1 00:00:52,416 --> 00:00:54,333 Karibu kwa wageni wote mashuhuri kwenye lulu. 2 00:00:54,416 --> 00:00:57,083 Kwa polisi wanaoelekeza 3 00:00:57,291 --> 00:01:01,166 Ujasiri mkubwa wakati wa shida, wakihatarisha maisha yao wenyewe ili kuokoa wengine, 4 00:01:01,416 --> 00:01:04,750 heshima kuu iliyotolewa na serikali kuu 5 00:01:04,833 --> 00:01:06,166 ni Tuzo la Ushujaa la Bose. 6 00:01:06,250 --> 00:01:10,083 Hapo awali, ni afisa mmoja tu wa polisi kutoka majimbo ya Telugu alipokea tuzo hii 7 00:01:10,208 --> 00:01:11,583 mwaka 1987. 8 00:01:11,916 --> 00:01:16,333 Baada ya miaka yote hii ACP Dhanya kupokea tuzo hii kutoka kwa Serikali 9 00:01:16,416 --> 00:01:17,458 hakika ni wakati wa kujivunia! 10 00:01:17,541 --> 00:01:20,208 Shangwe iliyosimama kwa Afisa Dhanya, mabibi na mabwana. 11 00:01:20,791 --> 00:01:24,083 Katika idara hiyo hiyo ambapo Maafisa waliojitolea kama ACP Dhanya Huhudumu, 12 00:01:24,166 --> 00:01:27,583 ni bahati mbaya sana kwamba Kuna wahalifu kama Arjun Sarkaar. 13 00:01:27,708 --> 00:01:30,541 Siku hiyo hiyo, Afisa Dhanya anatunukiwa Tuzo ya Ushujaa wa Bose, 14 00:01:30,625 --> 00:01:32,666 Kesi ya Arjun Sarkaar ilikuja kusikilizwa. 15 00:01:42,583 --> 00:01:45,375 Iwapo afisa mpelelezi atatoa ushahidi thabiti, 16 00:01:45,458 --> 00:01:48,750 Kuna uwezekano kwamba hukumu hiyo itatolewa leo, ripoti zinasema. 17 00:01:49,333 --> 00:01:54,291 Afisa mkongwe wa polisi ambaye anafanya uhalifu kama huo ni zaidi ya ufahamu. 18 00:01:55,041 --> 00:01:56,375 SP Arjun Sarkaar ni facade tu? 19 00:01:56,458 --> 00:01:58,166 Ikiwa ndivyo, ni nani mtu halisi nyuma ya mask? 20 00:02:15,541 --> 00:02:16,625 habari za asubuhi bwana 21 00:02:16,750 --> 00:02:19,750 Kwa ujumla, ikiwa mkomunisti atafanya uhalifu wa kuvutia kama huo, 22 00:02:19,833 --> 00:02:21,000 Wanapata adhabu kali. 23 00:02:21,083 --> 00:02:24,583 Kitendo kama hicho hakikubaliki kabisa kwa afisa wa polisi. 24 00:02:25,041 --> 00:02:26,208 Tuna ombi, bwana. 25 00:02:26,291 --> 00:02:29,000 Bado tunahitaji wiki mbili kukusanya ushahidi thabiti. 26 00:02:29,125 --> 00:02:32,208 Kuna tatizo la usalama katika eneo lako la sasa 27 00:02:32,291 --> 00:02:34,291 ambapo mtuhumiwa anashikiliwa chini ya ulinzi. 28 00:02:34,625 --> 00:02:38,375 Tunaweza kufanya uchunguzi vizuri Iwapo atahamishiwa jela kuu. 29 00:02:39,541 --> 00:02:41,291 Msichana ana umri wa miezi tisa, bwana. 30 00:02:43,458 --> 00:02:45,166 Angeweza kufanya nini kwake? 31 00:02:50,541 --> 00:02:52,833 ni takriban 5'9" hadi 5'10" urefu. 32 00:02:55,041 --> 00:02:57,041 ana nyuzi chache nyeupe katika ndevu zake. 33 00:03:00,458 --> 00:03:01,625 ngozi ya kahawia nyepesi. 34 00:03:18,750 --> 00:03:19,750 Habari! 35 00:03:22,458 --> 00:03:24,458 Utamuua au vipi? 36 00:03:26,000 --> 00:03:27,000 Twende zetu. 37 00:03:36,791 --> 00:03:38,958 Nusu ya watu hapa ni wale uliowafungia. 38 00:03:42,916 --> 00:03:44,083 Unaweza kuhitaji. 39 00:03:53,208 --> 00:03:55,791 Ni sawa. Wewe ni polisi. Sahihi? 40 00:03:56,541 --> 00:03:57,791 umefikaje hapa 41 00:04:27,458 --> 00:04:28,750 Je, tuanze? 42 00:04:41,500 --> 00:04:42,583 Bwana... 43 00:04:44,291 --> 00:04:45,291 -Nini-- -Halo! 44 00:04:50,833 --> 00:04:52,708 uko kwenye mstari. Tafadhali subiri. 45 00:04:53,416 --> 00:04:56,791 uko kwenye mstari. Tafadhali subiri. 46 00:04:57,958 --> 00:05:01,041 Huyu ni Rakshitha Akizungumza. Je, ninaweza kukusaidiaje? 47 00:05:02,000 --> 00:05:03,916 - Rakshitha. - Bwana. 48 00:05:04,958 --> 00:05:07,041 -Niuzie kitu mwaminifu. -hakika, bwana. 49 00:05:07,166 --> 00:05:10,166 Je, nchi yetu ina 5G kweli, Au tunaita 2G "5G" tu? 50 00:05:10,250 --> 00:05:11,416 -Nini- -Hapana, rakshitha, 51 00:05:11,500 --> 00:05:13,000 Ikiwa tutajaribu kutazama video kwenye YouTube, 52 00:05:13,083 --> 00:05:15,250 Mara tu unapofika nje ya jiji, mvua huanza kunyesha. 53 00:05:15,333 --> 00:05:17,250 -Tunajuta- -Katika pengo hili, tunapata matangazo manne. 54 00:05:17,375 --> 00:05:19,208 Tangazo na video zote zinahitaji intaneti. 55 00:05:19,291 --> 00:05:21,541 -Matangazo hucheza kikamilifu, kwa njia fulani. -Ni sauti gani hiyo? 56 00:05:21,625 --> 00:05:24,958 Hapa Riverbed kuna mtu Ananing'inia kichwa chini namuua. 57 00:05:25,041 --> 00:05:28,000 -Acha utani, bwana. - Hakuna mzaha. Simu hazifanyi kazi hapa. 58 00:05:28,333 --> 00:05:31,750 Usiniambie nibonyeze 3, 6, 9... Tumepita hapo sasa. 59 00:05:33,166 --> 00:05:34,750 Watu wanapoteza maisha hapa. 60 00:05:38,250 --> 00:05:39,208 maisha. 61 00:05:39,583 --> 00:05:41,750 Mungu hupulizia uhai ndani yetu 62 00:05:41,833 --> 00:05:44,875 na hutupatia maisha marefu katika mfumo wa nguvu ya maisha. 63 00:05:45,000 --> 00:05:48,625 moja ya majukumu yetu kuu kama wanadamu 64 00:05:48,750 --> 00:05:51,875 ni kuyatumia maisha hayo vizuri kufanya matendo mema. 65 00:05:52,041 --> 00:05:55,958 wale wanaoitumia vibaya na kufanya madhambi 66 00:05:56,083 --> 00:05:59,583 wataanguka bila sababu katika shimo la dhambi. 67 00:06:47,625 --> 00:06:48,625 Ingiza. 68 00:06:49,708 --> 00:06:50,708 Ingiza! 69 00:06:54,500 --> 00:06:55,500 Arjun Sarkaar? 70 00:06:57,291 --> 00:07:00,208 Nimesikia mengi kuhusu wewe. Mbona umekaa kimya sana hapa? 71 00:07:00,958 --> 00:07:01,916 Bwana. 72 00:07:02,583 --> 00:07:03,625 Inavutia. 73 00:07:03,791 --> 00:07:04,833 Ndiyo, njoo. 74 00:07:05,875 --> 00:07:06,791 Kila mtu! 75 00:07:07,125 --> 00:07:08,166 Arjun Sarkaar. 76 00:07:08,458 --> 00:07:11,166 SP yako mpya. Atachukua jukumu leo. 77 00:07:11,250 --> 00:07:12,083 Mbili! 78 00:07:12,166 --> 00:07:13,750 -Karibu ndani, Sarkaar. - Bwana. 79 00:07:13,833 --> 00:07:14,666 Ndiyo. 80 00:07:52,000 --> 00:07:53,541 Bwana. naweza kuingia 81 00:08:00,666 --> 00:08:04,125 Bwana. Mimi ni Asp Varsha. Huyu ni mkaguzi mdogo Diwakar. 82 00:08:05,583 --> 00:08:07,875 Kuna jumla ya wanachama 26 katika idara. 83 00:08:07,958 --> 00:08:10,000 Wewe ndiye cheo pekee cha SP bwana. 84 00:08:10,083 --> 00:08:12,208 -Operesheni zinaendeshwa na Nageswar-- -Hey! 85 00:08:14,125 --> 00:08:15,458 Kwa nini unatikisa miguu yako? 86 00:08:17,083 --> 00:08:19,166 -Sio. - Samahani, bwana. 87 00:08:21,333 --> 00:08:22,208 Ni sawa. 88 00:08:23,666 --> 00:08:24,625 Bwana. 89 00:08:25,291 --> 00:08:26,666 Kesi, bwana. Inabidi twende. 90 00:08:59,708 --> 00:09:02,041 Bwana. Kwa kuwa uhalifu ulifanyika kwenye mto, 91 00:09:02,125 --> 00:09:04,000 Hakuna ushahidi wa kuwaeleza uliobaki, bwana. 92 00:09:05,125 --> 00:09:07,000 Angeweza kusombwa na mkondo wa maji. 93 00:09:10,291 --> 00:09:11,291 Mwenye akili. 94 00:09:16,125 --> 00:09:19,166 - Je, umepata nakala zozote? - Nilifanya, bwana. Lakini bila mafanikio. 95 00:09:19,291 --> 00:09:20,583 Aliacha kiatu chake nyuma. 96 00:09:21,625 --> 00:09:22,708 Wajanja sana. 97 00:09:26,583 --> 00:09:28,500 Kuna mistari wima hapa, bwana. 98 00:09:29,791 --> 00:09:31,125 Akafuta alama za tairi. 99 00:09:31,375 --> 00:09:32,250 Mkali. 100 00:09:36,083 --> 00:09:37,708 Kwa nini kila mtu amesimama? 101 00:09:37,791 --> 00:09:40,000 Kulikuwa na uhai katika mwili huu, Lakini hakuna zaidi. 102 00:09:40,333 --> 00:09:42,416 Kusudi ni nini? Zingatia hilo. 103 00:09:44,458 --> 00:09:45,583 Kukata kwa usahihi. 104 00:09:45,958 --> 00:09:48,125 - Jiwe na mfuko wa matibabu. - Vipi, bwana? 105 00:09:48,916 --> 00:09:50,291 Mtu yeyote anaweza kukata koo. 106 00:09:50,541 --> 00:09:52,875 Angalia kwa makini, Alikata tu mshipa wa shingo. 107 00:09:53,250 --> 00:09:55,333 Ikiwa kata imefanywa hapo na kunyongwa chini, 108 00:09:55,416 --> 00:09:57,000 Mvuto utatunza wengine. 109 00:09:57,083 --> 00:09:58,208 Wasifu. 110 00:09:58,583 --> 00:10:00,583 Alifanya uhalifu bila juhudi, bwana. 111 00:10:00,666 --> 00:10:01,750 Mwenzangu mvivu. 112 00:10:03,041 --> 00:10:04,083 Hukumu. 113 00:10:05,041 --> 00:10:06,541 Chale kwenye torso 114 00:10:07,250 --> 00:10:08,708 Usionekane kama wadunga visu. 115 00:10:10,666 --> 00:10:11,708 Uhalifu. 116 00:10:11,916 --> 00:10:12,833 Waache. 117 00:10:13,125 --> 00:10:14,083 Tutaona. 118 00:10:16,583 --> 00:10:19,708 Bidhaa zozote kama vile vifuniko vya chupa, karatasi za tishu au vipuli vya sigara... 119 00:10:19,791 --> 00:10:21,416 Nimepata kitako cha sigara bwana. 120 00:10:28,125 --> 00:10:29,416 Inaweza kuwa mtu yeyote. 121 00:10:29,500 --> 00:10:32,125 Je! ingekuwa hali ambayo ingetulia hapa, Kuvuta sigara kwa Kawaida? 122 00:10:32,208 --> 00:10:34,666 Je, angekaa hapa akisikiliza mahubiri hadi yule mwathirika afe? 123 00:10:34,750 --> 00:10:36,958 Tutapata mabaki ya mate. Mpeleke akapimwe DNA. 124 00:10:45,250 --> 00:10:46,208 Je! 125 00:10:46,750 --> 00:10:48,416 Je, tunahitaji kurekebisha hili leo? 126 00:10:49,416 --> 00:10:51,333 Je, unafikiri hii ni muendelezo wa filamu za uhalifu unazotazama? 127 00:10:51,416 --> 00:10:52,458 -Halo! - Bwana. 128 00:10:52,666 --> 00:10:53,750 Nipe funguo. 129 00:10:55,000 --> 00:10:56,000 Bwana. 130 00:11:17,291 --> 00:11:19,000 mbona jana hukuja nyumbani 131 00:11:36,416 --> 00:11:37,541 nakuuliza. 132 00:11:38,041 --> 00:11:39,375 Nilikuwa nafanya kazi. nini sasa 133 00:11:40,666 --> 00:11:42,916 Angalia jinsi anavyozungumza. Mkono! 134 00:11:43,208 --> 00:11:45,833 Mauaji ya kikatili kwenye viunga vya Vizag. 135 00:11:45,916 --> 00:11:50,000 , Ramesh mwenye umri wa miaka 39 alinyongwa kichwa chini, shingo yake ilipasuliwa ... 136 00:11:50,083 --> 00:11:51,666 kuacha maiti nyuma. 137 00:11:51,750 --> 00:11:53,750 Angalia jinsi watu wanavyojithibitisha. 138 00:11:53,833 --> 00:11:56,416 Kesi hii inachunguzwa na ... 139 00:11:56,500 --> 00:11:59,458 Ukuaji unapokosea, ndivyo wanavyothibitisha. 140 00:12:09,583 --> 00:12:11,750 Tayari kutunza hisani Ni kashfa kubwa 141 00:12:27,708 --> 00:12:30,541 kumekuwa na dalili Je, unafurahia wasiwasi au kutenga maeneo hivi majuzi? 142 00:12:32,041 --> 00:12:33,041 Sarkar. 143 00:12:34,291 --> 00:12:36,250 Je, una dalili za kugawa maeneo? 144 00:12:36,500 --> 00:12:39,375 - Sio kabisa. -Je, ulichukua vidonge nilivyokupa? 145 00:12:39,458 --> 00:12:40,916 Kwa nini BP yako haidhibitiwi? 146 00:12:41,708 --> 00:12:43,291 Umeacha kipofu, kichwa! 147 00:12:44,375 --> 00:12:45,291 Udhibiti mwingi. 148 00:12:48,708 --> 00:12:49,791 Kwanini upo fu... 149 00:12:50,875 --> 00:12:52,666 Usisumbue. niko naye. 150 00:12:53,250 --> 00:12:54,291 nitakupigia tena 151 00:12:55,291 --> 00:12:56,875 wewe ni polisi sawa? 152 00:12:57,125 --> 00:12:58,833 - Umewahi. - Hiyo ndivyo baba yangu aliniambia. 153 00:12:59,125 --> 00:13:01,500 Natumai sehemu ya vurugu iko chini ya udhibiti. 154 00:13:01,833 --> 00:13:07,208 - Rudi nyuma! Rudi! -Arjun Sarkaar, rudi nyuma! 155 00:13:09,125 --> 00:13:10,000 Ndiyo. 156 00:13:10,333 --> 00:13:11,708 Daktari. 157 00:13:12,125 --> 00:13:15,458 Kuna kuvuta kidogo ... Kwenye mkono wa kushoto wakati mwingine. 158 00:13:15,541 --> 00:13:17,500 -Moyo unaohusishwa na moyo -Hapana isiwe tatizo. 159 00:13:17,583 --> 00:13:20,041 Hata hivyo, ninabadilisha mapishi yako. 160 00:13:20,166 --> 00:13:22,666 -Nitakuhamisha hadi Aten 25. -Je, 50 ni bora kwangu? 161 00:13:23,750 --> 00:13:24,708 Niliangalia mtandaoni. 162 00:13:28,791 --> 00:13:32,041 Uliza mke wako kufuatilia tabia yako ya kula na mzunguko wa usingizi. 163 00:13:37,333 --> 00:13:38,833 Nilikuambia nimeolewa? 164 00:13:44,125 --> 00:13:45,000 Bwana. 165 00:13:46,250 --> 00:13:47,625 Nahitaji siku ya mapumziko, bwana. 166 00:13:49,083 --> 00:13:50,041 Kwa ajili ya nini? 167 00:13:50,500 --> 00:13:53,125 Lazima nihudhurie sherehe za kila mwaka za siku ya shule ya binti yangu. 168 00:13:53,375 --> 00:13:56,458 Binti yangu anacheza dansi. Kwa fadhili aliniomba niwepo. 169 00:13:58,833 --> 00:13:59,875 Huwezi kuwa nayo. 170 00:14:01,666 --> 00:14:03,041 Sasisho za Uhalifu wa Mto. 171 00:14:03,125 --> 00:14:05,625 Haya ndio maelezo ambayo tumeyapata katika uchanganuzi wa kitaalamu hadi sasa. 172 00:14:05,708 --> 00:14:08,041 Jinsia: kiume. Umri: miaka 39. 173 00:14:08,125 --> 00:14:09,250 Mkazi wa Bheemili. 174 00:14:09,333 --> 00:14:12,291 Sababu ya kifo: kupoteza damu kutokana na kupasuka kwa mishipa ya jugular. 175 00:14:12,375 --> 00:14:15,500 Tulipata chembechembe za DNA kwenye kitako cha sigara Hii ilipatikana katika eneo la uhalifu. 176 00:14:16,125 --> 00:14:18,000 Mlolongo wa DNA ni wa mbwa. 177 00:14:18,541 --> 00:14:20,333 Walifikiri Mbwa alivuta sigara. 178 00:14:20,875 --> 00:14:23,500 Anasema mbwa alilamba sehemu ya chini ya sigara. 179 00:14:23,958 --> 00:14:24,833 Tafadhali endelea. 180 00:14:24,916 --> 00:14:27,916 Kutoka kwa ripoti ya uchunguzi wa maiti, tuligundua kuwa viungo vitatu vya ndani havikuwepo. 181 00:14:28,000 --> 00:14:30,416 Hypothalamus, tezi ya pituitari na adrenal. 182 00:14:30,666 --> 00:14:32,791 Hatuna uhakika anafanya nini na viungo hivi. 183 00:14:34,458 --> 00:14:36,291 Hakuna zaidi ya hapo kwa wakati huu, bwana. 184 00:14:36,625 --> 00:14:38,583 -Sarkaar. - Bwana. Juu yake, bwana. 185 00:14:38,666 --> 00:14:39,875 "juu yake" inamaanisha nini? 186 00:14:40,291 --> 00:14:41,333 Njia tayari, bwana. 187 00:14:41,833 --> 00:14:43,833 Nitaamua ikiwa ni kushoto au kulia. 188 00:14:44,208 --> 00:14:46,291 Nzuri. Wote mnaweza kwenda. 189 00:14:56,583 --> 00:14:57,458 Asante. 190 00:15:01,208 --> 00:15:02,625 Nilipitia wasifu wako. 191 00:15:03,166 --> 00:15:04,583 Inaonekana unawafuata watu tu. 192 00:15:05,791 --> 00:15:07,541 -Kusudi ni nini? -Je! 193 00:15:08,000 --> 00:15:08,916 Purp... 194 00:15:09,291 --> 00:15:11,208 Samahani, lakini lazima nitumie choo. 195 00:15:21,666 --> 00:15:23,541 -Tuma faili hii ofisini. - Sawa, bwana. 196 00:15:27,125 --> 00:15:28,291 Ujanja wako... 197 00:15:28,500 --> 00:15:29,583 Tatoo mahali hapo ... 198 00:15:29,666 --> 00:15:30,500 unakunywa 199 00:15:30,875 --> 00:15:33,375 Kusudi ni nini? 200 00:15:33,458 --> 00:15:34,791 Lazima nitumie choo. 201 00:15:34,875 --> 00:15:36,083 Lazima niende chooni. 202 00:15:37,791 --> 00:15:39,666 -Je, ni lazima niende kwa - -Cashier? 203 00:15:40,250 --> 00:15:43,208 Ni mbali sana ukienda Choo Kwanza. Njia ya nje ni hii. 204 00:15:56,958 --> 00:15:59,041 -Kwa nini usigonge na uingie? -Halo! 205 00:15:59,416 --> 00:16:02,166 Je, utaolewa au kubaki hivi kutazama ponografia? 206 00:16:03,541 --> 00:16:05,875 Kwa nini usioe mwanafunzi mwenzako? 207 00:16:06,416 --> 00:16:07,958 Sitaoa mtu yeyote katika idara hiyo. 208 00:16:08,625 --> 00:16:10,333 - Ni sheria yangu. -Serious? 209 00:16:11,000 --> 00:16:12,375 Utabaki peke yako. 210 00:16:12,500 --> 00:16:14,208 -Unahitaji mwenzi. - Bila shaka! 211 00:16:14,875 --> 00:16:16,625 Je, ulikuwepo Nilipohitaji kampuni yako? 212 00:16:17,833 --> 00:16:20,416 Umeniacha na huyo mzee kana kwamba anaenda kurekebisha nchi. 213 00:16:21,375 --> 00:16:22,625 Kwa nini upendo huu wote sasa? 214 00:16:25,708 --> 00:16:27,125 Funga mlango nyuma yako. 215 00:16:27,375 --> 00:16:28,625 Endelea kumpiga. 216 00:17:01,791 --> 00:17:02,791 Arjun? 217 00:17:05,125 --> 00:17:06,583 -Na wewe? -Mrudula! 218 00:17:07,125 --> 00:17:08,875 Unafanya kama hunijui. 219 00:17:09,166 --> 00:17:11,166 Uliniuliza nije. Tukutane ofisini kwako. 220 00:17:12,125 --> 00:17:13,541 Je, una uhakika kuwa una mtu sahihi? 221 00:17:13,625 --> 00:17:16,416 Tulizungumza kwenye tovuti ya ndoa jana usiku. 222 00:17:24,791 --> 00:17:26,208 Ndiyo, niambie. 223 00:17:26,333 --> 00:17:28,458 Je, uliunda wasifu wangu kwenye tovuti ya ndoa? 224 00:17:28,541 --> 00:17:29,875 Ndiyo! Kwa nini? 225 00:17:29,958 --> 00:17:32,000 Je, hupaswi kuniambia kabla sijaendelea na gumzo hizi? 226 00:17:32,083 --> 00:17:33,416 Usipige kelele. 227 00:17:34,041 --> 00:17:35,250 Je, kuna mtu yeyote aliyejitokeza? 228 00:17:35,333 --> 00:17:37,583 Niligundua uso wako ungemtia hofu. 229 00:17:37,708 --> 00:17:38,958 hujambo? 230 00:17:50,500 --> 00:17:52,708 Nazungumza na wewe...sikuwa mimi. 231 00:17:53,000 --> 00:17:54,125 Ilikuwa ni baba yangu. 232 00:17:55,833 --> 00:17:57,583 Anafanya hivi ili kunituliza. 233 00:18:00,375 --> 00:18:02,458 Ikiwa ningekuona kwanza, ningezungumza nawe. 234 00:18:02,875 --> 00:18:03,958 Lakini haikuwa mimi. 235 00:18:05,166 --> 00:18:06,291 nini cha kufanya 236 00:18:07,333 --> 00:18:09,750 Mrembo. Nimependa uaminifu wako. 237 00:18:10,833 --> 00:18:14,083 Ikiwa uko sawa, tukutane kwa kahawa. 238 00:18:14,625 --> 00:18:17,458 Ikiwa inafanya kazi, nzuri. Vinginevyo, tutaitupa. 239 00:18:21,458 --> 00:18:24,083 Choo cha wanawake kiko katika ukarabati. Nilipanga bio-tolets. 240 00:18:24,166 --> 00:18:26,333 Mwanamke huyo anaweza asimuhitaji. Lakini mwambie tu. 241 00:18:30,708 --> 00:18:32,833 Kwa hivyo, Arjun Sarkaar… 242 00:18:34,041 --> 00:18:35,791 Unaonekana kuwa mtu mwaminifu. 243 00:18:36,958 --> 00:18:39,291 Unaonekana wastani lakini mzuri. 244 00:18:40,458 --> 00:18:42,125 Nafasi nzuri katika jamii. 245 00:18:42,916 --> 00:18:45,916 -Kwa nini bado haujaolewa? -Unataja kuwa mimi ni wastani. 246 00:18:46,208 --> 00:18:49,416 Hakuna msichana ambaye angeanguka kwa mtu kama mimi. Sihitaji msichana yeyote. Pole! 247 00:18:49,500 --> 00:18:52,208 Lakini sisi tunaitwa Stags na yeye strips ni chini. 248 00:18:52,916 --> 00:18:56,291 Wakati huo huo, tunapiga 30, nywele zinageuka kijivu, Na tunashangaa ikiwa tumechelewa sana. 249 00:18:56,583 --> 00:19:00,625 Tutaanza kupokea jumbe kwenye programu zinazosema rafiki wa roho anakuja. 250 00:19:00,708 --> 00:19:02,041 Wajinga wa kumwaga damu. Pole! 251 00:19:02,125 --> 00:19:05,125 Nikisoma jumbe hizi hivi karibuni nilifikisha miaka 35. Tunapoteza utimamu wa mwili. Wasiwasi huongezeka. 252 00:19:05,208 --> 00:19:08,875 Mtu ataanza kusema kuwa ni hatua muhimu zaidi ya kazi yako. Pole! 253 00:19:09,166 --> 00:19:11,416 Kufikia wakati tuligundua kuwa hiyo sio kweli, tungekuwa tumefikia 40. 254 00:19:11,500 --> 00:19:13,000 Tutakuwa nje ya soko. 255 00:19:13,625 --> 00:19:16,041 Tutategemea tovuti za ndoa na programu za uchumba. 256 00:19:16,208 --> 00:19:17,083 Pole! 257 00:19:18,666 --> 00:19:19,750 Usicheke. 258 00:19:20,833 --> 00:19:22,125 Ni tatizo kubwa. 259 00:19:23,500 --> 00:19:25,375 Hukulelewa na mama yako, sivyo? 260 00:19:30,875 --> 00:19:31,875 Unajuaje? 261 00:19:32,125 --> 00:19:36,583 Ni mama pekee anayeweza kukufundisha Jinsi ya kuzungumza na kupenda. 262 00:19:36,916 --> 00:19:38,875 Vinginevyo, wataishia kama wewe. 263 00:19:39,791 --> 00:19:41,541 Ikiwa ni sawa na wewe, nitakufundisha. 264 00:19:53,041 --> 00:19:54,041 Kwa nini? 265 00:19:54,791 --> 00:19:57,416 sijui. Ninahisi kama wanafanya. 266 00:20:00,166 --> 00:20:01,416 Kusudi ni nini? 267 00:20:02,791 --> 00:20:04,083 Kwa nini unahitaji lengo? 268 00:20:09,125 --> 00:20:11,333 -Je, uko huru hadi jua linapozama? - Niko huru hadi jua linachomoza. 269 00:23:15,625 --> 00:23:16,583 Tuingie ndani? 270 00:23:17,416 --> 00:23:18,250 Sivyo! 271 00:23:20,250 --> 00:23:21,500 Je, tubaki hapa? 272 00:23:22,500 --> 00:23:23,583 Sivyo! 273 00:23:25,666 --> 00:23:26,708 Niende? 274 00:23:27,416 --> 00:23:28,625 Je, unataka? 275 00:23:33,750 --> 00:23:35,291 Mbona unanichanganya? 276 00:23:38,583 --> 00:23:39,583 Habari! Mwanaume! 277 00:23:39,708 --> 00:23:43,875 1:00 usiku na msichana karibu na wewe, Nini kupika... 278 00:23:44,833 --> 00:23:46,416 Ni Sarkaar! 279 00:23:54,416 --> 00:23:58,250 Alisema ni njia ya mkato. Hatukutarajia angeendesha gari hadi Assam. 280 00:23:59,625 --> 00:24:00,916 Nadhani madam... 281 00:24:01,583 --> 00:24:02,791 alifanya kitu 282 00:24:04,166 --> 00:24:06,416 Endelea bwana. Kwaheri, bwana! 283 00:24:06,666 --> 00:24:09,708 Habari mama! Pakia mifuko. Tunaenda kwenye kituo cha gari moshi. 284 00:24:15,416 --> 00:24:17,666 Saa 1 usiku 285 00:24:18,041 --> 00:24:19,750 Na msichana karibu na wewe. 286 00:24:22,875 --> 00:24:25,208 Kila mtu anakimbia mara tu anapokuona? 287 00:24:27,791 --> 00:24:29,125 Hukukimbia. 288 00:24:31,000 --> 00:24:32,041 Nakupenda. 289 00:24:34,333 --> 00:24:35,416 Lakini kwa nini? 290 00:24:37,791 --> 00:24:38,875 Ninapenda kijivu! 291 00:24:41,916 --> 00:24:43,166 Ndani yangu? 292 00:24:46,833 --> 00:24:47,916 Katika ndevu zako. 293 00:24:57,916 --> 00:24:59,166 Usikimbilie. 294 00:25:01,250 --> 00:25:02,666 Hebu tuihifadhi kwa ajili ya baadaye. 295 00:25:07,250 --> 00:25:08,375 Baadaye inamaanisha? 296 00:25:09,666 --> 00:25:11,083 Katika siku ya baraka. 297 00:25:24,833 --> 00:25:26,500 Unaonekana kuwa na furaha. 298 00:26:30,791 --> 00:26:32,541 Mbili! Bwana? 299 00:26:33,541 --> 00:26:34,916 -Bwana- -Haya! 300 00:26:38,958 --> 00:26:40,000 Usisogee. 301 00:26:41,666 --> 00:26:43,833 - Ah, ni wewe. - Hapana, sifanyi chochote kibaya. 302 00:26:45,041 --> 00:26:46,166 Acha kisu. 303 00:26:50,541 --> 00:26:51,958 Kamwe usiondoe macho yako. 304 00:26:54,166 --> 00:26:56,041 Kila kitu ni ovyo. ! 305 00:26:59,458 --> 00:27:00,583 Zima tishio. 306 00:27:10,750 --> 00:27:12,416 Je, umemaliza usingizi wako wa nguvu? 307 00:27:18,333 --> 00:27:19,791 Hii ni nodi ya Palomar. 308 00:27:19,958 --> 00:27:21,541 Haitatoka kwa urahisi. 309 00:27:22,000 --> 00:27:24,041 Nilikushuku siku ya kwanza kabisa. 310 00:27:24,416 --> 00:27:26,208 Wewe ni afisa wa polisi kweli? 311 00:27:26,541 --> 00:27:29,458 Mauaji ya raia. Saikolojia ya umwagaji damu! 312 00:27:29,583 --> 00:27:30,750 Nitaripoti kwako. 313 00:27:31,250 --> 00:27:33,000 Hustahili kuwa polisi! 314 00:27:43,166 --> 00:27:46,958 Hata ukiniripoti na kuniweka rumande, uhalifu huu hautakoma. 315 00:28:19,416 --> 00:28:20,666 Mikono imeganda, bwana. 316 00:28:21,291 --> 00:28:23,458 - Vaa glavu zako. -Mipira yangu imegandishwa. 317 00:28:23,541 --> 00:28:25,083 Nini kifanyike kuhusu hilo? 318 00:28:25,833 --> 00:28:26,666 Bwana. 319 00:28:35,791 --> 00:28:37,375 Kwa nini familia inaruhusiwa hapa? 320 00:28:37,666 --> 00:28:39,666 -Nawezaje kuvumilia kumwona? - Samahani, bwana! 321 00:29:16,708 --> 00:29:19,791 Nyayo na nyayo hazikusajiliwa kwa sababu ya theluji nzito. 322 00:29:19,875 --> 00:29:22,541 Wacha tuseme nyayo zinatoweka kwa sababu zimetengenezwa kwenye theluji. 323 00:29:23,458 --> 00:29:25,333 -Vipi kuhusu chapa za tairi? - Bwana? 324 00:29:27,583 --> 00:29:30,750 Uzito wa gari hufanya alama za tairi kwenye matope chini ya theluji. 325 00:29:30,833 --> 00:29:32,583 - Uko sawa, bwana. -Mlt -o. 326 00:29:33,166 --> 00:29:34,666 - Bwana! -Theluji! 327 00:29:35,708 --> 00:29:37,041 Kuyeyusha. 328 00:29:45,708 --> 00:29:48,041 Pengine urefu wa inchi tatu hadi nne kuliko mimi. 329 00:29:49,125 --> 00:29:52,250 Kupasuka kwa mshipa wa shingo, karibu sentimita tano kwa urefu. 330 00:29:53,625 --> 00:29:57,583 Chale kwenye torso na ... nyuma ya kichwa. 331 00:29:58,500 --> 00:30:00,041 Alifanya kitu baada ya kuua. 332 00:30:00,125 --> 00:30:01,625 Pata wanasayansi ili uonekane sawa. 333 00:30:03,166 --> 00:30:06,625 Waambie wakusanye swabs kwenye majeraha. Angalia kama kuna ushahidi wa kufuatilia hapo. 334 00:30:10,500 --> 00:30:12,500 - Bwana! -Hapa. Hapa. 335 00:30:16,500 --> 00:30:17,791 Aloi ya inchi kumi na nane. 336 00:30:18,666 --> 00:30:19,666 Gari kubwa. 337 00:30:20,500 --> 00:30:21,916 Piga picha za muundo wa tairi. 338 00:30:22,041 --> 00:30:23,125 Bendi! 339 00:30:24,250 --> 00:30:25,333 9 mm shimo. 340 00:30:26,250 --> 00:30:27,125 Tairi mpya. 341 00:30:28,125 --> 00:30:29,916 Pata orodha ya wafanyabiashara wa matairi ... Ravi. 342 00:30:30,125 --> 00:30:31,666 - Bwana! - Matairi mapya kabisa. 343 00:30:32,375 --> 00:30:34,291 Pata orodha ya wafanyabiashara wa matairi bondeni. 344 00:30:34,375 --> 00:30:35,333 Nzuri bwana! 345 00:30:35,750 --> 00:30:37,916 Ikiwa aliubeba mwili hapa ... 346 00:30:40,125 --> 00:30:41,250 Anafaa kimwili. 347 00:30:43,166 --> 00:30:46,208 Mwambie kwa Kihindi asitombane Nipe moto usoni mwangu. 348 00:30:51,416 --> 00:30:55,833 Je, kuna mtu yeyote aliyeona gari kubwa likishuka bondeni jana usiku? 349 00:30:55,916 --> 00:30:57,666 - Hapana, sikuiona! -Sivyo? 350 00:31:04,833 --> 00:31:05,875 Asante. 351 00:31:08,458 --> 00:31:09,375 Mbili! 352 00:31:10,750 --> 00:31:12,666 Wewe ni kama nyota ya familia yetu, bwana. 353 00:31:12,875 --> 00:31:14,333 Binti yangu anataka kukutana nawe. 354 00:31:15,583 --> 00:31:17,625 -Jina? - Hapana, jina langu ni Alaika. 355 00:31:19,416 --> 00:31:20,541 Alaika, wangu ... 356 00:31:20,833 --> 00:31:21,958 babu, 357 00:31:23,083 --> 00:31:25,166 aliwahi kuniambia kitu. 358 00:31:26,333 --> 00:31:27,875 Kila afisa wa polisi 359 00:31:28,291 --> 00:31:29,208 ni nyota 360 00:31:29,416 --> 00:31:31,000 Baba yako ni ... nyota. 361 00:31:32,041 --> 00:31:33,791 Basi niambie. Je, utakuwa nyota? 362 00:31:36,541 --> 00:31:37,625 Nyota hii ni kwa ajili yako. 363 00:31:38,208 --> 00:31:39,375 Asante. 364 00:31:42,125 --> 00:31:43,416 Ripoti ya uchunguzi wa maiti. 365 00:31:44,500 --> 00:31:46,375 Majeraha kwenye torso na nyuma ya kichwa. 366 00:31:46,458 --> 00:31:49,208 Imedumishwa baada ya kifo. Viungo vitatu havipo mwilini. 367 00:31:49,416 --> 00:31:51,750 Hypothalamus, tezi ya pituitari na adrenal. 368 00:31:52,500 --> 00:31:53,416 Biashara ya viungo? 369 00:31:54,583 --> 00:31:55,416 Sivyo. 370 00:31:56,041 --> 00:31:57,666 Hii sio juu ya biashara ya viungo, Ravi. 371 00:31:57,750 --> 00:31:59,708 Hizi ni viungo vinavyozalisha homoni. 372 00:32:00,041 --> 00:32:01,458 Haifai kwa kupandikiza. 373 00:32:02,375 --> 00:32:04,708 Ikiwa ni ya kikatili sana katika suala la maonyesho baada ya mauaji, 374 00:32:05,708 --> 00:32:07,000 Kuna zaidi, Ravi. 375 00:32:08,333 --> 00:32:09,875 Tunahitaji kumpata mtu huyu hivi karibuni. 376 00:32:21,666 --> 00:32:24,875 Bwana, bolero nyeusi iliingia msituni wakati huo. 377 00:32:26,083 --> 00:32:28,666 Bolero Nyeusi, aloi ya inchi 18, tairi mpya. Sahihi! 378 00:32:29,583 --> 00:32:33,166 Nipe orodha ya watu ambao hivi karibuni walibadilisha matairi ya Bolero nyeusi jijini. 379 00:32:33,458 --> 00:32:34,500 Fanya haraka. 380 00:32:50,125 --> 00:32:53,125 Nimenunua habari kutoka kwa maduka yote ya matairi bwana. 381 00:32:53,416 --> 00:32:56,416 Kuna bolero tatu nyeusi mjini ambazo zilipata matairi mapya hivi majuzi. 382 00:33:47,125 --> 00:33:48,625 -Ni nini kinaendelea? -Chunguza. 383 00:33:49,041 --> 00:33:51,541 - Kuna wanaume ndani ya nyumba? - Hapana, haipo. 384 00:33:51,625 --> 00:33:52,666 unafanya nini 385 00:33:53,458 --> 00:33:55,041 -Mimi ni mwindaji. -Sawa. 386 00:33:55,500 --> 00:33:56,333 Uwindaji? 387 00:33:58,541 --> 00:33:59,541 Bolero nje... 388 00:34:00,416 --> 00:34:02,083 -Wako? - Hiyo ni kweli. 389 00:34:02,375 --> 00:34:03,875 Tuna biashara ya maziwa. 390 00:34:09,125 --> 00:34:10,291 Mnyama huyu ni nini? 391 00:34:11,208 --> 00:34:12,791 Hii ni furaha. 392 00:34:13,000 --> 00:34:14,000 hii ni nini 393 00:34:15,125 --> 00:34:15,958 unamaanisha nini 394 00:34:16,375 --> 00:34:17,250 Hisia. 395 00:34:18,166 --> 00:34:19,916 - Inamaanisha nini? -Maana-- 396 00:34:20,375 --> 00:34:21,500 Neno Haput linamaanisha nini? 397 00:34:22,166 --> 00:34:23,916 Nzuri. Haputi ina maana ... 398 00:34:24,916 --> 00:34:25,833 Dubu wa kahawia. 399 00:34:26,583 --> 00:34:28,083 Waulize kama wanatoa maziwa huko Dachigam. 400 00:34:28,166 --> 00:34:29,583 Je, unasafirisha katika Dachigam? 401 00:34:29,791 --> 00:34:31,583 Sivyo. Kwa nini twende huko? 402 00:34:46,666 --> 00:34:47,708 Huyu ni mwanangu. 403 00:34:48,375 --> 00:34:49,750 Maskini. Sio nzuri. 404 00:34:53,500 --> 00:34:55,250 Bunduki ... Leseni ... 405 00:34:56,083 --> 00:34:57,416 Leseni? 406 00:35:03,708 --> 00:35:04,708 -Iweke. - Bwana? 407 00:35:04,916 --> 00:35:06,458 vunja Waambie wafungue. 408 00:35:06,625 --> 00:35:07,791 Fungua mlango huo. 409 00:35:25,833 --> 00:35:27,208 Bwana, kimbia! 410 00:35:27,333 --> 00:35:28,291 Habari! Nenda! 411 00:35:37,166 --> 00:35:39,666 - Muue hospitalini. Fanya haraka. - Gonga! 412 00:36:00,208 --> 00:36:01,041 Mjinga! 413 00:36:02,416 --> 00:36:03,333 Mjinga! 414 00:37:15,833 --> 00:37:17,666 Unathubutuje kunyakua nywele zangu, sivyo? 415 00:38:21,583 --> 00:38:23,333 Nyuma. kurudi 416 00:38:26,208 --> 00:38:27,041 Inatosha. 417 00:38:27,583 --> 00:38:28,416 Sogeza nyuma. 418 00:39:13,125 --> 00:39:14,125 Yuko salama sasa bwana. 419 00:39:14,708 --> 00:39:15,625 Kila kitu kiko sawa. 420 00:39:28,291 --> 00:39:29,791 Ndiyo, ninaelewa. 421 00:39:30,166 --> 00:39:31,166 Sarkaar... 422 00:39:31,916 --> 00:39:34,375 - Ninayo? - Kwa nini vurugu nyingi? 423 00:39:35,000 --> 00:39:36,583 Nilikuwa nikizungumza na daktari tu. 424 00:39:36,708 --> 00:39:39,125 Wanaume watano wako katika hali mbaya hospitalini. 425 00:39:39,375 --> 00:39:40,666 Mmoja wa afisa wa timu yangu 426 00:39:41,500 --> 00:39:42,958 pia yuko katika hali mbaya. 427 00:39:43,250 --> 00:39:46,916 Ukiwa polisi wa Kihindu, Uliwapeleka Waislamu watano hospitalini. 428 00:39:47,125 --> 00:39:48,458 -Kisiasa-- -Polisi wa Kihindu ... 429 00:39:49,125 --> 00:39:50,000 Polisi wa Kiislamu... 430 00:39:50,458 --> 00:39:51,291 Hapana. 431 00:39:52,208 --> 00:39:53,041 Polisi tu. 432 00:39:54,875 --> 00:39:55,708 Jai Hind, mama. 433 00:40:02,208 --> 00:40:03,375 Weka mkono wako mbele. 434 00:40:18,916 --> 00:40:20,250 Wahudumu wa afya wakiwa katika hali ya kusubiri. 435 00:40:26,041 --> 00:40:27,666 Mfupa uliotengwa. Piga simu wahudumu wa afya. 436 00:40:29,583 --> 00:40:30,833 Je, ulifanya uhalifu? 437 00:40:31,041 --> 00:40:31,958 Je! 438 00:40:32,875 --> 00:40:33,875 Chale hizi... 439 00:40:34,208 --> 00:40:35,041 Kata hii... 440 00:40:35,750 --> 00:40:36,583 hii ni nini 441 00:40:37,583 --> 00:40:38,875 Viungo? 442 00:40:39,250 --> 00:40:40,250 Tayari nje. 443 00:40:40,708 --> 00:40:41,625 Habari! 444 00:40:41,916 --> 00:40:42,916 amka 445 00:40:43,666 --> 00:40:44,708 Habari! 446 00:40:45,458 --> 00:40:47,583 -Weka mkono mwingine mbele. - NDIYO, bwana. 447 00:40:50,125 --> 00:40:53,000 Mheshimiwa, idara ya mtandao iliweza kufungua simu yake. 448 00:40:59,833 --> 00:41:00,666 Mwamshe. 449 00:41:05,250 --> 00:41:06,375 Habari! amka 450 00:41:10,791 --> 00:41:13,666 Tukio baya limetokea katika wilaya ya Arwal ya Bihar leo. 451 00:41:13,750 --> 00:41:15,416 Mwanamume mmoja aliuawa kikatili. 452 00:41:15,500 --> 00:41:17,541 Mwili wake ulipatikana ukining'inia kutoka kwa mti. 453 00:41:22,041 --> 00:41:24,250 haijalishi timu yetu ilijaribu kwa bidii kiasi gani, hawakuweza… 454 00:41:27,708 --> 00:41:28,833 Mheshimiwa, njia sawa. 455 00:41:29,250 --> 00:41:30,916 Je, naye alifanya uhalifu huu? 456 00:41:31,083 --> 00:41:32,250 ilitokea katika Bihar. 457 00:41:33,416 --> 00:41:35,875 I mean, alifanya uhalifu huko Na kuja hapa? 458 00:41:36,916 --> 00:41:38,083 Imetokea leo. 459 00:41:39,333 --> 00:41:41,208 Pata maelezo kutoka kwa Afisa wa Uchunguzi wa Bihar. 460 00:41:41,625 --> 00:41:42,583 hakika bwana 461 00:41:51,458 --> 00:41:53,500 Mheshimiwa, nimezungumza na afisa uchunguzi. 462 00:41:53,666 --> 00:41:56,375 Walimtukuza mhalifu ndani ya saa moja baada ya kufanya uhalifu huo. 463 00:41:56,458 --> 00:41:58,916 SI ilikataa kutoa maelezo nilipouliza. 464 00:42:00,916 --> 00:42:04,541 Je, wahalifu wawili wanawezaje kufanya uhalifu kwa njia sawa kabisa? 465 00:42:06,083 --> 00:42:07,291 Tunapaswa kwenda Bihar. 466 00:42:07,708 --> 00:42:08,875 Fanya mipango. 467 00:42:09,125 --> 00:42:10,666 Ilifanyika katika wilaya ya Arwal. 468 00:42:10,791 --> 00:42:12,125 Maarufu kwa Maoists. 469 00:42:12,541 --> 00:42:15,541 Uwepo wa polisi katika eneo hilo daima unaungwa mkono na vitengo vya kijeshi. 470 00:42:15,625 --> 00:42:16,750 Si salama bwana. 471 00:42:39,583 --> 00:42:41,958 Kituo cha Polisi cha Arwal 472 00:42:50,125 --> 00:42:52,666 - Bwana. -Hatoi ushirikiano kwenye simu. 473 00:42:54,375 --> 00:42:55,291 Kwa nini? 474 00:42:55,958 --> 00:42:57,958 - Kusudi lilikuwa nini? - Samahani, bwana. Mimi... 475 00:42:58,416 --> 00:43:00,541 Nilikuwa na shughuli nyingi. Ilikuwa ni makosa. 476 00:43:00,666 --> 00:43:02,416 tafadhali njoo Yuko papa hapa kwenye seli. 477 00:43:17,708 --> 00:43:18,583 Bwana. 478 00:43:20,500 --> 00:43:21,916 Nilipata hii kutoka kwa nyumba yake. 479 00:43:47,750 --> 00:43:49,000 Mheshimiwa, ujumbe kutoka NCDB. 480 00:43:49,083 --> 00:43:51,500 Mauaji kumi na tatu yalitokea kwa mtindo sawa nchini India. 481 00:43:53,458 --> 00:43:55,291 Zote hazijatatuliwa na zilikuwa na wahasiriwa wa nasibu. 482 00:43:55,375 --> 00:43:57,375 Pia, hakukuwa na muunganisho WOWOTE wa kijiografia. 483 00:43:57,541 --> 00:43:59,416 Kesi sita kama hizo zilisajiliwa nje ya nchi. 484 00:44:17,458 --> 00:44:19,416 Hii ni idadi tu ya uhalifu ulioripotiwa. 485 00:44:20,166 --> 00:44:22,083 Kwa maana nyingine nyingi hazikuripotiwa. 486 00:44:24,166 --> 00:44:27,125 Ikiwa wote watafanya uhalifu huu kwa njia moja, 487 00:44:27,458 --> 00:44:28,958 Hakika kuna sababu. 488 00:44:31,458 --> 00:44:32,375 Hey, simama. 489 00:44:34,791 --> 00:44:37,916 hii ni nini Vipi na kwanini? 490 00:44:38,875 --> 00:44:40,208 nini kinaendelea 491 00:44:43,375 --> 00:44:44,375 Habari! 492 00:45:03,791 --> 00:45:05,583 Umewahi kumuona mtu huyu? 493 00:45:06,791 --> 00:45:07,666 Je, amemwona hapo awali? 494 00:45:09,000 --> 00:45:10,208 Una uhusiano gani? 495 00:45:11,708 --> 00:45:13,458 Bw. Mukesh, nilipata Intel 496 00:45:13,541 --> 00:45:15,375 kwamba kutakuwa na shambulio la Maoist hapa. 497 00:45:15,458 --> 00:45:17,000 -Uhakika? -A ni sawa, bwana. 498 00:45:17,708 --> 00:45:19,291 Baba yake anafadhili Wamao. 499 00:45:22,333 --> 00:45:24,791 -Je! -Baba huyo anaonekana kuwa mfadhili wa Maoist. 500 00:45:24,875 --> 00:45:27,375 Tumepokea taarifa kuhusu shambulio lililopangwa kwenye kituo hiki. 501 00:45:27,458 --> 00:45:29,041 Tunapaswa kwenda sasa hivi! 502 00:45:30,208 --> 00:45:32,041 Fanya mipango ya kumhamishia Srinagar. 503 00:45:32,125 --> 00:45:33,083 Ungependa kuhamisha? 504 00:45:33,208 --> 00:45:35,416 Unahitaji ruhusa ya hakimu kumhamisha. 505 00:45:35,500 --> 00:45:36,875 Itachukua angalau masaa mawili. 506 00:45:36,958 --> 00:45:38,083 Hatuna muda mwingi hivyo. 507 00:45:38,166 --> 00:45:41,083 Ikiwa kitu kitakutokea, Kazi zetu zinachezwa. 508 00:45:41,208 --> 00:45:42,375 Tunapaswa kuhama sasa hivi. 509 00:45:46,000 --> 00:45:47,333 Je, inatoka Kusini? 510 00:45:48,125 --> 00:45:49,333 Habari Madras! 511 00:46:00,000 --> 00:46:02,333 Nyaraka zinaweza kwenda kuzimu! 512 00:46:02,833 --> 00:46:04,250 Hili linaweza kutuingiza kwenye matatizo. 513 00:46:04,333 --> 00:46:08,416 Nitaichukua ikiwa watu wa Andhra na Telangana wataniangusha. Lakini akiniita Madrasi... 514 00:46:10,708 --> 00:46:12,041 Nini kingine alisema? 515 00:46:12,208 --> 00:46:13,291 Kusini... 516 00:46:14,958 --> 00:46:16,958 "Kusini" yake itamdhuru leo. 517 00:46:17,708 --> 00:46:18,625 Mbili! 518 00:46:39,041 --> 00:46:41,000 Timu ya Alpha. Moto wa kuingia kwa gari. 519 00:46:47,583 --> 00:46:49,458 - Jalada kamili la saa 3 na saa 9. - Nakili hii. 520 00:47:18,958 --> 00:47:19,916 180 block. 521 00:47:21,458 --> 00:47:23,125 Kusimama kwa nguvu kwa amri yangu, nyie. 522 00:47:24,041 --> 00:47:25,083 Pata... 523 00:47:26,333 --> 00:47:27,333 Weka... 524 00:47:30,666 --> 00:47:31,583 Inaenda. 525 00:47:39,208 --> 00:47:42,125 Lengo limezimwa. Unaweza kuendelea hadi AirStrip. Samaki. 526 00:47:42,416 --> 00:47:43,333 Jai Hind! 527 00:47:47,666 --> 00:47:49,041 Madrasi, anasema! 528 00:48:04,041 --> 00:48:17,541 - Rudi nyuma! Rudi! -Arjun Sarkaar, rudi nyuma! 529 00:48:19,916 --> 00:48:20,875 nina! 530 00:48:22,583 --> 00:48:24,125 Nina habari kwako, Sarkaar. 531 00:48:24,500 --> 00:48:27,416 kati ya watu watano uliowatupa na kuwapeleka hospitali, 532 00:48:27,500 --> 00:48:29,166 wawili ni wanaharakati wa Azad Kashmir. 533 00:48:30,000 --> 00:48:32,083 Viongozi wa waasi wa Harakati ya Azad Kashmir. 534 00:48:32,291 --> 00:48:33,708 Sasa ni suala la kisiasa. 535 00:48:33,875 --> 00:48:36,458 Mungu apishe mbali, likitokea hata kwa mmoja wao, 536 00:48:36,583 --> 00:48:37,833 Kisha bonde litawaka. 537 00:48:38,416 --> 00:48:40,958 Maandamano yanayotokea nje ni mwanzo tu. 538 00:48:42,750 --> 00:48:45,541 Wahalifu wawili, bibi. niko chini ya ulinzi. 539 00:48:45,875 --> 00:48:47,125 Aina sawa za uhalifu. 540 00:48:47,291 --> 00:48:48,625 Kwanza, mauaji hayo 13... 541 00:48:49,125 --> 00:48:50,500 Kuna uhusiano, bibi. 542 00:48:50,958 --> 00:48:52,375 - Nitaenda kujua. - Nzuri. 543 00:48:52,958 --> 00:48:54,000 Fanya haraka. 544 00:48:55,125 --> 00:48:57,958 Mambo ambayo ni ya kawaida kwa wote wawili yanapaswa kuwa kwenye meza yangu. 545 00:48:58,166 --> 00:48:59,333 - Kunywa. -Sawa, bwana. 546 00:49:22,708 --> 00:49:24,958 Nilitenganisha yote ilionekana kuwa ya kutiliwa shaka. 547 00:49:30,625 --> 00:49:32,416 Mtu yule yule, vitambulisho vingi. 548 00:50:03,875 --> 00:50:05,208 Je, umesikia hili kabla? 549 00:50:07,208 --> 00:50:08,250 Hapana, bwana. 550 00:50:09,166 --> 00:50:10,625 Kwa nini ninahisi ninayo? 551 00:50:11,625 --> 00:50:13,083 Hiyo pia katika kesi hiyo hiyo. 552 00:50:15,250 --> 00:50:18,750 Ravi. Ninataka kuona faili na picha kutoka kwa kesi hii tena. 553 00:50:18,875 --> 00:50:20,583 -Sawa, bwana. - Kukamata mateso. 554 00:50:21,291 --> 00:50:24,666 - Chini na hit! - Chini na hit! 555 00:50:26,375 --> 00:50:29,416 - Chini na hit! - Chini na hit! 556 00:50:37,916 --> 00:50:43,750 Tunataka haki! Tunataka haki! 557 00:50:50,416 --> 00:50:52,875 Tunataka haki! Tunataka haki! 558 00:50:53,000 --> 00:50:54,458 Vizuizi vimefunguliwa! 559 00:51:08,458 --> 00:51:09,666 Nani aliwasha hii? 560 00:51:10,125 --> 00:51:11,958 Hii ... nani alifanya hivyo? 561 00:51:37,541 --> 00:51:38,833 Sare! 562 00:51:41,000 --> 00:51:42,333 Heshima. 563 00:51:57,083 --> 00:51:58,416 CTK ndio kiunganisho. 564 00:51:58,750 --> 00:52:02,291 Kuondolewa kwa viungo, tatoo, Maandishi juu ya silaha za mauaji, 565 00:52:02,375 --> 00:52:04,875 Yote yanaonekana kuashiria ibada ya kidini. 566 00:52:05,541 --> 00:52:09,166 Katika miaka ya 70 huko USA, mauaji ya mfululizo yalifanywa chini ya jina la btk. 567 00:52:09,541 --> 00:52:10,875 Hii inasikika sawa na hii. 568 00:52:11,875 --> 00:52:12,916 Fanya jambo moja. 569 00:52:13,916 --> 00:52:15,416 Waweke wote wawili kwenye chumba kimoja. 570 00:52:16,166 --> 00:52:17,958 -Elet huwachochea na ninaona. -Sawa, bwana. 571 00:52:20,041 --> 00:52:22,125 Vijay Deenanath Chauhan. 572 00:52:22,833 --> 00:52:23,708 Jina kamili. 573 00:52:25,166 --> 00:52:26,625 Nina mama! 574 00:52:27,125 --> 00:52:28,875 Utalazimika kuongeza ushuru mara mbili! 575 00:52:30,708 --> 00:52:32,916 Kihindi changu ni nusu na nusu. 576 00:52:33,416 --> 00:52:34,708 Lakini maarifa ya filamu ya Kihindi, 577 00:52:35,416 --> 00:52:36,750 asilimia mia moja. 578 00:52:37,833 --> 00:52:39,583 Lazima umesikia jina. 579 00:52:45,583 --> 00:52:46,916 Unajua. Unajua. 580 00:52:48,333 --> 00:52:49,375 Unajua kila kitu. 581 00:52:50,791 --> 00:52:53,875 Hii kunyongwa, usajili, na utaratibu ... 582 00:52:55,291 --> 00:52:56,208 Ulifanya vizuri. 583 00:52:57,333 --> 00:52:58,750 Yake ni nusu kufanyika. 584 00:52:59,416 --> 00:53:00,958 unasemaje kwa kihindi 585 00:53:01,750 --> 00:53:02,583 Ni kuzimu. 586 00:53:02,666 --> 00:53:03,916 Umefanya kazi mbaya sana. 587 00:53:04,125 --> 00:53:05,708 -Unamaanisha nini? - Vixa yuko kimya. 588 00:53:06,208 --> 00:53:08,708 - Usiseme neno. - Usiseme neno! 589 00:53:09,000 --> 00:53:10,041 Kwa nini ninyamaze? 590 00:53:10,125 --> 00:53:12,000 -Halo! Kanuni. - Roll! 591 00:53:12,083 --> 00:53:13,458 Kanuni. 592 00:53:13,958 --> 00:53:16,000 Sheria zipi? Nilifuata kila kitu. 593 00:53:16,125 --> 00:53:18,500 najua nini Sema hivi Ulifanya kitu kibaya. 594 00:53:18,583 --> 00:53:21,083 - Kitu kibaya. -A sikufanya chochote kibaya. 595 00:53:21,291 --> 00:53:22,458 Ni nini kilienda vibaya? 596 00:53:23,000 --> 00:53:25,166 Kata hii iko mahali pabaya. 597 00:53:26,125 --> 00:53:27,291 Sivyo. Ni sawa kabisa. 598 00:53:27,375 --> 00:53:30,208 Tunayo uwekaji na saizi iliyokatwa kutoka kwa tovuti- 599 00:53:34,000 --> 00:53:35,583 Oh, Samba! 600 00:53:36,833 --> 00:53:38,750 CTK ni tovuti. 601 00:53:39,958 --> 00:53:41,250 Hakuna kitu kwenye mtandao, bwana. 602 00:53:43,625 --> 00:53:47,291 Hii sio tovuti ya kawaida ambayo inaweza kupatikana kupitia kompyuta za nyumbani. 603 00:53:47,875 --> 00:53:51,291 -Ni tovuti ya giza. -A inamaanisha ni tovuti ya siri. 604 00:53:52,375 --> 00:53:56,041 Sahihi. Tovuti za kawaida kama vile Google, YouTube, n.k. 605 00:53:56,458 --> 00:53:58,416 zinafuatiliwa kwa karibu na Timu yetu ya Usalama wa Mtandao. 606 00:53:58,500 --> 00:54:00,333 Tovuti kama hizo zinaweza kufuatiliwa kwa urahisi. 607 00:54:00,458 --> 00:54:03,791 Kuna baadhi ya tovuti ambazo hazijulikani na zinaendeshwa gizani. 608 00:54:05,250 --> 00:54:06,291 Mtandao wa Giza. 609 00:54:09,375 --> 00:54:11,333 Tovuti hizi za siri 610 00:54:11,583 --> 00:54:14,708 Haiwezi hata kufuatiliwa na timu za mtandao. 611 00:54:15,875 --> 00:54:19,958 Kwa hiyo, silaha, madawa ya kulevya, ukahaba wa hali ya juu na biashara ya binadamu, 612 00:54:20,125 --> 00:54:23,291 zinaendeshwa kwenye tovuti hizi za siri. 613 00:54:24,000 --> 00:54:27,041 Na wahalifu wa mtandao wa kizazi kipya Wanapata rupia nyingi kutoka kwayo. 614 00:54:27,166 --> 00:54:28,750 Kimsingi, mtandao huu wa giza 615 00:54:28,875 --> 00:54:30,208 ni kama ngao kwao. 616 00:54:30,333 --> 00:54:34,166 Wahalifu hujificha nyuma ya mask hii. 617 00:54:34,458 --> 00:54:36,125 wahalifu wawili mimi ennobled 618 00:54:36,416 --> 00:54:38,625 Ninatumia tovuti ya siri kwenye mtandao wa giza. 619 00:54:38,791 --> 00:54:42,166 CTK. Kukamata, kutesa, kuua. 620 00:54:48,875 --> 00:54:50,125 Bwana. hii ni nini 621 00:54:50,291 --> 00:54:52,666 Kwa nini video za uhalifu zinashirikiwa kwenye tovuti? 622 00:54:52,875 --> 00:54:55,500 Psychopaths na wauaji wa mfululizo kwa ujumla hawatajidhihirisha wenyewe 623 00:54:55,583 --> 00:54:57,125 mawazo yao yaliyopotoka kila mahali. 624 00:54:57,208 --> 00:54:58,291 Kwa sababu za wazi. 625 00:54:58,541 --> 00:55:00,250 Kwa hivyo, wakijua hawatakamatwa, 626 00:55:00,333 --> 00:55:04,791 Ninashiriki video hizo za mauaji na mateso kwenye mtandao wa giza. 627 00:55:04,875 --> 00:55:07,791 Watu wenye nia moja Tumia tovuti hii kuungana. 628 00:55:08,083 --> 00:55:09,375 Kwa ufupi, 629 00:55:10,375 --> 00:55:12,333 Tovuti ya mitandao ya kijamii kwa wauaji wa mfululizo. 630 00:55:12,833 --> 00:55:14,208 Tovuti hii ya CTK. 631 00:55:14,291 --> 00:55:16,250 Kuna mahitaji ya kila kitu hapa, 632 00:55:16,333 --> 00:55:18,250 kutoka kwa video za unyanyasaji wa watoto hadi video za mauaji. 633 00:55:18,333 --> 00:55:20,583 Kwa nini wanaua kila mtu kwa muundo sawa? 634 00:55:20,666 --> 00:55:22,625 Sheria zilizowekwa na mmiliki wa tovuti. 635 00:55:23,666 --> 00:55:25,541 Kuwa mwanachama wa kikundi hicho, 636 00:55:25,666 --> 00:55:28,500 Ni lazima upakie angalau video Mbili za uhalifu kama hii. 637 00:55:29,166 --> 00:55:30,291 Ili kupata uaminifu wake. 638 00:55:30,916 --> 00:55:32,583 Jinsi uhalifu unapaswa kufanywa, 639 00:55:32,666 --> 00:55:34,083 Jinsi ya kuondoa viungo 640 00:55:34,291 --> 00:55:36,125 Jinsi ya kuhifadhi viungo, 641 00:55:36,500 --> 00:55:38,833 na mahali pa kuwapeleka, Watakuambia kila kitu. 642 00:55:38,958 --> 00:55:42,833 Baada ya video mbili za uhalifu kuidhinishwa, zitaongezwa kwenye kikundi. 643 00:55:44,250 --> 00:55:45,916 Cha ajabu hapa ni kwamba, 644 00:55:47,875 --> 00:55:52,375 Washiriki wa kikundi hiki hukutana mahali fulani mara moja kwa mwaka. 645 00:55:56,375 --> 00:55:58,208 Tuko kwenye jambo kubwa, Ravi. 646 00:55:58,625 --> 00:56:00,208 Nataka kujua ni nani yuko nyuma ya tovuti hii. 647 00:56:00,291 --> 00:56:01,583 Kwa nini wanaondoa viungo? 648 00:56:01,666 --> 00:56:04,083 Wanakutana wapi? Na kwa nini wanachumbiana? 649 00:56:05,083 --> 00:56:06,833 Ijulishe timu ya mtandao mara moja. 650 00:56:06,916 --> 00:56:09,541 Waambie watafute eneo la Seva ya tovuti hii. 651 00:56:09,833 --> 00:56:11,750 - Kunywa. - Kweli, bwana. 652 00:56:12,208 --> 00:56:18,708 - Chini na hit! - Chini na hit! 653 00:56:18,791 --> 00:56:21,166 - Rudi nyuma! Rudi! -Arjun Sarkaar, rudi nyuma! 654 00:56:21,416 --> 00:56:22,333 Bwana. 655 00:56:22,500 --> 00:56:25,375 Timu ya Cyber ​​​​ilijaribu kupata Mahali pa Seva. 656 00:56:25,625 --> 00:56:27,666 Tovuti inaendeshwa kwenye seva nyingi. 657 00:56:27,750 --> 00:56:29,125 Kati ya nafasi 385. 658 00:56:29,583 --> 00:56:30,958 Hakuna tunachoweza kufanya, bwana. 659 00:56:31,833 --> 00:56:36,166 Tunataka haki! Tunataka haki! 660 00:57:01,958 --> 00:57:04,250 -Sarkaar. Sarkaar! - Dakika kumi. 661 00:57:04,500 --> 00:57:05,500 Dakika mbili, bibi. 662 00:57:05,750 --> 00:57:07,250 Nilipigiwa simu kutoka hospitalini. 663 00:57:07,666 --> 00:57:09,166 Mmoja wa watu hao alikufa. 664 00:57:11,416 --> 00:57:12,833 Inabidi uondoke sasa hivi. 665 00:57:17,541 --> 00:57:18,625 Dakika mbili, bibi. 666 00:57:18,916 --> 00:57:21,500 Hupati. Nisikilize! 667 00:57:21,583 --> 00:57:24,125 Iwapo waandamanaji watapata taarifa hii... 668 00:57:24,583 --> 00:57:26,125 Si salama hapa, Sarkaar. 669 00:57:26,250 --> 00:57:28,250 Nisikilize. Inabidi utoke hapa. 670 00:57:28,375 --> 00:57:31,166 Sarkaar, nisikilize. Sarkaar! 671 00:58:01,583 --> 00:58:04,250 Baada ya mtu mmoja kufariki hospitalini na mwingine kwenye kizuizi 672 00:58:04,333 --> 00:58:05,833 Ilileta shida ya kisiasa. 673 00:58:06,625 --> 00:58:08,833 Nilihamishiwa Vizag kutoka kwa hit, Srinagar. 674 00:58:09,000 --> 00:58:11,333 Ili kujua ni wapi wanakutana na kwa nini wanakutana, 675 00:58:12,083 --> 00:58:13,333 au hata kuwazuia, 676 00:58:13,916 --> 00:58:17,250 hakuna chaguo jingine ila kuwa mwanachama wa kundi hilo. 677 00:58:18,208 --> 00:58:21,000 Kwa hiyo? Je, utaua watu wasio na hatia kwa hili? 678 00:58:27,083 --> 00:58:28,166 Nani asiye na hatia? 679 00:58:31,791 --> 00:58:33,083 Msichana wa miaka minne. 680 00:58:34,458 --> 00:58:35,666 Kwa siku nane... 681 00:58:37,166 --> 00:58:39,250 Majirani walilalamika kwa kupiga kelele, 682 00:58:39,375 --> 00:58:40,916 Na polisi walikwenda kuangalia. 683 00:58:45,833 --> 00:58:46,875 Alikuwa amekufa. 684 00:58:49,041 --> 00:58:51,125 Uchunguzi wa maiti kabla ya kifo chake ulifichuliwa ... 685 00:58:54,458 --> 00:58:56,166 Yule niliyemuua hapo awali... 686 00:58:59,166 --> 00:59:02,041 Ninahitaji kupakia video Na kuna umbizo, ndiyo sababu ... 687 00:59:03,166 --> 00:59:05,208 Ikiwa ningekuwa na uhuru wa ubunifu, 688 00:59:05,500 --> 00:59:08,250 Ningechukua muda wa kuchubua ngozi na... 689 00:59:08,541 --> 00:59:09,791 Lakini asife. 690 00:59:11,500 --> 00:59:15,250 Kila sehemu ya mwili wake lazima iondolewe mbele ya macho yake. 691 00:59:23,375 --> 00:59:24,625 Maji taka. 692 00:59:25,833 --> 00:59:27,541 Hapo ndipo povu hili linahusika. 693 00:59:31,125 --> 00:59:32,833 Ulichofikiria ni sawa. 694 00:59:33,500 --> 00:59:34,833 Kuna mhalifu ndani yangu. 695 00:59:36,250 --> 00:59:38,500 Lakini mhalifu huyo anaifanya kuwa jukumu la polisi. 696 01:00:02,750 --> 01:00:06,583 Nilipata kitu kwenye wavuti kwenye wavuti ya giza. Tafadhali tazama video hii. 697 01:00:08,583 --> 01:00:10,083 una hasira Toka kwanza. 698 01:00:10,750 --> 01:00:12,666 Ikiwa anatufuata, hatuwezi kutekeleza mpango wetu. 699 01:00:14,125 --> 01:00:15,125 Haiwezi kufuatiliwa. 700 01:00:15,666 --> 01:00:16,833 Ninatumia VPN. 701 01:00:17,625 --> 01:00:20,000 Kwa nini unaniamini kidogo sana? Kwa sababu mimi ni msichana? 702 01:00:21,666 --> 01:00:22,541 Ndiyo! 703 01:00:23,041 --> 01:00:24,166 niambie ni nini 704 01:00:27,333 --> 01:00:28,416 Tazama video hii. 705 01:00:29,791 --> 01:00:30,750 Lakini? 706 01:00:31,500 --> 01:00:34,958 Unaona ngome iliyo nyuma? Iko katika sehemu inayoitwa Samode huko Jaipur. 707 01:00:35,041 --> 01:00:36,750 Niliwekwa hapo kwa wiki chache. 708 01:00:39,041 --> 01:00:39,875 Kwa hiyo? 709 01:00:40,333 --> 01:00:43,791 Uhalifu huu tayari umetokea. Hii ingekuwa tayari imeripotiwa. 710 01:00:43,958 --> 01:00:45,000 Hoja ni kwamba, 711 01:00:45,083 --> 01:00:47,791 mtu aliyepakia video hii alipakia video moja pekee. 712 01:00:47,875 --> 01:00:49,833 Ina maana alifanya uhalifu MOJA. 713 01:00:55,250 --> 01:00:57,583 Hiyo inamaanisha kuwa bado hajafanya uhalifu wa pili. 714 01:00:58,291 --> 01:01:00,958 Kwa hivyo atafanya ya pili hivi karibuni. Tunaweza kuizuia. 715 01:01:02,416 --> 01:01:03,458 Kazi nzuri Varsha! 716 01:01:05,041 --> 01:01:07,958 Si kwa sababu wewe ni msichana. Ninamaanisha kweli. 717 01:01:10,458 --> 01:01:13,208 Watahadharishe polisi wa Jaipur. Watumie picha za skrini za picha zako. 718 01:01:13,291 --> 01:01:14,416 Anzisha msako. 719 01:01:44,083 --> 01:01:45,208 Tazama video hii. 720 01:01:49,541 --> 01:01:51,416 Na nembo, Ndani ya koti. 721 01:01:52,166 --> 01:01:53,291 Castrol? 722 01:01:54,708 --> 01:01:57,916 Hii ... huvaliwa na wafanyikazi wa kituo cha mafuta. 723 01:01:58,541 --> 01:01:59,500 Sahihi. 724 01:01:59,708 --> 01:02:02,291 Waulize wafanyakazi wako wa kituo cha petroli huko Samode, Jaipur. 725 01:02:02,375 --> 01:02:04,375 Tafuta mji mzima. 726 01:02:05,125 --> 01:02:06,125 Bwana. 727 01:02:07,166 --> 01:02:08,541 Hakika itaua. 728 01:02:10,416 --> 01:02:12,250 Anaweza kuua leo au wiki moja kutoka sasa. 729 01:02:12,375 --> 01:02:13,833 Lakini ataua kwa hakika. 730 01:02:13,958 --> 01:02:19,166 Askari anaingia ndani ya moto bila woga ili kuwalinda walio hatarini. 731 01:02:19,541 --> 01:02:22,125 kuokoa maisha ya mtu mmoja, 732 01:02:22,583 --> 01:02:25,166 hufanya kazi bila kuchoka mchana na usiku, 733 01:02:25,458 --> 01:02:28,250 Anauliza watu wengi msaada, 734 01:02:28,541 --> 01:02:32,958 Na kweli ana njaa ya siku nyingi. 735 01:02:33,208 --> 01:02:35,208 Ni yeye pekee anayejua haya yote. 736 01:02:35,375 --> 01:02:37,583 mara moja alikumbana na vikwazo hivi vyote, 737 01:02:37,666 --> 01:02:41,291 Ni yule tu anayeweza Kuipinga kwa mafanikio 738 01:02:41,625 --> 01:02:46,083 inaweza kuelekeza nguvu zake kuelekea Ulinzi wa haki. 739 01:02:53,791 --> 01:02:54,833 Habari! 740 01:03:11,708 --> 01:03:12,541 Bwana? 741 01:03:13,291 --> 01:03:14,625 Niliomba likizo. 742 01:03:14,875 --> 01:03:16,708 -Kwa nini? - Siku ya kuzaliwa ya binti yangu. 743 01:03:16,875 --> 01:03:18,583 -Lini? -A Mwisho wa mwezi huu. 744 01:03:22,833 --> 01:03:23,875 Sivyo. Sitatoa. 745 01:03:31,541 --> 01:03:34,708 -Sarkaar, tafadhali njoo kwa Varsha. - Waliondoka kwenye nyumba ya bweni. 746 01:03:36,000 --> 01:03:37,833 Uliniuliza nije. niko hapa! 747 01:03:39,750 --> 01:03:41,500 Nina ndege ya kurudi baada ya saa tatu. 748 01:03:46,458 --> 01:03:50,416 - Kwa hivyo ulikuja Jaipur ... kwa ajili yangu? -Ndiyo! 749 01:03:52,791 --> 01:03:54,083 Saa chache tu? 750 01:03:56,750 --> 01:03:57,750 Sahihi. 751 01:03:59,083 --> 01:04:00,083 Sahihi! 752 01:04:17,291 --> 01:04:18,500 Usiwe mchoyo. 753 01:04:20,000 --> 01:04:21,250 Hebu tuihifadhi kwa ajili ya baadaye. 754 01:04:27,250 --> 01:04:28,333 Katika siku ya baraka. 755 01:04:34,000 --> 01:04:35,208 Hii ni kwa ajili yako. 756 01:04:38,083 --> 01:04:40,333 uko vizuri, arjun? 757 01:04:43,625 --> 01:04:45,208 Unakula vizuri, mwanangu? 758 01:04:45,833 --> 01:04:48,500 Je! Hujawahi kucheka? 759 01:04:49,541 --> 01:04:51,458 Vaa usemi wa hasira kila wakati. 760 01:04:52,500 --> 01:04:54,000 arjun yangu haiko hivyo. 761 01:04:54,458 --> 01:04:55,958 unapaswa kutabasamu Arjun. 762 01:04:56,791 --> 01:04:58,250 unaonekana mzuri unapocheka. 763 01:04:58,750 --> 01:05:00,416 Usichague ugomvi na baba yako. 764 01:05:00,791 --> 01:05:02,041 wewe ni nyota daima. 765 01:05:02,458 --> 01:05:03,416 anaishi kwayo. 766 01:05:23,458 --> 01:05:24,375 Nenda, varsha. 767 01:05:24,875 --> 01:05:25,750 Varsha, niambie. 768 01:05:25,958 --> 01:05:29,166 Timu iko karibu na Ajmer Gate. Tunaweza kuanza kufanya kazi ukiwa hapa. 769 01:05:29,291 --> 01:05:31,625 -Tunasimamisha magari yote mazito. -Funga vizuizi vyote. 770 01:05:31,750 --> 01:05:33,541 tunaangalia kila kitu, ikiwa ni pamoja na buti za gari. 771 01:05:33,625 --> 01:05:35,625 Kuwa macho zaidi na magari makubwa. 772 01:05:35,708 --> 01:05:37,291 -Sawa, bwana. - Mvinyo. 773 01:05:37,583 --> 01:05:38,458 Sawa, bwana. 774 01:05:39,625 --> 01:05:41,791 - Nitakuwa hapo baada ya dakika 20. -Sawa, bwana. 775 01:05:45,666 --> 01:05:46,708 Lazima niende. 776 01:05:48,625 --> 01:05:50,583 - Gari kwenye uwanja wa ndege? - Nitapanda teksi. 777 01:05:52,000 --> 01:05:52,958 Nenda! 778 01:07:45,416 --> 01:07:47,000 Habari! Isogeze! 779 01:07:49,750 --> 01:07:51,666 Isogeze! Haraka! 780 01:08:17,083 --> 01:08:19,333 - Je, uliona lori hapa? -Sio. Nini kilitokea? 781 01:08:24,458 --> 01:08:25,375 Taa. 782 01:08:26,458 --> 01:08:28,083 Yeye si mfanyakazi wa gesi. 783 01:08:28,458 --> 01:08:29,666 Aina ya usaidizi wa barabarani. 784 01:08:30,083 --> 01:08:32,833 - Hapana, haipaswi kutokea hivi. Ifunge. -Sawa, bwana. 785 01:09:42,583 --> 01:09:46,166 Sawa, kundi la 2002. hebu tujifunze kuhusu kuchomwa visu leo. 786 01:09:46,416 --> 01:09:47,500 hoja muhimu. 787 01:09:47,583 --> 01:09:51,416 Kuchomoa kisu kunaharibu zaidi mwilini kuliko kisu chenyewe. 788 01:09:51,500 --> 01:09:54,833 Kwa hivyo ikiwa utadungwa, usiruhusu mpinzani wako achore kisu. 789 01:09:54,916 --> 01:09:56,666 -Je! Umepata hii? -ndiyo, bwana. 790 01:13:11,583 --> 01:13:13,000 Nilipata nyoka njiani. 791 01:13:14,583 --> 01:13:16,041 Nilimuua. Mvinyo. 792 01:13:16,958 --> 01:13:18,958 Nitakuwa huko baada ya saa moja au mbili. 793 01:13:19,375 --> 01:13:21,166 Ndiyo. ni sawa 794 01:13:21,708 --> 01:13:22,583 Sawa, basi. 795 01:15:07,666 --> 01:15:10,666 Unapaswa kuangalia kwa mbali kama nyoka amekufa au la. 796 01:15:12,458 --> 01:15:13,833 Badala yake... 797 01:15:14,333 --> 01:15:16,750 Usishike mkia wake na hauonyeshi. 798 01:16:12,541 --> 01:16:13,541 Nipe laptop. 799 01:16:38,666 --> 01:16:40,791 Vijana hawa wote hukutana mara moja kila mwaka. 800 01:16:40,875 --> 01:16:43,083 Niliambiwa nipeleke Arunai Express hadi Arunachal Pradesh 801 01:16:43,166 --> 01:16:45,583 na subiri kwenye kituo cha mabasi cha Naharlagun. 802 01:16:45,666 --> 01:16:47,583 Sijui watanipeleka wapi kutoka huko. 803 01:16:47,666 --> 01:16:50,458 Hii ndiyo picha pekee tunayopaswa kuabiri kundi zima. 804 01:16:50,541 --> 01:16:52,416 Ulijiunga vipi na kikundi hiki, Sarkaar? 805 01:16:57,708 --> 01:16:58,541 Tafadhali bwana... 806 01:16:58,958 --> 01:17:00,708 Tafadhali elewa uharaka. 807 01:17:01,291 --> 01:17:03,333 Mbona unahangaika sana na hili? 808 01:17:03,708 --> 01:17:06,375 Je! ni nini... Ni nini cha kibinafsi kuhusu hili, Sarkaar? 809 01:17:07,500 --> 01:17:08,583 Wahalifu, bwana. 810 01:17:09,916 --> 01:17:12,041 Mimi ni wa mtaa wa mita kumi 811 01:17:12,166 --> 01:17:14,250 au ndani ya shimo la mita sita. 812 01:17:15,541 --> 01:17:17,500 Hakuna mhalifu anayepaswa kuwa huru kutembea 813 01:17:17,583 --> 01:17:19,833 Hadi walipokabiliwa na Marekebisho Halisi ya Kitabia. 814 01:17:20,750 --> 01:17:23,625 Huhitaji kuathiriwa kibinafsi ili kuhisi hivi. 815 01:17:24,916 --> 01:17:26,333 Kuwa afisa wa polisi tu inatosha. 816 01:17:26,416 --> 01:17:28,291 alisema nani Adgp raajan? 817 01:17:30,583 --> 01:17:31,458 babu yako 818 01:17:32,291 --> 01:17:33,916 Adgp Raajan Sarkaar. 819 01:17:37,625 --> 01:17:39,625 Usiniambie kuwa sio kitu cha kibinafsi. 820 01:17:41,083 --> 01:17:42,166 Niamini, bwana. 821 01:17:42,958 --> 01:17:44,166 Sio kitu cha kibinafsi. 822 01:17:44,250 --> 01:17:45,916 Shughulikia hii kama operesheni ya siri. 823 01:17:46,833 --> 01:17:48,708 Arunachal Pradesh ni jimbo la mpaka. 824 01:17:48,875 --> 01:17:50,666 Hali huko tayari ni ya wasiwasi. 825 01:17:50,750 --> 01:17:53,000 Kwa hivyo usizidishe shida. 826 01:17:53,875 --> 01:17:56,000 Nitakuwa na mtu kutoka kwa timu yangu ajiunge na yako. 827 01:17:56,416 --> 01:17:58,958 Ninataka sasisho ambazo hazijachujwa kutoka hapo. 828 01:18:17,708 --> 01:18:18,625 Sarkaar! 829 01:18:18,916 --> 01:18:21,125 Huyu ni Afisa Mrudula, mwajiriwa wangu mpya. 830 01:18:21,250 --> 01:18:22,166 Mrudula... 831 01:18:22,333 --> 01:18:23,833 Kutana na Sarkaar na timu yake. 832 01:18:24,541 --> 01:18:25,541 Bwana. 833 01:18:26,750 --> 01:18:28,916 Anaripoti moja kwa moja kwangu. 834 01:18:29,500 --> 01:18:31,083 Yeye ni mwaminifu sana na mwaminifu. 835 01:18:31,333 --> 01:18:32,916 -Bwana, mwaminifu na? - Inahusiana. 836 01:18:33,000 --> 01:18:34,250 Kutegemewa! 837 01:18:45,500 --> 01:18:46,666 Nisikilize Carefu... 838 01:18:47,416 --> 01:18:48,291 Kuzingatia. 839 01:18:50,833 --> 01:18:53,625 Kila mtu, kuenea nje na kuchukua kiti katika compartments tofauti. 840 01:18:53,708 --> 01:18:55,416 Nitashuka kwenye kituo cha Naharlagun. 841 01:18:55,500 --> 01:18:56,666 Na wewe kwenda huko. 842 01:18:56,750 --> 01:18:59,541 Waliniomba nitupe simu na pochi yangu kwenye pipa la takataka nje. 843 01:18:59,625 --> 01:19:00,875 Hiyo ina maana hakuna mawasiliano. 844 01:19:01,000 --> 01:19:03,791 Walisema kwamba wangenichukua kutoka kituo cha basi, 845 01:19:03,875 --> 01:19:06,000 ambayo ni kilomita moja kutoka kituoni. 846 01:19:06,083 --> 01:19:08,791 Nimepanga gari umbali wa mita 500 kutoka kituo cha basi. 847 01:19:08,875 --> 01:19:11,708 Ni gari la roho, kimsingi. Kila inchi yake imepakwa rangi nyeusi. 848 01:19:11,791 --> 01:19:13,000 Taa za mbele zitazimwa. 849 01:19:13,083 --> 01:19:15,166 Utalazimika kutufuata kwa umbali salama. 850 01:19:15,250 --> 01:19:17,500 Kuona ninakoenda 851 01:19:17,583 --> 01:19:20,458 Unaweza kukisia ukubwa wa operesheni na kuendelea. 852 01:19:20,541 --> 01:19:22,166 - Je, una maswali yoyote? - Hapana, bwana. 853 01:19:23,250 --> 01:19:24,166 Tawanyikeni. 854 01:19:37,333 --> 01:19:38,958 naweza kuongea nawe kwa dakika mbili 855 01:19:40,583 --> 01:19:41,500 Sivyo. 856 01:19:58,125 --> 01:19:59,625 Sogeza na nitakusukuma nje. 857 01:20:04,125 --> 01:20:05,750 Nahitaji dakika mbili tu. 858 01:20:07,083 --> 01:20:08,875 Nageswara Rao alikuambia nifuate. 859 01:20:09,625 --> 01:20:10,750 Ndio maana ulikutana nami. 860 01:20:11,791 --> 01:20:13,208 Ndiyo maana ulikuja Jaipur. 861 01:20:14,291 --> 01:20:15,375 Video ya mama pia. 862 01:20:16,833 --> 01:20:17,916 Hili ni toleo lako. 863 01:20:18,083 --> 01:20:19,708 Lakini nilikutana nawe miaka minne iliyopita. 864 01:20:19,791 --> 01:20:23,250 Dada yangu alinyanyaswa na kijana kutoka Vizag Beach Road. 865 01:20:25,166 --> 01:20:27,291 Nasikia hutokea mara kwa mara huko. 866 01:20:27,375 --> 01:20:28,625 Lakini siku hiyo... 867 01:20:28,750 --> 01:20:31,833 Nilipoona hivyo dada yangu, nilijihisi mnyonge sana. 868 01:20:32,125 --> 01:20:33,208 Kisha nikaona. 869 01:20:33,791 --> 01:20:34,875 Kwa mara ya kwanza. 870 01:20:35,333 --> 01:20:36,458 Arjun Sarkaar. 871 01:20:50,000 --> 01:20:52,416 Siku hiyo ndiyo niliamua kuwa polisi. 872 01:21:05,208 --> 01:21:06,666 Miaka minne baadaye, 873 01:21:06,750 --> 01:21:09,416 Ulijitokeza kwenye chuo changu kutoa somo la wageni. 874 01:21:10,041 --> 01:21:12,666 Hatimaye nilipata kukutazama kwa karibu zaidi. 875 01:21:12,791 --> 01:21:14,416 Nimesikia mengi kuhusu wewe. 876 01:21:14,958 --> 01:21:17,125 Kutoka kwa haya yote, 877 01:21:17,583 --> 01:21:19,208 Hukupaswa hata kuipenda. 878 01:21:20,291 --> 01:21:21,916 Lakini niliendelea kukuangukia wewe. 879 01:21:22,791 --> 01:21:24,291 Kisha vipi kuhusu tovuti ya ndoa? 880 01:21:24,375 --> 01:21:27,125 Nilidhani ningekiri upendo wangu Baada ya kupokea chapisho langu. 881 01:21:27,250 --> 01:21:30,125 Kisha nikagundua kuwa hautaolewa na mtu yeyote katika idara. 882 01:21:31,208 --> 01:21:32,375 Ndio maana… 883 01:21:32,666 --> 01:21:33,708 Je, hiyo ndiyo sababu? 884 01:21:35,208 --> 01:21:36,333 Nikawa mchoyo. 885 01:21:42,583 --> 01:21:43,416 nini sasa 886 01:21:49,666 --> 01:21:51,083 Tusiihifadhi kwa ajili ya baadaye. 887 01:22:20,083 --> 01:22:23,458 Tunapolala, AC na feni lazima ziwe zinakimbia. 888 01:22:53,416 --> 01:22:55,125 Napendelea upande wa kushoto wa kitanda. 889 01:23:30,291 --> 01:23:32,000 Tutatafuta mkutano mzuri na ... 890 01:23:41,916 --> 01:23:43,791 Nitakuwekea miguu yangu tukilala. 891 01:23:44,416 --> 01:23:45,791 Usiwaondoe. 892 01:24:54,708 --> 01:24:57,500 Una lolote lingine la kusema? Bibi Sarkaar? 893 01:24:59,750 --> 01:25:01,291 Jambo muhimu zaidi ni ... 894 01:25:01,708 --> 01:25:04,083 Nataka uso wako uwe wa kwanza kuona kila asubuhi. 895 01:25:04,166 --> 01:25:05,166 Sio picha yako. 896 01:25:07,375 --> 01:25:08,291 Hivyo… 897 01:25:09,625 --> 01:25:11,458 Makini, Mheshimiwa Mrudula. 898 01:25:24,583 --> 01:25:29,583 kama vile Damaru ya Lord Shiva inanguruma bila kusimama, 899 01:25:29,916 --> 01:25:34,541 Shujaa ambaye anatembea kuelekea Dharma kwa mapigo ya moyo kama haya 900 01:25:34,833 --> 01:25:36,125 ni sawa na Abhimanyu. 901 01:25:36,250 --> 01:25:41,333 leo, kwa roho hiyo hiyo, Shujaa huyu anaingia Padmavyuha. 902 01:26:32,125 --> 01:26:33,916 Haya! Yuko wapi? 903 01:26:34,541 --> 01:26:36,000 Wanatudanganya bibie. 904 01:27:04,625 --> 01:27:06,375 Wanavunjika. Diwakar! 905 01:27:53,125 --> 01:27:54,791 Niliona watu wakiingia ndani ya jengo hilo, 906 01:27:54,875 --> 01:27:56,791 Lakini siwezi kuthibitisha kama Sarkaar alikuwa nao. 907 01:27:56,875 --> 01:27:59,583 - Diwakar? -Waliingia kwenye jengo lililotelekezwa. 908 01:27:59,666 --> 01:28:01,416 Sasa unafika katika kituo cha polisi cha eneo hilo! 909 01:28:01,500 --> 01:28:03,541 -Ver tutawavamia kwa nguvu. - Nzuri. 910 01:28:03,625 --> 01:28:06,250 Nina hakika Arjun yuko kwenye Moja ya maeneo haya matatu. 911 01:29:46,000 --> 01:29:47,958 habari aj mimi ni Alfa. 912 01:29:49,625 --> 01:29:52,250 Pole zangu kwa disguises na magari matatu. 913 01:29:52,541 --> 01:29:55,916 Ni mkakati mdogo tunaoutegemea tunapochagua watu wapya. 914 01:29:56,083 --> 01:29:57,250 Kitelugu yako iko kwenye uhakika! 915 01:29:57,333 --> 01:29:59,083 Tunaweza kuwasiliana katika lugha nyingi. 916 01:30:18,041 --> 01:30:19,666 -Ndoto. - Si kweli. 917 01:30:20,458 --> 01:30:22,000 Miaka 150 hivi iliyopita, 918 01:30:22,375 --> 01:30:24,166 Mahali hapa palikuwa jumba la kifalme la Burma. 919 01:30:25,083 --> 01:30:28,708 Serikali ya Arunachal Pradesh Baadaye iliendesha hospitali hapa. 920 01:30:28,791 --> 01:30:31,958 Lakini katika miaka 40 iliyopita, imeachwa. 921 01:30:32,375 --> 01:30:33,625 siku moja ya mwaka 922 01:30:34,583 --> 01:30:36,208 Hii inakuwa uwanja wetu wa michezo. 923 01:30:40,458 --> 01:30:41,708 Uwanja wako wa michezo ni mzuri! 924 01:30:42,458 --> 01:30:43,458 ni mchezo gani 925 01:30:47,583 --> 01:30:48,750 Utajua hivi karibuni, AJ. 926 01:30:49,958 --> 01:30:50,958 Tulia. 927 01:30:51,333 --> 01:30:52,541 nitakuja kukupokea. 928 01:31:35,916 --> 01:31:38,250 Hiyo ni kweli, bwana. Niliweka alama maeneo matatu. 929 01:31:38,666 --> 01:31:39,958 Tunahitaji kusonga haraka, bwana. 930 01:31:40,041 --> 01:31:42,208 Lazima tufuatilie Mahali pa Arjun mara moja! 931 01:31:42,291 --> 01:31:43,250 Iko hatarini. 932 01:31:43,500 --> 01:31:45,625 Tutapoteza kila kitu kabla ya jua kuchomoza, bwana. 933 01:31:46,125 --> 01:31:47,291 Sawa, usiogope. 934 01:31:47,375 --> 01:31:50,541 nini sasa Una kushambulia si moja lakini maeneo matatu. Si hivyo? 935 01:31:50,625 --> 01:31:53,166 -Bila kujua ni nini- -Mrudula, najua una wasiwasi! 936 01:31:53,250 --> 01:31:55,291 Subiri tu. Tutakuwa sawa, sawa? 937 01:32:28,083 --> 01:32:29,125 Darasa. 938 01:32:31,000 --> 01:32:33,916 Hivi ndivyo watu wamedanganywa miaka yote hii. 939 01:32:35,541 --> 01:32:36,625 nitakuonyesha... 940 01:32:37,041 --> 01:32:37,958 asili. 941 01:32:38,666 --> 01:32:39,541 Twende zetu. 942 01:34:32,833 --> 01:34:33,833 Jamani! 943 01:34:34,833 --> 01:34:35,958 Kutana na wanachama wetu wapya. 944 01:34:49,916 --> 01:34:54,041 Chukua nguzo na ukate kamba, AJ. Nenda! 945 01:35:12,041 --> 01:35:13,000 Nzuri! 946 01:35:13,541 --> 01:35:14,541 Inayofuata. 947 01:35:28,041 --> 01:35:30,208 CTK ndugu na dada! 948 01:35:30,875 --> 01:35:32,000 Kwa nini? 949 01:35:34,666 --> 01:35:36,166 Kwa nini tuko hivi? 950 01:35:36,916 --> 01:35:38,416 Kwa nini tuko hapa? 951 01:35:40,458 --> 01:35:42,250 Sote tuna sababu zetu. 952 01:35:42,458 --> 01:35:44,750 Una sababu. Nina sababu. 953 01:35:45,208 --> 01:35:47,083 Kila mtu ana sababu tofauti. 954 01:35:47,500 --> 01:35:49,708 Lakini sisi sote tunafanana nini? 955 01:35:51,000 --> 01:35:53,166 Sote tunahitaji nini? 956 01:35:53,791 --> 01:35:54,750 Uhuru. 957 01:35:55,833 --> 01:35:56,833 Uhuru! 958 01:35:58,666 --> 01:36:01,375 - Uhuru! - Uhuru! 959 01:36:03,208 --> 01:36:05,208 Wanatofautisha kati ya mema na mabaya. 960 01:36:05,291 --> 01:36:06,583 Nani anaamua hivyo? 961 01:36:08,083 --> 01:36:11,666 Je! ni nani anayefafanua nini kizuri na kipi kibaya? 962 01:36:13,500 --> 01:36:14,791 Jamii? 963 01:36:15,500 --> 01:36:17,041 Jamaa wa Kutombana. 964 01:36:18,541 --> 01:36:19,458 Haki! 965 01:36:19,666 --> 01:36:20,583 Haki. 966 01:36:20,791 --> 01:36:21,708 maadili 967 01:36:21,833 --> 01:36:24,041 Wote waliletwa ili tu kututawala. 968 01:36:24,125 --> 01:36:26,041 Wote wanatutawala tu. 969 01:36:27,791 --> 01:36:30,458 Ili kutuweka kama watumwa watiifu. 970 01:36:30,958 --> 01:36:32,708 Je, unajua jinsi gani? 971 01:36:32,791 --> 01:36:34,083 Sivyo! 972 01:36:35,291 --> 01:36:37,083 Ndiyo maana nilijenga mahali hapa. 973 01:36:40,000 --> 01:36:41,916 Wanaita uhalifu huu. 974 01:36:43,500 --> 01:36:45,000 Lakini tunaita uhuru huu. 975 01:36:45,333 --> 01:36:46,958 Wanasema hii ni uhalifu. 976 01:36:47,166 --> 01:36:48,916 Tunasema haya ni mageuzi. 977 01:36:49,125 --> 01:36:50,791 Wanasema sisi ni psychic. 978 01:36:51,833 --> 01:36:53,791 Nasema sisi ndio suluhisho. 979 01:36:54,583 --> 01:36:56,916 Kuna sheria moja tu katika CTK. 980 01:36:59,625 --> 01:37:00,625 Uhuru… 981 01:37:01,250 --> 01:37:03,875 katika hali yake kamilifu na safi. 982 01:37:06,500 --> 01:37:07,500 Uhuru. 983 01:37:52,291 --> 01:37:53,666 Wewe ni huru. 984 01:38:08,000 --> 01:38:09,250 Karibu na CTK 985 01:38:09,708 --> 01:38:11,000 Huu ni mwanzo tu. 986 01:38:11,666 --> 01:38:12,750 Twende porini. 987 01:38:15,208 --> 01:38:16,291 Ngome 6. 988 01:38:16,750 --> 01:38:17,666 Saa moja. 989 01:38:31,125 --> 01:38:32,333 Twende chumbani kwangu. 990 01:38:35,833 --> 01:38:37,833 Nimechukuliwa, nimeajiriwa. 991 01:38:39,166 --> 01:38:40,291 Basi nini? 992 01:38:41,250 --> 01:38:42,500 Je, hutaki hii? 993 01:38:49,250 --> 01:38:50,625 Sio ligi yangu. 994 01:39:45,541 --> 01:39:46,958 Polisi! 995 01:39:49,750 --> 01:39:51,375 Polisi watakuja. 996 01:39:51,708 --> 01:39:53,416 Huwezi kutuua. 997 01:40:49,875 --> 01:40:50,958 Ndiyo. Ninaituma. 998 01:40:51,291 --> 01:40:52,416 Usinipigie tena. 999 01:43:10,666 --> 01:43:11,958 -Hujambo? - Ninayo 1000 01:43:12,708 --> 01:43:13,875 Hakuna mtu hapa. 1001 01:43:14,416 --> 01:43:15,416 Na SI yako... 1002 01:43:15,791 --> 01:43:17,166 Diwakar haipo. 1003 01:43:23,791 --> 01:43:25,750 Nenda! Nenda! Rudi nyuma! 1004 01:43:30,041 --> 01:43:31,000 Subiri, subiri. 1005 01:43:33,500 --> 01:43:36,000 Hujambo? Mrudula, hakuna dalili ya Sarkaar hapa. 1006 01:43:36,208 --> 01:43:38,958 Tunashambuliwa. Sio salama. Nakuhitaji utoke nje. 1007 01:44:52,458 --> 01:44:53,416 Una wazimu! 1008 01:44:53,583 --> 01:44:55,916 Angejua eneo la Arjun. Kwa nini ulimuua? 1009 01:44:56,000 --> 01:44:57,333 -Maam-- -A -walikwenda hivi. 1010 01:44:57,416 --> 01:44:58,750 Nenda ukatafute msituni. 1011 01:45:04,500 --> 01:45:05,625 samahani. 1012 01:45:27,916 --> 01:45:29,958 Je, tuko tayari, CTK? 1013 01:45:30,041 --> 01:45:32,250 Ndiyo! 1014 01:45:48,291 --> 01:45:49,833 Haya! 1015 01:45:52,458 --> 01:45:53,750 Ndiyo! 1016 01:45:53,958 --> 01:45:55,083 Pata. 1017 01:45:56,416 --> 01:45:57,541 Weka. 1018 01:45:58,708 --> 01:45:59,708 Nenda! 1019 01:46:30,166 --> 01:46:31,916 Kila mtu, rudi kwenye vyumba vyako! 1020 01:46:33,333 --> 01:46:34,625 Rudi kwenye vyumba vyako vya damu. 1021 01:46:35,666 --> 01:46:38,000 Hound, akamrudisha kwenye seli yake. 1022 01:46:43,333 --> 01:46:44,375 mrudula, nini kinaendelea? 1023 01:46:44,458 --> 01:46:46,166 Arjun haiko katika sehemu yoyote kati ya tatu zilizowekwa alama. 1024 01:46:46,250 --> 01:46:47,083 Niliipoteza. 1025 01:46:47,166 --> 01:46:49,375 Pia walichukua Diwakar. 1026 01:46:49,458 --> 01:46:50,583 Lo! 1027 01:46:51,000 --> 01:46:53,875 Tunaanzisha shughuli ya utafutaji kwa usaidizi wa timu ya ndani. 1028 01:46:53,958 --> 01:46:55,500 Usiondoke kituo cha polisi. 1029 01:46:55,583 --> 01:46:56,791 - Bwana? - usalama wako ndio kipaumbele changu. 1030 01:46:56,875 --> 01:46:59,916 Usifanye chochote hadi Upate maagizo kutoka kwangu. Je, nilielewa? 1031 01:47:00,875 --> 01:47:02,500 Ni upuuzi gani huu, Varsha? 1032 01:47:02,583 --> 01:47:05,458 Kwa nini usiidhinishe shughuli ya utafutaji Wakati washiriki wa timu wako hatarini? 1033 01:47:05,541 --> 01:47:08,041 Nina hakika mahali pa kukutania ni porini karibu. 1034 01:47:08,625 --> 01:47:09,916 Hebu tuanze utafutaji usio rasmi. 1035 01:47:10,000 --> 01:47:11,791 Nilipoteza Diwakar katika jaribio la awali. 1036 01:47:12,125 --> 01:47:13,500 Huenda isiwe salama, Mrudula. 1037 01:47:13,666 --> 01:47:15,916 Naenda Unaweza kuja kama unataka. 1038 01:47:21,000 --> 01:47:23,500 Je, unajua Kwa nini eneo hili halina kamera za CCTV? 1039 01:47:23,666 --> 01:47:24,958 Hii ndiyo kanuni yetu. 1040 01:47:25,416 --> 01:47:28,000 Uaminifu, udugu na uaminifu. 1041 01:47:28,208 --> 01:47:29,625 Sasa kwa mara ya kwanza... 1042 01:47:30,791 --> 01:47:31,708 imeshindwa. 1043 01:47:33,375 --> 01:47:35,000 Redio haipo kwenye lori ... 1044 01:47:35,083 --> 01:47:36,916 Simu yangu ya setilaiti inarekebishwa kwa... 1045 01:47:37,000 --> 01:47:38,416 Sasa, kuna mlipuko jikoni. 1046 01:47:38,500 --> 01:47:40,416 Maeneo matatu ya udanganyifu tunayotumia 1047 01:47:41,000 --> 01:47:45,083 Wakati wa kuchagua wanachama wapya walivamiwa na polisi. 1048 01:47:48,083 --> 01:47:50,083 Polisi walijipenyeza kwenye kundi letu. 1049 01:47:54,500 --> 01:47:57,416 Wanachama wapya ... ingia kwenye pete. 1050 01:48:09,375 --> 01:48:10,833 Mmoja wao ni polisi, 1051 01:48:11,291 --> 01:48:12,833 na wanachama wanne wa CTT. 1052 01:48:13,125 --> 01:48:15,250 Wanachama wa CTT wanaua kwa mapenzi. 1053 01:48:16,625 --> 01:48:19,333 Polisi kuua kwa ajili ya kuishi. 1054 01:48:19,958 --> 01:48:21,791 Polisi hakika atakufa. 1055 01:48:22,833 --> 01:48:26,916 Aliyesalia ndiye mshiriki hodari wa CTK yangu. 1056 01:48:29,333 --> 01:48:30,875 Ni mmoja tu kati yenu anayepaswa kuishi. 1057 01:48:32,041 --> 01:48:33,041 Pambana. 1058 01:48:35,291 --> 01:48:52,375 Uhuru, uhuru, uhuru. 1059 01:48:55,000 --> 01:48:59,125 Kati ya vichaa hao wote, ninahofia usalama wa Arjun, Varsha. 1060 01:48:59,541 --> 01:49:09,458 Uhuru, uhuru, uhuru. 1061 01:49:09,583 --> 01:49:11,166 Hakuna kitakachotokea kwa Sarkaar. 1062 01:49:11,250 --> 01:49:14,291 Yeye ndiye saikolojia hatari kuliko wote. 1063 01:49:23,291 --> 01:49:25,791 Uhuru, uhuru. Lo! 1064 01:49:34,416 --> 01:49:37,125 Habari! 1065 01:49:46,333 --> 01:49:50,750 - Umewahi. 1066 01:50:06,250 --> 01:50:10,500 Uhuru, uhuru, uhuru. 1067 01:50:25,875 --> 01:50:28,625 Uhuru, uhuru, uhuru. 1068 01:50:38,750 --> 01:50:48,416 Nenda, nenda, nenda! 1069 01:50:48,541 --> 01:50:51,000 Haya! Haya! Haya! 1070 01:50:51,125 --> 01:50:53,458 Je, hutaki hii? 1071 01:50:54,500 --> 01:50:58,416 Nenda, nenda, nenda! 1072 01:51:47,000 --> 01:51:49,333 Huwezi kuishi hapa. 1073 01:51:53,583 --> 01:51:56,166 Nimesikia hii tangu mwanzo wa kazi yangu. 1074 01:52:02,458 --> 01:52:05,875 Uhuru, uhuru, uhuru, uhuru. 1075 01:52:05,958 --> 01:52:07,958 Uhuru, uhuru, uhuru. 1076 01:52:08,250 --> 01:52:09,291 Habari! 1077 01:52:16,916 --> 01:52:21,416 AJ, ni afisa wa polisi aliyefunzwa tu ndiye angeweza kuchukua wanachama wanne wa CTK, sivyo? 1078 01:52:22,916 --> 01:52:25,541 Mbinu nyingi, mbinu na ... 1079 01:52:25,666 --> 01:52:26,791 Niko polisi? 1080 01:52:29,583 --> 01:52:30,875 Kadiri unavyotia shaka, 1081 01:52:32,166 --> 01:52:33,541 zaidi mimi kupata kucheza. 1082 01:52:33,958 --> 01:52:34,958 Nenda mbele. 1083 01:52:37,416 --> 01:52:38,541 Mbwa. 1084 01:52:55,125 --> 01:52:56,041 Je, unamfahamu? 1085 01:52:57,583 --> 01:52:58,500 Ndiyo. 1086 01:52:58,916 --> 01:53:00,250 Yeye ni bosi wangu. 1087 01:53:00,791 --> 01:53:02,250 Yeye ni afisa wa polisi. 1088 01:53:08,458 --> 01:53:09,541 Inaweza kuwa kweli. 1089 01:53:09,625 --> 01:53:10,833 Au inaweza kuwa bandia. 1090 01:53:11,708 --> 01:53:12,916 Unajiona una akili? 1091 01:53:18,625 --> 01:53:20,083 Haya yalikuwa mauaji mazuri. 1092 01:53:20,666 --> 01:53:22,000 Kuua mtu mwingine. 1093 01:53:22,625 --> 01:53:24,333 Kisha nadhani wewe si polisi. 1094 01:53:25,708 --> 01:53:26,958 Muue. 1095 01:53:31,916 --> 01:53:36,541 Muue! Muue! Muue! 1096 01:53:42,125 --> 01:53:44,458 niue bwana Tukikamatwa watatuua wote wawili. 1097 01:53:46,333 --> 01:53:48,083 Je, si lazima kuhudhuria tukio la kila mwaka la binti yako? 1098 01:53:48,166 --> 01:53:49,333 Endelea. usisimame 1099 01:53:52,041 --> 01:53:53,750 Muue, muue! 1100 01:54:11,583 --> 01:54:12,666 AJ, acha. 1101 01:54:19,041 --> 01:54:20,333 Yeye ni polisi. 1102 01:54:20,875 --> 01:54:21,833 Yeye ni polisi. 1103 01:54:22,083 --> 01:54:24,125 Nilipata saketi ya redio iliyovunjika kwenye chumba chake. 1104 01:54:33,916 --> 01:54:35,083 AJ, pumzika. 1105 01:54:36,208 --> 01:54:37,750 Hound, mmalize. 1106 01:54:37,958 --> 01:54:39,208 uongo... 1107 01:54:39,750 --> 01:54:40,958 Je, uliipoteza? 1108 01:54:44,166 --> 01:54:45,916 Wanachama watatu wa CTT walikufa. 1109 01:54:46,708 --> 01:54:48,208 Uhuru maana yake ni kuua wengine, 1110 01:54:48,458 --> 01:54:49,875 bila kujiua. 1111 01:54:51,333 --> 01:54:54,416 Nilikuamini ulipozungumzia CTK, Udugu na uaminifu! 1112 01:54:54,500 --> 01:54:57,000 Tulipakia video za mauaji huku nyuso zetu zikionekana. 1113 01:55:01,958 --> 01:55:05,208 Wakati askari huyo alipounda wasifu bandia na kupakia video mbili za mauaji, 1114 01:55:05,291 --> 01:55:07,291 Unawezaje kuziidhinisha bila kuziangalia? 1115 01:55:11,541 --> 01:55:13,166 Unamwita huyo aliyekufa polisi. 1116 01:55:14,541 --> 01:55:16,291 Unataka nimuue yule askari niliyemkamata. 1117 01:55:18,500 --> 01:55:20,541 Je, tuna uhakika gani Hakuna hata mmoja wao ni polisi? 1118 01:55:20,750 --> 01:55:22,583 Dhamana ni nini? 1119 01:55:26,541 --> 01:55:28,041 kabla ya kufa 1120 01:55:28,791 --> 01:55:31,375 Nahitaji kujua kila kitu anachokijua. 1121 01:55:32,208 --> 01:55:34,125 Nahitaji saa moja naye. 1122 01:55:34,625 --> 01:55:36,750 Nitamfanya akiri kila kitu. 1123 01:55:57,791 --> 01:55:59,583 Umejifunza wapi hilo AJ? 1124 01:55:59,666 --> 01:56:01,708 Hiyo ni baadhi ya mambo ya kuvutia damn, mtu. 1125 01:56:01,875 --> 01:56:02,916 Saa moja. 1126 01:56:06,125 --> 01:56:08,333 CTK haitashuka leo. 1127 01:56:09,208 --> 01:56:10,708 Jitayarishe kwa tendo la mwisho. 1128 01:56:10,875 --> 01:56:12,625 Hebu kupata kuzimu kutoka mahali hapa. 1129 01:56:35,166 --> 01:56:36,500 Mrudula, uko sawa? 1130 01:56:45,250 --> 01:56:46,916 Sijui nini kitafuata. 1131 01:56:48,333 --> 01:56:50,250 Lakini hakuna mtu anayepaswa kufa hapa. 1132 01:56:50,583 --> 01:56:52,458 Nitaunda diversion ya nyuma. 1133 01:56:52,666 --> 01:56:54,125 Mtazamo utahamia kwangu. 1134 01:56:54,916 --> 01:56:56,291 Hii itakuwa nafasi yako. 1135 01:56:56,750 --> 01:56:59,083 Sogeza majeruhi wote kwenye korido mara moja. 1136 01:57:00,166 --> 01:57:01,333 Nitakukuta huko. 1137 01:57:01,416 --> 01:57:03,958 Kuna wanachama zaidi ya 150 bwana. 1138 01:57:07,916 --> 01:57:09,666 Korido za mita sita. 1139 01:57:10,791 --> 01:57:13,250 Haijalishi unalenga wangapi, washambulie mmoja baada ya mwingine. 1140 01:57:13,500 --> 01:57:14,958 Hii itakuwa faida yetu. 1141 01:57:15,375 --> 01:57:17,416 Mara tu tunavuka korido, 1142 01:57:17,958 --> 01:57:19,375 Pete ya ndondi. 1143 01:57:21,708 --> 01:57:23,291 Kisha ukumbi kuu. 1144 01:57:24,583 --> 01:57:26,333 Kutoka huko, tunaingia msituni. 1145 01:57:28,791 --> 01:57:31,208 Mkuu, haya yote yanawezekana kweli? 1146 01:57:35,500 --> 01:57:37,208 Sitawahi kuvaa sare, Diwa. 1147 01:57:38,791 --> 01:57:40,041 Lakini kuna siku ambazo ... 1148 01:57:41,458 --> 01:57:44,500 Hata kwenye nguo za kiraia bado nahisi nimevaa sare. 1149 01:57:46,125 --> 01:57:47,250 Leo ndio siku hiyo. 1150 01:57:48,791 --> 01:57:52,166 Ni jukumu langu kukutoa wewe na waathiriwa salama katika jengo hili. 1151 01:57:53,041 --> 01:57:55,500 Kuanzia wakati huo, unapaswa kuwapeleka mahali salama. 1152 01:57:55,625 --> 01:57:57,166 Bwana, vipi kuhusu wewe? 1153 01:57:59,291 --> 01:58:00,625 Nitashikilia ngome. 1154 01:58:02,083 --> 01:58:05,083 Wacha tuone jinsi ninavyoweza kufunga. 1155 01:58:10,083 --> 01:58:11,125 Kimbia. 1156 01:58:13,083 --> 01:58:14,583 Kimbia kwa ajili ya maisha yako. 1157 01:58:27,458 --> 01:58:32,000 Nijulishe ikiwa unaona maeneo yenye uzio, miundo iliyotengwa au kuta kubwa za kiwanja. 1158 01:58:32,125 --> 01:58:33,375 Unaenda sawa. 1159 01:58:57,083 --> 01:59:00,166 Mrudula, tulisogea mita 150 kutoka barabarani. 1160 01:59:00,375 --> 01:59:01,500 Lakini bado hakuna kitu. 1161 01:59:02,625 --> 01:59:04,791 - Kichwa zaidi. 1162 01:59:28,625 --> 01:59:30,000 Jina lake ni Diwakar. 1163 01:59:30,250 --> 01:59:31,750 Karnataka alipiga polisi. 1164 01:59:34,041 --> 01:59:36,166 Weirdos miongoni mwa wauaji ni CTK. 1165 01:59:37,375 --> 01:59:39,000 Na mambo ya ajabu kati ya polisi... 1166 01:59:39,625 --> 01:59:40,750 hupigwa 1167 01:59:42,083 --> 01:59:44,666 Wamekuwa wakichunguza CTK kwa miaka mitatu iliyopita. 1168 01:59:44,750 --> 01:59:46,208 Wanachama wetu wote ni safi. 1169 01:59:46,500 --> 01:59:47,625 Hakuna cha kuwa na wasiwasi kuhusu. 1170 01:59:48,416 --> 01:59:49,416 Tulia. 1171 01:59:53,416 --> 01:59:55,958 Mrudula, bado hakuna kitu. Tunakwenda kwenye kundi linalofuata. 1172 01:59:56,041 --> 01:59:58,750 -Ni nini kinaendelea na wewe? -Varsha, kaa kimya kwa dakika. 1173 02:00:00,500 --> 02:00:02,291 -Ni sauti gani hiyo? - Sauti gani? 1174 02:00:03,333 --> 02:00:04,541 Usumbufu tuli. 1175 02:00:05,500 --> 02:00:07,750 Walkie talkies. Nadhani kuna kuingilia kati. 1176 02:00:09,208 --> 02:00:11,416 -Ni Walkie gani alitoa sauti hiyo? -Hii. 1177 02:00:14,958 --> 02:00:17,083 Badilisha masafa yote ya Walkie hadi 155 Hz. 1178 02:00:17,208 --> 02:00:18,250 Ibadilishe. 1179 02:00:27,666 --> 02:00:28,875 Haya ni mawimbi ya redio. 1180 02:00:29,958 --> 02:00:31,958 Arjun ni mtaalam wa mawasiliano ya redio. 1181 02:00:32,333 --> 02:00:34,416 Wanajaribu kutufikia. 1182 02:00:36,000 --> 02:00:37,708 Chanzo lazima kiwe karibu sana. 1183 02:00:45,875 --> 02:00:48,583 Ishara inapata nguvu upande huu. 1184 02:00:49,666 --> 02:00:50,791 Sehemu hii, wavulana. 1185 02:00:51,625 --> 02:00:54,000 wakati wa tendo la mwisho, mabibi na mabwana. 1186 02:00:57,416 --> 02:01:01,333 Tuliwaahidi ninyi nyote uzoefu mzuri mwaka huu. 1187 02:01:02,083 --> 02:01:03,416 Na niko hapa kutoa. 1188 02:01:05,041 --> 02:01:07,416 Kuna mstari ambao watu hawawezi kuuvuka. 1189 02:01:08,708 --> 02:01:11,583 Mpaka fulani Ambao hata hatuuvuki. 1190 02:01:12,375 --> 02:01:16,500 Usiku wa leo ... tunavuka mstari huo. 1191 02:01:18,666 --> 02:01:20,416 Tutavunja mpaka huu. 1192 02:01:21,791 --> 02:01:22,750 Mbwa! 1193 02:02:30,041 --> 02:02:31,291 Mtoto huyu... 1194 02:02:32,291 --> 02:02:34,875 haijaguswa na uozo wa dunia hii! 1195 02:02:35,208 --> 02:02:38,833 Lakini tutaamua Hatima ya maisha haya yasiyo na hatia. 1196 02:02:39,791 --> 02:02:41,208 Je, hilo linatufanyia nini? 1197 02:02:42,083 --> 02:02:43,125 Mungu? 1198 02:02:44,583 --> 02:02:45,708 Au mbaya? 1199 02:02:49,833 --> 02:02:51,125 nasema usiku wa leo 1200 02:02:52,791 --> 02:02:54,750 Tunawaonyesha watu ukweli wao. 1201 02:02:55,000 --> 02:02:55,958 usiku wa leo 1202 02:02:57,125 --> 02:02:58,750 Tunatoa changamoto kwa ubinadamu. 1203 02:03:00,791 --> 02:03:02,666 CTK, uko tayari? 1204 02:03:02,833 --> 02:03:06,916 Ndiyo! 1205 02:03:51,541 --> 02:03:52,958 Kumi! 1206 02:03:53,750 --> 02:03:55,375 Tisa! 1207 02:03:57,000 --> 02:03:58,791 Nane! 1208 02:03:59,708 --> 02:04:01,458 Bwana, ana miezi tisa tu. 1209 02:04:02,000 --> 02:04:03,500 Saba! 1210 02:04:08,875 --> 02:04:10,875 Angeweza kufanya nini kwake? 1211 02:04:11,041 --> 02:04:12,958 Sita! 1212 02:04:17,208 --> 02:04:19,000 Tano! 1213 02:04:19,208 --> 02:04:21,250 Nataka mtoto wangu arudi, bwana. 1214 02:04:26,375 --> 02:04:28,000 Nne! 1215 02:04:28,291 --> 02:04:29,583 mtoto wangu... 1216 02:04:29,791 --> 02:04:31,458 Bwana, mtoto wangu ... 1217 02:04:37,833 --> 02:04:39,500 Tatu! 1218 02:04:43,000 --> 02:04:44,875 Mbili! 1219 02:04:53,291 --> 02:04:55,375 Moja! 1220 02:04:56,125 --> 02:04:58,000 Nitairudisha. 1221 02:05:02,083 --> 02:05:04,583 Wakati huu… 1222 02:05:05,291 --> 02:05:07,083 Ni Arjun Sarkaar. 1223 02:05:21,875 --> 02:05:23,041 Diva! 1224 02:05:25,625 --> 02:05:27,125 Ndiyo, bwana. 1225 02:05:40,083 --> 02:05:41,875 Weka msichana kwenye ngome. 1226 02:07:10,041 --> 02:07:10,958 Tafuta. 1227 02:07:12,666 --> 02:07:13,583 Panya wachafu! 1228 02:07:14,208 --> 02:07:15,208 Hebu tutafute. 1229 02:09:13,916 --> 02:09:14,833 Njia hii. 1230 02:09:16,750 --> 02:09:17,791 Habari! 1231 02:09:37,333 --> 02:09:38,875 Ole! 1232 02:11:16,708 --> 02:11:18,041 Nenda! 1233 02:13:10,458 --> 02:13:11,625 Varsha, chelezo. 1234 02:13:11,833 --> 02:13:13,208 -Hey ... nyuma. - Shh! 1235 02:13:35,291 --> 02:13:38,708 Yule mjinga alinichoma kisu mahali pale tena! 1236 02:14:14,541 --> 02:14:15,583 Habari! 1237 02:15:20,541 --> 02:15:22,666 Legong, inachukua muda gani kwa Hifadhi Nakala kufika hapa? 1238 02:15:22,750 --> 02:15:24,333 mama, chelezo yako iko njiani. 1239 02:15:24,416 --> 02:15:25,833 Lakini sio Polisi wa Arunachal. 1240 02:15:43,458 --> 02:15:44,458 Nyuma! 1241 02:16:21,750 --> 02:16:22,625 Mbili! 1242 02:16:43,750 --> 02:16:44,916 Diva! 1243 02:17:04,166 --> 02:17:05,583 - Diwa ... - Bwana. 1244 02:17:05,750 --> 02:17:07,666 Mlango huo. Katika msitu. 1245 02:17:09,291 --> 02:17:10,458 Habari! 1246 02:17:16,875 --> 02:17:18,500 Bwana, haitafunguliwa. 1247 02:17:29,791 --> 02:17:32,791 Waambie kwamba Arjun Sarkaar bado hajamaliza. 1248 02:17:35,416 --> 02:17:36,583 Bwana... 1249 02:17:37,416 --> 02:17:38,583 Funga mlango! 1250 02:17:44,625 --> 02:17:46,458 Arjun Sarkaar. 1251 02:17:55,958 --> 02:17:57,250 Watakwenda wapi? 1252 02:17:59,500 --> 02:18:01,041 Tutakamata panya wote. 1253 02:18:06,708 --> 02:18:07,833 Si ndio hii? 1254 02:18:12,000 --> 02:18:12,833 Mbwa. 1255 02:19:19,250 --> 02:19:21,166 Si ulisema utatunza hit? 1256 02:19:21,250 --> 02:19:22,708 Nitawajali hawa jamaa. 1257 02:19:23,458 --> 02:19:25,250 Unataka wangapi maishani? 1258 02:19:27,208 --> 02:19:28,916 -Sifuri. - Wapumbavu hawa! 1259 02:20:08,708 --> 02:20:10,708 vipi kuhusu gymnastics Tutafanya hivyo. 1260 02:20:11,375 --> 02:20:12,541 Sisi pia. 1261 02:20:31,458 --> 02:20:32,416 Sarkaar! 1262 02:21:02,500 --> 02:21:03,666 mbona umekuja peke yako 1263 02:21:04,541 --> 02:21:06,250 Ni lini niliwahi kuja peke yangu? 1264 02:23:27,250 --> 02:23:28,875 Arjun, je! 1265 02:23:29,000 --> 02:23:30,750 -Arjun ... uko sawa? -Yuko wapi? 1266 02:23:30,875 --> 02:23:32,125 - Arjun -Yuko wapi? 1267 02:23:49,625 --> 02:23:50,666 Mrudula 1268 02:23:51,875 --> 02:23:53,125 Ni siku njema. 1269 02:23:54,583 --> 02:23:55,708 Pendekeza! 1270 02:24:06,291 --> 02:24:07,875 Hali imedhibitiwa bwana. 1271 02:24:08,875 --> 02:24:09,791 Sarkaar yuko sawa. 1272 02:24:14,708 --> 02:24:18,125 Uhuru! Uhuru! Uhuru! 1273 02:24:22,000 --> 02:24:28,666 -Haki. -Haki! Haki! Haki! 1274 02:24:29,041 --> 02:24:30,333 Unapoishi maisha, 1275 02:24:30,666 --> 02:24:35,375 Macho yao yanapaswa kuonyesha ama hofu au huzuni. 1276 02:24:36,625 --> 02:24:39,125 Vinginevyo, mhalifu hatahisi kuridhika yoyote. 1277 02:24:40,541 --> 02:24:41,583 niangalie 1278 02:24:43,333 --> 02:24:45,000 Sitakupa kuridhika huko. 1279 02:24:52,875 --> 02:24:54,375 Ndugu yako kutoka Jaipur. 1280 02:25:06,375 --> 02:25:07,458 Furaha. 1281 02:25:15,875 --> 02:25:16,833 Je, hii ndiyo? 1282 02:25:20,500 --> 02:25:21,750 Kila kitu kimefungwa. 1283 02:25:22,208 --> 02:25:23,708 Vipi kuhusu viungo? 1284 02:25:25,041 --> 02:25:26,958 siku nne zilizopita, huko Arunachal Pradesh, 1285 02:25:27,041 --> 02:25:30,375 Uvamizi wa polisi kwenye Kasri la Burma uliangazia ulimwengu wa giza. 1286 02:25:30,541 --> 02:25:32,708 watu waliuawa na viungo vyao 1287 02:25:32,791 --> 02:25:35,958 zilitumwa kwa Kampuni ya Uswidi, Hormogenix. 1288 02:25:36,208 --> 02:25:38,666 Hormogenix? Nimesikia jina hili hapo awali. 1289 02:25:38,750 --> 02:25:40,708 -Ni kampuni ya dawa ya Uswidi. -Sahihi. 1290 02:25:40,791 --> 02:25:42,875 Haikuwa kampuni sawa Fanya pesa chafu 1291 02:25:42,958 --> 02:25:44,541 kupitia hisani? 1292 02:25:44,625 --> 02:25:46,041 Jina la shirika ni nini? 1293 02:25:46,125 --> 02:25:47,708 - Nia kutunza. - Ktc. 1294 02:25:50,041 --> 02:25:52,000 Tech genius Samuel Joseph anaiendesha. 1295 02:25:52,416 --> 02:25:55,500 Ni ushirikiano wake maarufu zaidi wa biashara ya dawa. 1296 02:25:56,833 --> 02:25:59,291 CTK inawaua wahasiriwa wake Wakati wameshikwa na hofu, 1297 02:25:59,375 --> 02:26:02,458 toa viungo vyao vya endokrini, na uwape Hormogenix. 1298 02:26:02,541 --> 02:26:05,708 Baada ya kuondolewa kwa chombo Wakati waathiriwa wako chini ya mkazo mkubwa, 1299 02:26:05,791 --> 02:26:09,416 viwango vya juu vya cortisol na adrenaline hutolewa 1300 02:26:09,500 --> 02:26:11,000 Kuandaa cocktail. 1301 02:26:11,083 --> 02:26:16,625 Kwa hili, ninatayarisha dawa ambayo huongeza umoja wa kijinsia kama hakuna mwingine. 1302 02:26:16,791 --> 02:26:18,375 Tunaendelea kusikia mambo haya. Sahihi? 1303 02:26:18,791 --> 02:26:21,375 Kama, muigizaji wa Hollywood mwenye umri wa miaka 80 akiwa na watoto. 1304 02:26:21,708 --> 02:26:24,458 Na kisha mfanyabiashara mwenye umri wa miaka 70 anapigwa kwenye karamu za ngono. 1305 02:26:24,541 --> 02:26:26,458 Mabilionea wote hawa ni matajiri na wenye nguvu. 1306 02:26:26,541 --> 02:26:29,375 Wanatumia rupia kununua dawa hii. 1307 02:26:29,583 --> 02:26:33,666 Dawa hii hutolewa sana katika vyama kadhaa vya kutamani nje ya nchi. 1308 02:26:33,750 --> 02:26:38,041 Idadi ya wanamitindo na waigizaji wanaotaka kuwa mawindo ya wazee matajiri ... 1309 02:26:38,125 --> 02:26:39,541 Tutajua tu siku zijazo. 1310 02:26:39,625 --> 02:26:43,708 Pesa zinazopatikana kupitia hii hutumwa kwa mashirika kadhaa ya misaada ya India 1311 02:26:44,250 --> 02:26:45,541 kama pesa nyeusi. 1312 02:26:45,833 --> 02:26:48,250 Afisa anayechunguza kesi hii ya utakatishaji fedha 1313 02:26:48,333 --> 02:26:49,833 hayupo kwa muda wa miezi mitatu iliyopita. 1314 02:26:49,916 --> 02:26:51,041 Afisa huyo amepotea... 1315 02:26:51,125 --> 02:26:53,458 ndiye pekee ambaye sikuweza kuokoa katika misheni hii. 1316 02:26:55,041 --> 02:26:56,583 ACP Dhanya. 1317 02:27:01,208 --> 02:27:03,333 Nilikuja hapa nikidhani CTK ndio tishio pekee. 1318 02:27:03,750 --> 02:27:05,291 Kisha nikagundua kuhusu KTC. 1319 02:27:06,750 --> 02:27:08,625 Dhanya alidhani kuna KTC pekee. 1320 02:27:10,166 --> 02:27:12,041 Kabla hajagundua CTK... 1321 02:27:12,875 --> 02:27:13,833 Aliuawa. 1322 02:27:13,958 --> 02:27:14,958 Hapana, Mrudula. 1323 02:27:15,083 --> 02:27:16,375 Alijitolea maisha yake. 1324 02:27:17,666 --> 02:27:18,666 Dhanya, ngome namba 8. 1325 02:27:18,750 --> 02:27:20,458 ijayo. Cage namba 3. 1326 02:27:20,750 --> 02:27:21,875 Mtoto, ngome namba 3. 1327 02:27:22,083 --> 02:27:24,958 Alpha alipochagua Cage #3 kwa mwathirika wa kwanza, 1328 02:27:25,125 --> 02:27:29,583 Alibadilisha nambari yake ya ngome na kwa hiari akawa mwathirika wa kwanza. 1329 02:27:34,916 --> 02:27:35,916 ! 1330 02:27:38,208 --> 02:27:39,708 Dhanya ni nyota kama hii, mtu. 1331 02:27:39,958 --> 02:27:41,750 Na nyota lazima iadhimishwe. 1332 02:27:43,291 --> 02:27:45,041 Sadaka yake haipaswi kuwa bure. 1333 02:27:45,458 --> 02:27:47,625 Hatuna sehemu katika uchunguzi huu. 1334 02:27:48,625 --> 02:27:52,083 Ulimwengu haupaswi kamwe kujua kutuhusu. Na nini kilitokea katika misheni hii. 1335 02:27:55,750 --> 02:27:57,208 Aliyeongoza misheni hii, 1336 02:27:57,833 --> 02:27:59,541 na kuwaokoa wahasiriwa hao ... 1337 02:28:01,041 --> 02:28:01,875 ilikuwa Dhanya. 1338 02:28:08,375 --> 02:28:10,625 Walinzi, tahadhari! 1339 02:28:11,333 --> 02:28:14,541 Walinzi, habari mkuu! 1340 02:28:14,625 --> 02:28:16,541 Salami Shastra! 1341 02:28:19,666 --> 02:28:22,833 Samweli amekuwa gerezani kwa mwaka mmoja uliopita, sivyo? 1342 02:28:23,208 --> 02:28:25,041 Anaendesha kila kitu kutoka hapo. 1343 02:28:26,666 --> 02:28:28,208 Kwa bahati mbaya, 1344 02:28:28,750 --> 02:28:33,208 Pesa zake na uhusiano wake utafanya jela kuhisi kama anasa kwake. 1345 02:29:06,958 --> 02:29:09,708 Una maoni gani kuhusu mwanao kufungwa? 1346 02:29:09,916 --> 02:29:12,000 Mwanangu? Imefungwa? 1347 02:29:15,125 --> 02:29:16,291 Arjun Sarkaar? 1348 02:29:31,583 --> 02:29:35,666 wakati wa kujaribu tovuti ya CTK kwenye wavuti giza kwa mwaka uliopita, 1349 02:29:35,750 --> 02:29:40,833 alihatarisha maisha yake kwa kujipenyeza maficho yao huko Arunachal Pradesh 1350 02:29:40,916 --> 02:29:43,625 na kuondoa 150 psychopaths. 1351 02:29:43,750 --> 02:29:48,083 Ushujaa wa ACP Dhanya umesifiwa na idara za polisi kote nchini. 1352 02:29:48,166 --> 02:29:52,375 maafisa kama Dhanya ni chanzo cha fahari kubwa kwa nchi yetu. 1353 02:29:52,458 --> 02:29:56,166 kutoa pongezi kwa Tuzo la Ushujaa la Bose ACP Dhanya, 1354 02:29:56,250 --> 02:29:59,666 watu kutoka majimbo yote mawili walipanga programu mbalimbali. 1355 02:30:00,416 --> 02:30:02,791 -Nilisema vibaya nini? -Bwana, sekunde moja. 1356 02:30:02,875 --> 02:30:03,791 Tafadhali sema sasa. 1357 02:30:03,875 --> 02:30:05,750 Ni nini kinaendelea katika jimbo letu? 1358 02:30:05,916 --> 02:30:07,291 Polisi wana maoni gani? 1359 02:30:07,500 --> 02:30:10,916 Wanapigana wao kwa wao kwa kesi na wewe kwenda jela kwa mapenzi. 1360 02:30:11,000 --> 02:30:13,916 Pambano hutokea katika gereza moja na anamuua mfungwa. 1361 02:30:14,000 --> 02:30:17,500 Sasa wanaanzisha kukamatwa kwa afisa wa polisi kwa sababu ya ukosefu wa ushahidi. 1362 02:30:17,625 --> 02:30:19,375 Je, hakuna sheria hapa? 1363 02:30:20,333 --> 02:30:26,250 Ikiwa hatutamhoji Arjun Sarkaar leo, watatuletea mwingine kesho! 1364 02:30:28,000 --> 02:30:32,916 Ikiwa simba hawa watatu kwenye ukanda wangu wanawakilisha haki, maadili na haki, 1365 02:30:33,375 --> 02:30:36,000 basi yule simba asiyeonekana wa nne, mimi ndiye. 1366 02:30:59,416 --> 02:31:01,375 - Unatoka wapi? - Kurnool, bwana. 1367 02:31:04,083 --> 02:31:05,500 Unabeba nini? 1368 02:31:05,958 --> 02:31:06,791 Bwana? 1369 02:31:07,250 --> 02:31:08,500 Kazi ni nini? 1370 02:31:08,750 --> 02:31:11,416 - Mchanga, bwana. -Hey, nenda ukaangalie. 1371 02:31:14,416 --> 02:31:16,958 Yule bwana amesimama pale. Nenda ukaongee naye. 1372 02:31:22,791 --> 02:31:23,791 Jina lake nani? 1373 02:31:25,458 --> 02:31:26,833 ACP Veerapan. 1374 02:31:27,125 --> 02:31:28,291 Veerappan. 1375 02:31:32,166 --> 02:31:34,833 Ndugu! Ndugu watatuzuia wakipata maiti. 1376 02:31:35,291 --> 02:31:37,416 Imezikwa chini ya tani sita za mchanga. 1377 02:31:37,791 --> 02:31:40,208 Je, unafikiri walikuwa na muda wa kutafuta kina kirefu hivyo? 1378 02:31:40,291 --> 02:31:42,041 Ongea polepole. Atatusikia. 1379 02:31:42,333 --> 02:31:44,708 Hujasikia jina lake? Yeye ni Mtamil. 1380 02:31:44,958 --> 02:31:46,000 Hataipata. 1381 02:31:46,708 --> 02:31:51,208 "Nchi sio ardhi yake tu, bali watu wake." 1382 02:31:51,416 --> 02:31:53,250 Gurajada Appatao alisema. 1383 02:32:20,333 --> 02:32:25,625 Na nasema kwamba nchi sio udongo tu, bali watu ndani yake. 1384 02:32:26,833 --> 02:32:28,125 Lo! 1385 02:32:29,875 --> 02:32:31,625 Ulifikiri siwezi kuongea Kitelugu? 1386 02:32:32,500 --> 02:32:34,250 Nina lugha mbili. 1387 02:32:35,333 --> 02:32:37,333 Ndugu, shikilia simu. 1388 02:32:40,958 --> 02:32:42,125 Pakua jamani! 1389 02:32:56,750 --> 02:33:01,125 katika kila hotuba, nilisikia kuhusu avatar tofauti. 1390 02:33:01,250 --> 02:33:04,791 Kufikia sasa, umesikia hadithi za avatar tatu. 1391 02:33:04,958 --> 02:33:08,875 tutasikiliza hadithi Avatar ya Nne tena kesho. 1392 02:33:08,958 --> 02:33:12,125 Watu wote wawe na furaha. acha wema utawale.