1
00:00:56,459 --> 00:00:59,167
మరియు… నిజంగా, నిజంగా, నిజంగా బాగా చేస్తున్నాను.

2
00:01:00,209 --> 00:01:01,501
దాదాపు అక్కడ.

3
00:01:02,251 --> 00:01:04,001
అతను చాలా చాలా బాగా చేస్తున్నాడు.

4
00:01:04,584 --> 00:01:06,083
ఇది బలంగా ఉంది, ఇది.

5
00:01:06,084 --> 00:01:07,084
బాగా చేసారు.

6
00:01:07,792 --> 00:01:09,876
దాదాపు అక్కడ, మరియు…

7
00:01:10,584 --> 00:01:12,042
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. - మ్మ్మ్.

8
00:01:12,667 --> 00:01:13,958
ఓ, పెద్ద అబ్బాయి, ఇతను.

9
00:01:13,959 --> 00:01:15,542
బాగా చేసారు, ఇది అంత సులభం కాదు.

10
00:01:20,417 --> 00:01:21,959
అయ్యో, నన్ను క్షమించు... మిస్?

11
00:01:22,584 --> 00:01:24,792
క్షమించండి, మీరు చెల్లించలేదు. మీరు చెల్లించలేదు.

12
00:01:25,042 --> 00:01:28,001
ఓహ్. అవును. తిట్టు. పరధ్యానంగా.

13
00:01:28,084 --> 00:01:29,501
అది సరే.

14
00:01:30,292 --> 00:01:32,167
ఛీ... - నేను నీకు ఎంత బాకీ పడ్డాను?

15
00:01:33,001 --> 00:01:34,542
ఇది ఉంటుంది…

16
00:01:34,626 --> 00:01:37,542
దయచేసి £950.

17
00:01:37,584 --> 00:01:38,751
సరే. ఇది సిద్ధంగా ఉందా?

18
00:01:38,834 --> 00:01:40,251
అవును.

19
00:01:41,042 --> 00:01:42,542
సరే.

20
00:01:46,417 --> 00:01:48,959
అమ్మా... మళ్లీ ప్రయత్నించండి.

21
00:01:50,334 --> 00:01:51,917
ఇది జరగలేదని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

22
00:01:52,542 --> 00:01:54,126
ఇది ఇలా ఉంది: 'కార్డ్ తిరస్కరించబడింది'. కాబట్టి...

23
00:01:54,167 --> 00:01:55,334
సరే.

24
00:02:04,376 --> 00:02:06,542
అయ్యో... మళ్లీ ప్రయత్నించండి.

25
00:02:06,709 --> 00:02:08,560
- నేను ఇప్పటివరకు రెండుసార్లు చేసాను. - అవును, లేదు, నాకు అర్థమైంది.

26
00:02:08,584 --> 00:02:10,042
వావ్, ఇది ఇంకా ముగియలేదు.

27
00:02:10,084 --> 00:02:11,084
కాబట్టి...

28
00:02:12,917 --> 00:02:14,292
సరే.

29
00:02:14,667 --> 00:02:16,376
అయ్యో, వేచి ఉండండి. అయ్యో, మిస్…

30
00:02:16,417 --> 00:02:17,876
ఇది ఇంకా పాస్ కాలేదు.

31
00:02:24,959 --> 00:02:26,334
- స్పైక్. - హహ్?

32
00:02:26,376 --> 00:02:27,602
మీరు చూడటానికి మెల్‌బోర్న్ గ్రోవ్‌ని తనిఖీ చేయవచ్చు

33
00:02:27,626 --> 00:02:28,792
ఏదైనా ఇతర వీక్షణ ఉంటే?

34
00:02:28,917 --> 00:02:29,935
అవును, అతను తనిఖీ చేస్తాడు

35
00:02:29,959 --> 00:02:31,417
ఏదైనా ఖాళీ ఉంటే జర్నల్.

36
00:02:31,626 --> 00:02:33,084
క్షమించండి, కేవలం... కేవలం ఐదు.

37
00:02:33,126 --> 00:02:34,768
- అవును, ఫర్వాలేదు. - అవును, అతను తనిఖీ చేస్తున్నాడు,

38
00:02:34,792 --> 00:02:37,459
కానీ ఇది నిజంగా చెడ్డది అనిపిస్తుంది.

39
00:02:37,876 --> 00:02:39,209
- ఒక సెకను. - అమ్మో, లేదు.

40
00:02:39,626 --> 00:02:40,959
లేదు. దాని గురించి నన్ను క్షమించండి.

41
00:02:41,126 --> 00:02:42,709
అవును. తనిఖీ చేస్తూ ఉండండి.

42
00:02:42,959 --> 00:02:44,667
సరే, నేను ఆలస్యం అయ్యాను.

43
00:02:44,959 --> 00:02:46,959
కానీ స్పైక్, బోర్డు.

44
00:02:47,376 --> 00:02:48,667
దేవుని కొరకు. ఇప్పుడు రండి.

45
00:02:48,709 --> 00:02:49,876
సఫీ చేస్తున్నాడు అనుకున్నాను.

46
00:02:49,959 --> 00:02:52,084
ఇప్పుడు, ఇది, అమ్మ ...

47
00:02:52,251 --> 00:02:54,417
ఓహ్, నమస్కారం. డైలాన్ రోజ్. నమస్కారములు.

48
00:02:54,959 --> 00:02:57,917
సరే, నేను మెంటార్/మెంటీ స్కీమ్‌లో భాగుడిని.

49
00:02:58,292 --> 00:03:00,251
ఓహ్, అవును. నా తప్పు.

50
00:03:00,417 --> 00:03:01,810
- లేదు, బాగానే ఉంది. - నాకు భయంకరమైన చెడు ఉంది,

51
00:03:01,834 --> 00:03:03,876
మరియు నా ఉద్దేశ్యం, భయంకరమైన ఉదయం.

52
00:03:03,917 --> 00:03:05,751
సరే, మొదటి పాఠం,

53
00:03:05,834 --> 00:03:08,084
నేను ఉద్యోగి లేదా సిబ్బంది అనే పదాన్ని ద్వేషిస్తున్నాను.

54
00:03:08,292 --> 00:03:09,917
- సరే. - మేము ఇక్కడ ఒక జట్టు.

55
00:03:10,209 --> 00:03:11,709
లేదా, జట్టు?

56
00:03:11,834 --> 00:03:13,459
అవును. అవును.

57
00:03:13,792 --> 00:03:15,626
ఏంజీ స్టీల్ నన్ను తీసుకెళ్లినప్పుడు నాకు గుర్తుంది

58
00:03:15,667 --> 00:03:17,084
సంవత్సరాల క్రితం ఆమె రక్షణలో.

59
00:03:18,584 --> 00:03:21,709
ఏంజీ… మఠాధిపతులు మరియు స్టీల్ వద్ద.

60
00:03:23,834 --> 00:03:25,834
ఏంజీ, సఫీ గుర్తున్నావా? - అవును.

61
00:03:26,126 --> 00:03:27,876
- అద్భుతమైన ఏజెంట్. అద్భుతమైన. - అవును.

62
00:03:27,959 --> 00:03:29,292
అద్భుతమైన ఏజెంట్.

63
00:03:30,792 --> 00:03:32,459
ఇంకా మంచి మనుషులు.

64
00:03:33,917 --> 00:03:35,959
సురక్షితం... మీరు దీన్ని ఫీల్డ్ చేయగలరా?

65
00:03:36,001 --> 00:03:37,542
ఇది 21 బి నుండి.

66
00:03:37,626 --> 00:03:38,852
వారు దాదాపు ఒక రోజు నుండి ఒంటరిగా ఉన్నారు,

67
00:03:38,876 --> 00:03:40,042
మరియు వారు నాపై ఉన్నారు.

68
00:03:40,626 --> 00:03:42,667
స్థిరమైన. నేను ఈ ఉదయం వెంటనే కాల్ చేస్తున్నాను.

69
00:03:42,709 --> 00:03:43,751
- హలో. - నేను దానిని తనిఖీ చేయవచ్చా?

70
00:03:43,834 --> 00:03:46,084
నా ఖర్చులను ఎవరు భరిస్తున్నారు?

71
00:03:49,001 --> 00:03:50,626
ఇప్పుడు, మీకు ఒక్క నిమిషం ఉందా?

72
00:03:52,417 --> 00:03:54,584
ఇప్పుడు? ఇప్పుడు, మీకు ఒక్క నిమిషం ఉందా?

73
00:03:54,626 --> 00:03:57,209
తిట్టు. స్పైక్, నేను ఒక నిమిషం ఉన్నట్లుగా కనిపిస్తున్నానా?

74
00:03:57,626 --> 00:03:59,917
సరే, నేను మీకు ఈ యాప్‌ని చూపించాలనుకుంటున్నాను. రెండు నిమిషాలు.

75
00:03:59,959 --> 00:04:01,876
మీకు ఉదయం బోర్డు గుర్తుందా, సరేనా?

76
00:04:01,959 --> 00:04:03,102
మీరు ఇక్కడ ఉంటే ... - అవును, నేను టేబుల్ తయారు చేస్తాను.

77
00:04:03,126 --> 00:04:04,709
మీరే చేయండి, సాఫ్‌ను నిందించకండి.

78
00:04:04,751 --> 00:04:06,435
అందరూ కలిసి రావాలి. - కానీ ఆమె చెప్పింది

79
00:04:06,459 --> 00:04:07,935
నేను ఈ ఉదయం చేస్తాను. తప్పు నాది కాదు కదా?

80
00:04:07,959 --> 00:04:09,417
నాకు నువ్వు ఏమి కావాలి

81
00:04:09,459 --> 00:04:11,292
నేను మీకు ఈ యాప్‌ని చూపించాలనుకుంటున్నాను.

82
00:04:11,834 --> 00:04:13,001
నేను అక్కడ కావాలా?

83
00:04:15,709 --> 00:04:17,542
ఇరవై సెకన్లు. ఓకే, చూడు.

84
00:04:17,626 --> 00:04:19,542
కాబట్టి నేను కొంత తీవ్రమైన పురోగతిని సాధించాను

85
00:04:19,584 --> 00:04:20,959
ఈ అప్లికేషన్ లో. - మ్మ్మ్.

86
00:04:21,042 --> 00:04:23,167
వావ్, కాబట్టి మీరు దానిని చూస్తే…

87
00:04:23,876 --> 00:04:25,143
ఆలీ గురించి నేను మీకు చెబుతున్నానో తెలుసా?

88
00:04:25,167 --> 00:04:26,751
- మ్మ్మ్. - సత్సంబంధాలను ఏర్పరచుకోగలగాలి

89
00:04:26,792 --> 00:04:28,310
ఎంచుకున్న భాషను ఉపయోగించి కాలర్‌తో,

90
00:04:28,334 --> 00:04:30,667
కాబట్టి మీరు గమనిస్తే... - అవును, నాకు తెలుసు.

91
00:04:32,042 --> 00:04:33,375
చూడు, నేను పెద్దగా చేసాను...

92
00:04:33,376 --> 00:04:35,096
ఈ ఆలోచనను గుర్తుంచుకో, ఎందుకంటే నేను తిరిగి వస్తాను.

93
00:04:35,834 --> 00:04:37,751
- వావ్, ఇప్పుడు... - బోర్డు.

94
00:04:37,834 --> 00:04:38,959
ఇప్పుడు.

95
00:04:47,834 --> 00:04:48,917
హే, నేను సోఫీని.

96
00:04:48,959 --> 00:04:50,167
నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను.

97
00:04:50,209 --> 00:04:51,334
మీరు నన్ను తిరిగి పిలవగలరా

98
00:04:51,542 --> 00:04:53,542
నేను రుణం గురించి మీతో మాట్లాడాలి.

99
00:04:53,876 --> 00:04:56,334
మరియు నేను కూడా కొత్త శాఖ గురించి వినడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను.

100
00:04:56,376 --> 00:04:58,416
- అవును, నేను చేస్తాను. - ఓహ్, అది ఉందా?

101
00:04:58,417 --> 00:05:00,209
- అవును, అది అక్కడే ఉంది. - సరే, బాగుంది.

102
00:05:06,084 --> 00:05:08,376
సరే, చెక్‌లిస్ట్ కోసం సమయం ఆసన్నమైంది.

103
00:05:08,834 --> 00:05:10,251
ఎవరు ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారు?

104
00:05:10,334 --> 00:05:11,834
ఓహ్...

105
00:05:11,876 --> 00:05:14,209
సరే. రౌలీ వే ఆసక్తిని కలిగిస్తోంది.

106
00:05:14,292 --> 00:05:16,709
కానీ భారతీయ కుటుంబాలు ప్రస్తుతం జాబితాలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నాయి.

107
00:05:16,959 --> 00:05:17,917
లేదు, నిరుత్సాహపరచండి.

108
00:05:17,959 --> 00:05:20,459
వావ్, ఇది బాల్టిక్ దుర్వాసన.

109
00:05:20,626 --> 00:05:22,417
ఎందుకంటే దీర్ఘకాలంలో అది మనకు ఎక్కువ ఖర్చు అవుతుంది.

110
00:05:22,459 --> 00:05:23,709
- మ్మ్మ్. - నేను చేయగలను

111
00:05:23,751 --> 00:05:25,417
స్వల్పకాలిక లీజు. - కాదు. మరొకరు.

112
00:05:26,042 --> 00:05:29,126
సరే. అయ్యో, సరే, తదుపరిది పోలిష్ మరియు నేను అలా చేయబోవడం లేదు.

113
00:05:29,167 --> 00:05:32,417
- ఓహ్, ఆపు. - లేదు, ఎలాగో నేను చెబుతున్నాను.

114
00:05:32,459 --> 00:05:34,501
అల్బిన్ లస్కా అద్దె చెల్లించడంలో మళ్లీ నాలుగు రోజులు ఆలస్యం చేశాడు.

115
00:05:34,542 --> 00:05:36,352
మరియు నేను అతనికి నాలుగు సార్లు కాల్ చేసాను. అతను ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వడు.

116
00:05:36,376 --> 00:05:37,893
నాకు తెలుసు, వారు నీచమైన అద్దెదారులు అవుతారని నేను చెప్పాను.

117
00:05:37,917 --> 00:05:39,084
అన్నాడు.

118
00:05:39,292 --> 00:05:41,042
సరే, ఇక పోల్స్ లేవు.

119
00:05:41,126 --> 00:05:43,334
అన్నీ కాదు, కొన్ని మాత్రమే.

120
00:05:43,376 --> 00:05:45,084
- అవన్నీ మాత్రమే. - స్పైకీ.

121
00:05:45,792 --> 00:05:47,959
మీరు నిజమైన దుస్థితిలోకి వెళితే,

122
00:05:48,042 --> 00:05:50,501
అది... సంభావ్యతను చూడండి.

123
00:05:51,917 --> 00:05:53,751
మీకు కబాబ్ దుకాణం పైన అపార్ట్మెంట్ ఉంది,

124
00:05:53,834 --> 00:05:56,417
ఇది సౌకర్యాలకు దగ్గరగా ఉందని మీరు అంటున్నారు.

125
00:06:02,084 --> 00:06:04,958
ఒక తోట, సంవత్సరాలుగా మొవర్ని చూడలేదు,

126
00:06:04,959 --> 00:06:07,251
మీరు సెమీ రూరల్ అంటున్నారు.

127
00:06:08,417 --> 00:06:10,417
మీకు ఎక్కడా మధ్యలో చోటు ఉంది,

128
00:06:10,459 --> 00:06:14,709
ఏదైనా రవాణా నుండి కిలోమీటర్ల దూరంలో, దానిని నిశ్శబ్ద ప్రదేశంగా పిలుస్తుంది.

129
00:06:14,751 --> 00:06:16,126
నాకు తెలుసు, ప్రశాంతంగా.

130
00:06:16,959 --> 00:06:20,001
ఓహ్, మరియు ఇది ఎప్పుడూ చిన్నది కాదు, కానీ కాంపాక్ట్.

131
00:06:20,126 --> 00:06:22,042
మీకు తెలుసా, ప్రాథమికంగా మీ కోసం నిర్మించబడింది.

132
00:06:23,126 --> 00:06:25,042
క్షమించండి, నేను మళ్ళీ అడగవచ్చా,

133
00:06:25,084 --> 00:06:26,542
మీరు నా ఖర్చులను భరించగలరా?

134
00:06:26,626 --> 00:06:28,584
- ఓహ్, అదంతా కవర్ చేయబడింది. - సరే, బాగుంది.

135
00:06:28,834 --> 00:06:31,959
మీరు గొప్ప అలవాట్లపై నిర్మించిన వ్యాపారాన్ని సృష్టిస్తారు.

136
00:06:33,042 --> 00:06:34,751
ఓహ్, మీరు చెక్‌లిస్ట్‌ను అధిగమించలేరు.

137
00:06:34,792 --> 00:06:36,459
- అవును. - చేయవలసిన పనుల జాబితా.

138
00:06:36,501 --> 00:06:38,042
ప్రతి రోజు. - అవును.

139
00:06:38,126 --> 00:06:40,126
మీరు పొందే ఎండార్ఫిన్లు మరియు డోపమైన్.

140
00:06:40,167 --> 00:06:41,709
చెక్‌లిస్ట్‌తో పని చేస్తోంది... - Mm-hmm.

141
00:06:41,751 --> 00:06:43,084
ఇది సాటిలేనిది.

142
00:06:54,334 --> 00:06:56,084
స్త్రీపై దృష్టి పెట్టండి.

143
00:06:56,584 --> 00:06:59,084
పదికి తొమ్మిది సార్లు ఆమె ప్యాంటు ధరిస్తుంది.

144
00:07:00,167 --> 00:07:01,876
బాలుడు తేలికైన జీవితం కోసం ఏదైనా చేస్తాడు.

145
00:07:03,501 --> 00:07:06,251
- హలో. మీరు షార్లెట్ - హలో. షార్లెట్, అవును.

146
00:07:06,334 --> 00:07:08,334
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది, నేను నటాషా ఫ్లిన్. లూకా గురించి ఏమిటి?

147
00:07:08,417 --> 00:07:09,852
- అవును. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. - హలో. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

148
00:07:09,876 --> 00:07:11,376
మరియు ఇది డైలాన్, నా సహోద్యోగి.

149
00:07:11,417 --> 00:07:12,667
మేము ఈ రోజు మీకు చెప్తాము.

150
00:07:12,709 --> 00:07:14,589
- హలో. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. - మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది? - మీరు ఎలా ఉన్నారు?

151
00:07:14,626 --> 00:07:16,060
- మీరు అతన్ని చూడటానికి సంతోషిస్తున్నారా? - సరే, సంతోషిస్తున్నాను.

152
00:07:16,084 --> 00:07:17,602
- అవును, అవును, అవును. - మంచిది, మంచిది, ఇక్కడ నుండి రండి.

153
00:07:17,626 --> 00:07:18,626
ఇక్కడే ఉంది.

154
00:07:18,917 --> 00:07:20,001
ఏరియా ఏంటో తెలుసా?

155
00:07:20,084 --> 00:07:21,334
బాగా, ఎక్కువ లేదా తక్కువ.

156
00:07:21,376 --> 00:07:22,709
ఇది గొప్ప వాస్తుశిల్పం, కాదా?

157
00:07:22,751 --> 00:07:24,709
- అవును, ఇది ఇలాగే ఉంది... - అద్భుతమైన భవనం.

158
00:07:24,751 --> 00:07:25,667
బార్బికన్…

159
00:07:25,709 --> 00:07:26,959
మీరు దీన్ని ఇక్కడ ఇష్టపడతారు.

160
00:07:27,042 --> 00:07:30,042
నేరుగా మీ ప్రధాన నిరీక్షణ ప్రాంతానికి.

161
00:07:30,376 --> 00:07:32,376
ఇక్కడ సహజ కాంతి చాలా ఉంది.

162
00:07:34,042 --> 00:07:36,459
అయితే నిజంగా విశేషమేమిటంటే అబ్బాయిలు...

163
00:07:37,917 --> 00:07:39,792
ఈ విండో నుండి వీక్షణ.

164
00:07:40,084 --> 00:07:42,917
ఈ అద్భుతమైన బహిరంగ స్థలం.

165
00:07:43,917 --> 00:07:45,334
కొన్ని కుండలు.

166
00:07:45,417 --> 00:07:47,376
కానీ నిజంగా నిర్వహణ ఉచితం, మీకు తెలుసా.

167
00:07:47,417 --> 00:07:49,001
తోటపని చేయడానికి ఎవరికి సమయం ఉంది?

168
00:07:49,042 --> 00:07:50,501
కానీ వేసవిలో అద్భుతమైనది.

169
00:07:51,126 --> 00:07:55,126
మీకు తెలుసా, డెక్‌చైర్‌లతో, GandTతో మిమ్మల్ని మీరు చిత్రించుకోండి.

170
00:07:55,501 --> 00:07:56,876
ఎందుకు కాదు? - మేము.

171
00:07:56,917 --> 00:07:58,917
మీరు రన్నింగ్ లేదా అవుట్‌డోర్ యాక్టివిటీలను ఇష్టపడితే గ్రేట్.

172
00:07:58,959 --> 00:08:00,001
నాకు పరుగెత్తడం ఇష్టం.

173
00:08:00,042 --> 00:08:01,251
- అక్కడ పార్క్ చేయండి. - ఓ.

174
00:08:01,292 --> 00:08:03,834
మరియు అన్ని దుకాణాల నుండి రాయి విసిరారు.

175
00:08:05,709 --> 00:08:07,917
నేను నిన్ను మీ బాత్రూమ్‌కి వెళ్లనివ్వండి.

176
00:08:09,792 --> 00:08:13,209
అద్భుతమైన బాత్రూమ్, కాంపాక్ట్ మరియు ప్రకాశవంతమైన.

177
00:08:13,251 --> 00:08:15,334
అత్యంత విశాలమైనది.

178
00:08:15,376 --> 00:08:18,126
వెనుక తలుపు మీద ఉన్న అద్దం తక్షణమే ఖాళీని తెరవగలదు.

179
00:08:18,167 --> 00:08:21,292
కొవ్వొత్తులు, మీ కోసం సమయం. - మ్మ్మ్.

180
00:08:21,334 --> 00:08:23,209
ఆ చీకటి రాత్రులలో చాలా హాయిగా ఉంటుంది.

181
00:08:24,209 --> 00:08:26,001
మరియు బెడ్ రూమ్.

182
00:08:27,626 --> 00:08:29,709
అంత నిశ్శబ్ద గది.

183
00:08:30,084 --> 00:08:31,584
మరియు అస్సలు పట్టించుకోలేదు.

184
00:08:32,167 --> 00:08:33,751
మీరు వింటుంటే…

185
00:08:35,001 --> 00:08:36,417
కాబట్టి శాంతియుతమైనది.

186
00:08:37,084 --> 00:08:40,292
ఇది ధ్యానం, నాకు తెలుసు. - మ్మ్మ్.

187
00:08:41,084 --> 00:08:42,584
అలాంటి ఓదార్పు గది, నేను అనుకుంటున్నాను.

188
00:08:42,626 --> 00:08:43,959
శ్రీమతి.

189
00:08:44,667 --> 00:08:46,667
నిన్ను వంటగదికి తీసుకెళ్తాను.

190
00:08:47,084 --> 00:08:48,667
నేను ఈ స్థలాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను.

191
00:08:51,167 --> 00:08:52,626
అద్భుతమైన నిల్వ.

192
00:08:52,667 --> 00:08:53,876
అద్భుతమైన.

193
00:08:54,084 --> 00:08:55,501
అయితే మిగతావన్నీ దాచబడ్డాయి.

194
00:08:55,542 --> 00:08:57,959
వాషింగ్ మెషిన్, డిష్వాషర్, ఎలక్ట్రిక్ ఓవెన్.

195
00:08:58,417 --> 00:09:00,084
పెద్ద ఫ్రిజ్ ఫ్రీజర్.

196
00:09:00,209 --> 00:09:01,292
కానీ, మీకు తెలుసా, కనిష్టంగా.

197
00:09:01,334 --> 00:09:02,959
హ్మ్, మ్మ్.

198
00:09:03,751 --> 00:09:06,751
సరే, మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి, చుట్టూ చూడండి

199
00:09:06,834 --> 00:09:08,477
మరియు, అమ్మా, మేము ఒక నిమిషంలో మిమ్మల్ని తీసుకొని వస్తాము.

200
00:09:08,501 --> 00:09:10,251
- అద్భుతమైన, ధన్యవాదాలు. - సరే.

201
00:09:17,292 --> 00:09:18,917
మీరు దీన్ని నాకు సరళంగా వివరించగలరా?

202
00:09:18,959 --> 00:09:20,126
గురించి మాట్లాడేటప్పుడు…

203
00:09:20,167 --> 00:09:22,167
లేదు, వారి స్వంత నిర్ణయం తీసుకోనివ్వండి.

204
00:09:22,209 --> 00:09:23,334
కుడి.

205
00:09:27,792 --> 00:09:30,792
మరియు నేను చెప్పినట్లుగా, ఇక్కడ అద్దె హాస్యాస్పదంగా చౌకగా ఉంది.

206
00:09:30,834 --> 00:09:32,126
నా ఉద్దేశ్యం, సరదాగా మాట్లాడటం.

207
00:09:32,167 --> 00:09:33,459
అవును, ఈ రోజుల్లో అది అసాధ్యం.

208
00:09:33,501 --> 00:09:34,917
బాగా, ఇది చాలా అస్థిర కాలం.

209
00:09:34,959 --> 00:09:36,292
మరియు మేము వెంటనే తరలించవచ్చు?

210
00:09:36,334 --> 00:09:39,626
బాగా, మీరు చేయవచ్చు, కానీ మీరు చాలా త్వరగా ఉండాలి.

211
00:09:39,667 --> 00:09:42,018
నా ఉద్దేశ్యం, ఈ స్థలంపై ఆసక్తి చాలా క్రేజీగా ఉంది, సరియైనదా?

212
00:09:42,042 --> 00:09:44,042
నా ఉద్దేశ్యం, పిచ్చి. - అవును.

213
00:09:44,084 --> 00:09:45,724
- ధన్యవాదాలు, నటాషా. - రియా... మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

214
00:09:45,751 --> 00:09:48,209
- అవును. - అభినందనలు. అద్భుతమైన.

215
00:09:48,251 --> 00:09:50,209
- ధన్యవాదాలు. - ఇది అద్భుతమైన వార్త.

216
00:09:50,542 --> 00:09:52,209
కాబట్టి తదుపరి దశ ఏమిటి?

217
00:09:52,251 --> 00:09:54,834
బాగా, మొదట, మీరు జరుపుకోవాలి,

218
00:09:54,876 --> 00:09:57,251
ఆపై రేపు ఉదయం ఆఫీసుకు రండి.

219
00:09:57,292 --> 00:09:58,459
సరే, మీ సూచనలను తీసుకురండి

220
00:09:58,501 --> 00:09:59,602
మరియు మేము ఒప్పందాన్ని రూపొందిస్తాము.

221
00:09:59,626 --> 00:10:01,060
ఇది మీకు వెంటనే అందుబాటులో ఉంటుంది.

222
00:10:01,084 --> 00:10:03,084
- అద్భుతమైన. ధన్యవాదాలు. - ఇది గొప్ప వార్త.

223
00:10:03,126 --> 00:10:05,376
- ధన్యవాదాలు. - అద్భుతమైన. బాగా చేసారు, అబ్బాయిలు.

224
00:10:05,417 --> 00:10:07,084
- మీరు త్వరగా అర్థం చేసుకున్నారు. - అవును.

225
00:10:07,126 --> 00:10:08,393
- ఇది శుభవార్త. - చాలా ఉపశమనం. ధన్యవాదాలు.

226
00:10:08,417 --> 00:10:09,417
హే, రేపు కలుద్దామా?

227
00:10:09,459 --> 00:10:10,584
- రేపు కలుద్దాం. - చాలా బాగుంది.

228
00:10:10,626 --> 00:10:11,751
ధన్యవాదాలు. మంచి రోజు.

229
00:10:11,792 --> 00:10:13,376
- మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. వీడ్కోలు. - వీడ్కోలు.

230
00:10:14,126 --> 00:10:16,042
సరే, ఆమె లోపలికి ప్రవేశించకముందే అమ్మబడింది.

231
00:10:18,959 --> 00:10:20,126
హలో?

232
00:10:20,959 --> 00:10:23,584
లేదు. నిజం చెప్పాలంటే, ఈ వారం నేను చాలా గందరగోళంగా ఉన్నాను.

233
00:10:23,626 --> 00:10:24,709
మీరు నమ్మరు.

234
00:10:24,751 --> 00:10:26,626
వావ్, అవును. నేను ఇప్పుడు మాట్లాడలేను.

235
00:10:26,667 --> 00:10:28,542
నేను మీకు మళ్ళీ కాల్ చేయగలనా సరే.

236
00:10:29,084 --> 00:10:31,001
ఇప్పుడు తదుపరి దానికి వెళ్దాం.

237
00:10:32,209 --> 00:10:33,893
- హలో. ఇతను ఎవరు? - నన్ను క్షమించండి, నేను డైలాన్.

238
00:10:33,917 --> 00:10:36,417
ఒకరి కంటే ఎక్కువ మంది ఉంటారని నాకు తెలియదు.

239
00:10:36,459 --> 00:10:37,792
నాకు కొంచెం మెరుపుదాడి చేసినట్లు అనిపిస్తుంది.

240
00:10:37,834 --> 00:10:39,459
అవును, లేదు. డైలాన్ రోజ్. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

241
00:10:39,501 --> 00:10:41,542
ఇది నా మొదటి రోజు, కాబట్టి నేను ఒక పరిశీలన చేస్తున్నాను.

242
00:10:42,376 --> 00:10:43,417
వైన్ ఫ్రిజ్.

243
00:10:43,876 --> 00:10:44,977
- ఓహ్, వావ్. అవును. - వైన్ ఫ్రిజ్.

244
00:10:45,001 --> 00:10:46,376
- అన్నీ ముఖ్యమైనవి, అవును. - అవును.

245
00:10:46,417 --> 00:10:48,417
- మా కోసం. మేము, మేము చాలా సరదాగా ఉన్నాము. - పర్ఫెక్ట్.

246
00:10:48,459 --> 00:10:49,459
అవును.

247
00:10:49,542 --> 00:10:50,917
కాబట్టి అది తెలుసుకోవడం మంచిది

248
00:10:50,959 --> 00:10:52,251
మేము మంచి, తాజా వైన్ తాగవచ్చు.

249
00:10:52,292 --> 00:10:53,892
బాగా, ఇది డిన్నర్ పార్టీకి సరైనది.

250
00:10:53,959 --> 00:10:55,876
ఇక్కడ బాత్రూమ్, ఒక తడి గది, నేను నిజానికి దానిని పిలుస్తాను.

251
00:10:55,917 --> 00:10:58,251
తడిగా ఉన్న గది? ఓహ్, అది కలవరపెడుతోంది.

252
00:10:58,292 --> 00:11:00,667
ఇది సమస్య కానవసరం లేదు. మనం సులభంగా పెంచుకోవచ్చు...

253
00:11:00,709 --> 00:11:02,102
మేము మొత్తం బాత్రూమ్‌కు మళ్లీ టైల్ వేయాలి.

254
00:11:02,126 --> 00:11:03,227
నిజంగా, మీరు చిత్రాన్ని దగ్గరగా చూడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను…

255
00:11:03,251 --> 00:11:04,501
మేము దీన్ని మళ్లీ పని చేయగలమా?

256
00:11:05,209 --> 00:11:07,334
- ఇది అద్భుతమైనది. - ఓహ్ మై గాడ్, నేను ఈ నీలం రంగును ప్రేమిస్తున్నాను.

257
00:11:07,376 --> 00:11:08,560
- ఆమె అందంగా ఉంది. - మీకు నచ్చిందా?

258
00:11:08,584 --> 00:11:10,709
ఈ నీలం నేను ఎంచుకునే నీలం.

259
00:11:10,751 --> 00:11:12,709
- ఆమె అద్భుతమైనది. - ఓహ్, షట్టర్లు.

260
00:11:12,751 --> 00:11:14,810
మీరు షట్టర్లు గమనించారా? - ఈ షట్టర్లు అసలైనవా?

261
00:11:14,834 --> 00:11:16,310
అవును, అవును, క్రింద ఉన్నట్లే, నిజానికి.

262
00:11:16,334 --> 00:11:18,268
ఇవి ఇలా ఉన్నాయి, మేము బస చేసిన చిన్న హోటల్‌ని గుర్తుంచుకోండి

263
00:11:18,292 --> 00:11:20,459
ఫ్రాన్స్‌లో అలాన్ మరియు పీటర్‌లతో? అది అలానే ఉంది.

264
00:11:20,501 --> 00:11:22,221
డైలాన్, దయచేసి నాకు ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వగలరా?

265
00:11:22,251 --> 00:11:23,542
వావ్, అవును. ఏ సమస్యా లేదు.

266
00:11:23,584 --> 00:11:25,185
ఇంకెవరికైనా నీళ్ళు కావాలా? - లేదు, నేను బాగున్నాను.

267
00:11:25,209 --> 00:11:27,084
సరే. నేను వెంటనే వస్తాను అమ్మ.

268
00:11:27,126 --> 00:11:28,768
మరియు అక్కడ నా పెయింటింగ్స్, నేను వాటిని అక్కడ ఊహించగలను.

269
00:11:28,792 --> 00:11:30,917
- ఆహ్, మీరు చిత్రకారుడివా? - అవును.

270
00:11:30,959 --> 00:11:32,185
సరే, నేను క్వారంటైన్ సమయంలో ప్రారంభించాను.

271
00:11:32,209 --> 00:11:33,292
తన వంతు ప్రయత్నం చేస్తున్నాడు.

272
00:11:33,334 --> 00:11:35,376
మీరు సృజనాత్మకంగా ఉన్నారని నేను అనుకున్నాను. అవును.

273
00:11:35,417 --> 00:11:37,251
ఈ ప్రయోజనం కోసం గోడలకు ఇది సరైనది.

274
00:11:37,501 --> 00:11:40,042
ఇది నిజంగా ఉంది. మరియు నేను దీనిని స్టూడియోగా చూడగలిగాను.

275
00:11:40,084 --> 00:11:41,834
- లేదు - డైలాన్ బాగున్నాడా?

276
00:11:41,959 --> 00:11:43,459
నన్ను క్షమించండి, డైలాన్ బాగున్నాడా?

277
00:11:43,542 --> 00:11:44,982
ఆమె బాగానే ఉంది, నిజం కాదు. ఆమె బాగానే ఉంది.

278
00:11:45,042 --> 00:11:47,209
దయచేసి నిశ్చింతగా ఉండండి, ఆమె, ఆమె నా విద్యార్థి.

279
00:11:47,251 --> 00:11:48,893
- ఆమె విషయాలు నేర్చుకుంటుంది. - బాగా, నాకు తెలియదు,

280
00:11:48,917 --> 00:11:50,459
నాకు దాని గురించి ఒక భావన ఉంది.

281
00:11:50,917 --> 00:11:52,393
- నాకు తెలియదు, నేను... - లేదు, దయచేసి, దయచేసి.

282
00:11:52,417 --> 00:11:53,667
ఇది ఆమె మొదటి రోజు, ట్రాయ్…

283
00:11:53,709 --> 00:11:55,060
ఆమె తనకు తెలిసినట్లుగా కనిపించడం లేదు

284
00:11:55,084 --> 00:11:56,042
ఆమె ఏమి చేస్తోంది

285
00:11:56,084 --> 00:11:57,001
నేను అతనిని వేచి ఉండమని చెప్పగలను

286
00:11:57,084 --> 00:11:58,209
నీటి తర్వాత డౌన్.

287
00:11:58,251 --> 00:11:59,834
లేదు, లేదు. ఆమె అబద్ధం చెప్పాలని నేను కోరుకోవడం లేదు…

288
00:11:59,876 --> 00:12:01,834
లేదు, దయచేసి వద్దు...

289
00:12:01,876 --> 00:12:04,209
క్రీస్తు. ట్రోయ్... - మేము మీకు దూరంగా ఉంటాము...

290
00:12:04,251 --> 00:12:06,001
లేదు, నన్ను క్షమించండి, ఆపు.

291
00:12:06,126 --> 00:12:08,376
డైలాన్ బాగానే ఉన్నాడు. సరేనా?

292
00:12:08,542 --> 00:12:10,126
- డైలాన్ బాగానే ఉన్నాడు. - హలో, డైలాన్.

293
00:12:10,167 --> 00:12:12,167
నమస్కారములు. నన్ను క్షమించండి, అద్దాలు లేవు,

294
00:12:12,209 --> 00:12:14,042
కాబట్టి ఇది ఒక కప్పుతో సంబంధం కలిగి ఉందని నేను భయపడుతున్నాను.

295
00:12:14,084 --> 00:12:15,459
డైలాన్, ఒక్క నిమిషంలో ఇక్కడకు తిరిగి రండి

296
00:12:15,501 --> 00:12:17,209
మరియు వాటిని వదిలివేయండి. - అవును, వాస్తవానికి.

297
00:12:17,251 --> 00:12:19,459
ఇది, ఇది, ఇది నిజంగా అద్భుతమైన ఆస్తి,

298
00:12:19,501 --> 00:12:20,834
అలా కాదా? హే, దానిని వెతుకుదాం.

299
00:12:20,876 --> 00:12:22,143
- ధన్యవాదాలు, డైలాన్. - ఓహ్, సమస్య లేదు.

300
00:12:22,167 --> 00:12:24,542
నాకు పొయ్యి అంటే ఇష్టం. అదే కదా అమ్మ...

301
00:12:24,584 --> 00:12:26,292
అమ్మా... - ఇది పని చేసే పొయ్యి.

302
00:12:26,334 --> 00:12:27,393
- కాబట్టి ఇది పని చేస్తుందా? - అవును, అవును.

303
00:12:27,417 --> 00:12:28,834
మరియు అది తనిఖీ చేయబడిందా?

304
00:12:28,876 --> 00:12:30,227
- ఓహ్, అవును. - ... ఇది సంతకం చేయబడిందా?

305
00:12:30,251 --> 00:12:31,602
ఓహ్, అవును. నిజాయితీగా, మేము అన్నింటిలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నాము.

306
00:12:31,626 --> 00:12:33,709
చాలా ఇళ్లలో మంటలు ప్రారంభమవుతాయి…

307
00:12:33,751 --> 00:12:35,376
ఓహ్, అతను ఆందోళన చెందేవాడు, కాదా?

308
00:12:35,417 --> 00:12:37,657
- 35% ఇళ్లలో మంటలు మొదలయ్యాయి... - దయచేసి చింతించకండి.

309
00:12:37,709 --> 00:12:40,501
ఇది నిజమేనా? - అవును, 35% గృహాల మంటలు

310
00:12:40,542 --> 00:12:42,751
పెట్టెల లోపల, తల్లి, ఉన్న వస్తువులు

311
00:12:42,792 --> 00:12:45,417
చిమ్నీ లోపల నింపబడింది

312
00:12:45,459 --> 00:12:47,209
కావచ్చు, కావచ్చు… కాబట్టి, మనం చేయాలి…

313
00:12:47,251 --> 00:12:48,727
మీరు వాటిని నిరంతరం శుభ్రం చేయాలి.

314
00:12:48,751 --> 00:12:50,459
ఇప్పుడు, ఈ మెట్లపై చూడండి.

315
00:12:50,501 --> 00:12:51,917
అవును, మెట్లు చాలా నిటారుగా ఉన్నాయి.

316
00:12:51,959 --> 00:12:53,643
మన స్నేహితుల్లో కొందరికి వారితో ఇబ్బందులు ఉండవచ్చు.

317
00:12:53,667 --> 00:12:55,709
నేను డేవిడ్ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను. - సరే, నేను వాటిని ఉంచుతాను.

318
00:12:55,751 --> 00:12:58,834
అవును, ఇక్కడ ఈ చెట్టు, ఇది, అమ్మ…

319
00:12:58,876 --> 00:13:00,560
దీనికి కొంత నిర్వహణ అవసరం అవుతుంది, కాదా?

320
00:13:00,584 --> 00:13:02,185
అయితే, మాకు అద్భుతమైన నిర్వహణ బృందం ఉంది.

321
00:13:02,209 --> 00:13:03,477
- నేను అలా చేయగలను. - మీరు అలా చేయలేరు.

322
00:13:03,501 --> 00:13:05,185
- ఒక జత కత్తెర... - జార్జ్, మీరు దానిని నాశనం చేయబోతున్నారు,

323
00:13:05,209 --> 00:13:06,709
మరియు మేము చెట్టును కత్తిరించాలి.

324
00:13:06,751 --> 00:13:08,084
నేను ఇంటి పనిని ప్రారంభించాలనుకోవడం లేదు,

325
00:13:08,126 --> 00:13:10,251
కానీ మాకు అద్భుతమైన తోటమాలి ఉన్నారు

326
00:13:10,292 --> 00:13:12,252
మరియు, మీకు తెలుసా, మీరు దాని గురించి చింతించాల్సిన అవసరం లేదు.

327
00:13:12,292 --> 00:13:13,643
- ఇది నాకు ఇబ్బంది లేదు. - మీరు అద్దెకు తీసుకున్నప్పుడు కాదు.

328
00:13:13,667 --> 00:13:14,792
నేను అలా చేయగలను.

329
00:13:14,834 --> 00:13:16,750
మీకు ఆసక్తి ఉంటే, ఎందుకంటే నేను... నేను...

330
00:13:16,751 --> 00:13:18,125
మనం, అమ్మ, అమ్మ...

331
00:13:18,126 --> 00:13:19,417
నాకు ఒక అనుభూతి కలిగింది.

332
00:13:19,501 --> 00:13:20,810
మేము, మేము దానిని ప్రేమిస్తున్నాము. మేము దీన్ని నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాము.

333
00:13:20,834 --> 00:13:22,042
- మేము దానిని ప్రేమిస్తున్నాము. - మీకు నచ్చిందా?

334
00:13:22,084 --> 00:13:23,518
మేము ఖచ్చితంగా… క్షణం నుండి దీన్ని ఇష్టపడ్డాము

335
00:13:23,542 --> 00:13:25,102
మేము ప్రవేశించినప్పుడు, అతను నిజంగా ఇష్టపడ్డాడు. - అవును. మీరు కనిపించరు.

336
00:13:25,126 --> 00:13:26,310
ఈ రోజు ఇతరులు ఎవరైనా ఉన్నారా? - వాస్తవానికి నేను కనిపించను

337
00:13:26,334 --> 00:13:27,834
ఎవరైనా. ఇది నీది. ఖచ్చితంగా.

338
00:13:27,876 --> 00:13:29,084
అది నీ మాట నటాషా?

339
00:13:29,126 --> 00:13:30,334
నేను ఎవరికైనా ఎందుకు చెప్పను?

340
00:13:30,376 --> 00:13:32,709
నేను కలిసి జీవించడానికి ఇక్కడ ఆదర్శ జంటను కలిగి ఉన్నాను.

341
00:13:32,751 --> 00:13:34,102
బాగా, నేను చాలా సుఖంగా ఉన్నాను, నిజానికి.

342
00:13:34,126 --> 00:13:35,685
నేను నిన్ను నమ్ముతాను. మీరు మంచి వ్యక్తి అని నేను భావిస్తున్నాను.

343
00:13:35,709 --> 00:13:38,626
- ఓ... ఓ. ఇది చాలా బాగుంది. - ధన్యవాదాలు.

344
00:13:38,959 --> 00:13:40,584
నిజంగా అద్భుతం. ఓ...

345
00:13:42,292 --> 00:13:45,584
ఈ యాప్ పూర్...

346
00:13:45,667 --> 00:13:46,584
ఇప్పుడు?

347
00:13:46,626 --> 00:13:47,834
అవునా?

348
00:13:48,084 --> 00:13:50,376
- అతను మాకు పది నిమిషాలు చెప్పారు. - లేదు, నన్ను క్షమించండి. వేచి ఉండండి.

349
00:13:50,417 --> 00:13:51,709
ఇది ముఖ్యం.

350
00:13:53,959 --> 00:13:56,334
సరే. అవును. ఓహ్, బాగుంది.

351
00:13:56,459 --> 00:14:00,417
గ్రేట్, సరే, కాబట్టి ఈ యాప్ చాలా దూరం వెళుతోంది,

352
00:14:00,709 --> 00:14:03,417
అక్షరాలా, పర్పుల్ ఇటుకలు చేయలేవు…

353
00:14:03,792 --> 00:14:05,042
గ్లోబల్ మార్కెట్.

354
00:14:05,084 --> 00:14:06,584
ఎర్మ్, మరియు చాలా కొన్ని ఉన్నాయని నాకు తెలుసు

355
00:14:06,626 --> 00:14:08,292
చేయవలసిన అనుకూలీకరణ వంటిది.

356
00:14:08,334 --> 00:14:09,834
మరియు మేము దీనిని సాధించగలము.

357
00:14:09,876 --> 00:14:12,542
కానీ నేను అనుకుంటున్నాను, ప్రస్తుతానికి, కళలాగే,

358
00:14:12,584 --> 00:14:14,001
నిజమైన కళ వలె,

359
00:14:14,042 --> 00:14:16,042
ఇది సాధనాల గురించి సరైన ప్రశ్నలను అడుగుతోంది.

360
00:14:16,084 --> 00:14:19,126
కాబట్టి మనం ఎంత దూరంలో ఉన్నాము?

361
00:14:19,167 --> 00:14:20,834
ఇది సిద్ధంగా ఉంది వాస్తవం నుండి?

362
00:14:21,584 --> 00:14:23,751
సరే, మరికొన్ని నెలలు. ఎందుకు?

363
00:14:23,917 --> 00:14:26,042
అంటే, మీకు ఎక్కువ డబ్బు కావాలా?

364
00:14:26,251 --> 00:14:28,958
బాగా, అవును, వాస్తవానికి మాకు మరింత డబ్బు అవసరం.

365
00:14:28,959 --> 00:14:30,751
నా ఉద్దేశ్యం, ఇది ఇలా ఉంది… కానీ, సరే,

366
00:14:30,792 --> 00:14:32,084
ఇప్పుడు, ఇది సమూలమైన మార్పు.

367
00:14:32,126 --> 00:14:34,084
ఇది ప్రపంచవ్యాప్త అద్దె యాప్.

368
00:14:34,709 --> 00:14:36,126
ఇలా, మరెవరూ ఇలా చేయడం లేదు.

369
00:14:36,167 --> 00:14:37,792
మేం అలా మాట్లాడటం లేదు.

370
00:14:37,834 --> 00:14:40,209
లిటిల్‌హాంప్టన్ లెట్స్ లేదా ఇప్పుడు డిడ్స్‌బరీ లెట్స్‌గా.

371
00:14:40,251 --> 00:14:41,541
ఇది రియల్ ఎస్టేట్ లాంటిది.

372
00:14:41,542 --> 00:14:43,291
ఒక రియల్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్ అదృశ్యమయ్యాడు.

373
00:14:43,292 --> 00:14:45,126
- సాఫ్... - నేను డగ్లస్ కెల్లీని

374
00:14:45,167 --> 00:14:47,501
డగ్లస్ కెల్లీ అసోసియేట్స్ ద్వారా.

375
00:14:47,542 --> 00:14:49,209
సరే, మాకు ఐదు నిమిషాల సమయం ఉంది.

376
00:14:49,251 --> 00:14:52,084
కాబట్టి మనం ప్రజల వైపు తిరగవచ్చు,

377
00:14:52,126 --> 00:14:54,001
ఏమి, లండన్ దాటి?

378
00:14:54,042 --> 00:14:55,292
UK దాటినా?

379
00:14:55,334 --> 00:14:57,167
ఇది ప్రపంచవ్యాప్త అద్దె యాప్.

380
00:14:57,501 --> 00:14:59,209
వావ్. అవును, లేదు, అది…

381
00:15:00,042 --> 00:15:02,167
- ఇది సమూలమైన మార్పు. - నాకు తెలుసు.

382
00:15:02,209 --> 00:15:04,417
దాన్ని ముగించు, స్పైక్. పూర్తి చేయండి.

383
00:15:04,542 --> 00:15:06,834
- సరే, బాగుంది. - నా ఉద్దేశ్యం, ఎంత వింత,

384
00:15:06,876 --> 00:15:09,167
మేము ఎందుకంటే, మేము అతనితో డేటింగ్ లాగా ఉన్నాము, అమ్మ ...

385
00:15:09,209 --> 00:15:10,751
మేము అల్ మీ గురించి కూడా మాట్లాడాము.

386
00:15:11,376 --> 00:15:12,518
ఆపై నేను అనుకున్నాను, మీకు తెలుసా,

387
00:15:12,542 --> 00:15:14,084
నేను దానిని ప్రజలకు తెలియజేయాలి

388
00:15:14,126 --> 00:15:15,768
ఇది కృత్రిమ నేను మరియు నిజమైన నేను కాదు.

389
00:15:15,792 --> 00:15:17,232
మరియు నేను ప్రజలను తప్పుదోవ పట్టించడం ఇష్టం లేదు.

390
00:15:17,376 --> 00:15:19,584
ఇప్పుడు, మీరు కూడా నా మాట వింటున్నారా? ఎందుకంటే…

391
00:15:19,626 --> 00:15:20,834
ఏమిటి?

392
00:15:20,876 --> 00:15:22,834
డగ్లస్ కె, మీరు చేయగలరా అమ్మ ...

393
00:15:23,334 --> 00:15:25,917
- క్షమించండి, కేవలం... ఒక్కటి మాత్రమే... - వేచి ఉండండి. ఇది బాగుంది.

394
00:15:26,751 --> 00:15:29,376
- మీరు, తల్లి, మీకు ఈ అబ్బాయి తెలుసా? - అవును, అవును.

395
00:15:29,459 --> 00:15:30,959
... మీరు మీ ఇంటిని కోల్పోతారు.

396
00:15:31,001 --> 00:15:32,917
వేరే ఉద్యోగం వెతుక్కో. వేరే ఉద్యోగం వెతుక్కో.

397
00:15:32,959 --> 00:15:35,417
నేను ఎనిమిది నుండి ఆరు వరకు పని చేస్తాను. మీకు అవసరమైతే ఏడు.

398
00:15:35,459 --> 00:15:36,792
అతను ప్రజాదరణ పొందాడు, కాదా?

399
00:15:36,834 --> 00:15:38,584
అతనికి, ఓహ్, అతనికి ప్రాపర్టీ ఛానెల్ ఉంది.

400
00:15:38,626 --> 00:15:40,126
- అవును. - ఇది మంచిది, అయితే.

401
00:15:40,167 --> 00:15:41,709
ఇది మృదువైనది, ఇది. ఇది పనిచేస్తుంది.

402
00:15:41,751 --> 00:15:43,167
సరే, మాకు ఐదు నిమిషాల సమయం ఉంది.

403
00:15:43,209 --> 00:15:44,376
మనం చేయగలమా... - ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

404
00:15:44,417 --> 00:15:45,834
అతనికి ఎంత మంది ఫాలోవర్లు ఉన్నారు?

405
00:15:45,876 --> 00:15:46,959
- ఏమిటి? - నా ఉద్దేశ్యం,

406
00:15:47,042 --> 00:15:48,501
దానిలో భాగం కావచ్చు.

407
00:15:48,709 --> 00:15:51,292
నేను ఎప్పుడూ జనవరిని నా కొత్త సంవత్సరంగా పెట్టుకోలేదు.

408
00:15:51,334 --> 00:15:52,584
నా కొత్త ప్రారంభం.

409
00:15:52,626 --> 00:15:54,292
ప్రతి రోజు ఒక కొత్త ప్రారంభం.

410
00:15:54,334 --> 00:15:55,459
నువ్వు వేరే దారిలో వెళ్ళు

411
00:15:55,501 --> 00:15:56,459
మరియు అది ఒక లూప్ చేస్తోంది

412
00:15:56,501 --> 00:15:57,792
మీ మెడ కోసం.

413
00:15:59,417 --> 00:16:05,126
మరియు... నేను మీకు చెప్పాలనుకున్నాను...

414
00:16:06,751 --> 00:16:08,042
మా కొత్త ఆఫీసు.

415
00:16:08,376 --> 00:16:09,417
- ఇదంతా? - వావ్.

416
00:16:09,459 --> 00:16:10,852
బాగా, అవును, వాస్తవానికి ఇవన్నీ.

417
00:16:10,876 --> 00:16:12,167
లేదు, మొత్తం విషయం నిజంగా ఇష్టం.

418
00:16:12,209 --> 00:16:13,334
అవును, మొత్తం విషయం.

419
00:16:13,376 --> 00:16:15,084
అదంతా మనదే అవుతుంది.

420
00:16:15,126 --> 00:16:16,626
- ఓహ్, నాకు ఇది చాలా ఇష్టం. - వాట్ ది హెల్, డ్యూడ్.

421
00:16:16,751 --> 00:16:19,542
క్షమించండి, ఇది…

422
00:16:19,751 --> 00:16:21,459
- ఇది ... కొవ్వు. - మ్మ్మ్.

423
00:16:21,501 --> 00:16:23,584
- అవును. - అతను ఆరోగ్యంగా ఉన్నాడు.

424
00:16:27,626 --> 00:16:29,376
- ఇదంతా నువ్వే, హనీ. - హే.

425
00:16:34,209 --> 00:16:35,584
- హే! - అవునా?

426
00:16:35,626 --> 00:16:37,584
- మంచి మొదటి రోజు? - ఏమిటి?

427
00:16:39,084 --> 00:16:41,042
- మంచి మొదటి రోజు? - అవును!

428
00:16:41,084 --> 00:16:42,917
అవును, నాకు ఇది నిజంగా నచ్చింది. నాకు చాలా నచ్చింది.

429
00:16:42,959 --> 00:16:44,292
మీరు మంచివారు. - అవును.

430
00:16:44,334 --> 00:16:45,501
అవును.

431
00:16:45,542 --> 00:16:47,876
మరియు మేము రేసులకు వెళ్తాము, అమ్మ,

432
00:16:47,917 --> 00:16:49,126
వేసవి సెలవులు…

433
00:16:49,167 --> 00:16:50,667
అవునా?

434
00:16:50,709 --> 00:16:52,251
సమావేశాలు.

435
00:16:52,292 --> 00:16:53,459
- ఏమిటి? - ఓహ్, అవును.

436
00:16:53,501 --> 00:16:55,018
ఇది నిజంగా సమావేశాలలో నిలుస్తుంది.

437
00:16:55,042 --> 00:16:57,417
అవును. కొన్నిసార్లు ఓవర్సీస్.

438
00:16:57,834 --> 00:16:59,917
- ఎక్కడ? - దుబాయ్‌లో.

439
00:16:59,959 --> 00:17:01,126
- దుబాయ్. - దుబాయ్.

440
00:17:01,167 --> 00:17:02,792
సరే, నేను దుబాయ్ కాన్ఫరెన్స్‌కి వెళ్తాను...

441
00:17:02,834 --> 00:17:05,251
- నేను దుబాయ్ వెళ్ళాను. - వావ్.

442
00:17:05,292 --> 00:17:06,751
నేను దుబాయ్‌ని ప్రేమిస్తున్నాను.

443
00:17:06,959 --> 00:17:11,042
అవును, ఇది మంచిది, మీకు తెలుసా, కేవలం సంస్కృతిలో భాగం కావడం.

444
00:17:11,126 --> 00:17:12,626
అవును.

445
00:17:12,667 --> 00:17:14,917
నటాషా చాలా మంచి బాస్ లాగా ఉంది.

446
00:17:15,959 --> 00:17:18,292
అవును, అతను కోరుకున్నప్పుడల్లా, అవును.

447
00:17:20,792 --> 00:17:22,834
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, తాష్.

448
00:17:22,876 --> 00:17:25,584
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, సాఫ్. పైకి రండి.

449
00:17:25,834 --> 00:17:27,334
అవును, బావ.

450
00:17:27,834 --> 00:17:29,834
ఇది మీ కోసం వస్తోంది. - అవునా?

451
00:17:30,417 --> 00:17:31,876
రండి, డైలాన్.

452
00:17:33,876 --> 00:17:37,834
♪ బేకర్ బ్రెడ్ చేస్తున్నాడు

453
00:17:42,167 --> 00:17:47,167
♪ హలో, ఎలా ఉన్నారు ♪

454
00:17:50,209 --> 00:17:55,376
♪ హలో, ఎలా ఉన్నారు ♪

455
00:17:57,584 --> 00:18:01,084
♪ రాత్రి రైలు వస్తోంది ♪

456
00:18:05,501 --> 00:18:08,584
♪ రాత్రి రైలు వస్తోంది ♪

457
00:18:54,834 --> 00:18:57,126
♪ ఈగిల్ లోపల మరియు వెలుపల ♪

458
00:18:57,167 --> 00:18:59,917
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

459
00:19:00,209 --> 00:19:02,834
♪ నాన్న చేమగా మారతాడు ♪

460
00:19:02,917 --> 00:19:05,542
♪ సిటీ వీధిలో పైకి క్రిందికి ♪

461
00:19:05,834 --> 00:19:08,667
♪ ఈగిల్ లోపల మరియు వెలుపల ♪

462
00:19:08,917 --> 00:19:11,958
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

463
00:19:11,959 --> 00:19:15,417
♪ నాన్న చేమగా మారతాడు ♪

464
00:19:16,417 --> 00:19:18,417
♪ సిటీ వీధిలో పైకి క్రిందికి ♪

465
00:19:18,459 --> 00:19:19,834
♪ ఈగిల్ లోపల మరియు వెలుపల ♪

466
00:19:19,876 --> 00:19:21,251
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

467
00:19:21,292 --> 00:19:23,042
♪ నాన్న చేమగా మారతాడు ♪

468
00:19:23,251 --> 00:19:24,626
♪ సిటీ వీధిలో పైకి క్రిందికి ♪

469
00:19:24,667 --> 00:19:26,501
♪ ఈగిల్ లోపల మరియు వెలుపల ♪

470
00:19:26,751 --> 00:19:28,792
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

471
00:19:29,376 --> 00:19:32,251
♪ నాన్న చేమగా మారతాడు ♪

472
00:19:32,667 --> 00:19:34,500
♪ సిటీ వీధిలో పైకి క్రిందికి ♪

473
00:19:34,501 --> 00:19:36,917
♪ ఈగిల్ లోపల మరియు వెలుపల ♪

474
00:19:36,959 --> 00:19:39,376
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

475
00:19:39,417 --> 00:19:42,126
♪ నాన్న చేమగా మారతాడు ♪

476
00:19:52,126 --> 00:19:53,966
ఇక్కడ రమేష్ ట్రస్ట్ అస్ బ్యాంక్ నుండి కాల్ చేస్తున్నాడు.

477
00:19:54,042 --> 00:19:54,917
ఈరోజు మీరు ఎలా ఉన్నారు

478
00:19:54,959 --> 00:19:57,209
కాబట్టి నా వ్యాపార రుణంపై వడ్డీ

479
00:19:57,251 --> 00:19:58,417
అది పెరుగుతోంది.

480
00:19:58,459 --> 00:20:00,084
అవును, మిస్ ఫ్లిన్. ఇది సరైనదే.

481
00:20:01,584 --> 00:20:03,459
- మరియు? - మరియు మేము ఆందోళన చెందుతున్నాము,

482
00:20:03,501 --> 00:20:05,334
మీరు దానిని ఎలా కవర్ చేయడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నారు?

483
00:20:05,751 --> 00:20:07,417
మనం కలిసే సమయాన్ని సెటప్ చేయగలమా?

484
00:20:07,876 --> 00:20:09,292
అవును, సరే.

485
00:20:09,376 --> 00:20:10,459
గురువారం?

486
00:20:10,501 --> 00:20:12,584
నేను గురువారం చేయగలను కానీ ఎంత సమయం?

487
00:20:12,626 --> 00:20:14,126
మధ్యాహ్నం 2 గంటలు మీకు మంచిదా?

488
00:20:14,959 --> 00:20:16,000
బాగా, మీరు ముందుగానే చేయగలరా?

489
00:20:16,001 --> 00:20:18,251
బహుశా... లంచ్ సమయంలో కావచ్చు.

490
00:20:19,959 --> 00:20:22,001
ఇది నటాషా ఫ్లిన్‌కి సందేశం

491
00:20:22,042 --> 00:20:24,667
జెన్ స్మైల్ డెంటిస్ట్రీ ద్వారా.

492
00:20:24,709 --> 00:20:26,018
మీకు బాకీ ఉన్న బ్యాలెన్స్ ఉంది...

493
00:20:26,042 --> 00:20:28,834
950 పౌండ్లు.

494
00:20:29,376 --> 00:20:31,709
నాకు చెల్లించడానికి 1 నొక్కండి...

495
00:20:31,917 --> 00:20:34,209
తిట్టు. యేసు.

496
00:20:34,251 --> 00:20:35,417
ఇప్పుడు.

497
00:20:35,459 --> 00:20:36,459
అవును.

498
00:20:36,501 --> 00:20:37,626
నువ్వు బాగున్నావా అమ్మా

499
00:20:38,709 --> 00:20:39,709
Mm-mm.

500
00:20:40,251 --> 00:20:41,751
నా ఖర్చు ఎంత తెలుసా?

501
00:20:42,792 --> 00:20:44,334
నొప్పి భరించలేనిది.

502
00:20:44,626 --> 00:20:46,167
నిన్నే తీశావు కదా?

503
00:20:46,209 --> 00:20:47,626
అవును, నిన్న ఉదయం.

504
00:20:47,667 --> 00:20:49,709
- మరియు ఇది మీ జ్ఞాన దంతమా? - హ్మ్.

505
00:20:51,667 --> 00:20:53,626
- మరియు నొప్పి చిగుళ్ళలో ఉందా? - మ్మ్మ్.

506
00:20:56,001 --> 00:20:57,417
మీకు పొడి సాకెట్ ఉంది.

507
00:20:57,709 --> 00:20:58,917
డ్రై సాకెట్?

508
00:20:59,626 --> 00:21:02,376
కాబట్టి డ్రై ప్లగ్, ఇక్కడ అది చెప్పింది… 'kin 'ell'.

509
00:21:02,584 --> 00:21:04,167
నోటిలో గుండెపోటు.

510
00:21:04,542 --> 00:21:07,417
చెవి, కన్ను నుండి వ్యాపించే నొప్పి,

511
00:21:07,584 --> 00:21:09,001
ఆలయం లేదా మెడ

512
00:21:09,042 --> 00:21:10,060
మీ ముఖం యొక్క అదే వైపు

513
00:21:10,084 --> 00:21:11,292
పళ్ళు లాగినట్లు...

514
00:21:11,334 --> 00:21:12,876
మీరు అలా అనుకోలేదా, అమ్మో,

515
00:21:12,917 --> 00:21:14,834
మీరు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ఏమి కావాలి?

516
00:21:15,501 --> 00:21:16,917
నాకు విరామం అవసరం లేదు.

517
00:21:18,792 --> 00:21:20,251
అయితే నాకు ఆ నొప్పి నివారణ మందులు కావాలి.

518
00:21:20,292 --> 00:21:21,959
- ఓహ్... - నటాషా: దయచేసి.

519
00:21:37,126 --> 00:21:39,251
మీకు పది కొత్త సందేశాలు ఉన్నాయి.

520
00:21:39,334 --> 00:21:41,917
మీ సందేశాలను వినడానికి, 1 నొక్కండి...

521
00:21:42,001 --> 00:21:43,334
హలో, నేను సోఫియా,

522
00:21:43,376 --> 00:21:45,292
మరియు మీరు ఇప్పటికీ నాకు సమాధానం ఇవ్వలేదు.

523
00:21:45,709 --> 00:21:47,876
కాబట్టి మేము మీకు అప్పుగా ఇచ్చిన డబ్బు గురించి.

524
00:21:48,709 --> 00:21:50,292
మీరు నా కాల్‌లను తిరిగి ఇవ్వగలరా?

525
00:21:54,751 --> 00:21:56,167
- లూసీన్. - అది తీసుకోండి ...

526
00:21:56,209 --> 00:21:57,477
నన్ను తిట్టండి.

527
00:21:57,501 --> 00:21:58,626
లూసీన్. రండి.

528
00:21:58,667 --> 00:22:00,084
నన్ను తిట్టండి.

529
00:22:00,126 --> 00:22:01,792
నేను చాలా క్షమించండి.

530
00:22:21,209 --> 00:22:22,292
నటాషా.

531
00:22:22,376 --> 00:22:24,251
- డోమ్. - మీరు వేచి ఉంచినందుకు నన్ను క్షమించండి.

532
00:22:24,292 --> 00:22:26,477
- సమస్య లేదు. నిన్ను చూసినందుకు సంతోషిస్తున్నాను. - స్వాగతం, స్వాగతం, స్వాగతం.

533
00:22:26,501 --> 00:22:27,893
మేము దీన్ని సాధించగలిగినందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

534
00:22:27,917 --> 00:22:29,677
- ఇది సమయం గురించి, కాదా? - అవును, చివరకు.

535
00:22:29,709 --> 00:22:30,935
- వావ్, కీత్... - వావ్, నేను ఇప్పుడే పట్టుబడ్డాను

536
00:22:30,959 --> 00:22:33,917
కుండపోత వర్షంలో. ఇది... గొప్పది.

537
00:22:33,959 --> 00:22:36,292
మీరు నన్ను అనుసరిస్తే, డౌన్‌టౌన్‌కి వెళ్లండి.

538
00:22:36,334 --> 00:22:37,667
- ఓహ్, వావ్. అవును. - మ్మ్మ్.

539
00:22:37,709 --> 00:22:38,959
ఎంత గది.

540
00:22:39,251 --> 00:22:40,477
- అవును, మేము ప్రయత్నిస్తాము. - ఇది అద్భుతమైనది.

541
00:22:40,501 --> 00:22:41,667
అవును.

542
00:22:41,959 --> 00:22:43,459
- ఇది పని చేస్తుంది. - అవును, నాకు తెలుసు.

543
00:22:43,501 --> 00:22:45,376
- మ్మ్మ్. - నాకు పచ్చదనం కూడా ఇష్టం.

544
00:22:45,626 --> 00:22:48,667
అటువంటి ఎత్తైన పైకప్పులు. ఇది నిజంగా నిశ్శబ్దంగా ఉంది, కాదా?

545
00:22:48,709 --> 00:22:51,542
ఇది. బాగా, నా అభిరుచికి కొంచెం చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉంది, అబ్బాయిలు.

546
00:22:51,584 --> 00:22:53,209
అబ్బాయిలు, మేల్కొలపండి. మేల్కొలపండి.

547
00:22:53,251 --> 00:22:54,667
పనికి వెళ్ళు.

548
00:22:54,792 --> 00:22:56,084
- కొరడా పగులగొట్టడం. - ఎల్లప్పుడూ.

549
00:22:56,126 --> 00:22:57,227
నేను తక్కువ ఏమీ ఆశించను.

550
00:22:57,251 --> 00:22:58,959
ఎల్లప్పుడూ. సామ్. సామ్!

551
00:22:59,084 --> 00:23:01,250
హౌలాండ్ కుటుంబంతో ఈ రోజు సెటిల్మెంట్ జరిగింది,

552
00:23:01,251 --> 00:23:02,417
సరే మిత్రమా?

553
00:23:02,501 --> 00:23:03,542
ధన్యవాదాలు.

554
00:23:03,584 --> 00:23:05,167
రండి, మేడమీద నా ఆఫీసుకి తీసుకెళ్లండి.

555
00:23:05,209 --> 00:23:06,584
ఓహ్, ఇక్కడ, సరియైనదా? హౌలాండ్స్?

556
00:23:06,626 --> 00:23:07,893
- హౌలాండ్స్. - అది మంచి ఆలోచన.

557
00:23:07,917 --> 00:23:09,060
- ఒకే ఒక్కడు. - నేను అతని వైపు చూస్తున్నాను.

558
00:23:09,084 --> 00:23:10,709
అవును, మంచి ఒప్పందం. - ఇది చాలా కష్టం.

559
00:23:10,876 --> 00:23:12,292
అబ్బాయిలు, నా మీద.

560
00:23:14,084 --> 00:23:15,667
గుర్తుంచుకో, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

561
00:23:15,709 --> 00:23:17,001
మీలో ప్రతి ఒక్కరు.

562
00:23:18,167 --> 00:23:20,126
ఇది జరిగేలా చేయండి, సరేనా?

563
00:23:20,751 --> 00:23:21,876
అద్భుతమైన.

564
00:23:21,917 --> 00:23:23,667
- మీరు చేయగలరా... - వెళ్ళిపో, తేరీ.

565
00:23:23,834 --> 00:23:25,167
సరే, పైకి వెళ్దాం.

566
00:23:27,376 --> 00:23:28,834
నాకు తెలుసు, నేను, ఉమ్...

567
00:23:29,917 --> 00:23:31,417
నీలో నన్ను నేను చూస్తున్నాను.

568
00:23:32,751 --> 00:23:34,376
నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలిస్తే. అవును.

569
00:23:34,417 --> 00:23:35,751
- నేను అలా అనుకుంటున్నాను. - ఇది మంచి విషయం.

570
00:23:35,792 --> 00:23:37,251
- ఇది. - ఇది ఆకలి.

571
00:23:37,292 --> 00:23:38,542
- ఖచ్చితంగా. - నేను చూస్తున్నాను.

572
00:23:38,584 --> 00:23:39,626
- మ్మ్మ్. - నాకు తెలుసు.

573
00:23:40,376 --> 00:23:41,584
ఇదిగో.

574
00:23:41,751 --> 00:23:42,876
ఆ అగ్ని.

575
00:23:43,417 --> 00:23:44,852
- ఖచ్చితంగా. - ఆ ఆకలి, నాకు అర్థమైంది.

576
00:23:44,876 --> 00:23:45,709
- అవును. - నాకు తెలుసు, మీరు చూడండి.

577
00:23:45,792 --> 00:23:46,626
ఇది బాగుంది. - అవును.

578
00:23:46,667 --> 00:23:47,542
మీరు దానిని ఉంచాలనుకుంటున్నారు.

579
00:23:47,584 --> 00:23:48,834
మీరు ఆ మంటను కొనసాగించాలని కోరుకుంటారు.

580
00:23:48,876 --> 00:23:51,042
- ఖచ్చితంగా. - మీరు గుర్తుంచుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను ...

581
00:23:51,084 --> 00:23:53,876
పట్టుదల, శ్రేష్ఠత, సహనం, శక్తి.

582
00:23:54,209 --> 00:23:55,084
అవును.

583
00:23:55,126 --> 00:23:57,167
మీ అభిరుచులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వండి.

584
00:23:57,542 --> 00:23:59,001
ఇది మిమ్మల్ని మానసికంగా ఆరోగ్యంగా ఉంచుతుంది. - అవును.

585
00:23:59,042 --> 00:24:00,167
- మీకు ఇది నచ్చిందా? - అవును.

586
00:24:00,209 --> 00:24:01,227
ఇది బాగుంది, కాదా? ఇది బాగుంది.

587
00:24:01,251 --> 00:24:03,459
ఇప్పుడు, నాకు 22 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు నాకు గుర్తుంది,

588
00:24:03,501 --> 00:24:04,917
నేను ఇప్పుడే ప్రారంభించినప్పుడు.

589
00:24:05,417 --> 00:24:07,834
ప్రజలు గ్లిట్జ్ మరియు గ్లామర్‌ని చూస్తారు, సరియైనదా?

590
00:24:07,876 --> 00:24:10,251
ఇది ఎలా ప్రదర్శించబడుతుందో నాకు తెలుసు. - శ్రీమతి.

591
00:24:10,292 --> 00:24:11,959
కానీ నిజం, ఇది చాలా కష్టమైన పని.

592
00:24:12,042 --> 00:24:13,084
ఇది.

593
00:24:13,126 --> 00:24:14,667
ఇది కమ్యూనికేషన్, సరియైనదా?

594
00:24:15,084 --> 00:24:16,751
- అంతే. - తాదాత్మ్యం.

595
00:24:17,334 --> 00:24:18,667
మీకు నిజంగా తెలుసని నిర్ధారించుకోండి

596
00:24:18,709 --> 00:24:20,334
మీరు కట్టుబడి ముందు మీకు ఏమి కావాలి.

597
00:24:20,376 --> 00:24:22,292
ఎందుకంటే అదే జీవితం. - వినండి, మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము.

598
00:24:22,876 --> 00:24:24,209
- ఆహ్. - మీ పని మాకు నచ్చింది.

599
00:24:24,251 --> 00:24:26,501
ఇది మనకు సరిగ్గా సరిపోతుందని మేము భావిస్తున్నాము.

600
00:24:26,792 --> 00:24:29,001
సరే, అవును. నేను చేసిన దానికి నేను చాలా గర్వపడుతున్నాను.

601
00:24:29,042 --> 00:24:30,792
- ఇది ఉండాలి. - కానీ నేను కూడా చాలా ఆకట్టుకున్నాను

602
00:24:30,834 --> 00:24:32,292
మీతో. అంటే... - అవును. వావ్.

603
00:24:32,334 --> 00:24:33,542
... ఈ సెటప్ చూడండి.

604
00:24:33,584 --> 00:24:35,001
వావ్, అవును. బాగా, చూడండి, విస్తరణ

605
00:24:35,042 --> 00:24:36,459
మీకు కావలసినది. - అవును.

606
00:24:36,501 --> 00:24:38,751
మరియు మేము దానిని పెద్ద పరిమాణంలో అందించవచ్చు.

607
00:24:38,792 --> 00:24:40,352
నాకు తెలుసు, నన్ను నమ్మండి, మీరు దీన్ని ఇక్కడ ఇష్టపడతారు.

608
00:24:40,376 --> 00:24:41,626
- నేను చేస్తాను. - ఇది తమాషాగా ఉంది.

609
00:24:41,667 --> 00:24:43,209
- అవును. - అర్ధంలేనిది. బుల్ షిట్.

610
00:24:43,251 --> 00:24:44,834
లేదు, నేను అంగీకరిస్తున్నాను, స్వీయ ప్రచారం.

611
00:24:44,876 --> 00:24:45,876
- మ్మ్-హ్మ్. - నాకు తెలుసు,

612
00:24:45,917 --> 00:24:47,126
ఇది నిజంగా ముఖ్యమైనది.

613
00:24:47,167 --> 00:24:49,209
ఇది ప్రతిదీ. అది నాకు కావలసింది.

614
00:24:49,251 --> 00:24:50,435
- కాబట్టి మనం ఏమి చేయబోతున్నాం? - అవును.

615
00:24:50,459 --> 00:24:51,876
ఆర్థిక శాఖను స్వాధీనం చేసుకుంటాం

616
00:24:51,917 --> 00:24:53,893
అన్ని ఒప్పందాలు మరియు పత్రాలను సమీక్షించండి.

617
00:24:53,917 --> 00:24:56,626
- సరే. - మరియు మనం మళ్ళీ కలుసుకోవచ్చు, చెప్పండి ...

618
00:24:56,667 --> 00:24:58,042
శుక్రవారం మధ్యాహ్నం.

619
00:24:58,126 --> 00:24:59,626
- పరిపూర్ణంగా ఉంది. - ఇది మీ కోసం పని చేస్తుందా?

620
00:24:59,667 --> 00:25:01,209
అవును, ఇది నాకు పని చేస్తుంది. - ఇది నాకు పని చేస్తుంది.

621
00:25:01,251 --> 00:25:02,626
మీకు తెలుసా, వ్యాపారం చాలా బాగా జరుగుతోంది

622
00:25:02,667 --> 00:25:04,102
మరియు మేము లక్ష్యాలను చేధిస్తున్నాము... - ఇది అద్భుతమైనది.

623
00:25:04,126 --> 00:25:05,810
మీకు దారి చూపించడానికి ఎవరైనా కావాలా, లేదా...?

624
00:25:05,834 --> 00:25:07,185
- ఓహ్, అంతేనా? - అవును, అంతే.

625
00:25:07,209 --> 00:25:08,875
ఇది సారాంశం. - సరే.

626
00:25:08,876 --> 00:25:09,959
- అవునా? - మీరు బిజీగా ఉన్న వ్యక్తి.

627
00:25:10,001 --> 00:25:11,417
మేము పూర్తి చేసాము.

628
00:25:11,459 --> 00:25:12,810
- మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది, డోమ్. - నిన్ను చూడటం ఎంత బాగుంది.

629
00:25:12,834 --> 00:25:13,935
ఈ సమయం తరువాత. - శుక్రవారం కలుద్దాం.

630
00:25:13,959 --> 00:25:14,876
- మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. - ధన్యవాదాలు.

631
00:25:14,917 --> 00:25:16,417
ఇప్పుడు తప్పిపోకు.

632
00:25:24,792 --> 00:25:26,626
- హలో? - హలో, నేను సోఫీని.

633
00:25:26,667 --> 00:25:27,626
మనం కలవగలమా

634
00:25:27,667 --> 00:25:28,834
రుణం గురించి?

635
00:25:29,209 --> 00:25:30,227
అది నేను మాత్రమే అయితే, నేను చెప్పేది

636
00:25:30,251 --> 00:25:31,376
మీకు కావలసినంత సమయం తీసుకోండి

637
00:25:31,417 --> 00:25:32,417
కాని అది కాదు.

638
00:25:33,209 --> 00:25:34,417
మాకు ఆ డబ్బు తిరిగి కావాలి.

639
00:25:34,959 --> 00:25:36,376
హార్వే సంతోషంగా లేడు.

640
00:25:36,917 --> 00:25:38,209
దేవా, ఇది వాదనలకు కారణమవుతుంది

641
00:25:38,251 --> 00:25:39,667
మరియు నేను కూడా సంతోషంగా లేను.

642
00:25:40,417 --> 00:25:41,667
నేను వేచి ఉన్నాను

643
00:25:41,792 --> 00:25:43,709
గుర్రాలకు ఆ డబ్బు కావాలి.

644
00:25:44,251 --> 00:25:46,501
ఫోబ్ మరియు టాసిటా గుర్రాల నిర్వహణ కోసం.

645
00:25:47,459 --> 00:25:48,876
దాదాపు ఐదు నెలలు గడిచాయి.

646
00:25:48,917 --> 00:25:50,792
అవును, కానీ నేను ఈ యూనియన్ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను.

647
00:25:50,876 --> 00:25:52,792
ఇది నాకు తెలుసు. నేను ఇప్పుడే వచ్చాను

648
00:25:52,834 --> 00:25:54,542
నిజానికి వారితో గొప్ప సమావేశం.

649
00:25:54,709 --> 00:25:56,459
ఇది ఖచ్చితంగా ఇప్పుడు జరుగుతోంది.

650
00:25:57,001 --> 00:25:59,542
కానీ మీరు రుణం కొత్త శాఖ గురించి చెప్పారు.

651
00:25:59,834 --> 00:26:01,667
మేము కొత్త యూనియన్‌లో డబ్బు పెట్టుబడి పెట్టలేదు, అవునా?

652
00:26:01,709 --> 00:26:03,334
ఈ విషయాలకు సమయం పడుతుంది.

653
00:26:04,126 --> 00:26:06,042
విలీనం పనులు వేగవంతం కానున్నాయి.

654
00:26:07,334 --> 00:26:09,042
ఇది బహుశా ఎక్కువ కాలం ఉండదు.

655
00:26:09,751 --> 00:26:11,227
వినండి, ఏ నేరం లేదు, కానీ ఎంత కాలం వరకు మీకు ఎలా తెలుస్తుంది?

656
00:26:11,251 --> 00:26:12,792
ఇది చివరిగా ఉండాలి, పాడు?

657
00:26:18,751 --> 00:26:20,185
తీవ్రమైన పొడి ప్లగ్ లాగా ఉంది

658
00:26:20,209 --> 00:26:21,667
మీరు దానిని తయారు చేసారు, తాష్.

659
00:26:28,917 --> 00:26:30,542
ఏమైంది, ఎవరైనా చనిపోయారా?

660
00:26:30,917 --> 00:26:34,167
నేను కాలిప్సో ఫామ్ వరకు వెళ్లను.

661
00:26:34,417 --> 00:26:35,584
ఎందుకు కాదు?

662
00:26:35,626 --> 00:26:37,501
ఎందుకంటే నాకు ఇంతకు ముందు వీక్షణలు ఉన్నాయి

663
00:26:37,542 --> 00:26:40,126
ఆపై నేను పాఠశాలకు పరుగెత్తాలి. అందుకే.

664
00:26:40,167 --> 00:26:41,709
ఏం, మీరు పిల్లల గురించి పట్టించుకోరు?

665
00:26:41,751 --> 00:26:42,876
నేను చేసాను.

666
00:26:42,917 --> 00:26:44,001
నువ్వు చేశావా?

667
00:26:44,042 --> 00:26:45,251
అవును, నేను చేసాను.

668
00:26:45,584 --> 00:26:46,459
మరి?

669
00:26:46,501 --> 00:26:47,417
మరియు ఇప్పుడు నేను ఇకపై చేయను,

670
00:26:47,418 --> 00:26:48,709
ఎందుకంటే అది విపత్తుగా మారింది.

671
00:26:50,292 --> 00:26:51,584
స్పైక్?

672
00:26:52,501 --> 00:26:53,876
నేను యాప్‌లో పని చేస్తున్నాను.

673
00:26:54,209 --> 00:26:55,959
కాలిప్సో ఫామ్‌లో తప్పు ఏమిటి?

674
00:26:56,042 --> 00:26:57,626
సమస్యలు, బహువచనం.

675
00:26:59,167 --> 00:27:00,501
ఇది సమస్యాత్మక ఆస్తి.

676
00:27:00,542 --> 00:27:03,376
ఇది చాలా దూరంగా ఉంది, ఇది చాలా విచిత్రంగా ఉంది.

677
00:27:03,417 --> 00:27:04,959
ఇది... దయనీయమైన గొయ్యి.

678
00:27:05,042 --> 00:27:05,959
భయంగా ఉంది.

679
00:27:05,960 --> 00:27:07,251
నరకం అవును.

680
00:27:08,042 --> 00:27:09,417
ఆసక్తికరంగా ఉంది కదూ.

681
00:27:10,167 --> 00:27:11,917
నాకు, నాకు చలి అంటే ఇష్టం. నేను వెళ్ళిపోగలను.

682
00:27:12,292 --> 00:27:14,292
లేదు, మీరు అక్కడే ఉండండి, సూపర్‌గర్ల్.

683
00:27:15,042 --> 00:27:16,417
కానీ ఆ డాక్యుమెంటేషన్‌తో గొప్ప పని

684
00:27:16,459 --> 00:27:17,917
ఆ కొత్త అద్దెదారుల కోసం.

685
00:27:17,959 --> 00:27:19,376
నా ఉద్దేశ్యం, నిజంగా మంచి పని.

686
00:27:19,792 --> 00:27:21,542
సరైన పాయింట్ వద్ద. - సమస్య లేదు.

687
00:28:30,167 --> 00:28:32,042
శిధిలాలు ఇప్పటికీ ఇక్కడ ఉన్నాయి, మీకు తెలుసా?

688
00:28:32,417 --> 00:28:34,334
నన్ను క్షమించండి, ఇది ఎవరు?

689
00:28:36,126 --> 00:28:38,417
- నటాషా ఫ్లిన్. - ఫ్లిన్?

690
00:28:38,834 --> 00:28:40,352
నేను వారాలుగా దీని గురించి మీతో మాట్లాడుతున్నాను.

691
00:28:40,376 --> 00:28:41,625
ఇది పిచ్చి.

692
00:28:41,626 --> 00:28:44,167
అయ్యో, మా రికార్డుల్లో మీరు లేరు.

693
00:28:44,584 --> 00:28:46,042
చిరునామా ఏమిటి?

694
00:28:46,084 --> 00:28:47,667
నేను మీ పుస్తకాలలో ఉన్నాను.

695
00:28:47,751 --> 00:28:49,417
మీరు మా పుస్తకాల్లో లేరు.

696
00:28:49,542 --> 00:28:51,001
ఇది పిచ్చి.

697
00:28:51,334 --> 00:28:53,084
- చిరునామా? - కాలిప్సో ఫామ్.

698
00:28:53,667 --> 00:28:56,584
లేదు, మాకు ఆ చిరునామా కూడా లేదు.

699
00:28:56,959 --> 00:29:00,251
అయ్యో, మీరు తప్పుగా ఆఫీస్‌కి కాల్ చేసారు.

700
00:31:11,917 --> 00:31:13,626
ఇది మరో కొత్త మందు?

701
00:31:13,667 --> 00:31:14,834
హుహ్?

702
00:31:14,876 --> 00:31:16,459
ఇది మరో కొత్త మందు?

703
00:31:16,501 --> 00:31:17,977
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? మీరు ఇంతకు ముందు ఇక్కడ ఉన్నారు.

704
00:31:18,001 --> 00:31:19,542
- లేదు. - అవును, మేము దీన్ని నెలల క్రితం తెరిచాము.

705
00:31:19,584 --> 00:31:21,542
- నేను ఆహ్వానించబడలేదు. - హా...

706
00:31:21,584 --> 00:31:23,126
నేను ఉంటే నేను గుర్తుండేవాడిని అనుకుంటున్నాను.

707
00:31:23,167 --> 00:31:24,352
ఆగండి, ఆగండి. ఇదిగో వస్తుంది…

708
00:31:24,376 --> 00:31:25,376
ఇక్కడ బాస్ వస్తుంది.

709
00:31:25,459 --> 00:31:26,500
ఇదిగో వచ్చింది, ఓహ్ నరకం,

710
00:31:26,501 --> 00:31:27,876
ఇక్కడ పతనం వస్తుంది…

711
00:31:35,459 --> 00:31:37,251
అవును. మీకు ఇది అనిపిస్తుందా?

712
00:31:37,376 --> 00:31:39,584
డ్యాన్స్ ఫ్లోర్ కింద కొన్ని బస్సీ-బాస్సీని జోడించారు.

713
00:31:39,626 --> 00:31:42,334
ఇది కేవలం శరీర ప్రకంపనలను ఎంచుకుంటుంది, మీకు తెలుసా.

714
00:31:43,167 --> 00:31:45,042
- మ్మ్మ్. - మీరు మీరే సహాయం చేయలేరు.

715
00:31:47,626 --> 00:31:50,251
నేను మీకు ఎక్కువ డబ్బు ఇస్తే, ప్రతిఫలంగా నేను ఏమి పొందుతాను?

716
00:31:50,959 --> 00:31:53,417
ఇది రుణం. ఇది తాత్కాలికం.

717
00:31:53,459 --> 00:31:55,376
మీరు ఇప్పటికే మాకు $35,000 బాకీ ఉన్నారు.

718
00:31:55,834 --> 00:31:57,958
నేను మీకు $35Kకి అదనంగా $50K రుణం ఇస్తే

719
00:31:57,959 --> 00:31:59,459
మీరు ఇప్పటికే డాన్స్ బ్యాంక్‌కి రుణపడి ఉన్నారు…

720
00:31:59,501 --> 00:32:01,227
మీరు డాన్స్ బ్యాంక్ కాదని మీరు చెప్పారని నేను అనుకున్నాను?

721
00:32:01,251 --> 00:32:02,334
నన్ను పూర్తి చేయనివ్వండి.

722
00:32:02,376 --> 00:32:03,542
నేను మీకు ఆ $50,000 అప్పుగా ఇస్తే

723
00:32:03,584 --> 00:32:05,126
35 వేలకు పైగా,

724
00:32:05,376 --> 00:32:07,042
నాకు కొంచెం కావాలి,

725
00:32:07,292 --> 00:32:09,251
బదులుగా కొంచెం తీపి.

726
00:32:09,334 --> 00:32:10,834
నా ఉద్దేశ్యం మీకు అర్థమైందా?

727
00:32:11,376 --> 00:32:13,126
అధిక వడ్డీ రేటు ఉంటుంది.

728
00:32:16,542 --> 00:32:18,042
మీరు ఏకాగ్రతతో ఉండాలి.

729
00:32:18,084 --> 00:32:20,167
- కోసం? - పని.

730
00:32:20,292 --> 00:32:22,376
- ఆహ్. - మొదట వ్యాపారం.

731
00:32:22,417 --> 00:32:23,751
కుడి.

732
00:32:24,209 --> 00:32:26,167
- మరేదైనా... - తర్వాత.

733
00:32:26,209 --> 00:32:27,667
తరువాత.

734
00:33:43,084 --> 00:33:45,334
ఓహ్, తిట్టు. భయం నుండి పారిపోండి.

735
00:33:55,251 --> 00:33:56,334
అవును.

736
00:33:58,084 --> 00:33:59,626
అవును, అవును.

737
00:33:59,917 --> 00:34:01,376
తినండి, తినండి. దెయ్యం అని పిలవాలి.

738
00:34:11,584 --> 00:34:14,126
అదృశ్యమై నేటికి నాలుగో రోజు

739
00:34:14,167 --> 00:34:15,917
రియల్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్ డగ్లస్ కెల్లీ.

740
00:34:15,959 --> 00:34:18,209
మరియు పోలీసులు ఇంకా ఏదైనా సమాచారం కోసం వెతుకుతున్నారు

741
00:34:18,251 --> 00:34:19,417
అతని స్థానం మీద.

742
00:34:19,459 --> 00:34:20,292
గోప్యత ఉంది

743
00:34:20,334 --> 00:34:21,584
కాల్ చేయడానికి ఉచిత ఫోన్ నంబర్

744
00:34:21,626 --> 00:34:24,042
ఎవరికైనా ఏదైనా సమాచారం ఉండవచ్చు

745
00:34:24,084 --> 00:34:26,084
అది వారి ప్రశ్నలకు సహాయం చేయగలదు.

746
00:34:27,084 --> 00:34:29,917
నటాషా, మీ చేతులతో ఊపిరి పీల్చుకోండి.

747
00:34:30,084 --> 00:34:31,958
మరియు ఆవిరైపో, మీ కాళ్ళను వెనక్కి తీసుకోండి.

748
00:34:31,959 --> 00:34:35,334
మరియు ఊపిరి పీల్చుకోండి, సెల్యూట్ చేయండి.

749
00:34:36,542 --> 00:34:39,292
శ్వాస వదులుతూ, ముఖం క్రిందికి వదలండి.

750
00:34:39,501 --> 00:34:42,376
వారియర్ వన్ వైఖరిలో కుడి పాదం ముందుకు.

751
00:34:42,417 --> 00:34:45,334
లోతైన శ్వాస తీసుకోండి, మీ చేతుల వెనుక పైకి చూడండి.

752
00:34:49,001 --> 00:34:50,584
నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

753
00:34:55,167 --> 00:34:57,626
ఇది మరొక రోజు, నేను పట్టించుకోను.

754
00:35:03,584 --> 00:35:05,167
నాకు లాసాగ్నా అంటే చాలా ఇష్టం.

755
00:35:14,126 --> 00:35:16,251
మమ్మీ, మీరు నా కోసం ఎప్పుడు ఏదైనా చేస్తారు?

756
00:35:16,292 --> 00:35:17,501
హుహ్?

757
00:35:18,792 --> 00:35:20,126
వావ్.

758
00:35:20,167 --> 00:35:21,876
- మరియు ఒక్క క్షణం ఆగు. - చాలా బాగుంది.

759
00:35:21,917 --> 00:35:23,958
- ఇది వినండి. - ఓహ్, నిశ్శబ్దం.

760
00:35:23,959 --> 00:35:25,334
చాలా ప్రశాంతంగా ఉంది.

761
00:35:25,376 --> 00:35:27,251
మేము నగరం మధ్యలో ఉన్నాము,

762
00:35:27,292 --> 00:35:28,792
మరియు అది నిశ్శబ్దం మరియు నిశ్శబ్దం,

763
00:35:28,834 --> 00:35:30,102
మరియు ఇక్కడ ఒక చిన్న ఒయాసిస్ వంటిది.

764
00:35:30,126 --> 00:35:31,185
చూడు, ఆ దృశ్యం చూడు.

765
00:35:31,209 --> 00:35:32,417
ఇది నాకు చాలా ముఖ్యం.

766
00:35:32,459 --> 00:35:33,459
అంత ముఖ్యమైనది.

767
00:35:33,501 --> 00:35:34,666
ఇది చాలా అందంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను

768
00:35:34,667 --> 00:35:35,584
ఇక్కడ ప్రకాశించు

769
00:35:35,626 --> 00:35:37,376
అద్భుతమైన వీక్షణ.

770
00:35:38,334 --> 00:35:41,542
- నాకు చాలా ఇష్టం. - అందమైన ఖరీదైన కార్పెట్.

771
00:35:41,584 --> 00:35:43,352
- నిజంగా. చాలా సాఫ్ట్. - ఇది బెడ్‌రూమ్‌లలో చాలా అందంగా ఉంది,

772
00:35:43,376 --> 00:35:45,251
సరియైనదా? మీరు మంచం నుండి లేచి,

773
00:35:45,292 --> 00:35:46,876
మరియు మీకు చల్లని కాలి ఉన్నాయి.

774
00:35:46,917 --> 00:35:49,334
లేదు, లేదు, లేదు, మీకు గొప్ప రగ్గులు ఉన్నాయి

775
00:35:49,417 --> 00:35:50,876
మీ పాదాలను అందులో ముంచడానికి.

776
00:35:50,917 --> 00:35:53,209
ఇప్పుడు, వచ్చి బాత్రూమ్ చూడండి.

777
00:35:53,959 --> 00:35:55,876
ఇది ఇప్పుడే జరిగింది. - ఓహ్, వావ్.

778
00:35:55,917 --> 00:35:57,959
మీరు దానిని ఉపయోగించుకునే మొదటి వ్యక్తి అవుతారు.

779
00:35:58,042 --> 00:35:59,792
మీరు సింక్‌లో స్నానం చేయవచ్చు.

780
00:35:59,834 --> 00:36:00,959
అవును.

781
00:36:01,042 --> 00:36:03,084
అయ్యో, మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

782
00:36:03,126 --> 00:36:04,792
మీరు ఎంతకాలం కలిసి ఉన్నారు?

783
00:36:05,292 --> 00:36:06,584
ఇక్కడ బాగుంది.

784
00:36:06,626 --> 00:36:08,459
- హ్మ్, బాగుంది. - చాలా బాగుంది.

785
00:36:08,584 --> 00:36:09,751
అవును, నేను తరచుగా ఇక్కడికి వస్తుంటాను.

786
00:36:09,792 --> 00:36:11,251
- అవునా? - మ్మ్మ్.

787
00:36:11,292 --> 00:36:12,977
- లేదు, ఇది చాలా బాగుంది. - మంచి మహిళలు, మేము ఎలా ఉన్నాము?

788
00:36:13,001 --> 00:36:14,584
- హలో. అవును, చాలా ధన్యవాదాలు. - బాగుంది. బాగుంది.

789
00:36:14,626 --> 00:36:15,791
నేను మీ కోసం ఏమి పొందగలను?

790
00:36:15,792 --> 00:36:17,417
అమ్మో, నా దగ్గర మస్కడెట్ బాటిల్ ఉంటుంది.

791
00:36:17,459 --> 00:36:18,751
- అవును. - మరియు సూపర్ ఫుడ్స్ తో సలాడ్.

792
00:36:18,792 --> 00:36:20,251
బాగుంది. అయితే. మీ గురించి ఏమిటి?

793
00:36:20,292 --> 00:36:21,626
బాగా, అవును, అది చాలా బాగుంది.

794
00:36:21,667 --> 00:36:23,292
నేను సూపర్‌ఫుడ్స్ సలాడ్ కూడా తింటాను.

795
00:36:23,334 --> 00:36:25,292
పర్ఫెక్ట్. అంగీకరించారు. ఏదైనా స్నాక్స్ లేదా సైడ్ డిష్‌లు ఉన్నాయా?

796
00:36:25,334 --> 00:36:27,143
అయ్యో, నన్ను క్షమించండి, నేను తనిఖీ చేయగలనా, ఏదైనా ఉందా అమ్మ...

797
00:36:27,167 --> 00:36:28,917
- ఇందులో పాల ఉత్పత్తులు...? - కొంత ఫెటా చీజ్ ఉంది

798
00:36:28,959 --> 00:36:30,352
ఆ విధమైన సలాడ్ వ్యాపిస్తుంది, అవును.

799
00:36:30,376 --> 00:36:31,435
అవును, నేను దానిని పక్కన పెట్టవచ్చా?

800
00:36:31,459 --> 00:36:32,501
వైపు నుండి, కోర్సు యొక్క.

801
00:36:32,542 --> 00:36:33,768
మరియు వైపు సాస్ కూడా.

802
00:36:33,792 --> 00:36:35,167
సైడ్ డ్రెస్సింగ్, సరే, బాగుంది.

803
00:36:35,209 --> 00:36:36,501
ఇంకేమైనా ఉందా?

804
00:36:36,834 --> 00:36:38,876
ఎ... ఓహ్, క్షమించండి,

805
00:36:38,917 --> 00:36:40,709
గింజలు లేదా గింజలు వంటివి ఏమైనా ఉన్నాయా?

806
00:36:40,751 --> 00:36:42,018
అవును, కొన్ని అందమైనవి ఉన్నాయి

807
00:36:42,042 --> 00:36:44,126
పొద్దుతిరుగుడు విత్తనాలు ఎక్కువ లేదా తక్కువ... పైన.

808
00:36:44,167 --> 00:36:45,352
- అవును. - కానీ మేము వాటిని తొలగించవచ్చు.

809
00:36:45,376 --> 00:36:47,584
వావ్, అవును. నేను, కేవలం, కేవలం కాదు. అవును.

810
00:36:47,626 --> 00:36:48,542
మీకు అసహనం ఉందా?

811
00:36:48,584 --> 00:36:50,667
సరే, లేదు, నేను వాటిని ఇష్టపడను.

812
00:36:50,709 --> 00:36:51,959
- సరే. - నా పళ్ళలో ఇరుక్కుపోయింది.

813
00:36:52,001 --> 00:36:53,459
- అవును. - ఓహ్, అయితే. సరే.

814
00:36:53,501 --> 00:36:54,376
నేను సెకనులో తిరిగి వస్తాను.

815
00:36:54,417 --> 00:36:55,417
అద్భుతమైన, ధన్యవాదాలు.

816
00:36:56,417 --> 00:36:57,917
బాగా, అది…

817
00:36:58,001 --> 00:36:59,167
అద్భుతమైన, చాలా ధన్యవాదాలు.

818
00:36:59,209 --> 00:37:00,560
ఇష్టం, నేను దీన్ని నిజంగా ఇష్టపడ్డాను.

819
00:37:00,584 --> 00:37:02,304
నేను నిజానికి హమ్మింగ్ లాగా ఉన్నాను. - బాగా, అది ఉండాలి

820
00:37:02,334 --> 00:37:04,310
చివరికి మిమ్మల్ని విసిరేయండి. మీరు నేర్చుకునే ఏకైక మార్గం ఇది.

821
00:37:04,334 --> 00:37:05,477
వారు నిజంగా దానిలో ఉన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.

822
00:37:05,501 --> 00:37:07,018
వారి నుంచి నాకు అంత గొప్ప ఆదరణ లభించింది.

823
00:37:07,042 --> 00:37:08,685
వారు మమ్మల్ని పిలుస్తారని మేము ఆశిస్తున్నాము.

824
00:37:08,709 --> 00:37:11,042
ఈ స్థలాలలో కొన్ని కేవలం తమను తాము అమ్ముకున్నట్లు మీరు కనుగొంటారు.

825
00:37:12,209 --> 00:37:13,477
- అవును. - ఇదిగో మీ కోసం వేసవి.

826
00:37:13,501 --> 00:37:14,518
మీరు ముందు దీన్ని ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నారా…

827
00:37:14,542 --> 00:37:16,042
- లేదు, కేవలం పోయాలి. - అయితే.

828
00:37:24,959 --> 00:37:26,709
అది చాలు. చల్లగా ఉంచండి.

829
00:37:26,751 --> 00:37:27,792
సరే.

830
00:37:31,667 --> 00:37:32,810
ఇది మీ ఫైల్‌పై చినుకులు పడుతోంది. - ఓ.

831
00:37:32,834 --> 00:37:33,917
ఓహ్, నన్ను క్షమించండి.

832
00:37:33,959 --> 00:37:35,167
లేదు, ఫర్వాలేదు.

833
00:37:35,251 --> 00:37:36,667
కొంచెం తుడవండి.

834
00:37:36,709 --> 00:37:38,501
- అవును, ఇది సమస్య కాదు. - సరే.

835
00:37:39,876 --> 00:37:40,876
శ్రీమతి.

836
00:37:41,292 --> 00:37:42,667
కాబట్టి...

837
00:37:48,667 --> 00:37:49,667
శ్రీమతి.

838
00:37:50,084 --> 00:37:51,459
ఇది నిజంగా బాగుంది.

839
00:37:52,292 --> 00:37:54,334
అవును, నేను ఇంకా ఎదిగిన ఎవరినీ కలవలేదు

840
00:37:54,417 --> 00:37:56,584
రియల్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్ కావాలని కోరుకుంటున్నాను.

841
00:37:56,626 --> 00:37:58,209
చాలా మంది దానిలో పడతారని నేను అనుకుంటున్నాను.

842
00:37:58,251 --> 00:37:59,334
శ్రీమతి.

843
00:38:00,917 --> 00:38:02,917
కానీ నాకు ఈ బహుమతి ఉంది.

844
00:38:04,209 --> 00:38:06,542
ఈ విధంగా... విషయాలను చూడటం.

845
00:38:08,251 --> 00:38:10,292
నాకు ఈ అనుభూతి ఉన్నట్లే.

846
00:38:13,042 --> 00:38:15,334
ప్రజలు ఎలా జీవించాలనుకుంటున్నారో నేను చూడగలను.

847
00:38:17,084 --> 00:38:18,917
నేను వారి కలలలో చూడగలను.

848
00:38:20,001 --> 00:38:21,084
ఇది అద్భుతమైనది.

849
00:38:21,126 --> 00:38:22,326
సరే, అది ఏమిటో నాకు తెలియదు.

850
00:38:22,751 --> 00:38:24,792
ఇది... మీ సూపర్ పవర్.

851
00:38:25,126 --> 00:38:27,709
సరే, నా దగ్గర రెండు సూపర్‌ఫుడ్ సలాడ్‌లు ఉన్నాయి.

852
00:38:27,751 --> 00:38:30,501
ఇది నీది. సరే. మరియు ఇది మీదే.

853
00:38:30,542 --> 00:38:32,042
నేను ఫెటా చీజ్ మాత్రమే తెస్తాను అమ్మ

854
00:38:32,084 --> 00:38:33,964
- మరియు వైపు సాస్, సరేనా? - అవును, ధన్యవాదాలు.

855
00:38:34,501 --> 00:38:35,667
Mmm-mm-mm.

856
00:38:36,209 --> 00:38:38,459
వావ్. అది చూడు.

857
00:38:40,167 --> 00:38:41,792
చాలా బాగుంది.

858
00:38:42,292 --> 00:38:43,959
నాకు దానిమ్మపండు అంటే చాలా ఇష్టం.

859
00:38:49,292 --> 00:38:51,251
సరే. మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. వీటిని ఇక్కడ పెట్టండి.

860
00:38:51,292 --> 00:38:52,251
ఓహ్, అవును. నేను దానిని కదిలిస్తాను.

861
00:38:52,292 --> 00:38:53,792
చాలా ధన్యవాదాలు.

862
00:38:54,292 --> 00:38:55,602
మీకు ఇంకేమైనా అవసరమైతే నాకు తెలియజేయండి.

863
00:38:55,626 --> 00:38:57,251
- అద్భుతమైన, ధన్యవాదాలు. - అంగీకరిస్తున్నారా?

864
00:38:58,667 --> 00:38:59,709
శ్రీమతి.

865
00:39:01,626 --> 00:39:03,167
మ్మ్మ్. ఇది అద్భుతమైనది.

866
00:39:13,251 --> 00:39:14,376
శ్రీమతి.

867
00:39:14,501 --> 00:39:15,626
నువ్వు బాగున్నావా

868
00:39:21,542 --> 00:39:23,251
నా సలాడ్‌లో చాలా గాజు ఉంది.

869
00:39:23,667 --> 00:39:24,959
ఏమిటి?

870
00:39:25,292 --> 00:39:26,959
నా సలాడ్‌లో గాజు ఉంది.

871
00:39:27,501 --> 00:39:28,501
గాజు?

872
00:39:28,917 --> 00:39:30,602
- గాజు ముక్కలు. అక్కడ మీరు ఉన్నారు. - నన్ను క్షమించండి.

873
00:39:30,626 --> 00:39:31,584
ఒక్కసారి చూద్దాం. నన్ను క్షమించండి.

874
00:39:31,626 --> 00:39:33,417
నువ్వు నన్ను చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నావా, డామిట్?

875
00:39:34,251 --> 00:39:35,709
మీరు ఇక్కడికి కొత్తగా వచ్చారు, కాదా?

876
00:39:35,751 --> 00:39:37,792
హేయమైన ఔత్సాహికుడా, వారు మిమ్మల్ని ఎక్కడికి లాగారు?

877
00:39:37,834 --> 00:39:38,893
నాకు లోపల గాజు కనిపించలేదు.

878
00:39:38,917 --> 00:39:40,501
మీ హేయమైన పనిని నేర్చుకోండి. హేయమైన ఔత్సాహిక.

879
00:39:40,542 --> 00:39:41,501
నేను రక్తస్రావం అవుతున్నానా?

880
00:39:41,542 --> 00:39:42,376
లేదు, లేదు, మీరు బాగున్నారు.

881
00:39:42,417 --> 00:39:43,126
నాకు రక్తం కారుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది.

882
00:39:43,209 --> 00:39:44,209
ఓ దేవుడా, చూద్దాం...

883
00:39:44,292 --> 00:39:46,334
మీకు ఏమి కావాలి? వేసవి వేడిగా ఉంది.

884
00:39:47,709 --> 00:39:48,626
మీరు నా వస్తువులను తీసుకోగలరా - సరే, అవును.

885
00:39:48,667 --> 00:39:49,626
నేను మీ మేనేజర్‌కి కాల్ చేస్తాను.

886
00:39:49,667 --> 00:39:50,876
నేను ఈ స్థలాన్ని మూసివేస్తాను.

887
00:39:50,917 --> 00:39:52,001
నా సలాడ్‌లో ఒక తిట్టు గాజు.

888
00:39:52,042 --> 00:39:53,001
నేను చాలా చాలా క్షమించండి.

889
00:39:53,042 --> 00:39:54,042
భోజనం ఇంట్లోనే.

890
00:39:54,084 --> 00:39:55,126
ఓహ్. ధన్యవాదాలు.

891
00:39:55,167 --> 00:39:56,167
బాగా... అది జరగబోతోంది...

892
00:40:00,042 --> 00:40:01,376
నువ్వు బాగున్నావా

893
00:40:02,584 --> 00:40:03,917
మీది, అమ్మో…

894
00:40:04,084 --> 00:40:05,185
నేను స్థలాన్ని మూసివేస్తాను.

895
00:40:05,209 --> 00:40:06,477
- అవును. - అక్కడ పాడు మేనేజర్.

896
00:40:06,501 --> 00:40:08,334
- రండి, చూద్దాం... - చదువుకోని కుక్క.

897
00:40:08,376 --> 00:40:09,958
నడిచి వెళ్దాం, కొంచెం గాలి తీసుకో. ఎలా...

898
00:40:09,959 --> 00:40:11,667
- తిట్టు. - మనం ఈ దారిలో వెళ్దామా?

899
00:40:12,167 --> 00:40:14,834
హే, నటాషా.

900
00:40:14,876 --> 00:40:16,227
- నటాషా, ఇది నేనే. - నేను రక్తస్రావం చేస్తున్నానా? నాకు రక్తం కారుతోంది.

901
00:40:16,251 --> 00:40:17,959
వినండి, మీరు తర్వాత బార్‌కి ఎందుకు రాకూడదు.

902
00:40:18,042 --> 00:40:20,084
సరే, నా దగ్గర వ్యాపార ప్రతిపాదన ఉంది

903
00:40:20,126 --> 00:40:23,042
ఇది మీకు ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది మరియు మీరు నా సోదరుడిని కలుసుకోవచ్చు.

904
00:40:23,084 --> 00:40:24,917
మీరు నా సోదరుడిని కలిశారా మీరు నా సోదరుడిని కలిశారా

905
00:40:25,001 --> 00:40:26,917
ఎలాగైనా నువ్వు మా అన్నయ్యని కలవాలి.

906
00:40:26,959 --> 00:40:28,376
క్రిందికి రండి, మాకు కొంచెం అరవండి.

907
00:40:34,084 --> 00:40:35,626
♪ నేను ప్రేమిస్తున్నాను ♪

908
00:40:36,376 --> 00:40:38,709
♪ నాకు ఇది వద్దు ♪

909
00:40:38,876 --> 00:40:41,084
♪ నాకు ఇది కావాలి ♪

910
00:40:41,501 --> 00:40:43,959
♪ నాకు ఇది అవసరం లేదు ♪

911
00:40:44,042 --> 00:40:45,959
♪ నేను భావిస్తున్నాను ♪

912
00:40:46,542 --> 00:40:48,876
♪ నాకు అనిపించలేదు ♪

913
00:40:49,084 --> 00:40:50,959
♪ నాకు నచ్చింది ♪

914
00:40:51,584 --> 00:40:53,751
♪ నాకు ఇష్టం లేదు ♪

915
00:41:04,376 --> 00:41:05,667
♪ ఆహ్వానం లేనిది ♪

916
00:41:05,709 --> 00:41:06,916
♪ రివార్డ్ చేయబడలేదు ♪

917
00:41:06,917 --> 00:41:08,084
♪ నిర్ణయించబడలేదు ♪

918
00:41:09,084 --> 00:41:11,709
♪ కానీ ఉత్సాహంగా... ♪

919
00:42:56,084 --> 00:42:57,792
♪ నేను ప్రేమిస్తున్నాను ♪

920
00:42:58,501 --> 00:43:00,917
♪ నాకు ఇది వద్దు ♪

921
00:43:01,084 --> 00:43:03,334
♪ నాకు ఇది కావాలి ♪

922
00:43:03,376 --> 00:43:06,126
♪ నాకు ఇది అవసరం లేదు ♪

923
00:43:06,167 --> 00:43:08,292
♪ నేను భావిస్తున్నాను ♪

924
00:43:08,667 --> 00:43:11,042
♪ నాకు అనిపించలేదు ♪

925
00:43:11,126 --> 00:43:13,292
♪ నాకు నచ్చింది ♪

926
00:43:13,792 --> 00:43:16,209
♪ నాకు ఇష్టం లేదు ♪

927
00:43:17,334 --> 00:43:18,626
ఈ ప్రదేశం ఏమిటి?

928
00:43:18,667 --> 00:43:20,387
- నాకు తెలుసు. ఇది కొంచెం వింతగా ఉంది... - మీ కొత్త క్లబ్?

929
00:43:20,501 --> 00:43:22,167
- హహ్? - చాలా చల్లగా ఉంది.

930
00:43:22,792 --> 00:43:24,560
మరియు అందరూ ఎక్కడ ఉన్నారు? మేము పార్టీకి వెళ్తున్నామని అనుకున్నామా?

931
00:43:24,584 --> 00:43:25,584
ఇది ఇక్కడే ఉంది.

932
00:43:25,709 --> 00:43:27,876
వినండి, తద్వారా మేము మిమ్మల్ని తేలుతూ ఉంచగలము,

933
00:43:28,501 --> 00:43:30,084
మాకు మీ నుండి మరింత అవసరం ఉంది, సరేనా?

934
00:43:30,126 --> 00:43:31,959
హే, రండి. ఇది బాగుంది.

935
00:43:32,251 --> 00:43:33,768
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? - సరే.

936
00:43:33,792 --> 00:43:35,834
- అతను బాగానే ఉన్నాడు. - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

937
00:43:35,876 --> 00:43:37,060
మీరు బాగానే ఉంటారు. ఇది ఇక్కడే ఉంది.

938
00:43:37,084 --> 00:43:38,542
ఇది ఏమిటి?

939
00:43:38,584 --> 00:43:39,834
ఇక్కడే చుట్టూ.

940
00:43:40,209 --> 00:43:41,876
ఈ ప్రదేశం ఏమిటి, డాన్?

941
00:43:41,917 --> 00:43:43,126
స్వర్గానికి వెళ్ళు.

942
00:43:43,251 --> 00:43:44,792
మేము తిరిగి వస్తామని నేను మీకు చెప్పాను.

943
00:43:45,209 --> 00:43:46,584
భయపడాల్సిన అవసరం లేదు.

944
00:43:46,751 --> 00:43:48,084
నిరాశ చెందాల్సిన అవసరం లేదు.

945
00:43:48,209 --> 00:43:49,584
మేము భాగస్వాములం, గుర్తుందా?

946
00:43:49,626 --> 00:43:50,876
డగ్లస్ కెల్లీ?

947
00:43:52,501 --> 00:43:54,376
డగ్లస్‌తో మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

948
00:43:55,126 --> 00:43:57,626
ఇది పిచ్చి. ఇది పిచ్చి పిచ్చి.

949
00:43:57,667 --> 00:44:00,126
డగ్లస్… మా వ్యాపార భాగస్వామి.

950
00:44:02,876 --> 00:44:04,959
- శాంతించండి. శాంతించండి. - నాకు సహాయం చెయ్యి.

951
00:44:05,001 --> 00:44:06,167
రిలాక్స్.

952
00:44:06,209 --> 00:44:08,626
వినండి, మీరు అక్కడ ఎందుకు ఉండకూడదు?

953
00:44:08,917 --> 00:44:10,417
- లేదు - అక్కడే ఉండండి.

954
00:44:12,084 --> 00:44:13,542
ఇక్కడే.

955
00:44:14,084 --> 00:44:15,334
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

956
00:44:18,376 --> 00:44:19,959
అర్ఘ్.

957
00:44:21,501 --> 00:44:23,084
నమస్కారం, మిత్రమా.

958
00:44:23,126 --> 00:44:25,042
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు

959
00:44:25,126 --> 00:44:26,626
రెడీ! రెడీ!

960
00:44:27,084 --> 00:44:29,126
మీరు తిట్టులేని మూర్ఖుడు.

961
00:44:36,876 --> 00:44:38,292
అక్కడే ఉండు.

962
00:44:38,334 --> 00:44:40,251
ఓ దేవుడా. నేను ఇక్కడే ఉంటున్నాను.

963
00:44:42,001 --> 00:44:43,376
ఏంటి నువ్వు?

964
00:44:43,417 --> 00:44:44,560
- నా చిత్రాన్ని తీయడానికి? - లేదు.

965
00:44:44,584 --> 00:44:46,626
రుజువు. మీరు ఇక్కడ ఉండటం కోసం.

966
00:44:48,667 --> 00:44:50,542
వినండి, అతన్ని వేరే చోటికి తరలించాలి.

967
00:44:50,667 --> 00:44:51,958
అతను ఇప్పుడు ఇక్కడ సురక్షితంగా లేడు.

968
00:44:51,959 --> 00:44:53,501
మాకు... మీ సహాయం కావాలి

969
00:44:53,542 --> 00:44:54,917
దానిని వేరే చోటికి తరలించడానికి.

970
00:44:54,959 --> 00:44:57,126
నం.

971
00:44:57,167 --> 00:44:58,542
- అవును. అవును. - లేదు.

972
00:44:58,584 --> 00:45:00,102
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? అది వెళ్ళనివ్వండి.

973
00:45:00,126 --> 00:45:01,126
అందుకు చాలా ఆలస్యం అయింది.

974
00:45:02,584 --> 00:45:04,102
డగ్లస్ త్వరగా మాపై దాడి చేయడానికి ప్రయత్నించాడు,

975
00:45:04,126 --> 00:45:05,876
- కుడి, డగ్లస్? - నం. అర్గ్.

976
00:45:05,917 --> 00:45:08,376
- ఓహ్, అవును. - లేదు.

977
00:45:08,459 --> 00:45:10,501
నేను... నేను వెళ్ళాలి. ఇప్పుడు.

978
00:45:10,542 --> 00:45:11,876
మీరు నా మాట వినండి.

979
00:45:12,376 --> 00:45:14,251
మేము మిమ్మల్ని అడగడం లేదు.

980
00:45:14,292 --> 00:45:15,834
మేము మీకు చెబుతున్నాము. సరేనా?

981
00:45:16,542 --> 00:45:17,768
నేను తిట్టిన పని చేయడం లేదు.

982
00:45:17,792 --> 00:45:18,875
మీరు నాశనం చేయవచ్చు.

983
00:45:18,876 --> 00:45:19,917
లేదు, ఆపండి, ఆపండి, ఆపండి.

984
00:45:19,959 --> 00:45:21,376
నటాషా, ఆపండి. కేవలం…

985
00:45:21,417 --> 00:45:23,042
ఆపు.

986
00:45:23,376 --> 00:45:24,709
నాకు తెలుసు... హే. నన్ను చూడు

987
00:45:25,251 --> 00:45:27,709
నాకు తెలుసు, ఇది పిచ్చి, సరే.

988
00:45:28,001 --> 00:45:29,417
అయితే ఇలా చేస్తే…

989
00:45:29,584 --> 00:45:31,001
మరియు మీరు దీన్ని చేస్తారు ...

990
00:45:31,042 --> 00:45:32,667
అవును మీరు అలా చేస్తారు

991
00:45:32,709 --> 00:45:34,292
మీరు రుణాన్ని ఉంచుకోవచ్చు.

992
00:45:34,417 --> 00:45:36,334
తగినంత అప్పు, ఆ డబ్బు ఉంచండి.

993
00:45:37,709 --> 00:45:39,417
మీరు దీన్ని చేయకపోతే…

994
00:45:44,959 --> 00:45:47,667
ప్రియమైన సోదరుడు, డాన్. మీరు నన్ను పరిచయం చేయాలి.

995
00:45:47,709 --> 00:45:49,626
మీ మిగిలిన కుటుంబ సభ్యుల కోసం.

996
00:45:50,251 --> 00:45:51,876
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి, తాష్.

997
00:45:52,042 --> 00:45:53,376
స్వర్గానికి వెళ్ళు.

998
00:45:53,417 --> 00:45:54,751
రేపు కలుద్దాం.

999
00:45:55,417 --> 00:45:57,209
ఇప్పుడు తెలివితక్కువ పని ఏమీ చేయవద్దు.

1000
00:45:57,667 --> 00:45:59,292
తిట్టు!

1001
00:46:19,876 --> 00:46:21,376
అవును, నేను టాక్సీని పొందవచ్చా?

1002
00:46:42,459 --> 00:46:43,917
మీరు అక్కడ తిరిగి బాగున్నారా?

1003
00:46:45,876 --> 00:46:46,751
అవును.

1004
00:46:46,792 --> 00:46:47,893
మీరు అక్కడ బాగానే ఉన్నారని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

1005
00:46:47,917 --> 00:46:49,501
అవును. అవును, నేను బాగున్నాను.

1006
00:46:49,542 --> 00:46:50,709
సరే.

1007
00:46:50,834 --> 00:46:52,334
అలాంటి వారాల్లో ఇది ఒకటి మాత్రమే.

1008
00:46:56,876 --> 00:46:58,626
కాబట్టి మీరు ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్తున్నారా?

1009
00:47:01,042 --> 00:47:02,417
నేను చెప్పాను, కాబట్టి ...

1010
00:47:02,834 --> 00:47:04,251
మీరు ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్తున్నారా?

1011
00:47:06,709 --> 00:47:08,876
నేను ముందుగా ఎవరో వెతకాలి.

1012
00:47:10,542 --> 00:47:11,542
ఒక మనిషి?

1013
00:47:14,626 --> 00:47:15,709
అవును.

1014
00:47:18,126 --> 00:47:21,584
హే, మీ కన్నీళ్లకు అతను కారణం కాదని నేను ఆశిస్తున్నాను.

1015
00:47:22,126 --> 00:47:24,917
నాకు తెలుసు, ఎందుకంటే అది ఉంటే, మీరు వదిలివేయాలి.

1016
00:47:38,667 --> 00:47:40,209
నేను ఒక సహాయం అడగవచ్చు

1017
00:47:40,626 --> 00:47:43,251
అయితే, అవును, మీరు నన్ను అడగవచ్చు, ఏదైనా సహాయం అడగండి.

1018
00:47:43,292 --> 00:47:44,792
మీరు నా కోసం వేచి ఉండగలరా

1019
00:47:47,792 --> 00:47:50,667
అయ్యో... నేను చేయలేనని నాకు తెలుసు. నేను దీన్ని చేయలేను.

1020
00:47:50,751 --> 00:47:52,251
బాగా, ఎందుకంటే, బాగా ...

1021
00:47:53,959 --> 00:47:55,501
నాకు టిక్కెట్లు రావాలి.

1022
00:47:55,584 --> 00:47:56,709
- కానీ... - వినియోగదారులు.

1023
00:47:56,751 --> 00:47:59,292
మరియు నేను నా షిఫ్ట్‌ని ఇప్పుడే ప్రారంభించాను.

1024
00:47:59,376 --> 00:48:02,251
దయచేసి. నేను మీకు చిట్కా ఇవ్వగలను. నా దగ్గర డబ్బు ఉంది.

1025
00:48:02,334 --> 00:48:04,125
లేదు, అది పర్వాలేదు.

1026
00:48:04,126 --> 00:48:05,376
పర్వాలేదు.

1027
00:48:06,542 --> 00:48:07,792
దయచేసి.

1028
00:48:08,917 --> 00:48:10,792
నాకు ఇక్కడ నిజంగా మీ సహాయం కావాలి.

1029
00:48:20,417 --> 00:48:22,292
నాకు నిజంగా ఆ సలహా అవసరం.

1030
00:48:40,459 --> 00:48:41,709
మీరు "వైకింగ్" సినిమా చూశారా?

1031
00:48:41,751 --> 00:48:42,876
ఏమిటి? WHO?

1032
00:48:43,042 --> 00:48:44,209
వైకింగ్?

1033
00:48:44,876 --> 00:48:47,084
నువ్వు ఏమి మాట్లాడుతున్నావో నాకు తెలియదు, నా ప్రేమ.

1034
00:48:56,667 --> 00:48:58,185
- నేను ఒకరి కోసం వెతుకుతున్నాను. - ఆగండి, ఆగండి.

1035
00:48:58,209 --> 00:49:00,042
నువ్వు నాకు కొంత డబ్బు బాకీ ఉన్నావు. - లేదు.

1036
00:49:00,084 --> 00:49:01,251
ఏమిటీ నరకం?

1037
00:49:01,292 --> 00:49:03,501
మీరు నాకు దాదాపు 500 పౌండ్ల బాకీ ఉన్నారు.

1038
00:49:03,542 --> 00:49:05,917
నువ్విలా ఉన్నావు, తిట్టు... నీకు తెలుసు, తిట్టు...

1039
00:49:05,959 --> 00:49:08,292
- మీరు నాకు 500 పౌండ్లు బాకీ ఉన్నారు. - నేను ఒకరి కోసం వెతుకుతున్నాను.

1040
00:49:08,334 --> 00:49:09,334
మీరు బాకీ...

1041
00:49:29,126 --> 00:49:32,251
♪ చిన్న క్యాబిన్ పైకప్పు … ♪

1042
00:49:34,417 --> 00:49:37,542
♪ మీరు కనుగొన్న వాటిని చూడండి ♪

1043
00:49:39,584 --> 00:49:42,417
♪ చిన్న క్యాబిన్ పైకప్పు … ♪

1044
00:49:57,917 --> 00:49:59,834
ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

1045
00:49:59,917 --> 00:50:01,792
ఇది మేము ఇక్కడ అందిస్తున్న మంచి ఆఫర్,

1046
00:50:01,834 --> 00:50:04,001
మరియు, అమ్మ, మీరు చేయాలి, సరేనా?

1047
00:50:04,042 --> 00:50:05,542
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు

1048
00:50:07,251 --> 00:50:08,625
ఇప్పుడు, హలో, నేను స్పైక్.

1049
00:50:08,626 --> 00:50:10,376
వావ్, నాకు కొంచెం కవర్ కావాలి

1050
00:50:10,417 --> 00:50:11,792
నేను చేసిన గంటల కోసం.

1051
00:50:11,834 --> 00:50:13,626
అయ్యో, కాల్ చేస్తూనే ఉన్నందుకు క్షమించండి.

1052
00:50:13,667 --> 00:50:15,876
మరియు కేవలం, అమ్మ, అవును, నేను కొంచెం నిరుత్సాహంగా ఉన్నాను

1053
00:50:15,917 --> 00:50:18,376
ఈ సమయంలో వారి కోసం. - హలో, నేను సోఫీని, మళ్ళీ.

1054
00:50:18,417 --> 00:50:20,334
మీరు నన్ను తిరిగి పిలవగలరా, నటాషా?

1055
00:50:20,376 --> 00:50:24,500
దయచేసి, దయచేసి నాకు మళ్లీ కాల్ చేయండి.

1056
00:50:24,834 --> 00:50:26,751
తాషా, నేను మీకు కాల్ చేస్తూనే ఉంటాను.

1057
00:50:26,792 --> 00:50:28,126
సరే, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1058
00:50:28,167 --> 00:50:30,417
ఇక్కడ మమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టకండి, మీరు ...

1059
00:50:38,084 --> 00:50:39,792
మీరు నన్ను లాడ్జ్‌కి తీసుకెళ్లగలరా?

1060
00:50:41,751 --> 00:50:43,126
లాడ్జ్?

1061
00:50:45,126 --> 00:50:46,834
మీరు ఖచ్చితంగా అక్కడికి వెళ్తున్నారా?

1062
00:50:48,167 --> 00:50:49,667
అతను అక్కడ ఉంటాడు.

1063
00:51:09,084 --> 00:51:11,334
- హే. - నేను వైకింగ్ కోసం చూస్తున్నాను.

1064
00:51:11,376 --> 00:51:12,917
- వైకింగ్? - అవును.

1065
00:51:13,084 --> 00:51:14,501
నేను వైకింగ్‌ని చూడాలనుకుంటున్నాను.

1066
00:51:14,542 --> 00:51:15,876
మీకు వైకింగ్ తెలుసా?

1067
00:51:15,917 --> 00:51:17,459
నేను మీకు సహాయం చేయగలను, అవును.

1068
00:51:17,584 --> 00:51:19,126
- మీరు చేయగలరా? - అవును, నేను మీకు సహాయం చేయగలను.

1069
00:51:19,251 --> 00:51:22,876
నా కథ అంత బాగా లేదు, కానీ, అమ్మ, వారు చుట్టూ ఉన్నారు,

1070
00:51:22,917 --> 00:51:26,417
అది, ఇది... 800 నుండి 1100.

1071
00:51:26,459 --> 00:51:27,959
మీరు దానిని ఇంగ్లీషులో ఎలా చెబుతారు, అవునా?

1072
00:51:28,001 --> 00:51:29,751
వావ్, సైక్లోస్ అని మీరు ఏమంటారు, ఇది...

1073
00:51:29,792 --> 00:51:31,292
- ఏమిటి? - శతాబ్దాలు, హహ్.

1074
00:51:31,334 --> 00:51:32,292
- ది వైకింగ్... - నేను చూస్తున్నాను

1075
00:51:32,334 --> 00:51:33,209
ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తి.

1076
00:51:33,210 --> 00:51:34,352
వైకింగ్స్, వారు స్థిరపడ్డారు, ఉహ్…

1077
00:51:34,376 --> 00:51:35,209
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు

1078
00:51:35,251 --> 00:51:36,626
వారు దాటారు, తల్లి, యూరప్,

1079
00:51:36,667 --> 00:51:38,376
అంతవరకు... - వినండి, నరకం ఏమిటో నాకు తెలియదు

1080
00:51:38,417 --> 00:51:40,257
మీరు మాట్లాడుతున్నారు. నేను వైకింగ్‌ని చూడాలి.

1081
00:51:40,292 --> 00:51:41,709
సరేనా? - గ్రీన్‌ల్యాండ్...

1082
00:51:41,751 --> 00:51:42,959
అతను మీకు తెలుసా లేదా?

1083
00:51:43,001 --> 00:51:44,209
వారు ప్రతిచోటా ఉన్నారు.

1084
00:51:44,251 --> 00:51:45,709
సరే, నేను బయలుదేరుతాను.

1085
00:51:45,751 --> 00:51:47,417
- కదలవద్దు, వేశ్య. - అవును.

1086
00:51:47,459 --> 00:51:49,958
ఇక్కడే ఉండు. వినండి, దీన్ని అతికించండి.

1087
00:51:49,959 --> 00:51:52,167
- అవును. - మరియు నా గాడిదను ఫక్ చేయండి, హహ్?

1088
00:51:52,334 --> 00:51:53,774
- నేను వెళ్ళాలి. - మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

1089
00:51:54,959 --> 00:51:56,643
- మీ గాడిదను ఫక్ చేయవద్దు, సరేనా? - అవును, తిరిగి రండి.

1090
00:51:56,667 --> 00:51:57,792
- తిరిగి రండి. - అంగీకరిస్తున్నారా?

1091
00:51:57,834 --> 00:51:59,334
- అవును. - అస్సలు కదలకండి, అవునా?

1092
00:51:59,376 --> 00:52:01,334
- అవును, సరే. - మరియు మీరు చెప్పినట్లు చేయండి, అవునా?

1093
00:52:01,376 --> 00:52:02,834
- అవును. - అంగీకరిస్తున్నారా?

1094
00:52:03,167 --> 00:52:04,376
సరేనా? - సరే, అవును.

1095
00:52:04,417 --> 00:52:07,209
సరే. సరే. అవును.

1096
00:52:07,251 --> 00:52:08,417
నీతో నరకానికి.

1097
00:52:08,459 --> 00:52:11,459
తిట్టు, మనిషి.

1098
00:54:05,417 --> 00:54:07,292
నన్ను క్షమించు. నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?

1099
00:54:07,626 --> 00:54:08,958
నేను ఎవరికోసమో వెతుకుతున్నాను.

1100
00:54:08,959 --> 00:54:10,167
వారు ఇక్కడ లేరు.

1101
00:54:10,209 --> 00:54:11,917
నేను ఎవరి కోసం వెతుకుతున్నానో కూడా నీకు తెలియదు.

1102
00:54:11,959 --> 00:54:14,001
దయచేసి ఇప్పుడు వెళ్ళండి. ఇది మీ కోసం కాదు.

1103
00:54:14,042 --> 00:54:17,042
మీ మురికి చేతులను నా నుండి తీసివేయండి. అయ్యో.

1104
00:54:37,709 --> 00:54:39,084
మనం బయలుదేరాలి.

1105
00:54:39,501 --> 00:54:40,959
ఇప్పటికే?

1106
00:54:41,501 --> 00:54:42,584
కానీ మేము ఇక్కడకు వచ్చాము.

1107
00:54:42,959 --> 00:54:44,042
దయచేసి.

1108
00:54:53,417 --> 00:54:54,542
స్వర్గం నిజమైనది.

1109
00:54:54,584 --> 00:54:56,917
నరకం నిజమైనది.

1110
00:54:58,084 --> 00:54:59,792
మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవడానికి ఇక్కడ ఉన్నారా?

1111
00:55:01,751 --> 00:55:03,459
మీ ఆత్మతో జోక్ చేయవద్దు.

1112
00:55:04,709 --> 00:55:06,126
నువ్వు పాపాత్ముడివి.

1113
00:55:06,167 --> 00:55:07,834
ఇప్పుడు శుభ్రం చేయాల్సిన సమయం వచ్చింది.

1114
00:55:07,876 --> 00:55:09,959
నువ్వు పాపాత్ముడివి.

1115
00:55:11,334 --> 00:55:13,459
దేవుడు వస్తున్నాడు.

1116
00:55:14,584 --> 00:55:17,667
ఇప్పుడు శుభ్రం చేయాల్సిన సమయం వచ్చింది.

1117
00:55:18,459 --> 00:55:21,584
మీ హృదయంతో నమ్మండి మరియు మీ నోటితో ఒప్పుకోండి.

1118
00:55:22,501 --> 00:55:26,167
మీ ఆత్మతో జోక్ చేయవద్దు.

1119
00:55:28,167 --> 00:55:30,542
మీ ఆత్మతో జోక్ చేయవద్దు.

1120
00:55:57,001 --> 00:55:58,958
- ఓహ్, నరకం. - నటాషా?

1121
00:55:58,959 --> 00:56:00,209
తిట్టు!

1122
00:56:00,334 --> 00:56:01,876
నటాషా?

1123
00:56:02,501 --> 00:56:04,626
దెయ్యానికి, దెయ్యానికి. దెయ్యంలో.

1124
00:56:04,709 --> 00:56:06,376
తిట్టు!

1125
00:56:10,167 --> 00:56:13,542
హే, నేను మీకు తిరిగి కాల్ చేస్తాను.

1126
00:56:16,751 --> 00:56:18,334
అన్ని ఫోన్ కాల్స్‌తో ఏమైంది?

1127
00:56:19,709 --> 00:56:21,959
నువ్వు నాకు పదిసార్లు ఫోన్ చేయనవసరం లేదు

1128
00:56:22,001 --> 00:56:24,209
రాత్రంతా. నేను నిద్రపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

1129
00:56:24,251 --> 00:56:25,643
సరే, నేను యాప్ గురించి కాల్ చేస్తున్నాను.

1130
00:56:25,667 --> 00:56:27,001
ఏమిటి? మీరు గొణుగుతున్నారు.

1131
00:56:27,042 --> 00:56:28,417
నాకు సమాధానం చెప్పు, స్పైక్.

1132
00:56:28,584 --> 00:56:30,084
నేను అప్లికేషన్ గురించి మీకు కాల్ చేస్తున్నాను.

1133
00:56:30,209 --> 00:56:32,167
దరఖాస్తు? శపించబడిన యాప్?

1134
00:56:32,417 --> 00:56:34,542
యేసు.

1135
00:56:34,626 --> 00:56:37,251
ప్రజలు నన్ను సీరియస్‌గా తీసుకోకపోవడంతో నేను విసిగిపోయాను.

1136
00:56:37,751 --> 00:56:40,042
నేను ప్రతిరోజూ ప్రతి నిమిషం బయట ఉంటాను.

1137
00:56:40,251 --> 00:56:41,542
నా ఉద్దేశ్యం, హేయమైన యాప్?

1138
00:56:41,584 --> 00:56:42,852
నేను మీకు తగినంత డబ్బు ఇచ్చాను, కాదా?

1139
00:56:42,876 --> 00:56:44,209
నేను ఎప్పుడు ఏ ఫలితాలను చూస్తాను?

1140
00:56:44,251 --> 00:56:45,626
తిట్టు అనువర్తనం నుండి?

1141
00:56:46,292 --> 00:56:48,477
- నన్ను క్షమించండి, అది సరైనది కాదు. - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1142
00:56:48,501 --> 00:56:49,852
యాప్, యాప్, యాప్. ఇది ఎప్పుడు ముగుస్తుంది?

1143
00:56:49,876 --> 00:56:50,709
నువ్వు వెళ్లి మాట్లాడగలవా...

1144
00:56:50,792 --> 00:56:52,042
యేసు క్రీస్తు.

1145
00:56:52,542 --> 00:56:54,167
ఈ ప్రదేశం గజిబిజిగా మారుతోంది.

1146
00:56:54,459 --> 00:56:55,459
సరేనా?

1147
00:56:57,501 --> 00:56:58,751
నన్ను పట్టించుకోవడం మానేయండి.

1148
00:56:58,792 --> 00:56:59,917
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

1149
00:56:59,959 --> 00:57:01,751
- మిమ్మల్ని మీరు చూడండి. నేను ఎలా ఉన్నాను...? - ఏమిటి?

1150
00:57:01,792 --> 00:57:04,417
అది చూడు. నేను నిన్ను ఎలా నిర్లక్ష్యం చేస్తున్నాను?

1151
00:57:04,459 --> 00:57:06,834
ఒక నిమిషం, సరే, నేను మీకు కాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా,

1152
00:57:06,876 --> 00:57:08,185
లేక నేను నిన్ను పిలవకూడదనుకుంటున్నావా?

1153
00:57:08,209 --> 00:57:09,042
ఓహ్, నోరు మూసుకో. నా ఉద్దేశ్యం మీకు అర్థమైంది.

1154
00:57:09,084 --> 00:57:09,876
రాత్రి కాదు, సరే

1155
00:57:09,917 --> 00:57:10,751
నేను విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

1156
00:57:10,792 --> 00:57:11,751
మీ మనస్సును ఏర్పరచుకోండి.

1157
00:57:11,792 --> 00:57:12,626
నేనేం మాట్లాడుతున్నానో నాకు తెలుసు.

1158
00:57:12,667 --> 00:57:13,542
మీ మనస్సును ఏర్పరచుకోండి.

1159
00:57:13,584 --> 00:57:14,792
నేను పూర్తిగా దృష్టి కేంద్రీకరించాను.

1160
00:57:14,834 --> 00:57:16,458
పాపం, నేను అద్దెదారుల నుండి తగినంత పొందుతున్నాను.

1161
00:57:16,459 --> 00:57:18,417
నేను రాత్రంతా మేల్కొని నీ కోసం ఇలా చేస్తున్నాను.

1162
00:57:18,501 --> 00:57:19,584
ఓ, నా కోసమా? నా కోసమా?

1163
00:57:19,626 --> 00:57:21,667
అప్పుడే పూర్తి చేయండి. సరేనా?

1164
00:57:22,126 --> 00:57:23,501
ఈ ప్రదేశం గజిబిజిగా మారుతోంది

1165
00:57:23,542 --> 00:57:24,959
మరియు మీరు సహాయం చేయడం లేదు.

1166
00:57:25,126 --> 00:57:26,251
మీరెవరూ లేరు.

1167
00:57:26,292 --> 00:57:28,584
నేను సహాయం చేస్తున్నాను, మీరు దానిని చూడలేరు.

1168
00:57:28,626 --> 00:57:29,935
లేదు, నేను చేయను, తగినంత ఫన్నీ.

1169
00:57:29,959 --> 00:57:31,126
లేదు, మీరు దీన్ని అస్సలు చూడలేరు.

1170
00:57:31,167 --> 00:57:32,042
లేదు, నేను చూడటం లేదు.

1171
00:57:32,084 --> 00:57:33,185
మీకు ఏమీ కనిపించడం లేదు, తాష్.

1172
00:57:33,209 --> 00:57:34,501
అప్పుడు చెప్పు, పాపం.

1173
00:57:34,542 --> 00:57:36,209
ఎందుకంటే మీరు చూసేది మిమ్మల్ని మాత్రమే.

1174
00:57:36,251 --> 00:57:37,852
మేము నిజంగా ఫలితాలను ఎప్పుడు చూస్తాము, స్పైక్?

1175
00:57:37,876 --> 00:57:39,518
ఫలితాలు అంటే ఏమిటి? నేను ఏమి చేస్తున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు?

1176
00:57:39,542 --> 00:57:41,182
యేసు క్రీస్తు. నీకు కావలసినంత డబ్బు ఇచ్చాను.

1177
00:57:41,209 --> 00:57:43,251
దేవుని కొరకు.

1178
00:57:43,584 --> 00:57:44,792
ఇది నేనే.

1179
00:57:45,126 --> 00:57:46,501
మీరు నాతో మాట్లాడగలరు.

1180
00:57:46,542 --> 00:57:49,042
నేను ఈ భయంకరమైన వారాన్ని గడపాలి.

1181
00:57:49,084 --> 00:57:51,417
సరే. ఏమి, నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

1182
00:57:51,834 --> 00:57:53,626
మీరు ఈ విలీనాన్ని వేగంగా జరిగేలా చేయగలరా?

1183
00:57:53,667 --> 00:57:55,626
అయ్యో, ఇది నా వ్యాపారం కాదు, అవును

1184
00:57:55,667 --> 00:57:58,376
కానీ మేము బహుశా తెరవడానికి తగినంత బిజీగా లేము

1185
00:57:58,459 --> 00:57:59,542
మరొక శాఖ. - లేదు, లేదు.

1186
00:57:59,584 --> 00:58:01,292
అంటే, అవును, వేరే చెప్పండి.

1187
00:58:01,334 --> 00:58:03,251
లేదు, మనం విలీనం చేయగలమని నేను భావిస్తున్నాను,

1188
00:58:03,292 --> 00:58:05,292
మరియు ఇతర ప్రదేశం అదే సమయంలో జరుగుతుంది.

1189
00:58:05,334 --> 00:58:06,917
కేవలం మరింత అనుషంగిక అవసరం.

1190
00:58:06,959 --> 00:58:09,751
నటాషా, మీరు ఏమనుకుంటున్నారో విలీనం అని నేను అనుకోను.

1191
00:58:09,792 --> 00:58:11,042
మరియు అది ఏమిటి అని నేను అనుకుంటున్నాను?

1192
00:58:11,084 --> 00:58:13,584
మీరు చెప్పినట్లు ఇది భాగస్వామ్యం కాదు.

1193
00:58:13,626 --> 00:58:16,042
ఇది దండయాత్ర. అవునా?

1194
00:58:16,209 --> 00:58:18,584
వారు కేవలం అన్ని ఇతర పోటీదారులను కొనుగోలు చేస్తున్నారు

1195
00:58:18,626 --> 00:58:19,584
ఎందుకంటే ఇది అర్ధమే. అవును.

1196
00:58:19,626 --> 00:58:20,959
నా ఉద్దేశ్యం, స్పార్క్స్,

1197
00:58:21,042 --> 00:58:22,126
ఇంతకు ముందు చేసారు.

1198
00:58:22,167 --> 00:58:23,042
వారు ప్రసిద్ధి చెందారు

1199
00:58:23,084 --> 00:58:24,084
మరియు అది మీకు తెలుసు.

1200
00:58:24,376 --> 00:58:25,709
ఇది నాకు తెలుసు.

1201
00:58:25,751 --> 00:58:27,626
దీని గురించి ఇంతకు ముందు ఎందుకు చెప్పలేదు?

1202
00:58:27,667 --> 00:58:29,209
ఎందుకంటే మీకు ఇది అవసరమని నేను అనుకున్నాను.

1203
00:58:29,542 --> 00:58:31,126
నేను కొంచెం భయపడ్డాను.

1204
00:58:33,917 --> 00:58:36,209
నా వ్యాపారాన్ని ఎలా నడిపించాలో చెప్పకు సఫీ.

1205
00:58:36,251 --> 00:58:37,376
ఆహ్.

1206
00:58:37,667 --> 00:58:39,167
నేను దీన్ని నిర్మించాను…

1207
00:58:39,751 --> 00:58:41,084
... ఒంటరిగా.

1208
00:58:43,626 --> 00:58:45,376
మీరు నాశనం చేయవచ్చు.

1209
00:58:45,626 --> 00:58:46,768
మిగిలిన వారితో భయం నుండి బయటపడండి.

1210
00:58:46,792 --> 00:58:47,834
ఏంటో తెలుసా?

1211
00:58:48,751 --> 00:58:50,376
మీరు నాశనం చేయవచ్చు, నిజానికి.

1212
00:58:50,417 --> 00:58:51,709
- ఓహ్, అవునా? - అవును.

1213
00:58:52,292 --> 00:58:53,876
నేను మీకు చెప్తాను, తిట్టులేని మూర్ఖుడు ...

1214
00:58:57,417 --> 00:58:58,959
- సాఫ్... సేఫ్... - లేదు, పర్వాలేదు.

1215
00:58:59,042 --> 00:59:00,084
లేదు, లేదు, లేదు.

1216
00:59:00,126 --> 00:59:01,959
నేను, అమ్మ, అవును.

1217
00:59:04,334 --> 00:59:05,459
అవును.

1218
00:59:09,084 --> 00:59:10,292
సురక్షితం... అవును, నాకు తెలుసు.

1219
00:59:14,792 --> 00:59:17,584
హే డోమ్, నేను నటాషా.

1220
00:59:18,084 --> 00:59:19,417
నటాషా.

1221
00:59:19,459 --> 00:59:20,876
ఓహ్, అవును, హలో. - హే.

1222
00:59:20,917 --> 00:59:22,143
వినండి, మనం కొంచెం ఎక్కువ మాట్లాడగలమా?

1223
00:59:22,167 --> 00:59:23,542
ఈ యూనియన్ దిశ గురించి?

1224
00:59:23,584 --> 00:59:25,834
మ్మ్మ్. చాలా విచిత్రమైన సమయం.

1225
00:59:25,917 --> 00:59:28,584
నిజానికి, నేను ఈ రోజు మీకు కాల్ చేయాలనుకున్నాను...

1226
00:59:28,626 --> 00:59:29,917
నాకు తెలుసు, దాని గురించి మాట్లాడండి.

1227
00:59:29,959 --> 00:59:31,501
- నిజంగా? అద్భుతమైన. - అవును.

1228
00:59:31,542 --> 00:59:33,417
అవును. అవును, మేము చూశాము

1229
00:59:33,459 --> 00:59:34,917
మరియు మేము నిజంగా బాధపడుతున్నాము

1230
00:59:34,959 --> 00:59:37,334
మీరు ఊహించిన సంఖ్యలను చూడటానికి.

1231
00:59:37,792 --> 00:59:40,334
ఓహ్, లేదు. నేను చేయగలను... నేను సంఖ్యలను సమీక్షించగలను.

1232
00:59:40,376 --> 00:59:43,042
మ్మ్మ్. బాగా, అమ్మ, ఇది నిజంగా ఆసక్తికరంగా లేదు.

1233
00:59:43,084 --> 00:59:44,209
ఇప్పుడు మన కోసం.

1234
00:59:44,251 --> 00:59:46,292
ఆ ఓడ దురదృష్టవశాత్తు ప్రయాణించింది.

1235
00:59:46,334 --> 00:59:48,334
లేదు. లేదు, వినండి, వినండి...

1236
00:59:48,376 --> 00:59:49,477
మనం వ్యక్తిగతంగా కలుసుకోగలమా?

1237
00:59:49,501 --> 00:59:50,959
మరియు మళ్లీ వాటి గుండా వెళ్లాలా? - మ్...

1238
00:59:51,501 --> 00:59:53,001
- నేను, నేను ఈ వారం ఖాళీగా ఉన్నాను. - ఊ... లేదు.

1239
00:59:53,042 --> 00:59:54,310
లేదు, ధన్యవాదాలు. - లేదు, లేదు, లేదు, డోమ్, వినండి ...

1240
00:59:54,334 --> 00:59:55,709
ఈ పెట్టుబడి ఎంపిక ఒకటి

1241
00:59:55,751 --> 00:59:57,959
ఈ దశలో మేం ముందుకు వెళ్లం.

1242
00:59:58,001 --> 01:00:00,292
కానీ మేము మీకు నిజంగా శుభాకాంక్షలు తెలియజేస్తున్నాము,

1243
01:00:00,334 --> 01:00:03,001
మీ భవిష్యత్ అద్దె ప్రణాళికలతో, సరేనా?

1244
01:00:03,042 --> 01:00:04,185
అంతా బాగానే ఉంటుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను, సరేనా?

1245
01:00:04,209 --> 01:00:05,667
లేదు, ఎర్... లేదు, లేదు, లేదు, డోమ్, వినండి...

1246
01:00:05,709 --> 01:00:06,834
మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి, నటాషా.

1247
01:00:06,876 --> 01:00:07,959
వీడ్కోలు, ఇప్పుడు వీడ్కోలు.

1248
01:00:09,167 --> 01:00:11,792
ఓ... ఓహ్, యు డ్యామ్ ఫూల్!

1249
01:00:12,459 --> 01:00:13,917
దేవుని కొరకు.

1250
01:00:14,876 --> 01:00:16,334
తిట్టు విచిత్రం.

1251
01:00:17,584 --> 01:00:18,959
తిట్టు విచిత్రం.

1252
01:00:19,501 --> 01:00:20,876
తిట్టు విచిత్రం.

1253
01:00:21,292 --> 01:00:22,626
తిట్టు విచిత్రం.

1254
01:00:40,209 --> 01:00:41,292
ఓహ్ మీరు ఉన్నారు

1255
01:00:41,334 --> 01:00:42,602
మీరు అక్కడ మీ సమయాన్ని వెచ్చించారు, డామిట్.

1256
01:00:42,626 --> 01:00:43,876
ఎక్కడ... ఎక్కడ కలుద్దాం?

1257
01:00:45,584 --> 01:00:46,792
అది పొలం.

1258
01:00:46,876 --> 01:00:47,834
ఎక్కడ?

1259
01:00:47,876 --> 01:00:48,959
ఎస్సెక్స్‌లో.

1260
01:00:49,167 --> 01:00:50,459
అవునా? - ఇది ఖాళీగా ఉంది.

1261
01:00:50,501 --> 01:00:51,667
ఏళ్ల తరబడి ఉంది.

1262
01:00:51,709 --> 01:00:53,292
సరే. మీరు ఎవరికీ చెప్పలేదు, అవునా?

1263
01:00:53,334 --> 01:00:54,876
మూర్ఖుడవు.

1264
01:00:54,917 --> 01:00:56,958
రాత్రి... దీని గురించి నన్ను పశ్చాత్తాపపడేలా చేయకు, నటాషా.

1265
01:00:56,959 --> 01:00:58,268
నన్ను పశ్చాత్తాపపడేలా చేయకు.

1266
01:00:58,292 --> 01:00:59,584
మరియు చూడండి,

1267
01:00:59,626 --> 01:01:01,584
దీని గురించి మనం ఏదైనా కనుగొనలేమా?

1268
01:01:01,959 --> 01:01:03,251
కలుద్దాం. - వ్యాయామాలు చేయాలా?

1269
01:01:03,292 --> 01:01:05,042
W-మీరు ఖచ్చితంగా ఏమి శిక్షణ ఇస్తారు?

1270
01:01:05,084 --> 01:01:06,917
ఇక్కడ సరిదిద్దడానికి ఏమీ లేదు.

1271
01:01:08,167 --> 01:01:09,209
విల్ ఎవరు?

1272
01:01:09,251 --> 01:01:10,709
ఏమిటి? అతను నా సోదరుడు. నేను చెప్పాను.

1273
01:01:10,751 --> 01:01:11,935
నేను ఇప్పటికే చెప్పాను. - ఓహ్, అతను కాదు

1274
01:01:11,959 --> 01:01:13,334
మీ పాడు సోదరుడు, డాన్.

1275
01:01:13,376 --> 01:01:14,792
అతను మీలాగా కూడా కనిపించడం లేదు.

1276
01:01:14,876 --> 01:01:16,834
మీరు తెలివితక్కువ, తిట్టు ప్రశ్నలు ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

1277
01:01:16,876 --> 01:01:18,602
అతను నా సోదరుడు అని నేను మీకు చెబితే, అతను నా తిట్టు సోదరుడు,

1278
01:01:18,626 --> 01:01:20,001
అంతే. - మీరు ఎలా ప్రవేశించారు

1279
01:01:20,042 --> 01:01:20,876
ఈ పరిస్థితి?

1280
01:01:20,917 --> 01:01:21,959
ఇది హేయమైనది.

1281
01:01:22,042 --> 01:01:23,959
డగ్లస్ తనను తాను అధిగమించాడు, సరేనా?

1282
01:01:24,001 --> 01:01:25,917
మేము అతనికి మంచి డీల్ ఇచ్చాము, అది మంచి ఒప్పందం.

1283
01:01:25,959 --> 01:01:27,018
ఇది సరైన భాగస్వామ్యం.

1284
01:01:27,042 --> 01:01:28,417
మరియు ఆ తిట్టు విదూషకుడు, ఆ ఇడియట్

1285
01:01:28,459 --> 01:01:30,666
వారు మమ్మల్ని మోసం చేసి మా డబ్బు తీసుకున్నారు, అంతే.

1286
01:01:30,667 --> 01:01:32,292
అయితే, మీరు అతని వ్యాపారాన్ని ఏమి స్వాధీనం చేసుకున్నారు?

1287
01:01:32,584 --> 01:01:34,126
ఏమిటి?

1288
01:01:35,376 --> 01:01:36,667
లేదు, మేము చేయలేదు.

1289
01:01:36,959 --> 01:01:38,334
చూడండి, డగ్లస్ అనుమానాస్పదంగా ఉన్నాడు.

1290
01:01:38,376 --> 01:01:39,643
వీటన్నింటిలో, సరేనా? డగ్లస్…

1291
01:01:39,667 --> 01:01:40,893
డగ్లస్ అనుమానాస్పదంగా ఉన్నాడు.

1292
01:01:40,917 --> 01:01:42,084
దానిపై మీరు నన్ను నమ్మవచ్చు.

1293
01:01:42,126 --> 01:01:43,643
డగ్లస్ పట్ల అస్సలు సానుభూతి లేదు.

1294
01:01:43,667 --> 01:01:44,958
అనుమానితుడి పట్ల సానుభూతి వద్దు

1295
01:01:44,959 --> 01:01:46,917
పిచ్చి డగ్లస్ కెల్లీ మరియు అసోసియేట్స్.

1296
01:01:46,959 --> 01:01:49,042
మరియు అసోసియేట్స్... ఇది పూర్తిగా హాస్యం,

1297
01:01:49,084 --> 01:01:50,959
అతడే. ఒక్క అబ్బాయి. మరెవరూ కాదు.

1298
01:01:51,084 --> 01:01:53,667
స్నేహితులు లేరు, ఒక్కరు మాత్రమే... డామన్ డగ్లస్.

1299
01:01:54,209 --> 01:01:55,334
కేవలం ఒక కుక్కపిల్ల.

1300
01:01:55,792 --> 01:01:57,542
ఏమిటి, కాబట్టి మీరు… మీరు ఆమెను కిడ్నాప్ చేసారా?

1301
01:01:57,626 --> 01:01:58,834
నాతో తెలివిగా ప్రవర్తించకు.

1302
01:01:58,876 --> 01:02:00,542
నాతో చాలా తెలివిగా ప్రవర్తించకు, నటాషా.

1303
01:02:00,584 --> 01:02:01,876
అవును, మీరు... - నేను కాదు.

1304
01:02:01,917 --> 01:02:02,834
నేను ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను.

1305
01:02:02,876 --> 01:02:03,709
కేవలం వినండి

1306
01:02:03,751 --> 01:02:05,084
మరియు మేము చెప్పేది ఖచ్చితంగా చేయండి,

1307
01:02:05,167 --> 01:02:06,584
మరియు ఇవన్నీ ముగుస్తాయి.

1308
01:02:06,626 --> 01:02:08,667
మీరు మేం చెప్పినట్టు చేయకుంటే...

1309
01:02:09,626 --> 01:02:11,834
మీరు పూర్తి చేయబోతున్నారు, సరేనా?

1310
01:02:11,876 --> 01:02:13,834
పెద్ద మూర్ఖత్వం...

1311
01:02:27,334 --> 01:02:29,334
అన్నీ ధ్వంసమయ్యాయి.

1312
01:02:31,042 --> 01:02:32,792
వేశ్య, ఆ పరిస్థితిలో ఇరుక్కుపోయింది.

1313
01:02:36,792 --> 01:02:37,977
- మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? - నాకు తెలియదు.

1314
01:02:38,001 --> 01:02:39,209
నాకు అస్సలు తెలియదు.

1315
01:02:39,251 --> 01:02:40,876
నా ఉద్దేశ్యం, మనం ఇప్పుడు ఏమి చేయబోతున్నాం?

1316
01:02:40,917 --> 01:02:42,459
నేను ఈ చెత్త కోసం కత్తిరించబడను.

1317
01:02:42,959 --> 01:02:44,751
నోరుమూసుకో, సరేనా?

1318
01:02:44,792 --> 01:02:46,667
నేను ఏమైనా చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.

1319
01:02:46,709 --> 01:02:48,042
ప్రశాంతంగా, పూర్తిగా.

1320
01:02:48,876 --> 01:02:50,542
చూడు, మనం చేయాల్సిందల్లా

1321
01:02:50,584 --> 01:02:52,501
ఇక్కడికి తీసుకురావడమే.

1322
01:02:54,042 --> 01:02:55,417
అప్పుడు మనం విశ్రాంతి తీసుకోవచ్చు.

1323
01:02:55,459 --> 01:02:56,501
అవునా? - విశ్రాంతి తీసుకోవాలా?

1324
01:02:56,542 --> 01:02:57,834
అవును, ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది.

1325
01:02:57,876 --> 01:02:58,893
ఇది పరిపూర్ణమైనది. - రేలా... పర్ఫెక్ట్?

1326
01:02:58,917 --> 01:02:59,959
అంత పరిపూర్ణమైనది ఏమిటి?

1327
01:03:00,042 --> 01:03:01,584
మేము క్లబ్ యజమానులుగా మారాము

1328
01:03:01,626 --> 01:03:02,810
హైజాకర్ల గురించి, నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసా?

1329
01:03:02,834 --> 01:03:03,917
ఇది, ఇది, చాలా ఎఫ్…

1330
01:03:03,959 --> 01:03:05,042
తదుపరి ఏమిటి?

1331
01:03:05,084 --> 01:03:06,209
శపించిన హత్యా?

1332
01:03:07,209 --> 01:03:09,376
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఆస్తిలో ఉండాలని కోరుకుంటారు, లేదా?

1333
01:03:10,042 --> 01:03:11,042
ఏమిటి?

1334
01:03:15,167 --> 01:03:16,334
ఆమె గురించి ఏమిటి?

1335
01:03:16,376 --> 01:03:17,709
- ఆమె గురించి ఏమిటి? - బాగా...

1336
01:03:17,959 --> 01:03:19,376
ఆమె మాకు సహాయం చేస్తోంది, కాదా?

1337
01:03:19,417 --> 01:03:21,376
కాబట్టి విషయాలు కలిసి ఉంచండి.

1338
01:03:21,584 --> 01:03:22,584
సరేనా?

1339
01:03:23,584 --> 01:03:25,167
వాడిని కూడా కొడతామా?

1340
01:03:25,792 --> 01:03:26,792
అంతేనా?

1341
01:03:27,167 --> 01:03:28,167
నాకు తెలియదు.

1342
01:03:28,292 --> 01:03:29,376
బహుశా.

1343
01:03:36,292 --> 01:03:38,209
మనం నిజంగా ఈ ఉద్యోగాన్ని పొందబోతున్నామా?

1344
01:03:39,251 --> 01:03:41,084
చూడు అమ్మా ఇప్పుడు అమ్మా

1345
01:03:41,126 --> 01:03:43,167
నేను ఈ రాత్రి ఎనిమిది గంటలకు వస్తాను, సరియైనదా? - ఓహ్, దేవుని కొరకు.

1346
01:03:43,209 --> 01:03:44,542
లేదు, మేము దానిని మీ ముందుకు తీసుకువస్తాము.

1347
01:03:44,584 --> 01:03:47,292
మరియు మీరు కొన్ని రోజులు దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవచ్చు. అవునా?

1348
01:03:47,417 --> 01:03:49,292
తదుపరి ఏ అడుగు వేయాలో ఆలోచిస్తాం.

1349
01:03:49,626 --> 01:03:51,542
నేను ఇక్కడ ఒంటరిగా రోజుల తరబడి ఉండలేను.

1350
01:03:51,959 --> 01:03:53,792
నాది బిజీ లైఫ్. నేను నిన్ను కోల్పోతాను.

1351
01:03:53,834 --> 01:03:55,167
పోగొట్టుకున్నారా? ఎవరి నుండి?

1352
01:03:55,209 --> 01:03:56,376
ఓ యేసు. వినండి.

1353
01:03:56,417 --> 01:03:57,417
నాకెందుకు?

1354
01:03:57,709 --> 01:03:58,876
మరొకరు ఎందుకు కాదు?

1355
01:03:59,417 --> 01:04:01,042
అర్హులైన వ్యక్తి.

1356
01:04:02,542 --> 01:04:03,709
మరి? - ఏమిటి?

1357
01:04:03,751 --> 01:04:05,834
నేనా? ఏమిటి? - ఓహ్, వెళ్ళిపో, నువ్వు కాదు.

1358
01:04:05,876 --> 01:04:07,143
నేను మరొక ఏజెంట్ గురించి మాట్లాడుతున్నాను.

1359
01:04:07,167 --> 01:04:08,709
మరొకరు. ఎవరైనా.

1360
01:04:09,501 --> 01:04:11,292
మీరు అలా చేయలేరు.

1361
01:04:12,084 --> 01:04:13,251
అది నాకు ఇష్టం లేదు.

1362
01:04:13,376 --> 01:04:14,376
పాడు నరకం.

1363
01:04:15,792 --> 01:04:17,042
జంటను చూడండి.

1364
01:04:17,084 --> 01:04:18,709
"నేను దాని కోసం కత్తిరించబడను."

1365
01:04:18,751 --> 01:04:19,917
"నాకు ఇష్టం లేదు."

1366
01:04:19,959 --> 01:04:21,834
ఎంత అవమానం, మీ ఇద్దరికీ.

1367
01:04:22,042 --> 01:04:22,917
మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి.

1368
01:04:22,959 --> 01:04:24,167
మీరు చాలా వణుకుతున్నారు.

1369
01:04:25,376 --> 01:04:26,542
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

1370
01:04:26,584 --> 01:04:27,667
హుహ్?

1371
01:04:27,792 --> 01:04:29,268
ఇదంతా కొద్ది రోజులు మాత్రమే ఉంటుంది

1372
01:04:29,292 --> 01:04:30,584
ఆపై అంతా అయిపోతుంది.

1373
01:04:31,126 --> 01:04:32,751
ఇది సమస్య అవుతుందా? హుహ్?

1374
01:04:32,792 --> 01:04:34,042
- లేదు, లేదు.

1375
01:04:34,334 --> 01:04:35,694
ఇది సమస్య కాదు, అవునా?

1376
01:04:35,834 --> 01:04:36,709
- లేదు - నేను నిన్ను మళ్ళీ అడుగుతాను.

1377
01:04:36,751 --> 01:04:37,667
పెద్ద సమస్య అవుతుందా?

1378
01:04:37,709 --> 01:04:38,917
- లేదు, లేదు.

1379
01:04:40,084 --> 01:04:42,251
మీరు. మీ గురించి ఏమిటి, అది సమస్య అవుతుందా?

1380
01:04:42,876 --> 01:04:44,001
నువ్వు బాగున్నావా

1381
01:04:44,334 --> 01:04:45,667
నాకు కొంచెం షిట్ కావాలి.

1382
01:04:46,334 --> 01:04:47,435
- అవును, అదే, డాన్. - పాడు ఇడియట్.

1383
01:04:47,459 --> 01:04:48,792
ఆ టెన్షన్ అంతా వదులుకోండి.

1384
01:04:49,292 --> 01:04:50,459
పాడు మూర్ఖుడు.

1385
01:04:51,626 --> 01:04:52,626
నేను సమావేశమవడం లేదు.

1386
01:04:55,251 --> 01:04:56,334
తిట్టు...

1387
01:04:56,376 --> 01:04:57,834
పుచ్కా.

1388
01:05:04,626 --> 01:05:06,417
ఇది నటాషా ఫ్లిన్‌కి సందేశం

1389
01:05:06,459 --> 01:05:08,709
జెన్ స్మైల్ డెంటిస్ట్రీ ద్వారా.

1390
01:05:09,084 --> 01:05:13,292
మీ వద్ద £950 బకాయి ఉంది.

1391
01:05:13,459 --> 01:05:15,751
చెల్లింపు చేయడానికి 1ని నొక్కండి.

1392
01:05:16,167 --> 01:05:19,626
ఇది సోఫియా… మళ్ళీ.

1393
01:05:20,126 --> 01:05:21,542
నేను మీకు ముందుగా తెలియజేస్తే,

1394
01:05:21,584 --> 01:05:24,126
మేము మాట్లాడుతున్నప్పుడు హార్వే పోలీసులతో ఫోన్‌లో ఉన్నాడు.

1395
01:05:24,459 --> 01:05:26,542
ఫోబ్ మరియు టాసిటా ఆందోళన చెందుతూ నిద్రపోలేదు…

1396
01:05:26,584 --> 01:05:28,792
ఇక్కడ ట్రస్ట్ అస్ బ్యాంక్‌లో మిస్ ఫ్లిన్, రమేష్.

1397
01:05:28,834 --> 01:05:30,643
మీరు ఈ రోజు నన్ను చూస్తారా అని నేను ఒకటికి రెండుసార్లు తనిఖీ చేస్తున్నాను

1398
01:05:30,667 --> 01:05:32,667
మీ ప్రస్తుత ఆర్థిక పరిస్థితిని చర్చించడానికి.

1399
01:05:32,709 --> 01:05:35,417
మీరు మమ్మల్ని విస్మరిస్తున్నారా? నటాషా, మీరు అక్కడ ఉన్నారని మాకు తెలుసు.

1400
01:05:35,459 --> 01:05:37,750
పక్కింటి నుండి పేలుతున్న సంగీతం.

1401
01:05:37,751 --> 01:05:40,542
మేము ఒక్కసారి కూడా నిద్రపోలేదు మరియు బాయిలర్ పని చేయడం లేదు.

1402
01:05:40,584 --> 01:05:42,334
ట్రాయ్ పెర్కిన్స్ ఇక్కడ. నేను చదివాను

1403
01:05:42,376 --> 01:05:43,834
ఫ్లిన్ గురించి అనేక ఫోరమ్‌లలో.

1404
01:05:43,876 --> 01:05:45,209
మీరు ఇప్పుడు జాబితాలో ఉన్నారు,

1405
01:05:45,251 --> 01:05:47,667
మరియు అది మంచి పఠనానికి ఉపయోగపడదు.

1406
01:05:48,792 --> 01:05:50,167
ఈరోజు వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.

1407
01:05:50,209 --> 01:05:51,376
ఇది మీకు ఎక్కువ కాలం ఉండదు.

1408
01:05:51,417 --> 01:05:53,126
వావ్, మీరు బహుశా బిజీగా ఉన్నారని నాకు తెలుసు.

1409
01:05:53,584 --> 01:05:55,251
అవును, నిజానికి నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

1410
01:05:56,751 --> 01:05:58,167
మీరు పాయింట్ పొందగలరా?

1411
01:05:58,959 --> 01:06:00,584
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే మనం చేయాలి

1412
01:06:00,626 --> 01:06:01,917
మీ రీపేమెంట్ ప్లాన్ గురించి చర్చించండి.

1413
01:06:01,959 --> 01:06:03,102
అవును, మేము ఇప్పుడు దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

1414
01:06:03,126 --> 01:06:04,209
మేల్కొలపండి.

1415
01:06:04,251 --> 01:06:05,501
దాని కోసం ప్రయత్నిస్తున్నారు.

1416
01:06:07,167 --> 01:06:08,518
నిజానికి, నేను ప్రస్తుతం అలా చేయలేను.

1417
01:06:08,542 --> 01:06:09,751
నేను ఎక్కడో ఉండాలి.

1418
01:06:10,334 --> 01:06:11,417
బాగా, బహుశా మేము దానిని ఏర్పాటు చేయవచ్చు

1419
01:06:11,459 --> 01:06:12,626
వచ్చే వారం మరో సమావేశం.

1420
01:06:12,667 --> 01:06:14,209
బహుశా నేను భోజనం చేయనప్పుడు.

1421
01:06:14,251 --> 01:06:16,084
మిస్ ఫ్లిన్... మిస్... మిస్ ఫ్లిన్.

1422
01:06:16,251 --> 01:06:17,459
లేదు, నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

1423
01:06:17,667 --> 01:06:19,387
మేము మీ కొత్త రీపేమెంట్ ప్లాన్‌ను అంగీకరించాలి.

1424
01:06:20,667 --> 01:06:21,876
మీరు వినలేదా?

1425
01:06:22,084 --> 01:06:23,709
ఇది నాన్ స్టాప్. ఇది ఆగదు.

1426
01:06:23,751 --> 01:06:25,292
పగలు రాత్రి. బూమ్, బూమ్, బూమ్, బూమ్.

1427
01:06:25,334 --> 01:06:27,084
నేను చేయగలను, అవును. లేదు, అది నిరుత్సాహంగా ఉండాలి.

1428
01:06:27,126 --> 01:06:29,876
నిరుత్సాహంగా ఉందా? ఇది నరకం.

1429
01:06:29,959 --> 01:06:31,167
దయచేసి మీరు వారితో మాట్లాడగలరా?

1430
01:06:31,209 --> 01:06:32,643
బాగా, ఇది నిజంగా కౌన్సిల్ సమస్య.

1431
01:06:32,667 --> 01:06:33,768
ఇది నేను సహాయం చేయగల విషయం కాదు.

1432
01:06:33,792 --> 01:06:35,084
చూడండి, మీరు దీన్ని మాకు అమ్మారు.

1433
01:06:35,126 --> 01:06:36,417
సాంకేతికంగా ఇది అద్దె.

1434
01:06:36,459 --> 01:06:38,834
ఓహ్, అయితే రండి. నేను నీకు ఏమీ అమ్మలేదు.

1435
01:06:40,417 --> 01:06:41,876
మాకు నిద్ర పట్టదు.

1436
01:06:42,042 --> 01:06:44,917
ఆ పని అంతా... మీరు నాకు రుణపడి ఉంటారు.

1437
01:06:44,959 --> 01:06:46,584
మీరు నిజంగా అలా ఉన్నారా? తీవ్రంగా? ఇప్పుడు?

1438
01:06:46,626 --> 01:06:48,542
- మీకు తెలుసా, స్పైకీ? - ఏమిటి?

1439
01:06:48,584 --> 01:06:51,667
మీరు పూర్తిగా స్పాంజ్ మరియు పూర్తిగా సరదాగా ఉన్నారు.

1440
01:06:51,834 --> 01:06:53,292
అవును, సరే. మరియు మీకు తెలుసా?

1441
01:06:53,334 --> 01:06:55,584
పట్టణంలో మీరు మాత్రమే ఆటగాడు కాదు, హనీ, సరేనా?

1442
01:06:56,126 --> 01:06:58,376
నేను నమ్మకంగా ఉన్నాను, కానీ ఒక పరిమితి ఉంది.

1443
01:06:58,501 --> 01:07:00,666
స్పైకీని గుర్తుంచుకో, నీకు నేను కావాలి,

1444
01:07:00,667 --> 01:07:02,042
కానీ నువ్వు నాకు అర్హుడు కాదు

1445
01:07:02,167 --> 01:07:04,209
- ఇప్పుడు, అది కాదు ... - రన్, హెల్ అవుట్.

1446
01:07:04,459 --> 01:07:06,667
అవును, నేను ఈరోజు అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోవచ్చా?

1447
01:07:06,792 --> 01:07:09,417
నాకు ఈరోజు మీటింగ్ కావాలి. నాకు ఇప్పుడు అది కావాలి.

1448
01:07:10,792 --> 01:07:12,959
ఓహ్, ప్రజలారా మీకు ఏమి తప్పు జరిగింది?

1449
01:07:15,209 --> 01:07:17,126
♪ అర పౌండ్ తుప్పెన్నీ బియ్యం ♪

1450
01:07:18,167 --> 01:07:20,709
♪ అర పౌండ్ మొలాసిస్ ♪

1451
01:07:21,376 --> 01:07:24,459
♪ డబ్బు అలా వెళ్తుంది

1452
01:07:24,709 --> 01:07:27,292
♪ పాప్! అక్కడ వీసెల్ ♪ వెళుతుంది

1453
01:08:26,626 --> 01:08:28,417
ఈరోజు ఎవరైనా నా కోసం వచ్చారా?

1454
01:08:28,459 --> 01:08:29,459
ఏమిటి?

1455
01:08:29,709 --> 01:08:31,376
ఈరోజు ఎవరైనా నా కోసం వచ్చారా?

1456
01:08:32,251 --> 01:08:33,501
లేదు, నేను అలా అనుకోను.

1457
01:09:08,417 --> 01:09:09,459
ఆహ్.

1458
01:09:09,917 --> 01:09:11,126
అవును.

1459
01:09:13,751 --> 01:09:14,709
నువ్వు పెరిగావు.

1460
01:09:14,751 --> 01:09:16,626
అవును, ఇది జరిగింది…

1461
01:09:17,334 --> 01:09:18,667
ఏమిటి, ఇరవై సంవత్సరాలు?

1462
01:09:18,709 --> 01:09:20,084
- ఓహ్, అవునా? - అవును.

1463
01:09:20,251 --> 01:09:21,834
నిజమేనా?

1464
01:09:23,084 --> 01:09:24,959
అవును, బాగుంది.

1465
01:09:25,501 --> 01:09:28,084
నేను మీకు డ్రింక్ ఇప్పించండి.

1466
01:09:28,126 --> 01:09:29,834
- ఛీ... - నీకు ఏమి కావాలి?

1467
01:09:30,042 --> 01:09:31,876
ఒక బ్లడీ మేరీ, వారు మంచిగా చేస్తే.

1468
01:09:31,917 --> 01:09:34,126
ఓహ్, అవును. బ్లడీ మేరీ దయచేసి.

1469
01:09:48,417 --> 01:09:49,542
ధన్యవాదాలు.

1470
01:09:53,417 --> 01:09:54,709
అక్కడ మీరు ఉన్నారు.

1471
01:09:57,292 --> 01:09:58,334
అవును.

1472
01:10:13,251 --> 01:10:14,292
కాబట్టి...

1473
01:10:16,917 --> 01:10:18,251
నేను పరిస్థితిలో ఉన్నాను.

1474
01:10:18,292 --> 01:10:19,292
అవును.

1475
01:10:20,292 --> 01:10:22,751
సరే, నువ్వు... లేకపోతే నువ్వు నన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చేవాడివి కావు.

1476
01:10:22,792 --> 01:10:24,376
మరియు నేను దాని నుండి బయటపడలేను.

1477
01:10:25,959 --> 01:10:27,709
ఇంతకాలం ఎందుకు వదిలేశావు?

1478
01:10:28,167 --> 01:10:29,876
సరే, నిన్ను ఎక్కడ కనుగొనాలో నాకు తెలియదు.

1479
01:10:30,334 --> 01:10:32,084
మీరు ఎల్లప్పుడూ నన్ను కనుగొనవచ్చు

1480
01:10:32,126 --> 01:10:33,667
మీరు సరైన ప్రదేశాలకు వెళితే.

1481
01:10:38,709 --> 01:10:39,959
బాగా, బాగా ...

1482
01:10:41,626 --> 01:10:43,376
- ఎక్కడ ప్రారంభించాలో నాకు తెలియదు. - మ్మ్మ్.

1483
01:10:43,917 --> 01:10:45,042
సరే.

1484
01:10:46,334 --> 01:10:47,834
మధ్యలో ప్రారంభించండి.

1485
01:11:12,417 --> 01:11:13,667
అవును.

1486
01:11:14,042 --> 01:11:17,251
అవి విల్ మరియు డాన్‌కి సంబంధించినవి.

1487
01:11:17,626 --> 01:11:18,959
వారికి మనుషులు తెలుసు.

1488
01:11:20,292 --> 01:11:22,459
ప్లగ్‌లు కనెక్ట్ అవుతాయి, వ్యక్తులు కాదు.

1489
01:11:31,084 --> 01:11:33,834
నాకు తెలుసు, ఎప్పుడూ ఎక్కడో కొంత కాంతి ఉంటుంది.

1490
01:11:34,751 --> 01:11:36,542
ఇది ఎక్కువ కాకపోవచ్చు.

1491
01:11:37,167 --> 01:11:39,417
కానీ అది శపించబడిన చీకటిని కొట్టింది.

1492
01:11:46,042 --> 01:11:48,667
విల్ మరియు డాన్ నియంత్రణలో లేరు.

1493
01:11:49,834 --> 01:11:51,001
నేను దానిని గజిబిజి చేసాను.

1494
01:11:51,376 --> 01:11:53,084
నేను తప్పు వ్యక్తుల నుండి అప్పు తీసుకున్నాను.

1495
01:11:53,126 --> 01:11:54,917
ఇది అన్ని సమయాలలో జరుగుతుంది.

1496
01:11:55,917 --> 01:11:56,958
మిమ్మల్ని మీరు నిందించకూడదు

1497
01:11:56,959 --> 01:11:58,917
అందరూ చేస్తున్న దాని కోసం.

1498
01:11:59,959 --> 01:12:01,417
మనమందరం అప్పుల్లో ఉన్నాము...

1499
01:12:02,667 --> 01:12:04,209
ఒక మార్గం లేదా మరొకటి.

1500
01:12:07,209 --> 01:12:09,792
నేను పనిచేసినవన్నీ కోల్పోతాను.

1501
01:12:09,834 --> 01:12:11,292
అవును, నేను మీ మాట వింటాను.

1502
01:12:14,376 --> 01:12:15,459
వినండి...

1503
01:12:18,251 --> 01:12:21,459
ఆహ్... వారు కోరుకున్నదానికి అంగీకరిస్తారు.

1504
01:12:24,167 --> 01:12:25,417
నేను టచ్ లో ఉంటాను.

1505
01:12:27,376 --> 01:12:28,376
సరేనా?

1506
01:12:29,167 --> 01:12:30,167
సరే.

1507
01:14:18,792 --> 01:14:20,042
- రండి. - తాషా.

1508
01:14:21,042 --> 01:14:22,501
నీ లగేజీలో పెట్టావా?

1509
01:14:23,209 --> 01:14:24,292
దేవుని కొరకు.

1510
01:14:24,334 --> 01:14:25,542
తల మరియు ఎగువ సగం పట్టుకోండి.

1511
01:14:25,584 --> 01:14:27,018
- నేను వారిలో ఒకడిని ఎందుకు... - నేను మధ్య భాగం చేయవచ్చా?

1512
01:14:27,042 --> 01:14:28,251
ఇది కష్టతరమైన భాగం.

1513
01:14:28,292 --> 01:14:29,584
యేసు.

1514
01:14:29,959 --> 01:14:32,542
సరే. నేను చేయగలిగింది చేయనివ్వండి.

1515
01:14:32,584 --> 01:14:34,268
- నా మాట వినండి, సరే. - నేను నా వంతు కృషి చేస్తున్నాను.

1516
01:14:34,292 --> 01:14:35,834
ఇప్పుడు ఫిర్యాదు చేయడం ప్రారంభించవద్దు, డామిట్.

1517
01:14:35,876 --> 01:14:37,501
- నోరుమూసుకో. - నోరుమూసుకో.

1518
01:14:38,584 --> 01:14:39,959
- నేను అతనిని పట్టుకున్నాను. - కేవలం ష్ష్.

1519
01:14:40,042 --> 01:14:40,959
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1520
01:14:41,001 --> 01:14:42,417
- నేను సహాయం చేస్తున్నాను. - ఏమిటి?

1521
01:14:42,876 --> 01:14:45,209
ష్ష్ష్ అని చెప్పకు, మూర్ఖుడా.

1522
01:14:45,292 --> 01:14:47,209
ప్రభువు. అతను నా మీద ఉమ్మివేసాడు.

1523
01:14:47,251 --> 01:14:50,251
మెట్లు ఎక్కండి, మనిషి. అక్కడికి తీసుకెళ్లండి.

1524
01:14:51,251 --> 01:14:52,584
- మంచం లో. - అయ్యో.

1525
01:14:52,626 --> 01:14:53,459
అంతే.

1526
01:14:53,501 --> 01:14:54,376
పాడు నరకం.

1527
01:14:54,417 --> 01:14:55,917
మరియు. మరియు, లేవండి.

1528
01:14:55,959 --> 01:14:57,542
హే, డాన్, నోరు మూసుకో.

1529
01:14:58,209 --> 01:14:59,501
ఓహ్, తిట్టు.

1530
01:14:59,542 --> 01:15:01,376
- కార్యాలయం గురించి ఏమిటి? - ఆమె గురించి ఏమిటి?

1531
01:15:01,417 --> 01:15:04,667
వారి వద్ద ఈ స్థలానికి కీలు కూడా ఉన్నాయి.

1532
01:15:04,709 --> 01:15:07,876
సరే, నేను ఉదయాన్నే దిగిపోతాను

1533
01:15:08,209 --> 01:15:09,917
మరియు వెళ్లి వాటిని తీసుకురండి, మీరు కాదా?

1534
01:15:09,959 --> 01:15:11,542
- సరే. - ఆశ్చర్యాలను పరిమితం చేయండి.

1535
01:15:11,584 --> 01:15:13,667
నేను ఉన్నాను. నేను చేస్తాను. నేను చేస్తాను.

1536
01:15:13,959 --> 01:15:17,751
ఓహ్, తిట్టు... తిట్టు.

1537
01:15:18,584 --> 01:15:23,126
అవును!

1538
01:15:26,626 --> 01:15:27,917
అతను యుద్ధాన్ని చూస్తాడు,

1539
01:15:27,959 --> 01:15:29,751
నొప్పి మరియు కలహాలు,

1540
01:15:29,959 --> 01:15:31,334
కానీ అతను ఎప్పుడూ వెనక్కి తగ్గలేదు.

1541
01:15:31,376 --> 01:15:32,876
అతను జీవితాన్ని స్వీకరించాలి.

1542
01:15:33,251 --> 01:15:34,751
తన సంవత్సరాలకు మించిన తెలివైనవాడు.

1543
01:15:34,792 --> 01:15:36,084
అతను వీధి తెలివైనవాడు.

1544
01:15:36,459 --> 01:15:37,876
అతను ప్రేమ.

1545
01:15:38,126 --> 01:15:40,376
నిజమైన మాస్టర్…

1546
01:15:41,751 --> 01:15:42,958
- ఒక... కళ. - కళ.

1547
01:15:42,959 --> 01:15:44,376
అవును.

1548
01:15:46,334 --> 01:15:49,084
దేవుని కొరకు. కేవలం మంచం మీద ఉంచండి.

1549
01:15:51,126 --> 01:15:53,001
నేను డాన్ అని మీరు అనుకుంటున్నారు, లేదా?

1550
01:15:53,042 --> 01:15:55,876
వినండి, నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను. మీరు బాధ్యత వహించలేరు, లేదా?

1551
01:15:55,917 --> 01:15:57,393
మీ మాట వినని దాని కోసం.

1552
01:15:57,417 --> 01:15:59,834
అది మీకు తెలుసా, సరియైనదా? నేను మీకు ఒక ఉదాహరణ చెబుతాను.

1553
01:15:59,876 --> 01:16:03,876
కుక్కకు మీరు బాధ్యత వహించలేరు

1554
01:16:03,917 --> 01:16:05,334
అతను మీకు అవిధేయత చూపితే,

1555
01:16:05,376 --> 01:16:07,917
లేదా పిల్లవాడు మీకు అవిధేయత చూపితే.

1556
01:16:08,792 --> 01:16:10,501
లేదా స్త్రీ…

1557
01:16:11,084 --> 01:16:12,542
... అతను మీకు కట్టుబడి ఉండకపోతే.

1558
01:16:13,876 --> 01:16:15,268
మీరు ఎంతకాలం ఇక్కడ వదిలి వెళ్తున్నారు?

1559
01:16:15,292 --> 01:16:17,334
నాకు అస్సలు తెలియదు.

1560
01:16:17,376 --> 01:16:19,792
అవునా? ఎంతసేపటికీ.

1561
01:16:20,626 --> 01:16:21,959
దాన్ని ఎదుర్కోవా, సరేనా?

1562
01:16:22,876 --> 01:16:24,667
రేపు కలుస్తాను. సరేనా?

1563
01:16:24,709 --> 01:16:26,042
జాగ్రత్త వహించండి.

1564
01:16:27,042 --> 01:16:28,667
రండి, డాన్. రండి, అబ్బాయి.

1565
01:16:28,709 --> 01:16:29,751
అవును, భయపడండి, డాన్.

1566
01:16:36,917 --> 01:16:38,126
డగ్లస్…

1567
01:16:38,709 --> 01:16:39,876
మంచం మీద పడుకో.

1568
01:16:40,251 --> 01:16:42,084
అంతే.

1569
01:16:42,126 --> 01:16:43,876
పర్వాలేదు.

1570
01:16:45,792 --> 01:16:47,708
అయ్యో, సరే.

1571
01:16:47,709 --> 01:16:49,709
అయ్యో.

1572
01:16:49,751 --> 01:16:51,251
సరే.

1573
01:16:53,292 --> 01:16:55,209
దేవుని కొరకు.

1574
01:16:55,834 --> 01:16:57,542
హే...

1575
01:17:03,167 --> 01:17:04,709
ష్, ష్

1576
01:17:11,917 --> 01:17:13,292
ఊ...

1577
01:17:18,209 --> 01:17:19,626
శ్రీమతి.

1578
01:17:27,917 --> 01:17:30,626
డౌగ్.

1579
01:17:30,876 --> 01:17:34,167
డగ్లస్, డగ్లస్. డగ్లస్, వినండి.

1580
01:17:34,209 --> 01:17:36,459
డగ్లస్, ఇది నేనే.

1581
01:17:36,501 --> 01:17:39,084
అది నటాషా. వినండి. ష్

1582
01:17:39,126 --> 01:17:42,667
అది నటాషా ఫ్లిన్. ఫ్లిన్ లెటింగ్స్ నుండి.

1583
01:17:42,709 --> 01:17:44,834
ష్ ష్

1584
01:17:45,209 --> 01:17:46,917
దేవుని కొరకు, నోరు మూసుకో.

1585
01:17:48,334 --> 01:17:49,917
నేను ఫ్లిన్ నుండి వచ్చాను.

1586
01:17:50,126 --> 01:17:51,709
ఇది డగ్లస్ కెల్లీ, సరియైనదా?

1587
01:17:51,751 --> 01:17:53,209
- నీకు నాకు తెలుసు. - శ్రీమతి.

1588
01:17:53,251 --> 01:17:54,709
మేము ఒకరికొకరు తెలుసు.

1589
01:17:54,751 --> 01:17:56,626
ష్!

1590
01:17:57,667 --> 01:17:59,542
వినండి...

1591
01:17:59,626 --> 01:18:01,959
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి, మీరు తిట్టు వేశ్య.

1592
01:18:02,001 --> 01:18:03,751
- నేను చేయలేను, తిట్టు. - నన్ను వెళ్ళనివ్వండి.

1593
01:18:03,792 --> 01:18:05,376
నేను పూర్ణ హృదయంతో చేయలేను. సరేనా?

1594
01:18:05,417 --> 01:18:07,292
నేను మీకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, కానీ నేను చేయలేను.

1595
01:18:08,042 --> 01:18:09,792
సరేనా? ఇంకా లేదు.

1596
01:18:09,876 --> 01:18:11,959
మీరు ఓపిక పట్టాలి, సరేనా?

1597
01:18:15,126 --> 01:18:17,126
కాల్...

1598
01:18:17,459 --> 01:18:18,959
దయచేసి నా భార్యకు ఫోన్ చేయండి. - సరే.

1599
01:18:19,042 --> 01:18:20,459
- నటాషా, దయచేసి. - సరే.

1600
01:18:20,501 --> 01:18:21,709
వీలైతే చూస్తాను.

1601
01:18:21,959 --> 01:18:24,167
జస్ట్ ష్. కేవలం…

1602
01:19:01,959 --> 01:19:04,334
- మేల్కొలపండి. - ఓహ్ షిట్.

1603
01:19:05,709 --> 01:19:07,751
పాడు నరకం. ఏమిటి?

1604
01:19:09,209 --> 01:19:10,417
నేను బాత్రూమ్‌కి వెళ్లాలి.

1605
01:19:10,459 --> 01:19:11,834
ఓహ్ షిట్.

1606
01:19:14,084 --> 01:19:15,084
ఏమిటి?

1607
01:19:18,459 --> 01:19:20,126
నేను బాత్రూమ్‌కి వెళ్లాలి.

1608
01:19:20,709 --> 01:19:22,459
మీరు దేని గురించి గట్టిగా అరుస్తున్నారు?

1609
01:19:24,792 --> 01:19:26,417
సరే.

1610
01:19:48,209 --> 01:19:49,709
డగ్లస్?

1611
01:19:53,459 --> 01:19:54,792
డగ్లస్?

1612
01:19:57,792 --> 01:19:59,334
డగ్లస్, నేను లోపలికి వెళ్తున్నాను.

1613
01:20:05,251 --> 01:20:06,584
ఓహ్, ఏమిటి…?

1614
01:20:06,626 --> 01:20:08,917
ఓహ్, దేవుని కొరకు.

1615
01:20:09,959 --> 01:20:11,417
దేవుని కొరకు.

1616
01:20:12,251 --> 01:20:13,376
డగ్లస్!

1617
01:20:13,626 --> 01:20:15,667
దేవుని కొరకు. ఓహ్.

1618
01:20:15,959 --> 01:20:17,126
యేసు.

1619
01:20:18,042 --> 01:20:19,459
ఊ...

1620
01:20:19,584 --> 01:20:20,876
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?

1621
01:20:20,917 --> 01:20:21,959
ఊ...

1622
01:20:22,042 --> 01:20:23,751
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?

1623
01:20:25,292 --> 01:20:26,834
తిట్టు. అప్పుడు రండి.

1624
01:20:26,876 --> 01:20:29,876
నేను చేయలేను... మీ సహాయం లేకుండా నేను చేయలేను.

1625
01:20:31,084 --> 01:20:32,959
ఆహ్, యేసు క్రీస్తు.

1626
01:20:33,751 --> 01:20:35,459
రండి, రండి... - వావ్, అయ్యో.

1627
01:20:35,501 --> 01:20:36,834
నా కాలు విరిగింది, పాపం.

1628
01:20:36,876 --> 01:20:38,501
నా కాలు విరిగింది.

1629
01:20:38,542 --> 01:20:39,792
- రండి. - అయ్యో. ఆహ్.

1630
01:20:39,834 --> 01:20:40,959
ఓ యేసుక్రీస్తు.

1631
01:20:41,001 --> 01:20:44,251
కానీ. కానీ. కానీ. ఆహ్.

1632
01:20:44,626 --> 01:20:46,501
ఓహ్, మీరు దీన్ని దేని కోసం చేసారు?

1633
01:20:46,584 --> 01:20:49,167
నేను తగినంతగా బాధపడలేదా?

1634
01:21:21,084 --> 01:21:24,376
హాయ్, ఇది క్లైరేనా?

1635
01:21:25,167 --> 01:21:26,626
అవును, ఇది క్లైర్. ఎవరు మాట్లాడుతున్నారు?

1636
01:21:26,667 --> 01:21:28,667
అయ్యో... నేను డగ్లస్ గురించి పిలుస్తున్నాను.

1637
01:21:28,709 --> 01:21:31,584
నేను... అతను సురక్షితంగా ఉన్నాడని మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1638
01:21:31,626 --> 01:21:32,667
- డగ్లస్? - అవును.

1639
01:21:32,709 --> 01:21:34,060
- ఓహ్ మై గాడ్, ఇది సరేనా? - అవును, లేదు,

1640
01:21:34,084 --> 01:21:35,501
లేదు, లేదు, అతను బాగానే ఉంటాడు, అవును.

1641
01:21:36,084 --> 01:21:38,126
సరే… నువ్వు ఎవరు? మీకు ఏమి కావాలి?

1642
01:21:38,167 --> 01:21:39,834
సరే, లేదు, నాకు ఏమీ అక్కర్లేదు.

1643
01:21:39,876 --> 01:21:42,417
నేను కేవలం, ఉహ్...

1644
01:21:43,209 --> 01:21:45,584
నేను కేవలం స్నేహితుడినే. నేను సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, సరేనా?

1645
01:21:45,626 --> 01:21:47,084
సరే, అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో చెప్పు.

1646
01:21:47,126 --> 01:21:48,084
దయచేసి, నేను తెలుసుకోవాలి. - లేదు.

1647
01:21:48,126 --> 01:21:49,417
ఇప్పుడు చెప్పలేను.

1648
01:21:49,459 --> 01:21:51,626
నేను ఇంత దూరం వెళ్లడం ద్వారా నన్ను నేను ప్రమాదంలో పడేస్తున్నాను.

1649
01:21:51,667 --> 01:21:53,352
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? - ఇప్పుడు చెప్పలేను.

1650
01:21:53,376 --> 01:21:54,751
నేను మీకు చెప్తాను... వినండి.

1651
01:21:54,792 --> 01:21:56,251
త్వరలోనే అంతా అయిపోతుంది.

1652
01:21:56,459 --> 01:21:58,876
ఇది నాకు కావలసింది... నేను మీకు కాల్ చేయాలని అతను కోరుకున్నాడు.

1653
01:21:58,917 --> 01:22:00,435
ఎర్మ్, మరియు అతను అవుతాడని నేను మీకు చెప్తున్నాను…

1654
01:22:00,459 --> 01:22:02,626
అది బాగానే సాగుతుంది. నా మాట వినండి

1655
01:22:02,667 --> 01:22:04,500
- నా మాట వినండి. నా మాట వినండి - ... మీరు బాగుంటారా?

1656
01:22:04,501 --> 01:22:05,643
నన్ను నేను ప్రమాదంలో పడేస్తున్నాను.

1657
01:22:05,667 --> 01:22:06,501
ఇప్పుడే చెబుతున్నాను

1658
01:22:06,542 --> 01:22:07,667
అతను బాగానే ఉంటాడు, సరేనా?

1659
01:22:07,709 --> 01:22:09,209
- లేదు, హ్యాంగ్ అప్ చేయకండి, దయచేసి... - వినండి.

1660
01:22:09,251 --> 01:22:10,352
నేను ప్రస్తుతం మీతో మాట్లాడలేను, సరేనా?

1661
01:22:10,376 --> 01:22:11,834
కాబట్టి ప్రస్తుతానికి పక్కకు తప్పుకోండి. వెళ్ళిపో.

1662
01:22:47,751 --> 01:22:48,751
సరే.

1663
01:24:09,626 --> 01:24:11,001
ఎలా అని మర్చిపోయారా?

1664
01:24:16,417 --> 01:24:18,459
మీ దగ్గర ఏదైనా చిన్నది ఉందా?

1665
01:24:20,042 --> 01:24:21,209
అవును, నేను చేస్తాను.

1666
01:24:32,417 --> 01:24:33,709
అతని గురించి ఏమిటి?

1667
01:24:37,292 --> 01:24:38,501
అవును, అది సరే.

1668
01:24:38,542 --> 01:24:41,042
మీకు కావాలంటే మీరు రెండు చేతులను ఉపయోగించవచ్చు.

1669
01:24:42,459 --> 01:24:44,126
మీరు నిజంగా ఎలా మర్చిపోయారు.

1670
01:24:44,417 --> 01:24:45,958
పెద్ద వేళ్లు. బొటనవేళ్లు కలిసి.

1671
01:24:45,959 --> 01:24:47,209
పుష్. పుష్.

1672
01:24:47,667 --> 01:24:49,167
తిట్టు ట్రిగ్గర్ లాగండి.

1673
01:24:49,501 --> 01:24:50,626
లైట్ చాక్లెట్.

1674
01:24:52,501 --> 01:24:53,584
సరేనా?

1675
01:24:54,376 --> 01:24:55,709
ఓ...

1676
01:24:55,751 --> 01:24:57,209
హే, హే, హే, హే. హే...

1677
01:24:57,751 --> 01:24:59,459
హే. కాబట్టి...

1678
01:25:00,209 --> 01:25:01,417
కాబట్టి...

1679
01:25:02,501 --> 01:25:04,167
మేము ఇప్పుడు కొద్దిగా విరామం తీసుకుంటున్నాము.

1680
01:25:04,751 --> 01:25:05,751
సులువు.

1681
01:25:05,917 --> 01:25:07,334
హే, నన్ను చూడు.

1682
01:25:08,126 --> 01:25:09,584
అంతా బాగానే ఉంటుంది.

1683
01:25:10,876 --> 01:25:12,459
నన్ను నమ్మండి.

1684
01:25:13,334 --> 01:25:14,667
ఇది నాకు తెలుసు.

1685
01:25:31,751 --> 01:25:33,584
ఉన్న చోటే వదిలేద్దాం.

1686
01:25:33,667 --> 01:25:34,792
ఊ...

1687
01:25:36,626 --> 01:25:37,834
వదిలేద్దామా?

1688
01:25:42,542 --> 01:25:43,834
వదిలేయండి.

1689
01:25:45,084 --> 01:25:46,459
ఇది నా తండ్రి.

1690
01:25:51,042 --> 01:25:53,751
మీ నాన్న నీచమైన పిల్లవాడు, నాకు తెలుసు.

1691
01:25:54,626 --> 01:25:56,167
నా కోసం కాదు అతను కాదు.

1692
01:25:57,376 --> 01:25:59,709
నీ తల్లి జీవితాన్ని నరకప్రాయంగా మార్చాడు.

1693
01:26:01,584 --> 01:26:03,417
నన్ను సహాయం చేయమని అడిగారు.

1694
01:26:04,251 --> 01:26:05,917
నేను సహాయం కోసం చెల్లించాను.

1695
01:26:07,167 --> 01:26:09,042
అప్పుడు నిన్ను చూడగానే...

1696
01:26:10,917 --> 01:26:12,459
నేను సహాయం చేయాలనుకున్నాను.

1697
01:26:15,042 --> 01:26:18,001
అతను ఎందుకు చేసాడో ఆలోచించడం మీరు ఎప్పుడైనా ఆగిపోయారా?

1698
01:26:20,167 --> 01:26:22,917
ఆమె సంతోషంగా లేదు, నటాషా.

1699
01:26:22,959 --> 01:26:26,584
ఆమెకు ప్రాణం లేదు.

1700
01:26:28,376 --> 01:26:31,042
నాకు చివరిగా గుర్తుకు వచ్చేది ఆ హోటల్ గది.

1701
01:26:32,459 --> 01:26:34,876
ఇది నాకు మా నాన్నగారి చివరి జ్ఞాపకం.

1702
01:26:36,709 --> 01:26:38,167
నన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్లాడు.

1703
01:26:39,667 --> 01:26:42,126
అతను నాకు అమ్మ మరియు ఆ గాడిదను చూపించాడు.

1704
01:26:46,251 --> 01:26:48,542
అయితే, ఇది నా తప్పు అని నేను ఎప్పుడూ అనుకున్నాను ...

1705
01:26:49,376 --> 01:26:50,917
ఎందుకు వెళ్లిపోయాడు?

1706
01:26:52,584 --> 01:26:54,792
ఇన్నాళ్లూ అది నా తప్పే అనుకున్నాను.

1707
01:26:55,959 --> 01:26:58,167
వేరేలా ఆలోచించడానికి అమ్మ నన్ను ఎప్పుడూ అనుమతించలేదు.

1708
01:26:59,501 --> 01:27:01,042
కానీ అది ఆమె.

1709
01:27:01,084 --> 01:27:02,501
అంతే.

1710
01:27:03,584 --> 01:27:05,626
ఆమె రాక్షసుడు, అతను కాదు.

1711
01:27:09,001 --> 01:27:10,584
అతను వెళ్ళవలసి వచ్చింది.

1712
01:27:13,709 --> 01:27:15,876
అది నా నుండి ఆ ఎంపికను దూరం చేసింది.

1713
01:27:17,626 --> 01:27:20,167
అతను మీ ప్రియమైన తల్లితో హింసాత్మకంగా ఉన్నాడు.

1714
01:27:20,709 --> 01:27:22,417
అయితే నా కోసం కాదు.

1715
01:27:23,167 --> 01:27:25,167
అతను నాతో ఎప్పుడూ హింసాత్మకంగా ప్రవర్తించలేదు.

1716
01:27:25,876 --> 01:27:26,917
అతను నన్ను ప్రేమించాడు.

1717
01:27:28,792 --> 01:27:30,126
ఇది ఉత్తమమైనది.

1718
01:27:31,167 --> 01:27:33,209
నువ్వు నన్ను ఒంటరిగా వదిలేసి ఉండాల్సింది.

1719
01:28:28,709 --> 01:28:30,376
ఓ నిమిషం ఆగండి, ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

1720
01:28:30,501 --> 01:28:33,001
అవును, చూడండి, చూద్దాం...

1721
01:28:33,501 --> 01:28:35,084
నేను మీకు చెప్పాలనుకున్నాను,

1722
01:28:37,084 --> 01:28:38,542
మంచి పనిని కొనసాగించండి, నాకు తెలుసు.

1723
01:28:39,251 --> 01:28:40,292
అవునా?

1724
01:28:42,834 --> 01:28:44,167
నేను తర్వాత తిరిగి వస్తాను, అవును.

1725
01:28:44,209 --> 01:28:45,917
మీకు డిన్నర్ కావాలా లేదా ఏదైనా కావాలా?

1726
01:28:45,959 --> 01:28:47,542
- నం. - సరే.

1727
01:28:50,334 --> 01:28:51,459
జాబితా ఏమిటంటే…

1728
01:28:52,626 --> 01:28:54,376
ఇంతకు ముందు నన్ను క్షమించండి.

1729
01:28:54,417 --> 01:28:55,459
అవును.

1730
01:28:55,542 --> 01:28:57,251
కొన్నిసార్లు నేను కొద్దిగా పొందగలను…

1731
01:28:57,667 --> 01:28:59,084
కిడ్నాప్, నాకు తెలుసు.

1732
01:29:00,084 --> 01:29:01,917
మీరు నన్ను తెలుసుకున్న తర్వాత, మీకు తెలుస్తుంది

1733
01:29:03,417 --> 01:29:06,376
నేను శ్రద్ధ వహించడాన్ని మీరు చూడవచ్చు, మీకు తెలుసా?

1734
01:29:07,917 --> 01:29:09,584
మీకు కావాలంటే నేను మీతో కలవవచ్చా?

1735
01:29:10,334 --> 01:29:11,542
డాన్ ఎక్కడ ఉంది

1736
01:29:12,626 --> 01:29:13,667
హుహ్?

1737
01:29:14,959 --> 01:29:15,959
డాన్ ఎక్కడ ఉంది

1738
01:29:17,792 --> 01:29:19,542
డాన్ బిజీగా ఉన్నాడు, నేను కూడా అలాగే ఉన్నాను.

1739
01:29:19,959 --> 01:29:21,792
అవునా? ఇబ్బంది లేకుండా ఉండండి.

1740
01:29:23,292 --> 01:29:25,459
అక్కడ అతనితో మాట్లాడటం ప్రారంభించవద్దు, సరేనా?

1741
01:29:25,542 --> 01:29:26,751
- అవునా? - అవును.

1742
01:29:26,792 --> 01:29:27,834
మీకు అర్థమైందా?

1743
01:29:27,959 --> 01:29:29,376
అస్సలు కబుర్లు చెప్పకండి.

1744
01:29:33,917 --> 01:29:35,376
తిట్టు!

1745
01:30:27,251 --> 01:30:28,709
అప్పుడు దాని గురించి ఏమిటి?

1746
01:30:38,751 --> 01:30:40,417
- వోయిలా. - మీరు దీన్ని ఉపయోగించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను

1747
01:30:40,459 --> 01:30:41,459
Mac 10.

1748
01:30:41,667 --> 01:30:42,792
మీరు ఎప్పుడైనా ఒకదాన్ని ఉపయోగించారా?

1749
01:30:44,292 --> 01:30:45,417
అదంతా నీదే.

1750
01:30:59,042 --> 01:31:00,751
ఓ దేవుడా, ఓ దేవుడా.

1751
01:31:12,917 --> 01:31:14,459
ఇది పాత అభిమానం.

1752
01:31:15,292 --> 01:31:17,542
ఇది ప్రపంచానికి అంతగా కనిపించదు.

1753
01:31:18,459 --> 01:31:19,792
కానీ ఒకరి ప్రేగులలో

1754
01:31:20,376 --> 01:31:21,834
మరియు ఇది గుడ్ నైట్, వియన్నా.

1755
01:31:23,334 --> 01:31:24,501
ఇది మంచి ప్రదేశం.

1756
01:31:33,917 --> 01:31:35,376
మీరు ఒత్తిడికి లోనవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు.

1757
01:31:36,876 --> 01:31:38,292
ఆ ఫోన్.

1758
01:31:40,917 --> 01:31:42,084
ఇది పని.

1759
01:31:45,084 --> 01:31:46,959
స్థిరమైన హేయమైన శబ్దం.

1760
01:31:47,126 --> 01:31:48,251
నాకు అది కావాలి.

1761
01:31:48,542 --> 01:31:49,542
మీ గురించి ఏమిటి?

1762
01:31:50,001 --> 01:31:51,667
అవును, నేను సంప్రదించగలగాలి, అవును.

1763
01:31:51,709 --> 01:31:53,834
నేనూ. నాకు ఫోన్ అవసరం లేదు.

1764
01:31:55,417 --> 01:31:56,417
బాగా…

1765
01:31:57,876 --> 01:31:59,459
ఒకవేళ అత్యవసరమైతే?

1766
01:32:00,376 --> 01:32:02,751
మీరు నన్ను కనుగొన్నారు... కాదా?

1767
01:32:04,209 --> 01:32:05,709
షాకింగ్ విషయాలు.

1768
01:32:06,334 --> 01:32:07,959
ప్రతి ఒక్కరినీ ట్రాక్ చేయడం.

1769
01:32:09,876 --> 01:32:12,334
నేను ఎవరితోనైనా మాట్లాడవలసి వస్తే, నేను ఫోన్ బూత్‌ని ఉపయోగిస్తాను.

1770
01:32:12,376 --> 01:32:14,292
ఓహ్, నా పని అంతా ఫోన్‌లోనే.

1771
01:32:18,584 --> 01:32:20,042
వాళ్ల ముందు మనం ఏం చేశాం?

1772
01:32:21,042 --> 01:32:22,167
ఇది ఒక మందు.

1773
01:32:23,126 --> 01:32:24,792
కొంత ప్లాస్టిక్‌కు బానిసయ్యాడు.

1774
01:32:27,084 --> 01:32:28,709
నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా

1775
01:32:29,417 --> 01:32:31,001
ప్రజలు వాటిని నిశితంగా గమనిస్తున్నారు.

1776
01:32:31,167 --> 01:32:33,834
జాంబీస్ యొక్క అంతులేని క్యూలు.

1777
01:32:37,542 --> 01:32:38,542
అతను

1778
01:32:39,709 --> 01:32:40,709
నాకు ఇవ్వండి.

1779
01:32:44,376 --> 01:32:45,792
ఓహ్, ఆ చిన్న నగెట్.

1780
01:32:51,084 --> 01:32:52,209
ఇది వీలునామా?

1781
01:32:53,334 --> 01:32:54,667
అవును, అది. ఇతను ఎవరు?

1782
01:32:55,626 --> 01:32:57,042
ఇది వైకింగ్.

1783
01:32:57,751 --> 01:32:58,876
వినండి...

1784
01:32:59,126 --> 01:33:01,501
మనం నటాషా గురించి కొంచెం మాట్లాడాలి.

1785
01:33:02,751 --> 01:33:04,376
దయచేసి మనం కలుసుకోగలమా?

1786
01:33:04,417 --> 01:33:07,584
ది వైకింగ్. మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా?

1787
01:33:07,626 --> 01:33:09,334
ఆ నరకం పేరు ఏమిటి?

1788
01:33:09,376 --> 01:33:12,667
వినండి, అలాంటి భాష అవసరం లేదు.

1789
01:33:13,251 --> 01:33:15,251
సరే, మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు, మూర్ఖుడా?

1790
01:33:16,376 --> 01:33:18,251
ఇప్పుడు, ఇప్పుడు.

1791
01:33:18,417 --> 01:33:19,584
ఆ అవసరం లేదు.

1792
01:33:20,167 --> 01:33:21,459
మనం కలవగలమా

1793
01:33:22,376 --> 01:33:23,376
అవును.

1794
01:33:23,751 --> 01:33:24,792
నేను నిన్ను కలుస్తాను.

1795
01:33:25,084 --> 01:33:26,542
అప్పుడు నేను నిన్ను పాతిపెడతాను, వేశ్య.

1796
01:33:28,834 --> 01:33:30,042
అతను హ్యాంగ్ అప్ అయ్యాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

1797
01:33:33,209 --> 01:33:34,792
కాబట్టి, అవును.

1798
01:33:38,376 --> 01:33:39,876
ఇప్పుడు కాస్త రిలాక్స్ అవుతున్నాం.

1799
01:33:46,876 --> 01:33:47,959
శ్వాస తీసుకోండి.

1800
01:34:39,709 --> 01:34:40,876
ఎలా ఉన్నావు మిత్రమా?

1801
01:34:41,209 --> 01:34:42,459
సరే సహచరుడు, అవును.

1802
01:34:42,584 --> 01:34:43,917
సరే. రండి.

1803
01:34:47,501 --> 01:34:48,751
ఇది తీసుకుందాం.

1804
01:34:49,334 --> 01:34:51,084
తిట్టు!

1805
01:34:55,876 --> 01:34:57,376
లోపలికి రండి, డామిట్.

1806
01:34:57,417 --> 01:34:58,417
అక్కడ చేరండి.

1807
01:35:01,042 --> 01:35:02,084
మెట్లు ఎక్కండి.

1808
01:35:02,126 --> 01:35:03,126
ఏమి…?

1809
01:35:05,792 --> 01:35:07,251
ఇక్కడికి రండి.

1810
01:35:07,417 --> 01:35:08,959
- అక్కడ. - లేదు, ఇక్కడ.

1811
01:35:25,209 --> 01:35:26,709
ఓహ్, అది ఉంది.

1812
01:35:44,209 --> 01:35:45,376
మీరు చేస్తారా?

1813
01:35:46,126 --> 01:35:47,376
నేను చేస్తాను!

1814
01:35:57,459 --> 01:35:59,626
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, వైకింగ్, మూర్ఖుడు.

1815
01:36:05,417 --> 01:36:08,126
దేవుడు వస్తున్నాడు.

1816
01:36:09,959 --> 01:36:12,376
దేవుడు వస్తున్నాడు.

1817
01:36:14,167 --> 01:36:15,876
మరియు. మరియు!

1818
01:36:23,501 --> 01:36:25,251
నిన్ను చంపేస్తాను.

1819
01:36:32,584 --> 01:36:36,126
కాదు కాదు.

1820
01:36:45,751 --> 01:36:47,626
లేదు!

1821
01:37:07,501 --> 01:37:08,959
వేశ్య.

1822
01:37:10,417 --> 01:37:11,417
వేశ్య.

1823
01:37:12,334 --> 01:37:14,959
దేవుడు వస్తున్నాడు.

1824
01:37:30,834 --> 01:37:33,417
దేవుడు వస్తున్నాడు.

1825
01:38:03,626 --> 01:38:04,751
మీ పేరు ఏమిటి?

1826
01:38:04,792 --> 01:38:06,084
నా పాడు పేరు నీకు తెలుసు.

1827
01:38:08,167 --> 01:38:10,042
- మీరు అలా చేయరు. - నరకం...

1828
01:38:10,084 --> 01:38:11,334
మీరు నా మాట విన్నారా

1829
01:38:12,417 --> 01:38:13,584
ఆగండి, ఆగండి.

1830
01:38:13,709 --> 01:38:14,751
అలాగే ఉండండి.

1831
01:38:18,417 --> 01:38:19,876
పాడు నరకం. రండి, అప్పుడు రండి.

1832
01:38:20,459 --> 01:38:21,667
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా

1833
01:38:22,584 --> 01:38:24,060
దయచేసి. రండి, నా దగ్గర చాలా డబ్బు ఉంది.

1834
01:38:24,084 --> 01:38:25,310
- మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా? - నా దగ్గర చాలా డబ్బు ఉంది.

1835
01:38:25,334 --> 01:38:26,417
- నేను చేయగలను... - నోరుమూసుకో.

1836
01:39:27,042 --> 01:39:28,292
పాడు నరకం.

1837
01:39:28,751 --> 01:39:30,501
అది పిచ్చి, కాదా? తిట్టు...

1838
01:39:33,334 --> 01:39:34,602
ఇది చాలా ఆలస్యం కాదు, నాకు తెలుసు. ఇది…

1839
01:39:34,626 --> 01:39:36,167
- లేదు, ఇది చాలా ఆలస్యం. - లేదు.

1840
01:39:36,209 --> 01:39:37,042
ఇది.

1841
01:39:37,084 --> 01:39:38,417
నేను కోరుకోలేదు

1842
01:39:38,459 --> 01:39:39,376
వీటిలో ఏదైనా, నాకు తెలుసు.

1843
01:39:39,459 --> 01:39:40,667
నేను కాదు... అది కాదు...

1844
01:39:44,167 --> 01:39:45,876
ఇది విల్, విల్ వంటిది.

1845
01:39:45,917 --> 01:39:48,334
అతను.. అతను.. నన్ను ఇలా చేసాడు.

1846
01:39:48,376 --> 01:39:49,959
నేను కోరుకోలేదు... డగ్లస్ అతని ఆలోచన.

1847
01:39:50,042 --> 01:39:52,292
నేను వెళ్ళలేదు, నాకు తెలుసు, నేను వెళ్ళగలను.

1848
01:39:52,334 --> 01:39:54,959
నేను నార్ఫోక్ లేదా సఫోల్క్‌కి వెళ్తాను.

1849
01:39:55,126 --> 01:39:57,667
అలాంటి వాటిలో ఒకటి, మీరు నన్ను మళ్లీ చూడవలసిన అవసరం లేదు, అవునా?

1850
01:39:57,709 --> 01:39:59,542
కేవలం…

1851
01:39:59,959 --> 01:40:01,334
నేను schtum ఉంచుతాను.

1852
01:40:02,292 --> 01:40:03,459
దేనికి?

1853
01:40:04,084 --> 01:40:06,126
- అవన్నీ. - మీరు నన్ను మోసం చేస్తున్నారా?

1854
01:40:06,751 --> 01:40:08,667
- మీరు డగ్లస్‌ని చంపాలనుకున్నారు. - లేదు, లేదు.

1855
01:40:08,751 --> 01:40:10,959
అతను దేవుడి కోసం రియల్ ఎస్టేట్ ఏజెంట్.

1856
01:40:13,459 --> 01:40:15,143
- కానీ నేను తర్వాత ఉన్నాను, కాదా? - అది కాదు.

1857
01:40:15,167 --> 01:40:17,125
- మీరు నన్ను చంపాలనుకున్నారు. - ఇది మానసిక పిచ్చి.

1858
01:40:17,126 --> 01:40:18,751
నేను కాదు, నేను కాదు, నేను కాదు, ఇలా...

1859
01:40:18,834 --> 01:40:21,001
తిట్టు. వద్దు, దయచేసి.

1860
01:40:22,667 --> 01:40:24,042
దయచేసి.

1861
01:40:24,667 --> 01:40:26,792
నేను కేవలం… మంచి వ్యాపారాన్ని కోరుకున్నాను.

1862
01:40:26,834 --> 01:40:28,917
విజయవంతమైన వ్యాపారం. నేను వ్యాపారవేత్తను.

1863
01:40:28,959 --> 01:40:30,834
ఇది డాన్ ది మ్యాన్, మీకు తెలుసా, డాన్.

1864
01:40:30,876 --> 01:40:32,251
ఇది... నేను ఇవేవీ కోరుకోలేదు.

1865
01:40:32,292 --> 01:40:33,751
ఇది... చూడండి.

1866
01:40:33,792 --> 01:40:35,126
నేను కేవలం…

1867
01:40:35,751 --> 01:40:36,959
ఇది నేను కాదు.

1868
01:40:37,209 --> 01:40:41,042
వ్యాపారం అనేది బలమైన సంబంధాలను నిర్మించడం.

1869
01:40:41,376 --> 01:40:43,126
మీరు మొదటి అడ్డంకిలో పడిపోయారు.

1870
01:40:43,667 --> 01:40:45,042
ఆహ్.

1871
01:40:46,417 --> 01:40:47,792
కాబట్టి...

1872
01:40:51,959 --> 01:40:54,084
ఏమిటి?

1873
01:40:58,126 --> 01:40:59,126
వెళ్దాం.

1874
01:41:20,084 --> 01:41:21,126
అయ్యో.

1875
01:41:31,876 --> 01:41:33,334
ఆహ్.

1876
01:41:35,084 --> 01:41:36,167
అయిపోయిందా?

1877
01:41:37,126 --> 01:41:38,334
అయిపోయింది.

1878
01:41:40,751 --> 01:41:42,042
అప్పుడు రండి.

1879
01:41:51,626 --> 01:41:53,459
నీకు నేనెవరో తెలియదా?

1880
01:41:55,251 --> 01:41:56,459
లేదు, నన్ను క్షమించండి, నేను కోరుకోవడం లేదు.

1881
01:41:56,667 --> 01:41:58,167
ఇది ఫ్లిన్ యొక్క.

1882
01:41:58,417 --> 01:41:59,751
నటాషా ఫ్లిన్?

1883
01:42:00,251 --> 01:42:01,251
పోటీ?

1884
01:42:02,042 --> 01:42:03,917
నన్ను క్షమించండి. నేను... నేను ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్ళాలి

1885
01:42:03,959 --> 01:42:05,958
మరియు నా భార్య వద్దకు తిరిగి వెళ్ళు. - నాకు తెలుసు, వాస్తవానికి.

1886
01:42:05,959 --> 01:42:07,251
అయితే మీరు చెయ్యగలరు.

1887
01:42:08,709 --> 01:42:10,001
వినండి, ఇది సరైన సమయం కాదు,

1888
01:42:10,042 --> 01:42:12,501
కానీ ఒకసారి మీరు దానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్లు భావిస్తే,

1889
01:42:12,792 --> 01:42:15,167
మనం కొంచెం మాట్లాడగలిగితే చాలా బాగుంటుంది,

1890
01:42:15,209 --> 01:42:17,042
మీకు తెలుసా, కలిసి పని చేయడం.

1891
01:42:17,084 --> 01:42:18,751
భవిష్యత్తులో.

1892
01:42:18,834 --> 01:42:21,251
నేను మరొక ఏజెన్సీతో దళాలు చేరడానికి ప్రయత్నించాను, మరియు…

1893
01:42:21,292 --> 01:42:22,917
నన్ను క్షమించండి, కానీ నేను చేయలేను…

1894
01:42:23,459 --> 01:42:24,768
నేను ప్రస్తుతం దాని గురించి నిజంగా ఆలోచించలేను.

1895
01:42:24,792 --> 01:42:26,000
ఓహ్, లేదు, లేదు. ఇప్పుడు కాదు.

1896
01:42:26,001 --> 01:42:27,334
ఇప్పుడు కాదు, కానీ నాకు తెలుసు

1897
01:42:27,376 --> 01:42:28,751
దాని గురించి ఆలోచించండి.

1898
01:42:29,167 --> 01:42:31,167
అక్కడ మీరు ఉన్నారు. - ఆహ్, ఆహ్.

1899
01:42:32,084 --> 01:42:32,917
- తిట్టు! - అంతే.

1900
01:42:32,959 --> 01:42:34,542
ఓహ్. నువ్వు బాగున్నావా

1901
01:42:35,584 --> 01:42:37,584
అదంతా నిజమైన పీడకల, కాదా?

1902
01:42:43,917 --> 01:42:45,542
మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి.

1903
01:42:46,126 --> 01:42:47,209
ఓ దేవుడా!

1904
01:42:48,751 --> 01:42:50,292
నేను నిన్ను టాక్సీకి పిలుస్తాను. శాంతించండి.

1905
01:42:50,334 --> 01:42:52,834
అక్కడే కూర్చోండి, సరే. ఇప్పుడు అంతా అయిపోయింది.

1906
01:42:52,876 --> 01:42:54,209
- ధన్యవాదాలు. - సరే.

1907
01:42:54,251 --> 01:42:56,667
ధన్యవాదాలు.

1908
01:43:10,667 --> 01:43:12,376
ఇప్పుడు నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకో, నా ప్రేమ.

1909
01:43:13,084 --> 01:43:14,126
నేను చేస్తాను.

1910
01:43:15,626 --> 01:43:16,667
మీరు వాగ్దానం చేస్తారా? - మీరు వాగ్దానం చేస్తారా?

1911
01:43:17,084 --> 01:43:18,126
వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

1912
01:43:18,167 --> 01:43:20,084
నన్ను ఎక్కడ కనుగొనాలో మీకు తెలుసు.

1913
01:43:20,667 --> 01:43:22,376
బాగా, ఇది సులభం కాదు.

1914
01:43:23,084 --> 01:43:25,501
తదుపరిసారి చాలా కాలం వదిలివేయవద్దు, సరేనా?

1915
01:43:25,667 --> 01:43:27,084
నేను చేయను.

1916
01:43:27,334 --> 01:43:30,251
మరియు ధన్యవాదాలు… ప్రతిదానికీ.

1917
01:43:31,459 --> 01:43:32,459
నేను నిన్ను కోల్పోయాను

1918
01:43:42,126 --> 01:43:43,459
జాగ్రత్తగా డ్రైవ్ చేయండి.

1919
01:43:43,917 --> 01:43:44,959
ఇప్పుడు, వెళ్ళిపో.

1920
01:44:32,376 --> 01:44:33,916
నటాషా. ఓహ్ మై గాడ్, మీకు ఏమైంది?

1921
01:44:33,917 --> 01:44:35,084
హలో, ప్రియమైన.

1922
01:48:47,709 --> 01:48:49,876
హాయ్, నేను నటాషా ఫ్లిన్.

1923
01:48:49,917 --> 01:48:51,959
మరియు లండన్ రియల్ ఎస్టేట్ మార్కెట్లో పని చేస్తున్నాను

1924
01:48:52,042 --> 01:48:55,542
ఒక పెద్ద స్వతంత్ర సంస్థ కోసం పది సంవత్సరాలకు పైగా,

1925
01:48:55,584 --> 01:48:57,959
నేను చివరకు ఒక అడుగు ముందుకు వేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

1926
01:48:58,042 --> 01:49:02,542
మరియు నేను నా స్వంత బోటిక్ రెంటల్ ఏజెన్సీని ఫ్లిన్'స్ అని ప్రారంభించాను.

1927
01:49:02,584 --> 01:49:05,459
మరియు మేము ఉత్తర లండన్‌లో ఉన్నాము.

1928
01:49:06,834 --> 01:49:10,042
ఫ్లిన్ వద్ద, మన అవగాహనపై మనం గర్వపడుతున్నాము

1929
01:49:10,084 --> 01:49:12,876
మా వినియోగదారులందరికీ నిర్దిష్ట అవసరాలు.

1930
01:49:13,001 --> 01:49:15,626
మీరు ప్రేమ గూడు కోసం చూస్తున్న జంట అయితే

1931
01:49:15,667 --> 01:49:19,292
లేదా రాజధాని Cతో సౌకర్యం కోసం చూస్తున్న కుటుంబం.

1932
01:49:19,334 --> 01:49:21,209
లేదా వ్యాపారంలో బిజీగా ఉన్న ఒకే వ్యక్తి

1933
01:49:21,251 --> 01:49:24,251
మీ స్థలాన్ని, మీ పవిత్ర స్థలాన్ని కోరుతున్నారు.

1934
01:49:24,584 --> 01:49:28,459
మాలో మీకు భాగస్వామి ఉన్నారని మీరు తెలుసుకోవాలని మేము కోరుకుంటున్నాము

1935
01:49:28,501 --> 01:49:30,251
మరియు మా పెరుగుతున్న జట్టుకు.

1936
01:49:30,292 --> 01:49:32,042
మేము సేవ ఆధారితం,

1937
01:49:32,084 --> 01:49:34,334
లక్ష్యం-ఆధారిత సంస్థ కాదు.

1938
01:49:35,709 --> 01:49:38,251
మరియు మేము దానిని నిర్ధారించుకోవడానికి గడియారం చుట్టూ పని చేస్తాము

1939
01:49:38,292 --> 01:49:41,709
మమ్మల్ని నమ్మిన మీలో ప్రతి ఒక్కరు

1940
01:49:41,751 --> 01:49:44,626
మీరు మా ప్రాధాన్యత అని నాకు తెలుసు.

1941
01:49:44,667 --> 01:49:47,584
మేము మీకు అద్భుతమైన సేవను వాగ్దానం చేస్తున్నాము.

1942
01:49:48,667 --> 01:49:50,602
నా ఉద్దేశ్యం, ఇది నేను అందించిన అత్యంత సులభమైన ఐదు నక్షత్రాలు.

1943
01:49:50,626 --> 01:49:52,084
మరియు ఫ్లిన్ నిజంగా కాదు

1944
01:49:52,126 --> 01:49:54,667
మీ సాధారణ హై స్ట్రీట్ లెటింగ్ ఏజెంట్.

1945
01:49:54,709 --> 01:49:57,542
నటాషా ఆలోచనాత్మకం, దయగలది,

1946
01:49:57,584 --> 01:49:59,459
నేరుగా మరియు నిజాయితీగా మాట్లాడటం.

1947
01:49:59,501 --> 01:50:01,917
ఇది ప్రారంభం నుండి ముగింపు వరకు గొప్ప సేవ.

1948
01:50:01,959 --> 01:50:03,459
అద్భుతమైన కమ్యూనికేషన్.

1949
01:50:03,501 --> 01:50:05,667
నేను దీన్ని 100% సిఫార్సు చేస్తాను.


