
Beni burada bekle, Lanzhu'ya yardım edeceğim.
570
00:50:45,572 --> 00:50:47,572
Dikkat olmak.
571
00:50:50,596 --> 00:50:52,596
İyi misin?
572
00:51:00,520 --> 00:51:02,520
Lordum Ling Weifeng ve Liu Yufang kaçtılar.
573
00:51:05,544 --> 00:51:08,544
En azından seni teslim etmeyi seçti.
574
00:51:09,568 --> 00:51:12,568
BEN? Öğretmenim bir keresinde şöyle demişti:
beni bırakmayacak
575
00:51:13,592 --> 00:51:15,592
ve beni sonsuza kadar koruyacak.
576
00:51:17,516 --> 00:51:20,516
Lordum tarafından yakalandınız ve tehlikedesiniz
577
00:51:20,540 --> 00:51:22,540
ama bunun yerine kadını kurtarmaya gitti
578
00:51:22,564 --> 00:51:24,564
ve seni bırakacağım.
579
00:51:24,588 --> 00:51:26,588
O seni hiç sevmiyor.
580
00:51:32,512 --> 00:51:34,512
Neden onu öldürmüyorsun?
581
00:51:48,536 --> 00:51:51,536
Hayır, Lanzhu'nun küçüklüğünden beri bir evi yoktu
ve çaresiz.
582
00:51:52,560 --> 00:51:54,560
ona izin veremem
tehlikeyle tek başına karşı karşıya.
583
00:51:54,584 --> 00:51:56,584
Zehir tüm vücudunuza yayıldı.
584
00:51:56,608 --> 00:51:58,608
Şimdi gidersen ölebilirsin.
585
00:52:06,532 --> 00:52:08,532
Sen kimsin?
586
00:52:09,556 --> 00:52:11,556
Bay Ling,
587
00:52:11,580 --> 00:52:13,580
Mu Lang'ı tanıyor musun?
588
00:52:17,504 --> 00:52:20,504
Kral Lu'nun 3000 güçlü askeri
Bütün gece ölümüne dövüş.
589
00:52:20,528 --> 00:52:22,528
Cesedi bulamadım.
590
00:52:24,552 --> 00:52:27,552
O öldü demek istiyorsun
ya da göremediğim bir köşede duruyorsun
591
00:52:27,576 --> 00:52:29,576
gizlice bana mı bakıyorsun?
592
00:52:37,500 --> 00:52:39,500
O öldü.
/ Eğer ölürse
593
00:52:40,524 --> 00:52:42,524
sen kimsin?
594
00:52:50,548 --> 00:52:53,548
Bugün bu kılıç bağları kesiyor
seninle benim aramda.
595
00:52:54,572 --> 00:52:57,572
Her birimiz düşmanız.
596
00:53:19,596 --> 00:53:21,596
Sen bir hainsin
eğer düşmanı oraya yönlendirmezse
597
00:53:21,620 --> 00:53:23,620
Birliklerimiz pusuya düşürülmeyecek.
598
00:53:25,544 --> 00:53:27,544
Lütfen gitmeyin...
599
00:53:40,568 --> 00:53:42,568
Yufang.
600
00:53:42,592 --> 00:53:44,592
Daha sonra her doğum gününü seninle kutlayacağım.
601
00:53:45,516 --> 00:53:47,516
Bu savaş bittikten sonra seninle evleneceğim.
602
00:53:47,540 --> 00:53:49,540
Sen...
603
00:53:49,564 --> 00:53:51,564
Mu Lang.
604
00:53:53,588 --> 00:53:55,588
Sen benim Mu Lang'imsin.
605
00:54:05,512 --> 00:54:07,512
Mu Lang.
606
00:54:09,536 --> 00:54:11,536
biliyor musun
607
00:54:12,560 --> 00:54:14,560
En büyük pişmanlığım mı?
608
00:54:16,584 --> 00:54:18,584
Yani senin pişmanlığın benimle ilgilidir.
609
00:54:22,508 --> 00:54:24,508
16 yıldır birlikteyiz.
610
00:54:27,532 --> 00:54:29,532
Yüzün değişse bile
611
00:54:30,556 --> 00:54:32,556
ama senin gözünde değişmeyecek.
612
00:54:35,580 --> 00:54:37,580
kalbimde
613
00:54:40,504 --> 00:54:42,504
Sen gökyüzünden daha yükseksin,
614
00:54:44,528 --> 00:54:46,528
denizden daha geniş,
615
00:54:50,552 --> 00:54:53,552
Kılıç kadar keskin, rüzgar kadar hızlı.
616
00:54:54,576 --> 00:54:57,576
Tianshan Dağı'nın 7 kılıç ustası ortadan kayboldu.
617
00:55:02,500 --> 00:55:05,500
Şu andan itibaren adın Ling Weifeng.
618
00:55:05,524 --> 00:55:08,524
Youlong Kılıcının yeni sahibi.
619
00:55:18,548 --> 00:55:20,548
Mu Lang!
620
00:55:20,572 --> 00:55:24,572
Mu Lang, ölme!
Lütfen ölmeyin.
621
00:55:43,596 --> 00:55:45,596
lütfen
622
00:55:48,520 --> 00:55:50,520
Yufang
623
00:55:56,544 --> 00:55:58,544
lütfen yapma...
624
00:56:00,568 --> 00:56:02,568
lütfen yapma...
625
00:56:28,592 --> 00:56:30,592
Aşk acıtır.
626
00:56:30,616 --> 00:56:33,516
Kalbin kırıldı, değil mi?
627
00:56:34,540 --> 00:56:36,540
Şaşırtıcı bir şekilde seni kurtarmadı.
628
00:56:38,564 --> 00:56:40,564
Sen sadece bir engelsin.
629
00:56:41,588 --> 00:56:44,588
Ruo Shui'yi kaybettiğimde
630
00:56:44,612 --> 00:56:46,612
Ben de senin gibi hissediyorum.
631
00:56:47,536 --> 00:56:49,536
Bakmak.
632
00:56:50,560 --> 00:56:52,560
Neredeyse ona benziyorsun.
633
00:56:52,584 --> 00:56:54,584
Ben o değilim!
634
00:56:55,508 --> 00:56:57,508
Artık 6 kılıcımız var
635
00:56:58,532 --> 00:57:00,532
yeni edinilen Qinggan kılıcı dahil.
636
00:57:00,556 --> 00:57:02,556
Sadece Youlong kılıcı bizim elimizde değil.
637
00:57:02,580 --> 00:57:04,580
Burada tutulduğunuz sürece
638
00:57:04,604 --> 00:57:07,504
Ling Weifeng burada olmalı
ve tuzağımıza düştük.
639
00:57:09,528 --> 00:57:11,528
Sana bir sır vereceğim.
640
00:57:11,552 --> 00:57:13,552
16 yıl önce
641
00:57:13,576 --> 00:57:17,576
baban Yang Yuncong
Asura'nın Gözü için savaş
642
00:57:17,600 --> 00:57:20,500
Hayalet Tanrıça'nın zehri yüzünden öldü.
643
00:57:21,524 --> 00:57:24,524
Onun dikkatini dağıtan sensin.
644
00:57:25,548 --> 00:57:28,548
Bu yüzden sizin de sebep olduğunuzu varsayıyoruz
babanın cinayeti.
645
00:57:28,572 --> 00:57:30,572
Hayır, bu imkansız.
646
00:57:31,596 --> 00:57:34,596
Babam, öğretmenim dedi ki
647
00:57:34,620 --> 00:57:36,620
Ailem tarafından terk edildim.
648
00:57:36,644 --> 00:57:38,644
Yalan söylüyorsun!
649
00:57:38,668 --> 00:57:43,568
Asura Mezarlığındaki savaşa bizzat şahit oldum.
650
00:57:43,592 --> 00:57:47,592
Yang Yuncong sefil bir şekilde öldü.
651
00:57:49,516 --> 00:57:52,516
Öğretmenin sana gerçeği söylemedi.
652
00:57:52,540 --> 00:57:54,540
Hayır, bu imkansız.
653
00:57:55,564 --> 00:57:58,564
Kapa çeneni. Yalan söylüyorsun!
654
00:57:58,588 --> 00:58:01,588
Onun ölümünün sebebi sensin!
655
00:58:01,612 --> 00:58:03,612
Hayır, ben değilim!
656
00:58:08,536 --> 00:58:10,536
Ciddi şekilde yaralandın.
657
00:58:10,560 --> 00:58:13,560
Kötü Chi'mi kullanıyorum
hayatta kalmanıza yardımcı olmak için.
658
00:58:13,584 --> 00:58:15,584
Eğer Youlong Kılıcını alırsam
659
00:58:15,608 --> 00:58:17,608
korktuğum hiçbir şey yok.
660
00:58:18,532 --> 00:58:22,532
Sonsuza kadar kraliçem olmanı istiyorum.
661
00:58:55,556 --> 00:58:57,556
Yufang.
662
00:59:00,580 --> 00:59:02,580
Yufang!
663
00:59:06,504 --> 00:59:08,504
Neden bu kadar aptalsın?
664
00:59:12,528 --> 00:59:14,528
Yufang,
665
00:59:14,552 --> 00:59:17,552
seni takip edeceğim
ya canlı ya da ölü.
666
00:59:22,576 --> 00:59:24,576
Bay Hayalet El.
667
00:59:24,600 --> 00:59:26,600
Bay Hayalet El.
668
00:59:29,524 --> 00:59:31,524
Bay Hayalet El.
669
00:59:31,548 --> 00:59:33,548
Yine sen.
670
00:59:38,572 --> 00:59:40,572
Neden bu kadar kötü zehirlendi?
671
00:59:41,596 --> 00:59:44,596
Bay Hayalet El, lütfen onu kurtarın.
672
00:59:45,520 --> 00:59:48,520
Oğlum, ne zaman gelsen hep bela getiriyorsun.
673
00:59:52,544 --> 00:59:54,544
Mu Lang.
674
00:59:55,568 --> 00:59:57,568
Mu Lang.
675
00:59:57,592 --> 00:59:59,592
Yufang.
676
00:59:59,616 --> 01:00:01,616
Buradayım, buradayım.
677
01:00:18,540 --> 01:00:20,540
Hocam o nasıl?
678
01:00:22,564 --> 01:00:24,564
Vücudunda zehir kalıntısı vardı.
679
01:00:25,588 --> 01:00:27,588
Ancak hayati tehlike oluşturmaz.
680
01:00:30,512 --> 01:00:34,512
Ona yakın olabilirsin.
ama bunun yerine uzak durmayı seçtin.
681
01:00:34,536 --> 01:00:36,536
Hayat çok kısa.
682
01:00:37,560 --> 01:00:39,560
Buna değer mi?
683
01:00:51,584 --> 01:00:53,584
Onunla benim aramda
684
01:00:53,608 --> 01:00:55,608
Kral Lu'nun birliklerinden 3000 ceset yatıyordu.
685
01:00:56,532 --> 01:00:58,532
Suçluluk duygusuyla tükenmiştim.
686
01:00:58,556 --> 01:01:00,556
Ölene kadar dinlenmeyeceğim.
687
01:01:01,580 --> 01:01:04,580
Hayatımda ne olduğum önemli değil
688
01:01:04,604 --> 01:01:08,504
tek yapabildiğim ona bakmaktı
ve onu uzaktan koru.
689
01:01:09,528 --> 01:01:11,528
Ne oldu?
690
01:01:13,552 --> 01:01:15,552
iptal edilemez.
691
01:01:16,576 --> 01:01:19,576
Birlikte olup olamayacağınızı düşünmeye çalışın.
692
01:01:19,600 --> 01:01:21,600
bu sadece birbirinizi sevip sevmediğinizle ilgili bir mesele,
693
01:01:21,624 --> 01:01:24,524
ama bununla hiçbir ilgisi yok
söylediğin suçluluk duygusuyla.
694
01:01:29,548 --> 01:01:31,548
Sayın.
695
01:01:31,572 --> 01:01:34,572
Şimdi sana yardımcı olabileceğim bu kadar
Onun yanında olmama rağmen Yufang için.
696
01:01:34,596 --> 01:01:36,596
Lanzhu adında bir öğrencim var.
697
01:01:36,620 --> 01:01:40,520
Asura Kralı tarafından esir alındı.
Ona sonsuza kadar onunla ilgileneceğime söz verdim.
698
01:01:40,544 --> 01:01:42,544
Ona yardım etmeliyim
hayatıma mal olsa bile.
699
01:01:42,568 --> 01:01:45,568
Asura Sarayı'nın nerede olduğunu biliyor musun?
700
01:01:46,592 --> 01:01:48,592
Bilmiyorum.
701
01:01:49,516 --> 01:01:54,516
Ama duydum ki Bahar Şeytanı
başkentte gizli bir evi var.
702
01:01:54,540 --> 01:01:56,540
Oraya git ve ona sor.
703
01:01:56,564 --> 01:01:58,564
Teşekkür ederim.
Yufang'la ilgilenebileceğine inanıyorum.
704
01:02:28,588 --> 01:02:30,588
Bu Nanjiang muhafız askerlerinin kanıdır.
705
01:02:40,512 --> 01:02:42,512
Bu sıradan insan kanı.
706
01:02:43,536 --> 01:02:45,536
Kötü kokuyor
707
01:02:46,560 --> 01:02:48,560
İç gücümü geliştirmeme izin ver.
708
01:02:50,584 --> 01:02:52,584
Öldür onları!
/ Evet.
709
01:03:00,508 --> 01:03:01,508
Görünüşe göre sen.
710
01:03:01,532 --> 01:03:03,532
İnsanları öldürüp kanlarını emiyorsunuz.
711
01:03:03,556 --> 01:03:05,556
Bugün senin canını alacağım.
712
01:03:05,580 --> 01:03:08,580
Yapabilir misin?
713
01:03:08,604 --> 01:03:09,604
Şimdi kafanı ilmiğe sokarsan.
714
01:03:09,628 --> 01:03:12,528
Kardeşim Demon Xia'nın intikamını alalım.
715
01:03:12,552 --> 01:03:14,552
Hadi!
716
01:03:22,576 --> 01:03:24,576
Koşmak.
717
01:03:37,500 --> 01:03:39,500
Tanrım, onu bir oyuncak bebeğe dönüştürdün.
718
01:03:40,524 --> 01:03:42,524
Yakında sen de oyuncak bebek olacaksın.
719
01:03:54,548 --> 01:03:56,548
Bana Asura Sarayı'nın nerede olduğunu söyle.
720
01:03:58,572 --> 01:04:00,572
Söylemek!
721
01:04:00,596 --> 01:04:02,596
İyi.
722
01:04:27,520 --> 01:04:29,520
Yıllardır çok çabalıyorum.
723
01:04:29,544 --> 01:04:31,544
Sırf Ruo Shui'ye benzediğin için
724
01:04:32,568 --> 01:04:34,568
benden her şeyi çaldın.
725
01:04:35,592 --> 01:04:37,592
Sadece öleceksin!
726
01:04:40,516 --> 01:04:42,516
Ne kadar küstahsın!
Seni içeri kim aldı?
727
01:04:44,540 --> 01:04:46,540
söz verdin
728
01:04:47,564 --> 01:04:49,564
Eğer 5 kılıçlıyı yakalamana yardım edersem
729
01:04:49,588 --> 01:04:51,588
İstediğim her şeyi alabilirim.
730
01:04:52,512 --> 01:04:55,512
Ama şimdi, bu kadın yüzünden sen...
731
01:04:56,536 --> 01:04:59,536
Çünkü durum istikrara kavuştu.
732
01:04:59,560 --> 01:05:02,560
artık benim için yararlı değilsin.
733
01:05:03,584 --> 01:05:06,584
Bunu başından beri biliyordum.
bana böyle ihanet edeceksin
734
01:05:07,508 --> 01:05:10,508
bu yüzden karşı önlemler aldım.
735
01:05:10,532 --> 01:05:12,532
sana senin hakkında her şeyi anlattım
Shendiao Tarikatı'nda.
736
01:05:12,556 --> 01:05:15,556
Bitirdin!
737
01:05:19,580 --> 01:05:21,580
seni bekleyeceğim...
738
01:05:22,504 --> 01:05:24,504
cehennemde!
739
01:05:47,528 --> 01:05:49,528
Uyanıksın.
740
01:05:49,552 --> 01:05:51,552
Sen misin?
741
01:05:51,576 --> 01:05:53,576
Kim olduğum önemli değil.
742
01:05:54,500 --> 01:05:56,500
Benim kliniğimdesin.
Biraz dinlen.
743
01:05:57,524 --> 01:05:59,524
Ling Weifeng Asura Sarayı'na gitmişti.
744
01:06:00,548 --> 01:06:02,548
Onu takip edeceğim.
745
01:06:02,572 --> 01:06:05,572
Gözlerin 10 yıl önceki Ling Weifeng'inkiyle aynı.
746
01:06:09,596 --> 01:06:12,596
O zamanlar çaresizdi,
747
01:06:14,520 --> 01:06:16,520
ama gözlerinde umut parlıyordu.
748
01:06:26,544 --> 01:06:28,544
Efendim, yüzümü değiştirmek istiyorum.
749
01:06:28,568 --> 01:06:31,568
Geçmişi unutun ve onu unutun.
750
01:06:37,592 --> 01:06:39,592
biliyorum
751
01:06:40,516 --> 01:06:42,516
kesinlikle o.
752
01:06:42,540 --> 01:06:45,540
Bir kez yanıma geldi
ve yüzünü değiştirmesini istedim
753
01:06:45,564 --> 01:06:47,564
ve her şeyi unut.
754
01:06:48,588 --> 01:06:49,588
aslında
755
01:06:49,612 --> 01:06:52,512
unutmak istediği geçmiş değil,
756
01:06:52,536 --> 01:06:54,536
ama sen.
757
01:06:54,560 --> 01:06:56,560
O ve ben
758
01:06:56,584 --> 01:06:59,584
gerçekten geçmişte bağlar var.
759
01:07:02,508 --> 01:07:04,508
Bunu unutamadı
760
01:07:05,532 --> 01:07:07,532
ve bunu unutamıyorum.
761
01:07:10,556 --> 01:07:12,556
Mu Lang.
762
01:07:13,580 --> 01:07:15,580
Mu Lang.
763
01:08:33,504 --> 01:08:35,504
Tianshan Dağı'ndan 6 kılıç.
764
01:08:41,528 --> 01:08:43,528
Lanzhu'yu mu?
765
01:08:54,552 --> 01:08:56,552
Lanzhu, ben senin öğretmeninim!
766
01:08:57,576 --> 01:08:59,576
Öğretmen.
767
01:09:04,500 --> 01:09:06,500
Öğretmen.
/ Lanzhu!
768
01:09:06,524 --> 01:09:08,524
Lanzhu!
769
01:09:29,548 --> 01:09:31,548
Lanzhu!
770
01:09:34,572 --> 01:09:36,572
Lanzhu!
771
01:09:36,596 --> 01:09:38,596
Lanzhu!
772
01:09:39,520 --> 01:09:41,520
Sana ne oldu?
773
01:09:41,544 --> 01:09:44,544
Seni güzel yerlere götüreceğim
dünyanın her yerinde.
774
01:09:47,568 --> 01:09:49,568
Öğretmen.
775
01:09:49,592 --> 01:09:51,592
Lanzhu!
776
01:09:52,516 --> 01:09:55,516
Beni uzun zaman önce Tianshan Dağı'na götürmüştün.
777
01:09:57,540 --> 01:10:00,540
Benim hakkımda her şeyi biliyorsun.
Neden bana söylemiyorsun?
778
01:10:02,564 --> 01:10:04,564
Öğretmen bana neden yalan söyledi?
779
01:10:05,588 --> 01:10:07,588
Nefretin sonu yoktur.
780
01:10:08,512 --> 01:10:10,512
Masumiyetini kaybetmeni istemiyorum.
781
01:10:12,536 --> 01:10:14,536
Baban
782
01:10:15,560 --> 01:10:17,560
ayrıca sağlıklı ve mutlu bir yaşam sürmenizi dilerim.
783
01:10:17,584 --> 01:10:20,584
Öğretmenim, ben...
784
01:10:21,508 --> 01:10:23,508
Lanzhu!
785
01:10:24,532 --> 01:10:26,532
Korkma.
786
01:10:26,556 --> 01:10:28,556
Ben senin yanındayım.
787
01:10:28,580 --> 01:10:30,580
seni alıp götüreceğim
788
01:10:30,604 --> 01:10:32,604
ve seni koruyacağım.
789
01:10:32,628 --> 01:10:34,428
benim hayatımda
790
01:10:34,452 --> 01:10:36,552
Anne ve baba sevgisine sahip değilim
791
01:10:37,576 --> 01:10:39,576
kayıp ve çaresiz.
792
01:10:41,500 --> 01:10:44,500
Doğduğumdan beri
793
01:10:45,524 --> 01:10:47,524
sen benim gözlerimde ve kalbimdesin.
794
01:10:49,548 --> 01:10:51,548
Bana yalan söylememeliydin.
795
01:10:54,572 --> 01:10:56,572
yanılıyorum.
796
01:10:57,596 --> 01:10:59,596
Sana yalan söylememeliydim.
797
01:10:59,620 --> 01:11:01,620
Seni suçlamıyorum.
798
01:11:01,644 --> 01:11:04,544
Sadece kendimden nefret ediyorum
799
01:11:04,568 --> 01:11:08,568
çünkü ilişkimizi mahvetti.
800
01:11:08,592 --> 01:11:11,592
eğer seni sevmeseydim
801
01:11:12,516 --> 01:11:14,516
Kendime daha çok önem vereceğim.
802
01:11:16,540 --> 01:11:18,540
Bu daha iyi olurdu.
803
01:11:18,564 --> 01:11:20,564
Eğer iyileşirsen
804
01:11:20,588 --> 01:11:23,588
Her şeyi gerçekleştireceğime söz veriyorum.
805
01:11:23,612 --> 01:11:25,612
seni geri götüreceğim
Tianshan Dağı'na, anlaştık mı?
806
01:11:25,636 --> 01:11:27,636
Hadi.
807
01:11:27,660 --> 01:11:29,660
Seni geri götüreceğim.
808
01:11:38,584 --> 01:11:41,584
Sonunda yedi kılıcı aldım.
809
01:11:41,608 --> 01:11:44,508
Kanatların olsa bile uçamazsın.
810
01:11:44,532 --> 01:11:47,532
Asura King, gerçekten seni arıyordum.
811
01:12:05,556 --> 01:12:07,556
Lanzhu!
812
01:12:26,580 --> 01:12:27,580
Hadi!
813
01:12:34,504 --> 01:12:36,504
Bunu söyle
814
01:12:36,528 --> 01:12:39,528
Wu Malikanesi halkının yarın kafaları kesilecek
Asura Sarayı'nda.
815
01:12:39,552 --> 01:12:41,552
Evet.
816
01:12:44,576 --> 01:12:46,576
Bay Hayalet El.
817
01:12:48,500 --> 01:12:50,500
Neden Bayan Yi?
818
01:12:50,524 --> 01:12:52,524
Hayatını feda etti
819
01:12:52,548 --> 01:12:54,548
beni tehlikelerden korumak için.
820
01:12:54,572 --> 01:12:56,572
Bay Hayalet El, yaranız çok ciddi.
821
01:12:57,596 --> 01:12:59,596
Sen yaramaz bir çocuksun.
822
01:13:12,520 --> 01:13:15,520
Bunu beklemiyordum
5 kılıç Asura Sarayı'nda saklandı.
823
01:13:16,544 --> 01:13:18,544
Kıdemli çırak kardeşlerimin nerede olduğundan şüpheleniyorum
824
01:13:18,568 --> 01:13:21,568
Asura Kralı ile bir ilgisi var.
Şimdi Lanzhu'yu götürmem gerekiyor.
825
01:13:21,592 --> 01:13:24,592
Kesinlikle üzgün.
Wu Malikanesi halkına zarar vereceğinden korkuyorum.
826
01:13:24,616 --> 01:13:26,616
Şimdi bunu gerçekleştirmenin zamanı geldi
827
01:13:26,640 --> 01:13:29,540
Sana söz veriyorum.
828
01:13:29,564 --> 01:13:31,564
Lanzhu'ya iyi bak, teşekkürler.
829
01:13:31,588 --> 01:13:33,588
Ben de geleyim.
830
01:13:33,612 --> 01:13:35,612
Bu sizin yükümlülüğünüz değil.
831
01:13:35,636 --> 01:13:37,636
Bu benim yükümlülüğüm.
832
01:13:39,560 --> 01:13:41,560
seninle geliyorum
833
01:13:41,584 --> 01:13:43,584
ister canlı ister ölü.
834
01:13:56,508 --> 01:13:58,508
Onu her zaman taşıyorum.
835
01:13:59,532 --> 01:14:02,532
Verdiğin kitap.
836
01:14:03,556 --> 01:14:05,556
16 yıllık ilişki
837
01:14:06,580 --> 01:14:08,580
seninle benim aramda
838
01:14:08,604 --> 01:14:11,504
kolay bitmez
veda ederek,
839
01:14:14,528 --> 01:14:17,528
ya da kararlarınla yok edileceksin
benden uzak.
840
01:14:19,552 --> 01:14:21,552
Ne düşünüyorsun?
841
01:14:21,576 --> 01:14:23,576
beni unutabilirsin
842
01:14:23,600 --> 01:14:26,500
Yüzünü değiştirdikten sonra mı?
843
01:14:26,524 --> 01:14:28,524
Cesaret edemiyorum.
844
01:14:28,548 --> 01:14:32,548
Gelemem.
Kemiklerimde diken varmış gibi hissediyorum.
845
01:14:33,572 --> 01:14:36,572
Onu çıkarmaya çalıştım.
846
01:14:36,596 --> 01:14:38,596
Sanırım daha sonra sakinleşeceğim.
847
01:14:39,520 --> 01:14:41,520
sonra yanıldığımı fark ettim.
848
01:14:43,544 --> 01:14:45,544
Unutmam imkansız olmalı
849
01:14:47,568 --> 01:14:49,568
aklımda kazınmış günler.
850
01:14:55,592 --> 01:14:57,592
Yufang,
851
01:14:58,516 --> 01:15:00,516
benden hâlâ nefret ediyor musun?
852
01:15:01,540 --> 01:15:03,540
Evet, senden nefret ediyorum.
853
01:15:03,564 --> 01:15:05,564
Beni tanımandan nefret ediyorum
854
01:15:05,588 --> 01:15:08,588
ama kimliğini gizliyorsun
ve acını benimle paylaşma.
855
01:15:08,612 --> 01:15:10,612
senden nefret ediyorum çünkü
hayatımın en üzücü anında
856
01:15:10,636 --> 01:15:12,636
sen sessizliği seçiyorsun.
857
01:15:12,660 --> 01:15:14,660
senden nefret ediyorum
858
01:15:14,684 --> 01:15:16,684
benden de nefret et.
859
01:15:17,508 --> 01:15:19,508
Seni hafızamdan silemiyorum.
860
01:15:26,532 --> 01:15:28,532
Mu Lang,
861
01:15:30,556 --> 01:15:32,556
beni bir daha bırakma.
862
01:15:33,580 --> 01:15:35,580
Anlamak?
863
01:15:38,504 --> 01:15:40,504
Beni bir daha bırakma.
864
01:15:45,528 --> 01:15:48,528
Dünyayı gezmek istiyorsanız
En hızlı atı getireceğim.
865
01:15:49,552 --> 01:15:53,552
Eğer çöle gömülmüşsen
866
01:15:54,576 --> 01:15:57,676
eğer eve yürürsen
867
01:15:57,700 --> 01:15:59,700
Geri dönmeni bekleyeceğim
gece gündüz.
868
01:16:01,524 --> 01:16:03,524
Dövüş dünyasında güvenli değil.
869
01:16:04,548 --> 01:16:08,548
Gerçekten sana eşlik etmek, endişeleri bir kenara atmak istiyorum.
ölüm bizi ayırana kadar.
870
01:16:16,572 --> 01:16:18,572
Merak etme.
871
01:16:18,596 --> 01:16:21,596
Bu tedavinin sadece %30'unu verdim.
872
01:16:30,520 --> 01:16:32,520
Şiddetli bir fırtınayla karşılaşabilirim.
873
01:16:32,544 --> 01:16:35,544
Yaşam ve ölüm savaşlarında korkusuzum.
874
01:16:35,568 --> 01:16:38,568
Ama ayaklarının altına düştüm.
875
01:16:38,592 --> 01:16:40,592
Yufang.
876
01:16:40,616 --> 01:16:42,616
Günahımı taşıyamam
sonraki hayata.
877
01:16:44,540 --> 01:16:46,540
Eğer ödeyemezsem
878
01:16:46,564 --> 01:16:48,564
Sana hayatımı borçluyum.
879
01:16:48,588 --> 01:16:51,588
Bir sonraki hayatımda bunun bedelini ödeyeceğim.
880
01:17:56,512 --> 01:17:58,512
Sen Tianshan Dağı'ndan bir savaşçı mısın?
881
01:17:58,536 --> 01:18:00,536
General, ben bir günahkardan başka bir şey değilim.
882
01:18:01,560 --> 01:18:03,560
Şimdi ceza almaya geldim
tüm eylemlerim için.
883
01:18:03,584 --> 01:18:05,584
Ben Mu Lang.
884
01:18:06,608 --> 01:18:08,508
Mu Lang'ı mı?
885
01:18:08,532 --> 01:18:10,532
Yufang, o Mu Lang mı?
886
01:18:12,556 --> 01:18:14,556
Biliyorum.
887
01:18:20,580 --> 01:18:23,580
Yufang, neden buradasın?
Buraya gelmemeliydin.
888
01:18:23,604 --> 01:18:26,504
Sana söyledim, eğer sen yaşarsan, ben de yaşarım.
889
01:18:28,528 --> 01:18:31,528
Bizi götürmenin kaderinde olduğuna inanıyorum
canlı bırakın.
890
01:18:36,552 --> 01:18:38,552
Beklendiği gibi sen de geldin.
891
01:18:38,576 --> 01:18:40,576
Generali koruyun.
/ Dikkat olmak.
892
01:19:05,500 --> 01:19:07,500
Mu Lang!
893
01:19:13,524 --> 01:19:14,524
Yufang!
894
01:19:14,548 --> 01:19:16,548
Yufang!
895
01:20:25,572 --> 01:20:27,572
sanırım
896
01:20:27,596 --> 01:20:31,596
Asura Şeytan Gözleri beni ölümsüz yapabilir...
897
01:20:31,620 --> 01:20:33,620
yenilmez.
898
01:20:33,644 --> 01:20:35,544
Ama bunu beklemiyordum
899
01:20:35,568 --> 01:20:40,568
Gözlerim ölümcül bir zayıflıktır.
900
01:20:41,592 --> 01:20:43,592
Nasıl bildin?
901
01:20:43,616 --> 01:20:46,516
Tianshan uçan bıçak,
902
01:20:46,540 --> 01:20:48,540
keskin kenarları kemiklere nüfuz edebilir.
903
01:20:48,564 --> 01:20:50,564
Seninle en son kavga ettiğimde
904
01:20:50,588 --> 01:20:52,588
Tianshan'da uçan bir bıçakla kazara yaralandın
905
01:20:52,612 --> 01:20:55,512
ve gözlerinde kan lekeleri gördüm.
906
01:20:55,536 --> 01:20:57,536
Ve bu kavga hakkında
907
01:20:57,560 --> 01:20:59,560
Zayıflıklarını asla bilemem.
908
01:21:02,584 --> 01:21:04,584
Sana bir sır vereceğim.
909
01:21:05,508 --> 01:21:10,508
Büyük patron Asura Sarayı'nı devraldı
Sendiao Tarikatı.
910
01:21:11,532 --> 01:21:13,532
Samsara Sarayı,
911
01:21:13,556 --> 01:21:18,556
ve Sonsuzluk Sarayı
Asura'nın Gözü'nü almayı hedefliyor.
912
01:21:19,580 --> 01:21:22,580
Tanrı Kemiği ve 7 Duygu Çiçeği
913
01:21:23,504 --> 01:21:28,504
ve Sarı İmparatorun Ölümsüzlük Mezarı'nı arayın.
914
01:21:28,528 --> 01:21:31,528
5 sınıf arkadaşımın nerede olduğunu biliyor musun?
915
01:21:31,552 --> 01:21:37,552
Hiç bilemeyeceksiniz.
916
01:22:06,576 --> 01:22:08,576
Mu Lang, Wu Malikanesini kurtardın.
917
01:22:08,600 --> 01:22:10,600
hatta tüm dünya.
918
01:22:10,624 --> 01:22:12,524
Seninle gurur duyuyorum.
919
01:22:12,548 --> 01:22:14,548
Mu Lang, yıllar önce
Büyük bir hata yaptım.
920
01:22:14,572 --> 01:22:17,572
Bugün telafi ediyorum.
921
01:22:17,596 --> 01:22:19,596
Bize katılmak ister misin?
922
01:22:21,520 --> 01:22:24,520
Tianshan Dağı görevini yerine getirmem gerekiyor.
Artık Wu Malikanesi tehlikeden uzak.
923
01:22:27,544 --> 01:22:29,544
Yakında görüşürüz.
924
01:22:54,568 --> 01:22:56,568
Sorun değil.
925
01:23:30,592 --> 01:23:32,592
Nereye gidiyorsun?
926
01:23:32,616 --> 01:23:34,516
Shendiao Tarikatının batı karargâhına gideceğim
927
01:23:34,540 --> 01:23:37,540
çırak arkadaşları aramak için.
928
01:23:37,564 --> 01:23:39,564
Aslında seni takip etmeyi düşünüyordum.
929
01:23:40,588 --> 01:23:42,588
Ama...
930
01:23:44,512 --> 01:23:46,512
ama göreviniz sizi ve beni nefessiz bırakıyor.
931
01:23:47,536 --> 01:23:49,536
İnsanlar rahat bir hayat yaşayamazlar
dövüş sanatları dünyasına girerken.
932
01:23:50,560 --> 01:23:52,560
Sen ve ben ölümden korkmuyoruz.
933
01:23:52,584 --> 01:23:55,584
Tekrar buluşabileceğimize inanıyoruz.
934
01:23:55,608 --> 01:23:57,608
İyi.
935
01:23:57,632 --> 01:23:59,632
Seni bekliyor olacağım.
936
01:24:10,556 --> 01:24:13,556
Sadece bir gün eğer
kılıcını düşürdün
937
01:24:14,580 --> 01:24:17,580
sonra elini tutuyorum.
938
01:24:35,504 --> 01:24:37,504
Mu Lang.
939
01:24:40,528 --> 01:24:42,528
Bekleyeceğim.
940
01:24:45,552 --> 01:24:48,552
Usta, hoşçakal.
941
01:24:51,576 --> 01:24:55,576
Yaşadığımız talihsiz kaderden sonra anlıyorum
942
01:24:55,600 --> 01:24:58,500
gri saçlarım aşk belirtisi değil
943
01:24:59,524 --> 01:25:01,524
ama kıskançlık.
944
01:25:01,548 --> 01:25:03,548
Aşık olanlar
945
01:25:03,572 --> 01:25:06,572
sadece mutluluktan ağlıyorum.
946
01:25:06,596 --> 01:25:08,596
Aşkı kaybetmek derin üzüntü getirir
947
01:25:09,520 --> 01:25:12,520
ama tatlı anıları geri getiremez.
948
01:25:12,544 --> 01:25:14,544
aşk
949
01:25:15,568 --> 01:25:17,568
her yerde.
950
01:25:17,592 --> 01:25:21,592
Belki güneşte, ayda, dağlarda, nehirlerde.
951
01:25:21,616 --> 01:25:24,516
2 kalbin sakin hissettiği yer
işte aşk oradadır.
952
01:25:28,540 --> 01:25:48,540
Broth3rmax, 30 Mart 2019
953
01:25:48,541 --> 01:26:08,541
yeniden eşitleme/yeniden yükleme/kredi silme yok
Broth3rmax, 30 Mart 2019
954
01:26:08,565 --> 01:26:28,565
instagram'ı takip et