1
00:00:06,423 --> 00:00:08,467
[♪ تشغيل الموسيقى الموضوعية]
2
00:02:16,302 --> 00:02:17,721
- أنت تبدو...
- اثني عشر.
3
00:02:19,264 --> 00:02:20,640
أبدو وكأن عمري 12 عامًا.
4
00:02:24,478 --> 00:02:26,729
لم أكن أعلم حتى أن هذا ممكن.
5
00:02:27,938 --> 00:02:29,899
للتراجع إلى هذا الحد. أصبح طفلا.
6
00:02:29,900 --> 00:02:31,193
ما زلت أنا.
7
00:02:31,985 --> 00:02:33,527
تمامًا كما حدث عندما تغيرت.
8
00:02:34,320 --> 00:02:35,614
كنت لا تزال أنت في الداخل.
9
00:02:37,490 --> 00:02:38,699
نعم، أعرف.
10
00:02:40,826 --> 00:02:43,079
لا يمكننا أن نكون عاطفيين الآن.
11
00:02:43,788 --> 00:02:45,872
ليس لدينا وقت للعبث
مع ذلك.
12
00:02:45,873 --> 00:02:47,084
نحن بحاجة للتحرك.
13
00:02:48,043 --> 00:02:50,795
- أين؟
- لمنعه. أنا لن أستسلم فقط.
14
00:02:50,795 --> 00:02:52,170
كوبر، انظر إلى نفسك.
15
00:02:52,171 --> 00:02:55,591
سوف تتعثر في بنطالك اللعين
قبل أن تتمكن حتى من سحب بندقيتك.
16
00:02:56,468 --> 00:02:58,009
- أعطها لي.
- ماذا؟
17
00:02:58,010 --> 00:03:00,597
بندقيتي. دعنا نذهب.
18
00:03:04,141 --> 00:03:05,936
لن أبقى هكذا.
19
00:03:07,312 --> 00:03:08,813
سوف أكبر يوما ما.
20
00:03:09,605 --> 00:03:10,606
يمين؟
21
00:03:16,445 --> 00:03:21,784
حسنًا، ربما هذه هدية، هل تعلم؟
22
00:03:23,412 --> 00:03:28,207
ربما يمكنك فقط أن تقول المسمار
وابدأ حياتك من جديد من الصفر.
23
00:03:29,543 --> 00:03:31,420
معرفة كل ما تفعله الآن.
24
00:03:32,420 --> 00:03:34,673
ستكون تلك هدية، أليس كذلك؟
25
00:03:41,847 --> 00:03:42,848
[جري الماء]
26
00:03:48,145 --> 00:03:50,187
[♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]
27
00:03:54,234 --> 00:03:56,652
- تيكيلا، من فضلك. مرتب.
- [النادل] لقد فهمت.
28
00:03:58,572 --> 00:04:01,032
- صديقها لديه حفاضات برازية؟
- أوه، اللعنة عليك.
29
00:04:02,950 --> 00:04:03,951
أنا آسف.
30
00:04:04,786 --> 00:04:06,495
- أنا حقا.
- [النادل] تفضلي يا سيدتي.
31
00:04:06,496 --> 00:04:09,290
[أنطونيو] لقد وجدت هذا كله
لا يمكن تفسيره واللعنة…
32
00:04:10,000 --> 00:04:11,126
مرعب.
33
00:04:11,626 --> 00:04:12,627
لذلك أنا أمزح.
34
00:04:16,505 --> 00:04:17,507
كيف حاله؟
35
00:04:18,007 --> 00:04:22,177
إنه متعب ويريد
للاستلقاء قليلا.
36
00:04:22,178 --> 00:04:24,180
[يلهث]
37
00:04:25,557 --> 00:04:28,559
- ليس لديه أي شعر العانة.
- أقل شيء يدعو للقلق.
38
00:04:28,560 --> 00:04:29,560
ليس لدي أي.
39
00:04:30,228 --> 00:04:32,396
- لا يمكن إلقاء اللوم عليه.
- هذا القرف لا يمكن أن يكون دائما، أليس كذلك؟
40
00:04:32,396 --> 00:04:35,106
التوقف عن سؤالي القرف من هذا القبيل.
كيف اللعنة من المفترض أن أعرف؟
41
00:04:35,108 --> 00:04:37,778
اهدأ. اهدأ.
علينا أن نضع استراتيجية.
42
00:04:41,697 --> 00:04:43,449
هل ما زلنا مستمرين في ذلك؟
43
00:04:46,327 --> 00:04:47,620
اللعنة نعم، نحن كذلك.
44
00:04:48,663 --> 00:04:51,122
نحن فقط بحاجة لجمع القرف لدينا معا
والتحرك.
45
00:04:51,124 --> 00:04:52,125
يمين.
46
00:04:52,625 --> 00:04:54,711
ثم ما هي الخطة بحق الجحيم؟
47
00:04:57,588 --> 00:05:01,466
أقول أن نتصل بديانا. احصل على موقعه.
48
00:05:01,468 --> 00:05:05,012
استخدمها هي وزوجته التي على ما يبدو
يكرهه، لخرق الوصول.
49
00:05:06,807 --> 00:05:08,891
ثم قمنا بقطع حنجرته اللعينة.
50
00:05:09,391 --> 00:05:13,312
توقف عن هذا. توقفوا عما حدث لنا
والآن كوب،
51
00:05:13,312 --> 00:05:16,190
الذي تم التعامل معه بأكبر قدر من السوء
للجميع. كيف يبدو ذلك؟
52
00:05:17,108 --> 00:05:18,192
نعم، أنا اللعنة مع ذلك.
53
00:05:18,192 --> 00:05:20,528
يا إلهي، أحب ذلك عندما تأتي الخطة معًا.
54
00:05:20,528 --> 00:05:21,612
[♪ يتم تشغيل الموسيقى على التلفاز]
55
00:05:21,612 --> 00:05:23,781
[جميع الهواتف تطن، تصفير]
56
00:05:25,908 --> 00:05:29,036
[ممثل تجاري] السمنة و
كان مرض السكري المتقدم يهدد حياتي
57
00:05:29,036 --> 00:05:30,495
وساقي.
58
00:05:30,497 --> 00:05:32,915
قيل لي أن البتر سيكون في مستقبلي.
59
00:05:33,875 --> 00:05:36,377
- ولكن ليس بعد الآن، بفضل الجمال...
- ♪ إنها جميلة ♪
60
00:05:36,377 --> 00:05:39,129
♪ واحد في المليون فتاة ♪
61
00:05:39,129 --> 00:05:40,463
أنا أعيش أفضل حياتي.
62
00:05:40,465 --> 00:05:42,007
♪ إنها جميلة ♪
63
00:05:42,007 --> 00:05:44,050
[الممثل التجاري 2] بعد حياة مليئة
مع مضادات الاكتئاب…
64
00:05:44,052 --> 00:05:45,134
لا.
65
00:05:45,136 --> 00:05:47,137
[ممثل تجاري 2] ...أصبحت شرطيًا
لمساعدتي في التأقلم…
66
00:05:47,137 --> 00:05:49,098
مهلا، اعتقدت أن هذا القرف لم يسقط
حتى الغد.
67
00:05:49,098 --> 00:05:51,600
[الممثل التجاري 2] ملعون
بواسطة جينات عائلتي.
68
00:05:51,600 --> 00:05:53,351
حتى الآن.
69
00:05:53,353 --> 00:05:54,562
[أزيز الهواتف، التصفير]
70
00:05:55,480 --> 00:05:56,648
ما هذا؟
71
00:05:58,358 --> 00:06:00,442
♪ إنها جميلة ♪
72
00:06:00,442 --> 00:06:05,156
- ♪ واحد في المليون فتاة ♪
- ♪ واحدة في المليون فتاة ♪
73
00:06:08,492 --> 00:06:09,870
[نيو كوبر] لقد فات الأوان.
74
00:06:11,745 --> 00:06:14,081
هل هذه مزحة؟ هذا مجنون.
75
00:06:14,081 --> 00:06:17,000
<ط> لا حاجة لاستشارة الطبيب. حامي
تمت الموافقة على التعزيزات للجميع.
76
00:06:17,002 --> 00:06:19,086
[ممثل تجاري 4] بحاجة إلى مساعدة في التنظيف
كيسك اللزج
77
00:06:19,086 --> 00:06:21,630
أو صوت مهدئ ليضمك
من خلال تلك العرقات الجميلة؟
78
00:06:22,214 --> 00:06:25,175
<ط> قم بزيارة موقع الجمال للعثور عليه
الحزمة المناسبة لك.
79
00:06:26,218 --> 00:06:28,428
♪ إنها جميلة ♪
80
00:06:28,430 --> 00:06:33,183
- ♪ واحد في المليون فتاة ♪
- ♪ واحدة في المليون فتاة ♪
81
00:06:35,728 --> 00:06:36,730
[♪ تشغيل موسيقى غريبة]
82
00:06:41,483 --> 00:06:42,944
[دردشة الطلاب]
83
00:06:53,038 --> 00:06:54,454
[يئن الطالب]
84
00:06:54,456 --> 00:06:58,082
- لا-لا تفعل ذلك.
- قف. لا بأس. إله.
85
00:06:58,084 --> 00:07:00,377
[طالب 2] قلت لي أن هناك حاجة إليها
أسبوع آخر للشفاء.
86
00:07:00,377 --> 00:07:03,379
أريد أن أرى أنفي اللعين الجديد.
87
00:07:03,380 --> 00:07:04,923
اذهب للخارج إذا كنت تريد ذلك
مثل كارين.
88
00:07:05,800 --> 00:07:08,009
- [آهات]
- يا الله! لا أستطبع.
89
00:07:08,011 --> 00:07:10,805
[يئن الطالب] أوه، أوه، أوه، أوه.
90
00:07:13,807 --> 00:07:15,934
- هل يؤلمك؟
- نعم، إنه يؤلمني.
91
00:07:15,935 --> 00:07:16,978
ماذا بحق الجحيم؟
92
00:07:19,355 --> 00:07:20,564
[الطالب 2] هل أنت بخير؟
93
00:07:21,524 --> 00:07:23,276
أنظر إلى هذا.
94
00:07:24,401 --> 00:07:26,944
- يبدو رائعا.
- هذه ليست كيندال جينر.
95
00:07:26,946 --> 00:07:31,033
[يسخر] لقد أظهرت ذلك الجزار اللعين،
مثل، 50 لقطة كلاسيكية لـ KJen، وهذا،
96
00:07:31,033 --> 00:07:34,286
هذا هو أفضل ما في مونتكلير
يأتي بسبعة آلاف سخيف؟
97
00:07:34,286 --> 00:07:36,747
[تنهدات] هل تعرف كم عدد الصيف
لقد أنقذت من أجل هذا؟
98
00:07:36,747 --> 00:07:39,832
كيف يمكنك أن تقول حتى
مع كل التورم والكدمات؟
99
00:07:39,834 --> 00:07:42,961
تتذكرين في الصف الثاني
لقد كسرت عظمة الترقوة.
100
00:07:42,961 --> 00:07:45,297
لقد ظن كلانا أنني سأكون غير متوازن
مدى الحياة.
101
00:07:45,298 --> 00:07:46,757
تحديث. أنا لست كذلك.
102
00:07:47,257 --> 00:07:50,052
- قف.
- لماذا؟ انها مارس الجنس بالفعل.
103
00:07:50,552 --> 00:07:51,846
لا يوجد منحنى.
104
00:07:53,430 --> 00:07:54,432
[يبكي]
105
00:07:55,600 --> 00:07:56,600
لا فائدة.
106
00:08:01,398 --> 00:08:03,815
- كل ما أراه هو والدي اللعين.
- روثي...
107
00:08:03,817 --> 00:08:06,192
لا أحد يريد أن يخرج مع كتكوت
بوجه المقاول .
108
00:08:06,194 --> 00:08:09,447
- اهدأ، ستزيد الأمر سوءًا.
- [تنهدات] إنه الخفقان.
109
00:08:10,197 --> 00:08:12,283
انظر، أنا لست مجنونا.
110
00:08:13,492 --> 00:08:17,829
لقد تخليت عن أحلامي في غلاف Vogue
منذ زمن طويل.
111
00:08:17,831 --> 00:08:18,831
ولكن، مثل…
112
00:08:20,290 --> 00:08:21,709
كان هذا كله جزءًا من خطة.
113
00:08:22,752 --> 00:08:26,129
لقد تقدمت فقط إلى المدارس خارج الدولة
لسبب ما.
114
00:08:26,130 --> 00:08:29,966
لا أستطيع مواصلة المرحلة التالية من حياتي
كونها نفس الفتاة المسترجلة الحزينة روثي
115
00:08:29,968 --> 00:08:31,970
مع منقار سخيف كبير.
116
00:08:32,928 --> 00:08:35,849
أحتاج إلى إطلاق نسخة جديدة مني.
117
00:08:38,726 --> 00:08:40,729
جميلة أنا.
118
00:08:41,562 --> 00:08:42,938
أشعر بذلك أيضا.
119
00:08:43,440 --> 00:08:45,524
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لي
للعثور على الجينز
120
00:08:45,524 --> 00:08:48,693
التي تعطي مؤخرتي دفعة
وإخفاء إسحق اضافية؟
121
00:08:48,695 --> 00:08:50,113
مم-هممم.
122
00:08:52,823 --> 00:08:55,158
- لكنك أكثر من أنفك.
- [تنهدات]
123
00:08:55,159 --> 00:08:59,121
أنت مدهش، وسوف تفعل
أشياء مذهلة مهما كانت.
124
00:09:02,375 --> 00:09:04,043
أنت جميل.
125
00:09:05,336 --> 00:09:06,336
فهمتها؟
126
00:09:07,047 --> 00:09:08,589
- [تشغيل الموسيقى المشوقة]
- [روثي] أوه.
127
00:09:08,590 --> 00:09:11,009
[طالب 2] اللعنة. أوه. ثانية واحدة.
128
00:09:19,225 --> 00:09:20,308
[الطالب 2] يا إلهي.
129
00:09:20,309 --> 00:09:22,394
[قرع جرس المدرسة]
130
00:09:22,394 --> 00:09:24,647
[دردشة الطلاب]
131
00:09:26,566 --> 00:09:28,025
[♪ تشغيل الموسيقى المتفائلة]
132
00:09:30,070 --> 00:09:33,072
[ممثل تجاري] السمنة و
كان مرض السكري المتقدم يهدد حياتي
133
00:09:33,072 --> 00:09:34,155
وساقي...
134
00:09:34,157 --> 00:09:35,990
[الممثل التجاري 4] الزيارة
موقع الجمال للعثور عليه
135
00:09:35,991 --> 00:09:37,076
الحزمة المناسبة لك.
136
00:09:37,076 --> 00:09:39,536
[ممثل تجاري]
…كان البتر في مستقبلي.
137
00:09:39,537 --> 00:09:41,873
ولكن ليس بعد الآن بفضل الجمال...
138
00:09:42,581 --> 00:09:45,709
[الممثل التجاري 3] كنا كذلك منذ زمن طويل
مجبرون على ترك أفضل ما لدينا خلفنا.
139
00:09:45,710 --> 00:09:47,586
[الممثل التجاري 2] بعد حياة مليئة
مع مضادات الاكتئاب
140
00:09:47,586 --> 00:09:48,587
والمعالجين الرديئين...
141
00:09:51,131 --> 00:09:52,256
ملعون بجينات عائلتي.
142
00:09:52,258 --> 00:09:54,384
[ممثل تجاري 4] بحاجة إلى مساعدة في التنظيف
كيسك اللزج…
143
00:09:54,384 --> 00:09:56,260
[الممثل التجاري 5] احصل على وخز
وأشعر بالروعة اليوم.
144
00:09:56,261 --> 00:09:58,932
[الممثل التجاري 7] الشيخوخة، المرض،
لا يوجد دار لرعاية المسنين.
145
00:09:59,932 --> 00:10:02,101
[الممثل التجاري 6] لا أستطيع حتى أن أتذكر
اسمي…
146
00:10:03,727 --> 00:10:04,895
لا داعي لاستشارة الطبيب.
147
00:10:10,777 --> 00:10:13,321
احصل على متعة واشعر بالروعة اليوم.
148
00:10:14,697 --> 00:10:15,865
[يفتح الباب]
149
00:10:16,533 --> 00:10:17,616
[دردشة الطلاب]
150
00:10:27,836 --> 00:10:29,129
مهلا، مهبل.
151
00:10:29,796 --> 00:10:32,423
نعم أنت. تذكرنى؟
152
00:10:34,299 --> 00:10:36,844
أنا أعرف. لقد حصلت على اللقطة.
153
00:10:36,845 --> 00:10:38,177
هذا صحيح.
154
00:10:38,178 --> 00:10:42,932
والآن لدي رف أفضل، الحمار،
ولن يتوقف مارك وايلر عن الإعجاب بمنشوراتي.
155
00:10:42,933 --> 00:10:44,852
لا توجد طريقة سخيف.
156
00:10:45,352 --> 00:10:46,854
- [الهمهمات]
- [جلطات]
157
00:10:46,855 --> 00:10:48,397
[صراخ الطلاب]
158
00:10:48,398 --> 00:10:50,441
- [الطلاب يهتفون] قتال! يعارك!
- [تينا همهمات]
159
00:10:51,817 --> 00:10:52,942
[آهات كالي]
160
00:10:52,943 --> 00:10:54,570
استمتع بالمنظر، الكلبة!
161
00:10:54,571 --> 00:10:56,071
[سعال كالي]
162
00:10:56,072 --> 00:10:57,614
[صراخ الطلاب]
163
00:10:57,615 --> 00:10:59,448
- [الطلاب يلهثون]
- [صفعات]
164
00:10:59,450 --> 00:11:00,993
[الهمهمات]
165
00:11:00,994 --> 00:11:03,953
أنظر إليك! انظر إليَّ!
166
00:11:03,955 --> 00:11:05,913
لقد فزت!
167
00:11:05,914 --> 00:11:08,167
[تينا تلهث]
168
00:11:08,168 --> 00:11:10,085
سأقتلكم جميعاً!
169
00:11:10,086 --> 00:11:11,753
[الثرثرة]
170
00:11:11,754 --> 00:11:13,714
- ماذا حدث بحق الجحيم؟
- [تينا الشخير]
171
00:11:13,715 --> 00:11:16,133
صرخت قلعة تينا للتو
الحمار كالي هانيجان.
172
00:11:16,134 --> 00:11:18,342
تينا مع المؤخرة الأمامية وحمالة الصدر للتدريب؟
173
00:11:18,344 --> 00:11:20,263
- [تينا الشخير والصراخ]
- لقد حصلت على النار.
174
00:11:20,929 --> 00:11:21,972
لقد حصلت على الجمال.
175
00:11:23,140 --> 00:11:24,142
ماذا؟
176
00:11:24,975 --> 00:11:26,394
إنها مذهلة.
177
00:11:29,688 --> 00:11:30,690
نعم.
178
00:11:31,191 --> 00:11:33,357
وهذا الضلع يسمى الوتر.
179
00:11:33,359 --> 00:11:37,361
للعثور على ذلك، استخدم صيغة صغيرة بسيطة
تسمى... [أصداء] ...نظرية فيثاغورس
180
00:11:37,363 --> 00:11:39,489
والتي، بالطبع،
كما ترون على اللوحة،
181
00:11:39,490 --> 00:11:42,618
هو A تربيع، بالإضافة إلى B تربيع
يساوي ج تربيع.
182
00:11:42,619 --> 00:11:43,661
[صراخ الطالب]
183
00:11:46,080 --> 00:11:47,331
[الطالب 2 يئن]
184
00:11:49,750 --> 00:11:51,418
أرسل الممرضة إلى الغرفة 216. الآن.
185
00:11:51,418 --> 00:11:53,004
- [تكسير]
- [جلطات]
186
00:11:53,962 --> 00:11:57,131
[المعلم] أمسكه حتى لا يتأذى
رأسه. هذا هو الصرع.
187
00:11:57,133 --> 00:11:58,134
[أنين]
188
00:11:59,052 --> 00:12:00,470
[صراخ الطالب 2]
189
00:12:01,763 --> 00:12:02,929
الاستيلاء على قدميه.
190
00:12:02,931 --> 00:12:04,849
لقد أخذ شيئًا ما. ماذا أخذ؟
191
00:12:05,350 --> 00:12:08,184
- جو، أخذ شيئا. ماذا أخذ؟
- لا شئ. أقسم.
192
00:12:08,186 --> 00:12:11,355
لا يمكننا مساعدته إذا لم تخبرني.
أنت أفضل صديق له.
193
00:12:11,855 --> 00:12:14,024
أخبرني أنه حصل على الحقنة هذا الصباح.
194
00:12:14,859 --> 00:12:15,942
هذا هو الجمال؟
195
00:12:15,943 --> 00:12:17,946
[الطالب 2 يئن]
196
00:12:18,528 --> 00:12:19,739
[الجميع يصرخون]
197
00:12:21,783 --> 00:12:22,783
[الكمامات]
198
00:12:36,630 --> 00:12:38,756
[المراسل 1] على الرغم من ذلك
تحوله الصادم،
199
00:12:38,758 --> 00:12:41,842
يقول الرئيس إنه الأفضل
لقد شعر به من قبل.
200
00:12:41,844 --> 00:12:45,346
الإعلان عن هذا الدواء الجديد
ينبوع الشباب
201
00:12:45,347 --> 00:12:48,307
ومعجزة علمية في العصر الحديث.
202
00:12:48,308 --> 00:12:49,893
في طريقه إلى مارين وان،
203
00:12:49,894 --> 00:12:53,437
أعلن أنه شعر ونظر
أصغر كثيرًا، أقتبس،
204
00:12:53,438 --> 00:12:55,691
"إلى جانب الترشح لولاية ثالثة،
205
00:12:55,692 --> 00:12:58,693
أنا أيضًا سأركض
للرابعة والخامسة،"
206
00:12:58,695 --> 00:12:59,778
انتهى الاقتباس.
207
00:12:59,778 --> 00:13:02,365
[الرئيس] بايرون فورست عبقري
208
00:13:02,865 --> 00:13:05,951
إنني أتطلع إلى الشنق
وسام الحرية حول رقبته…
209
00:13:05,951 --> 00:13:07,326
هذه الأشياء موجودة حقًا في كل مكان.
210
00:13:07,327 --> 00:13:09,328
[الرئيس] ...عندما يكون في البيت الأبيض
الأسبوع القادم.
211
00:13:09,330 --> 00:13:10,413
[النقر على مصراع الكاميرا]
212
00:13:10,414 --> 00:13:13,082
[المراسل 1] قبل المغادرة
في رحلته لحضور مؤتمر الناتو
213
00:13:13,083 --> 00:13:17,004
كشف الرئيس أن كل عضو
من حكومته تم إعطاؤه الدواء
214
00:13:17,004 --> 00:13:20,340
وتمهيد الطريق
للحصول على ترخيص الاستخدام في حالات الطوارئ.
215
00:13:20,341 --> 00:13:24,135
مع المزيد من الدعم الفيدرالي، كاملًا
موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية تدخل حيز التنفيذ على الفور...
216
00:13:24,136 --> 00:13:25,721
- اه. مهما كان هذا.
- [تنهدات]
217
00:13:25,721 --> 00:13:28,557
... كأسئلة حول الطبيعة
من التجارب السريرية لا تزال قائمة.
218
00:13:28,557 --> 00:13:29,558
حسنا،
219
00:13:30,100 --> 00:13:32,811
على الأقل الرئيس لا ينظر
مثل الثمانيني.
220
00:13:32,812 --> 00:13:34,562
[المراسل 2] شكرًا جزيلاً لك،
أنجيلا.
221
00:13:34,563 --> 00:13:36,856
كان ذلك قبل دقائق من البيت الأبيض.
222
00:13:36,857 --> 00:13:39,360
سيكون لدينا المزيد من العناوين اليومية
مباشرة بعد الاستراحة.
223
00:13:41,821 --> 00:13:44,282
[نقرات اللسان] نحن بحاجة للتحدث
لها.
224
00:13:46,616 --> 00:13:49,828
- [الطلاب] قتال! قتال!
- [صرخات كالي]
225
00:13:50,871 --> 00:13:52,706
[ممثل تجاري] أنا على قيد الحياة
أفضل حياتي.
226
00:13:52,706 --> 00:13:55,917
[سيدتي] حسنًا يا رفاق، لقد فعلتها.
لقد تم الأمر.
227
00:13:55,918 --> 00:13:59,171
لقد حصلت على لقطة "الجميلة"... [ضحكة خافتة]
228
00:13:59,172 --> 00:14:03,341
…في النافذة المنبثقة في شارع كريستوفر
قبل ساعة واحدة. نعم.
229
00:14:03,341 --> 00:14:04,967
ونعم، لقد تجاوزت الخط.
230
00:14:04,969 --> 00:14:06,886
نعم، لقد حصلت على الرعاية،
231
00:14:06,888 --> 00:14:09,765
لكنني كنت خائفا قليلا، وأنا فقط
232
00:14:10,600 --> 00:14:11,850
أخذت القفزة. [ضحكة مكتومة]
233
00:14:11,850 --> 00:14:15,895
و فلاش الأخبار
لم يضر على الإطلاق. [ضحكة مكتومة]
234
00:14:15,897 --> 00:14:20,192
وكان الجميع في النافذة المنبثقة
لطيف للغاية وترحاب للغاية.
235
00:14:20,192 --> 00:14:22,485
وكما قالت الممرضة الودودة،
236
00:14:22,486 --> 00:14:25,780
لقد بدأت في الإصابة بالحمى.
237
00:14:25,782 --> 00:14:28,366
ولكن يبدو أن هذا أمر طبيعي تمامًا.
238
00:14:28,951 --> 00:14:33,871
يا إلهي، أنا متحمس جدًا! [يضحك]
239
00:14:33,873 --> 00:14:36,540
تابع ولايك وشاهد الجزء الثاني
للنتائج.
240
00:14:36,542 --> 00:14:39,253
استمر في النقر للكشف الكبير.
[ضحكة مكتومة]
241
00:14:40,837 --> 00:14:42,840
[همهمات] ط ط.
242
00:14:46,594 --> 00:14:48,596
[♪ مسرحيات "أيضًا سبراخ زرادشت"]
243
00:15:00,774 --> 00:15:01,857
يا رفاق.
244
00:15:01,859 --> 00:15:06,614
حسنًا، لقد نظرت للتو في المرآة،
وهل لدي عضلات بطن الآن؟ [ضحكة مكتومة]
245
00:15:07,447 --> 00:15:09,991
وهل خط الفك الخاص بي منتزع حقًا إلى هذا الحد؟
246
00:15:10,576 --> 00:15:16,749
وهل يمكنني أن أتناسب أخيرًا
في هذه السبيدو ذات اللون الشربات اللعين؟
247
00:15:17,457 --> 00:15:18,668
[ضحكة مكتومة سيدي سيدتي الجديدة]
248
00:15:23,297 --> 00:15:26,259
هل هذه هي الحياة الحقيقية؟
249
00:15:28,094 --> 00:15:29,802
يا إلهي.
250
00:15:29,803 --> 00:15:30,971
[الوالد] العشاء جاهز.
251
00:15:45,193 --> 00:15:46,528
ماذا جرى؟
252
00:15:48,739 --> 00:15:51,448
- لا شئ. لماذا؟
- والدتك عملت بجد
253
00:15:51,450 --> 00:15:53,284
- لإعداد وجبة لطيفة لك.
- تيري.
254
00:15:53,286 --> 00:15:56,288
- [يسخر] هذا صحيح.
- أنا لست جائعة إلى هذه الدرجة، حسنًا؟
255
00:15:56,288 --> 00:15:57,706
[طنين الهاتف، الصفافير]
256
00:15:59,167 --> 00:16:01,251
- [تيري] اه...
- اه اه. ما هي القاعدة؟
257
00:16:03,296 --> 00:16:06,881
كيف حالها؟
هذا النوع من الجراحة ليس ممتعًا.
258
00:16:06,883 --> 00:16:09,427
إنها تتعافى،
لكنها سوف تبدو مذهلة.
259
00:16:11,553 --> 00:16:13,721
وكذلك ميكي لارسون.
260
00:16:13,722 --> 00:16:15,514
[الوالد] ميكي لارسون حصل على عملية تجميل الأنف؟
261
00:16:15,515 --> 00:16:16,892
لا يا أمي، لقد حصل على الجمال.
262
00:16:16,893 --> 00:16:19,811
لقد شاهدته وهو سباز ويبدأ في التغيير
في منتصف حصة الرياضيات.
263
00:16:19,812 --> 00:16:21,312
يسوع المسيح. حقًا؟
264
00:16:21,313 --> 00:16:23,106
الجميع يفعل ذلك، و…
265
00:16:24,524 --> 00:16:26,525
أولئك الذين لم يفعلوا ذلك قريبًا بما فيه الكفاية.
266
00:16:26,527 --> 00:16:29,111
حسنًا. أعلم أنه يبدو
بهذه الطريقة الآن، ولكن فقط انتظر.
267
00:16:29,113 --> 00:16:31,282
لا، أنا أنتظر دائمًا. أنا حقا أريد هذا.
268
00:16:31,990 --> 00:16:33,073
أكثر من أي شيء.
269
00:16:33,075 --> 00:16:36,119
بيلا، لماذا تقولين ذلك بحق السماء؟
شيء من هذا القبيل؟ أنت جميل جدا.
270
00:16:36,120 --> 00:16:37,662
لا أريد أن أكون لطيفًا،
271
00:16:37,663 --> 00:16:40,498
خاصة الآن عندما يكون الجميع
سيكون هذا سخيف الساخنة.
272
00:16:40,499 --> 00:16:41,792
انظر، لقد فهمت.
273
00:16:42,418 --> 00:16:44,878
تمام؟ هذا هو الشيء الجديد الساخن،
وتريد في.
274
00:16:44,879 --> 00:16:47,297
لقد توسلت إلى أهلي للحصول على BowFlex
عندما كنت في المدرسة الثانوية.
275
00:16:47,298 --> 00:16:50,133
- هل تعلم كم مرة استخدمت ذلك؟
- [الوالد] تناول طعامًا جيدًا فحسب،
276
00:16:50,134 --> 00:16:52,302
- استمر في ركوب دراجتك...
- يا رفاق مثل هؤلاء المنافقين.
277
00:16:52,302 --> 00:16:54,053
تعتقد أنني لا أرى هذا القرف
في الثلاجة؟
278
00:16:54,054 --> 00:16:56,889
أوزيمبيك مختلف.
كنت على وشك الإصابة بمرض القلب.
279
00:16:56,890 --> 00:16:59,350
أنت تقوم بالتجربة
مع أدوية السكري خارج التسمية.
280
00:16:59,351 --> 00:17:02,102
وصفه الطبيب.
إنه علاج طبي يا عزيزتي.
281
00:17:02,104 --> 00:17:03,938
أوه، من فضلك. هل وصف الطبيب أيضا
282
00:17:03,940 --> 00:17:06,357
تلك الجينز الضيق الجديد
تحب التجول في؟
283
00:17:06,358 --> 00:17:08,234
أرى تلك الابتسامة
عندما تحصل على لقطة مزدوجة.
284
00:17:08,236 --> 00:17:09,318
[الوالد] بيلا!
285
00:17:09,319 --> 00:17:11,153
[يسخر] لا تتحدث مع والدتك
بهذه الطريقة.
286
00:17:11,154 --> 00:17:15,616
انظر، لا يوجد شيء خاطئ
مع الرغبة في الظهور بشكل جيد، والشعور بالرضا،
287
00:17:15,617 --> 00:17:20,538
ولكن هناك المزيد في الحياة والمزيد لك
من السعي لتحقيق الكمال.
288
00:17:20,538 --> 00:17:22,123
الكمال؟
289
00:17:22,124 --> 00:17:26,001
قبل صيفين، كنا نقضي كل نهاية أسبوع
زيارة غرام في المنزل,
290
00:17:26,002 --> 00:17:27,797
ولم تكن تعرف من هو أي منا.
291
00:17:28,463 --> 00:17:30,673
العم ريتشي، نوعان من السرطان،
292
00:17:30,674 --> 00:17:33,593
ويمكن للجمال أن يوقف ذلك
وتجعلني أشعر بتحسن تجاه نفسي.
293
00:17:33,594 --> 00:17:36,971
- أعني، يا رفاق يجب أن تريد هذا أيضا.
- يجب أن أقول أنني صدمت، بيلا.
294
00:17:36,972 --> 00:17:38,515
انظري أين فتاتي الجميلة؟
295
00:17:38,516 --> 00:17:40,474
هل تعرف حتى أول شيء
حول هذا؟
296
00:17:40,476 --> 00:17:42,560
- مثل ما يفعل؟
- نعم، لهذا أريد ذلك.
297
00:17:42,561 --> 00:17:43,728
إنه أمر لا رجعة فيه، بيلا.
298
00:17:43,729 --> 00:17:46,981
وبدأنا نسمع عن كل شيء
هذه الأنواع المختلفة من الآثار الجانبية.
299
00:17:46,982 --> 00:17:48,525
أوه. نعم. الطفرات ، الغيبوبة ،
300
00:17:48,526 --> 00:17:51,236
التشوه واشتعال الكيتوزية.
هل سمعت عن ذلك؟
301
00:17:51,237 --> 00:17:54,280
قف. هذا مثل رقم ضئيل
من الناس.
302
00:17:54,281 --> 00:17:56,156
5% فقط من الحالات حتى الآن.
303
00:17:56,157 --> 00:17:58,660
هذا لا شيء. الاحتمالات
مني أن أصطدم بالحافلة أعلى.
304
00:17:58,661 --> 00:18:00,327
حسنًا، هذا ليس ما أسمعه.
305
00:18:00,328 --> 00:18:04,749
وحتى 5%، 7%،
هل هذا هو الخطر الذي تريد أن تأخذه؟
306
00:18:04,750 --> 00:18:08,295
إذا حصلت على 95% في ورقتي البحثية،
يا رفاق سوف يكون التغوط نفسك
307
00:18:08,296 --> 00:18:09,921
- بالسعادة!
- [تيري] هذا يكفي.
308
00:18:09,922 --> 00:18:12,383
إنها آلاف الدولارات
أنه ليس لدينا.
309
00:18:13,174 --> 00:18:15,594
ولا أنت كذلك. نهاية المناقشة.
310
00:18:15,595 --> 00:18:18,513
يا رفاق لا أعتقد
يمكنني الحصول على خمسة، عشرة آلاف؟
311
00:18:20,641 --> 00:18:21,642
[يسخر]
312
00:18:24,144 --> 00:18:28,273
أحصل على درجات جيدة، وألعب كرة القدم،
ملابسي جيدة.
313
00:18:29,150 --> 00:18:31,611
لا أحد يسخر مني أو يضايقني.
314
00:18:32,694 --> 00:18:34,488
يبدو عظيما، أليس كذلك؟
315
00:18:37,700 --> 00:18:40,327
ذلك لأنه لا أحد يعرف حتى بوجودي.
316
00:18:41,662 --> 00:18:45,832
أنا مثل شبح الانجراف فقط
خلال الحياة لا يمكن لأحد أن يرى،
317
00:18:45,833 --> 00:18:47,667
وأنا لا أريد أن أعيش
مثل هذا بعد الآن.
318
00:18:49,628 --> 00:18:53,548
أبي، ماذا عن المخاطرة؟
من العيش حياة غير مكتملة،
319
00:18:53,548 --> 00:18:55,925
من التساؤل عما إذا كان هناك المزيد ممكن؟
320
00:18:56,926 --> 00:18:58,552
هذا ما يخيفني.
321
00:18:58,554 --> 00:19:03,643
والآن هناك أخيرًا مخرج لي
أ- والناس الذين يشعرون مثلي.
322
00:19:05,810 --> 00:19:07,063
[يسخر]
323
00:19:08,772 --> 00:19:10,648
سأبلغ 18 عامًا في أسبوع.
324
00:19:10,650 --> 00:19:13,402
لا أحتاج إلى إذن بعد الآن.
325
00:19:14,987 --> 00:19:17,864
يا رفاق قلت لي
أن أتبع أحلامي وشغفي
326
00:19:17,865 --> 00:19:20,075
وأن أفعل ما يسعدني
وهذا هو عليه.
327
00:19:20,076 --> 00:19:24,497
أريد أن أكون أفضل نسخة مني.
أريد أن أكون جميلة في النهاية.
328
00:19:26,082 --> 00:19:27,165
أوه.
329
00:19:27,916 --> 00:19:29,000
بيلا.
330
00:19:29,000 --> 00:19:31,170
يا رفاق لا سخيف
فهم أي شيء!
331
00:19:54,567 --> 00:19:55,568
"سوب، بيل؟"
332
00:19:57,404 --> 00:19:58,405
أهلاً.
333
00:19:59,115 --> 00:20:02,535
أنت عادة أكثر حماسا
لتناول طعام الغداء مع أعز أصدقائك.
334
00:20:04,286 --> 00:20:05,703
مازل، أيتها العاهرة، هذه أنا.
335
00:20:05,704 --> 00:20:07,079
[شهقت بيلا]
336
00:20:07,080 --> 00:20:08,623
رائع.
337
00:20:08,624 --> 00:20:10,584
- [يضحك]
- [بيلا] اللعنة المقدسة.
338
00:20:11,876 --> 00:20:13,169
[روثي الجديدة] ما رأيك؟
339
00:20:13,170 --> 00:20:16,005
- لقد قمت بالفعل بحل مشكلة أنفك.
- يمين؟
340
00:20:16,006 --> 00:20:17,089
يا إلهي.
341
00:20:17,090 --> 00:20:19,049
[روثي الجديدة] ألا أبدو مدمرًا؟
342
00:20:19,050 --> 00:20:20,509
[بيلا] كيف ومتى؟
343
00:20:20,510 --> 00:20:21,845
خلال عطلة نهاية الأسبوع.
344
00:20:21,846 --> 00:20:25,265
لقد أعطيت بن وسارة عرض القصة
حول عملية الأنف الفاشلة،
345
00:20:25,266 --> 00:20:27,809
واستسلم الوالدان.
346
00:20:28,602 --> 00:20:30,394
- حقًا؟
- نعم حقا. [تنهدات]
347
00:20:30,395 --> 00:20:32,980
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك،
شعورهم بالسوء
348
00:20:32,981 --> 00:20:36,901
حول وضعي على اديرال عندما كنت
عشرة أو إذا كانوا يعرفون حقًا، مثل،
349
00:20:36,902 --> 00:20:39,028
كم هي مهمة هذه المرة في حياتي،
350
00:20:39,028 --> 00:20:43,742
لكنهم كذبوا
لعلاج الوخز الكامل.
351
00:20:44,951 --> 00:20:45,952
ما هذا؟
352
00:20:47,954 --> 00:20:51,791
[روثي الجديدة] البلاتينية الكاملة
تجربة الكونسيرج.
353
00:20:55,921 --> 00:21:00,383
<ط> أولا، كان هناك كونور.
تحدث عن الترحيب الحار.
354
00:21:00,384 --> 00:21:03,470
مرحبًا روثي. سأكون مرافقتك
لعلاجك اليوم.
355
00:21:03,471 --> 00:21:06,307
[روثي الجديدة] بيل،
كان هذا الرجل مثيرًا للغاية،
356
00:21:06,807 --> 00:21:08,142
وكان جمالًا حقيقيًا.
357
00:21:08,893 --> 00:21:10,268
نحن هادئون جدًا هنا.
358
00:21:10,269 --> 00:21:13,061
فقط مهما فعلت،
لا تدعوني "ممرضة".
359
00:21:13,063 --> 00:21:16,356
تلك للأطباء والمستشفيات
ومؤسسات الطاقة السلبية
360
00:21:16,357 --> 00:21:18,067
وهذا ليس ذلك.
361
00:21:18,067 --> 00:21:20,945
هدفي الوحيد هو إرشادك بلطف
إلى أفضل نفسك.
362
00:21:23,574 --> 00:21:25,866
عندما تكون مستعدا. لا اندفاع.
363
00:21:25,867 --> 00:21:27,786
[بيلا] يجب أن تكون الأوراق كذلك
كابوس.
364
00:21:27,787 --> 00:21:29,788
[روثي الجديدة] ليس عند والديك
ادفع 20 ألفًا.
365
00:21:29,788 --> 00:21:31,539
[التصفير]
366
00:21:32,040 --> 00:21:33,666
[صوت آلي] مرحبًا، روثي.
367
00:21:35,669 --> 00:21:37,461
[روثي الجديدة] كان هناك، مثل،
نموذج واحد غبي.
368
00:21:37,462 --> 00:21:40,048
أنا لا أعرف حتى ما قاله،
ولكن ربما كان الأمر على ما يرام.
369
00:21:42,384 --> 00:21:45,471
[صوت آلي] شكرًا لك.
من فضلك تابع علاجك.
370
00:21:47,096 --> 00:21:50,849
منشط للمساعدة في التطهير
وتوازن الجسم.
371
00:21:50,851 --> 00:21:52,769
ونحن نعتقد أنه يجعل التغيير أسهل.
372
00:21:52,769 --> 00:21:58,023
[روثي الجديدة] كان الأمر كذلك
أفضل يوم سبا على الإطلاق على المنشطات.
373
00:21:58,025 --> 00:22:02,529
كان لديهم كل شيء.
العصائر. المقويات. العلاج بالروائح.
374
00:22:03,530 --> 00:22:04,823
أنا أكره أن أقول ذلك.
375
00:22:04,824 --> 00:22:06,740
هل تتذكر صور ستايسي إنستاس من بالي؟
376
00:22:06,741 --> 00:22:10,577
المتأنق، كان من هذا القبيل.
بعض هراء اللوتس الأبيض الحقيقي.
377
00:22:10,578 --> 00:22:13,540
سأخرج بينما تصل
في رداء التحول الخاص بك.
378
00:22:14,040 --> 00:22:15,166
خذ وقتك.
379
00:22:18,837 --> 00:22:21,757
وبعد ذلك أعطوني الحقنة.
380
00:22:23,925 --> 00:22:24,926
[كونور] استلقي.
381
00:22:37,146 --> 00:22:38,273
مستعد؟
382
00:22:40,526 --> 00:22:41,984
- [بيلا] هل تألمت؟
- [روثي الجديدة] لا
383
00:22:41,986 --> 00:22:45,989
أليس هذا غريبًا جدًا؟ ظللت أنتظر
لأنه مؤلم، ولم يحدث ذلك أبدًا.
384
00:22:45,990 --> 00:22:48,700
<ط> وأنا لا أعرف إذا كان هذا
لأنني كنت مع كونور وكنت، مثل،
385
00:22:48,701 --> 00:22:50,326
مغرم به تمامًا
386
00:22:50,326 --> 00:22:53,288
أو ربما أنا معتاد على ذلك الآن
"بسبب كل الأشياء الغبية المتعلقة بفيروس كورونا،
387
00:22:53,288 --> 00:22:55,832
لكنني كنت سأسمح بذلك بجدية
كونور يطعنني
388
00:22:55,833 --> 00:22:57,625
ألف مرة إذا أراد ذلك.
389
00:22:59,336 --> 00:23:00,670
كل شيء جاهز.
390
00:23:00,671 --> 00:23:01,672
شكرًا لك.
391
00:23:02,381 --> 00:23:04,592
اتبعني لتجربتك الخالية من الضرر.
392
00:23:07,010 --> 00:23:09,305
[روثي الجديدة] بعد ذلك، أخذوني
إلى هذه الغرفة، أليس كذلك؟
393
00:23:09,888 --> 00:23:13,474
أكيد عادي تماما
إلا أنه لم يكن هناك أثاث.
394
00:23:16,729 --> 00:23:20,064
- مجرد حشوة من الكشمير تمتد من الأرض حتى السقف.
- يا إلهي.
395
00:23:20,065 --> 00:23:22,525
لقد بدا وكأنه الجنة.
396
00:23:22,526 --> 00:23:25,320
أنا أقول لك، بيل،
كان هذا المكان شرعيًا للغاية.
397
00:23:25,904 --> 00:23:27,696
سنكون هنا يا روثي.
398
00:23:27,698 --> 00:23:29,990
[روثي الجديدة] وكأن كونور لم يكن كافيًا
لإبقائي سعيدًا،
399
00:23:29,991 --> 00:23:32,993
في المشي هوتي آخر،
وبدأت أتعرق.
400
00:23:32,994 --> 00:23:35,371
- [بيلا] بسبب الرجل؟
- [روثي الجديدة] هذا ما اعتقدته.
401
00:23:35,372 --> 00:23:37,624
<ط>تبين أن هذه مجرد البداية
من العلاج.
402
00:23:37,625 --> 00:23:40,001
مجرد الاسترخاء. لقد حصلنا عليك.
403
00:23:41,670 --> 00:23:43,212
[يتنفس بعمق]
404
00:23:46,967 --> 00:23:48,050
[لهاث]
405
00:23:48,051 --> 00:23:49,927
[روثي الجديدة] قالوا إنني أخذت، مثل،
ثلاث ساعات،
406
00:23:49,929 --> 00:23:52,846
<ط>ولكن لأنهم رشوا جرعتي
مع نوع من، مثل، بنزو،
407
00:23:52,847 --> 00:23:53,932
لقد تمكنت فقط من...
408
00:23:53,932 --> 00:23:56,183
[يضرب الشفاه] ...النوم من خلاله.
409
00:23:56,184 --> 00:23:57,185
[جري الماء]
410
00:24:39,560 --> 00:24:41,646
[يضحك]
411
00:24:43,773 --> 00:24:45,401
[روثي الجديدة] لقد دخلت للتو،
412
00:24:46,109 --> 00:24:47,693
أخذ قيلولة قصيرة
413
00:24:47,694 --> 00:24:49,528
استيقظت بعد ثلاث ساعات و...
414
00:24:49,529 --> 00:24:50,530
[تنهدات]
415
00:24:51,155 --> 00:24:52,281
…لقد بدت هكذا.
416
00:24:53,491 --> 00:24:54,575
عفوا!
417
00:24:54,576 --> 00:24:55,660
أوه.
418
00:24:55,661 --> 00:24:56,953
رائع. كيف…
419
00:24:57,788 --> 00:24:59,038
كيف-كيف تشعر؟
420
00:24:59,038 --> 00:25:02,250
لا يصدق، ولكن أيضًا، غريب جدًا.
421
00:25:02,250 --> 00:25:04,460
لا أعرف، من الصعب أن أشرح.
422
00:25:04,461 --> 00:25:06,547
عليك فقط تجربتها
لنفسك.
423
00:25:07,548 --> 00:25:08,882
إنه مثل السحر.
424
00:25:10,134 --> 00:25:11,134
انتظر،
425
00:25:11,634 --> 00:25:13,011
يجب أن أظهر لك هذه.
426
00:25:20,059 --> 00:25:21,060
[تنهدات]
427
00:25:22,061 --> 00:25:24,355
- أوه. تبدو ساخنا!
- [روثي الجديدة] انتظر، انظر إلى هذا.
428
00:25:24,355 --> 00:25:26,773
نعم، أنا حار، وأنا أعلم.
429
00:25:26,775 --> 00:25:28,984
- [بيلا تلهث]
- نعم، هذا أنا. وهذا أنا أيضًا.
430
00:25:28,986 --> 00:25:30,569
[بيلا] يا إلهي. أنا ميت.
431
00:25:30,570 --> 00:25:33,239
يبدو أنك حصلت أخيرا على إعادة التشغيل
لقد تحدثت دائما عن.
432
00:25:33,240 --> 00:25:34,365
أنا أعلم،
433
00:25:34,365 --> 00:25:35,615
وفي الوقت المناسب أيضًا.
434
00:25:35,616 --> 00:25:38,493
مثل، اللعنة على عمليات الأنف وشد الخيوط.
435
00:25:38,494 --> 00:25:39,871
هذه هي الطريقة التي تبدأ بها الكلية.
436
00:25:39,872 --> 00:25:41,749
مثل، يجب أن أذهب إلى هناك
437
00:25:42,499 --> 00:25:44,125
أفضل نسخة مني.
438
00:25:45,376 --> 00:25:49,087
وأنا لا أعرف عن نورث وسترن.
مثل، ربما أحتاج للذهاب إلى مكان آخر.
439
00:25:49,088 --> 00:25:51,048
في مكان ما أكثر شاطئًا، ومثل،
440
00:25:51,049 --> 00:25:53,718
أكثر جنسية، مثل ميامي.
441
00:25:53,719 --> 00:25:55,470
أو حتى مثل هاواي؟
442
00:25:55,471 --> 00:25:59,682
نعم، لكنك تريد أن تصبح صحفياً.
لهذا السبب أنت ذاهب إلى هناك.
443
00:25:59,682 --> 00:26:01,059
الأمور مختلفة الآن.
444
00:26:02,478 --> 00:26:04,354
[ضحكة مكتومة] وأعتقد
أريد أن أكون نموذجا.
445
00:26:05,646 --> 00:26:06,690
رائع.
446
00:26:07,607 --> 00:26:10,067
- رائع. [ضحكة مكتومة]
- ما رأيك؟ [ضحكة مكتومة]
447
00:26:10,068 --> 00:26:11,277
أم.
448
00:26:11,278 --> 00:26:14,404
أنا…أنا غيورة بجنون،
449
00:26:14,405 --> 00:26:15,615
من الواضح.
450
00:26:16,532 --> 00:26:18,366
أنا متحمس جدا بالنسبة لك.
451
00:26:18,367 --> 00:26:19,826
[ضحكة مكتومة]
452
00:26:19,827 --> 00:26:21,454
انها مجرد، أم،
453
00:26:22,455 --> 00:26:23,914
عندما كنت خارج في باريس
454
00:26:23,915 --> 00:26:26,209
يركض في جلسات التصوير والأشياء،
455
00:26:26,210 --> 00:26:28,544
فقط لا تنساني،
456
00:26:28,545 --> 00:26:29,880
- حسنا؟
- ما الذي تتحدث عنه؟
457
00:26:30,798 --> 00:26:33,424
- أنت حرفياً ستكون معي.
- [يسخر]
458
00:26:33,925 --> 00:26:35,927
تعتقد أنني سأفعل هذا
ولا أفكر فيك؟
459
00:26:36,470 --> 00:26:38,096
منذ متى ونحن أفضل الأصدقاء؟
460
00:26:38,096 --> 00:26:39,221
للأبد.
461
00:26:39,222 --> 00:26:40,473
- دوه.
- دوه.
462
00:26:45,144 --> 00:26:47,438
[روثي الجديدة] عندما كنت أغادر،
أوقفني كونور.
463
00:26:47,439 --> 00:26:49,272
أنت واحد من المحظوظين.
464
00:26:49,273 --> 00:26:52,609
هذه التجربة غير قابلة للتحقيق
أو بأسعار معقولة بالنسبة للأغلبية،
465
00:26:52,611 --> 00:26:55,864
ولكن هناك طريقة أخرى للناس
للحصول على جرعة على الأقل.
466
00:26:56,531 --> 00:26:57,782
لذلك إذا كنت تعرف أي شخص،
467
00:26:58,866 --> 00:26:59,867
أستطيع المساعدة.
468
00:27:10,086 --> 00:27:11,921
[روثي الجديدة] قال إنه يستطيع مساعدة الناس
469
00:27:11,922 --> 00:27:14,298
لا يمكن الحصول عليها بالطريقة العادية.
470
00:27:18,303 --> 00:27:19,511
ماذا تعتقد؟
471
00:27:19,512 --> 00:27:20,721
هل هو قانوني؟
472
00:27:22,307 --> 00:27:24,809
- "هل هو قانوني؟"
- حسنا، آسف.
473
00:27:26,060 --> 00:27:27,728
إذن ما هو عائقك؟
474
00:27:27,729 --> 00:27:30,230
فقط، هل قال أحد أي شيء
عن الآثار الجانبية؟
475
00:27:30,231 --> 00:27:31,773
أم نعم.
476
00:27:31,775 --> 00:27:34,234
وقد ذكروا،
مثل، موجة عارمة من القضيب الساخن،
477
00:27:34,236 --> 00:27:35,694
ومن المحتمل أن يُطلب منك حضور حفلة موسيقية،
478
00:27:35,695 --> 00:27:37,613
- مثل، مرات أكثر بكثير مما يمكنك عده.
- روثي.
479
00:27:37,614 --> 00:27:38,865
كن كذلك حقًا.
480
00:27:38,865 --> 00:27:40,575
- ماذا؟
- هل هناك أي شيء مجنون
481
00:27:40,576 --> 00:27:43,536
- يمكن أن يحدث ذلك، مثل... مثل الموت؟
- لا لا.
482
00:27:43,537 --> 00:27:45,913
لا، لم يحذروني من أنني قد أموت.
483
00:27:46,498 --> 00:27:47,664
تمام؟
484
00:27:47,665 --> 00:27:49,959
إذا كنت تريد،
يمكنني أن أسأل عندما أذهب للحصول على الداعم الخاص بي.
485
00:27:49,960 --> 00:27:52,127
وعليك الحصول على التعزيزات مدى الحياة؟
486
00:27:52,128 --> 00:27:54,087
مثل، ماذا يحدث إذا توقفت عن تناول واحدة؟
487
00:27:54,088 --> 00:27:57,674
ماذا يحدث إذا توقف والدي عن تناوله؟
له ليبيتور أو له ليكسابرو؟
488
00:27:57,675 --> 00:27:59,677
تريد التحدث عن الآثار الجانبية.
489
00:28:00,178 --> 00:28:01,596
وهذا ما كان أفضل بالنسبة لي،
490
00:28:01,596 --> 00:28:02,597
و...
491
00:28:03,472 --> 00:28:05,808
أعتقد أنه يمكن أن يكون
ما هو الأفضل بالنسبة لك أيضا.
492
00:28:07,644 --> 00:28:08,811
اتصل به.