1 00:01:52,820 --> 00:01:56,770 Mutane za su ce ni a dodo ga abin da na yi. 2 00:01:57,575 --> 00:01:59,443 Kuma watakila suna da gaskiya. 3 00:02:01,579 --> 00:02:03,788 Kullum ina tunani cewa zan kara... 4 00:02:03,789 --> 00:02:06,207 - lokaci. - Baba? 5 00:02:06,208 --> 00:02:07,834 Baba! 6 00:02:07,835 --> 00:02:09,236 Na tuba. 7 00:02:10,588 --> 00:02:12,114 Bitrus? 8 00:02:26,354 --> 00:02:29,230 Yana son kwanciya da shi hasken dare. 9 00:02:29,231 --> 00:02:31,133 Maryamu sai mu tafi. 10 00:02:34,612 --> 00:02:36,059 Baba. 11 00:02:38,991 --> 00:02:40,517 Yi kyau. 12 00:02:49,877 --> 00:02:52,905 Na sami wuri mai aminci don mu ciyar dare a tafkin Geneva. 13 00:02:54,131 --> 00:02:56,966 - Kuna loda shi? - Da Roosevelt. Duka shi. 14 00:02:56,967 --> 00:02:58,994 Kawai idan mun... 15 00:03:00,763 --> 00:03:02,347 Za mu yi kyau, Maryamu. 16 00:03:02,348 --> 00:03:05,016 Kun ga fuskarsa? Ba zai taba ganewa ba. 17 00:03:05,017 --> 00:03:07,044 Maryama, mun sha wannan. 18 00:03:07,728 --> 00:03:10,096 Rayuwarmu kamar yadda muka sani ta ƙare. 19 00:03:10,272 --> 00:03:13,892 Za mu ciyar kowace rana daga yanzu ina kallon kafadun mu. 20 00:03:14,318 --> 00:03:17,062 Kar a taba jin lafiya. Ba za mu iya yi masa haka ba. 21 00:03:17,238 --> 00:03:18,905 Yaro ne kawai. 22 00:03:18,906 --> 00:03:21,149 Na sani, na sani. Amma zai kasance lafiya. 23 00:03:23,285 --> 00:03:24,686 Zai yi kyau. 24 00:03:39,719 --> 00:03:41,261 Babu hutu ga gajiyayyu, eh? 25 00:03:41,262 --> 00:03:43,630 A'a, ba na jin tsoro. 26 00:03:44,014 --> 00:03:45,724 Hadarin aiki, ina tsammani. 27 00:03:47,351 --> 00:03:48,923 Menene kuke aiki akai? 28 00:03:52,356 --> 00:03:55,726 Eh, shirya gaba kawai. Kuna ina tunanin zan iya magana da matukin jirgin? 29 00:03:56,402 --> 00:03:57,849 Wani abu kuke bukata? 30 00:03:59,029 --> 00:04:00,146 Wataƙila zan iya taimaka. 31 00:04:00,156 --> 00:04:02,866 Ina so in yi rediyo gaba kuma a tabbata komai yana cikin tsari 32 00:04:02,867 --> 00:04:04,439 domin idan muka sauka. 33 00:04:07,163 --> 00:04:08,496 Ina tsammanin mu duka mun sani 34 00:04:08,497 --> 00:04:10,194 wannan ba zabi bane, Dr. Parker. 35 00:04:24,847 --> 00:04:26,848 Richard. 36 00:04:26,849 --> 00:04:29,251 - Suna cewa kai haziƙi ne. - Richard! 37 00:04:30,728 --> 00:04:31,770 Ba idan kun yi tunani ba za ku iya tserewa. 38 00:04:31,771 --> 00:04:32,562 Richard! 39 00:04:34,023 --> 00:04:35,049 Maryama! 40 00:04:49,288 --> 00:04:50,814 Maryama! 41 00:05:01,759 --> 00:05:02,801 Mare 42 00:05:02,802 --> 00:05:05,546 Ba komai. Ba komai. Ba komai. Ba komai. 43 00:05:06,138 --> 00:05:08,848 na same ku Ina da ku, lafiya? Lafiya? 44 00:05:08,849 --> 00:05:10,433 Kawai zan sa ku lafiya. 45 00:05:10,434 --> 00:05:13,303 An yi. An yi. Za a iya numfashi? Mare? 46 00:05:14,522 --> 00:05:16,022 - Roosevelt. - Menene? 47 00:05:16,023 --> 00:05:17,515 Roosevelt. 48 00:05:27,368 --> 00:05:28,827 - Yana dawowa. Yana dawowa. - Ya... 49 00:05:28,828 --> 00:05:31,697 Ya dawo, lafiya? Hey, yadda, yadda. 50 00:05:31,831 --> 00:05:33,957 Za mu lafiya, lafiya? Ku zauna tare da ni. 51 00:07:26,862 --> 00:07:28,730 Ku! 52 00:07:31,450 --> 00:07:33,352 Kai! 53 00:07:36,413 --> 00:07:38,781 Iya-hee! Ku- ku! 54 00:07:44,421 --> 00:07:46,506 Me ka samu yau, New York? 55 00:07:46,507 --> 00:07:48,675 Rahoton kai tsaye daga New York 1 chopper. 56 00:07:48,676 --> 00:07:52,136 Motar Oscorp dauke da an sace plutonium. 57 00:07:52,137 --> 00:07:54,180 Ana ci gaba da neman 'yan sanda. 58 00:07:54,181 --> 00:07:55,958 Shi ke nan. Mu hau aiki. 59 00:07:59,979 --> 00:08:02,981 Sannu ga Aleksei Sytsevich! 60 00:08:32,511 --> 00:08:34,512 Spider-Man! 61 00:08:34,513 --> 00:08:36,381 Sannu, masu tafiya a ƙasa. 62 00:08:54,575 --> 00:08:56,227 Buga, buga. 63 00:08:56,535 --> 00:08:58,232 Mai laifi? 64 00:08:58,287 --> 00:09:01,706 Hey, sunana Spider-Man. Kuna iya kira ni Web-Head, za ku iya kirana mai ban mamaki, 65 00:09:01,707 --> 00:09:05,361 kawai kar a kira ni a makara don cin abincin dare. Ka samu? Wai! 66 00:09:05,502 --> 00:09:07,962 Ba mai girgiza ba? Rungumar ku ce? 67 00:09:07,963 --> 00:09:10,631 - Ni mai kisa ne! - Ku, oke. 68 00:09:10,632 --> 00:09:13,760 Gargadi. Plutonium-238 ne kayan aikin rediyo 69 00:09:13,761 --> 00:09:15,754 kuma yana da fashewa sosai. 70 00:09:15,971 --> 00:09:19,724 Ku yi hakuri. Akwai ƙarin daki akan titin gefe, jama'a, don Allah. 71 00:09:19,725 --> 00:09:21,768 - Kalle shi, mutum. - Na sami zane-zane a nan. 72 00:09:21,769 --> 00:09:23,216 Taimako kadan? 73 00:09:23,562 --> 00:09:25,589 Taimako kadan, don Allah. 74 00:09:27,649 --> 00:09:30,928 Kuna da matsala da bindigar ku? Bari in taimake ku da wannan. 75 00:09:30,986 --> 00:09:32,603 Wai. Yana zuwa. 76 00:09:34,448 --> 00:09:35,940 Aiki yayi yawa... 77 00:09:37,201 --> 00:09:38,493 Oh, wannan ba shi da kyau. 78 00:09:38,494 --> 00:09:40,111 - Zan dawo nan da nan. - Aah! 79 00:09:43,499 --> 00:09:45,651 A kula. A kula. 80 00:09:46,794 --> 00:09:50,046 Ku... Lafiya. Lafiya. Can ku tafi. 81 00:09:50,047 --> 00:09:53,049 - lafiya ka? Lafiya lau? - Kai Spider-Man ne. 82 00:09:53,050 --> 00:09:55,718 Tufafi ya ba shi? Waɗannan suna kallon kyawawan mahimmanci, Max. 83 00:09:55,719 --> 00:09:57,678 "Max"? Ta yaya ka san sunana? 84 00:09:57,679 --> 00:09:59,097 An rubuta akan tambarin ku. 85 00:09:59,098 --> 00:10:00,348 Ni ba kowa ba ne. 86 00:10:00,349 --> 00:10:02,809 Kai, ba kowa ba ne. Kai wani ne. 87 00:10:02,810 --> 00:10:03,726 Lasa wancan. 88 00:10:03,727 --> 00:10:05,311 Shi ke nan. Ku saurare ni. 89 00:10:05,312 --> 00:10:06,604 - Yanzu ina bukatar ku. - Da gaske? 90 00:10:06,605 --> 00:10:08,314 - Kai ne idona da kunnuwana daga nan. - Lafiya. 91 00:10:08,315 --> 00:10:09,482 - Shi ke nan? - Shi ke nan. 92 00:10:09,483 --> 00:10:10,817 Zan gan ku a waje. 93 00:10:12,152 --> 00:10:15,271 Gargadi. Cin zarafin yarjejeniya. 94 00:10:45,352 --> 00:10:47,049 Hannu sama! 95 00:10:51,608 --> 00:10:53,305 Samu shi, Spidey! 96 00:10:56,280 --> 00:10:58,523 Gotcha Gotcha A'a. Na same ku kuma. 97 00:11:01,869 --> 00:11:03,870 Kai. A'a ku. Ba za ku je ko'ina ba. 98 00:11:03,871 --> 00:11:05,773 Zo nan. Zo nan. Kazo gun Dady. 99 00:11:08,167 --> 00:11:10,209 Fitar da jahannama daga hanya! 100 00:11:10,210 --> 00:11:13,963 Lafiya. Dakatar da shi! Dakatar da shi! Washegari 101 00:11:13,964 --> 00:11:15,832 Oh, zo. 102 00:11:17,384 --> 00:11:19,001 Hey, jira. Dawo nan. 103 00:11:20,512 --> 00:11:21,538 diddige! 104 00:11:21,889 --> 00:11:23,131 na same ku 105 00:11:34,193 --> 00:11:38,070 Kai, yi hakuri, ina dan gudu marigayi. Na makale a cikin wasu zirga-zirga. 106 00:11:38,071 --> 00:11:40,114 Lokacin ku yana da muni. An fara riga. 107 00:11:40,115 --> 00:11:41,699 - Na sani, yi hakuri. - Ina ku ke? 108 00:11:41,700 --> 00:11:43,659 1st da Broadway, 2nd da Broadway, 3rd da Broadway. 109 00:11:43,660 --> 00:11:45,536 Minti biyar. Goma saman. 110 00:11:45,537 --> 00:11:48,456 - Shin waɗannan sirens? - A'a. 111 00:11:48,457 --> 00:11:49,749 - Bitrus? - A'a. 112 00:11:49,750 --> 00:11:51,584 - Bitrus? - Babu siren. 113 00:11:51,585 --> 00:11:53,328 A'a... 114 00:11:53,712 --> 00:11:55,113 Bitrus. 115 00:11:55,172 --> 00:11:56,756 Me ke faruwa? 116 00:11:56,757 --> 00:11:58,283 Bitrus. 117 00:11:58,383 --> 00:11:59,830 Bitrus. 118 00:12:04,681 --> 00:12:06,173 Sannu? 119 00:12:06,808 --> 00:12:10,478 - Bitrus? Pe... - Zan kasance a can. Alkawari. 120 00:12:10,479 --> 00:12:15,107 Valedictorian na wannan shekara, don Allah barka da zuwa Gwen Stacy. 121 00:12:29,248 --> 00:12:31,332 Barka da safiya, masu daraja baiwa, 122 00:12:31,333 --> 00:12:33,584 da iyalana abokan karatun digiri. 123 00:12:33,585 --> 00:12:36,079 Abin alfahari ne a tsaye a nan yau. 124 00:12:42,844 --> 00:12:44,095 Sannu. 125 00:12:44,096 --> 00:12:45,763 - Kai! Sauka! - Na gaya muku. 126 00:12:45,764 --> 00:12:47,807 Ina gudu a ɗan makara. 127 00:12:47,808 --> 00:12:49,642 Ya ƙare, Spider. 128 00:12:49,643 --> 00:12:50,893 Da gaske?! 129 00:12:50,894 --> 00:12:53,104 Na san duk muna tunani cewa ba mu dawwama. 130 00:12:53,105 --> 00:12:54,981 Ya kamata mu ji haka. 131 00:12:54,982 --> 00:12:56,474 Muna kammala karatun. 132 00:12:56,858 --> 00:13:00,236 Amma, kamar gajerun mu guda huɗu shekaru a makarantar sakandare, 133 00:13:00,237 --> 00:13:02,738 me ke sa rayuwa kima 134 00:13:02,739 --> 00:13:05,241 shi ne ba ya dawwama. 135 00:13:05,242 --> 00:13:07,940 Abin da ya sa shi daraja shine ya kare. 136 00:13:09,204 --> 00:13:10,981 Kuma na san cewa yanzu fiye da kowane lokaci. 137 00:13:12,291 --> 00:13:14,034 Ni kuma na ce, 138 00:13:14,584 --> 00:13:16,782 yau duk ranaku, 139 00:13:16,795 --> 00:13:19,664 don tunatar da mu cewa lokaci shine sa'a. 140 00:13:23,885 --> 00:13:26,959 Don haka kar a bata shi rayuwan wani. 141 00:13:27,556 --> 00:13:29,879 Sanya naku kirga don wani abu. 142 00:13:29,891 --> 00:13:32,101 Ku yi yaƙi don abin da ya shafe ku. 143 00:13:32,102 --> 00:13:33,754 Koma menene. 144 00:13:33,770 --> 00:13:36,389 Domin ko da mun gaza, 145 00:13:37,024 --> 00:13:39,191 wace hanya ce tafi rayuwa? 146 00:13:51,830 --> 00:13:53,789 Zan dauka. Ba naku bane. 147 00:13:57,336 --> 00:13:58,612 eh? 148 00:14:01,590 --> 00:14:03,958 Wannan bai ƙare ba, Spider! 149 00:14:07,262 --> 00:14:09,305 Michael Oates. 150 00:14:11,350 --> 00:14:13,844 Julia Orchard-Heymans. 151 00:14:16,271 --> 00:14:18,469 Alexis Ortiz. 152 00:14:22,778 --> 00:14:24,430 Ba Parisi. 153 00:14:26,948 --> 00:14:28,520 Peter Parker. 154 00:14:28,658 --> 00:14:30,743 Kai, ina jin na san wannan mutumin. 155 00:14:30,744 --> 00:14:32,161 Peter Park... 156 00:14:35,582 --> 00:14:37,108 Yi hakuri. 157 00:14:46,927 --> 00:14:50,304 Ha, ha. Jira, sake yin hakan. Yi haka kuma. Oh. 158 00:14:50,305 --> 00:14:55,351 Bitrus, saboda Ubangiji, na kusa yin sata hula da riga in gudu zuwa can da kaina. 159 00:14:55,352 --> 00:14:58,771 Ina son ganin haka. Hakan zai yi ya kasance mai ban mamaki. A'a, a'a, wannan na ku ne. 160 00:14:58,772 --> 00:15:00,773 - Ina alfahari da ku. - Kun sami shi. 161 00:15:00,774 --> 00:15:03,552 Sweetheart, ina alfahari da ku. 162 00:15:03,693 --> 00:15:06,237 Na san abu na farko Uncle Ben zai ce. 163 00:15:06,238 --> 00:15:07,488 Ee, ni ma na sani. 164 00:15:07,489 --> 00:15:10,866 “Gwamma ku yi sauri, an gama bikin. Dole ne ku sami aiki." 165 00:15:10,867 --> 00:15:15,204 Abu na biyu kuma zai ce, “Kada kawai ka bi hanya, ka yi naka hanyar." 166 00:15:15,205 --> 00:15:16,705 Ralph Waldo Emerson. 167 00:15:16,706 --> 00:15:18,499 - A'a. - Me kuke nufi, a'a? 168 00:15:18,500 --> 00:15:21,278 - Ben ya gaya mani cewa ya yi. -Ha-ha-ha! 169 00:15:21,461 --> 00:15:24,705 Lallai kun yi koyi wani abu a nan. 170 00:15:26,633 --> 00:15:30,253 Ina yiwa kawunku fatan alkhairi zai iya kasancewa a nan. 171 00:15:31,763 --> 00:15:33,665 Ee, ni ma. 172 00:15:34,057 --> 00:15:35,834 Kuma jama'a. 173 00:15:36,351 --> 00:15:38,799 Ee. Ee. 174 00:15:41,231 --> 00:15:43,599 - Da ya yi kyau. - Cikakkun d... 175 00:15:44,025 --> 00:15:46,193 - To, za ku iya tafiya. Ci gaba. - ah? 176 00:15:46,194 --> 00:15:47,445 Zan dawo nan da nan. 177 00:15:47,446 --> 00:15:50,281 - Shin shirin ku ne? - To, mutane. Ku taru a yanzu. 178 00:15:50,282 --> 00:15:53,159 Mai sauri. Shi ke nan. Cuku. 179 00:15:53,160 --> 00:15:54,994 - Cuku. - Cuku. 180 00:15:54,995 --> 00:15:58,164 - Lafiya. Zan zo nan kawai. - Ee, kawai ka ba ni daƙiƙa biyu. 181 00:15:58,165 --> 00:15:59,999 - Kada ku yi nisa sosai. - Yana da kyau ganin ku. 182 00:16:00,000 --> 00:16:01,868 - Shi ke nan. - Shi ke nan. 183 00:16:02,252 --> 00:16:03,627 Kai. 184 00:16:03,628 --> 00:16:06,797 Ya yi cunkoson ababen hawa da komai 185 00:16:06,798 --> 00:16:08,924 Mob na Rasha 186 00:16:08,925 --> 00:16:12,052 da bindigogin mashin ta kowace hanya? Me yasa baki gaya mani ba? 187 00:16:12,053 --> 00:16:14,305 Me zan yi? Kuna shirin yin jawabin ku. 188 00:16:14,306 --> 00:16:16,265 - Gwen. zuma. Hoton dangi. - Da? 189 00:16:16,266 --> 00:16:17,349 Lafiya. 190 00:16:17,350 --> 00:16:19,673 Kai. Kuna zuwa dim sum? 191 00:16:19,811 --> 00:16:21,645 Ba za a iya nisantar da ni ba. 192 00:16:21,646 --> 00:16:23,105 Karfe 8:00 ne. Kar ku makara. 193 00:16:23,106 --> 00:16:24,723 - Ba zan kasance ba. - Lafiya. 194 00:16:27,277 --> 00:16:29,304 Kuma zan yi muku magana ta. 195 00:16:29,529 --> 00:16:31,614 Duk dare? Ina son ji dare yayi. 196 00:16:31,615 --> 00:16:34,063 - akai-akai, duk tsawon dare. - Lafiya. 197 00:16:34,075 --> 00:16:35,826 - Ya Ubangijina. - Yayi kyau sosai. 198 00:16:35,827 --> 00:16:39,197 Mai girma. Bitrus. Shiga mu? Ku zo. 199 00:16:39,664 --> 00:16:44,991 Na sami inna, amma Zan ci gaba daga baya, na gode. 200 00:16:45,086 --> 00:16:47,079 Barka dai 201 00:16:49,549 --> 00:16:51,667 Za ku yi abokan gaba. 202 00:16:51,801 --> 00:16:53,703 Mutane za su ji rauni. 203 00:16:54,638 --> 00:16:57,632 Don haka ina so ka min alkawari wani abu, okay? 204 00:16:57,682 --> 00:17:01,757 Bar Gwen daga ciki. 205 00:17:03,647 --> 00:17:05,515 Alkawarin haka. 206 00:17:05,690 --> 00:17:08,468 Za ta dauka hoto mai sauri, lafiya? 207 00:17:20,956 --> 00:17:23,654 Bitrus a waje. Zan yi jeka duba ko lafiya. 208 00:17:23,875 --> 00:17:27,620 Me kuke yi? Kai menene? 209 00:17:29,589 --> 00:17:31,081 Bitrus. 210 00:17:33,677 --> 00:17:35,249 Menene? 211 00:17:36,846 --> 00:17:38,681 - Kai. - Me ke faruwa? 212 00:17:38,682 --> 00:17:39,974 Kuna lafiya? 213 00:17:39,975 --> 00:17:41,752 Ban san abin da nake yi ba. 214 00:17:43,728 --> 00:17:45,926 Babana ne, ko ba haka ba? 215 00:17:46,106 --> 00:17:47,439 Ee. 216 00:17:47,440 --> 00:17:49,733 Ina ganinsa duk inda na dosa. 217 00:17:49,734 --> 00:17:54,530 Ba zan iya ba... Ban san abin da zan yi ba. Kuma ba zan iya fitar da shi daga kaina ba. 218 00:17:54,531 --> 00:17:57,575 - Ee, amma mun yi magana game da wannan. - Na sani, amma Gwen... 219 00:17:57,576 --> 00:17:59,853 - Ba zabinsa bane. - Gwen. 220 00:18:00,245 --> 00:18:03,998 Na yi masa alkawari cewa Da zan nisance ku. 221 00:18:03,999 --> 00:18:07,278 Kuma yanzu zan zo da ku ci abincin dare tare da dangin ku. 222 00:18:07,669 --> 00:18:10,663 Ta yaya zan iya yin wannan? Menene wannan ya sa ni? 223 00:18:10,755 --> 00:18:13,007 ban sani ba, me hakan ya sa ka? 224 00:18:13,008 --> 00:18:15,786 Yana sa ni ba zan iya ba zauna da kaina. 225 00:18:19,889 --> 00:18:22,667 - Na yi tunani cewa yana nufin ka ƙaunace ni. - Ina son ku. 226 00:18:24,477 --> 00:18:26,049 Ina son ku 227 00:18:27,105 --> 00:18:29,507 To me yasa hakan bai isa ba? 228 00:18:29,608 --> 00:18:30,983 eh? 229 00:18:30,984 --> 00:18:33,193 Domin idan wani abu ya same ku 230 00:18:33,194 --> 00:18:35,946 kamar yadda ya faru da shi saboda ni? 231 00:18:35,947 --> 00:18:39,366 - A'a, jira, jira, jira. - Saurara. Ba, n... 232 00:18:39,367 --> 00:18:41,440 Ba zan iya barin hakan ta faru ba. 233 00:18:41,745 --> 00:18:43,162 Ku saurare ni. 234 00:18:43,163 --> 00:18:45,236 Kai Spider-Man... 235 00:18:46,333 --> 00:18:48,030 kuma ina son hakan. 236 00:18:50,003 --> 00:18:52,379 Amma ina son Peter Parker fiye da haka. 237 00:18:55,592 --> 00:18:57,209 Wannan ya dace da ni. 238 00:18:58,011 --> 00:19:00,137 Ba zan iya rasa ku ba. 239 00:19:00,138 --> 00:19:05,214 Idan saboda ba za ku iya rasa ni ba, ba za mu iya zama tare ba, 240 00:19:07,145 --> 00:19:09,798 Wane ne yake yin hakan, Bitrus? 241 00:19:11,483 --> 00:19:14,227 Ba zan iya ba. Yi hakuri, Gwen. 242 00:19:16,946 --> 00:19:18,723 Kai. 243 00:19:19,032 --> 00:19:21,492 Kun yi min haka 244 00:19:21,493 --> 00:19:26,080 akai-akai, Bitrus. 245 00:19:26,081 --> 00:19:28,734 Ba zan iya rayuwa haka ba. 246 00:19:30,835 --> 00:19:32,828 Na rabu da ku. 247 00:19:34,839 --> 00:19:37,333 Na rabu da ku. 248 00:20:16,548 --> 00:20:18,674 Barka da safiya, New Yorkers. 249 00:20:18,675 --> 00:20:21,260 Neman wata kyakkyawar rana nan cikin gari. 250 00:20:21,261 --> 00:20:22,803 Gajimare kaɗan don fara mu... 251 00:20:22,804 --> 00:20:26,306 Ci gaba da haɓaka abubuwan gani na Spider-Man ya haifar da muhawara 252 00:20:26,307 --> 00:20:28,934 kan rawar taka-tsantsan a yakin laifukan Amurka. 253 00:20:28,935 --> 00:20:30,185 Yaya game da wannan Spider-Man? 254 00:20:30,186 --> 00:20:32,813 A daren jiya akan Manhattan Gada, ya ceci rayuka goma sha biyu. 255 00:20:32,814 --> 00:20:34,807 Muna son jin kiran ku. 256 00:20:34,899 --> 00:20:38,235 Ina tsammanin ba tare da Spider-Man ba, Ba za a sami bege ga wannan birni ba. 257 00:20:38,236 --> 00:20:41,613 Wa kuke ganin ya biya kuddin duk barnar da yake yi, eh? 258 00:20:41,614 --> 00:20:42,948 Ni da kai ne masu biyan haraji. 259 00:20:42,949 --> 00:20:44,896 - Kuna yin wannan? - Iya. 260 00:20:45,076 --> 00:20:46,869 Wannan injin turbin ne. 261 00:20:46,870 --> 00:20:49,693 Kun yi wannan? Babu hanya. 262 00:20:49,748 --> 00:20:51,365 Wannan abin mamaki ne. 263 00:20:52,625 --> 00:20:54,072 Yana da kyau a matsayin sabo, daidai? 264 00:20:54,461 --> 00:20:56,128 Zan taka ka gida. 265 00:20:56,129 --> 00:20:58,088 - Menene sunnan ku? - Jorge. 266 00:20:58,089 --> 00:21:00,549 Jorge? Ni Spider-Man. 267 00:21:00,550 --> 00:21:03,719 Ba na jin kamar yarana ne lafiya tare da shi a wajen. 268 00:21:03,720 --> 00:21:06,964 Ku fita daga hanya ku bari 'yan sanda suna aikinsu. 269 00:21:07,432 --> 00:21:10,851 Wasu mutane suna tunanin cewa akwai iya zama fiye da daya Spider-Man. 270 00:21:12,353 --> 00:21:13,645 Me kuke tunani? 271 00:21:13,646 --> 00:21:15,564 Mutum daya ko dayawa? 272 00:21:15,565 --> 00:21:18,650 Ina so in san wanene bayan abin rufe fuska. 273 00:21:18,651 --> 00:21:19,902 Kai. 274 00:21:19,903 --> 00:21:21,612 - Kyakkyawan kaya. - Mun gode. 275 00:21:21,613 --> 00:21:24,812 Muna da mai kira akan layi mai suna Max. Ya ce ya san Spider-Man. 276 00:21:24,949 --> 00:21:28,076 Ji, na damu. Spider-Man, a gare ni, ana rashin fahimta. 277 00:21:28,077 --> 00:21:30,662 Mutum ne mai matukar kyau da kyau. Yana kare mu. 278 00:21:30,663 --> 00:21:33,123 Ya ceci rayuwata sau daya. 279 00:21:33,124 --> 00:21:34,616 Mun zama abokai mafi kyau. 280 00:21:36,336 --> 00:21:37,711 Nawa? 281 00:21:37,712 --> 00:21:39,171 Kai, kai ne gizo-gizo. 282 00:21:39,172 --> 00:21:40,698 Ni Spider-Man. 283 00:21:40,715 --> 00:21:41,715 eh? 284 00:21:45,178 --> 00:21:47,387 Ni Spider-Man. 285 00:21:47,388 --> 00:21:50,516 Wannan Spider-Man... Ba shi ba ne ‘yan sanda, shi ba mai kashe gobara ba ne. 286 00:21:50,517 --> 00:21:53,716 Me ya ba shi hakkin ya samu shiga cikin kasuwancin wasu? 287 00:22:25,385 --> 00:22:26,832 Bitrus, zuma? 288 00:22:27,387 --> 00:22:28,846 Zan iya shiga? 289 00:22:30,598 --> 00:22:31,849 A'a! 290 00:22:31,850 --> 00:22:34,298 Peter, na karshe farawa a 9, zuma. 291 00:22:34,352 --> 00:22:36,478 Ka ce za ka yi kai motata cikin shago 292 00:22:36,479 --> 00:22:38,188 saboda yana ci gaba da mutuwa, tuna? 293 00:22:38,189 --> 00:22:41,358 Ka ba ni na biyu, Anti May. Zan yi samu kofar. Kawai bani dakika daya. 294 00:22:41,359 --> 00:22:43,402 Peter, don Allah kawai bari in shiga. Lafiya lau? 295 00:22:43,403 --> 00:22:44,653 Ina kokarin samun nawa... 296 00:22:44,654 --> 00:22:48,073 Kun ce karshen ku ya kasance a 9, kuma zaka dauki motata cikin shago. 297 00:22:48,074 --> 00:22:50,993 - A'a! Ba za ku iya shiga ba, ni tsirara ne. - Me kuke yi...? 298 00:22:50,994 --> 00:22:52,620 Bitrus! Don kyautatawa. 299 00:22:52,646 --> 00:22:56,874 Kace zaka dauki motata shiga cikin shagon saboda ke...! 300 00:22:56,875 --> 00:23:00,085 - Kuna lafiya? - Iya. ina lafiya 301 00:23:00,086 --> 00:23:01,503 Ina kawai... 302 00:23:01,504 --> 00:23:03,406 Ina tsirara sosai a yanzu. 303 00:23:03,631 --> 00:23:05,874 Me ya faru da fuskarka? Yana da kazanta. 304 00:23:06,384 --> 00:23:08,051 - Yana da? - Da. 305 00:23:08,052 --> 00:23:11,251 Eh, i, i, ina tsaftace bututun hayaki. 306 00:23:11,723 --> 00:23:13,223 Ba mu da bututun hayaƙi. 307 00:23:13,224 --> 00:23:14,725 Menene? 308 00:23:14,726 --> 00:23:16,435 - Kun makara. - Na sani, na makara. 309 00:23:16,436 --> 00:23:18,312 A ƙasa, yanzu. 310 00:23:18,313 --> 00:23:21,466 - Za a iya barin? Domin ni tsirara a nan. - Lafiya lau, zan tafi. 311 00:23:22,275 --> 00:23:25,098 - Safiya, ina son ku. - Ina son ku kuma. Yi sauri. 312 00:24:06,069 --> 00:24:08,278 Wai. To, duba wanene a nan. 313 00:24:08,279 --> 00:24:09,851 Spidey. 314 00:24:09,906 --> 00:24:11,657 Yaya safiya? 315 00:24:11,658 --> 00:24:13,867 Ace, Max, aces. 316 00:24:13,868 --> 00:24:16,161 Na yi waje ceton duniya. 317 00:24:16,162 --> 00:24:17,704 Kare kowa. 318 00:24:17,705 --> 00:24:20,858 Amma wani yana biki ranar haihuwa yau? 319 00:24:22,543 --> 00:24:24,411 Shi yasa kake nan. 320 00:24:24,504 --> 00:24:26,421 Kun tuna ranar haihuwata. 321 00:24:28,549 --> 00:24:31,343 Duk yaƙe-yaƙe da kuka yi yana yi, kuma kwatsam, 322 00:24:31,344 --> 00:24:35,248 kuna ɗaukar lokaci don zuwa ziyara karamin tsoho ni. Max. Yana da ban mamaki don ... 323 00:24:36,057 --> 00:24:38,300 Amma ba shakka za ku. 324 00:24:38,309 --> 00:24:40,052 Me ya sa ba za ku ziyarce ni ba? 325 00:24:40,687 --> 00:24:42,134 Mu manyan abokai ne. 326 00:24:44,691 --> 00:24:48,318 Me kuke yi? Kun yi min kek? 327 00:24:48,319 --> 00:24:51,738 Mutane ba sa samun damar ganin waɗannan kananan abubuwa masu kyau da kuke yi wa mutane. 328 00:24:51,739 --> 00:24:53,782 Na san abin da suke cewa game da ku a cikin jarida 329 00:24:53,783 --> 00:24:56,159 amma ba komai a gareni. Na san ainihin ku. 330 00:24:56,160 --> 00:24:57,995 Domin kana da ban mamaki. 331 00:24:57,996 --> 00:25:01,289 Kai. Abin da ‘yan jarida ke bukata kenan. 332 00:25:01,290 --> 00:25:04,534 Su kira ka Abin Mamaki Spider-Man. 333 00:25:04,877 --> 00:25:06,620 Kuna son hakan, Spidey? 334 00:25:06,838 --> 00:25:08,714 Ina son shi sosai, Max. 335 00:25:08,715 --> 00:25:11,550 Yayi kyau. Domin yau 336 00:25:11,551 --> 00:25:13,343 zai kasance 337 00:25:13,344 --> 00:25:14,745 ban mamaki. 338 00:25:16,514 --> 00:25:18,507 Ee. Da'irar 39. 339 00:25:21,602 --> 00:25:25,230 Ban makara, Harvey. Zan kasance a wurin nan da mintuna 15. 340 00:25:25,231 --> 00:25:28,442 Ina so in sani idan kai ne iya samun wani ma'aikacin 341 00:25:28,443 --> 00:25:31,028 don maye gurbina saboda na fara zagaye na horo 342 00:25:31,029 --> 00:25:32,362 a asibiti. 343 00:25:32,363 --> 00:25:35,157 Kuma kada ka ambaci wannan ga Bitrus. Bana son ya sani. 344 00:25:35,158 --> 00:25:36,700 Domin zai damu. 345 00:25:36,701 --> 00:25:39,327 Uh, iya. Ee. To, kun samu. 346 00:25:39,328 --> 00:25:41,275 Eh, sau biyu ranar Alhamis. 347 00:25:41,330 --> 00:25:43,027 To, wallahi. 348 00:25:45,084 --> 00:25:47,532 - Wanene wancan? - Harvey. 349 00:25:48,421 --> 00:25:51,673 - Yin motsi biyu, eh? - Wani lokaci. 350 00:25:51,674 --> 00:25:54,176 Ba abin da zan yi. Ina son 'yan matan 351 00:25:54,177 --> 00:25:57,956 Ina son Ben. Yana ba ni ƙarin ƙarin a cikin tukunyar kuki. Heh. 352 00:25:58,014 --> 00:25:59,639 Mm. 353 00:25:59,640 --> 00:26:03,226 To, na sayar da wasu hotuna biyu zuwa Bugle, don haka yakamata ya taimaka. 354 00:26:03,227 --> 00:26:06,563 Ee, zai taimaka sosai idan wannan mutumin zai biya ku lada mai kyau. 355 00:26:06,564 --> 00:26:08,273 Jameson yana biyana albashi mai kyau. 356 00:26:08,274 --> 00:26:10,859 Idan 1961 ne, ya yana ba ni lada mai kyau. 357 00:26:10,860 --> 00:26:14,529 Hey, jira. Me kuke yi? Menene kuna yi? A'a, ina wanki. 358 00:26:14,530 --> 00:26:16,782 - Ina wanki na. - A'a, ina wanki. 359 00:26:16,783 --> 00:26:20,535 A'a, wannan shine aikina. Na jima ina yi wanki tun kina da shekara 6. 360 00:26:20,536 --> 00:26:22,412 Na fahimci hakan. Ina jami'a yanzu. 361 00:26:22,413 --> 00:26:25,373 Ina ganin lokaci ya yi da na kula riga na datti. 362 00:26:25,374 --> 00:26:28,126 Karshe kayi wanki, kun juye komai shudi da ja 363 00:26:28,127 --> 00:26:29,377 - haka ba. - Wannan kuskure ne. 364 00:26:29,378 --> 00:26:32,631 Domin ina wanka tutar Amurka. 365 00:26:32,632 --> 00:26:35,926 - My... Zan iya don Allah kawai...? - Babu mai wanke tuta. 366 00:26:35,927 --> 00:26:37,177 Ina yi, kuma ba zan ƙara ba. 367 00:26:37,178 --> 00:26:39,429 - Wannan inji nawa. - Lafiya. Kamfai ne kawai. 368 00:26:39,430 --> 00:26:42,099 Wannan shine wankina, gidana, injina. 369 00:26:42,100 --> 00:26:43,797 Komawa, ci karin kumallo. 370 00:26:45,561 --> 00:26:48,522 To, sheriff na wanki. Zan yi daga baya. 371 00:26:48,523 --> 00:26:50,107 - Zan yi. - A'a, manta da shi. 372 00:26:50,108 --> 00:26:52,150 - Ka ba ni. - Zan yi shi wani lokaci. 373 00:26:53,569 --> 00:26:54,778 - Kai. - Yi hakuri. 374 00:26:54,779 --> 00:26:56,271 Jerk. 375 00:26:57,990 --> 00:26:59,391 Ba za a yi ba. 376 00:27:02,036 --> 00:27:05,064 Logjam. Taho, taho, taho. 377 00:27:05,623 --> 00:27:08,196 - Kalle shi, aboki. - Kai, mu tafi. 378 00:27:12,547 --> 00:27:14,172 Oscorp Industries 379 00:27:14,173 --> 00:27:18,927 yana alfaharin sanar da duniya grid wutar lantarki ta farko. 380 00:27:18,928 --> 00:27:23,431 Ta hanyar canza tsoffin tashoshin wutar lantarki cikin filin hasumiya na ruwa, 381 00:27:23,432 --> 00:27:27,185 muna samar da tsabta, kore, makamashi mai dorewa 382 00:27:27,186 --> 00:27:29,896 ikon Manhattan, gundumomi biyar 383 00:27:29,897 --> 00:27:32,440 kuma a ƙarshe duniya domin tsararraki masu zuwa. 384 00:27:32,441 --> 00:27:35,694 - Dillon. Kun makara. - Jirgin kasa na Doggon suna da hankali sosai, yallabai. 385 00:27:35,695 --> 00:27:37,779 Ba ku san Oscorp ba yanzu yana da alhakin 386 00:27:37,780 --> 00:27:39,573 ga dukan birnin samar da makamashi? 387 00:27:39,574 --> 00:27:41,783 Na ƙaddamar da ƙira da yawa ga wutar lantarki 388 00:27:41,784 --> 00:27:44,161 kuma sun yi amfani da su da yawa, kuma na lura cewa, 389 00:27:44,162 --> 00:27:47,065 da waɗancan grid ɗin wutar lantarki ni ne aka tsara. 390 00:27:47,165 --> 00:27:48,487 Ka tsara su? 391 00:27:49,250 --> 00:27:50,792 Tabbas kun yi. 392 00:27:50,793 --> 00:27:52,615 Kuma ni Spider-Man ne. 393 00:27:53,004 --> 00:27:55,755 Ba ku ba Spider-Man! Shi Leo ne, kai Sagittarius ne! 394 00:27:55,756 --> 00:27:59,285 Za ku sake ba da shi, zan yi Fitar da kanki mai kyau! 395 00:28:00,011 --> 00:28:01,503 Yanzu, fara aiki. 396 00:28:03,389 --> 00:28:04,890 Wane bene, don Allah? 397 00:28:04,891 --> 00:28:07,510 - Saba'in da hudu. - Na gode. 398 00:28:07,643 --> 00:28:09,044 Oh, riƙe wancan! 399 00:28:09,187 --> 00:28:11,354 - Za ku iya riƙe hakan, don Allah? - Na samu. 400 00:28:11,355 --> 00:28:13,565 Na gode, kai mutumin kirki ne na gaske. 401 00:28:13,566 --> 00:28:15,609 Yawancin mutane za su yi kawai bari waɗanda suka rufe. 402 00:28:15,610 --> 00:28:17,485 Yawancin mutane kar a lura da sauran mutane. 403 00:28:17,486 --> 00:28:20,113 - Wane bene, don Allah? -Uh, ahem... Sittin da uku... 404 00:28:20,114 --> 00:28:21,948 na samu na samu Menene? 405 00:28:21,949 --> 00:28:23,396 Eh, sittin da uku. 406 00:28:23,534 --> 00:28:25,368 Sittin da uku, don Allah. 407 00:28:25,369 --> 00:28:26,661 - Na gode. - A cikin gaggawa. 408 00:28:26,662 --> 00:28:29,206 Na gode sosai. 409 00:28:32,501 --> 00:28:35,170 Um... ni Max. Max Dillon. 410 00:28:35,171 --> 00:28:36,755 Ni Gwen 411 00:28:36,756 --> 00:28:38,954 - Na ji dadin haduwa da ku. - Na ji dadin haduwa da ku. 412 00:28:39,634 --> 00:28:41,411 Shine ranar haihuwar ku? 413 00:28:42,803 --> 00:28:46,473 Oh, iya. To, ni... Su... Abokai nawa yayi wannan flyer sama. 414 00:28:46,474 --> 00:28:48,558 Ina yin ranar haihuwa biki a babban kulob. 415 00:28:48,559 --> 00:28:50,268 - Yawan shahararru. - Kai. 416 00:28:50,269 --> 00:28:53,563 Ina son in gayyace ku, haka ne kawai cewa an rufe jerin baƙo. 417 00:28:53,564 --> 00:28:56,983 Oh, samu. Na samu To, na gode. 418 00:28:56,984 --> 00:28:58,902 - Wannan abin farin ciki ne. -...anyi ado kamar Spider-Man 419 00:28:58,903 --> 00:29:00,445 yana rataye a kusa da gobarar. 420 00:29:00,446 --> 00:29:04,271 Dole ne ya yi sanyi, eh? Don samun duk duniya suna kallonka haka? 421 00:29:05,368 --> 00:29:07,736 Ka sani, Spider-Man ceci rayuwata sau daya. 422 00:29:07,828 --> 00:29:10,664 Daga cikin dukan mutane A cikin dukan birnin, ya cece 423 00:29:10,665 --> 00:29:12,066 ni. 424 00:29:12,333 --> 00:29:13,950 Yace yana bukata na. 425 00:29:14,961 --> 00:29:17,204 Wannan dole ne ya zama kyakkyawan ji. 426 00:29:17,421 --> 00:29:19,744 hawa na sittin da uku. 427 00:29:19,966 --> 00:29:22,243 Oh. Yayi kyau haduwa da ku, Max. 428 00:29:24,804 --> 00:29:26,956 Jira Ta tuna sunana. 429 00:29:43,781 --> 00:29:45,649 Barka da gida. 430 00:29:56,502 --> 00:29:59,075 duhu ne a wurin. 431 00:29:59,380 --> 00:30:01,407 Idanunka zasu daidaita. 432 00:30:02,675 --> 00:30:04,577 Zai fi kyau ta wannan hanyar. 433 00:30:33,372 --> 00:30:34,944 Baba. 434 00:30:40,671 --> 00:30:44,621 Ba haka nake ba tunanin zan mutu. 435 00:30:45,217 --> 00:30:47,711 Kallon d'ana 436 00:30:47,720 --> 00:30:50,043 da ganin bako. 437 00:30:51,640 --> 00:30:54,964 Kuna da irin wannan damar, Harry. 438 00:30:55,394 --> 00:30:58,730 Irin wannan hankali mai zurfi, 439 00:30:58,731 --> 00:31:00,815 kuma kana jefar dashi duka. 440 00:31:00,816 --> 00:31:03,218 A'a, kun jefar da ni. 441 00:31:05,112 --> 00:31:08,641 Ka kore ni zuwa makarantar kwana a lokacin ina 11. 442 00:31:10,076 --> 00:31:12,285 A ranar haihuwata ta 16, 443 00:31:12,286 --> 00:31:14,245 ka aiko ni Scotch. 444 00:31:14,246 --> 00:31:16,623 Ko daya daga cikin mataimakan ku ya yi. 445 00:31:16,624 --> 00:31:19,823 Na tabbata sosai saboda katin ya karanta: 446 00:31:19,877 --> 00:31:24,422 "Tare da yabo, Norman Osborn." 447 00:31:24,423 --> 00:31:27,300 Bana fatan gafara daga gare ku 448 00:31:27,301 --> 00:31:29,169 kuma. 449 00:31:29,887 --> 00:31:32,847 Ban yarda da abubuwan al'ajabi ba. 450 00:31:32,848 --> 00:31:35,809 Ta yaya za ku iya fahimta 451 00:31:35,810 --> 00:31:39,854 cewa yarinta dole ne a sadaukar 452 00:31:39,855 --> 00:31:42,007 don wani abu mafi girma? 453 00:31:42,483 --> 00:31:44,681 Kuma ba don ni kaɗai ba. 454 00:31:44,735 --> 00:31:46,352 Na ka! 455 00:31:48,406 --> 00:31:51,559 Yana da hannun ku ya fara hargitse? 456 00:31:54,078 --> 00:31:57,106 Lokacin da kuka farka kuma kun ji yana zuwa, 457 00:31:57,665 --> 00:32:00,159 boye karkashin fata. 458 00:32:00,292 --> 00:32:03,491 jira ya nuna kanta. 459 00:32:03,963 --> 00:32:05,922 Don nuna muku 460 00:32:05,923 --> 00:32:09,092 waye kai da gaske. 461 00:32:12,596 --> 00:32:15,920 Retroviral hyperplasia. 462 00:32:18,269 --> 00:32:20,216 Ban taba gaya muku ba... 463 00:32:21,105 --> 00:32:23,473 cewa kwayoyin halitta ne. 464 00:32:25,067 --> 00:32:27,140 Cutar mu, 465 00:32:27,570 --> 00:32:30,473 la'anar Osborn. 466 00:32:30,865 --> 00:32:33,859 Kuma ya fara a shekarun ku. 467 00:32:35,119 --> 00:32:36,645 Bari in gani. 468 00:32:38,038 --> 00:32:40,736 Hannunku. Ka ba ni. 469 00:32:47,465 --> 00:32:52,211 Mafi girman gado Zan iya ba ku 470 00:32:52,428 --> 00:32:54,179 ba kudi kawai ba. 471 00:32:54,180 --> 00:32:55,581 Wannan shi ne. 472 00:32:56,307 --> 00:32:59,601 Jimlar duk aikina. 473 00:32:59,602 --> 00:33:03,973 Duk abin da na yi don in rayu. 474 00:33:03,981 --> 00:33:06,649 Wataƙila za ku iya yin nasara 475 00:33:06,650 --> 00:33:08,927 inda na kasa. 476 00:33:31,800 --> 00:33:36,971 Norman Osborn, wanda ya kafa almara kuma Shugaba na Oscorp Industries, ya mutu. 477 00:33:36,972 --> 00:33:38,890 Osborn Estate ya tabbatar. 478 00:33:38,891 --> 00:33:41,434 Ya bar nasa kawai ɗa, Harry Osborn 479 00:33:41,435 --> 00:33:44,521 wanda shine kadai magajin Oscorp Corporation kasuwar kasuwa 480 00:33:44,522 --> 00:33:45,980 Harry. 481 00:33:45,981 --> 00:33:49,601 Osborn ya canza likita tsarin sana'a don warkar da ɗan adam 482 00:33:49,735 --> 00:33:52,153 kuma abin ya shafa rayuwar miliyoyin. 483 00:33:52,154 --> 00:33:56,783 Na fara Oscorp saboda na duba duniyar da ke kewaye da ni kuma na yi tunani: 484 00:33:56,784 --> 00:33:59,619 "Za mu iya yin mafi kyau. Kuma ya kamata mu yi mafi kyau." 485 00:33:59,620 --> 00:34:05,124 Einstein ya ce, “Duniya ba za ta iya zama ba canza ba tare da canza tunaninmu ba." 486 00:34:05,125 --> 00:34:08,028 Amma canji ba wai kawai taken ba ne. 487 00:34:08,295 --> 00:34:10,004 Yana farawa da aiki tuƙuru. 488 00:34:10,005 --> 00:34:13,830 Canji yana farawa da dagewa da sadaukarwa. 489 00:34:14,009 --> 00:34:17,428 Mista Osborn ya canza duniya. 490 00:34:17,429 --> 00:34:22,084 Kuma yanzu ya rage na kowannenmu ya tabbatar cewa fatansa da burinsa sun kasance a raye. 491 00:34:22,142 --> 00:34:23,393 Amma ba yau ba. 492 00:34:24,603 --> 00:34:25,979 Yau na zaman makoki. 493 00:34:25,980 --> 00:34:28,356 - Sannu? - Shin wannan Gwen Stacy? 494 00:34:28,357 --> 00:34:29,732 Ee, haka ne. Wa ke kira? 495 00:34:29,733 --> 00:34:33,778 Ina kira daga Oxford Scholars Shirin. Muna da labarai masu kayatarwa. 496 00:34:38,284 --> 00:34:41,160 - Ku. Dillon. Ku tsaya anan. - Menene? 497 00:34:41,161 --> 00:34:44,122 Akwai matsalar kwarara a halin yanzu da lab. Me ya sa ba ku duba? 498 00:34:44,123 --> 00:34:47,151 Ranar haihuwata ce. Kowa da kowa yana fita. Me yasa zan tsaya? 499 00:34:47,585 --> 00:34:49,544 - Domin kai na musamman ne. - Smythe. 500 00:34:49,545 --> 00:34:51,322 Ina nufin, Mr. Smythe. 501 00:34:51,422 --> 00:34:53,047 Barka da ranar haihuwa. 502 00:34:59,096 --> 00:35:03,296 Samar da wutar lantarki ta halittu masu rai don karewa... 503 00:35:03,392 --> 00:35:05,435 Mu ga me ke faruwa tare da ku. Hey, mutane. 504 00:35:05,436 --> 00:35:06,644 Wanda aka sarrafa ta hanyar kwayoyin halitta... 505 00:35:06,645 --> 00:35:08,922 Akalla wani yana biki. 506 00:35:09,106 --> 00:35:11,759 Shi ke nan. Dan rashin lafiya. 507 00:35:12,318 --> 00:35:15,346 M-hm. Na sami maganin ku, kodayake. 508 00:35:15,904 --> 00:35:19,866 Ina rashin lafiya har ba zan iya zuwa ranar haihuwata ba bayan haka na hada kan wannan kamfani. 509 00:35:19,867 --> 00:35:21,159 An tsara grid... 510 00:35:22,369 --> 00:35:23,953 - Gargaɗi: - Ya kamata na mike. 511 00:35:23,954 --> 00:35:26,873 - Rashin aiki a Sashin 5A. - Na sani. Ciwon ciki kawai. 512 00:35:26,874 --> 00:35:29,626 Na ce ba ku sani ba birthday dina, eh, ka, Kari? 513 00:35:29,627 --> 00:35:31,836 Ka yi tunanin za ka iya waƙa "Happy Birthday" gareni? 514 00:35:31,837 --> 00:35:34,205 Zan yi waka kawai don kaina. 515 00:35:34,298 --> 00:35:35,548 - Gilbert? - Menene? 516 00:35:35,549 --> 00:35:39,302 Max da. Za mu iya rufewa iko akan Sashi na 32, don Allah? 517 00:35:39,303 --> 00:35:40,678 Manta shi. Ina fita daga kofa. 518 00:35:40,679 --> 00:35:42,722 Me kuke nufi? Ina tashi nan. Yana da haɗari. 519 00:35:42,723 --> 00:35:44,466 - Yi hakuri, Max. - Sannu? 520 00:35:46,268 --> 00:35:50,298 Lafiya. Zan yi da kaina. Kuma ku rera waƙar ranar haihuwata ma. 521 00:35:50,522 --> 00:35:52,231 Wannan mahaukaci ne. 522 00:35:52,232 --> 00:35:56,136 ♪ Happy birthday ♪ 523 00:35:56,403 --> 00:35:58,555 ♪ Ku ♪ 524 00:35:58,572 --> 00:35:59,723 ♪ Ni ♪ 525 00:36:01,492 --> 00:36:08,275 ♪ Barka da ranar haihuwa, masoyi Max ♪ 526 00:36:10,542 --> 00:36:13,741 ♪ Happy birthday ♪ 527 00:36:14,004 --> 00:36:16,297 ♪ gareni ♪ ♪ 528 00:36:18,133 --> 00:36:20,331 Ah... 529 00:36:50,582 --> 00:36:52,250 An dawo da tsarin. 530 00:36:52,251 --> 00:36:54,028 Ku yini mai kyau. 531 00:36:54,128 --> 00:36:55,837 Harry, 532 00:36:55,838 --> 00:36:57,922 Oscorp ya kasance ƙarƙashin tsananin binciken jama'a 533 00:36:57,923 --> 00:37:00,341 cikin tashin hankali Dr. Connors kwanan nan, uh, 534 00:37:00,342 --> 00:37:01,676 cin amana. 535 00:37:01,677 --> 00:37:03,261 Kuna nufin mutane sun ji haushi 536 00:37:03,262 --> 00:37:06,586 domin yayi kokarin juya kowa a cikin birnin New York zuwa ga katuwar kadangaru. 537 00:37:08,058 --> 00:37:09,934 Ganin cewa, 538 00:37:09,935 --> 00:37:13,604 duk shirye-shiryen matasan dabbobi ya shiga aka lalata shi 539 00:37:13,605 --> 00:37:16,107 don dawo da amincewar masu saka jari. 540 00:37:16,108 --> 00:37:19,944 Ah. Wannan ita ce hanyar Osborn. 541 00:37:19,945 --> 00:37:23,865 Duk abin da ke da wuya a kusa nan, kawar da shi kawai, dama? 542 00:37:23,866 --> 00:37:27,691 Yawancin wannan binciken na iya fado muku a yanzu. 543 00:37:27,870 --> 00:37:30,913 Mun ji cewa ƙin yarda shine mafi kyawun zaɓinku. 544 00:37:30,914 --> 00:37:33,066 Tabbas, tabbas. na samu 545 00:37:33,125 --> 00:37:35,501 Yaro dan shekara ashirin. 546 00:37:35,502 --> 00:37:37,336 Kamfanin dala biliyan dari biyu. 547 00:37:37,337 --> 00:37:39,330 Me baba yake tunani? 548 00:37:39,965 --> 00:37:42,083 Ina nufin, ku duka lauyoyi ne, ko? 549 00:37:43,802 --> 00:37:47,597 Tabbas, dole ne wani ya yi ya tambayi hayyacinsa a karshe. 550 00:37:47,598 --> 00:37:50,975 Dole ne wani yayi tunanin samun ya bayyana rashin cancanta a bisa doka. 551 00:37:50,976 --> 00:37:53,436 Da ya yi wannan zance da sauki. 552 00:37:53,437 --> 00:37:56,135 -Harry... - Mr. Osborn ne. 553 00:37:57,441 --> 00:37:59,514 Mu ba abokai ba ne. 554 00:38:04,782 --> 00:38:06,229 Barka dai 555 00:38:10,496 --> 00:38:12,990 Kai ne mataimakinsa, dama? 556 00:38:14,958 --> 00:38:16,450 M-hm. 557 00:38:16,460 --> 00:38:17,952 Menene sunnan ku? 558 00:38:18,212 --> 00:38:19,712 Felicia. 559 00:38:19,713 --> 00:38:21,285 Felicia. 560 00:38:21,340 --> 00:38:22,965 Daga yanzu, 561 00:38:22,966 --> 00:38:27,166 kowa a wannan tebur yana aiki don Felicia 562 00:38:27,262 --> 00:38:30,962 domin Felicia tana aiki da ni. 563 00:38:32,226 --> 00:38:34,299 Akwai wanda zai so yin magana? 564 00:38:36,396 --> 00:38:39,925 To, mai kyau. Sa'an nan za ku iya duka ci gaba da ayyukanku kaɗan. 565 00:38:40,567 --> 00:38:44,562 Yallabai, akwai Bitrus Parker nan don ganin ku. 566 00:38:53,121 --> 00:38:55,990 Felicia, ina son gani kowane fayil a cikin wannan jerin. 567 00:38:57,251 --> 00:38:59,244 Kowane guda. 568 00:39:06,426 --> 00:39:08,294 Peter Parker. 569 00:39:09,137 --> 00:39:11,665 Kamar ganin fatalwa ne. 570 00:39:12,516 --> 00:39:14,168 Hai, Harry. 571 00:39:14,601 --> 00:39:16,218 Bazuwar 572 00:39:16,520 --> 00:39:19,048 - Menene, shekaru 10. - takwas ne. 573 00:39:19,648 --> 00:39:21,641 Amma kuna kusa. 574 00:39:22,401 --> 00:39:23,973 Me ke faruwa? 575 00:39:24,319 --> 00:39:26,312 Na ga labari, mutum. 576 00:39:26,572 --> 00:39:29,615 Naji labarin babanki kuma ina so in zo da ... 577 00:39:29,616 --> 00:39:34,021 Ina so kawai in zo in gan ku. Duba don ganin yadda kuke yi. 578 00:39:34,621 --> 00:39:36,773 Ina tare da wasu mutane. 579 00:39:39,626 --> 00:39:41,528 Ina cikin wani... 580 00:39:41,670 --> 00:39:43,170 Ina cikin taro. 581 00:39:43,171 --> 00:39:45,006 Yi hakuri, ba na son kutsawa. 582 00:39:45,007 --> 00:39:46,883 Na san ya daɗe. 583 00:39:46,884 --> 00:39:50,052 Na san daidai abin da kuke ciki a yanzu. 584 00:39:50,053 --> 00:39:53,047 Kuma kun kasance haka a wurina lokacin iyayena... 585 00:39:53,390 --> 00:39:56,384 To, shi ya sa na zo muku. 586 00:39:56,685 --> 00:39:58,211 Na gode. 587 00:39:59,980 --> 00:40:02,303 Ah, yana da kyau in gan ka, mutum. 588 00:40:04,109 --> 00:40:06,011 Yana da kyau ganin ku. 589 00:40:06,653 --> 00:40:08,805 Kayi hakuri da babanka. 590 00:40:12,159 --> 00:40:13,936 Kun cire takalmin gyaran kafa. 591 00:40:17,623 --> 00:40:21,125 Yanzu babu komai janye hankali daga gindin ka. 592 00:40:24,379 --> 00:40:26,201 Akwai shi. 593 00:40:26,506 --> 00:40:28,925 - Akwai shi. -Ha-ha-ha. 594 00:40:28,926 --> 00:40:31,052 Har yanzu kuna busar da ku gashi kullum safiya? 595 00:40:31,053 --> 00:40:36,015 Um... Ka sani, ɗaya daga cikina ma'aikata suna rike da na'urar bushewa 596 00:40:36,016 --> 00:40:38,059 - amma ina aiki da tsefe, lafiya? -Ha-ha-ha. 597 00:40:38,060 --> 00:40:42,313 Don haka akalla ba ni ba gaba daya mara taimako. 598 00:40:42,314 --> 00:40:44,716 Kai wawa ne. 599 00:40:50,072 --> 00:40:53,449 Bayan na kammala, na tafi zuwa Brazil, sai Singapore. 600 00:40:53,450 --> 00:40:54,700 - Haka ne, eh. - Iya. 601 00:40:54,701 --> 00:40:56,744 Sai kuma Turai. Ka san na tafi Turai. 602 00:40:56,745 --> 00:40:58,271 Na gan ka. 603 00:40:58,789 --> 00:41:00,289 Me kake nufi ka ganni? 604 00:41:00,290 --> 00:41:02,667 Na gan ku a wasu mujallu tare da wasu supermodel na Faransa. 605 00:41:02,668 --> 00:41:04,669 Kun san abin da nake magana akai? 606 00:41:04,670 --> 00:41:06,587 - Da, da, da. Ha-ha-ha. -Ha-ha-ha. 607 00:41:06,588 --> 00:41:09,590 Aboki, wannan samfurin duka abu yana da gajiya sosai. 608 00:41:09,591 --> 00:41:11,133 Na sani. 609 00:41:13,720 --> 00:41:16,964 Menene? Kuna da mace? 610 00:41:18,225 --> 00:41:20,593 Eh... 611 00:41:21,186 --> 00:41:23,304 Tambaya kenan. 612 00:41:23,855 --> 00:41:25,690 Tambaya kenan. 613 00:41:25,691 --> 00:41:27,343 - Unh. - Ku, buddy. 614 00:41:28,193 --> 00:41:29,936 A'a, ban yi ba. 615 00:41:30,529 --> 00:41:32,101 Ee. 616 00:41:32,322 --> 00:41:34,565 Ban sani ba. Iya, u... 617 00:41:37,452 --> 00:41:39,787 Ban sani ba. Yana da rikitarwa. 618 00:41:39,788 --> 00:41:42,031 Ee, ba na yin rikitarwa. 619 00:41:43,750 --> 00:41:46,836 Eh, menene sunanta? Wacece? 620 00:41:46,837 --> 00:41:48,337 Sunanta Gwen. 621 00:41:48,338 --> 00:41:50,285 Gwen Stacy. 622 00:41:50,590 --> 00:41:53,634 - Gwen Stacy. - Ta yi muku aiki. 623 00:41:53,635 --> 00:41:55,344 Da gaske? Ta yi min aiki? 624 00:41:55,345 --> 00:41:58,931 - Ta yi karatun aiki a Oscorp. - Shin ita ma'aikaciyar samfurin ce? 625 00:42:01,309 --> 00:42:03,102 Ka sani, lokacin da nawa uban ya sallame ni 626 00:42:03,103 --> 00:42:06,382 Na yi ƙoƙari na manta komai game da wannan wuri. 627 00:42:08,150 --> 00:42:10,803 Ina tsammanin irin wannan ya haɗa ku. 628 00:42:13,530 --> 00:42:16,433 Ba lallai ne ku bayyana ba wani abu a gare ni, mutum. 629 00:42:17,951 --> 00:42:19,728 Mu duka mun jefar. 630 00:42:22,956 --> 00:42:25,734 Kun taɓa ganewa me yasa iyayenku suka yi beli? 631 00:42:28,920 --> 00:42:31,493 Babana ya bar jaka. 632 00:42:31,548 --> 00:42:34,341 Abin da na samu ke nan, akwati cike da takarce. 633 00:42:34,342 --> 00:42:36,927 Komai. Ban sani ba. Ina ƙoƙarin kada in yi tunani game da shi. 634 00:42:36,928 --> 00:42:39,080 Yaya hakan ke muku aiki? 635 00:42:39,347 --> 00:42:41,124 Daidai. 636 00:42:46,980 --> 00:42:49,508 Dan uwa Hannu mai kyau. 637 00:42:49,775 --> 00:42:52,359 Hannun hannu ne kawai. Duka ne kawai a wuyan hannu, aboki. 638 00:42:52,360 --> 00:42:54,737 Za ku iya ma idan kun yi kawai ya karfafa cewa. 639 00:42:54,738 --> 00:42:56,355 Iya, iya. 640 00:42:56,490 --> 00:43:00,110 Dole ne ku yarda, ko da yake. Abubuwa sun yi hauka a kusa da nan, mutum. 641 00:43:00,327 --> 00:43:02,445 Manyan kadangaru 642 00:43:02,621 --> 00:43:04,944 da 'yan gizo-gizo. 643 00:43:06,750 --> 00:43:09,710 Mutum daya kawai. Mutum gizo-gizo daya kawai. 644 00:43:09,711 --> 00:43:13,411 Ko mace. Ba mu sani ba tabbas. 645 00:43:13,465 --> 00:43:17,745 Komai, ɗan'uwa. Yana sa spandex don ceto kyanwa daga bishiyoyi. 646 00:43:18,220 --> 00:43:19,929 Ina sha'awar sosai. 647 00:43:19,930 --> 00:43:22,424 Ina son yin tunani yana ba mutane bege. 648 00:43:22,641 --> 00:43:24,141 Don me? 649 00:43:24,142 --> 00:43:27,103 Wataƙila a ƙarshe komai zai daidaita. 650 00:43:27,104 --> 00:43:29,730 Ee, da ma ina da lokaci don "karshe." 651 00:43:33,652 --> 00:43:35,069 Wanene shi? 652 00:43:35,070 --> 00:43:38,223 Maxwell Dillon. Injiniyan lantarki. 653 00:43:38,657 --> 00:43:41,117 Babu abokai ko abokai yin magana. 654 00:43:41,118 --> 00:43:44,662 Ya ƙaddamar da ƙayyadaddun bayanai don grid da muka yi la'akari. 655 00:43:44,663 --> 00:43:46,189 Mutumin ya kasance 656 00:43:46,456 --> 00:43:48,153 ganuwa. 657 00:43:48,416 --> 00:43:52,992 Wall Street ta damu sosai tare da wannan yaron, Harry, yana ɗaukar nauyin. 658 00:43:53,088 --> 00:43:55,240 Dole ne mu nemo hanya don fitar da shi. 659 00:43:55,382 --> 00:43:58,509 A halin yanzu, idan latsa ya kama wannan hatsarin, 660 00:43:58,510 --> 00:43:59,969 hannayenmu za su fashe. 661 00:43:59,970 --> 00:44:04,216 Don haka tabbatar da wannan Mista Dillon ya tsaya ganuwa. 662 00:44:05,725 --> 00:44:08,844 Wannan zai iya zama da amfani a gare mu nan gaba. 663 00:45:15,545 --> 00:45:17,071 Kai. 664 00:45:38,109 --> 00:45:39,556 ♪ Wasu suna cewa soyayya ♪ 665 00:45:40,528 --> 00:45:41,779 ♪ Abu ne mai kona ♪ 666 00:45:43,573 --> 00:45:45,950 Hey, moron! Fita daga kan titi! 667 00:45:45,951 --> 00:45:48,900 ♪ Zoben wuta ♪ 668 00:45:49,329 --> 00:45:50,946 ♪ Oh, amma na san soyayya ♪ 669 00:45:52,290 --> 00:45:55,364 ♪ A matsayin wani abu mai lalacewa ♪ 670 00:45:55,460 --> 00:45:58,587 ♪ Kamar yadda mai ban mamaki Wani gashin tsuntsu a cikin rafi ♪ 671 00:45:58,588 --> 00:46:01,090 Kai. Barka dai 672 00:46:01,091 --> 00:46:02,883 ♪ Na ga soyayya ♪ 673 00:46:02,884 --> 00:46:04,331 Barka dai 674 00:46:05,470 --> 00:46:06,679 Kuna mamaki. 675 00:46:06,680 --> 00:46:08,722 ♪ Ya sa fuskarta har zuwa fuskata ♪ ♪ 676 00:46:08,723 --> 00:46:12,393 Na yi hakuri da abin da ba a so ba isar da sako. Ya kasance irin... 677 00:46:12,394 --> 00:46:15,263 A'a. Ba... I... Takaici... 678 00:46:15,855 --> 00:46:17,481 ba lafiya. Ka sani. 679 00:46:17,482 --> 00:46:20,351 To, na ga lokaci ya yi. 680 00:46:21,236 --> 00:46:22,528 Ka sani? 681 00:46:22,529 --> 00:46:24,852 Lokacin da muke ƙoƙarin zama abokai. 682 00:46:26,116 --> 00:46:27,358 Ee. 683 00:46:28,910 --> 00:46:31,608 Abokai, eh. Wannan... 684 00:46:32,330 --> 00:46:33,580 mai girma. 685 00:46:33,581 --> 00:46:36,083 Ba na son mu kawai don zama mai rikitarwa. 686 00:46:36,084 --> 00:46:38,657 Ina cewa haka kawai ga wani. Ina ƙin rikitarwa. 687 00:46:38,670 --> 00:46:40,492 Ci gaba da sauƙi. 688 00:46:41,381 --> 00:46:44,300 Ok, babba, babba. iya, iya, iya. Shi ke nan. 689 00:46:44,301 --> 00:46:45,953 To, ina nufin... 690 00:46:47,262 --> 00:46:52,933 Ha, ha. Idan za mu zama abokai, ina tsammanin dole ne mu kafa wasu ƙa'idodi na asali. 691 00:46:52,934 --> 00:46:55,102 - Wasu ƙa'idodin ƙasa? - Ee, wasu ƙa'idodin ƙasa. 692 00:46:55,103 --> 00:46:57,062 - Heh, yaya. Heh. - Kamar haka. 693 00:46:57,063 --> 00:46:58,680 Kamar me? 694 00:46:59,691 --> 00:47:02,026 - Wannan dariya. Wannan dariya. - Menene? 695 00:47:02,027 --> 00:47:03,819 Wato daga teburin. 696 00:47:03,820 --> 00:47:05,863 - Dariya na ya kashe tebur? - Kashe tebur. 697 00:47:05,864 --> 00:47:08,157 Dole ne ku gane wata dariya mai ban haushi. 698 00:47:10,327 --> 00:47:12,650 Wannan har yanzu kyakkyawa ne. 699 00:47:12,996 --> 00:47:15,247 - Wannan ba kyakkyawa ba ne. - Yana da ban sha'awa. 700 00:47:15,248 --> 00:47:16,707 A'a, ba kyakkyawa ba ne. 701 00:47:16,708 --> 00:47:19,626 - Lafiya. Ina da tsarin mulki. Um... - Oh, mai kyau. 702 00:47:19,627 --> 00:47:21,420 - Menene? - Ah... 703 00:47:21,421 --> 00:47:24,165 Kar ka gaya mani cewa ina da ban mamaki 704 00:47:25,008 --> 00:47:28,457 tare da manyan idanun ku masu launin ruwan kasa. Lafiya? 705 00:47:28,887 --> 00:47:31,506 Ni da gaske nake da wannan. 706 00:47:32,432 --> 00:47:34,558 - A, ba. - Menene? 707 00:47:34,559 --> 00:47:36,643 Na gane kawai tsarin mulki na gaba. 708 00:47:36,644 --> 00:47:38,020 Menene? 709 00:47:38,021 --> 00:47:39,772 Babu sauran wannan. 710 00:47:39,773 --> 00:47:42,024 Babu sauran wannan kadan shafa hancin da kuke yi. 711 00:47:42,025 --> 00:47:43,817 - Wannan? - Kar ka yi zaton ban... Hey. 712 00:47:43,818 --> 00:47:46,779 Me ya kamata in yi? Lokacin rashin lafiyan ne. 713 00:47:46,780 --> 00:47:48,447 Wannan yana kashe ni. 714 00:47:48,448 --> 00:47:51,200 Kai kawai kake tofa a fuska na kasa dokokin. Ina waje 715 00:47:51,201 --> 00:47:52,853 Ku zo. Heh. 716 00:47:54,037 --> 00:47:56,860 Da farko muna samun ice cream, sannan na fita. 717 00:48:35,370 --> 00:48:36,787 Um, iya. Don haka na yi haka. 718 00:48:36,788 --> 00:48:41,917 Kuma na kamu da cutar gaba daya wannan wurin da ke da ƙwallon nama na Koriya. 719 00:48:41,918 --> 00:48:44,837 - Iya. A'a, na sani. - Kun kasance a can? Yana da ban tsoro. 720 00:48:44,838 --> 00:48:47,464 Wancan wurin a ranar 6. Na sani. Kuna son shi a can. 721 00:48:50,218 --> 00:48:52,086 Ta yaya kuka san hakan? 722 00:48:53,638 --> 00:48:56,962 - Hm? - Ta yaya kuka san ina son shi a can? 723 00:48:57,434 --> 00:48:58,926 Domin um... 724 00:49:00,979 --> 00:49:02,801 Domin ka gaya mani. 725 00:49:05,733 --> 00:49:08,101 An bude shi a watan jiya. 726 00:49:11,531 --> 00:49:13,683 Shin kuna biye da ni? 727 00:49:18,872 --> 00:49:20,524 Na sani. 728 00:49:20,748 --> 00:49:22,400 Sau nawa? 729 00:49:25,712 --> 00:49:27,337 Sau ɗaya kawai a rana. 730 00:49:27,338 --> 00:49:29,081 Wani lokaci. 731 00:49:30,967 --> 00:49:33,165 Wani lokaci ma fiye. 732 00:49:37,265 --> 00:49:39,266 Oh, yaro. 733 00:49:39,267 --> 00:49:40,793 Me yasa? 734 00:49:44,939 --> 00:49:46,886 Tabbatar ina lafiya? 735 00:49:47,358 --> 00:49:49,443 - Kuma... - Kuma menene? 736 00:49:49,444 --> 00:49:53,269 Kuma saboda shi ne mafi kusa Zan iya ci gaba da kasancewa tare da ku. 737 00:50:05,418 --> 00:50:07,616 Ina ƙaura zuwa Ingila. 738 00:50:15,720 --> 00:50:17,246 Menene? 739 00:50:17,555 --> 00:50:19,207 Ee. Um... 740 00:50:19,224 --> 00:50:23,254 Ina da... Na tashi don a malanta zuwa Oxford. 741 00:50:24,062 --> 00:50:27,356 A cikin maganin kwayoyin halitta. Kuma shi ne tsakanina da wannan yaron. 742 00:50:27,357 --> 00:50:29,483 Akwai wannan jarrabawar baka cewa dole ne mu yi 743 00:50:29,484 --> 00:50:32,486 kuma shi, kamar sabo ne a jami'a, amma yana da shekaru 14. 744 00:50:32,487 --> 00:50:34,613 Kuma ... Kuma yana ... yana iya zama shi. 745 00:50:34,614 --> 00:50:36,657 Amma yana iya zama ni. Ina fata ni ne. 746 00:50:36,658 --> 00:50:40,358 Kuma ina tunanin haka Zan koma Ingila. 747 00:50:41,204 --> 00:50:43,572 - Kai. - Iya. 748 00:50:43,706 --> 00:50:45,574 Kuma ina matukar farin ciki. 749 00:50:46,626 --> 00:50:48,323 Haka ne, uh... 750 00:50:51,214 --> 00:50:52,911 Ingila. 751 00:50:55,426 --> 00:50:57,078 Menene? 752 00:51:52,900 --> 00:51:55,360 Tashar, Ina bukatan 10-85. 753 00:51:55,361 --> 00:51:58,780 Aika ƙarin raka'a zuwa ga kusurwar kudu-karshen Duffy Square. 754 00:51:58,781 --> 00:52:00,741 Jama'a, za ku iya zuwa gefe? 755 00:52:00,742 --> 00:52:03,270 Kowa ya fita daga cikin hanyar! Fita daga hanya! 756 00:52:04,120 --> 00:52:07,148 Yallabai, cire hannunka daga igiyoyi a yanzu! 757 00:52:07,290 --> 00:52:10,167 Yallabai, kama hannunka nesa da igiyoyi! 758 00:52:10,168 --> 00:52:12,536 Bari in ga hannuwanku, don Allah! 759 00:52:13,963 --> 00:52:15,422 Ka tsaya daidai inda kake! 760 00:52:15,423 --> 00:52:16,882 Kar ku yi motsi! 761 00:52:16,883 --> 00:52:19,411 Daskare! Sauka! A kasa! 762 00:52:36,778 --> 00:52:38,779 Sauka ƙasa, yanzu! 763 00:52:38,780 --> 00:52:40,030 Tsaya! 764 00:52:40,031 --> 00:52:41,698 Ka sauka a jakinka kasa! Yanzu! 765 00:52:41,699 --> 00:52:43,617 - Ba laifina bane! - Yallabai! 766 00:52:43,618 --> 00:52:45,202 - Tsaya! - Zan buƙaci ku 767 00:52:45,203 --> 00:52:47,162 - Don Allah! - Don sauka a ƙasa, yanzu! 768 00:52:47,163 --> 00:52:50,582 Don amincin ku da amincin ku da sauran masu ruwa da tsaki a wannan yanki. 769 00:52:52,835 --> 00:52:54,657 Ya Ubangijina. 770 00:52:55,713 --> 00:52:58,707 Suna ganina. Ka gan Ni. 771 00:53:00,343 --> 00:53:02,211 Ka gan Ni. 772 00:53:02,428 --> 00:53:04,296 Suna ganina. 773 00:53:16,067 --> 00:53:18,193 - A'a! A'a! Tsaya! - A kasa yanzu! 774 00:53:18,194 --> 00:53:21,071 - Kada ku yi haka. Don Allah! - Ya ƙare, damuwa! 775 00:53:21,072 --> 00:53:23,657 Jira! Ba laifina bane. 776 00:53:23,658 --> 00:53:24,825 Ba laifina bane! 777 00:53:27,954 --> 00:53:29,401 Na ce tsaya! 778 00:53:35,878 --> 00:53:38,119 Na yi farin ciki da ba ka cikin 'yan sandan da ke hawan doki. 779 00:53:45,012 --> 00:53:47,756 Duk membobin ƙungiyar, riƙe naku wuta ka jira kirana. 780 00:53:50,810 --> 00:53:54,714 Duk raka'a, riƙe wutar ku! ina maimaitawa, ka rike wuta! Tsaya! 781 00:53:56,733 --> 00:53:58,608 Tsaya Dakatar da shi. 782 00:53:58,609 --> 00:54:00,135 Ya, Sparkles! 783 00:54:01,487 --> 00:54:03,059 Hey, ya kuke? 784 00:54:03,865 --> 00:54:06,408 - Kai ne? - Ee, na san ni ne. 785 00:54:06,409 --> 00:54:07,685 Kai wanene? 786 00:54:09,203 --> 00:54:10,729 Ba ka tuna da ni? 787 00:54:11,289 --> 00:54:13,111 A'a. Zan iya? 788 00:54:13,458 --> 00:54:17,002 Na shiga titi. Motar kusan buge ni. Ka kwace ni. 789 00:54:17,003 --> 00:54:18,670 Ka cece ni. 790 00:54:18,671 --> 00:54:20,589 Ka ce kana bukata na. 791 00:54:20,590 --> 00:54:23,664 - Kai ne mutumin da ke da zane-zane. - Da. 792 00:54:23,718 --> 00:54:25,119 Blueprints. 793 00:54:25,136 --> 00:54:30,098 Haka ne, na tuna ku. Tabbas I tuna ku. Kaine idona da kunnuwana. 794 00:54:30,099 --> 00:54:33,143 - Eh, menene sunanka kuma? - Ta yaya za ku manta da ni? 795 00:54:33,144 --> 00:54:35,812 - Ina yi, na san shi, na san shi, kar a gaya mani. - Ya da Max. 796 00:54:35,813 --> 00:54:37,856 - Shin "Max"? - Da. 797 00:54:37,857 --> 00:54:40,180 Yi hakuri ban yi ba gane ku da... 798 00:54:40,359 --> 00:54:41,943 Ka ga daban. 799 00:54:41,944 --> 00:54:43,779 Lafiya lau? 800 00:54:43,780 --> 00:54:45,822 Ban san menene ba ci gaba da ni. 801 00:54:45,823 --> 00:54:48,191 Ina iya ganin hakan. Zan iya... Na yarda da ku. 802 00:54:48,826 --> 00:54:53,732 Yana da m, da iko ina ji Na samu sosai... 803 00:54:54,248 --> 00:54:55,749 Na yi fushi sosai. 804 00:54:55,750 --> 00:54:58,752 Ina iya ganin hakan. Ina ganin ba ku yi ba ina son zama a nan kuma kuna tsoro. 805 00:54:58,753 --> 00:55:00,754 Na ga ba ku sani ba me ke faruwa da ku. 806 00:55:00,755 --> 00:55:02,907 Ina iya ganin ba ku so cutar da kowa. 807 00:55:03,132 --> 00:55:05,592 - Zai yi kyau. - Ya sami harbi bayyananne. Tsaye. 808 00:55:05,593 --> 00:55:07,761 - Ba na son su kara harbe ni. - Ba za su yi ba. 809 00:55:07,762 --> 00:55:10,514 Ku mutanen nan. Wannan shine abokina, Max. 810 00:55:10,515 --> 00:55:14,100 Na gaya muku game da Max. Babu wanda ya harbi Max! 811 00:55:14,101 --> 00:55:16,603 Ni da kai, lafiya? Kai kawai ni kuma ina magana. Ku, ku. 812 00:55:16,604 --> 00:55:20,232 Ku tsaya a nan. Kawai a yi hankali. A grate, saboda wutar lantarki. 813 00:55:20,233 --> 00:55:21,634 Ni kawai... 814 00:55:22,944 --> 00:55:25,111 Ina so kowa ya gan ni. 815 00:55:25,112 --> 00:55:27,280 Yana yin motsi, ɗaukar wannan harbin. 816 00:55:27,281 --> 00:55:29,449 Yaya ku ka taho da ni? Za mu je magana. 817 00:55:29,450 --> 00:55:31,493 Nisa daga mutanen nan, lafiya? 818 00:55:31,494 --> 00:55:32,861 Iya, iya. 819 00:55:34,372 --> 00:55:35,455 A'a! A'a! Tsaya! 820 00:55:39,043 --> 00:55:40,535 Max! 821 00:55:58,729 --> 00:56:01,757 Spidey, Spidey, Spidey! 822 00:56:03,234 --> 00:56:05,277 Ya ku wawa! 823 00:56:11,325 --> 00:56:13,352 Electro dummy! 824 00:56:17,748 --> 00:56:20,667 ♪ Ya yi min karya Ya harbe ni ♪ 825 00:56:20,668 --> 00:56:22,419 Fita daga nan, kai mai hankali! 826 00:56:22,420 --> 00:56:23,628 Yi shiru! 827 00:56:23,629 --> 00:56:25,130 ♪ Rashin ƙarfi ♪ 828 00:56:25,131 --> 00:56:26,339 ♪ Wutar Lantarki ♪ 829 00:56:26,340 --> 00:56:28,117 Kai mai son kai ne. 830 00:56:29,010 --> 00:56:30,468 Zauna tare da ni, Max. 831 00:56:30,469 --> 00:56:31,887 Ka saita ni. 832 00:56:31,888 --> 00:56:33,346 A'a, ban saita ku ba. 833 00:56:33,347 --> 00:56:35,098 Kun yi min karya! 834 00:56:35,099 --> 00:56:37,183 A'a, ina ƙoƙarin taimaka muku. Bari in taimake ku. 835 00:56:37,184 --> 00:56:41,054 ♪ Wannan Spider-Man Shi ne makiyina ♪ 836 00:57:24,857 --> 00:57:26,191 Kuna lafiya? 837 00:57:31,906 --> 00:57:33,657 Ranar haihuwata ce. 838 00:57:33,658 --> 00:57:36,026 Yanzu lokaci ya yi da ni don kunna kyandir na. 839 00:57:59,266 --> 00:58:01,259 ♪ Sun harbe ni Sun ƙi ni ♪ 840 00:58:02,019 --> 00:58:04,270 ♪ Suna amfani da ni Tsoro ♪ 841 00:58:04,271 --> 00:58:06,773 ♪ Daga gareni sun mutu gareni ♪ 842 00:58:06,774 --> 00:58:09,442 ♪ Sun yi min karya Sun harbe ni ♪ 843 00:58:09,443 --> 00:58:13,393 ♪ Sun ƙi ni Sun mutu gareni ♪ ♪ 844 00:58:53,946 --> 00:58:56,144 Shin muna da gani akan Spider-Man? 845 00:58:56,824 --> 00:58:59,693 Shin kowa yana da na gani a kan Spider-Man? 846 00:59:09,670 --> 00:59:13,173 Lafiya. To, shi ke nan isa. Shi ke nan. 847 00:59:13,174 --> 00:59:14,799 - Mike. - Iya. 848 00:59:14,800 --> 00:59:16,384 - Babban John. - Kyakkyawan aiki. 849 00:59:16,385 --> 00:59:17,969 Kyakkyawan aiki, abokai. 850 00:59:17,970 --> 00:59:21,169 Abin farin ciki ne yin kasuwanci tare da ku. 851 00:59:28,314 --> 00:59:30,682 Spider-Man. 852 00:59:36,697 --> 00:59:38,349 Ingila? 853 00:59:39,700 --> 00:59:41,101 Da gaske? 854 00:59:50,753 --> 00:59:52,370 Magana mai kyau. 855 01:00:10,272 --> 01:00:11,815 Labaran mu 856 01:00:11,816 --> 01:00:14,692 na wannan labari mai karyarwa ya fara da Sabuwa Jessica Abo ta York 1 a wurin. 857 01:00:14,693 --> 01:00:17,260 Haka ne. Muna tsaye anan tare da shaidu biyu 858 01:00:17,286 --> 01:00:19,322 wanda zasu fada mu abin da suka gani kawai. 859 01:00:19,323 --> 01:00:21,533 Fada mana, yaya kuke tunani Spider-Man ya yi? 860 01:00:21,534 --> 01:00:23,118 Yaya kuke tunani ya doke wannan halitta? 861 01:00:23,119 --> 01:00:26,955 Ee, dole ne a shafa shi, kwat ɗin Spidey. Shi ya sa wutar lantarki bai same shi ba. 862 01:00:26,956 --> 01:00:29,499 Wataƙila wani nau'in neoprene. Abin da zan yi amfani da shi ke nan. 863 01:00:29,500 --> 01:00:31,251 Na gode sosai ga ku biyu. 864 01:00:31,252 --> 01:00:33,962 Kamar yadda zaku iya fada, tambayoyi da yawa zauna ba amsa. 865 01:00:33,963 --> 01:00:36,673 Za mu kawo muku na baya-bayan nan bayanai kamar yadda ya zama samuwa. 866 01:00:36,674 --> 01:00:39,418 A yanzu, Jessica Abo, New York 1. Mu mayar muku da shi. 867 01:00:57,987 --> 01:00:59,654 ♪ Lokacin da rayuwa ta bar ku da tsayi da bushe ♪ 868 01:00:59,655 --> 01:01:05,562 ♪ Zan kasance a ƙofar ku yau da dare Idan kuna buƙatar taimako, idan kuna buƙatar taimako ♪ 869 01:01:05,703 --> 01:01:08,705 ♪ Zan rufe fitilun birni Zan yi ƙarya, yaudara ♪ 870 01:01:08,706 --> 01:01:10,456 ♪ Zan yi bara da cin hanci ♪ 871 01:01:10,457 --> 01:01:12,208 ♪ Don samun lafiya ♪ 872 01:01:12,209 --> 01:01:15,670 ♪ Don samun lafiya Lokacin da makiya suke a ƙofar ku ♪ 873 01:01:15,671 --> 01:01:19,632 ♪ Zan ɗauke ku daga yaƙi Idan kuna buƙatar taimako ♪ 874 01:01:19,633 --> 01:01:22,177 ♪ Idan kuna buƙatar taimako ♪ 875 01:01:22,178 --> 01:01:23,830 ♪ Begen ku yana ɗaure da igiya ♪ 876 01:01:23,888 --> 01:01:25,722 ♪ Zan raba cikin wahala ♪ 877 01:01:25,723 --> 01:01:28,057 ♪ Don samun lafiya ♪ 878 01:01:28,058 --> 01:01:30,435 ♪ Don samun lafiya ♪ 879 01:01:30,436 --> 01:01:32,884 ♪ Ka ba ni dalilai na gaskata ♪ 880 01:01:33,981 --> 01:01:35,231 ♪ cewa za ku yi ♪ 881 01:01:35,232 --> 01:01:37,179 ♪ Haka a gare ni ♪ 882 01:01:38,444 --> 01:01:40,236 ♪ Kuma zan yi ♪ 883 01:01:40,237 --> 01:01:41,779 ♪ gare ku ♪ 884 01:01:41,780 --> 01:01:43,102 ♪ gare ku ♪ 885 01:01:43,824 --> 01:01:46,784 ♪ Baby, ba zan ci gaba ba Zan so ku tsawon lokaci ♪ 886 01:01:46,785 --> 01:01:49,313 ♪ Bayan kun tafi a gare ku ♪ 887 01:01:50,706 --> 01:01:54,209 ♪ a gare ku Ba za ku taba barci kadai ba ♪ 888 01:01:54,210 --> 01:01:56,586 ♪ Zan so ku dadewa bayan ka tafi ♪ 889 01:01:56,587 --> 01:01:58,171 ♪ gare ku ♪ 890 01:01:58,172 --> 01:01:59,698 ♪ gare ku ♪ 891 01:02:00,132 --> 01:02:02,008 ♪ Baby, ba zan ci gaba ba ♪ 892 01:02:02,009 --> 01:02:03,551 ♪ Zan so ku tsawon lokaci ♪ 893 01:02:03,552 --> 01:02:05,887 ♪ Dogon bayan kun tafi ♪ 894 01:02:05,888 --> 01:02:08,541 ♪ Kamar ganga, jariri Kar a daina dukan ♪ 895 01:02:09,266 --> 01:02:13,353 ♪ Kamar ganga, jariri Kar a daina dukan ♪ 896 01:02:13,354 --> 01:02:18,260 ♪ Kamar ganga Zuciyata ba ta daina buga maka ♪ 897 01:02:18,984 --> 01:02:20,318 ♪ Kuma bayan ♪ 898 01:02:20,319 --> 01:02:22,403 ♪ Kun tafi, tafi, tafi ♪ 899 01:02:22,404 --> 01:02:24,322 ♪ Zan so ku anjima ♪ 900 01:02:24,323 --> 01:02:27,742 ♪ Kun tafi, tafi, tafi ♪ ♪ 901 01:02:27,743 --> 01:02:29,953 Zaɓen kan layi ya nuna tashin hankali kwatsam 902 01:02:29,954 --> 01:02:32,580 cikin ra'ayin jama'a a ni'imar mai rarrafe yanar gizo. 903 01:02:32,581 --> 01:02:36,626 Yau da dare, zai zama kamar birnin New York bashi da godiya. 904 01:03:07,616 --> 01:03:10,285 Makaman jikin soja na gaba. 905 01:03:10,286 --> 01:03:14,539 Siffofin sun haɗa da ingantaccen motsi, gyara rauni a fagen fama, 906 01:03:14,540 --> 01:03:17,238 kai tsaye m tsarin dubawa. 907 01:03:26,260 --> 01:03:28,303 Don haka gizo-gizo na gida na kowa. 908 01:03:28,304 --> 01:03:29,887 um, sabanin kwayoyin halittar mutum, 909 01:03:29,888 --> 01:03:32,724 nasu ya ƙunshi ikon warkar da kai 910 01:03:32,725 --> 01:03:36,519 daga kamuwa da cuta mai tsanani, lalacewar nama, da dai sauransu. 911 01:03:36,520 --> 01:03:41,517 Mun yi amfani da isotope mai radiyo tare da DNA ɗan adam mai jituwa. 912 01:03:42,234 --> 01:03:46,487 Barka da zuwa Dr. Jallings, Masanin Kimiyya. 913 01:03:46,488 --> 01:03:49,574 Yau za mu kasance magana game da wutar lantarki. 914 01:03:49,575 --> 01:03:52,869 Baturi, insulators, igiyoyin lantarki. 915 01:03:52,870 --> 01:03:55,621 Batura na iya jurewa cajin mai shigowa da yawa. 916 01:03:55,622 --> 01:03:59,042 Mafi ƙarfin baturi, mafi girman cajin da zai iya jurewa. 917 01:03:59,043 --> 01:04:03,046 Amma idan cajin mai shigowa ya wuce cajin mai fita 918 01:04:03,047 --> 01:04:05,965 - baturin zai iya fashewa! - Kai! 919 01:04:05,966 --> 01:04:07,618 Fashe! 920 01:04:07,968 --> 01:04:09,164 Boom! 921 01:04:09,762 --> 01:04:13,139 Lokacin yin gwaje-gwaje kamar haka, kullum sa kayan kariya. 922 01:04:13,140 --> 01:04:14,515 Ba ka da rashin nasara. 923 01:04:14,516 --> 01:04:16,642 Za mu buƙaci baturi mafi girma. 924 01:04:57,851 --> 01:04:59,719 - Sannu. - Pete. 925 01:04:59,895 --> 01:05:01,562 Ni ne. 926 01:05:01,563 --> 01:05:03,556 Hai, Harry. Me...? 927 01:05:04,400 --> 01:05:06,347 Wani lokaci ne? 928 01:05:06,360 --> 01:05:10,390 Eh, marigayi, da wuri, ban sani ba. Na tashi har dare. 929 01:05:10,489 --> 01:05:11,948 Ina bukatan ganin ku 930 01:05:11,949 --> 01:05:13,408 Lafiya lau? 931 01:05:13,409 --> 01:05:15,186 Ba gaske ba, Pete. 932 01:05:15,244 --> 01:05:16,744 Ina mutuwa. 933 01:05:16,745 --> 01:05:19,898 Amma ina ganin za ku iya taimaka ceci raina. 934 01:05:20,999 --> 01:05:25,336 Kuna kallon duniya na farko mutum-gizo-gizo hybrids. 935 01:05:25,337 --> 01:05:28,464 Fata shine a fitar da dafin daga gland su 936 01:05:28,465 --> 01:05:31,134 kuma ya mayar da hakan ya zama magani. 937 01:05:31,135 --> 01:05:33,970 Wakilin da ke warkar da ƙwayoyin cuta. 938 01:05:33,971 --> 01:05:39,350 Kuma idan zan iya warkewa, yi tunanin menene wannan zai iya yin ga sauran cututtuka 939 01:05:39,351 --> 01:05:41,845 kamar cutar Alzheimer, har ma da kansa. 940 01:05:45,232 --> 01:05:48,359 Ba su taɓa shiga cikin jarabawar ɗan adam ba. 941 01:05:48,360 --> 01:05:52,390 Shekaru 14 na bincike, kuma babu abin da zai nuna shi. 942 01:05:55,242 --> 01:05:56,859 Sai dai watakila wannan. 943 01:06:04,585 --> 01:06:06,487 Spider-Man. 944 01:06:07,087 --> 01:06:08,739 Shi fa? 945 01:06:09,006 --> 01:06:12,410 Dayan ya cije shi wadannan abubuwa, kuma ya yi aiki. 946 01:06:12,634 --> 01:06:16,664 Ban san yadda ba kuma ban san dalili ba, 947 01:06:16,847 --> 01:06:20,391 amma zai iya yin komai in ba haka ba gizo-gizo zai iya, 948 01:06:20,392 --> 01:06:22,894 ciki harda warkar da kai. 949 01:06:22,895 --> 01:06:24,888 Ina bukatan in same shi. 950 01:06:25,272 --> 01:06:27,265 Ina bukatan jininsa 951 01:06:42,372 --> 01:06:44,149 Kuna buƙatar... 952 01:06:44,791 --> 01:06:47,410 Jinin Spider-Man? 953 01:06:50,589 --> 01:06:53,037 Zai ceci rayuwata. 954 01:06:53,509 --> 01:06:55,377 Ba zai iya ba, Har. 955 01:06:55,511 --> 01:06:57,803 Wataƙila ba zai zama mai sauƙi haka ba. 956 01:06:57,804 --> 01:06:59,805 Kun ga abin da ya faru zuwa Curt Connors, dama? 957 01:06:59,806 --> 01:07:01,207 Connors ya kasance mai rauni. 958 01:07:01,475 --> 01:07:03,559 Wannan ni ne, Bitrus. 959 01:07:03,560 --> 01:07:06,054 Bana jin za ku iya saitin mota kawai 960 01:07:06,688 --> 01:07:08,064 kuma a sa shi ya yi sadaka. 961 01:07:08,065 --> 01:07:13,528 Ina nufin, na tabbata yana da hankali game da mutane suna tura allura da... 962 01:07:13,529 --> 01:07:15,055 Ah, yana da hankali, lafiya. 963 01:07:15,155 --> 01:07:20,159 To, to, watakila za ku iya kawai a hankali gaya mani inda yake, 964 01:07:20,160 --> 01:07:22,858 kuma zan je in tambaye shi da kaina. 965 01:07:23,080 --> 01:07:24,356 Menene? 966 01:07:27,000 --> 01:07:29,368 - Kun dauki hotonsa. - Don haka? 967 01:07:29,586 --> 01:07:31,462 - Kun san shi. -Harry. 968 01:07:31,463 --> 01:07:35,007 Na dauki hoto daga dogon lokaci hanya nesa. Na yi amfani da dogon ruwan tabarau. 969 01:07:35,008 --> 01:07:36,625 Ban san shi ba. 970 01:07:38,554 --> 01:07:41,423 Na hada me ka ce a bakin kogi. 971 01:07:42,307 --> 01:07:45,711 - Ni ko... - Game da yadda yake ba mutane bege. 972 01:07:47,437 --> 01:07:49,134 Ku zo. 973 01:08:02,494 --> 01:08:03,941 Me a cikin...? 974 01:08:08,500 --> 01:08:10,447 Kawai kace eh. 975 01:08:16,758 --> 01:08:19,286 Kar ki juya min baya! 976 01:08:19,761 --> 01:08:23,085 Ba na son ƙarewa kamar mahaifina, Peter. 977 01:08:24,391 --> 01:08:26,213 Don Allah. 978 01:08:27,436 --> 01:08:29,270 Bitrus, don Allah. 979 01:08:29,271 --> 01:08:31,048 Ba zan iya ba. 980 01:08:34,651 --> 01:08:36,098 Don Allah. 981 01:08:40,532 --> 01:08:42,605 Zan gwada 982 01:08:42,743 --> 01:08:45,111 kuma sami Spider-Man. 983 01:08:55,005 --> 01:08:56,756 Kai, menene tsaro yi a nan? 984 01:08:56,757 --> 01:08:58,007 Wannan abin ban mamaki ne. 985 01:08:58,008 --> 01:08:59,284 Tana nan can. 986 01:09:06,308 --> 01:09:08,176 Kai! Miss Stacy! 987 01:09:24,034 --> 01:09:25,284 Barka dai 988 01:09:25,285 --> 01:09:26,869 Barka dai 989 01:09:26,870 --> 01:09:28,567 Me kuke yi a nan? 990 01:09:28,705 --> 01:09:30,732 - Me kuke yi a nan? - Ya... 991 01:09:32,125 --> 01:09:33,697 Zo nan. 992 01:09:40,092 --> 01:09:42,176 Ba ta nan. Duba wani bene. 993 01:09:42,177 --> 01:09:43,969 - Na samu. - Iya, yallabai! 994 01:09:43,970 --> 01:09:45,262 Kuna cikin matsala. 995 01:09:45,263 --> 01:09:46,681 - Iya. - Wanene wannan mutumin? 996 01:09:46,682 --> 01:09:49,684 An yi hatsari a cikin kwayoyin halitta lab, kuma suna rufe shi. 997 01:09:49,685 --> 01:09:53,187 Kuma na gano. Wannan mutumin daga Times Square daren jiya? 998 01:09:53,188 --> 01:09:56,607 Na hadu da shi. Ya kasance mai lantarki injiniya a cikin ginin. 999 01:09:56,608 --> 01:09:59,819 Kuma yana son Spider-Man, ta hanyar. Ya kasance, kamar, mai tsattsauran ra'ayi. 1000 01:09:59,820 --> 01:10:03,698 Ban sami motsin soyayya ba. Na samu fiye da a "son kashe ni da wutar lantarkinsa" vibe. 1001 01:10:03,699 --> 01:10:06,147 Wannan shine ainihin irin yadda ake son ka. 1002 01:10:06,952 --> 01:10:10,287 Ina nemansa a cikin kwamfuta kuma duk fayilolin, ya goge. 1003 01:10:10,288 --> 01:10:11,789 - Allah na. - An shafe shi gaba daya. 1004 01:10:11,790 --> 01:10:13,207 Oscorp ne. 1005 01:10:14,000 --> 01:10:15,418 Kai kuma fa? Me yasa kuke nan? 1006 01:10:15,419 --> 01:10:16,669 Harry. 1007 01:10:16,670 --> 01:10:18,538 - Osborn? - Yana mutuwa. 1008 01:10:18,714 --> 01:10:20,172 - Me kuke nufi? - Yana mutuwa. 1009 01:10:20,173 --> 01:10:22,967 Kuma yana tunanin abu ɗaya ne hakan zai ceci rayuwarsa 1010 01:10:22,968 --> 01:10:25,761 jinina ne, jinin gizo-gizo ne. 1011 01:10:25,762 --> 01:10:28,472 Kuma kamar yadda na sani, idan na a ba shi, zai iya kashe shi. 1012 01:10:28,473 --> 01:10:30,671 Ko wani abu mafi muni. 1013 01:10:30,934 --> 01:10:32,309 Na sani. 1014 01:10:32,310 --> 01:10:35,179 Wannan shine kulawa kabad, Gwen. 1015 01:10:35,313 --> 01:10:38,441 Wannan shi ne mafi clichéd wurin ɓoye da za ku iya zaɓa. 1016 01:10:38,442 --> 01:10:40,651 - Wannan shine wurin buya mafi wauta. - Yi hakuri, 1017 01:10:40,652 --> 01:10:44,864 Ban kai mu wurin ba Bahamas na wuraren ɓoye. 1018 01:10:44,865 --> 01:10:49,020 Dole ne in yi magana da ku game da Ingila, Ina tsammani, saboda ba... 1019 01:10:58,336 --> 01:11:01,831 - Kun dai sumbace ni. - Na sani, yi hakuri. Na kasa taimaka. 1020 01:11:02,382 --> 01:11:03,874 Yaya kuke so? 1021 01:11:03,967 --> 01:11:05,551 Ya dan yi saurin gudu. 1022 01:11:05,552 --> 01:11:08,080 Na sani. Na sani, na sani. 1023 01:11:08,263 --> 01:11:11,932 Wannan shi ne shirin. Za ka iya zuwa elevator. Zan dauke hankalinsa, lafiya? 1024 01:11:11,933 --> 01:11:13,058 Lafiya. 1025 01:11:27,699 --> 01:11:29,742 - Ooh! Allah! La'ananne! - Ina haka... 1026 01:11:29,743 --> 01:11:33,204 Kawai na zubo latti mai zafi a duk faɗin ku... Ba na nufin yin hakan ba. Oh, a'a! 1027 01:11:33,205 --> 01:11:35,289 Kai kuma? Na tuba. 1028 01:11:35,290 --> 01:11:37,041 - Miss! Tsaya a nan! - Yallabai. 1029 01:11:37,042 --> 01:11:39,543 - tsaya dai dai... - Jira, jira, jira. 1030 01:11:39,544 --> 01:11:40,945 Kai! Tsaya! 1031 01:11:43,006 --> 01:11:44,256 - Shi ke nan. Akan hanyarku. - Aah. 1032 01:11:44,257 --> 01:11:46,910 Na tuba. Ni duk babban yatsa ne a yau. 1033 01:11:51,348 --> 01:11:53,876 - Gwen Stacy. Ha, ha. - Ya Allah na. 1034 01:11:54,434 --> 01:11:55,976 - Yi hakuri. - Yi hakuri. 1035 01:11:55,977 --> 01:11:57,720 A'a, ba komai. 1036 01:11:58,146 --> 01:12:00,890 Eh, ni... Ni ne Harry. 1037 01:12:01,066 --> 01:12:02,592 Ee. 1038 01:12:02,901 --> 01:12:06,821 - Ni tsohon abokin Bitrus ne. - Ee, na san ko kai wanene. Yi hakuri. 1039 01:12:06,822 --> 01:12:08,697 Na yi wani irin gaggawa. 1040 01:12:08,698 --> 01:12:11,367 A'a, yi hakuri shi taba gabatar da mu. 1041 01:12:11,368 --> 01:12:13,862 Ina tsammanin ku biyu kun rabu. 1042 01:12:14,204 --> 01:12:15,730 Oh. 1043 01:12:16,248 --> 01:12:18,916 Ee. Ee, mun yi. 1044 01:12:18,917 --> 01:12:20,709 Kuma yana... 1045 01:12:20,710 --> 01:12:22,837 - Yana da rikitarwa. - Rikici. Ee. 1046 01:12:22,838 --> 01:12:26,298 Ina nufin, Bitrus ne. Heh. Komai na ko da yaushe rikitarwa tare da Bitrus. 1047 01:12:26,299 --> 01:12:27,700 Ee. 1048 01:12:27,843 --> 01:12:29,495 Ee. 1049 01:12:29,803 --> 01:12:31,671 Ee, kun yi gaskiya. 1050 01:12:31,847 --> 01:12:33,806 Amma shi ya sa yake bukatar ku. 1051 01:12:35,267 --> 01:12:36,839 Dama? 1052 01:12:38,603 --> 01:12:41,506 Don taimaka masa ya bayyana zabin sa. 1053 01:12:44,943 --> 01:12:46,193 Na yi farin cikin saduwa da ku, Harry. 1054 01:12:46,194 --> 01:12:49,598 Ee, abin farin ciki ne, Gwen. 1055 01:13:45,045 --> 01:13:48,540 Kun kasance cikin mummunan hatsari. 1056 01:13:49,424 --> 01:13:51,792 Ni Dr. Kafka. 1057 01:13:52,052 --> 01:13:54,345 Na zo nan don taimaka muku. 1058 01:13:54,346 --> 01:13:56,339 Tabbas kai ne, doc. 1059 01:13:56,973 --> 01:14:01,469 Shi yasa kuke shiryawa electrodes biostim matakin soja. 1060 01:14:01,770 --> 01:14:04,047 Maɗaukakin ƙarfi capacitors. 1061 01:14:04,606 --> 01:14:06,508 Irin da suke yi a Oscorp. 1062 01:14:06,691 --> 01:14:09,526 Duk wannan saboda kai ne kokarin taimake ni. 1063 01:14:09,527 --> 01:14:11,070 Kun yi daidai. 1064 01:14:11,071 --> 01:14:13,280 Ina nan don yin nazarin ku. 1065 01:14:13,281 --> 01:14:18,202 Don fahimtar abin da kuke, me yasa kake. 1066 01:14:18,203 --> 01:14:20,480 Kuma zan sami sakamako. 1067 01:14:25,627 --> 01:14:26,919 Kullum ina yi. 1068 01:14:29,756 --> 01:14:31,874 Kun gane 1069 01:14:31,967 --> 01:14:34,290 kun kulle ni a gidan yari 1070 01:14:34,427 --> 01:14:36,124 da gudu 1071 01:14:36,388 --> 01:14:38,138 akan wutar lantarki? 1072 01:14:40,141 --> 01:14:43,227 Mm. Zan iya jin shi a cikin bango. 1073 01:14:43,228 --> 01:14:45,505 Zan iya jin shi a cikin jijiyoyi na. 1074 01:14:45,981 --> 01:14:49,055 Komai kayi, doc, ba za ku iya ɗaukar shi ba. 1075 01:14:50,151 --> 01:14:51,643 Ƙarfin yanayi ne. 1076 01:14:52,904 --> 01:14:54,305 So ni. 1077 01:15:01,371 --> 01:15:03,247 Kuna son sanin yadda nake da iko? 1078 01:15:04,249 --> 01:15:05,624 To, ni ma haka. 1079 01:15:05,625 --> 01:15:06,917 Ooh! 1080 01:15:10,797 --> 01:15:13,575 Zan mutu don sani, 1081 01:15:13,883 --> 01:15:15,409 doka. 1082 01:15:15,844 --> 01:15:19,013 Amma gara ka tsinewa tabbas ka kashe ni wannan karon. 1083 01:15:19,014 --> 01:15:20,916 Domin idan ba ku yi ba, 1084 01:15:21,141 --> 01:15:23,559 Zan kashe hasken. 1085 01:15:23,560 --> 01:15:28,306 Don haka kowa a garin nan zai sani yadda ake jin rayuwa a duniya ta. 1086 01:15:28,398 --> 01:15:30,858 Duniya marar iko. 1087 01:15:30,859 --> 01:15:33,637 Duniya mara tausayi. 1088 01:15:33,653 --> 01:15:35,279 Duniya 1089 01:15:35,280 --> 01:15:37,307 ba tare da Spider-Man ba. 1090 01:15:37,407 --> 01:15:42,108 Kuma kowa zai iya gani na ga wanda ni da gaske. 1091 01:15:42,370 --> 01:15:44,772 Kuma kai waye? 1092 01:15:44,914 --> 01:15:46,782 Ba ku sani ba? 1093 01:15:47,042 --> 01:15:48,659 Ni Electro 1094 01:15:53,631 --> 01:15:57,051 Gargaɗi: Lantarki ikon hana ya kai. 1095 01:15:57,052 --> 01:16:00,054 Fara tsarin kullewa nan da nan. 1096 01:16:00,055 --> 01:16:02,082 Abin burgewa sosai, 1097 01:16:02,390 --> 01:16:04,713 Electro 1098 01:16:05,060 --> 01:16:07,337 An fara kullewa. 1099 01:16:19,908 --> 01:16:19,948 Anti May? 1100 01:16:19,949 --> 01:16:21,566 Anti May? 1101 01:16:26,623 --> 01:16:28,320 Me kuke yi? 1102 01:16:28,374 --> 01:16:30,196 Yaushe kuka yi haka? 1103 01:16:39,302 --> 01:16:42,179 Akwai wani abu Ba ki gaya mani ba, Anti May. 1104 01:16:42,180 --> 01:16:45,584 Duk lokacin da na ambaci iyayena, idanuwanka sun sauka kasa. 1105 01:16:45,809 --> 01:16:48,977 Na san ba ka gaya mani wani abu ba. Ka yi min karya. Na san kuna sona. 1106 01:16:48,978 --> 01:16:51,063 - Ba na yin ƙarya. - Na san kuna sona, amma kuna so. 1107 01:16:51,064 --> 01:16:52,841 Ina Mayu, Ina Mayu. 1108 01:16:53,441 --> 01:16:55,639 Dole ne ku gaya mani, Mayu. 1109 01:16:56,236 --> 01:16:57,694 Babana kenan. 1110 01:16:57,695 --> 01:16:59,363 E, shi ne mahaifinki. 1111 01:16:59,364 --> 01:17:02,392 Amma hakan bai yi kama ba hana shi barin ku... 1112 01:17:02,700 --> 01:17:04,272 nan. 1113 01:17:05,537 --> 01:17:07,405 Ina bukatan gaskiya 1114 01:17:09,457 --> 01:17:12,042 Gaskiyar ita ce, iyayenku bar ku nan, a kofar gidanmu. 1115 01:17:12,043 --> 01:17:14,044 Kai ne wannan karamin yaro wanda duk duniya 1116 01:17:14,045 --> 01:17:17,005 aka juye juye ba tare da wani bayani ba. 1117 01:17:17,006 --> 01:17:22,162 Mun yi iyakar abin da za mu iya, Kawunku Ben da ni. 1118 01:17:22,303 --> 01:17:25,848 Ina nufin, wane ne kuma zai kula da ku, kuma ya kare ku da damuwa da ku? 1119 01:17:25,849 --> 01:17:27,432 Babanka? 1120 01:17:27,433 --> 01:17:28,767 A'a. 1121 01:17:28,768 --> 01:17:33,147 Ni ne na goge miki hanci, kuma ya sanya ka goge hakora. 1122 01:17:33,148 --> 01:17:36,191 kuma kayi aikin gida, ko wanke rigar ka da kazanta. Ni! 1123 01:17:36,192 --> 01:17:41,029 Goggon ku wawa, ba kimiya ba, wacece bai san yadda za'a samu biyan bukata ba, 1124 01:17:41,030 --> 01:17:42,906 wanda dole ne ya ɗauki azuzuwan aikin jinya 1125 01:17:42,907 --> 01:17:46,034 tare da yara masu shekaru 22 don haka zan iya biya muku ku zuwa jami'a. 1126 01:17:46,035 --> 01:17:48,370 Kuma ban san yadda ba don yin wannan ba tare da Ben ba. 1127 01:17:48,371 --> 01:17:49,897 Ban san yadda ba. Kuma... 1128 01:17:50,290 --> 01:17:53,709 Kuma kuna mafarki game da ubanka cikakke, 1129 01:17:53,710 --> 01:17:56,784 wanda bai taba nan ba. A'a. 1130 01:17:57,547 --> 01:17:59,381 A'a, ba zan gaya muku ba. 1131 01:17:59,382 --> 01:18:00,716 Kai yarona ne. 1132 01:18:00,717 --> 01:18:03,302 Ni dai abin da ke damuna, kai yarona ne. 1133 01:18:03,303 --> 01:18:04,795 Kuma ba zan cutar da ku ba. 1134 01:18:14,022 --> 01:18:16,140 Ni ne yaronku. 1135 01:18:16,191 --> 01:18:18,138 Kai ne komai na. 1136 01:18:19,068 --> 01:18:22,696 Kun isa. Kun fi isa. 1137 01:18:22,697 --> 01:18:25,520 Wannan ba abin da ke faruwa ba. Kar a samu wannan karkacewa. 1138 01:18:26,242 --> 01:18:29,395 - Ina son ka sosai. - Na sani. 1139 01:18:33,875 --> 01:18:35,618 Ba komai. 1140 01:18:36,586 --> 01:18:38,078 Ba komai. 1141 01:18:40,632 --> 01:18:42,204 Mayu 1142 01:18:44,928 --> 01:18:47,501 Ina bukatan sani. 1143 01:18:51,726 --> 01:18:53,343 Shi ke nan. 1144 01:18:56,564 --> 01:18:58,807 Zan gaya muku duk abin da na sani. 1145 01:19:01,402 --> 01:19:03,270 Amma zai cutar da ku. 1146 01:19:03,947 --> 01:19:05,473 Lafiya. 1147 01:19:07,784 --> 01:19:10,452 Bayan 'yan kwanaki bayan jana'izar. 1148 01:19:10,453 --> 01:19:14,608 wasu jami’an gwamnati biyu ne suka zo duba mu. 1149 01:19:16,292 --> 01:19:19,419 Suka ce binciken kwayoyin halitta 1150 01:19:19,420 --> 01:19:23,131 da mahaifinki yake yi Norman Osborn ya kasance mai daraja sosai. 1151 01:19:23,132 --> 01:19:26,009 da mutanen zai biya mai yawa. 1152 01:19:26,010 --> 01:19:28,262 Shi ya sa ya gudu da ita. 1153 01:19:28,263 --> 01:19:30,222 Suka ce mayaudari ne. 1154 01:19:30,223 --> 01:19:32,307 Ba zan iya gaskanta ba, Peter. 1155 01:19:32,308 --> 01:19:35,519 Suka ce mana ya ci amana babban abokinsa, dukkanmu, 1156 01:19:35,520 --> 01:19:37,263 ga kudi. 1157 01:19:38,147 --> 01:19:39,639 ban... 1158 01:19:41,776 --> 01:19:44,319 Oh, ban samu ba. A'a, ban... Wannan ba shi da ma'ana. 1159 01:19:44,320 --> 01:19:48,198 Ee, na sani. Na sani. ban yi ba yarda da shi ko. Ban yarda ba. 1160 01:19:48,199 --> 01:19:49,700 Ba shi da ma'ana. 1161 01:19:49,701 --> 01:19:51,318 Bitrus, ban sani ba. 1162 01:19:51,327 --> 01:19:54,621 Na dogon lokaci, zan kunna shi kuma akai-akai a cikin kaina. 1163 01:19:54,622 --> 01:19:57,124 Me na rasa? Me na rasa? 1164 01:19:57,125 --> 01:19:59,876 Shi ne kawai wannan al'ada, maras girman kai. 1165 01:19:59,877 --> 01:20:03,213 Ya sa beraye iri daya lab gashi na shekaru 20. 1166 01:20:03,214 --> 01:20:06,133 Ya dauki jirgin D zuwa aiki a 7 kowace safiya. 1167 01:20:06,134 --> 01:20:08,707 Ya zo gida karfe 6 kowane dare. 1168 01:20:09,387 --> 01:20:11,289 Ban sani ba. 1169 01:20:11,431 --> 01:20:15,085 Wataƙila kowa yana da Wani ɓangare na kansu suna ɓoyewa. 1170 01:20:15,977 --> 01:20:18,630 Ko daga mutanen da suke so. 1171 01:20:24,527 --> 01:20:26,019 Bitrus. 1172 01:20:28,906 --> 01:20:30,558 Bitrus. 1173 01:20:34,203 --> 01:20:36,105 Mr. Osborn. 1174 01:20:40,668 --> 01:20:42,285 Duba sama. 1175 01:20:43,087 --> 01:20:45,034 Ka yi tunanin kana nemana. 1176 01:20:47,383 --> 01:20:49,956 Ba zan iya yarda da idanu na ba. 1177 01:20:51,304 --> 01:20:53,001 Spider-Man. 1178 01:20:59,896 --> 01:21:02,298 Kawai mutumin da nake son gani. 1179 01:21:04,692 --> 01:21:06,435 Ka, um... 1180 01:21:07,528 --> 01:21:09,350 yayi magana da Bitrus? 1181 01:21:09,864 --> 01:21:11,311 Ee. 1182 01:21:16,287 --> 01:21:20,612 Ina so in taimake ku, Mr. Osborn. Ni da gaske, da gaske nake yi. 1183 01:21:21,292 --> 01:21:25,170 Ba zan iya ba ku jini na ba. Ba a yanzu ba. 1184 01:21:25,171 --> 01:21:26,697 Gafara min? 1185 01:21:27,256 --> 01:21:29,408 Yana da haɗari sosai. 1186 01:21:29,759 --> 01:21:32,662 Idan jininmu bai dace ba, zaka iya mutuwa. 1187 01:21:33,721 --> 01:21:35,919 Na riga na mutu. 1188 01:21:36,849 --> 01:21:39,518 Jininki ba zai iya sa na kara mutuwa ba. 1189 01:21:39,519 --> 01:21:41,520 Amma yana iya yin wani abu mafi muni. 1190 01:21:44,023 --> 01:21:45,595 Lafiya. 1191 01:21:46,901 --> 01:21:48,819 Lafiya lau, nawa? 1192 01:21:48,820 --> 01:21:51,363 - Nawa ne? - Nawa kuke so? Sunansa. 1193 01:21:51,364 --> 01:21:55,575 Kuna son jirgin ruwa? Kuna son jirgin sama? Kai son kudi? Nawa kuke so? 1194 01:21:55,576 --> 01:21:59,230 - Ba na son kuɗin ku. - Haihuwa. Kowa yana son kudina! 1195 01:21:59,664 --> 01:22:01,065 Ban yi ba. 1196 01:22:03,209 --> 01:22:04,781 Na dauka ka... 1197 01:22:05,211 --> 01:22:07,955 Ina tsammanin kun kasance kamata ya ceci mutane. 1198 01:22:08,589 --> 01:22:12,509 Na yi tunanin abin da kuke yi ke nan, Shin ka ceci rayukan mutane. 1199 01:22:12,510 --> 01:22:15,053 Kuna... Za ku yi kawai bari in mutu. 1200 01:22:15,054 --> 01:22:18,515 - Ina ƙoƙarin kare ku a yanzu. - A'a, ba ku ba. 1201 01:22:18,516 --> 01:22:21,339 Kuna ƙoƙarin kare kanku. 1202 01:22:21,477 --> 01:22:25,981 Duba, muna buƙatar ƙarin lokaci kaɗan 1203 01:22:25,982 --> 01:22:28,062 - don gano wani abu dabam. - Ba ni da lokaci! 1204 01:22:35,491 --> 01:22:36,983 Na tuba. 1205 01:22:45,710 --> 01:22:49,489 Kai mai zamba ne, Spider-Man! Unh! 1206 01:23:02,685 --> 01:23:04,686 - Unh! Kai! Barka dai - Hi. 1207 01:23:04,687 --> 01:23:07,856 - Hi, dole ne in yi magana da ku na daƙiƙa guda. - Ina gudu a makara a yanzu. 1208 01:23:07,857 --> 01:23:10,692 - Zai ɗauki daƙiƙa guda kawai. - Ba zan iya ba. Yi hakuri, Peter. 1209 01:23:10,693 --> 01:23:14,237 Bani minti daya kawai. Ni dai ina so in faɗi abu ɗaya kuma na tafi. 1210 01:23:14,238 --> 01:23:16,448 - Komai ya lalace. Komai hauka ne. - Sh. Sh. 1211 01:23:16,449 --> 01:23:18,909 Babana, mahaifiyata. Komai Na yi tunani game da su? Karya. 1212 01:23:18,910 --> 01:23:22,078 Ha! Karya. Karya, karya, karya. Babu komai yana da wani ma'ana kuma. 1213 01:23:22,079 --> 01:23:24,164 Dole ne in gano menene Zan yi da Harry. 1214 01:23:24,165 --> 01:23:25,874 Tabbas ina so cece shi. Ka sani? 1215 01:23:25,875 --> 01:23:27,751 Ina so in cece shi domin shi ne abokina mafi kyau. 1216 01:23:27,752 --> 01:23:30,837 Kuma idan jinina ya yi aiki fa? Amma idan ba haka ba fa? 1217 01:23:30,838 --> 01:23:32,547 Ban sani ba. Ban sani ba. 1218 01:23:34,217 --> 01:23:37,093 - Ya Allah. - Ban sami kome ba. Ba ni da komai. 1219 01:23:37,094 --> 01:23:40,055 Abinda kawai nake ajiyewa dawowa Gwen, shine... 1220 01:23:41,474 --> 01:23:43,046 Madam Stacy? 1221 01:23:43,267 --> 01:23:44,684 Zan kai ku sama? 1222 01:23:44,685 --> 01:23:47,312 Ee. Na tuba. 1223 01:23:47,313 --> 01:23:51,733 Na tuba. Na riga na makara. Zan iya samun ƙarin minti ɗaya? 1224 01:23:51,734 --> 01:23:53,932 - Lafiya. - Na gode. Na tuba. 1225 01:23:54,987 --> 01:23:57,197 - Ni... Ahm. Lafiya. Dole ne in kasance... - Ina muke? 1226 01:23:57,198 --> 01:23:58,975 Ina wurin... 1227 01:23:59,325 --> 01:24:02,399 hira ta karshe ga Oxford a halin yanzu. 1228 01:24:03,454 --> 01:24:05,580 - Oxford. Ban sani ba. - Iya. 1229 01:24:05,581 --> 01:24:08,041 Oh. Ok, iya... 1230 01:24:08,042 --> 01:24:10,794 Yi hakuri na dame ka, uh, 1231 01:24:10,795 --> 01:24:12,629 Uwargida ta gaskiya... Madam. 1232 01:24:12,630 --> 01:24:14,631 Amma wanene ni? 1233 01:24:14,632 --> 01:24:16,424 Ina nufin, wanene ni? Ni John Hopkins 1234 01:24:16,425 --> 01:24:18,718 Ina daya daga cikin matasa Farfesa a Harvard, 1235 01:24:18,719 --> 01:24:22,089 kuma na yi ta kokarin sanya ta ta kasance cikin nawa... 1236 01:24:22,348 --> 01:24:24,891 Kasance cikin tawagara na ɗan lokaci yanzu. 1237 01:24:24,892 --> 01:24:28,061 Kuma ita ce kawai mafi kyawun mutum Na sani kuma masanin kimiyya. 1238 01:24:28,062 --> 01:24:29,312 Kuma... 1239 01:24:29,313 --> 01:24:30,981 Toh, Allah ya taimaki sarauniya. 1240 01:24:30,982 --> 01:24:33,024 - Yi hakuri komai yana faruwa... - Za a iya jira? 1241 01:24:33,025 --> 01:24:34,776 Bitrus. Bitrus. 1242 01:24:34,777 --> 01:24:36,770 Me kuke so ku ce da ni? 1243 01:24:37,196 --> 01:24:39,064 Menene "abu daya"? 1244 01:24:42,743 --> 01:24:44,986 Dole ne in je Ingila, Peter. 1245 01:24:46,581 --> 01:24:48,358 Yana da mahimmanci a gare ni. 1246 01:24:52,336 --> 01:24:56,366 Ina nufin ban sani ba. Wataƙila muna kan hanyoyi daban-daban a yanzu. 1247 01:24:56,632 --> 01:24:58,967 Ka sani? Ban sani ba. 1248 01:24:58,968 --> 01:25:00,711 Wataƙila muna kawai 1249 01:25:00,845 --> 01:25:02,596 ta hanyoyi daban-daban. ban... 1250 01:25:02,597 --> 01:25:05,091 Dole ne in tafi. dole in tafi 1251 01:25:08,102 --> 01:25:09,219 Gwen. 1252 01:25:11,939 --> 01:25:13,511 Sa'a. 1253 01:25:16,652 --> 01:25:19,154 Barka dai Yi hakuri. 1254 01:26:19,131 --> 01:26:22,876 Ya dauki jirgin D kowane safe da karfe 7 na aiki. 1255 01:26:22,968 --> 01:26:25,917 Ya zo gida karfe 6:00 na yamma. 1256 01:26:33,145 --> 01:26:35,271 "Tashar sirri ta Roosevelt. 1257 01:26:35,272 --> 01:26:37,899 Track 61, sirri fadada karkashin kasa 1258 01:26:37,900 --> 01:26:40,860 na New York's D Line jirgin kasa karkashin Pershing Square 1259 01:26:40,861 --> 01:26:44,739 gina don safarar Shugaba Franklin Roosevelt nesa da jama'a ido, 1260 01:26:44,740 --> 01:26:48,565 don boye cutar shan inna daga jama'ar Amurka." 1261 01:26:58,337 --> 01:27:00,034 Mr. Osborn? 1262 01:27:01,465 --> 01:27:02,757 Lafiya lau? 1263 01:27:02,758 --> 01:27:05,510 Akwai wani abu da zan iya samun ku? 1264 01:27:05,511 --> 01:27:08,915 A'a, ba sai dai idan kuna iya kawowa wadancan gizo-gizo sun dawo rayuwa. 1265 01:27:09,181 --> 01:27:10,473 Spiders? 1266 01:27:10,474 --> 01:27:12,842 Wadanda suka lalata... 1267 01:27:13,602 --> 01:27:17,176 "don mayar da kwarin gwiwar masu zuba jari." 1268 01:27:18,190 --> 01:27:20,233 Tafi gida, Felicia. 1269 01:27:20,234 --> 01:27:21,931 Ɗauki ranar hutu. 1270 01:27:23,821 --> 01:27:25,313 Harry. 1271 01:27:27,032 --> 01:27:31,232 Ina tsammanin akwai yiwuwar wata hanya don samun abin da kuke nema. 1272 01:27:33,122 --> 01:27:37,868 Na ji Menken yana magana tare da daya daga cikin shugabannin tsaron mu. 1273 01:27:38,544 --> 01:27:40,742 Kafin su halakar da gizo-gizo. 1274 01:27:41,297 --> 01:27:43,324 sun cire dafin. 1275 01:27:43,924 --> 01:27:47,123 Eh, me? 1276 01:27:49,013 --> 01:27:50,680 Me kake fada? 1277 01:27:50,681 --> 01:27:52,766 Ta haka, za su iya bi shari'a, 1278 01:27:52,767 --> 01:27:56,011 amma har yanzu ajiye bayanan a ciki idan har ya zama mai amfani. 1279 01:27:56,979 --> 01:27:58,354 Ina yake? 1280 01:27:58,355 --> 01:28:00,553 Yana wani wuri a cikin ginin. 1281 01:28:01,650 --> 01:28:05,487 Yana da wani wurin da ba a cikin littattafai mai suna "Ayyuka na Musamman." 1282 01:28:07,615 --> 01:28:09,282 Ayyuka na Musamman. 1283 01:28:09,283 --> 01:28:10,950 Shigowar kwanan nan: 1284 01:28:10,951 --> 01:28:12,648 Awa daya da ta wuce. 1285 01:28:12,912 --> 01:28:15,565 "Harry Osborn ya amince da shi." 1286 01:28:17,625 --> 01:28:20,744 Shiga Taskar Ravencroft. 1287 01:28:25,257 --> 01:28:27,659 Fayil na 713. 1288 01:28:30,137 --> 01:28:31,538 Menene jahannama? 1289 01:28:32,515 --> 01:28:34,390 Fayil na 71. 1290 01:28:34,391 --> 01:28:36,851 Maudu'i: Dillon, Max. 1291 01:28:36,852 --> 01:28:38,603 Sannan zan kashe hasken 1292 01:28:38,604 --> 01:28:42,941 don haka duk wanda ke cikin wannan birni zai tafi san yadda ake jin rayuwa a duniya ta. 1293 01:28:42,942 --> 01:28:45,151 Duniya marar iko. 1294 01:28:45,152 --> 01:28:46,611 Duniya 1295 01:28:46,612 --> 01:28:48,530 ba tare da Spider-Man ba. 1296 01:28:48,531 --> 01:28:50,198 Gargadi: 1297 01:28:50,199 --> 01:28:52,601 An soke damar amfani da ku. 1298 01:28:52,618 --> 01:28:55,692 Yana aiki. Ba za ku iya ba shiga ciki. Yana aiki. 1299 01:28:56,455 --> 01:28:57,789 Me ka yi? 1300 01:28:57,790 --> 01:29:00,458 Tambayar da ta fi dacewa ita ce me kayi? 1301 01:29:00,459 --> 01:29:04,754 An kashe ma'aikaci kuma a cikin ku mataki na farko a matsayin Shugaba, kun rufe shi. 1302 01:29:04,755 --> 01:29:09,384 A'a, kun rufe shi. Sannan ka binne shi a cikin bughouse yana amfani da sunana. 1303 01:29:09,385 --> 01:29:13,429 Ravencroft wata cibiya ce da ta ɓata lokaci sadaukar da hankali inganta. 1304 01:29:13,430 --> 01:29:15,598 Kuna gwaji a kan mutane a ciki. 1305 01:29:15,599 --> 01:29:18,017 Ci gaba yana da tsakuwa. 1306 01:29:18,018 --> 01:29:21,062 Yanzu, dangane da yaudarar ku aikata laifuka, an yi... 1307 01:29:21,063 --> 01:29:22,897 Ta yaya zan sanya wannan a hankali? 1308 01:29:22,898 --> 01:29:24,299 Kora 1309 01:29:24,358 --> 01:29:27,527 Ni ma ba za ku binne ni ba. 1310 01:29:27,528 --> 01:29:30,602 Gani gareni kamar ku rabi a cikin ƙasa riga. 1311 01:29:30,990 --> 01:29:33,017 Lokaci ne kawai. 1312 01:29:33,284 --> 01:29:35,869 Za ku mutu Mummunan mutuwa. 1313 01:29:35,870 --> 01:29:37,943 Kamar ubanku. 1314 01:29:38,205 --> 01:29:40,152 Bambancin shine, 1315 01:29:40,207 --> 01:29:42,484 babu wanda zai yi kewar ku. 1316 01:29:45,129 --> 01:29:46,379 Fitar da shi. 1317 01:29:46,380 --> 01:29:47,781 Jira Jira 1318 01:29:54,722 --> 01:29:56,795 Nasan hanyar fita. 1319 01:30:07,109 --> 01:30:08,902 Dala dari. Za ku iya yarda da hakan? 1320 01:30:08,903 --> 01:30:11,321 Faɗa muku dalili, yakamata ku saka murfi akan haka amma da sauri. 1321 01:30:11,322 --> 01:30:12,906 Na gwada. Sa'a. 1322 01:30:12,907 --> 01:30:16,106 Sai ka ce mata ta sauko nan kuma sami ɗayan waɗannan alligators. 1323 01:32:39,928 --> 01:32:41,545 Gwaji. 1324 01:32:41,764 --> 01:32:43,882 Sunana Richard Parker. 1325 01:32:44,308 --> 01:32:46,059 Komai karya zaiyi a sanar dani, 1326 01:32:46,060 --> 01:32:48,337 Ina son duniya don sanin gaskiya. 1327 01:32:48,896 --> 01:32:52,398 Oscorp ya riga ya kasance jagora a cikin binciken kwayoyin halitta 1328 01:32:52,399 --> 01:32:57,487 lokacin da Norman Osborn ya yi yarjejeniya tare da kungiyar sojojin kasashen waje 1329 01:32:57,488 --> 01:33:00,239 don ci gaba da ba da kuɗin bincike na. 1330 01:33:00,240 --> 01:33:02,950 Kuma na gano me za su yi amfani da shi. 1331 01:33:02,951 --> 01:33:05,661 Makamai. Halittu makamai, ba shakka. 1332 01:33:05,662 --> 01:33:07,246 Don haka na ki. 1333 01:33:07,247 --> 01:33:10,625 Kuma yanzu, don kawar da ni daga hoton, 1334 01:33:10,626 --> 01:33:14,754 Norman Osborn yana da shedar karya a kaina 1335 01:33:14,755 --> 01:33:18,659 domin dauka sarrafa aikina. 1336 01:33:21,762 --> 01:33:23,387 Zan iya taimaka muku? 1337 01:33:23,388 --> 01:33:25,807 Eh, eh, kuna iya buɗe gate. 1338 01:33:25,808 --> 01:33:27,350 Ni ne Harry Osborn. 1339 01:33:27,351 --> 01:33:31,604 Yanzu, akwai majiyyaci a cikin wannan Warewa Wing da nake buƙatar gani. 1340 01:33:31,605 --> 01:33:34,732 Joe, wannan shine Mista Osborn na Oscorp. 1341 01:33:34,733 --> 01:33:37,727 Yi haƙuri, ba tare da alamar rawaya ba, Ba zan iya barin kowa ya wuce wannan batu ba. 1342 01:33:41,031 --> 01:33:43,854 Amma ba komai saboda akwai wani abu kuma... 1343 01:33:44,493 --> 01:33:46,691 Norman bai sani ba. 1344 01:33:47,788 --> 01:33:49,906 DNA na mutum 1345 01:33:50,082 --> 01:33:53,031 da na dasa a cikin gizo-gizo... 1346 01:33:54,503 --> 01:33:56,029 nawa ne. 1347 01:33:58,132 --> 01:34:00,675 Ma'ana ba tare da ni ba. 1348 01:34:00,676 --> 01:34:02,749 ban da layin jini na, 1349 01:34:03,011 --> 01:34:07,632 Oscorp ba zai iya yin kwafi ba ko ci gaba da gwaje-gwaje na. 1350 01:34:07,641 --> 01:34:10,268 Ci gaba da sanyawa Electro 1351 01:34:10,269 --> 01:34:14,845 da 400 milligrams na sodium thiopental da phenobarbital. 1352 01:34:15,399 --> 01:34:19,318 Na lalata kamar yadda mai yiwuwa daga rumbun adana bayanai. 1353 01:34:20,654 --> 01:34:22,864 Amma ban samu lokaci ba don kashe duk gizo-gizo. 1354 01:34:22,865 --> 01:34:26,325 Don haka a matsayin masanin kimiyya, zabina a bayyane yake yanzu. 1355 01:34:26,326 --> 01:34:30,371 Dole in bace. Dole ne in samu nisa daga nan yadda zan iya. 1356 01:34:30,372 --> 01:34:32,540 Amma a matsayin uba, 1357 01:34:32,541 --> 01:34:35,918 yana nufin ba zan iya ba ga yarona kuma. 1358 01:34:35,919 --> 01:34:40,415 Kuma ba abin da yake da muhimmanci a gare ni 1359 01:34:40,757 --> 01:34:43,134 kamar yadda dana, Peter. 1360 01:34:43,135 --> 01:34:45,287 Babu komai a duniyar nan. 1361 01:34:45,512 --> 01:34:47,722 Amma ina da wani nauyi 1362 01:34:47,723 --> 01:34:50,016 don kare duniya daga abin da na halitta, 1363 01:34:50,017 --> 01:34:53,387 da kuma kare shi daga abin da na san Osborn yana iya. 1364 01:34:53,854 --> 01:34:56,632 Mutane za su ce ni dodo ne 1365 01:34:57,232 --> 01:34:59,225 ga abin da na yi. 1366 01:35:00,527 --> 01:35:02,429 Kuma watakila suna da gaskiya. 1367 01:35:04,781 --> 01:35:07,158 A koyaushe ina tunanin cewa zan sami ƙarin 1368 01:35:07,159 --> 01:35:08,492 lokaci. 1369 01:35:08,493 --> 01:35:10,620 Baba? Baba! 1370 01:35:10,621 --> 01:35:12,318 Na tuba. 1371 01:35:30,849 --> 01:35:32,842 Kashe kwantar da hankali. 1372 01:35:33,977 --> 01:35:35,424 Psst 1373 01:35:39,358 --> 01:35:41,760 Zan fitar da ku daga nan. 1374 01:35:41,777 --> 01:35:44,179 Shi ke nan? Amma mu ba ku da lokaci mai yawa. 1375 01:35:44,696 --> 01:35:45,947 Kai wanene? 1376 01:35:45,948 --> 01:35:49,477 Ni ne Harry Osborn. Ina so in yi muku yarjejeniya. 1377 01:35:50,869 --> 01:35:52,370 Ya kamata in kashe ku. 1378 01:35:52,371 --> 01:35:54,489 Oh, zo. 1379 01:35:54,581 --> 01:35:56,749 Yi tunani girma, Max. 1380 01:35:56,750 --> 01:35:59,001 Ni ba wanda kuke so ba. 1381 01:35:59,002 --> 01:36:00,544 Kuna son Spider-Man. 1382 01:36:01,797 --> 01:36:03,881 Kuma zan iya ba ku shi. 1383 01:36:03,882 --> 01:36:08,958 Amma ina bukatar wani abu tukuna. 1384 01:36:09,930 --> 01:36:12,549 Ina bukata ku shigar da ni Oscorp. 1385 01:36:12,599 --> 01:36:14,421 Shiga ku? 1386 01:36:14,476 --> 01:36:15,810 Ka mallake ta. 1387 01:36:15,811 --> 01:36:18,437 Heh. Eh, ba kuma. 1388 01:36:18,438 --> 01:36:19,939 Oscorp ya ci amanar mu duka, 1389 01:36:19,940 --> 01:36:24,186 don haka ba zan iya shiga can ba tare da kai ba kuma ba za ku iya fita daga nan ba tare da ni ba. 1390 01:36:24,736 --> 01:36:25,653 Me ke faruwa? 1391 01:36:25,654 --> 01:36:27,571 Wani ya ja wani ƙararrawa a cikin lso Unit. 1392 01:36:27,572 --> 01:36:30,521 Sami abun ciki kungiya a can yanzu. 1393 01:36:30,784 --> 01:36:32,743 Ba za ku iya yiwuwa ba san abin da nake so. 1394 01:36:32,744 --> 01:36:34,704 Kun gabatar da zane don grid, 1395 01:36:34,705 --> 01:36:36,831 kuma suka sace shi. Kuma yanzu kuna son dawowa. 1396 01:36:36,832 --> 01:36:38,874 Kuna son ɗauka kawai mayar me naku. 1397 01:36:38,875 --> 01:36:41,836 - Yaya? - Duk iko ne a cikin birni, Max, 1398 01:36:41,837 --> 01:36:44,005 kuma yana daidai a yatsanku. 1399 01:36:44,006 --> 01:36:46,048 Sannan da zarar ka rufe grid, 1400 01:36:46,049 --> 01:36:50,219 Spider-Man zai zo gare ku, kuma ina so ka sa shi jini. 1401 01:36:51,930 --> 01:36:53,377 Karya shi! Karya shi! 1402 01:36:56,059 --> 01:36:57,893 Max, ba mu da lokaci mai yawa! 1403 01:36:57,894 --> 01:37:00,479 Tafi! Tafi, tafi! Tafi! 1404 01:37:00,480 --> 01:37:02,773 Bani dalili daya shiyasa zan amince da kai. 1405 01:37:02,774 --> 01:37:04,221 Domin ina bukatar ku! 1406 01:37:05,736 --> 01:37:06,986 Kuna bukata na? 1407 01:37:06,987 --> 01:37:10,239 Ee. Ina bukatan ka. 1408 01:37:10,240 --> 01:37:14,535 Kai ne kawai damara cewa ina da a tsira. 1409 01:37:14,536 --> 01:37:15,703 Kuna bukata na? 1410 01:37:15,704 --> 01:37:18,027 Ee. Ina bukatan ka. 1411 01:37:18,707 --> 01:37:20,279 Ina bukatan ka. Don Allah! Don Allah! 1412 01:37:21,752 --> 01:37:23,127 Don Allah! 1413 01:37:23,128 --> 01:37:25,254 Na san yadda abin yake a jefar! 1414 01:37:25,255 --> 01:37:26,505 Don Allah, Max! 1415 01:37:26,506 --> 01:37:28,829 Ina bukatan ka! Ina bukatan ka! 1416 01:38:18,850 --> 01:38:20,251 A'a! 1417 01:38:23,897 --> 01:38:25,924 Kuna so ku zama abokina? 1418 01:38:26,191 --> 01:38:28,609 Ina tsammanin mun riga mun kasance abokai. 1419 01:38:29,986 --> 01:38:31,808 Ina da aboki sau ɗaya. 1420 01:38:32,489 --> 01:38:34,641 Hakan bai yi nasara ba. 1421 01:38:35,158 --> 01:38:36,855 Ee. Ne ma. 1422 01:38:37,953 --> 01:38:40,447 Sai mu je kama gizo-gizo. 1423 01:38:43,458 --> 01:38:46,361 Kuna da sabon saƙon murya ɗaya. 1424 01:38:48,255 --> 01:38:50,453 Hi, Peter, ni ne. 1425 01:38:50,966 --> 01:38:54,844 Eh, na shiga Oxford. 1426 01:38:54,845 --> 01:38:59,466 Ku-hoo. Yana da ban sha'awa sosai. 1427 01:38:59,558 --> 01:39:03,303 Na zo ta gidan ku kadan baya kuma ni, um... 1428 01:39:03,520 --> 01:39:04,812 Ba ka can, 1429 01:39:04,813 --> 01:39:08,441 don haka ina kan hanyata zuwa airport a yanzu, 1430 01:39:08,442 --> 01:39:11,360 saboda akwai wannan da wuri Summer class da na samu labarin, 1431 01:39:11,361 --> 01:39:14,822 kuma nayi tunanin haka zai ko ta yaya 1432 01:39:14,823 --> 01:39:19,228 a yi sauƙi, ina tsammani, ta wannan hanya. 1433 01:39:19,411 --> 01:39:23,080 Ina tsammanin cewa watakila lokaci ya yi 1434 01:39:23,081 --> 01:39:25,654 don barin wannan. 1435 01:39:25,917 --> 01:39:28,461 Kuma wannan ba saboda Ba na son ku. 1436 01:39:28,462 --> 01:39:32,162 Yana da zahiri saboda Ina yi, um... 1437 01:39:32,382 --> 01:39:34,159 To, wallahi. 1438 01:39:48,273 --> 01:39:51,096 - Dole ne mu matsa, yanzu. - Me yasa? Me ya faru? 1439 01:40:03,622 --> 01:40:05,649 Ka tuna da ni? 1440 01:40:09,628 --> 01:40:11,212 Ya, na, ya, na. 1441 01:40:11,213 --> 01:40:13,581 Yadda teburin ya juya. 1442 01:40:13,757 --> 01:40:16,383 Na san yana da wuya a yarda, 1443 01:40:16,384 --> 01:40:21,130 amma yaya abin mamaki ne wannan yunkuri? 1444 01:40:21,973 --> 01:40:24,967 - Ina da gaskiya? - Dama kamar ruwan sama. 1445 01:40:26,186 --> 01:40:29,063 Ok, haka, baiwar Allah, 1446 01:40:29,064 --> 01:40:32,107 lokaci yayi da zan biya ni buri. 1447 01:40:32,108 --> 01:40:36,729 - Ina so in shiga Special... - Ta yaya ka dawo nan? 1448 01:40:37,531 --> 01:40:41,242 Kai mai haquri, rashin cancanta, aibi, 1449 01:40:41,243 --> 01:40:43,611 urchin freaks. 1450 01:40:45,789 --> 01:40:51,366 Ya Allah kayi hakuri. Ba haka bane amsar da muke nema. 1451 01:41:04,599 --> 01:41:06,046 Share. 1452 01:41:07,477 --> 01:41:10,426 Barka da dawowa zuwa zagayen kari. 1453 01:41:11,565 --> 01:41:15,344 Kai, mu yi yawo, ko? 1454 01:41:19,281 --> 01:41:22,324 Grid duk naku ne. 1455 01:41:54,357 --> 01:41:57,226 Dafin gizo-gizo. Ka ba ni. 1456 01:42:02,824 --> 01:42:04,491 Menene duk wannan kaya? 1457 01:42:04,492 --> 01:42:06,394 Nan gaba. 1458 01:42:19,758 --> 01:42:21,375 Loda daya sama. 1459 01:42:25,639 --> 01:42:27,056 Ba zai yi aiki ba. 1460 01:42:27,057 --> 01:42:30,976 Mun gudanar da kowane gwajin gwaji baya ga fitintinu na mutane. 1461 01:42:30,977 --> 01:42:35,348 A zahiri kun riga kun gudanar da gwajin ɗan adam. Kai kawai wawa ne da ka sani. 1462 01:42:38,985 --> 01:42:41,433 Yi shi. Yanzu. 1463 01:43:00,674 --> 01:43:02,758 Kuna da shi duk tsawon wannan lokacin. 1464 01:44:32,348 --> 01:44:33,974 Yana da Spider-Man. 1465 01:44:39,689 --> 01:44:41,106 Tsaida taksi. 1466 01:44:41,107 --> 01:44:43,555 Uwargida, ba ni ko motsi. 1467 01:45:08,134 --> 01:45:09,330 Wai! 1468 01:45:13,765 --> 01:45:15,712 - Hi. - Hi. 1469 01:45:16,017 --> 01:45:18,018 - Shin kun sami sakona? - Wane sako? 1470 01:45:18,019 --> 01:45:20,938 - Saƙon a can. - Ah, haka. Wato kai? 1471 01:45:20,939 --> 01:45:22,981 - Kada ku yi haka. - Ba zan iya fitar da shi ba. 1472 01:45:22,982 --> 01:45:25,510 Zan gaya muku abin da ya ce. Ya ce, "Ina son ku." 1473 01:45:26,778 --> 01:45:28,896 Domin ina son ka. 1474 01:45:29,531 --> 01:45:32,199 - Kuma babu laifi, amma kun yi kuskure. - Na yi kuskure game da me? 1475 01:45:32,200 --> 01:45:34,284 Kun yi kuskure game da mu kasancewa a kan hanyoyi daban-daban. 1476 01:45:34,285 --> 01:45:37,029 Ba mu kan hanyoyi daban-daban. Kai ne hanya ta. 1477 01:45:37,705 --> 01:45:40,278 Kuma koyaushe za ku zama hanya ta. 1478 01:45:40,834 --> 01:45:44,711 Kuma na san akwai dalilai miliyan daya da ya sa kada mu kasance tare. Na san haka. 1479 01:45:44,712 --> 01:45:46,785 Amma na gaji da su. 1480 01:45:49,008 --> 01:45:51,706 Na gaji da kowa guda daya daga cikinsu. 1481 01:45:51,803 --> 01:45:54,126 Dole ne mu yi zabi. 1482 01:45:55,640 --> 01:45:57,508 Dama? To, na zabe ku. 1483 01:45:59,727 --> 01:46:01,228 Don haka 1484 01:46:01,229 --> 01:46:03,176 Ga tunanina. 1485 01:46:04,399 --> 01:46:06,142 Ingila. 1486 01:46:07,068 --> 01:46:08,811 Mu biyu. 1487 01:46:10,280 --> 01:46:12,273 Ina biye da ku yanzu. 1488 01:46:12,407 --> 01:46:14,650 Zan bi kawai ku a ko'ina. 1489 01:46:14,826 --> 01:46:17,194 Zan bi kawai kai da sauran rayuwata. 1490 01:46:17,954 --> 01:46:21,415 Ina nufin, sun sami laifi can a Ingila. 1491 01:46:21,416 --> 01:46:23,333 - Iya. - Sun samu ton na laifuka, da alama. 1492 01:46:23,334 --> 01:46:25,657 - Ton. - Sun samu, uh, 1493 01:46:25,920 --> 01:46:28,297 - Jack the Ripper. - Heh, yaya. 1494 01:46:28,298 --> 01:46:29,548 Menene? 1495 01:46:29,549 --> 01:46:32,301 Ba su kama Jack da ba Ripper tukuna. Ba ku san haka ba? 1496 01:46:52,155 --> 01:46:53,727 Menene jahannama haka? 1497 01:47:03,958 --> 01:47:05,905 Max haka? 1498 01:47:06,085 --> 01:47:08,738 Dole ne ya yanke iko ga dukan birnin. 1499 01:47:16,930 --> 01:47:19,014 PNA 322, ka... 1500 01:47:19,015 --> 01:47:21,308 - Ni baƙar fata ne. - Ba ni ka kome. 1501 01:47:21,309 --> 01:47:23,894 Hey, Ina bukatan Tech Ops a nan a yanzu. 1502 01:47:23,895 --> 01:47:26,772 Wayoyin sun yi kasa. Wani sauka ka kama Tech Ops. 1503 01:47:26,773 --> 01:47:28,815 Hey, rubuta menene ku tuna, mutane. 1504 01:47:28,816 --> 01:47:32,819 Dole ne a sami wani irin baƙar fata shirin, dama? Wani irin madadin? 1505 01:47:32,820 --> 01:47:35,906 Akwai gaggawa sake saitawa a tashar wutar lantarki. 1506 01:47:35,907 --> 01:47:38,992 Idan ya yanke hanyoyin sadarwa. Ba za su taɓa samun wannan baya ba. 1507 01:47:38,993 --> 01:47:41,912 Ta yaya zan hana shi? Duk lokacin da na samu kusa, yana soya masu harbi na yanar gizo. 1508 01:47:41,913 --> 01:47:44,122 - Shin kun yi ƙoƙarin kafa su? - Gwada komai. 1509 01:47:44,123 --> 01:47:46,416 - Rubber, filastik ... - Shin kun gwada magnetizing su? 1510 01:47:46,417 --> 01:47:49,127 Ban gwada maganadisu ba. 1511 01:47:49,128 --> 01:47:51,701 To, da kyau, tuna Ajin kimiyya na aji 8? 1512 01:47:51,965 --> 01:47:54,993 Idan ka magnetize ƙusa da baturi... 1513 01:47:55,009 --> 01:47:57,286 - Yana riƙe da cajin lantarki. - Da. 1514 01:47:59,263 --> 01:48:02,724 Hanyar New York. Wannan shine Pan National 273 akan kusanci. 1515 01:48:02,725 --> 01:48:04,422 Yaya kuke ji? 1516 01:48:05,019 --> 01:48:06,603 Kuskure, kuna kwafi? 1517 01:48:06,604 --> 01:48:08,972 Radio yana aiki. Ba mu bane. 1518 01:48:15,488 --> 01:48:20,409 Kar a ji tsoro. Kowa, don Allah koma motocinku. 1519 01:48:20,410 --> 01:48:22,687 Komawa ga motocinku. 1520 01:48:22,745 --> 01:48:24,362 Ka kwantar da hankalinka. 1521 01:48:25,415 --> 01:48:28,250 Kar a ji tsoro. Kowa koma motocinku. 1522 01:48:28,251 --> 01:48:30,119 - Ku shiga cikin gidajenku. - Jami'in! 1523 01:48:30,128 --> 01:48:31,503 - Spider-Man! - Oh! 1524 01:48:31,504 --> 01:48:34,006 Mahaifina shine Kyaftin George Stacy na 19th Precinct. 1525 01:48:34,007 --> 01:48:37,009 - Na san ko wanene shi. Me za mu iya yi? - igiyoyin tsalle. 1526 01:48:37,010 --> 01:48:39,386 - Kebul na tsalle? - Da. Da kuma tagulla waya. 1527 01:48:39,387 --> 01:48:42,210 Shin ina magana da karfi fiye da ni yawanci magana a yanzu?! 1528 01:48:42,557 --> 01:48:44,391 - Da. - Ho. 1529 01:48:44,392 --> 01:48:46,912 - Katin ku zai ba ku. - To, yi. 1530 01:48:49,814 --> 01:48:52,941 To, mai kyau. Gwada, gwada, gwada. Yi sauri, sauri, sauri. 1531 01:48:52,942 --> 01:48:54,192 To, yana aiki, mai kyau. 1532 01:48:54,193 --> 01:48:56,111 Shi ya sa kuka kasance lamba biyu a Midtown. 1533 01:48:56,112 --> 01:48:57,308 - Shafa shi a ciki. Yayi. - Heh. 1534 01:48:59,365 --> 01:49:01,199 - Dole ne in tafi. - Ina zuwa tare da ku. 1535 01:49:01,200 --> 01:49:03,285 - Ba za ku zo tare da ni ba. - Ee, ni ne. 1536 01:49:03,286 --> 01:49:04,786 - Yana da haɗari da yawa. - Ina zuwa. 1537 01:49:04,787 --> 01:49:07,456 Na ga grid dalla-dalla kuma ni san yadda ake sake saita tsarin. 1538 01:49:07,457 --> 01:49:11,668 - Ina zuwa tare da ku! Kuna bukata ni! - To, yi shiru. Kuna zuwa tare da ni! 1539 01:49:11,669 --> 01:49:13,295 Rufe abin. 1540 01:49:13,296 --> 01:49:15,380 Yi hakuri. Ina son ku Kar ku ƙi ni. 1541 01:49:16,841 --> 01:49:18,425 Bitrus! 1542 01:49:18,426 --> 01:49:20,510 Har yanzu ba mu da madadin janareta. 1543 01:49:20,511 --> 01:49:22,262 Samu Injiniyan Injiniya! 1544 01:49:22,263 --> 01:49:23,680 Ina bukatan na'urar numfashi a yanzu. 1545 01:49:23,681 --> 01:49:25,766 Ana sarrafa su da baturi. zan samu 1546 01:49:25,767 --> 01:49:27,339 Tsaya 1547 01:49:27,685 --> 01:49:29,132 Lafiya. 1548 01:49:51,542 --> 01:49:54,086 Kuna ganina yanzu, Spider-Man? 1549 01:49:54,087 --> 01:49:57,741 Lokaci yayi da zamu hadu da kaddara. 1550 01:50:12,480 --> 01:50:15,148 Tower, muna fuskantar wasu irin hargitsi na lantarki. 1551 01:50:15,149 --> 01:50:18,052 Kayan aiki suna tafiya haywire. Radar ya ragu. 1552 01:50:18,111 --> 01:50:20,730 Muna tashi makaho waje nan. Kuna kwafi? 1553 01:50:24,951 --> 01:50:27,619 Hasumiya, maimaita: Muna jiran aiki kawai. Me ke faruwa? 1554 01:50:27,620 --> 01:50:31,123 Yallabai? Akwai guda biyu masu shigowa jirage a kan hanyoyin da ke haɗuwa. 1555 01:50:31,124 --> 01:50:33,083 - Lokacin tasiri? - Minti hudu da rabi. 1556 01:50:33,084 --> 01:50:34,610 Kallon shi a yanzu. 1557 01:50:48,182 --> 01:50:50,684 Kun yi latti, Spider-Man. 1558 01:50:50,685 --> 01:50:52,602 Na tsara wannan grid na wutar lantarki. 1559 01:50:52,603 --> 01:50:54,437 Yanzu zan dawo 1560 01:50:54,438 --> 01:50:56,523 me ya dace nawa. 1561 01:50:56,524 --> 01:50:58,942 Zan sarrafa komai. 1562 01:50:58,943 --> 01:51:02,821 Zan zama kamar allah a gare su. 1563 01:51:02,822 --> 01:51:04,519 Wani allah mai suna Sparkles? 1564 01:51:14,458 --> 01:51:16,126 Ba wannan lokacin ba. 1565 01:51:16,127 --> 01:51:18,245 Shin duk abin da kuka samu ne? Ku zo! 1566 01:51:37,690 --> 01:51:39,262 Ku zo! 1567 01:51:43,112 --> 01:51:44,529 Kuna shirye ku daina? 1568 01:51:54,957 --> 01:51:57,860 Oh, na gode, Gwen Stacy. 1569 01:52:08,179 --> 01:52:10,055 Kawai girgiza shi. Kashin ka ne kawai, 1570 01:52:10,056 --> 01:52:13,335 da tsokoki da gabobinku. Hunh! 1571 01:52:15,853 --> 01:52:17,721 Oh, yaro. 1572 01:52:24,695 --> 01:52:26,096 Na ƙi wannan waƙar! 1573 01:52:46,676 --> 01:52:48,077 Spider-Man, 1574 01:52:48,094 --> 01:52:49,837 bet ba ka taba ganin wannan zuwan. 1575 01:52:57,103 --> 01:52:59,229 Da gaske? Kuna yanar gizo da ni zuwa mota? 1576 01:52:59,230 --> 01:53:00,772 Menene kai ɗan kogo? 1577 01:53:00,773 --> 01:53:02,232 Bai kamata ku kasance a nan ba. 1578 01:53:02,233 --> 01:53:05,068 Ka ɗaure ni in tafi yaƙi? Na san yadda zan taimake ku! 1579 01:53:05,069 --> 01:53:07,445 - Me kuke yi a nan?! - Na san grid dalla-dalla. 1580 01:53:07,446 --> 01:53:08,989 Zan iya sake saita tsarin! 1581 01:53:08,990 --> 01:53:11,449 Ba za ku iya zama a nan a yanzu ba. Ba na rikici ba. 1582 01:53:11,450 --> 01:53:13,410 Ba za ku iya zama a nan a yanzu ba. Wannan hauka ne. 1583 01:53:13,411 --> 01:53:16,621 Babu wanda ya yanke shawara na gare ni. Shi ke nan? Babu kowa. 1584 01:53:16,622 --> 01:53:19,070 Wannan shine zabina, lafiya? 1585 01:53:19,375 --> 01:53:22,085 - zabi na. Wannan nawa ne. - Oh! 1586 01:53:22,086 --> 01:53:24,504 - Yanzu, ta yaya za mu hana shi? - To, don haka yana da wutar lantarki, 1587 01:53:24,505 --> 01:53:26,214 shi kamar baturi ne. 1588 01:53:26,215 --> 01:53:28,133 Me zai faru idan ka cika cajin baturi? 1589 01:53:28,134 --> 01:53:29,384 - Yana fashewa. - Dama. 1590 01:53:29,385 --> 01:53:31,219 Don haka muna amfani da ikonsa a kansa. Cikakke. 1591 01:53:31,220 --> 01:53:33,305 - Lafiya. - Ina tsammanin zan iya sake haɗa layin wutar lantarki. 1592 01:53:33,306 --> 01:53:35,056 Amma ina buƙatar ku sake saita tsarin. 1593 01:53:35,057 --> 01:53:38,143 To, idan na ce ka juya cewa ikon kunna, kun kunna shi. 1594 01:53:38,144 --> 01:53:40,687 - Komai komai. Koma menene. - Bitrus. 1595 01:53:45,484 --> 01:53:47,227 Tafi, tafi! 1596 01:54:38,871 --> 01:54:41,319 Daƙiƙa sittin don tasiri. 1597 01:55:06,273 --> 01:55:07,674 Aah! 1598 01:55:15,533 --> 01:55:16,783 Yanzu, Gwen, yanzu! 1599 01:55:16,784 --> 01:55:18,310 Yi shi yanzu! 1600 01:55:43,519 --> 01:55:45,091 Uni 687... 1601 01:55:55,823 --> 01:55:59,022 Wannan Hasumiyar LaGuardia ce. Juya kai tsaye zuwa shafi 280. 1602 01:55:59,326 --> 01:56:02,579 Kuna da zirga-zirga mai shigowa. Na maimaita: 280. 1603 01:56:02,580 --> 01:56:04,277 Kare nan take. 1604 01:56:14,592 --> 01:56:16,335 Ku! 1605 01:56:19,388 --> 01:56:20,789 Ee! 1606 01:56:21,015 --> 01:56:23,475 To, jama'a, ku dawo bakin aiki. Bari mu saukar da wadannan jirage. 1607 01:56:23,476 --> 01:56:25,253 Zan dawo nan da minti daya. 1608 01:56:25,394 --> 01:56:27,896 Ya Allah nagode. Shi ke nan! 1609 01:56:27,897 --> 01:56:30,148 To, mun dawo. Kowa mu tafi. 1610 01:57:05,935 --> 01:57:07,977 Ina tsammanin za mu iya har yanzu yi jirgin ku. 1611 01:57:16,570 --> 01:57:18,096 Gwen, tsaya a can. 1612 01:57:43,764 --> 01:57:45,586 Bitrus. 1613 01:57:46,100 --> 01:57:49,674 Lokacin da ka ce Spider-Man ya ce a'a, 1614 01:57:49,770 --> 01:57:54,065 kana nufin ka ce a'a. 1615 01:57:54,066 --> 01:57:56,734 Harry, me ka yi? 1616 01:57:56,735 --> 01:57:59,137 Abin da kuka sanya ni yi. 1617 01:57:59,280 --> 01:58:01,030 Kai abokina ne 1618 01:58:01,031 --> 01:58:03,866 kuma kun ci amanata! 1619 01:58:03,867 --> 01:58:05,393 A'a. 1620 01:58:05,452 --> 01:58:07,775 - Ina ƙoƙarin kare ku. - Oh. 1621 01:58:08,122 --> 01:58:09,622 Kalle ni. 1622 01:58:09,623 --> 01:58:12,117 Hey, zai zama lafiya. Wannan zai kasance lafiya. 1623 01:58:12,126 --> 01:58:13,778 Ba ka ba mutane bege. 1624 01:58:14,086 --> 01:58:15,878 Kuna dauke shi. 1625 01:58:15,879 --> 01:58:17,326 Ba, Harry. 1626 01:58:17,506 --> 01:58:19,716 Zan tafi da naku. 1627 01:58:19,717 --> 01:58:21,509 - A'a. Gwen, gudu! - Aah! 1628 01:58:21,510 --> 01:58:23,082 Harry! 1629 01:58:23,304 --> 01:58:24,846 Harry, ajiye ta! 1630 01:58:41,530 --> 01:58:43,615 Harry, dakatar da wannan a yanzu! 1631 01:58:43,616 --> 01:58:46,735 Wannan ba kai bane, Harry. Wannan shine ba ku ba. Harry, ajiye ta. 1632 01:58:46,910 --> 01:58:49,078 -Harry. - Harry ya mutu! 1633 01:58:49,079 --> 01:58:52,290 Harry, wannan tsakanin ku ne kuma ni. Kuna so ku yi yaƙi? 1634 01:58:52,291 --> 01:58:54,739 Yaƙe ni! Ku kyale ta! 1635 01:58:54,877 --> 01:58:56,403 Lafiya. 1636 01:58:57,212 --> 01:58:58,238 A'a! 1637 01:59:06,138 --> 01:59:08,791 - lafiya ka? - mm-mm. 1638 01:59:12,853 --> 01:59:15,381 Na samu ku, Gwen. Zan yi sanya ku a nan. 1639 02:00:35,227 --> 02:00:36,549 Bitrus? 1640 02:01:39,875 --> 02:01:42,494 Kai. Kai. 1641 02:01:45,339 --> 02:01:46,786 Gwen? 1642 02:01:49,051 --> 02:01:50,426 Kai. 1643 02:01:50,427 --> 02:01:51,953 Kai! 1644 02:01:56,391 --> 02:01:57,883 Gwen? 1645 02:01:59,520 --> 02:02:00,921 Kai. 1646 02:02:04,066 --> 02:02:05,513 Numfashi. 1647 02:02:06,652 --> 02:02:08,975 Hai, Gwen. 1648 02:02:09,571 --> 02:02:10,972 Kai. 1649 02:02:14,326 --> 02:02:15,773 Kai. 1650 02:02:17,788 --> 02:02:19,485 Kuna lafiya. 1651 02:02:22,835 --> 02:02:24,327 Gwen? 1652 02:02:29,842 --> 02:02:31,592 Ku zauna tare da ni, ku zauna tare da ni. 1653 02:02:31,593 --> 02:02:34,371 Ku zauna tare da ni, ku zauna tare da ni. Ku zauna tare da ni. 1654 02:02:39,726 --> 02:02:41,218 Gwen. 1655 02:02:43,522 --> 02:02:44,969 Gwen! 1656 02:02:47,568 --> 02:02:50,517 A'a, don Allah, don Allah. 1657 02:02:52,656 --> 02:02:54,433 Don Allah. 1658 02:03:00,914 --> 02:03:03,567 Ba zan iya yin wannan ba tare da ku ba. 1659 02:05:05,831 --> 02:05:07,653 Ka bar mu. 1660 02:05:11,545 --> 02:05:13,379 Kun sami ci gaba. 1661 02:05:13,380 --> 02:05:16,841 Na gano da yawa 'yan takara masu cancanta. 1662 02:05:16,842 --> 02:05:19,176 Yanzu Spider-Man ya tafi, 1663 02:05:19,177 --> 02:05:22,471 garin nan ba zai taba zama daya ba. 1664 02:05:22,472 --> 02:05:25,266 Oh, ina lissafta hakan. 1665 02:05:25,267 --> 02:05:27,101 Maganar ci gaba, 1666 02:05:27,102 --> 02:05:28,549 kun fi kyau. 1667 02:05:29,104 --> 02:05:31,347 Yana zuwa ya tafi. 1668 02:05:32,649 --> 02:05:34,517 Gaya min ƙarin. 1669 02:05:34,693 --> 02:05:36,485 Maza nawa kike tunani? 1670 02:05:36,486 --> 02:05:38,738 Ina so in ajiye shi karami. 1671 02:05:38,739 --> 02:05:42,366 Duk abin da kuke bukata Ya kasance a Oscorp. 1672 02:05:44,077 --> 02:05:45,828 An ba da damar shiga. 1673 02:05:45,829 --> 02:05:48,039 Barka da zuwa, Mr. Fiers. 1674 02:05:48,040 --> 02:05:49,999 Wanene ɗan agajinmu na farko? 1675 02:05:50,000 --> 02:05:52,043 Aleksei Sytsevich ne adam wata. 1676 02:05:52,044 --> 02:05:54,462 A halin yanzu ana zaman daurin rai da rai. 1677 02:05:54,463 --> 02:05:55,921 Shi ne 1678 02:05:55,922 --> 02:05:58,575 mafi sha'awar shiga mu. 1679 02:05:59,009 --> 02:06:00,706 Yayi kyau. 1680 02:06:00,969 --> 02:06:03,371 Fara da shi. 1681 02:06:03,472 --> 02:06:05,264 Gangster na Rasha Aleksei Sytsevich 1682 02:06:05,265 --> 02:06:07,433 an karye daga gidan yarin da aka ware 1683 02:06:07,434 --> 02:06:10,853 da aka sani kawai da Vault ta wata tawagar maza da ba a sani ba. 1684 02:06:10,854 --> 02:06:13,522 Har yanzu wani misali ne na karuwar aikata laifuka 1685 02:06:13,523 --> 02:06:16,942 tun da bacewar na Spider-Man watanni biyar da suka gabata. 1686 02:06:16,943 --> 02:06:20,446 Rashin maƙiyin yanar gizo ya tafi wani rami a tsakiyar birnin. 1687 02:06:20,447 --> 02:06:23,282 Ku yi imani da shi ko a'a, har ma da Sabon Ofishin 'yan sandan birnin York 1688 02:06:23,283 --> 02:06:25,534 ya shiga kungiyar mawaka na New Yorkers a cikin bege 1689 02:06:25,535 --> 02:06:27,870 don dawowa na yanar gizo-slinger. 1690 02:06:27,871 --> 02:06:30,444 Duk duniya kamar ta kasance yin tambaya guda daya: 1691 02:06:30,707 --> 02:06:32,333 Ina Spider-Man yake? 1692 02:06:34,086 --> 02:06:36,909 Oh. Yayi muni game da mutumin gizo-gizo. 1693 02:06:38,048 --> 02:06:41,327 To wallahi ya bace. Da alama kamar kowa yana bukatarsa sosai. 1694 02:06:42,928 --> 02:06:44,625 Ina za ku? 1695 02:06:45,430 --> 02:06:48,504 - Ku ci hatsi na. - Bitrus. 1696 02:06:48,517 --> 02:06:50,590 Ina za ku? 1697 02:07:00,153 --> 02:07:01,600 Ban sani ba. 1698 02:07:03,490 --> 02:07:05,563 Ka sani, yana da ban dariya sosai. Na kasance... 1699 02:07:05,909 --> 02:07:09,153 Na dade ina kokarin tsaftacewa a kusa da nan, shirya, 1700 02:07:09,162 --> 02:07:13,783 kuma an sanya wasu na kayan Ben a cikin kwalaye. 1701 02:07:14,167 --> 02:07:18,288 Kuma yana da ban dariya, mafi nauyi akwatin yana samun, da haske na ji. 1702 02:07:18,630 --> 02:07:20,923 - Kuna zubar da kayansa? - A'a. 1703 02:07:20,924 --> 02:07:22,508 A'a. Allah, a'a. 1704 02:07:22,509 --> 02:07:26,038 Ba zan iya yin hakan ba. Yana daga cikin ni. 1705 02:07:26,513 --> 02:07:29,883 Ina nema kawai 1706 02:07:30,433 --> 02:07:32,301 wuri mafi kyau gare shi. 1707 02:07:35,647 --> 02:07:37,970 Zan kalli karo na karshe, 1708 02:07:39,025 --> 02:07:41,052 kuma zan saka inda yake. 1709 02:08:05,927 --> 02:08:10,548 Yana da sauƙin jin bege akan kyakkyawar rana irin ta yau. 1710 02:08:11,349 --> 02:08:14,628 Amma za a yi ranakun duhu a gabanmu ma. 1711 02:08:15,061 --> 02:08:18,010 Za a yi kwanaki inda kake jin kadaici. 1712 02:08:20,150 --> 02:08:22,973 Kuma a lokacin ne bege ake bukata mafi. 1713 02:08:24,029 --> 02:08:26,477 Ko yaya aka binne shi. 1714 02:08:26,907 --> 02:08:29,241 ko kuma yaya ka rasa, 1715 02:08:29,242 --> 02:08:31,202 dole ne ka yi mini alkawari 1716 02:08:31,203 --> 02:08:34,948 cewa za ku yi riko da bege. 1717 02:08:36,249 --> 02:08:37,901 Rike shi da rai. 1718 02:08:38,418 --> 02:08:41,295 Dole ne mu zama mafi girma fiye da abin da muke shan wahala. 1719 02:08:41,296 --> 02:08:43,005 Burina gare ku 1720 02:08:43,006 --> 02:08:45,534 shine ya zama bege. 1721 02:08:45,592 --> 02:08:47,460 Mutane suna bukatar hakan. 1722 02:08:48,386 --> 02:08:50,721 Kuma ko da mun kasa, 1723 02:08:50,722 --> 02:08:53,170 wace hanya ce tafi rayuwa? 1724 02:08:54,351 --> 02:08:56,477 Kamar yadda muke duba a nan yau 1725 02:08:56,478 --> 02:09:00,098 a dukkan mutane wanda ya taimaka mana mu kasance, 1726 02:09:00,398 --> 02:09:03,221 Na san yana jin kamar muna bankwana. 1727 02:09:03,360 --> 02:09:06,278 Amma za mu ɗauka guntun juna 1728 02:09:06,279 --> 02:09:09,432 duk abin da za mu yi a gaba, 1729 02:09:10,700 --> 02:09:14,104 don tunatar da mu waye mu, 1730 02:09:15,580 --> 02:09:17,456 da wanda muke nufin zama. 1731 02:09:19,668 --> 02:09:22,086 Na yi kyau shekaru hudu tare da ku. 1732 02:09:22,087 --> 02:09:24,489 Zan yi kewar ku duka sosai. 1733 02:09:39,396 --> 02:09:40,797 Wai! 1734 02:09:46,486 --> 02:09:47,978 Mu tafi! Matsar da shi. 1735 02:09:55,954 --> 02:09:57,822 Sauka! Ku rufe! 1736 02:10:01,251 --> 02:10:05,796 Ina nan zaune a kan Park Avenue da 56th Titin inda ya cika hargitsi. 1737 02:10:05,797 --> 02:10:08,257 Mutum a wani irin yanayi riga mai sulke 1738 02:10:08,258 --> 02:10:10,080 yana yin barna a Midtown. 1739 02:10:13,722 --> 02:10:16,598 Ni ne Rhino! 1740 02:10:16,599 --> 02:10:19,422 Na ce maka zan dawo! 1741 02:10:30,280 --> 02:10:32,808 - A'a! A'a! - Yaro! 1742 02:10:37,620 --> 02:10:38,771 Rike wutar ku! 1743 02:10:38,997 --> 02:10:41,024 Kowa, rike wutar ku. 1744 02:10:41,458 --> 02:10:44,953 - Raka'a 2, tsaya. Tsaya kasa. - Farar hula a layinmu. 1745 02:10:48,506 --> 02:10:49,953 Kid! Dole ku samu... 1746 02:10:51,718 --> 02:10:53,761 Ku, New York! 1747 02:10:53,762 --> 02:10:56,005 Spider-Man ya dawo. 1748 02:10:56,181 --> 02:10:57,431 Bar yaron shi kadai! 1749 02:10:57,432 --> 02:10:59,600 Baby na kenan! Don Allah. 1750 02:11:02,437 --> 02:11:04,813 Jarumi yaro. eh? 1751 02:11:04,814 --> 02:11:07,558 Shin Aleksei yana tsorata ku, ƙaramin yaro? 1752 02:11:24,459 --> 02:11:26,361 Hey, Spider-Man. 1753 02:11:36,388 --> 02:11:38,085 Na san za ku dawo. 1754 02:11:38,181 --> 02:11:40,766 Ee. Godiya ga tako min. 1755 02:11:40,767 --> 02:11:43,102 Kai ne mafi jaruntaka yaro Na taba gani. 1756 02:11:43,103 --> 02:11:46,063 Zan kula da wannan goga. Ki je ki kula da mahaifiyarki. Lafiya? 1757 02:11:46,064 --> 02:11:49,013 To, fita daga nan. Tafi Tafi 1758 02:11:55,657 --> 02:11:57,157 Kuna fada da ni? 1759 02:11:57,158 --> 02:12:00,244 Yaka min yanzu? eh? 1760 02:12:00,245 --> 02:12:03,831 A madadin mutanen kirki na New Birnin York da rhinos na gaske a ko'ina, 1761 02:12:03,832 --> 02:12:07,084 Ina rokonka ka saka Kafofin hannu na injiniyoyi a cikin iska. 1762 02:12:07,085 --> 02:12:08,335 Taba! 1763 02:12:08,336 --> 02:12:11,588 na murkushe ku! Na kashe ku! Na halaka ku! 1764 02:12:11,589 --> 02:12:13,382 Kuna so in sauko a can don haka za ku iya kashe ni? 1765 02:12:13,383 --> 02:12:14,633 Ee! 1766 02:12:14,634 --> 02:12:16,218 Zan kasance a can. Ah... 1767 02:12:16,219 --> 02:12:18,417 Babu wuri kamar gida. 1768 02:13:03,933 --> 02:13:06,602 ♪ Kuma kowa ya san labarin Na Dauda da Goliath ♪ 1769 02:13:06,603 --> 02:13:08,770 ♪ Amma wannan ya fi girma fiye da nasara Wannan na jarumi ne ♪ 1770 02:13:08,771 --> 02:13:09,897 ♪ Wannan don ku ne ni ♪ 1771 02:13:09,898 --> 02:13:12,274 ♪ Wannan don euphoria ne Ka ba ni ɗan tunani ♪ 1772 02:13:12,275 --> 02:13:14,276 ♪ Allah ya rubuta wannan Ba za ku kalli sama ba? ♪ 1773 02:13:14,277 --> 02:13:16,445 ♪ Ka gaya masa cewa ka samu Halin maƙwabcinka ♪ 1774 02:13:16,446 --> 02:13:18,655 ♪ Ko da kwanciyar hankali ta Kada ku kasance cikin yardar ku ♪ 1775 02:13:18,656 --> 02:13:20,866 ♪ Tashi da tashin hankali Minti ɗaya kawai ♪ 1776 02:13:20,867 --> 02:13:22,993 ♪ Kasa akan mafarkinka Kuma gane ku rayu shi ♪ 1777 02:13:22,994 --> 02:13:25,162 ♪ Yi tafiya cikin kwari da kololuwa Tare da ƙafar ƙafa ♪ 1778 02:13:25,163 --> 02:13:27,315 ♪ Gudu ta cikin harshen wuta Akwai ƙarin sha'awa a gare ni ♪ 1779 02:13:27,373 --> 02:13:29,458 ♪ Na wuce shaida Kamar yadda duniya za ta iya gani ♪ 1780 02:13:29,459 --> 02:13:31,710 ♪ Yaƙi na ya yi mini rauni Kuna kallona na lasar da su tsabta ♪ 1781 02:13:31,711 --> 02:13:34,046 ♪ Na sani, na sani, girman kai, burina Maɗaukaki na, ƙasƙanci na ♪ 1782 02:13:34,047 --> 02:13:35,631 ♪ Na sani, na sani, sarrafa hankali ♪ 1783 02:13:35,632 --> 02:13:38,634 ♪ Na san zan iya ci gaba, babu maƙaryaci Ku tuhumi matsayi na ♪ 1784 02:13:38,635 --> 02:13:40,886 ♪ Na mike na tsaya mata Menene? ♪ 1785 02:13:40,887 --> 02:13:44,848 ♪ Ni mai gwagwarmayar 'yanci ne Sunan da tarihi ya rubuta ♪ 1786 02:13:44,849 --> 02:13:49,353 ♪ Kuma ko da ta hanyar bala'i Idon damisa don bege ♪ 1787 02:13:49,354 --> 02:13:53,565 ♪ Ina ƙoƙarin nemo hanyara ta dawowa Babu ranar hutu ga jarumai ♪ 1788 02:13:53,566 --> 02:13:58,070 ♪ Kuma ko da lokacin da na gaji "Tafi" ita ce kawai kalmar da na sani ♪ 1789 02:13:58,071 --> 02:14:01,573 ♪ Kuma dare ne takin' kan Kuma hasken wata yana haskakawa ♪ 1790 02:14:01,574 --> 02:14:05,953 ♪ Kuma an zaɓi 'yan wasan Kuma da alama kaddara ta yi magana ♪ 1791 02:14:05,954 --> 02:14:10,374 ♪ Lokacin da alama bangaskiyarku ta karye By na biyu, rasa' mayar da hankali ♪ 1792 02:14:10,375 --> 02:14:13,001 ♪ Babu wata hanya ta sauka Tashi, tashi, tashi ♪ 1793 02:14:13,002 --> 02:14:14,503 ♪ Sai dai idan kun ci gaba ♪ 1794 02:14:14,504 --> 02:14:20,001 ♪ Zan ci su mamaki yadda zan ci gaba ♪ 1795 02:14:21,177 --> 02:14:22,761 ♪ Ci gaba ♪ 1796 02:14:22,762 --> 02:14:29,340 ♪ Zan ci su mamaki yadda zan ci gaba ♪ 1797 02:14:29,727 --> 02:14:32,479 ♪ Ci gaba kawai zan ce ♪ 1798 02:14:32,480 --> 02:14:36,525 ♪ An sake kunnawa, yana sake kunnawa ♪ 1799 02:14:36,526 --> 02:14:38,849 ♪ Ku ♪ 1800 02:14:40,446 --> 02:14:43,532 ♪ Duniya ba ta daina, yana kan sake ♪ 1801 02:14:43,533 --> 02:14:47,654 ♪ Yana sake kunnawa, wane ♪ 1802 02:14:50,498 --> 02:14:52,332 ♪ Kun ce aikin ba ya tsayawa 'Saboda ba su daina ♪ 1803 02:14:52,333 --> 02:14:54,418 ♪ Kuma kowa a nan Ƙoƙarin hawa saman ♪ 1804 02:14:54,419 --> 02:14:56,712 ♪ Kowa daga 'burbs Har zuwa toshe ♪ 1805 02:14:56,713 --> 02:14:59,131 ♪ Dole ne ku riƙe m kuma kada ku bari Bari mu tafi ♪ 1806 02:14:59,132 --> 02:15:03,287 ♪ Huh, don haka kuna tunanin kuna zafi? Dole ne ku niƙa da ƙarfi, ba da duk abin da kuke da shi ♪ 1807 02:15:03,469 --> 02:15:07,723 ♪ Kuna iya samun ko ba za ku iya ba Kuna ganin hakan da yawa a cikin ghetto ♪ 1808 02:15:07,724 --> 02:15:13,395 ♪ ci gaba ♪ 1809 02:15:13,396 --> 02:15:14,980 ♪ Ci gaba ♪ 1810 02:15:14,981 --> 02:15:21,809 ♪ Zan ci su mamaki yadda zan ci gaba ♪ 1811 02:15:21,904 --> 02:15:27,034 ♪ Ci gaba Zan ce kawai, yana sake kunnawa ♪ 1812 02:15:27,035 --> 02:15:31,565 ♪ Yana sake kunnawa, wane ♪ 1813 02:15:32,832 --> 02:15:35,655 ♪ Duniya ba ta daina An sake kunnawa ♪ 1814 02:15:35,793 --> 02:15:39,242 ♪ Yana sake kunnawa, wane ♪ ♪ 1815 02:15:50,350 --> 02:15:54,471 ♪ Hakuri, gwada hakuri na ♪ 1816 02:15:54,729 --> 02:15:57,856 ♪ Idan na yi muku wahala ♪ 1817 02:15:57,857 --> 02:16:01,978 ♪ Wataƙila ya kamata ku canza shi ♪ 1818 02:16:05,073 --> 02:16:09,319 ♪ Ka ce, ya kamata ka faɗi shi ♪ 1819 02:16:09,577 --> 02:16:11,995 ♪ 'Domin zan ce nayi kuskure ♪ 1820 02:16:11,996 --> 02:16:16,902 ♪ Don yin shi kawai cika dukkan wurare ♪ 1821 02:16:20,171 --> 02:16:24,292 ♪ Jira, koyaushe jira ♪ 1822 02:16:24,342 --> 02:16:26,843 ♪ Idan na ba ku iko ♪ 1823 02:16:26,844 --> 02:16:31,556 ♪ Za ku iya cewa Za mu iya ajiye shi? ♪ 1824 02:16:31,557 --> 02:16:34,585 ♪ Mun iya ajiye shi ♪ 1825 02:16:35,228 --> 02:16:39,898 ♪ Ina fatan za ku sami hanya Don zama kanka wata rana ♪ 1826 02:16:39,899 --> 02:16:46,727 ♪ Cikin rauni ko cikin karfi Canji na iya zama abin ban mamaki ♪ 1827 02:16:46,864 --> 02:16:53,613 ♪ Don haka addu'a don mafi kyau Ina yi muku addu'a don mafi alheri ♪ 1828 02:16:55,039 --> 02:17:01,162 ♪ Ina fata za ku kasance masu gaskiya Ina fata za ku iya gaskiya da ni ♪ 1829 02:17:02,171 --> 02:17:03,993 ♪ Tare da ni ♪ 1830 02:17:05,091 --> 02:17:11,373 ♪ Ina fata za ku kasance masu gaskiya Ina fata za ku iya gaskiya da ni ♪ 1831 02:17:12,265 --> 02:17:13,837 ♪ Tare da ni ♪ 1832 02:17:15,226 --> 02:17:19,312 ♪ Bi, ko da yaushe bin mafarki ♪ 1833 02:17:19,313 --> 02:17:24,276 ♪ Me yasa kuka tsaya a kusa? Me ya sa kuka zauna da ni? ♪ 1834 02:17:24,277 --> 02:17:26,725 ♪ Me ya sa kuka karya shi? ♪ 1835 02:17:29,282 --> 02:17:31,730 ♪ jinkiri ♪ 1836 02:17:33,911 --> 02:17:36,405 ♪ Yana kashe ni kuma ♪ 1837 02:17:38,791 --> 02:17:44,493 ♪ Amma na kasa ajiye shi Ba zan iya ajiye shi ba ♪ 1838 02:17:45,131 --> 02:17:50,010 ♪ Ina fatan za ku sami hanya Don zama kanka wata rana ♪ 1839 02:17:50,011 --> 02:17:56,933 ♪ Cikin rauni ko cikin karfi Canji na iya zama abin ban mamaki ♪ 1840 02:17:56,934 --> 02:18:03,683 ♪ Don haka addu'a don mafi kyau Ina yi muku addu'a don mafi alheri ♪ 1841 02:18:04,901 --> 02:18:11,229 ♪ Ina fata za ku kasance masu gaskiya Ina fata za ku iya gaskiya da ni ♪ 1842 02:18:12,074 --> 02:18:13,942 ♪ Tare da ni ♪ 1843 02:18:14,911 --> 02:18:20,040 ♪ Ina fata za ku kasance masu gaskiya Ina fata za ku kasance masu gaskiya ♪ 1844 02:18:20,041 --> 02:18:25,447 ♪ Ina fata za ku kasance masu gaskiya Ina fata za ku kasance masu gaskiya ♪ ♪