1
00:02:01,375 --> 00:02:04,288
1912: Първото училище по кунг-фу
в Тиендзин е основана.

2
00:02:04,417 --> 00:02:07,535
Всеки спор в радиуса на
100 ярда беше забранено.

3
00:02:07,667 --> 00:02:10,080
1920: Музикални зали и зали за танци
завладяват Тиендзин.

4
00:02:10,208 --> 00:02:14,327
Ново поколение бойни изкуства
опитвайки се да разширят територията си.

5
00:38:00,042 --> 00:38:01,453
Има ли проблем?

6
00:38:04,708 --> 00:38:05,949
всичко е наред

7
00:40:29,042 --> 00:40:30,499
защо дойде тук

8
00:40:30,625 --> 00:40:33,823
Имахме споразумение
не можеш просто да се появиш.

9
00:40:34,042 --> 00:40:35,874
Хайде, излизай!

10
01:06:11,792 --> 01:06:12,953
не е лошо

11
01:06:23,208 --> 01:06:24,415
Много умно.

12
01:08:20,042 --> 01:08:21,908
Спри! Разделете ги!

13
01:11:40,208 --> 01:11:43,246
- Кой стреля?
- Това ти ли беше?

14
01:11:43,417 --> 01:11:45,830
Мислех, че си стрелял.

15
01:11:45,958 --> 01:11:47,665
- Кой беше тогава?
- Нямам представа.

16
01:11:47,792 --> 01:11:50,956
- Трябва да си бил ти.
- Млъкнете всички! тишина!

17
01:14:32,708 --> 01:14:37,328
ФРЕНСКИ ПОЩИ

18
01:16:06,667 --> 01:16:08,909
ПУБЛИКУВАНЕ

19
01:38:19,125 --> 01:38:21,583
ТРИ ГОДИНИ ПО-КЪСНО

20
01:41:36,333 --> 01:41:43,331
ФРЕНСКИ ПОЩИ