1
00:00:01,208 --> 00:00:04,333
<ط> هل رأيت ذلك؟
هل رأيت ماذا حدث لأمي؟</i>

2
00:00:04,958 --> 00:00:07,333
انتظر، هذا هو الطفل
الذي قتل المينوتور.

3
00:00:07,333 --> 00:00:10,208
<i>أعلم أنك تشعر بالعجز</i>

4
00:00:10,208 --> 00:00:11,458
<i>لكنك لست كذلك.</i>

5
00:00:11,916 --> 00:00:13,791
<i>سوف يكشف كل شيء عن نفسه في الوقت المناسب.</i>

6
00:00:14,458 --> 00:00:15,458
<i>أنا أنابيث.</i>

7
00:00:15,458 --> 00:00:16,833
<ط> ترى أنابيث
العالم بشكل مختلف.</i>

8
00:00:16,833 --> 00:00:18,416
<i>دائما يسبق الجميع بست خطوات.</i>

9
00:00:18,416 --> 00:00:21,125
<ط> لقد وعدتها تشيرون لسنوات
سيصل نصف إله</i>

10
00:00:21,416 --> 00:00:24,125
<i>الذي كان مقدرا له أن يذهب في مهمة
والذي حتى تشيرون لم يستطع منعه.</i>

11
00:00:24,958 --> 00:00:27,375
<ط> لقد تمت المطالبة بك
بواسطة بوسيدون.</i>

12
00:00:27,791 --> 00:00:29,750
<i>يحتاج والدك إلى مساعدتك.</i>

13
00:00:29,875 --> 00:00:35,625
<i>لقد أعطاه زيوس إنذارًا نهائيًا
أنه إذا لم يعيد الترباس الرئيسي،</i>

14
00:00:35,625 --> 00:00:36,708
ستكون هناك حرب.

15
00:00:37,333 --> 00:00:38,333
<i>لقد سرقت والدتك...</i>

16
00:00:38,541 --> 00:00:39,583
بواسطة هاديس.

17
00:00:40,041 --> 00:00:43,541
إذا وجدتها هناك،
أعتقد أنه يمكنك إعادتها.

18
00:00:44,958 --> 00:00:45,958
متى نغادر؟

19
00:01:45,333 --> 00:01:48,708
أهلاً. أنا بيرسي. تشرفنا.

20
00:01:54,833 --> 00:01:58,750
قيل لي أن المهمة ليست مهمة
حتى قلت ذلك؟

21
00:02:01,500 --> 00:02:05,333
وهو أمر غريب بالنظر
أنت زينة الهالوين.

22
00:02:07,875 --> 00:02:09,083
أوه، الجيز.

23
00:02:14,666 --> 00:02:16,791
يبدو أنك مشغول. سأعود.

24
00:02:31,958 --> 00:02:32,958
قف.

25
00:02:38,291 --> 00:02:41,875
هيا، حقا؟

26
00:02:42,500 --> 00:02:47,541
عليك أن تذهب الغرب
ومواجهة الإله الذي تحول.

27
00:02:49,000 --> 00:02:54,250
وسوف تجد ما سرق
ورؤيته عاد بالسلامة.

28
00:02:57,375 --> 00:03:00,125
وأكدت أوراكل
ما توقعناه،

29
00:03:00,666 --> 00:03:04,875
أن هذا المسعى سوف يستمر
نحو العالم السفلي،

30
00:03:05,916 --> 00:03:09,708
حيث ستواجه الإله
الذي تمرد على إخوته.

31
00:03:11,291 --> 00:03:12,375
حادس.

32
00:03:13,041 --> 00:03:17,375
المدخل إلى مجال حادس
تقع تحت مدينة لوس أنجلوس.

33
00:03:17,541 --> 00:03:19,833
هذا هو المكان الذي ستسافر إليه.

34
00:03:20,583 --> 00:03:21,750
الوقت قصير.

35
00:03:22,875 --> 00:03:25,875
لقد اخترت
المرشحين الأكثر إقناعا لدينا،

36
00:03:25,875 --> 00:03:29,458
والتي سوف تختار اثنين منها
للانضمام إليكم في هذا المسعى

37
00:03:29,875 --> 00:03:31,000
والتأكد

38
00:03:31,125 --> 00:03:33,000
- أن ننجح.
- أنابيث.

39
00:03:37,791 --> 00:03:42,208
عادة، ينتظر المرء على الأقل أن يسمع
اسم أو اثنين قبل الاختيار.

40
00:03:43,000 --> 00:03:44,583
هل أنت متأكد أنك لا تريد سماع المزيد؟

41
00:03:47,416 --> 00:03:50,125
هذا الشيء، مسمار زيوس الرئيسي،

42
00:03:51,000 --> 00:03:52,250
نحن بحاجة لاستعادته، أليس كذلك؟

43
00:03:53,125 --> 00:03:55,875
- نعم.
- وسيكون من الصعب الحصول عليه، أليس كذلك؟

44
00:03:56,750 --> 00:03:57,875
بشكل غير عادي.

45
00:03:57,875 --> 00:04:00,125
وإذا كانت المهمة تتطلب شخصا ما
لدفعني إلى أسفل

46
00:04:00,125 --> 00:04:02,041
صعود الدرج لتحقيق النجاح..

47
00:04:03,125 --> 00:04:05,291
كنت تريد شخص ما
الذين لن يترددوا عندما يفعلون ذلك.

48
00:04:08,666 --> 00:04:11,583
زميل السعي الأول
يجب أن تكون أنابيث تشيس!

49
00:04:14,708 --> 00:04:16,791
والآن ننتقل إلى المرشحين الآخرين.

50
00:04:23,166 --> 00:04:27,083
يا صاح، ماذا كنت تأكل؟

51
00:04:28,291 --> 00:04:31,083
قف! انتظر مهلا.
أنا لا أحاول معاداة لك.

52
00:04:31,250 --> 00:04:32,541
أنا فقط فضولي حقًا.

53
00:04:42,291 --> 00:04:43,291
يا.

54
00:04:44,833 --> 00:04:45,833
يا.

55
00:04:46,625 --> 00:04:48,833
آسف فاتني
حفل اختيارك.

56
00:04:50,500 --> 00:04:52,041
لقد كنت، كما تعلم...

57
00:04:55,375 --> 00:04:56,458
يجرف أنبوبه.

58
00:04:58,791 --> 00:05:00,416
نعم، أنا آسف لذلك.

59
00:05:01,083 --> 00:05:04,083
أعتقد أن السيد د لم يكن سعيدًا جدًا
قلت لي عن أمي؟

60
00:05:04,208 --> 00:05:05,250
لا.

61
00:05:06,083 --> 00:05:07,208
لا، لم يكن كذلك.

62
00:05:09,250 --> 00:05:11,791
إذن من اخترت أن يذهب معك؟

63
00:05:13,625 --> 00:05:14,625
أنت.

64
00:05:15,916 --> 00:05:18,750
مضحك. لا، على محمل الجد، من اخترت؟

65
00:05:19,958 --> 00:05:20,958
اخترت لك.

66
00:05:23,291 --> 00:05:24,291
لماذا؟

67
00:05:26,416 --> 00:05:32,250
سوف تتعرض للخيانة
من الشخص الذي يدعوك صديقًا،

68
00:05:33,291 --> 00:05:39,041
وتفشل في الحفظ
ما يهم أكثر في النهاية.

69
00:05:40,583 --> 00:05:41,625
أنا أثق بك.

70
00:05:44,416 --> 00:05:48,958
و... والآن،
لا شيء أكثر أهمية من ذلك.

71
00:05:52,125 --> 00:05:53,750
سأقوم بتجهيز أفضل الوجبات الخفيفة

72
00:06:12,708 --> 00:06:14,250
كم من المال أعطوك؟

73
00:06:15,000 --> 00:06:19,250
أم، 200 دولار نقدا،
وحقيبة من هذه.

74
00:06:21,041 --> 00:06:23,250
أعتقد أنهم كنديون، ربما؟

75
00:06:24,208 --> 00:06:25,750
أو من تشاك إي تشيز، لا أعرف.

76
00:06:26,333 --> 00:06:27,541
إنها دراخما ذهبية.

77
00:06:28,958 --> 00:06:31,083
دولار لعالم البشر
الدراخما للعالم الأسطوري.

78
00:06:31,083 --> 00:06:32,250
لا تخلطهم.

79
00:06:35,750 --> 00:06:36,875
أحضرت لك هذا.

80
00:06:49,875 --> 00:06:50,875
حسناً، هؤلاء...

81
00:06:52,291 --> 00:06:53,916
مثير للاهتمام.

82
00:06:59,458 --> 00:07:00,458
مايا.

83
00:07:05,791 --> 00:07:07,041
تلك مثيرة للاهتمام.

84
00:07:08,166 --> 00:07:11,541
هدية. [نقرات اللسان] من والدي.

85
00:07:12,916 --> 00:07:13,958
مايا.

86
00:07:21,000 --> 00:07:23,291
فكرت في اختيارك
قبل أن أختار جروفر.

87
00:07:23,416 --> 00:07:25,500
مهلا، جروفر أقوى بكثير
مما يعتقده الناس.

88
00:07:25,500 --> 00:07:26,583
كنت خائفا.

89
00:07:28,791 --> 00:07:31,583
لدي فرصة لإنقاذ أمي
من حادس.

90
00:07:33,791 --> 00:07:35,333
لا أستطيع أن أترك أي شيء يمنعني.

91
00:07:36,416 --> 00:07:38,166
وأنا خائف...

92
00:07:39,458 --> 00:07:42,125
إذا ما اعترضت طريق السعي،
قد تحاول أنابيث ذلك.

93
00:07:42,125 --> 00:07:45,083
وأخبرتني أنك ستكون كذلك دائمًا
بجانبها مهما حدث

94
00:07:45,083 --> 00:07:46,458
- و--
- لا بأس.

95
00:07:47,541 --> 00:07:50,166
حقا، أنا... فهمت.

96
00:07:53,250 --> 00:07:54,875
فقط اعتنوا ببعضكم البعض هناك.

97
00:08:09,125 --> 00:08:10,833
إنها حقاً ستفتقد تلك الشجرة، أليس كذلك؟

98
00:08:13,416 --> 00:08:15,875
عندما وصلت أنابيث إلى هنا لأول مرة
مع ثاليا ولوك،

99
00:08:15,875 --> 00:08:17,625
كانوا يطاردون من قبل الوحوش.

100
00:08:18,208 --> 00:08:20,708
وكلاء الهاوية. الأخوات.

101
00:08:21,708 --> 00:08:22,708
الغضب.

102
00:08:23,750 --> 00:08:25,250
- السيدة دودز؟
- نعم!

103
00:08:26,083 --> 00:08:28,041
كان أحدهم مدرس الجبر لدينا. اليكتو.

104
00:08:29,791 --> 00:08:32,625
عادت ثاليا للقتال
لشراء أصدقائها بعض الوقت.

105
00:08:33,333 --> 00:08:36,333
حاول حاميها الساتير إيقافها،
لكنها لم تستمع.

106
00:08:37,125 --> 00:08:38,666
لذا، في اللحظة الأخيرة...

107
00:08:39,875 --> 00:08:42,041
تدخل زيوس
لإنقاذ حياتها و...

108
00:08:43,333 --> 00:08:44,375
غيرت شكلها.

109
00:08:45,583 --> 00:08:49,250
أقوى كائن
في أفضل فكرة في الكون

110
00:08:49,250 --> 00:08:50,833
لإنقاذ حياة ابنته..

111
00:08:51,833 --> 00:08:53,625
كان لتحويلها إلى شجرة؟

112
00:08:54,166 --> 00:08:56,333
لقد كانت أشجع نصف إله عرفته على الإطلاق.

113
00:08:57,291 --> 00:08:59,833
حاربت ببسالة،
ولاقت مصير البطل.

114
00:09:00,666 --> 00:09:01,958
لقد التقت بمصير كوز الصنوبر.

115
00:09:05,041 --> 00:09:10,875
الأطفال المحرمون هم دائما في خطر ،
حتى الأقوى منهم، حتى ثاليا.

116
00:09:11,500 --> 00:09:14,166
وأنت لست ثاليا.

117
00:09:14,375 --> 00:09:17,333
افعل بالضبط كما أقول،
وربما تنجو من هذا.

118
00:09:18,666 --> 00:09:19,666
هل نحن واضحون؟

119
00:09:26,125 --> 00:09:27,416
هل تعتقد أنها المسؤولة؟

120
00:09:28,250 --> 00:09:29,416
من تعتقد أنه سيكون المسؤول؟

121
00:09:29,708 --> 00:09:32,416
أعتقد أنني افترضت أننا سنفعل
رفع الأيدي أو شيء من هذا.

122
00:09:37,500 --> 00:09:40,041
<i>مهام البطل
هي أحداث تحدد العالم.</i>

123
00:09:42,416 --> 00:09:44,708
<i>لقد صنعوا إمبراطوريات وحطموها...</i>

124
00:09:46,500 --> 00:09:48,916
<i>غيرت المسار
للحضارة الإنسانية...</i>

125
00:09:50,291 --> 00:09:52,708
<i>غيَّر ميزان القوى في أوليمبوس.</i>

126
00:09:59,500 --> 00:10:01,375
<i>المسعى هو شيء مقدس.</i>

127
00:10:05,333 --> 00:10:07,875
<i>وأن يتم اتهامك بواحدة
هو أن تكون في محادثة</i>

128
00:10:07,875 --> 00:10:09,208
<i>مع الآلهة أنفسهم.</i>

129
00:10:16,291 --> 00:10:18,750
لا توجد وسيلة
هكذا تبدو الروائح المقدسة.

130
00:10:19,041 --> 00:10:21,208
نحن جنود في مهمة.
إنها ليست إجازة.

131
00:10:21,750 --> 00:10:23,458
شكرا لك على توضيح ذلك.

132
00:10:23,666 --> 00:10:26,875
ولكن إذا كان هذا مهمًا جدًا، فلماذا لم يحدث ذلك؟
تشيرون الربيع لتذاكر الطائرة؟

133
00:10:27,375 --> 00:10:30,083
يبدو هذا نوعًا من الأولوية المنخفضة،
أليس كذلك؟

134
00:10:30,708 --> 00:10:32,875
آسف، لقد افترضت أن شخص ما قد أخبرك.

135
00:10:33,708 --> 00:10:34,750
قل لي ماذا؟

136
00:10:34,750 --> 00:10:37,500
بيرسي، الأمر لا يقتصر على الوحوش
الذين سيحاولون إيقافنا.

137
00:10:38,708 --> 00:10:40,166
أنت طفل محرم

138
00:10:40,375 --> 00:10:42,875
قد يقرر زيوس
ليطلق النار عليك بنفسه

139
00:10:43,416 --> 00:10:45,000
السماء هي مجاله.

140
00:10:45,000 --> 00:10:48,250
سنقدم لك على طبق من فضة
لمحاولة السفر من خلاله.

141
00:10:49,541 --> 00:10:51,291
نعم، لم يذكر أحد ذلك.

142
00:10:56,000 --> 00:10:57,666
<ط> حسنًا،
سأذهب لإحضار بعض الوجبات الخفيفة لنا.</i>

143
00:10:57,791 --> 00:11:00,250
- سآتي معك.
- لا، ستبقى هناك.

144
00:11:00,583 --> 00:11:02,291
لماذا؟ رائحتها فظيعة هنا.

145
00:11:02,833 --> 00:11:06,166
لا تستطيع الوحوش شم رائحتك من خلال ذلك،
لذلك هذا هو المكان الذي أريدك فيه.

146
00:11:06,750 --> 00:11:07,875
أريد التصويت.

147
00:11:08,083 --> 00:11:10,125
الذي يعتقد أننا يجب أن نذهب جميعا للحصول على
لاستنشاق الهواء النقي

148
00:11:10,125 --> 00:11:12,125
- وشراء الوجبات الخفيفة الخاصة بنا؟
- لا يوجد تصويت.

149
00:11:12,500 --> 00:11:13,791
رقائق البطاطس والمشروبات الغازية مناسبة لكم يا رفاق؟

150
00:11:13,916 --> 00:11:16,375
لا أعتقد أنك يجب أن تحصل عليه فقط
لنقرر أننا لن نصوت.

151
00:11:16,708 --> 00:11:18,541
- أنا آسف لسماع ذلك.
- تمام.

152
00:11:19,041 --> 00:11:21,083
أريد التصويت على ما إذا كنت ستحصل عليه
لنقرر أننا لن نصوت.

153
00:11:21,083 --> 00:11:23,750
جروفر، من فضلك، هل يمكنك مساعدة...

154
00:11:25,583 --> 00:11:28,000
- ...صديق؟
- أنا حقاً لا أريد أن أكون لاعباً فاصلاً.

155
00:11:29,833 --> 00:11:30,958
لدي فكرة أفضل.

156
00:11:33,291 --> 00:11:37,750
<i>♪ أوه، يا إلهي، الطريق أصبح وعرًا
لأنني حصلت على بعض الأصدقاء ♪</i>

157
00:11:37,875 --> 00:11:39,791
<i>♪ من لا يستطيع الانسجام ♪</i>

158
00:11:39,791 --> 00:11:42,833
<i>♪ أوه، عزيزي! عندما يكون الفريق
أصبحت غاضبًا ♪</i>

159
00:11:43,041 --> 00:11:45,791
<i>♪ الحيلة للتغلب عليها
يغني هذه الأغنية-- ♪</i>

160
00:11:45,916 --> 00:11:46,916
المتأنق، ماذا تفعل؟

161
00:11:49,125 --> 00:11:50,458
إنها أغنية الإجماع.

162
00:11:51,083 --> 00:11:53,833
الآية الثانية تشجعنا
ليقولوا أشياء لطيفة عن بعضهم البعض.

163
00:11:54,250 --> 00:11:56,083
تحصل على بضع جولات في
وسوف تندهش

164
00:11:56,083 --> 00:11:57,458
في كيفية الخلافات مجرد نوع من...

165
00:12:02,125 --> 00:12:03,125
تتلاشى.

166
00:12:06,041 --> 00:12:07,333
رقائق البطاطس والمشروبات الغازية مناسبة لكم يا رفاق؟

167
00:12:07,333 --> 00:12:08,625
- أيا كان.
- نعم من فضلك.

168
00:12:09,208 --> 00:12:10,208
تمام.

169
00:12:12,916 --> 00:12:14,541
نظام التصويت لدينا معطل.

170
00:12:49,208 --> 00:12:51,416
<i>لا يمكن أن تكون الوحوش كذلك
تم تجنبه تمامًا.</i>

171
00:12:52,583 --> 00:12:54,416
<i>إنها أكثر شيوعًا مما تعتقد.</i>

172
00:12:55,666 --> 00:12:59,833
<ط> الحيلة هي اكتشافهم أولا
قبل أن يكتشفوك.</i>

173
00:13:03,375 --> 00:13:06,666
صحيح أنهم أكثر احتمالا
ليشعر بنصف إله أكثر قوة.

174
00:13:07,333 --> 00:13:11,083
طفل من الثلاثة الكبار،
زيوس وبوسيدون وهاديس،

175
00:13:11,083 --> 00:13:13,125
هو في أقصى المخاطر.

176
00:13:16,958 --> 00:13:19,791
<i>ولكنها ليست قوتك،
بالضبط، هذا يجذبهم.</i>

177
00:13:20,541 --> 00:13:22,250
<i>الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك.</i>

178
00:13:23,291 --> 00:13:24,333
يشمون رائحة الخوف.

179
00:13:24,625 --> 00:13:25,750
هذا هو النحل.

180
00:13:26,625 --> 00:13:30,041
ما يستشعره الوحش
نوعاً ما يعتمد على الوحش.

181
00:13:31,333 --> 00:13:33,791
بعضها أفضل
في استشعار عدم كفاءتك.

182
00:13:34,583 --> 00:13:37,875
البعض، حاجتك للمجد، خجلك.

183
00:13:40,000 --> 00:13:42,750
من المهم أن تتذكر ذلك
إذا كان عليك أن تواجه واحدة من أي وقت مضى...

184
00:13:44,541 --> 00:13:46,333
حيثما يكون درعك أضعف،

185
00:13:46,958 --> 00:13:49,125
من المحتمل أن يأتي هذا الوحش
الحق في ذلك.

186
00:13:49,583 --> 00:13:53,500
لن يوقفهم شيء، ولا حتى الموت.

187
00:14:05,166 --> 00:14:06,791
لو كنتم يا رفاق أفضل
في عملك،

188
00:14:07,541 --> 00:14:09,458
ربما لم ألاحظ
أنت هنا بهذه السهولة.

189
00:14:11,041 --> 00:14:12,791
لو كانت ثاليا أفضل منها،

190
00:14:12,791 --> 00:14:16,375
قد لا تكون هناك عائلة من السناجب
جعلها منزلهم.

191
00:14:17,916 --> 00:14:19,708
هل هذا هو السبب؟
(هاديس) أرسلك إلى هنا؟

192
00:14:20,208 --> 00:14:22,958
للشماتة على وظيفة
هل فعلت الصواب تقريبًا مرة واحدة؟

193
00:14:23,083 --> 00:14:26,083
كيف تغيرت الأمور.

194
00:14:26,958 --> 00:14:30,333
أنت لست الفتاة الصغيرة الخائفة
لقد جئت من أجل كل تلك السنوات الماضية.

195
00:14:31,041 --> 00:14:33,791
لا تخدع نفسك.
لم أكن خائفا إلى هذا الحد.

196
00:14:34,958 --> 00:14:37,083
ربما كذلك. ربما كذلك.

197
00:14:38,833 --> 00:14:42,458
وفي كلتا الحالتين، يبدو الآن
أنك بالضبط ما يقولون أنك.

198
00:14:43,500 --> 00:14:45,375
فخر نسل أثينا.

199
00:14:46,416 --> 00:14:49,166
ربما الأكثر
طفل نصف إله هائل على قيد الحياة.

200
00:14:49,166 --> 00:14:50,250
لماذا أنت هنا؟

201
00:14:51,750 --> 00:14:53,416
أنا هنا لجمع صديقك.

202
00:14:53,541 --> 00:14:55,458
اجمعه؟ لماذا؟

203
00:14:55,583 --> 00:14:56,958
أوه، أنا لا أشكك في الأوامر.

204
00:14:56,958 --> 00:15:00,083
"أحضروه بسرعة وهدوء."
هذا ما قيل لي.

205
00:15:00,250 --> 00:15:04,958
استدرجه للخروج من هذه الحافلة حيث يمكنني أن آخذه
بهدوء بعيداً عن الكثير من العيون،

206
00:15:04,958 --> 00:15:08,458
ويستمر سعيكم
دون عائق ودون أعباء.

207
00:15:09,458 --> 00:15:11,541
كلانا يعلم أنه لن يكون كذلك
من أي مساعدة لك،

208
00:15:11,541 --> 00:15:13,166
وربما حتى عائقا.

209
00:15:18,083 --> 00:15:20,416
يجب أن يتعلم بعض الأطفال بالطريقة الصعبة.

210
00:15:23,416 --> 00:15:25,333
أنظر، أنا لست ضد
فكرة الإجماع،

211
00:15:25,333 --> 00:15:27,958
أنا لست متأكدًا من نجاح الأغنية
ما تعتقد أنه هو كل شيء.

212
00:15:27,958 --> 00:15:30,083
يا رفاق، عليكم أن تفتحوا تلك النافذة! الآن!

213
00:15:31,041 --> 00:15:32,666
لا أعتقد أن هذه النوافذ
من المفترض أن--

214
00:15:34,000 --> 00:15:35,541
أوه لا.

215
00:15:36,750 --> 00:15:38,041
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

216
00:15:43,916 --> 00:15:46,958
الجميع، اتركوا أمتعتكم
والخروج من مقدمة الحافلة.

217
00:15:51,791 --> 00:15:53,583
اعذرني. سيدة.

218
00:15:55,958 --> 00:15:57,166
أنابيث، دعنا نذهب!

219
00:16:02,750 --> 00:16:04,333
يا!

220
00:16:11,041 --> 00:16:12,708
لقد انتهينا هنا. دعنا نذهب.

221
00:16:26,416 --> 00:16:28,583
في مكانٍ ما للأمام،
هذا يتحول إلى مسار شبق.

222
00:16:29,500 --> 00:16:30,666
ما هو طريق الساتير؟

223
00:16:31,083 --> 00:16:32,583
إنه طريق من خلال
البرية.

224
00:16:32,958 --> 00:16:34,333
يستخدمها مستكشفو الساتير.

225
00:16:34,708 --> 00:16:35,791
من الصعب تتبعنا.

226
00:16:35,958 --> 00:16:38,291
هذا عظيم،
ولكن إذا بقينا في البرية،

227
00:16:38,291 --> 00:16:39,583
كيف سنجد الهاتف؟

228
00:16:39,916 --> 00:16:41,166
لماذا نحتاج الهاتف؟

229
00:16:41,750 --> 00:16:43,000
حتى نتمكن من استدعاء المخيم.

230
00:16:43,875 --> 00:16:45,250
ت--للحصول على المساعدة.

231
00:16:45,916 --> 00:16:47,666
نحن لسنا بحاجة للمساعدة. نحن بخير.

232
00:16:48,541 --> 00:16:49,708
نحن بخير؟

233
00:16:51,125 --> 00:16:54,166
نحن لم نصل حتى إلى ترينتون،
ونحن نتجول في الغابة.

234
00:16:54,291 --> 00:16:57,250
لم أكن أعلم حتى أن لديهم غابات
في نيو جيرسي، لكننا وجدنا واحدة.

235
00:16:57,666 --> 00:16:59,625
أود أن أقول أننا عكس الغرامة.

236
00:16:59,625 --> 00:17:01,583
لقد تم إرسالنا
مهمة من أوراكل,

237
00:17:01,875 --> 00:17:02,875
من قبل الآلهة.

238
00:17:03,375 --> 00:17:04,750
ما رأيك، سيكون من السهل؟

239
00:17:05,041 --> 00:17:06,750
من المفترض أن يكون الأمر صعبًا.

240
00:17:07,458 --> 00:17:09,291
ولهذا السبب يتم اختيار أشخاص معينين فقط.

241
00:17:09,666 --> 00:17:12,791
إذا اتصلنا بالمخيم، فنحن نقول في الأساس
لقد كان من الخطأ اختيارنا.

242
00:17:14,666 --> 00:17:16,416
أنا مرتاح تمامًا لذلك.

243
00:17:17,375 --> 00:17:18,583
الجميع يرتكب أخطاء.

244
00:17:19,416 --> 00:17:21,583
لماذا أنت خائف جدا من من أنت؟

245
00:17:21,875 --> 00:17:23,041
ماذا؟

246
00:17:24,125 --> 00:17:26,875
كما تعلمون، ما هو مثير للاهتمام
حول هذا المسار الساتير بالذات

247
00:17:26,875 --> 00:17:28,833
هل هو في الواقع واحد
أخذ عمي فرديناند

248
00:17:28,833 --> 00:17:30,250
عندما انطلق في سعيه الخاص.

249
00:17:30,250 --> 00:17:32,875
ماذا كان من المفترض أن يعني ذلك،
خائف من أنا؟ أنا لست خائفا.

250
00:17:33,416 --> 00:17:35,250
نعم أنت على حق.

251
00:17:36,083 --> 00:17:37,375
أنت لست مجرد طفل.

252
00:17:38,458 --> 00:17:41,625
"مجرد طفل" لا يفعل
ماذا فعلت بكلاريس في المخيم؟

253
00:17:41,625 --> 00:17:45,291
"مجرد طفل" ليس لديه هاديس
إرسال كبار الملازمين لاستعادتهم.

254
00:17:46,375 --> 00:17:48,041
كما تعلمون، أنت جزء من شيء ما

255
00:17:48,041 --> 00:17:50,333
أكبر بكثير
مما يمكننا أن نفهم الآن.

256
00:17:50,750 --> 00:17:53,458
وعلينا أن نمضي قدما،
سواء أعجبك ذلك أم لا،

257
00:17:53,458 --> 00:17:55,000
سواء كنت تريد ذلك أم لا.

258
00:17:55,000 --> 00:17:56,875
أنت لا تريد الاتصال بالمخيم، حسنًا.

259
00:17:58,166 --> 00:18:00,625
ثم دعنا نتصل بأمك على الأقل.

260
00:18:02,333 --> 00:18:03,333
اعذرني؟

261
00:18:04,041 --> 00:18:05,875
أثينا؟ والدتك.

262
00:18:06,791 --> 00:18:10,583
سأتصل بوالدي،
لكننا لسنا على شروط التحدث بالضبط.

263
00:18:10,916 --> 00:18:12,750
كما تعلمون، بسبب
الإهمال مدى الحياة وكل شيء ،

264
00:18:12,750 --> 00:18:16,375
لكن يبدو أنك وأمك مقربين.
فلماذا لا نطلب منها المساعدة؟

265
00:18:16,375 --> 00:18:19,208
جروفر، هل ستشرح لصديقك
أنه يحتاج إلى جمع نفسه معا؟

266
00:18:20,833 --> 00:18:22,875
لا يمكنك أن تسألها، أليس كذلك؟

267
00:18:24,083 --> 00:18:26,166
- متى كانت آخر مرة تحدثت معك؟
- جروفر.

268
00:18:26,166 --> 00:18:28,208
لا أعرف لماذا
تستمر في جذبه إلى هذا.

269
00:18:28,208 --> 00:18:30,083
- إنه بجانبي.
- ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

270
00:18:30,083 --> 00:18:31,875
إنه حامي بلدي، وهذه وظيفته.

271
00:18:31,875 --> 00:18:34,083
- لقد كان حاميي أولاً.
- أولاً؟

272
00:18:36,000 --> 00:18:37,083
ماذا تقصد "أولا"؟

273
00:18:38,583 --> 00:18:42,708
من المثير جدًا أن أتمكن من المشي
على خطى العم فرديناند.

274
00:18:42,875 --> 00:18:46,333
التالي أفضل شيء للحصول عليه
للتحدث معه مرة أخرى.

275
00:18:46,750 --> 00:18:49,250
ثاليا ولوك وأنابيث
كان لديه حامي شبق.

276
00:18:50,500 --> 00:18:51,500
كان هذا أنت.

277
00:18:53,708 --> 00:18:55,375
لماذا لم تخبرني؟

278
00:18:57,333 --> 00:18:58,375
هل تشتمون ذلك يا رفاق؟

279
00:18:58,666 --> 00:19:02,208
- جروفر، أنا لا أمزح--
- لا، ولا أنا. فقط اسكت.

280
00:19:06,791 --> 00:19:07,791
الهامبرغر.

281
00:19:16,791 --> 00:19:17,791
جروفر.

282
00:19:18,416 --> 00:19:20,791
- ماذا تفعل--
- شخص ما يصنع الهامبرغر

283
00:19:20,916 --> 00:19:23,250
في منتصف اللامكان، على طريق شبق.

284
00:19:24,041 --> 00:19:25,291
من هو...

285
00:19:26,541 --> 00:19:27,791
إنهم من عالمنا.

286
00:19:44,875 --> 00:19:46,125
أوه، هيا.

287
00:19:47,333 --> 00:19:48,375
ماذا؟

288
00:19:48,791 --> 00:19:51,708
العمة "إم" لديها حديقة
مليئة بالناس الحجرية المتحجرة.

289
00:19:52,625 --> 00:19:55,250
نعم، هذا شخص ما
من عالمنا، حسنًا.

290
00:19:55,833 --> 00:19:58,166
هل يريد أي شخص أن يخمن ما هو اختصار "Em"؟

291
00:20:00,791 --> 00:20:01,791
أوه.

292
00:20:06,916 --> 00:20:09,458
فلنخرج من هنا،
من فضلك، بينما لا يزال بإمكاننا ذلك.

293
00:20:17,291 --> 00:20:19,791
كان يجب عليك قبول عرضي
عندما أتيحت لك الفرصة.

294
00:20:21,083 --> 00:20:23,083
يعرض؟ عن أي عرض تتحدث؟

295
00:20:26,375 --> 00:20:28,250
ليس اليوم يا أصدقاء.

296
00:20:29,000 --> 00:20:30,291
ليس على عتبة بابي.

297
00:20:34,875 --> 00:20:35,958
أوه، أطلق النار.

298
00:20:38,000 --> 00:20:41,583
إذا كان لديك شيء لحله،
لماذا لا تأتي إلى الداخل وسأساعدك؟

299
00:20:43,000 --> 00:20:45,541
اليكتو؟ هل ستنضم إلينا؟

300
00:20:47,791 --> 00:20:50,083
لا، حسنًا، لا أعتقد أنك ستفعل ذلك.

301
00:20:52,125 --> 00:20:54,291
انها لن تزعجك
طالما أنك معي.

302
00:20:55,041 --> 00:20:56,916
لكن الأمر ليس كذلك
سوف تغادر أيضًا

303
00:20:56,916 --> 00:21:02,375
ليس إذا كان ذلك يعني الإبلاغ عن فشلها
لاستعادة ابن بوسيدون.

304
00:21:04,416 --> 00:21:05,416
كيف--

305
00:21:05,541 --> 00:21:07,375
طفل محرم
وقد ادعى.

306
00:21:07,916 --> 00:21:09,916
كم من الوقت فكرت
هذا السر من شأنه أن يبقى؟

307
00:21:11,625 --> 00:21:14,166
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم،
ابن بوسيدون.

308
00:21:15,166 --> 00:21:16,500
أنا ميدوسا.

309
00:21:22,375 --> 00:21:23,541
بيرسي، لا تفعل ذلك.

310
00:21:23,833 --> 00:21:25,000
إنها وحش.

311
00:21:25,458 --> 00:21:27,708
نحن جميعا نختار
من نصنع وحوشنا،

312
00:21:27,833 --> 00:21:31,375
ولكن، الآن، هذا الشخص يريد
لتمزيقك طرفا من طرف..

313
00:21:32,625 --> 00:21:35,916
وأنا أقدم لك الغداء.
الخيار لك.

314
00:21:45,500 --> 00:21:46,666
أعتقد أننا يمكن أن نثق بها.

315
00:21:46,666 --> 00:21:47,875
- ماذا؟
- يا صديقي!

316
00:21:47,875 --> 00:21:49,416
لا أستطيع أن أشرح ذلك، أنا فقط...

317
00:21:50,375 --> 00:21:52,000
كانت أمي تحكي لي قصتها.

318
00:21:53,041 --> 00:21:55,500
وكانت النقطة دائما
أنها ليست ما يعتقده الناس.

319
00:21:56,041 --> 00:21:57,458
وأنا بالتأكيد أثق بأمي.

320
00:22:00,208 --> 00:22:03,666
لذلك سأدخل.
يا رفاق تفعل ما تريد.

321
00:22:06,875 --> 00:22:07,916
ماذا انت...

322
00:22:25,583 --> 00:22:26,750
يجب أن تكون جائعا.

323
00:22:27,416 --> 00:22:30,166
لقد تركت الوجبات الخفيفة على الطاولة
بينما أحصل على شيء يسير على ما يرام.

324
00:22:36,083 --> 00:22:37,208
هل تعتقد أنه آمن للأكل؟

325
00:22:38,833 --> 00:22:41,250
بيرسي، أنا لن أكذب عليك،
أنا جائع حقاً،

326
00:22:41,250 --> 00:22:43,041
وأنا على استعداد لاغتنام هذه الفرصة.

327
00:22:46,000 --> 00:22:47,083
شكرا لحضوركم.

328
00:22:49,250 --> 00:22:51,125
هذا ليس هو نفسه بالنسبة لي
كما هو الحال بالنسبة لك.

329
00:22:51,458 --> 00:22:52,458
لماذا؟

330
00:22:52,750 --> 00:22:55,166
أنت قلق من أنني سأصمد
ضغينة ضدك

331
00:22:55,166 --> 00:22:57,375
ببساطة لأنك كذلك
ابنة أثينا؟

332
00:22:58,875 --> 00:23:02,208
لا ينبغي أن تكون كذلك.
نحن لسنا والدينا بعد كل شيء.

333
00:23:02,875 --> 00:23:05,333
وربما أنا وأنت لدينا المزيد
مشترك مما تعتقد.

334
00:23:08,166 --> 00:23:10,166
من فضلك، الجلوس وتناول الطعام.

335
00:23:18,875 --> 00:23:20,583
إذن أنت لست وحشا،
ماذا أنت إذن؟

336
00:23:22,666 --> 00:23:23,666
أحد الناجين.

337
00:23:23,875 --> 00:23:25,333
يجب أن تكون أكثر من ذلك بقليل.

338
00:23:26,250 --> 00:23:28,500
هناك غضب هناك
هذا يبدو مرعوبًا منك.

339
00:23:28,916 --> 00:23:30,666
لأنها تعرف ما أفكر فيه.

340
00:23:31,458 --> 00:23:35,333
أنا لا أحب المتنمرين.
عندما يظهر أحدهم على عتبة بابي،

341
00:23:35,333 --> 00:23:38,791
ينتهي بهم الأمر بقضاء الكثير من الوقت هناك
مما خططوا له.

342
00:23:39,458 --> 00:23:43,083
الهدية التي أعطتني إياها الآلهة
هو أنني لا أستطيع أن أتعرض للتخويف بعد الآن.

343
00:23:44,250 --> 00:23:46,000
ماذا فعلت والدتي
ولم تكن لك هدية

344
00:23:46,833 --> 00:23:47,833
لقد كانت لعنة.

345
00:23:49,375 --> 00:23:51,083
أنت مخلص لأمك.

346
00:23:51,875 --> 00:23:52,875
نعم.

347
00:23:53,208 --> 00:23:55,958
- هل تقف بجانبها؟
- دائماً.

348
00:23:56,583 --> 00:23:58,708
- أنت تحبها؟
- بالطبع أفعل.

349
00:23:58,708 --> 00:24:00,166
وأنا كذلك.

350
00:24:02,416 --> 00:24:03,458
وكذلك فعلت أنا.

351
00:24:05,041 --> 00:24:07,791
هل تعرف القصة
كيف أصبحت بهذه الطريقة؟

352
00:24:07,916 --> 00:24:08,958
أفعل.

353
00:24:09,833 --> 00:24:11,416
هل أنت؟

354
00:24:14,000 --> 00:24:15,041
هل أنا؟

355
00:24:17,333 --> 00:24:20,750
كانت أثينا كل شيء بالنسبة لي.

356
00:24:21,750 --> 00:24:26,500
لقد عبدتها، صليت لها.
لقد قدمت القرابين...

357
00:24:27,583 --> 00:24:28,750
لم تجب قط.

358
00:24:29,333 --> 00:24:32,833
ولا حتى نذير شؤم
لأقترح أنها تقدر حبي.

359
00:24:35,125 --> 00:24:37,041
لم أكن مثلك يا عزيزي.

360
00:24:38,208 --> 00:24:39,291
كنت أنت.

361
00:24:41,541 --> 00:24:44,125
كنت سأعبدها
بهذه الطريقة مدى الحياة...

362
00:24:45,958 --> 00:24:47,083
في صمت.

363
00:24:49,166 --> 00:24:53,208
ولكن في أحد الأيام، جاء إله آخر،
وكسر هذا الصمت.

364
00:24:55,041 --> 00:24:58,875
والدك.
أخبرني إله البحر أنه يحبني.

365
00:24:59,625 --> 00:25:03,791
شعرت كما لو أنه يراني بطريقة ما
لم أشعر أنني رأيت من قبل.

366
00:25:04,833 --> 00:25:07,958
ولكن بعد ذلك أعلنت أثينا
أنني قد أحرجتها

367
00:25:07,958 --> 00:25:09,500
وكنت بحاجة إلى أن أعاقب.

368
00:25:10,750 --> 00:25:11,750
ليس هو.

369
00:25:13,375 --> 00:25:14,375
أنا.

370
00:25:17,083 --> 00:25:19,041
قررت
أنني لن أراها مرة أخرى

371
00:25:19,166 --> 00:25:21,375
من قبل أي شخص سيعيش ليروي الحكاية.

372
00:25:24,500 --> 00:25:25,666
هذا ليس ما حدث.

373
00:25:26,041 --> 00:25:28,583
والدتي عادلة دائمًا.

374
00:25:28,708 --> 00:25:33,041
تريد الآلهة منك أن تصدق ذلك،
بأنهم معصومون.

375
00:25:34,000 --> 00:25:36,041
لكنهم يريدون فقط ما يريده جميع المتنمرين.

376
00:25:36,166 --> 00:25:39,041
يريدون منا أن نلوم أنفسنا
لنواقصهم الخاصة.

377
00:25:39,041 --> 00:25:42,083
وهذا ليس ما حدث.
وأنت كاذب.

378
00:25:48,500 --> 00:25:49,958
شيء ما يحترق.

379
00:25:52,000 --> 00:25:55,166
هل يمكنك أن تعطيني يد المساعدة في المطبخ؟
أعتقد أن الغداء جاهز.

380
00:26:06,625 --> 00:26:07,666
جروفر...

381
00:26:09,041 --> 00:26:10,041
الاستعداد للتشغيل.

382
00:26:27,416 --> 00:26:28,708
انها ليست هكذا عادة.

383
00:26:31,791 --> 00:26:34,291
أعني، قليلاً، هي،
ولكن هذا كان كثيرا.

384
00:26:34,291 --> 00:26:35,708
انها سوف تخونك.

385
00:26:36,958 --> 00:26:38,833
عاجلاً أم آجلاً، سيحبها الناس،

386
00:26:39,250 --> 00:26:41,083
يفعلون دائما.

387
00:26:41,208 --> 00:26:42,500
لا أعتقد أنها هكذا.

388
00:26:42,500 --> 00:26:45,750
ثم سوف تكون علامة سهلة
لها عندما يحين الوقت.

389
00:26:46,791 --> 00:26:47,791
ماذا يهمك؟

390
00:26:49,416 --> 00:26:52,791
والدتك وأنا،
نحن مثل الأخوات بطريقة ما.

391
00:26:53,458 --> 00:26:55,250
تم استهدافه من قبل نفس الوحش.

392
00:26:56,000 --> 00:26:58,166
لذلك أجد نفسي
الشعور بالحماية لك.

393
00:26:59,375 --> 00:27:00,416
وحش؟

394
00:27:03,208 --> 00:27:05,375
لم تتحدث أمي أبدًا عن والدي بهذه الطريقة.

395
00:27:07,041 --> 00:27:08,250
أين هي الآن،

396
00:27:09,333 --> 00:27:10,416
والدتك؟

397
00:27:11,916 --> 00:27:13,041
هل هي آمنة؟

398
00:27:15,166 --> 00:27:16,166
لا.

399
00:27:18,166 --> 00:27:19,208
إنها ليست كذلك.

400
00:27:21,541 --> 00:27:24,958
وهل تثق بأصدقائك
لمساعدتك في جعلها آمنة؟

401
00:27:26,166 --> 00:27:30,500
هل سيسمحون لك بجعلها آمنة
إذا كان يتعارض مع سعيهم؟

402
00:27:33,541 --> 00:27:34,875
أستطيع...

403
00:27:36,416 --> 00:27:40,041
تساعدك على إخراجهم من المعادلة،

404
00:27:41,083 --> 00:27:42,791
حتى تتمكن من التحرر منهم.

405
00:27:45,125 --> 00:27:46,333
إذا طلبت مني ذلك.

406
00:29:29,125 --> 00:29:30,125
تعال.

407
00:29:45,000 --> 00:29:46,791
هناك ثلاثة منا
وواحدة فقط منها.

408
00:29:47,125 --> 00:29:49,000
إذا افترقنا
لا يمكنها أن تراقبنا جميعًا في وقت واحد.

409
00:29:49,000 --> 00:29:50,791
- لا أعتقد أن الأمر سيكون بهذه البساطة.
- يمكن أن يكون.

410
00:29:51,583 --> 00:29:55,083
ها هي الخطة. سأصعد في الهواء،
سألفت انتباهها.

411
00:29:55,250 --> 00:29:57,791
بمجرد أن تسمعني أقول "مايا"
يا رفاق ابدأوا--

412
00:29:57,916 --> 00:30:00,041
يا فتى! تمام! أم...

413
00:30:00,583 --> 00:30:04,500
عن. تحت.

414
00:30:08,458 --> 00:30:09,958
لذا، سنحتاج إلى خطة جديدة.

415
00:30:10,541 --> 00:30:14,666
نحن لسنا آباءنا،
حتى نختار أن نكون.

416
00:30:16,041 --> 00:30:17,916
لقد اخترتما.

417
00:30:22,916 --> 00:30:25,583
ابنة
من الأم الصالحة لنفسها،

418
00:30:26,333 --> 00:30:29,083
التي اختارت البر الذاتي لنفسها.

419
00:30:43,083 --> 00:30:47,000
وأنت،
كان بإمكانك أن تظهر والدك

420
00:30:47,166 --> 00:30:50,541
ماذا يعني الوقوف
لشخص تحبه.

421
00:30:52,708 --> 00:30:55,541
يمكنك الاختيار
لإنقاذ والدتك

422
00:30:55,541 --> 00:30:58,083
بدلاً من تنفيذ أوامر والدك.

423
00:30:59,083 --> 00:31:01,625
إذا لم يساعد أي منكم
تدريس هذه الدروس،

424
00:31:02,125 --> 00:31:05,083
ربما يجب أن تكون الدروس.

425
00:31:06,000 --> 00:31:08,958
عندما أقوم بشحن تماثيلك إلى أوليمبوس...

426
00:31:10,333 --> 00:31:14,333
... ربما سوف يحصل ذلك
وجهة نظري عبر أفضل.

427
00:31:15,708 --> 00:31:16,708
الوقوف.

428
00:31:19,083 --> 00:31:20,500
دعونا نلقي نظرة عليك.

429
00:31:32,791 --> 00:31:35,916
لم أفكر في هذا حقًا!

430
00:31:38,208 --> 00:31:39,208
الآن!

431
00:31:46,541 --> 00:31:48,875
- هل سمعت ذلك؟
- مهلا، هل أنت بخير؟

432
00:31:51,791 --> 00:31:53,166
هل قلت شيئا؟

433
00:32:06,791 --> 00:32:08,916
- يا رجل.
- وجدت ذلك؟

434
00:32:12,208 --> 00:32:13,208
نأمل ذلك.

435
00:32:16,041 --> 00:32:17,458
هل تريد مني أن آخذه من هنا؟

436
00:32:17,458 --> 00:32:18,750
لا، لا، حصلت عليه.

437
00:32:18,916 --> 00:32:22,375
فقط تأكد من أنه يشير
في الاتجاه الصحيح

438
00:32:22,375 --> 00:32:23,750
قبل أن تخلع قبعتي.

439
00:32:25,416 --> 00:32:27,333
- نصيحة جيدة.
- تمام.

440
00:32:31,125 --> 00:32:34,291
- يدي ممتلئة نوعًا ما.
- بالطبع.

441
00:33:18,833 --> 00:33:19,833
ما هذا؟

442
00:33:23,333 --> 00:33:24,416
العم فرديناند.

443
00:33:25,041 --> 00:33:26,125
أوه لا.

444
00:33:26,250 --> 00:33:27,916
جروفر، أنا آسف جدًا.

445
00:33:30,833 --> 00:33:32,666
هذا هو أقصى ما وصل إليه في سعيه.

446
00:33:34,916 --> 00:33:36,583
نحن لسنا حتى إلى ترينتون.

447
00:33:37,041 --> 00:33:38,333
لكن أنظر إليه.

448
00:33:40,666 --> 00:33:42,291
فهو ليس مثل الآخرين، هو...

449
00:33:44,708 --> 00:33:45,875
لا يبدو خائفا.

450
00:33:50,666 --> 00:33:53,458
لقد استخدمت ، أم ،
هل استخدمت الرأس للتخلص من اليكتو؟

451
00:33:54,333 --> 00:33:55,333
نعم.

452
00:33:56,666 --> 00:33:57,666
جيد.

453
00:33:59,833 --> 00:34:01,041
وكانت تلك هي الخطوة الصحيحة.

454
00:34:03,750 --> 00:34:07,500
اه، ربما ينبغي لنا أن نذهب.
سوف يحل الظلام قريبا.

455
00:34:08,708 --> 00:34:10,166
ولكن ماذا سنفعل بالرأس؟

456
00:34:11,458 --> 00:34:14,125
لقد أسقطت للتو غضبًا به،
ولم أكن حتى أحاول.

457
00:34:14,125 --> 00:34:16,166
لا يمكننا أن نتركها فحسب
لشخص ما للعثور عليه.

458
00:34:16,958 --> 00:34:18,791
اترك القبعة
ودفنها في القبو

459
00:34:19,041 --> 00:34:20,291
يجب أن يبقيه آمنا.

460
00:34:24,875 --> 00:34:25,875
بالتأكيد.

461
00:34:27,041 --> 00:34:29,208
الآن، هل يمكننا التحدث
حول القضية الأكبر هنا؟

462
00:34:30,041 --> 00:34:31,083
أي قضية أكبر؟

463
00:34:31,083 --> 00:34:32,791
"كان بإمكانك إنقاذ والدتك."

464
00:34:33,375 --> 00:34:35,583
وهذا ما قالته لك
كما ناقشت ذلك بالفعل.

465
00:34:35,583 --> 00:34:37,625
-هل والدتك لا تزال على قيد الحياة؟
- إنها مع هاديس.

466
00:34:38,333 --> 00:34:41,250
- ولكنني أقدر اهتمامك.
- يا رفاق، فقط من فضلك توقفوا.

467
00:34:41,250 --> 00:34:43,958
أوه، أنا قلقة.
ماذا تفعل فعلا في هذا المسعى؟

468
00:34:43,958 --> 00:34:45,916
ولماذا كان علي أن أسمع
عن هذا من ميدوسا؟

469
00:34:45,916 --> 00:34:49,166
حسنًا، بينما نحن في ذلك،
"كان يجب عليك قبول عرضي؟"

470
00:34:49,666 --> 00:34:50,875
ما هذا في رأيك؟

471
00:34:51,000 --> 00:34:52,500
ولماذا كان علينا أن نسمع ذلك
من اليكتو؟

472
00:34:52,500 --> 00:34:53,625
كافٍ!

473
00:34:56,541 --> 00:34:58,166
وكانت القبعة هدية من والدتها.

474
00:34:59,041 --> 00:35:01,125
إنه الشيء الوحيد الذي امتلكته على الإطلاق
الذي يربطهم.

475
00:35:01,125 --> 00:35:02,416
هذا يهمك.

476
00:35:04,125 --> 00:35:05,875
حسنًا، لكن كيف سنتأكد؟
هذا الشيء آمن؟

477
00:35:05,875 --> 00:35:07,041
أنا لست على مستوى ذلك بعد.

478
00:35:08,875 --> 00:35:13,083
وأنت حقا؟ والدته على قيد الحياة.

479
00:35:13,083 --> 00:35:15,583
هل يمكنك أن تتخيل مدى الارتباك
يجب أن يكون بالنسبة له؟

480
00:35:15,583 --> 00:35:18,333
يشعر بأنه قد يضطر إلى الاختيار
بين مصير العالم

481
00:35:18,333 --> 00:35:21,333
ومصير الشخص الوحيد
من اهتم به من أي وقت مضى؟

482
00:35:21,791 --> 00:35:23,291
لماذا تتحدث هكذا؟

483
00:35:23,791 --> 00:35:26,750
لأنني طوال اليوم كنت أحاول
للحفاظ على هذا المسعى على المسار الصحيح

484
00:35:26,750 --> 00:35:29,875
دون إزعاج أي منكما.

485
00:35:30,916 --> 00:35:33,541
ولكن ربما تحتاج الأمور إلى التحسن قليلاً
مزعج قبل المضي قدما.

486
00:35:34,875 --> 00:35:36,458
لقد سألتك سؤالا
مرة أخرى في الغابة،

487
00:35:36,458 --> 00:35:38,958
ولم تجب أبدًا.
ما الذي أنت خائف منه؟

488
00:35:38,958 --> 00:35:40,875
- ما الذي تتحدث عنه؟
- سمعتني.

489
00:35:42,250 --> 00:35:44,333
- لا أعرف.
- أعتقد أنك تفعل.

490
00:35:45,458 --> 00:35:47,375
لقد تشاجرت معها،
لقد كنت تقاتل معي.

491
00:35:47,500 --> 00:35:50,541
لأن أوراكل قال
واحد منكم سوف يخونني. تمام؟

492
00:35:53,500 --> 00:35:56,375
"سوف يخونك واحد
من يدعوك بالصديق

493
00:35:56,375 --> 00:35:59,250
"وسوف تفشل في الخلاص
ما يهم أكثر في النهاية."

494
00:36:00,250 --> 00:36:01,625
وهذا بقية ما قالته لي.

495
00:36:03,791 --> 00:36:07,125
اخترتها لأنها
لم أستطع أن أتخيل أننا سنكون أصدقاء على الإطلاق.

496
00:36:07,416 --> 00:36:10,458
وأنا اخترتك لأنني فكرت
إذا كان بإمكاني الاعتماد على أي شخص ليكون بجانبي،

497
00:36:10,458 --> 00:36:14,458
مهما كان الأمر، لقد كنت أنت.
والآن، أشعر بالوحدة الشديدة.

498
00:36:14,708 --> 00:36:17,666
لا أعرف
ماذا تفكر أو بمن تثق.

499
00:36:28,291 --> 00:36:29,541
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.

500
00:36:34,416 --> 00:36:37,333
عرضت Alecto للمساعدة في سعينا
إذا سلمتك لها.

501
00:36:38,666 --> 00:36:39,666
ماذا قلت؟

502
00:36:41,708 --> 00:36:42,750
لقد قتلت أختها.

503
00:36:47,541 --> 00:36:50,416
عرضت ميدوسا مساعدتي في إنقاذ أمي
إذا قمت بتشغيل اثنين منكم.

504
00:36:52,208 --> 00:36:53,250
وماذا قلت؟

505
00:36:55,125 --> 00:36:56,250
لقد قطعت رأسها.

506
00:37:00,416 --> 00:37:02,125
أنت لم تختر أن تكون أنصاف آلهة.

507
00:37:03,666 --> 00:37:05,625
نحن لم نختر هذا المسعى.

508
00:37:07,291 --> 00:37:10,875
ولكن يمكننا أن نقرر ذلك
طالما نحن الثلاثة معاً

509
00:37:11,750 --> 00:37:13,041
لن يكون أحد منا وحيدا.

510
00:37:15,958 --> 00:37:18,875
وإذا لم نتمكن من القيام بذلك، فربما نفعل ذلك أيضًا
فقط عد إلى المخيم الآن.

511
00:37:21,000 --> 00:37:22,250
لأننا لن ننجح.

512
00:37:26,458 --> 00:37:28,541
أعتقد أن لدي فكرة أفضل
ماذا تفعل بهذا.

513
00:37:34,041 --> 00:37:37,125
هيرميس اكسبريس,
إنها تشحن هذه الأشياء في كل مكان.

514
00:37:37,833 --> 00:37:39,333
بعض منه يذهب إلى أوليمبوس.

515
00:37:41,208 --> 00:37:44,250
بيرسي، لا يمكنك الشحن
رأس ميدوسا إلى أوليمبوس.

516
00:37:45,166 --> 00:37:46,166
ولم لا؟

517
00:37:47,041 --> 00:37:49,000
- لأن الآلهة لن تحب ذلك.
- إطلاقا.

518
00:37:49,500 --> 00:37:50,666
-"على الإطلاق" على الإطلاق.
- لماذا؟

519
00:37:50,666 --> 00:37:52,166
هذا ما تفعله بالأشياء الخطرة.

520
00:37:52,916 --> 00:37:55,916
مثل البطاريات، أنت فقط
إعادتهم من حيث أتوا.

521
00:37:56,375 --> 00:37:57,833
تمام. انظر، هذه فكرة سيئة.

522
00:37:59,125 --> 00:38:01,458
- سوف يرون هذا وقاحة.
- أنا وقح.

523
00:38:01,833 --> 00:38:03,416
نعم، لكننا لسنا كذلك.

524
00:38:03,416 --> 00:38:04,791
حقا، لا جدا.

525
00:38:05,375 --> 00:38:06,458
ينظر.

526
00:38:07,166 --> 00:38:11,666
حاولت ميدوسا عرقلة سعينا.
لقد حصلت على لحم البقر خطيرة مع والدتك.

527
00:38:11,666 --> 00:38:13,208
عندما تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة،

528
00:38:13,208 --> 00:38:15,708
هذا يبدو نوعا ما
تحية أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

529
00:38:16,833 --> 00:38:17,916
وإلى جانب ...

530
00:38:20,541 --> 00:38:23,458
.. بهذه الطريقة،
جزء من والدتك لا يزال معنا.

531
00:38:26,083 --> 00:38:27,125
شكرًا لك.

532
00:38:32,875 --> 00:38:36,708
لذلك هذا ليس بالضبط ما قصدته.
باختيار بعضهم البعض.

533
00:38:38,666 --> 00:38:41,875
هناك مخاطر فعلية تنطوي هنا
لا يمكن أن يكون...

534
00:38:46,291 --> 00:38:48,166
أنت ستغني الأغنية،
أليس كذلك؟

535
00:38:48,583 --> 00:38:50,375
تمام.

536
00:38:50,375 --> 00:38:52,000
<i>♪ يا إلهي ♪</i>

537
00:38:52,125 --> 00:38:53,500
- <i>♪ الطريق أصبح وعرًا ♪</i>
- أيا كان.

538
00:38:53,500 --> 00:38:54,583
<i>♪ الإجماع ♪</i>

539
00:39:37,625 --> 00:39:43,666
<i>♪ مدينة نيويورك ♪</i>

540
00:39:46,833 --> 00:39:48,833
<i>جسر جبل أوليمبوس</i>

541
00:39:54,541 --> 00:39:56,375
يا رفاق لن تصدقوا هذا.

542
00:39:57,166 --> 00:39:59,833
<i>♪ آرثر، يفعل ما يشاء ♪</i>

543
00:40:00,625 --> 00:40:04,291
<i>♪ كل حياته، ألعاب سيده ♪</i>

544
00:40:04,416 --> 00:40:06,875
<i>♪ في أعماق قلبه، هو فقط ♪</i>

545
00:40:07,708 --> 00:40:09,416
<i>♪ إنه مجرد فتى ♪</i>

546
00:40:11,333 --> 00:40:14,416
<i>♪ يعيش حياته يومًا بيوم ♪</i>

547
00:40:14,416 --> 00:40:18,166
<i>♪ ويظهر لنفسه وقتًا ممتعًا ♪</i>

548
00:40:18,291 --> 00:40:23,166
<i>♪ يضحك على الطريق
يريدونه أن يكون ♪</i>

549
00:40:25,458 --> 00:40:30,458
<i>♪ عندما يتم القبض عليك
بين القمر ومدينة نيويورك ♪</i>

550
00:40:31,875 --> 00:40:33,833
<i>♪ أعلم أنه جنون ♪</i>

551
00:40:35,541 --> 00:40:36,625
{\an8}<i>♪ لكن هذا صحيح ♪</i>

552
00:40:39,416 --> 00:40:45,250
<i>♪ إذا تم القبض عليك
بين القمر ومدينة نيويورك ♪</i>

553
00:40:46,458 --> 00:40:49,875
<i>- ♪ أفضل ما يمكنك القيام به ♪
- ♪ أفضل ما يمكنك فعله ♪</i>

554
00:40:50,000 --> 00:40:52,000
<i>♪ أفضل ما يمكنك فعله ♪</i>

555
00:40:52,625 --> 00:40:53,666
<i>♪ هو الوقوع في الحب ♪</i>

556
00:40:53,791 --> 00:40:58,083
<i>♪ عندما يتم القبض عليك
بين القمر ومدينة نيويورك ♪</i>

557
00:40:59,541 --> 00:41:01,291
<i>♪ أعلم أنه جنون ♪</i>

558
00:41:03,250 --> 00:41:04,583
<i>♪ لكن هذا صحيح ♪</i>

559
00:41:07,291 --> 00:41:13,000
<i>♪ إذا تم القبض عليك
بين القمر ومدينة نيويورك ♪</i>

560
00:41:13,958 --> 00:41:17,666
- <i>♪ أفضل ما يمكنك فعله ♪</i>
- <i>♪ أفضل ما يمكنك فعله ♪</i>

561
00:41:17,666 --> 00:41:20,041
<i>♪ أفضل ما يمكنك فعله ♪</i>

562
00:41:20,166 --> 00:41:21,666
<i>♪ هو الوقوع في الحب ♪</i>

563
00:41:21,791 --> 00:41:25,416
<i>♪ عندما يتم القبض عليك
بين القمر ومدينة نيويورك ♪</i>

564
00:41:47,000 --> 00:41:48,250
يجب عليك الركض الآن.

565
00:41:52,541 --> 00:41:53,666
هل كان ذلك الكيميرا؟

566
00:41:58,458 --> 00:42:00,166
<i>لم يساعدني بوسيدون من قبل أبدًا.</i>

567
00:42:03,166 --> 00:42:04,583
<i>لم يكن سيبدأ الآن.</i>


