1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [This program has Vietnamese subtitles] 2 00:00:39,560 --> 00:00:43,940 Born without form, all things are the same. 3 00:00:45,270 --> 00:00:50,770 The temple is quiet, the heart is not attached to thoughts. 4 00:00:51,650 --> 00:00:54,570 Bewildered and lifeless. 5 00:00:57,180 --> 00:01:00,810 Her Royal Highness. 6 00:01:05,940 --> 00:01:10,140 Her Royal Highness. 7 00:01:19,110 --> 00:01:22,000 Her Royal Highness. 8 00:02:24,250 --> 00:02:28,340 [Dich Nhan Kiet: Thong Thien Huyen Sentence] 9 00:02:47,480 --> 00:02:49,390 Come on, Lord Phuong, I invite you. 10 00:03:25,520 --> 00:03:29,050 This is not Master Phuong Phuong, right? Where is Tieu Phuong? 11 00:03:29,990 --> 00:03:32,900 District Commander, what's the hurry? 12 00:03:32,920 --> 00:03:36,790 Our ward boss still has it Make up and prepare, woman. 13 00:03:37,030 --> 00:03:38,110 Come on, sir. 14 00:03:38,190 --> 00:03:42,390 Duong Uyen invited The future aunt drank a glass. 15 00:03:42,570 --> 00:03:45,020 - Miss? - Invite Lord Phuong. 16 00:03:46,810 --> 00:03:49,520 Ward master arrives. 17 00:04:32,770 --> 00:04:33,500 Tieu Phuong! 18 00:04:33,580 --> 00:04:36,380 Female citizen Kim Tieu Phuong pay homage to Lord Phuong. 19 00:04:38,570 --> 00:04:41,120 We're about to become one family, 20 00:04:41,480 --> 00:04:44,740 Why are you still being polite? How is our district command? 21 00:04:45,990 --> 00:04:48,060 - Tieu Phuong, we... - Sir, sir. 22 00:04:48,060 --> 00:04:50,280 - Not good, sir. - What are you panicking about? 23 00:04:50,280 --> 00:04:51,610 Something's wrong, sir. 24 00:04:53,970 --> 00:04:57,750 Your Highness, dreaming about monsters It's not necessarily a bad omen. 25 00:05:02,000 --> 00:05:04,470 Three great warriors been dreaming for a while, 26 00:05:05,320 --> 00:05:06,670 Why hasn't it arrived yet? 27 00:05:07,110 --> 00:05:08,900 Her Highness the Princess, I have the results. 28 00:05:16,300 --> 00:05:19,970 Fog is also gas, which is not enough to condense, creep anywhere. 29 00:05:20,040 --> 00:05:24,040 The shape is not human, not snake, Not a donkey, not a horse. 30 00:05:25,100 --> 00:05:27,470 It's a bad omen. 31 00:05:31,600 --> 00:05:32,530 Next person. 32 00:05:40,420 --> 00:05:41,610 Another bad omen? 33 00:05:49,690 --> 00:05:52,860 Your Highness, luck is a good omen. 34 00:05:53,560 --> 00:05:55,740 - Read. - The object in your highness's dreams 35 00:05:55,770 --> 00:05:58,170 not a beast but a Pegasus! 36 00:05:58,330 --> 00:06:00,440 Thien Ma, which magician interpreted the dream? 37 00:06:00,710 --> 00:06:02,230 {\an8}[Doctor Huyen Co] 38 00:06:01,110 --> 00:06:03,350 It's Huyen Co, Legendary magician. 39 00:06:04,400 --> 00:06:05,090 Tuyen called. 40 00:06:05,290 --> 00:06:06,580 {\an8}[Enemy Palace] 41 00:06:05,700 --> 00:06:06,640 Invite sir. 42 00:06:07,460 --> 00:06:08,370 Dich Nhan Kiet! 43 00:06:09,300 --> 00:06:14,670 {\an8}[Dat Quan Hien] 44 00:06:10,710 --> 00:06:11,570 Dich Nhan Kiet! 45 00:06:11,810 --> 00:06:12,430 Sir. 46 00:06:21,160 --> 00:06:22,770 Dich Nhan Kiet, What are you doing? 47 00:06:22,770 --> 00:06:24,210 Drying books. 48 00:06:24,640 --> 00:06:25,220 Where are the books? 49 00:06:26,860 --> 00:06:28,030 Here it is. 50 00:06:32,140 --> 00:06:34,010 Have you seen the Vu family's case? 51 00:06:34,080 --> 00:06:37,990 The sentence of extermination of Thanh Chau sect, The most tragic story in the world, I can't bear to read it all. 52 00:06:38,409 --> 00:06:39,330 There is one thing 53 00:06:40,520 --> 00:06:41,890 The official accepted it. 54 00:06:41,909 --> 00:06:42,820 Got it? 55 00:06:44,580 --> 00:06:46,250 The case has been solved. 56 00:06:46,409 --> 00:06:49,140 Everyone says you are Di Nhan Kiet solve the case fastest, 57 00:06:49,550 --> 00:06:53,070 also the number one detective of the Great Tang Dynasty, Tall trees catch strong winds, 58 00:06:53,120 --> 00:06:56,970 Yet someone was convicted on the third day after the incident. 59 00:06:57,600 --> 00:07:00,110 Conviction is good. 60 00:07:00,160 --> 00:07:02,370 Good, good but good. 61 00:07:02,430 --> 00:07:05,700 Again, I want to remind you The district ordered to solve the case and make history. 62 00:07:05,900 --> 00:07:08,760 Let him come to our Dai Ly Temple Report that work. 63 00:07:08,780 --> 00:07:10,980 What to report? It's obviously provocative. 64 00:07:11,110 --> 00:07:12,590 The enemy doesn't care. 65 00:07:12,610 --> 00:07:16,700 Dai Duong has it The more detectives the better. 66 00:07:18,690 --> 00:07:19,770 What are you pretending to be? 67 00:07:20,480 --> 00:07:23,390 People stepped on my head and neck, Come down here for me. 68 00:07:28,230 --> 00:07:29,870 Great cause and effect exists keen eye. 69 00:07:29,870 --> 00:07:31,730 Nothing can be hidden from you. 70 00:07:33,770 --> 00:07:34,840 Invite. 71 00:07:39,470 --> 00:07:41,400 Doctor Huyen Phuong, it's your turn. 72 00:07:46,320 --> 00:07:49,920 The princess has ever thought about it What is the future of the Great Tang country? 73 00:07:50,340 --> 00:07:52,640 The heroic and martial mother, 74 00:07:52,860 --> 00:07:55,560 Great Tang region will prosper forever. 75 00:07:57,440 --> 00:07:59,190 So has the princess ever thought about it? 76 00:07:59,210 --> 00:08:02,010 Who has the potential to inherit? Jiangshan Dai Duong? 77 00:08:05,570 --> 00:08:07,530 The Crown Prince is a man chosen by heaven. 78 00:08:08,440 --> 00:08:11,500 Of course, the Great Tang country must be inherited by him. 79 00:08:12,710 --> 00:08:14,930 So what if I say princess 80 00:08:15,740 --> 00:08:18,240 What if God is the chosen one? 81 00:08:30,640 --> 00:08:32,260 Doctor Huyen Phuong was just joking. 82 00:08:34,049 --> 00:08:34,690 You see. 83 00:08:39,230 --> 00:08:41,030 Does this mean we win? 84 00:08:42,850 --> 00:08:45,480 Princess indeed smarter than people. 85 00:08:47,360 --> 00:08:49,870 That's because teachers like you teach well. 86 00:08:55,800 --> 00:08:56,420 Sir. 87 00:08:56,580 --> 00:08:58,180 Have you heard anything? The suspect this time is truly cruel. 88 00:08:58,180 --> 00:08:59,600 - Sir. - That's right. 89 00:08:58,570 --> 00:09:02,760 {\an8}[Dali Temple] 90 00:09:00,230 --> 00:09:00,930 Sir. 91 00:09:02,070 --> 00:09:03,280 You guys get in your seats. 92 00:09:04,850 --> 00:09:06,430 - District command. - Have. 93 00:09:07,930 --> 00:09:11,140 Thank you, sir always favor lower officials. 94 00:09:11,230 --> 00:09:14,770 The lower official still has to thank you inherited Dai Ly Tu, Phung Dai Nhan 95 00:09:14,900 --> 00:09:19,990 and the first detective of the Great Tang that this lower official admires, Lord Dich. 96 00:09:20,020 --> 00:09:22,650 District command, I think we should still get back to the main thing. 97 00:09:22,650 --> 00:09:23,480 Obey orders. 98 00:09:26,850 --> 00:09:30,020 Thanh Chau is the land of merchants and is a citadel of harmony 99 00:09:30,020 --> 00:09:32,710 but after King Lac Tan raise rebellion, 100 00:09:32,810 --> 00:09:35,680 There was a group of remnants who became grass invaders, 101 00:09:35,890 --> 00:09:39,730 frequently harassed plundered Thanh Chau. 102 00:09:39,810 --> 00:09:43,320 On a rainy night half a month ago. 103 00:09:45,140 --> 00:09:48,660 The official has just fallen asleep then received a report, 104 00:09:48,730 --> 00:09:51,900 rush to the scene. What is the most tragic thing in the world? 105 00:09:52,060 --> 00:09:55,440 The low official is like stepping one foot into hell. 106 00:09:56,320 --> 00:10:01,030 The whole family of Vu Tu Sinh, the richest man Thanh Chau, 18 people were brutally massacred, 107 00:10:01,150 --> 00:10:03,790 money in the house robbed of everything. 108 00:10:03,900 --> 00:10:06,240 Such a shocking case of extermination, 109 00:10:06,650 --> 00:10:08,710 District command solve the case in 3 days 110 00:10:09,520 --> 00:10:11,890 Just rely on this one arrow. 111 00:10:13,130 --> 00:10:16,210 This is the arrow Pin the rich man on the door. 112 00:10:16,230 --> 00:10:17,550 Six-edged arrow with hook tail. 113 00:10:17,550 --> 00:10:20,880 This is the hidden weapon of the life-stealing Scorpion took the lives of 7 people 114 00:10:20,880 --> 00:10:22,100 in Qingzhou area 5 years ago. 115 00:10:22,100 --> 00:10:22,810 That's right. 116 00:10:22,860 --> 00:10:25,910 Scorpio Takes Life is a criminal wanted by our Dai Ly Tu 117 00:10:25,940 --> 00:10:28,200 Still wasted until now outlawed. 118 00:10:28,750 --> 00:10:30,620 Falling into the hands of lower officials, 119 00:10:31,100 --> 00:10:36,290 he is the leader behind the sentence of extermination of the Vu family. 120 00:10:36,480 --> 00:10:39,640 - Or, it's our example. - Correct. 121 00:10:40,140 --> 00:10:43,930 District command, Where is Scorpion Thieving Life now? 122 00:10:44,410 --> 00:10:48,000 The great man, the master, is in prison In the great prison of Nha Mon Thanh Chau! 123 00:10:48,000 --> 00:10:49,460 - So... - Phung Dai Nhan. 124 00:10:50,420 --> 00:10:52,540 This case has been sentenced by the Criminal Department. 125 00:10:52,950 --> 00:10:54,950 There is nothing more about Dai Ly Tu. 126 00:10:55,160 --> 00:10:57,840 You don't need to waste your time either. 127 00:10:58,610 --> 00:11:01,050 We saw the report It should also end here. 128 00:11:01,050 --> 00:11:01,680 Wait. 129 00:11:03,250 --> 00:11:05,170 Dich himself has something to say. 130 00:11:07,410 --> 00:11:09,830 There is a saying "strange coincidence", 131 00:11:09,860 --> 00:11:13,680 The Scorpion Takes Life case is the case was assumed by Dich himself that year. 132 00:11:13,930 --> 00:11:15,450 He understood very well 133 00:11:15,450 --> 00:11:18,150 - Scorpio's crime-causing tricks. - Self-inheritance, great man. 134 00:11:19,690 --> 00:11:20,690 Lord Thi Lang. 135 00:11:20,930 --> 00:11:23,150 There's one thing the official still doesn't understand. 136 00:11:23,170 --> 00:11:23,710 Please speak. 137 00:11:26,400 --> 00:11:28,610 Although the method used to commit the crime of the cruel Life-Snatching Scorpion 138 00:11:28,610 --> 00:11:30,510 But the purpose is to rob money. 139 00:11:30,580 --> 00:11:32,270 It can be seen through the case file 140 00:11:32,390 --> 00:11:34,620 The people he killed were all witnesses, 141 00:11:35,060 --> 00:11:38,390 The purpose is to avoid investigation, can conclude 142 00:11:38,500 --> 00:11:40,190 he is not a crazy murderer. 143 00:11:40,190 --> 00:11:46,200 That's true, If you want to rob, why kill the whole family? 144 00:11:46,280 --> 00:11:50,310 That's right, robbery and murder matches the rules 145 00:11:50,370 --> 00:11:55,110 but it's hard to believe. 146 00:11:57,730 --> 00:12:03,120 District command, How do you answer this? 147 00:12:03,290 --> 00:12:07,960 This... robbery... he... he... destroyed the door... 148 00:12:08,180 --> 00:12:10,410 Saints just come. 149 00:12:11,980 --> 00:12:13,860 Phuong Muc Lai continued. 150 00:12:14,780 --> 00:12:16,370 God continues. 151 00:12:16,950 --> 00:12:20,280 Phung Thien inherits fortune, Than Hoang Queen Mother decreed and wrote. 152 00:12:21,360 --> 00:12:26,060 Phuong Muc Lai was instrumental in solving the case, V know how to govern, 153 00:12:26,090 --> 00:12:30,110 promoted to the position of governor of Thanh Chau, appointed to try. 154 00:12:43,900 --> 00:12:44,800 Murder. 155 00:12:52,070 --> 00:12:53,150 Robbery. 156 00:12:54,190 --> 00:12:56,730 Stop, don't run, quickly follow him. 157 00:12:59,540 --> 00:13:00,140 Careful. 158 00:13:16,820 --> 00:13:18,790 Powerful flying attack. 159 00:13:27,140 --> 00:13:27,980 Great... 160 00:13:32,860 --> 00:13:36,260 Heard about this case Involved in the Life-Snatching Scorpion! 161 00:13:38,790 --> 00:13:41,310 Sir, we are hunting It's been 5 years since Scorpio stole my life, 162 00:13:41,610 --> 00:13:44,630 Tell me, look at Phuong Muc Lai What red number did you encounter? 163 00:13:45,240 --> 00:13:46,480 but did you catch him? 164 00:13:46,860 --> 00:13:49,520 That's right, I heard Sister Tieu Phuong is about to get married. 165 00:13:50,000 --> 00:13:52,650 Big Brother Dao, please wait Tieu Phuong sister, how many years? 166 00:13:52,650 --> 00:13:54,410 Why did she say she got married and got married right away? 167 00:13:57,730 --> 00:13:59,180 Or should we go steal the bride? 168 00:13:59,180 --> 00:14:00,860 I accept your good intentions. 169 00:14:01,750 --> 00:14:04,650 But love story cannot be forced. 170 00:14:06,670 --> 00:14:07,300 Dao Cam! 171 00:14:11,110 --> 00:14:11,710 Sir. 172 00:14:11,710 --> 00:14:14,180 Tieu Phuong's wedding party in Thanh Chau, right? 173 00:14:14,180 --> 00:14:14,700 Right. 174 00:14:14,740 --> 00:14:16,330 Are you really not going? 175 00:14:17,640 --> 00:14:18,530 Not going anywhere. 176 00:14:19,900 --> 00:14:23,790 I see it's a love story cannot be forced 177 00:14:23,930 --> 00:14:26,670 But anyway, you two It's also a place of acquaintance. 178 00:14:26,670 --> 00:14:27,220 Sir. 179 00:14:27,820 --> 00:14:31,100 Didn't you say it yourself? meeting is not equal to nostalgia. 180 00:14:33,110 --> 00:14:34,090 Really? 181 00:14:37,720 --> 00:14:41,050 Having said that, But let's think carefully, 182 00:14:41,460 --> 00:14:44,410 about love and reason, We should all go and give blessings. 183 00:14:44,680 --> 00:14:48,000 It is also considered as fulfilling the ceremony. 184 00:14:48,310 --> 00:14:49,230 Are you really going? 185 00:14:49,270 --> 00:14:50,230 Of course. 186 00:14:50,270 --> 00:14:52,750 Okay, So let's go prepare. 187 00:14:52,790 --> 00:14:53,610 Good, go. 188 00:15:01,050 --> 00:15:04,090 Sir, he wanted to fulfill his rites 189 00:15:04,190 --> 00:15:06,850 - Or do you want to investigate? - Of course I want to investigate... 190 00:15:09,560 --> 00:15:11,140 Let's go pack our luggage. 191 00:15:13,730 --> 00:15:15,520 For complete decency. 192 00:15:23,490 --> 00:15:24,280 Good. 193 00:15:25,910 --> 00:15:27,120 This place is fine. 194 00:15:27,200 --> 00:15:30,130 It's really good, But why can't I see Tieu Phuong? 195 00:15:30,130 --> 00:15:31,320 You will see it soon. 196 00:15:31,320 --> 00:15:33,830 Ward master arrives. 197 00:16:17,780 --> 00:16:19,870 Phuong Vu Cuu Thien! 198 00:16:39,990 --> 00:16:41,830 Good, good. 199 00:17:40,150 --> 00:17:42,130 Good, good. 200 00:17:43,320 --> 00:17:44,720 Tieu Phuong is about to marry. 201 00:17:45,350 --> 00:17:48,300 Offer this wonderful dance for everyone. 202 00:17:49,500 --> 00:17:51,350 Hope everyone will like it. 203 00:17:58,560 --> 00:18:00,040 Tieu Phuong is so beautiful. 204 00:18:00,500 --> 00:18:03,160 But what else? Sister Tieu Phuong is a beauty queen. 205 00:18:04,380 --> 00:18:07,240 Unexpectedly, Thanh Chau people this enthusiasm. 206 00:18:07,300 --> 00:18:09,320 - Yes, yes. - Thank. 207 00:18:10,650 --> 00:18:11,950 Sister Tieu Phuong. 208 00:18:13,250 --> 00:18:14,100 Sir. 209 00:18:14,290 --> 00:18:16,480 Tieu Phuong, your dancing is so beautiful. 210 00:18:16,700 --> 00:18:19,240 Thank you sir, Is everyone coming? 211 00:18:19,270 --> 00:18:20,470 - Right. - Huoc Huong, Huoc Cuong. 212 00:18:20,470 --> 00:18:21,200 Tieu Phuong! 213 00:18:24,540 --> 00:18:27,960 Dao brother, I thought of you will never see me again. 214 00:18:28,940 --> 00:18:32,570 There is no such thing, perhaps in my heart, Am I that petty? 215 00:18:33,720 --> 00:18:37,170 That's right, Tieu Phuong, We still don't know who the groom is. 216 00:18:37,270 --> 00:18:39,160 Tieu Phuong, Tieu Phuong! 217 00:18:40,130 --> 00:18:42,860 Sir, this is brother Dao that I always tell you. 218 00:18:43,400 --> 00:18:45,600 Sir, this is it Huoc Huong, Huoc Cuong! 219 00:18:46,620 --> 00:18:48,370 Also, this is Lord Dich. 220 00:18:49,910 --> 00:18:51,030 The enemy is self-righteous. 221 00:18:51,390 --> 00:18:52,100 Sir. 222 00:18:54,830 --> 00:18:59,310 Lord Dich personally came to Thanh Chau, This official does not welcome you from afar, it's a pity. 223 00:18:59,370 --> 00:19:01,020 Lord Phuong is too polite. 224 00:19:01,020 --> 00:19:04,400 Today was originally Dich want to attend Tieu Phuong's wedding party, 225 00:19:04,590 --> 00:19:07,950 Who would have thought of the bridegroom? is Phuong Dai Nhan. 226 00:19:08,400 --> 00:19:10,120 Congratulations, congratulations. 227 00:19:10,310 --> 00:19:11,450 Thank you Lord Dich. 228 00:19:13,370 --> 00:19:16,960 Lord Di, tomorrow you can respect me. moved to the governor's palace, 229 00:19:17,280 --> 00:19:19,880 Let the homeowner be the official show hospitality? 230 00:19:26,980 --> 00:19:29,850 Lord Dich, That day he asked the mandarin 231 00:19:29,940 --> 00:19:31,610 Robbing, why destroy the door? 232 00:19:32,020 --> 00:19:35,150 can be given to the official a chance to explain? 233 00:19:42,730 --> 00:19:43,810 Really beautiful. 234 00:19:48,440 --> 00:19:50,750 5 years ago, When the Trinh Nu music band opened, 235 00:19:50,750 --> 00:19:52,520 Lord Dich has come to support me. 236 00:19:53,520 --> 00:19:57,610 At that time, Lord Dich was busy I'm trying to hunt down the Life-Snatching Scorpion. 237 00:19:58,350 --> 00:19:59,880 Still don't forget to support me, 238 00:20:00,010 --> 00:20:01,950 a real young lady I'm beyond grateful. 239 00:20:02,820 --> 00:20:05,020 Now Scorpio takes the life fell into the net of the law, 240 00:20:05,060 --> 00:20:08,220 also considered complete Dai Nhan Di's old wish. 241 00:20:08,980 --> 00:20:11,180 Luckily, there is Lord Phuong eliminate harm to the people. 242 00:20:12,070 --> 00:20:12,900 No, no. 243 00:20:14,550 --> 00:20:18,200 Tieu Phuong, unexpectedly she and Lord Di also has such a relationship. 244 00:20:21,860 --> 00:20:23,510 Today, Dich died Come to Thanh Chau to visit 245 00:20:23,510 --> 00:20:26,810 indeed suddenly, disturbing the two's pleasure. 246 00:20:27,420 --> 00:20:30,800 No, no, no, was visited by Lord Dich, 247 00:20:30,990 --> 00:20:33,520 Thanh Chau city is my honor. 248 00:20:34,480 --> 00:20:35,540 Too much praise, too much praise. 249 00:20:35,730 --> 00:20:38,390 Lord Dich, Dai Ly Temple has so many officials, 250 00:20:38,390 --> 00:20:41,120 someone who can ask difficult questions only Lord Dich 251 00:20:41,150 --> 00:20:44,440 so Phuong mo extremely, extremely admired. 252 00:20:44,810 --> 00:20:46,410 Lord Phuong speaks very highly of me. 253 00:20:46,770 --> 00:20:50,740 Sir, difficult question What do you mean by that? 254 00:20:59,520 --> 00:21:00,610 Scorpio Takes Life 255 00:21:01,920 --> 00:21:03,180 no bow? 256 00:21:04,060 --> 00:21:06,560 Lord Dich, number one detective of the Great Tang, 257 00:21:06,650 --> 00:21:08,980 name worthy of reality, supreme intelligence, 258 00:21:09,020 --> 00:21:10,620 what you said is absolutely correct. 259 00:21:11,060 --> 00:21:13,940 During the report, Indeed, Phuong was asked a difficult question. 260 00:21:14,770 --> 00:21:17,230 Because Scorpios Take Lives no bow, 261 00:21:17,690 --> 00:21:19,810 Phuong doesn't know How should I answer? 262 00:21:19,810 --> 00:21:20,650 I understand. 263 00:21:22,640 --> 00:21:24,360 Dich Mo has an outrageous request, 264 00:21:24,360 --> 00:21:26,560 Can you let me meet you? Does Scorpio Steal Your Life? 265 00:21:30,950 --> 00:21:31,610 Okay. 266 00:21:41,890 --> 00:21:42,610 Invite. 267 00:21:48,180 --> 00:21:48,710 Sir. 268 00:21:58,690 --> 00:21:59,480 Dead? 269 00:22:04,020 --> 00:22:04,980 Suicide. 270 00:22:06,150 --> 00:22:06,980 Execution. 271 00:22:08,790 --> 00:22:09,690 Execution? 272 00:22:16,490 --> 00:22:20,620 Life-Snatching Scorpion's real name is Han Manh. proud captain of the Musketeers. 273 00:22:21,450 --> 00:22:23,650 The victim in the extermination case, Wu Zisheng 274 00:22:23,870 --> 00:22:26,350 is the owner of a horse farm famous hundreds of miles around here 275 00:22:27,030 --> 00:22:28,690 but his true identity 276 00:22:29,270 --> 00:22:31,810 is a descendant of the Vu Van family, Sui royal family! 277 00:22:33,330 --> 00:22:36,160 Han Manh obeyed the secret order of Emperor Cao Tong, 278 00:22:36,440 --> 00:22:40,050 10 years ago, I ordered it completely destroy the grass of the Vu Van family. 279 00:22:40,720 --> 00:22:43,030 Robbery just to Cover your ears and cover the eyes of others. 280 00:22:43,030 --> 00:22:44,660 When the official caught him 281 00:22:45,000 --> 00:22:47,690 Doubts also arose like Di Dai Nhan. 282 00:22:49,500 --> 00:22:51,100 Why do robbers kill people? 283 00:22:54,700 --> 00:22:55,900 This is the answer. 284 00:22:55,900 --> 00:23:01,280 [Picture set] 285 00:23:05,640 --> 00:23:09,690 It's already a request to act, Why execute him? 286 00:23:11,830 --> 00:23:13,700 Although this Han Manh is a eunuch 287 00:23:13,710 --> 00:23:16,970 but also borrows the name Scorpion Takes Life to cause many crimes. 288 00:23:17,160 --> 00:23:19,750 There are cases Committing a crime is to conceal one's identity. 289 00:23:20,480 --> 00:23:22,830 There are cases is to borrow cover to get rich. 290 00:23:23,940 --> 00:23:26,060 Dai Dai used to be person in charge of the case, 291 00:23:26,060 --> 00:23:27,940 Of course I understand this official better. 292 00:23:30,220 --> 00:23:32,190 As for the real reason for executing him 293 00:23:33,650 --> 00:23:36,040 because he participated in treason. 294 00:23:39,450 --> 00:23:41,980 So why not bury him? 295 00:23:43,600 --> 00:23:46,070 The official is also waiting orders from the Ministry of Justice. 296 00:23:51,770 --> 00:23:52,570 Lord Di. 297 00:23:53,750 --> 00:23:54,560 There is one sentence 298 00:23:55,110 --> 00:23:57,820 because of Lord Di is someone he admires 299 00:23:58,310 --> 00:23:59,640 So the official said so. 300 00:24:01,570 --> 00:24:02,830 He has never been here before. 301 00:24:03,650 --> 00:24:06,180 He has never seen it either Scorpio Takes Life! 302 00:24:07,530 --> 00:24:08,560 You understand. 303 00:24:31,100 --> 00:24:33,730 What, Scorpion Takes Life Are you a member of Emperor Cao Tong? 304 00:24:33,730 --> 00:24:36,990 Death without evidence, how can you prove it? Is he the Life-Snatching Scorpion? 305 00:24:36,990 --> 00:24:39,050 So sir, What do we do now? 306 00:24:41,440 --> 00:24:42,730 Go to Vu family. 307 00:24:43,150 --> 00:24:43,640 Yes. 308 00:24:57,410 --> 00:24:59,320 Dao Cam, go around and take a look. 309 00:24:59,440 --> 00:25:00,300 Yes, sir. 310 00:25:13,250 --> 00:25:16,230 Really beautiful dance, long time no see. 311 00:25:16,490 --> 00:25:18,480 Come on, come on, come on. 312 00:25:18,580 --> 00:25:20,580 Drinking, drinking, come on, come on, come on. 313 00:25:23,080 --> 00:25:25,230 Big brother, come on, Little brother invites you a drink. 314 00:25:25,350 --> 00:25:28,310 - Okay. - I would like to dry up first. 315 00:25:32,000 --> 00:25:33,650 old man, Someone broke into the palace. 316 00:25:33,670 --> 00:25:35,080 Kill them all. 317 00:25:35,320 --> 00:25:37,940 Who are you? Who is that, what are you doing? 318 00:25:39,770 --> 00:25:40,770 Who are you? 319 00:26:15,570 --> 00:26:18,140 Huo Xiang, what is this mark? 320 00:26:19,650 --> 00:26:20,510 Long trade. 321 00:26:46,070 --> 00:26:50,330 Sir, This is a fingernail scratch mark. 322 00:26:59,810 --> 00:27:02,440 Sir, this is a footprint. 323 00:27:03,360 --> 00:27:07,710 Hoac Cuong, Do you think my eyes are blind? 324 00:27:07,960 --> 00:27:09,520 - No, sir. - Okay. 325 00:27:09,520 --> 00:27:12,440 So tell me What do these footprints say? 326 00:27:12,920 --> 00:27:14,810 These footprints are of different sizes 327 00:27:14,860 --> 00:27:17,560 proves that the culprit is very likely 328 00:27:19,220 --> 00:27:20,640 Big feet and small feet. 329 00:27:23,810 --> 00:27:26,110 Prove the culprit there's not just one person. 330 00:27:26,960 --> 00:27:30,100 Hoac Huong is truly talented. 331 00:27:30,260 --> 00:27:31,480 Thank you sir. 332 00:27:58,760 --> 00:28:00,710 [Ghost of the crescent moon] 333 00:28:03,350 --> 00:28:05,360 Sir, please look at this. 334 00:28:08,940 --> 00:28:10,070 What is this word? 335 00:28:11,080 --> 00:28:13,610 Probably the word Tuat Quyet! 336 00:28:15,200 --> 00:28:17,400 The word Tuat Quyet, let me see it. 337 00:28:18,820 --> 00:28:21,500 Are you literate? I still don't know how many Chinese characters there are. 338 00:28:21,500 --> 00:28:23,020 - Sir. - Do you even know the word Tuat Quyet? 339 00:28:24,570 --> 00:28:25,560 Look at this. 340 00:28:27,190 --> 00:28:28,270 Horse bridles. 341 00:28:34,430 --> 00:28:36,690 Dao Cam, You have many friends in the world, 342 00:28:36,720 --> 00:28:38,930 Go ask if anyone knows This word Tu Quyet? 343 00:28:38,930 --> 00:28:42,300 Huo Gang, Huo Huong, you two Go and listen to the basic situation about the Vu family 344 00:28:42,380 --> 00:28:44,600 Then look up the dead body buried somewhere. 345 00:28:44,600 --> 00:28:47,500 Today's Rooster meeting at the tea shop at the crossroads. 346 00:28:50,580 --> 00:28:51,190 Yes. 347 00:28:55,700 --> 00:28:56,860 The boss is over there. 348 00:28:58,860 --> 00:29:00,980 The word Tuat Quyet is written here “ghost of the crescent moon”, 349 00:29:00,980 --> 00:29:02,750 means handsome horse emits fluorescent light. 350 00:29:02,750 --> 00:29:05,540 Sir, the Vu family is the richest family Thanh Chau, made a career from raising horses, 351 00:29:05,540 --> 00:29:08,070 The mother of Na La Thi is famous horse breeders from near and far, 352 00:29:08,070 --> 00:29:09,460 there are no enemies at all. 353 00:29:11,180 --> 00:29:12,760 So where are they buried? 354 00:29:12,980 --> 00:29:15,200 Forest on the outskirts of the East, Vu family's ancestral grave. 355 00:29:16,500 --> 00:29:18,630 Forest on the outskirts of the East! 356 00:29:25,140 --> 00:29:26,150 Up. 357 00:29:26,360 --> 00:29:27,920 - It's too heavy. - Careful. 358 00:29:32,100 --> 00:29:34,190 - I'm so tired. - Where is the boss? 359 00:29:34,760 --> 00:29:38,440 - Sir. - Sir, sir. 360 00:29:40,200 --> 00:29:42,890 - Sir, over there, over there. - The lord is here. 361 00:29:43,640 --> 00:29:44,350 Sir. 362 00:29:45,000 --> 00:29:46,810 Sir, wake up quickly. 363 00:29:48,470 --> 00:29:49,590 Are you here? 364 00:29:50,270 --> 00:29:52,460 Come on, sir, wake up quickly. 365 00:29:54,500 --> 00:29:55,490 Done? 366 00:29:55,820 --> 00:29:56,720 Done, sir. 367 00:29:56,720 --> 00:29:58,250 - So let's go take a look. - Yes. 368 00:29:58,270 --> 00:29:58,900 Go. 369 00:30:38,900 --> 00:30:41,280 This female body was burned to the point unidentified. 370 00:30:41,370 --> 00:30:44,090 Although the corpses are different There are also signs of being burned 371 00:30:44,370 --> 00:30:46,870 but intentionally making people unrecognizable, 372 00:30:47,020 --> 00:30:49,210 This method is actually a bit clumsy. 373 00:30:49,440 --> 00:30:50,440 Much progress. 374 00:30:53,840 --> 00:30:57,130 One thing, Why did the perpetrator do that? 375 00:30:58,800 --> 00:30:59,770 Cover. 376 00:31:00,560 --> 00:31:01,420 Cover up what? 377 00:31:02,820 --> 00:31:05,900 Cover up the truth She is not a member of the Vu family. 378 00:31:06,120 --> 00:31:07,600 Not from the Vu family? 379 00:31:09,090 --> 00:31:10,110 Try smelling it. 380 00:31:15,320 --> 00:31:16,930 This corpse is extremely rotten. 381 00:31:16,950 --> 00:31:20,880 It's late fall, this should be the body won't stink as quickly. 382 00:31:21,360 --> 00:31:24,790 Looking at the corpses, probably died no less than 10 days. 383 00:31:26,770 --> 00:31:28,140 So who is this? 384 00:31:31,230 --> 00:31:32,460 - Hoac Cuong. - Have. 385 00:31:32,810 --> 00:31:35,740 Go around and see for yourself in recent days Is there any newly buried grave? 386 00:31:35,740 --> 00:31:37,700 or just dug? 387 00:31:38,810 --> 00:31:39,190 Yes. 388 00:31:43,200 --> 00:31:46,930 Sir, Dich Nhan Kiet has found it grave, autopsy underway. 389 00:31:53,790 --> 00:31:56,950 This name is Di Nhan Kiet Really has some bravery. 390 00:31:58,300 --> 00:32:00,070 So sir, 391 00:32:00,820 --> 00:32:01,930 what to do now? 392 00:32:01,930 --> 00:32:05,690 If he really finds out then our lives will be over. 393 00:32:05,920 --> 00:32:09,000 If it's really not okay Then a sword slash cut his throat. 394 00:32:09,050 --> 00:32:13,280 My Lord Luc, anyway Dich Nhan Kiet was also a royal official. 395 00:32:13,360 --> 00:32:15,100 if he dies in our area 396 00:32:15,180 --> 00:32:17,560 then the lower official... It's very difficult for lower officials to speak. 397 00:32:18,520 --> 00:32:20,520 I don't care what method you use, 398 00:32:21,280 --> 00:32:22,610 Solve it for me immediately. 399 00:32:26,570 --> 00:32:29,230 Lord Luc rest assured, The lower officer will handle it immediately. 400 00:32:48,600 --> 00:32:50,780 Sir, I found it. 401 00:32:55,480 --> 00:32:56,410 Sir, here. 402 00:32:58,560 --> 00:32:59,140 Open up. 403 00:33:07,360 --> 00:33:08,900 - Why... - It's true that the coffin is empty. 404 00:33:08,900 --> 00:33:11,980 Maybe that female body transferred from here. 405 00:33:12,530 --> 00:33:13,960 Hang a goat's head to sell dog meat. 406 00:33:16,100 --> 00:33:18,880 Looks like he's from the Vu family which this corpse replaces 407 00:33:19,100 --> 00:33:21,190 is a very important person with the perpetrator, 408 00:33:21,190 --> 00:33:23,990 more most likely not dead yet. 409 00:33:24,350 --> 00:33:27,500 The Vu family has a total of 18 people. Who could this be? 410 00:33:29,580 --> 00:33:30,790 Na La Thi. 411 00:33:31,290 --> 00:33:33,370 Sir, how did you guess? 412 00:33:36,340 --> 00:33:37,500 Guess. 413 00:33:37,740 --> 00:33:38,440 Guess? 414 00:33:39,040 --> 00:33:41,160 - Sir. - What a perfect talent. 415 00:33:41,180 --> 00:33:41,830 Sir. 416 00:33:42,450 --> 00:33:44,700 Sir, this is not good. The governor's military officer has arrived. 417 00:33:44,700 --> 00:33:45,760 - Go quickly. - Okay. 418 00:33:50,400 --> 00:33:51,410 Stop, don't run. 419 00:33:51,410 --> 00:33:53,860 - Sir, this side. - Don't run, stop. 420 00:33:59,220 --> 00:34:01,090 - Sir. - Stop. 421 00:34:05,840 --> 00:34:09,090 The brave enemy, Dare to come here to rob graves, who are you? 422 00:34:11,110 --> 00:34:14,330 Sir, what an injustice, We're not grave robbers. 423 00:34:14,380 --> 00:34:16,020 We came to look for things, 424 00:34:16,050 --> 00:34:18,600 couldn't find anything, Please forgive us. 425 00:34:18,620 --> 00:34:20,739 Yes, yes, couldn't find anything. 426 00:34:20,780 --> 00:34:23,219 Lord Dich, Is it Lord Dich? 427 00:34:26,310 --> 00:34:27,230 Lord Di. 428 00:34:30,750 --> 00:34:32,530 - Lord Phuong. - Lord Dich. 429 00:34:32,530 --> 00:34:36,639 Midnight, third watch What are you doing digging graves here? 430 00:34:38,120 --> 00:34:38,860 Investigation. 431 00:34:39,920 --> 00:34:42,850 - Investigation. - Investigation, so... 432 00:34:43,290 --> 00:34:45,000 Does Lord Dich have an official dispatch? 433 00:34:49,270 --> 00:34:50,179 No, what? 434 00:34:53,199 --> 00:34:54,750 That's illegal. 435 00:34:55,800 --> 00:34:57,670 - Where are you? Catch me. - Yes. 436 00:34:57,710 --> 00:34:59,110 - Who dares? - Everyone stand still. 437 00:35:01,600 --> 00:35:03,680 Lord Di, let's go. 438 00:35:04,980 --> 00:35:05,560 Invite. 439 00:35:12,900 --> 00:35:14,060 I'm so lost. 440 00:35:15,640 --> 00:35:18,850 We are all people of Dai Ly Tu, Yet he was considered a thief and then caught again. 441 00:35:18,850 --> 00:35:21,050 Still imprisoned inside Great prison Thanh Chau too. 442 00:35:21,140 --> 00:35:22,420 I'm so lost. 443 00:35:22,540 --> 00:35:25,240 Rest assured, Someone will come to save us. 444 00:35:25,870 --> 00:35:26,940 Lord Di. 445 00:35:27,420 --> 00:35:28,310 Sister Tieu Phuong. 446 00:35:28,590 --> 00:35:30,650 - Dao ca. - Tieu Phuong, why are you... 447 00:35:30,650 --> 00:35:33,270 - Brother Dao, Lord Dich, everyone go quickly. - The savior has arrived. 448 00:35:33,270 --> 00:35:34,780 We're gone, So what should I do? 449 00:35:34,780 --> 00:35:37,210 Lord Phuong is a person who understands reason. Please rest assured. 450 00:35:37,210 --> 00:35:38,800 - What if Lord Phuong... - Dao Cam! 451 00:35:38,800 --> 00:35:39,510 Let's go. 452 00:35:40,060 --> 00:35:42,590 Phuong Muc Lai wants to give us a way out. 453 00:35:42,860 --> 00:35:44,850 Tieu Phuong, thank you very much. 454 00:35:52,980 --> 00:35:53,730 So here we go. 455 00:36:02,900 --> 00:36:05,420 Do you know yourself? What are you doing? 456 00:36:08,610 --> 00:36:10,950 Without official dispatch, arbitrarily investigating the case, 457 00:36:11,690 --> 00:36:13,690 was also imprisoned in the prison prison. 458 00:36:13,970 --> 00:36:15,980 Dai Ly Tu suffers from you 459 00:36:16,270 --> 00:36:17,600 I've lost all face. 460 00:36:18,130 --> 00:36:20,010 - Sir, actually this matter... - Shut up. 461 00:36:20,010 --> 00:36:20,610 Get down. 462 00:36:31,450 --> 00:36:32,760 What have you checked? 463 00:36:36,580 --> 00:36:39,980 The sentence of absolute extermination of the Vu family It wasn't caused by the Life-Snatching Scorpion 464 00:36:39,980 --> 00:36:42,010 but many experts committed the same crime. 465 00:36:42,110 --> 00:36:45,460 Among them, Na La Thi, The owner who is the best at raising horses has gone missing. 466 00:36:45,650 --> 00:36:47,750 I suspect the reason of the massacre 467 00:36:47,750 --> 00:36:49,830 very likely related the Vu family's horse breeding. 468 00:36:49,830 --> 00:36:53,520 As for the perpetrator, Probably in Luoyang! 469 00:36:53,810 --> 00:36:54,570 Lac Duong? 470 00:36:56,760 --> 00:36:57,640 Where's the evidence? 471 00:36:57,700 --> 00:37:00,410 This case was ordered by Thanh Chau district, Phuong Muc Lai broke through 472 00:37:00,410 --> 00:37:02,730 but at the scene of the crime discovered again 473 00:37:03,610 --> 00:37:07,060 horse's bridle ring officials of Luoyang! 474 00:37:11,500 --> 00:37:12,890 Horse bridles. 475 00:37:14,900 --> 00:37:20,780 Sir, please tell me if it's true or not Would you give this clue directly to the Ministry of Justice? 476 00:37:21,190 --> 00:37:23,640 Then we will have less trouble. 477 00:37:24,850 --> 00:37:26,250 Assigned to the Ministry of Justice? 478 00:37:27,300 --> 00:37:31,230 The clue that took a lot of effort to get is like this, Why do we have to clasp our hands together and offer it to others? 479 00:37:32,610 --> 00:37:35,490 So what should we do? 480 00:37:36,520 --> 00:37:38,270 - That's right. - How to do this? 481 00:37:39,330 --> 00:37:39,880 Tra. 482 00:37:42,890 --> 00:37:45,210 Absolutely clarify the truth for me, 483 00:37:46,190 --> 00:37:50,470 Let the people of the Ministry of Justice take a look at our Dai Ly Tu Absolutely do not waste your reputation. 484 00:37:50,930 --> 00:37:52,600 - Great man. - But what else? 485 00:37:52,600 --> 00:37:53,460 He's really good. 486 00:38:41,970 --> 00:38:44,900 It's coming, it's coming, even secretly screaming. 487 00:38:51,750 --> 00:38:56,330 It's really difficult to suck her. 488 00:38:56,340 --> 00:38:59,200 Tell you to arrest someone, you killed the whole family again, 489 00:38:59,550 --> 00:39:01,010 even shocked Dai Ly Tu! 490 00:39:08,840 --> 00:39:12,840 I'll take you high, you guarantee with the princess so that I can get promoted, 491 00:39:12,850 --> 00:39:15,860 maybe she wants to Use this as an excuse to break your word? 492 00:39:20,770 --> 00:39:22,020 What's the rush? 493 00:39:22,420 --> 00:39:25,350 After this is over, position of mayor 494 00:39:25,790 --> 00:39:27,190 will definitely be yours. 495 00:39:28,080 --> 00:39:31,050 There's something I still have to remind you. 496 00:39:31,560 --> 00:39:35,960 Be careful of that Dich Nhan Kiet guy, anyway He is also the number one detective of the Great Tang! 497 00:39:37,830 --> 00:39:42,210 I am a member of the Xing Ministry, Even if God comes 498 00:39:42,480 --> 00:39:45,900 it's just possible I'm just shivering in the picture department. 499 00:39:49,490 --> 00:39:50,580 Yes, look at this. 500 00:39:50,600 --> 00:39:52,620 Sir, I found it. 501 00:39:53,810 --> 00:39:57,000 This batch of horse bridle rings comes from Jiangnan government, was sent to the Ministry of Justice. 502 00:40:02,380 --> 00:40:03,380 Figure set. 503 00:40:07,850 --> 00:40:08,790 Sir. 504 00:40:27,460 --> 00:40:30,130 Sir, now Thien Ma is finished, 505 00:40:31,510 --> 00:40:34,170 now it is possible Have you released my family yet? 506 00:40:37,730 --> 00:40:38,650 Where are you? 507 00:40:39,770 --> 00:40:40,480 Sir. 508 00:40:41,950 --> 00:40:44,100 Take her to see her her family members. 509 00:40:44,920 --> 00:40:47,340 - Yes. - Thank you sir, thank you sir. 510 00:40:47,380 --> 00:40:49,720 - Go, hurry up. - What do you want to do? 511 00:40:49,760 --> 00:40:52,770 I want to meet my family, Let me meet my family... 512 00:42:07,500 --> 00:42:08,430 [Departure records] 513 00:42:10,110 --> 00:42:11,190 {\an8}[March 19, year of the horse from Ximen Palace back to the Criminal Department] 514 00:42:10,110 --> 00:42:11,190 [March 11, year of the horse The soldiers and horses of the Xing Bo return to the Xing Bo] 515 00:42:12,980 --> 00:42:13,980 [Records of departure horses of the Ministry of Justice] 516 00:42:14,000 --> 00:42:15,390 {\an8}[August 11, The royal government borrowed 20 horses] 517 00:42:14,000 --> 00:42:15,390 [August 13 returned] 518 00:44:08,780 --> 00:44:10,660 How bold. 519 00:44:12,090 --> 00:44:14,350 Dare to break into the Criminal Department again. 520 00:44:50,150 --> 00:44:51,110 Stop. 521 00:44:56,050 --> 00:44:57,380 Who is the person in the palanquin? 522 00:45:13,390 --> 00:45:14,390 Lord Di. 523 00:45:15,630 --> 00:45:17,220 Lord Luc. 524 00:45:21,620 --> 00:45:24,500 You also came to see the moon, right? 525 00:45:29,980 --> 00:45:33,000 Lord Di, I saw it just now Any thieves run away? 526 00:45:37,290 --> 00:45:38,560 Lord Luc. 527 00:45:39,000 --> 00:45:42,520 Thief, thief. 528 00:45:43,900 --> 00:45:45,780 We don't see thieves 529 00:45:46,330 --> 00:45:48,290 but I see you. 530 00:45:51,370 --> 00:45:54,330 Lord Luc, this is it, I invite you to drink. 531 00:45:55,080 --> 00:45:58,550 - Eat delicious food, come, I'll treat you. - Stay away. 532 00:45:59,570 --> 00:46:02,830 Lord Luc, what do you mean? 533 00:46:02,870 --> 00:46:04,340 Stubborn fellow. 534 00:46:06,670 --> 00:46:09,000 Lord Luc, Lord Luc, Please don't go. 535 00:46:09,770 --> 00:46:12,600 Lord Luc, I'll treat you. 536 00:46:18,080 --> 00:46:21,770 Sir, you are really good at acting. 537 00:46:21,800 --> 00:46:25,380 This is called perfect talent. 538 00:46:28,810 --> 00:46:30,120 Is there anything missing? 539 00:46:31,420 --> 00:46:33,300 I'm afraid that thief came to the wrong place, 540 00:46:33,320 --> 00:46:35,770 Haven't taken action yet was discovered by the master. 541 00:46:36,210 --> 00:46:37,470 There's nothing missing here. 542 00:46:37,470 --> 00:46:39,550 There are only records of horses departing moved, 543 00:46:40,190 --> 00:46:43,050 Good luck sir If you have prepared in advance, tear up that document. 544 00:46:45,970 --> 00:46:48,980 Unexpectedly, there was someone to the Horse Records Investigation Department. 545 00:46:50,880 --> 00:46:53,640 Have we been exposed? 546 00:46:53,670 --> 00:46:55,630 Who is it in the end? Investigate forever and don't forgive? 547 00:46:55,840 --> 00:46:57,830 Could it be someone from Dai Ly Tu? 548 00:47:02,950 --> 00:47:04,320 Lord Luc. 549 00:47:07,670 --> 00:47:09,210 Still don't know. 550 00:47:10,310 --> 00:47:11,220 Torn? 551 00:47:11,690 --> 00:47:13,820 It's definitely because caused by the people of the Ministry of Justice. 552 00:47:20,360 --> 00:47:21,710 Who is Na La Thi? 553 00:47:30,370 --> 00:47:31,610 Let me go. 554 00:47:32,590 --> 00:47:33,930 Go calmly. 555 00:47:44,870 --> 00:47:47,070 Dao Cam, you immediately Go see Lord Phung. 556 00:47:47,070 --> 00:47:48,820 Just say I did find evidence. 557 00:47:49,160 --> 00:47:51,220 I want an appeal The Vu family extermination case. 558 00:47:51,270 --> 00:47:51,790 Yes. 559 00:47:52,780 --> 00:47:54,370 - Huoc Cuong, Huong Huong. - Yes. 560 00:47:54,370 --> 00:47:55,600 Prepare wine and snacks. 561 00:47:56,270 --> 00:47:57,110 I want 562 00:47:59,110 --> 00:48:00,990 lure snakes out of the cave. 563 00:48:01,140 --> 00:48:03,790 Awakening to the great man, is the real Dich Nhan Kiet. 564 00:48:03,920 --> 00:48:06,080 Says evidence has been found. want to overturn the case. 565 00:48:06,610 --> 00:48:10,280 Can't forgive this guy. 566 00:48:31,310 --> 00:48:35,100 Why are you only coming now? The food is about to get cold. 567 00:48:35,270 --> 00:48:39,830 You must be the real killer behind the Thanh Chau sect extermination case! 568 00:48:39,950 --> 00:48:42,030 You know too much, come on. 569 00:49:26,310 --> 00:49:30,270 Quick, stand still, Put down the knife and stand still. 570 00:49:31,690 --> 00:49:32,420 Withdraw. 571 00:49:41,370 --> 00:49:41,920 Sir. 572 00:49:48,990 --> 00:49:53,530 Phung Dai Nhan, Now you can arrest people. 573 00:49:51,650 --> 00:49:53,620 {\an8}[Figure set] 574 00:49:56,160 --> 00:49:57,580 Stop, who is coming? 575 00:49:57,650 --> 00:49:58,700 We are Dai Ly Tu! 576 00:49:59,760 --> 00:50:00,690 What's going on inside? 577 00:50:00,690 --> 00:50:04,200 Lord Luc was drunk and had an argument with Mr A few subordinates, some people fought and died. 578 00:50:05,760 --> 00:50:07,560 - Dead. - Come inside and check it out. 579 00:50:08,060 --> 00:50:09,720 Court photo, Get out of here quickly. 580 00:50:09,750 --> 00:50:12,010 We are also responsible for investigating the case, Get away quickly. 581 00:50:12,130 --> 00:50:12,740 Stop. 582 00:50:12,670 --> 00:50:14,230 {\an8}[Six palaces] 583 00:50:13,340 --> 00:50:15,100 What's the noise, what's going on? 584 00:50:15,440 --> 00:50:17,190 - Lord Thi Lang. - Lord Thi Lang. 585 00:50:17,190 --> 00:50:19,980 Luc Bang was involved in the extermination case. Dai Ly Tu ordered an investigation. 586 00:50:19,980 --> 00:50:21,930 Dai Ly Tu, what's wrong? 587 00:50:21,930 --> 00:50:25,160 Dai Ly Tu, you guys want to get involved into our Xing Bo's affairs too? 588 00:50:25,160 --> 00:50:27,140 - Thi... - Your Majesty has been thinking a lot. 589 00:50:27,140 --> 00:50:29,720 Dai Ly Tu had no intention extrajudicial judgment. 590 00:50:29,560 --> 00:50:32,380 {\an8}[Six palaces] 591 00:50:29,750 --> 00:50:32,550 Just a lower official thinking This case is really suspicious. 592 00:50:32,660 --> 00:50:35,440 The enemy's main character is again the number one detective of my Dai Ly Tu, 593 00:50:35,440 --> 00:50:38,470 Can help Figure department Find the real culprit behind it. 594 00:50:38,980 --> 00:50:40,410 Tuong Hinh, we don't have anyone. 595 00:50:40,410 --> 00:50:41,440 - Where are you? - Have. 596 00:50:41,570 --> 00:50:43,270 Ordered Phuong Muc Lai immediately investigate. 597 00:50:43,270 --> 00:50:44,710 - Yes, sir. - Lord Thi Lang, Di Mo... 598 00:50:44,710 --> 00:50:48,190 If so, Dai Ly Tu no more interference. 599 00:50:49,250 --> 00:50:50,180 - Old Phung. - Go. 600 00:50:50,790 --> 00:50:51,390 Go. 601 00:50:53,830 --> 00:50:57,610 [Six Palace] 602 00:50:58,620 --> 00:51:01,590 Old Phung, you believe them really kill each other? 603 00:51:01,720 --> 00:51:04,590 Less than an hour, Six masters of the Criminal Department all died. 604 00:51:04,590 --> 00:51:06,550 Obviously someone is pulling the strings behind the scenes. 605 00:51:06,590 --> 00:51:08,870 - This case, we just need to continue... - Currently including the Ministry of Justice 606 00:51:08,870 --> 00:51:12,300 was also involved, this is not a case that we can investigate further. 607 00:51:12,790 --> 00:51:14,520 But that's 18 lives. 608 00:51:15,870 --> 00:51:19,100 Here comes this case. Don't touch it anymore. 609 00:51:34,610 --> 00:51:36,210 See what's going on over there? 610 00:52:45,570 --> 00:52:47,790 Your Highness, The great magician asked for an audience, 611 00:52:47,900 --> 00:52:51,100 said Thien Ma was finished, can be presented to His Highness at any time. 612 00:52:51,230 --> 00:52:51,890 Really? 613 00:52:52,910 --> 00:52:53,430 So... 614 00:53:00,100 --> 00:53:01,080 Tell her to go home. 615 00:53:02,170 --> 00:53:04,980 Your Highness, haven't you seen me? 616 00:53:05,360 --> 00:53:05,960 Didn't meet. 617 00:53:07,270 --> 00:53:10,140 If you bring Thien Ma, immediately offered it to the Queen. 618 00:53:10,410 --> 00:53:11,070 Yes. 619 00:53:19,260 --> 00:53:20,390 Legendary magician. 620 00:53:21,620 --> 00:53:24,200 The princess is not seen, You can go back first. 621 00:53:38,810 --> 00:53:40,260 The ghost of the crescent moon. 622 00:53:41,500 --> 00:53:42,170 Dao Cam! 623 00:53:43,120 --> 00:53:44,670 The ghost of the crescent moon What does it mean? 624 00:53:44,670 --> 00:53:45,890 The handsome horse glows. 625 00:53:47,230 --> 00:53:48,610 The handsome horse glows? 626 00:53:50,840 --> 00:53:51,710 Thien Ma! 627 00:53:54,380 --> 00:53:58,420 Could it be that they want Na La Thi? raise a glowing horse 628 00:53:59,030 --> 00:54:00,240 to make Thien Ma? 629 00:54:01,410 --> 00:54:04,900 Sir, Na La Thi is really good at raising horses 630 00:54:05,260 --> 00:54:08,060 but no proof proving that what she raised was a Pegasus! 631 00:54:08,060 --> 00:54:09,160 Then ask directly. 632 00:54:09,160 --> 00:54:10,100 Ask who? 633 00:54:11,610 --> 00:54:12,700 Princess. 634 00:54:13,690 --> 00:54:15,350 - Huoc Cuong, Huong Huong. - Have. 635 00:54:16,330 --> 00:54:18,390 Looking for Phuong Muc Lai, keep him safe. 636 00:54:18,390 --> 00:54:19,060 Yes. 637 00:54:19,230 --> 00:54:21,930 - Go, go to the princess's palace. - Yes. 638 00:54:25,950 --> 00:54:29,940 Di Nhan Kiet Dai Ly Temple Visit Her Royal Highness the Princess. 639 00:54:30,230 --> 00:54:32,970 You are The number one detective of the Great Tang? 640 00:54:33,400 --> 00:54:34,630 The princess is so complimentary. 641 00:54:34,910 --> 00:54:37,980 Lord Di, you are looking for me What's the matter princess? 642 00:54:38,430 --> 00:54:40,360 Princess, I really don't dare hide it, 643 00:54:40,780 --> 00:54:42,840 The lower officials came to judge the case. 644 00:54:42,930 --> 00:54:46,640 I heard there is a magician Give the princess a Pegasus! 645 00:54:48,820 --> 00:54:49,860 Lord Dich, 646 00:54:50,820 --> 00:54:52,730 Are there horses in the sky? 647 00:54:58,020 --> 00:55:01,890 Lord Dich judges the case based on facts, there is no truth 648 00:55:04,320 --> 00:55:07,180 I'm afraid that Lord Di Can't give an answer either. 649 00:55:11,650 --> 00:55:13,190 There are no horses in heaven. 650 00:55:13,810 --> 00:55:16,480 The reason there is a story about Thien Ma 651 00:55:16,720 --> 00:55:18,710 just because this princess had a dream, 652 00:55:18,940 --> 00:55:20,990 dream about a monster. 653 00:55:25,620 --> 00:55:28,180 In a dream, among the cloudsV a white horse appeared 654 00:55:28,180 --> 00:55:29,380 run towards the palace. 655 00:55:29,820 --> 00:55:32,950 When approaching the palace then turned into a white snake. 656 00:55:35,080 --> 00:55:37,880 After that, I immediately called the magician to interpret the dream. 657 00:55:38,340 --> 00:55:42,230 The magician interprets dreams, said that the monster in the dream is Thien Ma! 658 00:55:42,610 --> 00:55:46,080 This palace only sees it as flattery, not considered real. 659 00:55:46,260 --> 00:55:49,990 But last night, Doctor Huyen Phuong found the real Thien Ma again. 660 00:55:50,560 --> 00:55:53,500 Of course the palace is happy, A big reward for Huyen Phuong. 661 00:55:53,810 --> 00:55:58,350 Huyen Phuong repeated again and again Thien Ma story! 662 00:56:00,960 --> 00:56:02,540 Even though I don't believe it 663 00:56:03,380 --> 00:56:08,100 but truly never seen in real life There is a horse with such a glowing mane. 664 00:56:10,070 --> 00:56:11,400 Princess, look quickly. 665 00:56:14,360 --> 00:56:15,400 Where, where? 666 00:56:19,030 --> 00:56:22,560 Unexpected outside spread so quickly. 667 00:56:22,600 --> 00:56:24,730 The palace promptly reported with the Queen, 668 00:56:24,880 --> 00:56:28,540 Thien Ma just arrived will be taken to the palace immediately. 669 00:56:29,990 --> 00:56:32,240 That's right, Lord Dich. 670 00:56:32,650 --> 00:56:34,320 Why suddenly? you ask this again? 671 00:56:34,320 --> 00:56:37,190 Maybe this has something to do with it a tragic extermination. 672 00:56:37,400 --> 00:56:40,210 Is there even this thing? Have you found the killer yet? 673 00:56:40,470 --> 00:56:42,320 Currently there is not enough evidence. 674 00:56:42,320 --> 00:56:45,740 But the lower official is certain I will try my best to find out the truth. 675 00:56:48,350 --> 00:56:52,400 Your Highness, can you let me know Where is Doctor Huyen Dai's residence? 676 00:56:53,660 --> 00:56:56,490 Why is this? Involved with people of this palace? 677 00:56:56,510 --> 00:56:57,750 Please rest assured, princess. 678 00:56:57,750 --> 00:57:00,400 Only met Doctor Huyen Dai To learn more, just look for pictures. 679 00:57:03,120 --> 00:57:05,910 Huyen Phuong Live at Vo Tuong Quan! 680 00:57:06,500 --> 00:57:07,360 Thank you princess. 681 00:57:08,050 --> 00:57:11,290 I hope Lord Dich Thoroughly investigate this case 682 00:57:12,450 --> 00:57:14,250 to avoid bringing disaster to others. 683 00:57:17,200 --> 00:57:18,490 I understand. 684 00:57:18,980 --> 00:57:21,570 - Dao Cam, go to Vo Tuong Quan. - Yes. 685 00:57:33,730 --> 00:57:35,330 The mysterious magician is truly elegant. 686 00:57:35,700 --> 00:57:38,460 Even the Quan didn't see many servants. 687 00:57:39,750 --> 00:57:42,100 What practitioners fear most is being disturbed. 688 00:57:42,330 --> 00:57:46,260 Lord Dich suddenly came to the hospital, There must be something important. 689 00:57:47,330 --> 00:57:49,310 So Dich Mo will say it directly. 690 00:57:50,450 --> 00:57:53,490 I don't know that Pegasus Where do you get it from? 691 00:57:56,120 --> 00:57:58,400 Thien Ma suddenly appeared in the princess's dream, 692 00:57:58,980 --> 00:58:01,990 The deity predicts a hexagram, which is great auspiciousness. 693 00:58:02,510 --> 00:58:07,120 Yesterday's three-minute Rooster hour, The deity sent someone to the Tay Son mountains and forests to wait. 694 00:58:07,170 --> 00:58:09,930 Thien Ma has really appeared. 695 00:58:10,930 --> 00:58:12,640 There's this whole thing. 696 00:58:12,640 --> 00:58:15,170 So Doctor Huyen can tell Dich a hexagram 697 00:58:15,170 --> 00:58:19,220 See the main culprit Who is in the case of Thanh Chau's extermination? 698 00:58:24,630 --> 00:58:29,670 Let Lord Dich laugh at you, my deity just a little frogman sitting at the bottom of a well. 699 00:58:29,780 --> 00:58:33,990 About relieving suffering for people Then that is Lord Dich's job. 700 00:58:37,310 --> 00:58:38,850 Right, right, right. 701 00:58:39,290 --> 00:58:41,550 Often listen to Lord Dich solve crimes like gods, 702 00:58:41,670 --> 00:58:44,270 what, Do you also believe in magic? 703 00:58:44,590 --> 00:58:48,940 Techniques that can fabricate God's will, can also kill people. 704 00:58:52,370 --> 00:58:55,750 It's just a pity that Luc Bang understood too late. 705 00:59:07,900 --> 00:59:09,060 High tea. 706 00:59:23,080 --> 00:59:27,910 {\an8}[Contemplation of Formless Contemplation] 707 00:59:24,540 --> 00:59:27,360 Dao Cam, Can you harvest anything? 708 00:59:27,870 --> 00:59:29,200 Sir, please see. 709 00:59:29,200 --> 00:59:32,860 You can tell by the yellow mud on the wheel Not in Lac Duong city! 710 00:59:34,820 --> 00:59:35,540 Herbal medicine. 711 00:59:37,050 --> 00:59:41,000 Tell your brothers in the gang to check immediately Where did Huyen Co return from last night? 712 00:59:41,340 --> 00:59:41,980 Yes. 713 00:59:44,880 --> 00:59:52,630 [No General Consulate] 714 00:59:59,680 --> 01:00:00,830 Master Phung. 715 01:00:03,020 --> 01:00:04,310 Where have you gone? 716 01:00:05,830 --> 01:00:06,560 Fortune telling. 717 01:00:06,780 --> 01:00:07,730 Fortune telling? 718 01:00:08,490 --> 01:00:11,200 You take care of yourself and keep your life, Have you gone to see the princess? 719 01:00:11,630 --> 01:00:13,900 I told you already, Don't look into this case anymore. 720 01:00:16,320 --> 01:00:20,160 Lord Phung, we all know This case is not simple. 721 01:00:20,920 --> 01:00:21,920 Sit, sit, sit. 722 01:00:23,460 --> 01:00:25,980 Maybe it's hidden behind Bigger conspiracy. 723 01:00:26,880 --> 01:00:28,600 If now We don't overturn the case, 724 01:00:28,600 --> 01:00:31,790 wait for a long time, All witnesses and evidence were destroyed. 725 01:00:32,410 --> 01:00:35,110 I'm afraid it's the truth will forever remain a mystery. 726 01:00:35,430 --> 01:00:37,960 On the official dispatch of the Ministry of Justice write clearly 727 01:00:37,970 --> 01:00:40,220 the thing that killed Wu Zisheng is the emperor's secret order, 728 01:00:40,220 --> 01:00:42,220 You are not equal without proof But you want to turn the case over? 729 01:00:42,320 --> 01:00:43,280 But clearly this is 730 01:00:43,280 --> 01:00:46,200 Luc Bang's fake dispatch Then hand it over to Phuong Muc Lai! 731 01:00:48,030 --> 01:00:51,630 Besides, this case involves the princess, serious incident. 732 01:00:51,650 --> 01:00:54,430 You also know that you are involved with the princess, is the matter serious? 733 01:00:54,430 --> 01:00:55,890 Have you ever thought? 734 01:00:55,920 --> 01:00:59,220 Investigating this case is a bit careless What will be the consequences? 735 01:01:02,540 --> 01:01:05,500 Self-inherited great man, The Vu family encountered a tragedy of extermination, 736 01:01:06,900 --> 01:01:08,540 18 lives. 737 01:01:09,970 --> 01:01:11,850 We are royal officials. 738 01:01:11,850 --> 01:01:14,000 - You should find out the truth. - No need to say more. 739 01:01:16,190 --> 01:01:17,190 Not allowed to make a judgment. 740 01:01:18,250 --> 01:01:22,050 I didn't know you went to Qingzhou, You also never reported to me. 741 01:01:23,070 --> 01:01:25,480 Just be obedient Come to Duyen Chau to take office for me, 742 01:01:25,480 --> 01:01:26,480 as soon as possible. 743 01:01:26,580 --> 01:01:29,260 Lord Dich, We found out where Huyen Co went. 744 01:01:32,960 --> 01:01:34,690 Phung... Lord Phung is also here. 745 01:01:34,690 --> 01:01:36,620 Before coming to Duyen Chau to take office, 746 01:01:36,890 --> 01:01:38,460 Close the door and think. 747 01:01:40,150 --> 01:01:40,990 Old Phung! 748 01:01:44,650 --> 01:01:46,510 - It defies reason. - Sir. 749 01:01:47,650 --> 01:01:48,980 Do we go again? 750 01:01:52,620 --> 01:01:53,260 Go. 751 01:01:55,580 --> 01:01:56,330 Yes. 752 01:02:25,180 --> 01:02:28,660 The so-called Thien Ma, just eat these things. 753 01:03:09,610 --> 01:03:10,660 Sir. 754 01:03:21,260 --> 01:03:23,790 Sir, you see, is Na La Thi. 755 01:03:26,620 --> 01:03:29,630 As we expected, They kidnapped Na La Thi 756 01:03:30,940 --> 01:03:32,850 is to raise Thien Ma! 757 01:03:34,490 --> 01:03:35,270 Dao Cam! 758 01:03:37,910 --> 01:03:39,450 Peach Orange, Peach Orange! 759 01:03:41,680 --> 01:03:42,690 Scorpio Takes Life! 760 01:03:48,650 --> 01:03:51,380 Dich Nhan Kiet, you will never catch me. 761 01:03:56,130 --> 01:04:00,390 As long as I am, you will never be is the number one detective in the world. 762 01:04:06,400 --> 01:04:08,590 - As long as I'm still around, you will never - What? 763 01:04:08,590 --> 01:04:10,730 - is the number one detective in the world. - I will definitely catch you. 764 01:04:10,730 --> 01:04:13,810 We must demand justice for those who died. 765 01:04:21,110 --> 01:04:22,110 Dao ca. 766 01:04:25,860 --> 01:04:27,920 Tieu Phuong, Tieu Phuong! 767 01:04:28,110 --> 01:04:29,170 Why are you here? 768 01:04:30,060 --> 01:04:31,420 You said it before 769 01:04:32,360 --> 01:04:34,990 will carry a large palanquin carried by eight people Come pick me up from the music hall. 770 01:04:34,990 --> 01:04:35,850 What about the results? 771 01:04:36,500 --> 01:04:39,780 Tieu Phuong, I know, I truly love you. 772 01:04:40,480 --> 01:04:44,180 In the past 5 years, I have had Countless opportunities for one-step advancement, 773 01:04:44,180 --> 01:04:47,300 Even if it's just a little, even if it's for me. 774 01:04:48,310 --> 01:04:51,720 Tieu Phuong, but me cannot violate conscience. 775 01:04:51,840 --> 01:04:53,850 You are a useless man. 776 01:04:55,070 --> 01:04:57,070 Tieu Phuong, That's not the case. 777 01:04:57,530 --> 01:05:00,660 I think of you Will he become the second Di Nhan Kiet? 778 01:05:00,850 --> 01:05:03,670 I told you, as long as he hasn't died yet 779 01:05:03,990 --> 01:05:06,660 then you will forever live under his shadow. 780 01:05:07,720 --> 01:05:10,140 Don't do that, Tieu Phuong! 781 01:05:13,410 --> 01:05:14,340 Dao ca. 782 01:05:15,860 --> 01:05:17,690 Look at you, brother. 783 01:05:19,670 --> 01:05:21,990 Look I was his dog for 5 years, 784 01:05:24,040 --> 01:05:26,000 Do you think it's all worth it? 785 01:05:26,970 --> 01:05:28,690 That's not true, Tieu Phuong! 786 01:05:28,790 --> 01:05:32,700 I really can't do that, really. 787 01:05:33,720 --> 01:05:34,680 Dao ca. 788 01:05:36,900 --> 01:05:41,280 Do you know I didn't mean it? Do you want to marry Lord Phuong? 789 01:05:42,740 --> 01:05:45,000 Actually, brother is always in our hearts. 790 01:05:48,200 --> 01:05:50,020 I have suffered enough, 791 01:05:51,190 --> 01:05:52,860 endured enough torment at the Phuong family. 792 01:05:54,070 --> 01:06:01,740 It's all because of you. 793 01:06:03,100 --> 01:06:04,400 Tieu Phuong! 794 01:06:07,060 --> 01:06:08,060 Sir. 795 01:06:08,480 --> 01:06:09,690 Hoc Huong, quickly. 796 01:06:11,600 --> 01:06:14,940 - Big brother Dao, wake up quickly, quickly. - Sir, please wake up quickly. 797 01:06:15,680 --> 01:06:16,940 Speed. 798 01:06:17,910 --> 01:06:18,830 Hoc Huong, quickly. 799 01:06:18,830 --> 01:06:20,170 - Go. - Go. 800 01:06:30,570 --> 01:06:31,230 Sir. 801 01:06:36,890 --> 01:06:39,480 As soon as we arrived, the house is on fire, 802 01:06:39,510 --> 01:06:41,340 both of them were lying on the ground. 803 01:06:42,380 --> 01:06:45,890 - I'm afraid you and I are both hit by the technique. - Technique? 804 01:06:47,100 --> 01:06:48,830 - That amount of evidence... - Dao Cam! 805 01:06:50,430 --> 01:06:51,430 There's no time anymore. 806 01:06:52,160 --> 01:06:52,850 Sir. 807 01:06:53,720 --> 01:06:56,780 Phuong Muc Lai and Kim Tieu Phuong They all fell into the abyss. 808 01:06:57,590 --> 01:06:59,710 Tieu... Tieu Phuong! 809 01:07:00,040 --> 01:07:01,480 Why is that? 810 01:07:03,410 --> 01:07:06,590 Sir, the evidence is gone. What do we think? 811 01:07:09,190 --> 01:07:10,680 Great man, great man. 812 01:07:11,220 --> 01:07:13,800 - Sir, go slowly. - Big brother Dao, go quickly. 813 01:07:26,180 --> 01:07:29,930 [Dali Temple] 814 01:07:38,240 --> 01:07:39,490 The foundation of law enforcement 815 01:07:38,290 --> 01:07:41,040 {\an8}[Resignation letter] 816 01:07:40,260 --> 01:07:42,260 it's human life that matters above all else. 817 01:07:43,460 --> 01:07:46,160 A mandarin should risk his life and die, 818 01:07:47,130 --> 01:07:48,410 nothing to the heavens. 819 01:07:47,540 --> 01:07:50,720 {\an8}[Dali Temple] 820 01:07:50,560 --> 01:07:53,400 The lower official knows that he has poor ability, 821 01:07:54,060 --> 01:07:55,420 in terms of merit, there is a crime, 822 01:07:56,080 --> 01:07:58,240 I'm ashamed of myself 823 01:07:59,570 --> 01:08:00,910 I'm afraid it will be difficult to undertake 824 01:08:01,600 --> 01:08:03,470 official position 825 01:08:05,790 --> 01:08:09,920 When Dich Nhan Kiet was an official is advised by the great man, 826 01:08:10,870 --> 01:08:12,450 many years of training, 827 01:08:13,580 --> 01:08:15,150 I'm beyond grateful. 828 01:08:16,840 --> 01:08:19,840 Now the official's decision has been made, 829 01:08:21,170 --> 01:08:24,790 hope you approve. 830 01:08:31,950 --> 01:08:33,640 Dai Ly Tu listened to orders. 831 01:08:34,390 --> 01:08:37,080 {\an8}[The low official knows that he has poor ability in public affairs then you are guilty, and personally you are ashamed.] 832 01:08:34,390 --> 01:08:37,080 [I'm afraid it will be difficult to take on the official position.] 833 01:08:49,520 --> 01:08:51,229 - Look around. - Yes. 834 01:09:01,020 --> 01:09:04,359 The princess did not meet, tell me to give this to you. 835 01:09:12,100 --> 01:09:14,160 Abandon the car and keep the general. 836 01:09:31,120 --> 01:09:32,880 - On the other side, on the other side. - Yes. 837 01:09:52,590 --> 01:09:54,640 {\an8}[Vu Van Chuyen's ancestral spirit] 838 01:09:52,960 --> 01:09:53,840 There is an underground compartment. 839 01:09:55,990 --> 01:09:57,580 The spirit of the Vu Van family. 840 01:09:59,080 --> 01:09:59,710 Sir. 841 01:10:02,560 --> 01:10:06,110 Sir, Huyen Co could not be detected Out there, we can only catch this maid. 842 01:10:06,110 --> 01:10:07,550 - Where is Huyen Co? - Speak quickly. 843 01:10:07,780 --> 01:10:11,650 Lord Huyen Co Go offer Thien Ma to the princess. 844 01:10:15,240 --> 01:10:19,230 Not good, Huyen Co pretended Offer Thien Ma and execute the princess. 845 01:10:17,900 --> 01:10:20,340 {\an8}[Vu Van Chuyen's ancestral spirit] 846 01:10:21,410 --> 01:10:22,620 10 years ago, 847 01:10:22,650 --> 01:10:26,690 Han Manh obeyed orders in his name Scorpion Takes Life and destroys the Vu Van family. 848 01:10:27,480 --> 01:10:31,570 Who would have thought that the adopted daughter was left behind studying religion on the mountain, 849 01:10:31,610 --> 01:10:32,890 Huyen Co! 850 01:10:33,440 --> 01:10:38,270 Huyen Co hides the surname Vu Van, Using the Taoist name to enter the national master's palace as a local priest, 851 01:10:38,290 --> 01:10:40,980 waiting for the opportunity to avenge my father. 852 01:10:42,060 --> 01:10:44,100 The princess dreamed of a Pegasus, 853 01:10:44,120 --> 01:10:46,300 call a dream healer 854 01:10:46,820 --> 01:10:48,570 Huyen Co seized the opportunity, 855 01:10:48,590 --> 01:10:50,660 wanted to use an excuse to offer Thien Ma 856 01:10:50,680 --> 01:10:54,060 to execute the princess, avenge for father. 857 01:10:54,740 --> 01:10:56,330 There is a real Thien Ma. 858 01:10:56,540 --> 01:10:58,780 Quick, everyone hurry up. 859 01:11:03,460 --> 01:11:05,650 Huyen Co paid his respects to the princess. 860 01:11:06,740 --> 01:11:08,990 Okay, leave the horse. 861 01:11:10,000 --> 01:11:11,000 You go back first. 862 01:11:15,450 --> 01:11:17,960 Thien Ma is a good omen. 863 01:11:18,330 --> 01:11:21,840 Princess, Why don't you try it? 864 01:11:31,790 --> 01:11:33,110 Be careful princess. 865 01:12:40,990 --> 01:12:41,760 Stop. 866 01:12:46,860 --> 01:12:47,850 Sir. 867 01:12:49,400 --> 01:12:52,910 Huyen Co, in the end you still want it How many more innocent people will be harmed? 868 01:12:53,100 --> 01:12:55,320 I practice my techniques diligently just for today. 869 01:12:55,970 --> 01:12:58,950 The pain is exterminating, I want them to take turns paying for their sins. 870 01:12:58,970 --> 01:13:02,500 To avenge the enemy's destruction, It's natural for you to kill Han Manh. 871 01:13:02,790 --> 01:13:06,000 but 18 people of the Vu family, so many lives, 872 01:13:06,480 --> 01:13:10,650 Who will pay for this crime? Phuong Muc Lai's life and Kim Tieu Phuong, who will pay for their sins? 873 01:13:10,650 --> 01:13:11,460 Today 874 01:13:12,300 --> 01:13:15,530 Who will atone for each human life? die under your sword? 875 01:13:17,630 --> 01:13:20,270 The Vu family is destroyed not my intention. 876 01:13:21,390 --> 01:13:24,610 Many days ago, The princess dreamed of seeing Pegasus and was frightened, 877 01:13:24,610 --> 01:13:26,070 call a dream healer 878 01:13:28,270 --> 01:13:32,440 I know the opportunity has come, recommend yourself, dream interpretation is great. 879 01:13:30,970 --> 01:13:32,180 {\an8}[The object in your highness's dream not a beast but a Pegasus.] 880 01:13:32,740 --> 01:13:36,460 To gain the princess's trust, I immediately planned to offer Thien Ma! 881 01:13:33,400 --> 01:13:34,900 {\an8}[Doctor Huyen Co] 882 01:13:36,880 --> 01:13:38,500 But where did Thien Ma come from? 883 01:13:39,230 --> 01:13:40,620 I think of someone. 884 01:13:41,020 --> 01:13:43,180 Na Lap Thi has raised horses for many generations, 885 01:13:43,180 --> 01:13:46,240 can raise glowing horses to impersonate Thien Ma! 886 01:13:47,000 --> 01:13:48,350 I told Luc Bang to arrest people. 887 01:13:48,350 --> 01:13:48,720 Kill. 888 01:13:48,720 --> 01:13:52,350 This idiot is so excited that he misses work, killed Na La Thi's entire family. 889 01:13:53,970 --> 01:13:58,290 Fear of big things that are difficult to handle should tell Thanh Chau district judge to pass the sentence lightly 890 01:13:58,440 --> 01:14:00,220 but you still keep an eye on me. 891 01:14:00,820 --> 01:14:02,250 Everything is fate. 892 01:14:03,060 --> 01:14:06,410 After that, Luc Bang not only does not calm down the plague, 893 01:14:06,410 --> 01:14:08,400 On the contrary, an inch goes a mile. 894 01:14:09,850 --> 01:14:12,900 I'm afraid things will be exposed will affect my revenge plan 895 01:14:12,930 --> 01:14:14,280 so I had to kill him. 896 01:14:14,620 --> 01:14:18,680 But the death of Phuong Muc Lai and Kim Tieu Phuong was not caused by me. 897 01:14:20,220 --> 01:14:23,320 There's something I don't understand, There are so many great judgments in the world, 898 01:14:23,320 --> 01:14:27,060 Why did she impersonate Life-Snatching Scorpion? to cover up the massacre of Thanh Chau? 899 01:14:27,060 --> 01:14:29,380 I told Phuong Muc Lai solve this mess, 900 01:14:29,380 --> 01:14:32,440 Bring someone to bear the blame It must have been his own idea. 901 01:14:32,950 --> 01:14:36,200 Indeed, the stomach is unpredictable, The princess saw it and knew it. 902 01:14:41,130 --> 01:14:42,390 Princess. 903 01:14:45,360 --> 01:14:47,640 Huyen Co used an excuse Offer Thien Ma for pleasure. 904 01:14:47,640 --> 01:14:49,400 - Catch it immediately. - Yes. 905 01:14:58,030 --> 01:14:59,630 Heaven and earth have no human love, 906 01:15:02,850 --> 01:15:04,730 consider all things as straw dogs. 907 01:15:11,210 --> 01:15:15,150 Dich Nhan Kiet, you are the same. 908 01:15:52,360 --> 01:15:52,980 Who is this? 909 01:15:53,000 --> 01:15:54,440 - Probably Hoac Cuong. - That's not right, that's not right. 910 01:15:54,440 --> 01:15:55,310 It's Patchouli! 911 01:15:55,320 --> 01:15:58,190 - It's definitely Hooc Cuong! - I also think it's Hoac Cuong! 912 01:15:58,190 --> 01:15:59,850 - Absolutely right. - Hoac Cuong. 913 01:16:00,230 --> 01:16:01,660 You guys guessed wrong, it's me. 914 01:16:01,660 --> 01:16:03,750 - You guessed wrong. - It's Huong Huong. 915 01:16:07,860 --> 01:16:11,020 - Hoc Huong has arrived. - This time it's definitely Patchouli, yes. 916 01:16:11,020 --> 01:16:13,940 - I also think it's Patchouli! - You guessed wrong, right? 917 01:16:17,030 --> 01:16:19,460 I told Phuong Muc Lai solve this mess, 918 01:16:19,590 --> 01:16:22,800 Bring someone to bear the blame It must have been his own idea. 919 01:16:22,860 --> 01:16:25,540 Now Scorpio takes the life fell into the net of the law, 920 01:16:26,120 --> 01:16:29,380 also considered complete Dai Nhan Di's old wish. 921 01:16:37,130 --> 01:16:37,900 Di Dai Nhan 922 01:16:37,900 --> 01:16:39,860 We only discovered dead bodies of Phuong Muc Lai at the foot of the mountain, 923 01:16:39,860 --> 01:16:41,620 but there is no Kim Tieu Phuong! 924 01:16:55,470 --> 01:16:57,630 It turns out that's it. 925 01:16:59,270 --> 01:17:01,330 Dao Cam, don't be sad anymore. 926 01:17:01,510 --> 01:17:05,440 Your Kim Tieu Phuong not dead yet. 927 01:17:05,470 --> 01:17:06,480 Really? 928 01:17:09,030 --> 01:17:11,490 Not only is Kim Tieu Phuong your longtime lover 929 01:17:11,490 --> 01:17:13,290 but also long-time friends ours. 930 01:17:14,610 --> 01:17:15,660 Scorpio Takes Life! 931 01:17:15,700 --> 01:17:16,870 Impossible, sir. 932 01:17:16,870 --> 01:17:19,220 You see, us Everyone fought with him. 933 01:17:19,220 --> 01:17:21,100 That physique Just look at him and you'll know he's a man. 934 01:17:21,100 --> 01:17:22,890 How could it be Tieu Phuong? 935 01:17:24,080 --> 01:17:27,600 Just rely on people's silhouettes cannot differentiate between male and female. 936 01:17:28,030 --> 01:17:31,150 Besides, we have never been See Scorpion Takes Life! 937 01:17:31,150 --> 01:17:33,940 A dance of Phuong Vu Cuu Thien and use light work all the time, 938 01:17:33,940 --> 01:17:36,970 Obviously for concealment his martial arts. 939 01:17:37,220 --> 01:17:39,200 At first I didn't dare to think 940 01:17:39,730 --> 01:17:41,780 She is the Life-Snatching Scorpion! 941 01:17:42,220 --> 01:17:44,210 Forever when layer after layer This case is open 942 01:17:44,210 --> 01:17:47,100 The mystery has just been revealed Help Kim Tieu Phuong escape quietly. 943 01:17:48,900 --> 01:17:51,290 Hide it from Dich for five long years, 944 01:17:52,720 --> 01:17:57,030 This Kim Tieu Phuong should be called Scorpio Beauty is the one. 945 01:18:01,080 --> 01:18:04,930 This big snow, Can the injustice be considered washed away? 946 01:18:05,060 --> 01:18:09,570 Not sure yet, Who knows, maybe a storm is coming. 947 01:18:14,310 --> 01:18:17,430 Actually there is one thing that we still don't understand. 948 01:18:17,650 --> 01:18:20,330 Obviously Huyen Co can escape, 949 01:18:20,830 --> 01:18:22,490 Why do you persist in being alone? 950 01:18:23,050 --> 01:18:25,950 committed suicide in the princess's palace? 951 01:18:27,950 --> 01:18:30,530 I guess it must be her 952 01:18:31,210 --> 01:18:32,990 leave the car to keep the general. 953 01:18:33,530 --> 01:18:35,490 It makes sense. 954 01:18:40,930 --> 01:18:42,070 Who knows? 955 01:18:46,970 --> 01:18:50,230 Didn't you have it? New clue about Life-Snatching Scorpion? 956 01:18:50,250 --> 01:18:52,650 I think we can still check it out. 957 01:18:56,170 --> 01:19:01,700 The sky's net is vast, thin but not punctured, Committing a crime will eventually be punished. 958 01:19:01,870 --> 01:19:08,200 I don't know what Kim Tieu Phuong is now is following us from somewhere. 959 01:24:56,750 --> 01:24:58,390 The second year of Thuy Cung, 960 01:24:58,390 --> 01:25:01,650 There is another big case in Thuong Chau has a six-edged arrow with a hooked tail. 961 01:25:01,740 --> 01:25:05,140 Dai Ly Tu once again gave orders for Dich Nhan Kiet to investigate and arrest. 962 01:25:05,260 --> 01:25:09,490 Dich Nhan Kiet Group The horse did not stop and rushed to Thuong Chau!