1
00:00:12,096 --> 00:00:15,549
Обезбеђује екплосивескулл
хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл

2
00:00:15,700 --> 00:00:16,575
Хеј.

3
00:00:18,450 --> 00:00:19,283
Да ли пушите?

4
00:00:21,575 --> 00:00:22,658
Приватно.

5
00:00:24,033 --> 00:00:25,992
Кул, хоће
вршите вербално злостављање?

6
00:00:27,325 --> 00:00:29,323
Да, сигурно.

7
00:00:29,325 --> 00:00:30,781
С тобом ће бити лакше.

8
00:00:30,783 --> 00:00:31,658
Могу само рећи.

9
00:00:33,242 --> 00:00:34,492
одакле си

10
00:00:36,783 --> 00:00:37,781
Сан Францисцо.

11
00:00:37,783 --> 00:00:39,240
Ја сам из Њујорка.

12
00:00:39,242 --> 00:00:41,533
Ја не
брига.

13
00:00:47,408 --> 00:00:50,367
Кладим се да желиш да видиш моје
сисе тако лоше, зар не?

14
00:00:52,367 --> 00:00:53,656
Ох, јеботе.

15
00:00:53,658 --> 00:00:54,492
Да.

16
00:00:56,492 --> 00:00:57,365
Ок, то је то.

17
00:00:57,367 --> 00:00:59,031
То је све што добијеш.

18
00:00:59,033 --> 00:00:59,698
Јеби га.

19
00:00:59,700 --> 00:01:00,658
Тако сам јебено тежак.

20
00:01:02,825 --> 00:01:04,198
Па, ако желиш
дођи, мораш ми дати напојницу.

21
00:01:04,200 --> 00:01:05,242
Јеби га, ок.

22
00:01:08,158 --> 00:01:09,281
Знаш шта?

23
00:01:09,283 --> 00:01:10,406
Сада ни не знам
желим више да пушим.

24
00:01:10,408 --> 00:01:11,281
- Исплази језик.
- У реду.

25
00:01:11,283 --> 00:01:12,242
Исплази језик.

26
00:01:13,200 --> 00:01:14,823
Ок, стављам
на свом језику сада.

27
00:01:14,825 --> 00:01:16,283
У реду.

28
00:01:18,825 --> 00:01:19,698
Прогутај.

29
00:01:19,700 --> 00:01:20,533
Прогутај гузу.

30
00:01:22,700 --> 00:01:25,281
Желим да се пољубиш
доњи део моје ципеле.

31
00:01:25,283 --> 00:01:26,448
Спреман?

32
00:01:26,450 --> 00:01:27,325
Пољуби га.

33
00:01:29,825 --> 00:01:31,533
Лизи, лижи.

34
00:01:36,533 --> 00:01:37,700
Тако си глуп.

35
00:01:39,325 --> 00:01:41,450
Кладим се да желиш да дођеш
на моје дупе, зар не?

36
00:01:42,533 --> 00:01:44,156
- Да?
- Ух-хух.

37
00:01:44,158 --> 00:01:45,365
нажалост,

38
00:01:45,367 --> 00:01:47,781
робови не добијају
да ово доживи.

39
00:01:49,242 --> 00:01:51,406
Можете само ви
гледати издалека.

40
00:01:52,408 --> 00:01:53,865
Желим да ми тешко дођеш.

41
00:01:53,867 --> 00:01:55,742
- У реду, робе?
- У реду.

42
00:01:57,492 --> 00:02:01,450
Ох Боже.

43
00:02:02,575 --> 00:02:04,240
- Долазим.
- Да?

44
00:02:04,242 --> 00:02:05,448
Да.

45
00:02:05,450 --> 00:02:06,198
Ви
долази по мене сада?

46
00:02:06,200 --> 00:02:07,198
Ух-хух.

47
00:02:07,200 --> 00:02:08,448
Дај
мени сву твоју сперму.

48
00:02:08,450 --> 00:02:09,742
Све је моје.

49
00:02:11,117 --> 00:02:13,617
Да.

50
00:02:46,325 --> 00:02:47,615
Ох, здраво.

51
00:02:47,617 --> 00:02:50,492
Имате ли сесије
доступно вечерас?

52
00:02:54,242 --> 00:02:55,406
Ох, добро.

53
00:02:55,408 --> 00:02:57,450
Па колико обично
да ли наплаћујете?

54
00:03:00,492 --> 00:03:01,325
220?

55
00:03:02,283 --> 00:03:03,240
У реду.

56
00:03:03,242 --> 00:03:04,492
И то је до краја?

57
00:03:05,908 --> 00:03:09,242
Главе.

58
00:03:12,450 --> 00:03:13,325
Јеби га.

59
00:03:25,325 --> 00:03:27,698
Ох, хеј, Хенри, јесам
добијаш мој чек?

60
00:03:27,700 --> 00:03:28,990
Да, касни три недеље.

61
00:03:28,992 --> 00:03:29,825
Извини, човече.

62
00:03:31,783 --> 00:03:32,781
куда идеш?

63
00:03:32,783 --> 00:03:36,823
Напоље!

64
00:03:46,950 --> 00:03:48,948
Плаиер
хас блацкјацк!

65
00:03:48,950 --> 00:03:50,283
Да!

66
00:03:53,325 --> 00:03:55,533
Пропаст играча.

67
00:04:00,742 --> 00:04:02,365
Молим те, драги Боже.

68
00:04:02,367 --> 00:04:04,615
- Ухићења дилера.
- Да!

69
00:04:04,617 --> 00:04:06,865
Играч побеђује.

70
00:04:06,867 --> 00:04:07,990
Дилер има блацкјацк.

71
00:04:07,992 --> 00:04:09,656
Проклетство.

72
00:04:09,658 --> 00:04:11,323
Воулд
волиш осигурање?

73
00:04:11,325 --> 00:04:12,573
бр.

74
00:04:12,575 --> 00:04:13,823
Хајде, хајде!

75
00:04:13,825 --> 00:04:14,865
Дилер
има блацкјацк.

76
00:04:14,867 --> 00:04:15,700
Јеби га!

77
00:05:05,408 --> 00:05:06,281
Здраво, душо.

78
00:05:06,283 --> 00:05:06,992
Хоћеш да идеш приватно?

79
00:05:07,867 --> 00:05:08,823
да,
углавном само хлађење.

80
00:05:08,825 --> 00:05:11,406
У ствари се спремам
играј блек џек.

81
00:05:11,408 --> 00:05:12,781
Оох!

82
00:05:12,783 --> 00:05:14,656
Да, заправо је
чиме се бавим.

83
00:05:14,658 --> 00:05:15,781
Стварно?

84
00:05:15,783 --> 00:05:16,990
Заиста.

85
00:05:16,992 --> 00:05:18,823
шта радиш,
као карте за бројање?

86
00:05:18,825 --> 00:05:21,406
Не, не бројим карте.

87
00:05:21,408 --> 00:05:22,948
Углавном играм онлајн,

88
00:05:22,950 --> 00:05:24,533
тако да их не можете пребројати на мрежи.

89
00:05:25,742 --> 00:05:27,406
Хоћеш да се играш са мном?

90
00:05:27,408 --> 00:05:28,906
Могао бих да ти покажем неку стратегију.

91
00:05:28,908 --> 00:05:30,950
Могли бисмо чак и да играмо
у истој просторији.

92
00:05:32,700 --> 00:05:33,865
Хајде да то урадимо.

93
00:05:33,867 --> 00:05:34,865
Хајде само да уђемо
собу и почните да играте.

94
00:05:34,867 --> 00:05:36,073
шта ти мислиш?

95
00:05:36,075 --> 00:05:37,406
У ствари, душо,

96
00:05:37,408 --> 00:05:39,531
постаје мало
мало касно за мене.

97
00:05:39,533 --> 00:05:40,698
Ох, стварно?

98
00:05:40,700 --> 00:05:41,656
Хајде, ми само
почео да ћаска.

99
00:05:41,658 --> 00:05:42,615
Хоћеш да ти дам још напојница?

100
00:05:42,617 --> 00:05:44,781
Могу бити великодушан са својим саветима.

101
00:05:44,783 --> 00:05:45,990
То
било је лепо разговарати са тобом.

102
00:05:45,992 --> 00:05:46,948
Ох, стварно?

103
00:05:46,950 --> 00:05:48,615
Тако ће бити?

104
00:05:48,617 --> 00:05:49,948
Извини, душо.

105
00:05:49,950 --> 00:05:52,365
У реду, добро
Привлачиш ме.

106
00:05:52,367 --> 00:05:53,617
Морам ићи, душо.

107
00:05:54,950 --> 00:05:55,783
Јеби га.

108
00:06:18,408 --> 00:06:19,698
Хеј, шта има?

109
00:06:19,700 --> 00:06:21,531
Види ко је то.

110
00:06:21,533 --> 00:06:23,781
Добро је видети
ти опет.

111
00:06:23,783 --> 00:06:25,406
Нисам очекивао
вратиш се тако брзо.

112
00:06:25,408 --> 00:06:27,365
Био сам прилично бруталан прошли пут.

113
00:06:27,367 --> 00:06:28,490
шта си радио

114
00:06:28,492 --> 00:06:31,531
откако смо последњи пут разговарали?

115
00:06:31,533 --> 00:06:32,490
ништа много,

116
00:06:32,492 --> 00:06:33,825
само злостављање робова попут тебе.

117
00:06:34,825 --> 00:06:36,490
Хајде.

118
00:06:36,492 --> 00:06:38,823
Колико морам да дам напојницу
да ти се само свиђа,

119
00:06:38,825 --> 00:06:41,367
одбаците мало чин
мало и само причај са мном?

120
00:06:43,075 --> 00:06:44,740
200 токена.

121
00:06:44,742 --> 00:06:46,073
- У реду.
- У реду.

122
00:06:46,075 --> 00:06:48,033
Оох, 200 жетона.

123
00:06:50,158 --> 00:06:54,031
Претпостављам да сам некада
врста уживања у сликању.

124
00:06:54,033 --> 00:06:57,531
Вау, то је јебено
супер.

125
00:06:57,533 --> 00:06:58,406
Не, није.

126
00:06:58,408 --> 00:06:59,490
Да, то је невероватно!

127
00:06:59,492 --> 00:07:00,406
Ти си уметник?

128
00:07:00,408 --> 00:07:02,740
То је најбоља ствар
Чуо сам цео дан.

129
00:07:02,742 --> 00:07:05,156
Ух, па онда твој
живот мора да је прилично досадан

130
00:07:05,158 --> 00:07:08,198
ако је то најбоље
ствар коју сте чули цео дан.

131
00:07:08,200 --> 00:07:09,490
Импресиониран сам.

132
00:07:09,492 --> 00:07:10,740
имаш ли шта
могао сам да видим,

133
00:07:10,742 --> 00:07:12,406
- као слику да ми покажеш?
- Не.

134
00:07:12,408 --> 00:07:13,617
шта радиш?

135
00:07:20,533 --> 00:07:21,908
Радим у технолошкој индустрији.

136
00:07:23,492 --> 00:07:24,906
Ох, супер.

137
00:07:24,908 --> 00:07:26,573
Па хоћете, поправите рачунаре
и мобилни телефони и остало?

138
00:07:26,575 --> 00:07:27,573
Па ја
не поправљајте рачунаре.

139
00:07:27,575 --> 00:07:29,656
Ја сам програмер апликација.

140
00:07:29,658 --> 00:07:31,115
Ох, супер.

141
00:07:31,117 --> 00:07:33,073
Па, заправо јесам
тренутно развија ову апликацију

142
00:07:33,075 --> 00:07:34,656
то ће као,

143
00:07:34,658 --> 00:07:36,075
потпуно револуционисати
начин на који људи комуницирају.

144
00:07:37,075 --> 00:07:38,240
Па, ок.

145
00:07:38,242 --> 00:07:40,700
Па, у суштини,
то је уређај

146
00:07:41,783 --> 00:07:44,198
то ће омогућити људима
трговати мислима,

147
00:07:44,200 --> 00:07:45,990
као директно кроз облак

148
00:07:45,992 --> 00:07:47,781
без потребе да причате или куцате,

149
00:07:47,783 --> 00:07:50,698
али само размисли.

150
00:07:50,700 --> 00:07:52,115
Да, зове се Сее Стреам.

151
00:07:52,117 --> 00:07:54,823
Па да ли је то као чип?

152
00:07:54,825 --> 00:07:56,656
Као да сам имплантиран?

153
00:07:56,658 --> 00:07:58,198
У основи користећи
нанотехнологија,

154
00:07:58,200 --> 00:07:59,823
ми ћемо развити чип

155
00:07:59,825 --> 00:08:02,115
који иде у једну од
делови вашег мозга,

156
00:08:02,117 --> 00:08:04,240
у шта још нисмо сигурни.

157
00:08:04,242 --> 00:08:05,698
И биће нешто

158
00:08:05,700 --> 00:08:09,115
то у основи
дигитализује мисли

159
00:08:09,117 --> 00:08:10,698
и дозвољава им

160
00:08:10,700 --> 00:08:12,115
да им приступи било ко
у свету који се пријављује

161
00:08:12,117 --> 00:08:14,531
за ову претплату
услуга коју нудимо.

162
00:08:14,533 --> 00:08:16,823
Тако да сам могао да чујем нечије
мисли из целог света,

163
00:08:16,825 --> 00:08:20,198
као случајна особа
који такође има овај чип?

164
00:08:20,200 --> 00:08:21,573
да, да,
ако се пријаве

165
00:08:21,575 --> 00:08:22,865
за Сее Стреам, да.

166
00:08:22,867 --> 00:08:24,073
Вау, то је кул!

167
00:08:24,075 --> 00:08:25,615
Боже, искрено,
Једва чекам

168
00:08:25,617 --> 00:08:26,823
да људи заиста
доживите ово

169
00:08:26,825 --> 00:08:28,698
јер ја тако мислим
говорим о томе

170
00:08:28,700 --> 00:08:30,198
то заправо не чини праведно.

171
00:08:30,200 --> 00:08:31,698
Јер мислим кад чујеш
о томе, мислите као,

172
00:08:31,700 --> 00:08:34,198
„Ох, морам да читам
нечије мисли“.

173
00:08:34,200 --> 00:08:36,073
Они би били као а
ток мисли

174
00:08:36,075 --> 00:08:37,240
или ток речи.

175
00:08:37,242 --> 00:08:39,492
Али када сте
унутра Сее Стреам,

176
00:08:40,700 --> 00:08:43,156
буквално доживљавате
нечије мисли

177
00:08:43,158 --> 00:08:45,492
као да су то твоје мисли.

178
00:08:46,867 --> 00:08:48,865
Да ли бисте волели да знате шта
Тренутно размишљам о томе?

179
00:08:48,867 --> 00:08:49,740
Да, шта
да ли размишљаш?

180
00:08:49,742 --> 00:08:50,617
Можете ли ми рећи?

181
00:08:51,742 --> 00:08:53,948
То
требао би ми дати напојницу.

182
00:08:53,950 --> 00:08:54,990
не мислим
ти то мислиш.

183
00:08:54,992 --> 00:08:56,740
Шта ти стварно мислиш?

184
00:08:56,742 --> 00:08:58,823
Хоћеш да пушим?

185
00:08:58,825 --> 00:08:59,990
Да, али
можеш ли ми само рећи

186
00:08:59,992 --> 00:09:01,990
шта мислиш, молим те?

187
00:09:01,992 --> 00:09:03,156
није ме брига.

188
00:09:03,158 --> 00:09:03,990
Не мора
бити било шта цоол.

189
00:09:03,992 --> 00:09:05,156
Само желим да знам.

190
00:09:05,158 --> 00:09:06,033
Уф.

191
00:09:07,992 --> 00:09:09,198
Мислим да бих волео да јесам

192
00:09:09,200 --> 00:09:12,117
као страствен за нешто
као што сте о Сее Стреам.

193
00:09:18,742 --> 00:09:19,906
Само уради
мени услугу, ок?

194
00:09:19,908 --> 00:09:22,117
Мислите на сваку особу коју познајете.

195
00:09:22,992 --> 00:09:24,156
Ух-хух.

196
00:09:24,158 --> 00:09:25,823
Не, размисли, размисли.

197
00:09:25,825 --> 00:09:30,031
Мисли на своје пријатеље, своје
љубавници, људи са посла,

198
00:09:30,033 --> 00:09:33,031
твоји родитељи, твоја породица,

199
00:09:33,033 --> 00:09:35,990
сви људи са којима комуницирате
са на друштвеним мрежама.

200
00:09:35,992 --> 00:09:37,156
Да ли размишљаш?

201
00:09:37,158 --> 00:09:38,075
Ух-хух.

202
00:09:39,575 --> 00:09:41,656
Како сте
односе се на ове људе?

203
00:09:41,658 --> 00:09:44,323
Ја не
знај, зависи.

204
00:09:44,325 --> 00:09:46,073
Не, не, хајде.

205
00:09:46,075 --> 00:09:50,200
Реци ми шта је заједничко
нит у свим вашим везама?

206
00:09:54,033 --> 00:09:55,240
не знам.

207
00:09:55,242 --> 00:09:59,198
Користиш ове
људи или вас користе.

208
00:09:59,200 --> 00:10:01,906
То није само зато
ти си камера девојка.

209
00:10:01,908 --> 00:10:05,031
Иза сваког
интеракцију коју ћете имати

210
00:10:05,033 --> 00:10:06,575
је један,

211
00:10:08,242 --> 00:10:09,617
можда две мисли;

212
00:10:10,867 --> 00:10:11,990
шта могу да извучем из овога

213
00:10:11,992 --> 00:10:14,075
или шта је то
урадићеш за мене?

214
00:10:29,242 --> 00:10:31,698
Избацићу ти то на језик.

215
00:10:31,700 --> 00:10:34,031
Осећаш како гори, зар не?

216
00:10:34,033 --> 00:10:36,823
Да, прогутај!

217
00:10:36,825 --> 00:10:38,281
Прогутај.

218
00:10:44,992 --> 00:10:47,240
шта кажеш?

219
00:10:47,242 --> 00:10:48,656
Хвала.

220
00:10:48,658 --> 00:10:50,740
Да, јеси ли
хоћеш ли сада да завршиш за мене?

221
00:10:50,742 --> 00:10:51,906
Да.

222
00:10:51,908 --> 00:10:52,823
Реци ми када
спремаш се да завршиш.

223
00:10:52,825 --> 00:10:54,073
У реду.

224
00:10:54,075 --> 00:10:55,281
Реци ми када
спремаш се да завршиш.

225
00:10:59,117 --> 00:11:00,033
Скоро си ту?

226
00:11:00,992 --> 00:11:01,948
Да.

227
00:11:01,950 --> 00:11:03,740
Да, стварно сте блиски?

228
00:11:03,742 --> 00:11:04,406
- Да?
- Да.

229
00:11:04,408 --> 00:11:06,073
Ок, стани.

230
00:11:06,075 --> 00:11:06,950
Стани.

231
00:11:08,075 --> 00:11:09,156
Ок, дај да ти видим руке.

232
00:11:09,158 --> 00:11:10,406
Желим да будем сигуран да си престао.

233
00:11:10,408 --> 00:11:12,781
Дај да ти видим руке.

234
00:11:16,283 --> 00:11:20,240
Уф, тако си
одвратно.

235
00:11:24,867 --> 00:11:25,867
Држи ово.

236
00:11:27,992 --> 00:11:31,990
Хеј, кад мислиш
можемо ли продужити закуп?

237
00:11:31,992 --> 00:11:33,158
Можемо ли то учинити данас или?

238
00:11:36,158 --> 00:11:37,908
Нећу
обновите закуп.

239
00:11:39,700 --> 00:11:40,990
Види, ја ћу
нека дођу неки момци

240
00:11:40,992 --> 00:11:42,156
и урадите неке поправке следеће недеље.

241
00:11:42,158 --> 00:11:43,490
Префарбаће овај зид

242
00:11:43,492 --> 00:11:45,658
и они ће
угради тај кровни прозор.

243
00:11:47,908 --> 00:11:48,906
Знаш мог подстанара?

244
00:11:48,908 --> 00:11:49,906
умро је,

245
00:11:49,908 --> 00:11:50,992
па је био напољу мало.

246
00:11:52,158 --> 00:11:53,031
Није да те брига,

247
00:11:53,033 --> 00:11:54,448
али добро, добро.

248
00:11:54,450 --> 00:11:55,325
Ох.

249
00:11:57,825 --> 00:11:58,783
Нисам то чуо.

250
00:12:17,117 --> 00:12:19,990
Јеботе, шта је
јеботе се дешава?

251
00:12:19,992 --> 00:12:20,867
Хеј тамо.

252
00:12:22,158 --> 00:12:23,948
како си?

253
00:12:23,950 --> 00:12:25,240
Моје име је Виллиам.

254
00:12:25,242 --> 00:12:27,115
Можеш ме звати Вилл.

255
00:12:27,117 --> 00:12:29,033
Исусе јебени Христе, човече.

256
00:12:31,033 --> 00:12:32,992
Ова боја мирише
као јебено срање.

257
00:12:34,283 --> 00:12:36,325
Да, ја
ваљда се навикнеш.

258
00:12:40,033 --> 00:12:43,198
Да ли заиста имате
да радиш ово сада?

259
00:12:43,200 --> 00:12:44,865
бр.

260
00:12:44,867 --> 00:12:46,198
И за то смо плаћени.

261
00:12:46,200 --> 00:12:48,450
Уради то мало
брже ако желиш да помогнеш.

262
00:12:49,742 --> 00:12:51,740
Нећеш
веруј у ово срање, човече.

263
00:12:51,742 --> 00:12:53,365
Искрено Богу.

264
00:12:53,367 --> 00:12:56,492
Ја сам у Сан Франциску у
1978 тражи посао.

265
00:12:57,867 --> 00:13:00,990
Овај тип има овај оглас
тражим прскалицу,

266
00:13:00,992 --> 00:13:01,948
па идем горе да га видим.

267
00:13:01,950 --> 00:13:04,073
Старче, прљава канцеларија, зар не?

268
00:13:04,075 --> 00:13:05,781
Само ја и он.

269
00:13:05,783 --> 00:13:09,031
Стари изгледа као Виллие
Нелсон или тако нешто, зар не?

270
00:13:09,033 --> 00:13:10,406
А он каже: „Хеј човече,
Погледао сам твој животопис.

271
00:13:10,408 --> 00:13:11,865
„Знам да можете прскати.

272
00:13:11,867 --> 00:13:13,031
"Желиш овај посао?"

273
00:13:13,033 --> 00:13:14,323
Ја сам као, "Да,
Треба ми новац.

274
00:13:14,325 --> 00:13:15,531
"Стварно ми треба новац."

275
00:13:15,533 --> 00:13:16,865
Он је као: „Сигурно
желиш овај посао?"

276
00:13:16,867 --> 00:13:19,031
Ја сам као, "Да,
да, желим посао."

277
00:13:19,033 --> 00:13:21,323
Онда узима нос, тачно,

278
00:13:21,325 --> 00:13:25,115
са његовог лица и он
ставља на свој сто.

279
00:13:25,117 --> 00:13:27,906
Буљим у ове две рупе
усред лица.

280
00:13:27,908 --> 00:13:31,990
Његов нос седи на његовом
сто као јебени трофеј.

281
00:13:31,992 --> 00:13:33,365
Само му гледам у нос.

282
00:13:33,367 --> 00:13:35,281
И препао сам се.

283
00:13:35,283 --> 00:13:38,492
Нисам рекао да, нисам
реци не, само сам устао и побегао.

284
00:13:40,033 --> 00:13:41,948
Мислим, покушај да покупиш мало
рибе са тим бројем, а?

285
00:13:41,950 --> 00:13:44,573
Не можете ни добити
било какву милосрдну акцију.

286
00:13:47,992 --> 00:13:49,406
Хеј, да ли ти смета ако ја
само баци срање

287
00:13:49,408 --> 00:13:50,990
у тој празној соби?

288
00:13:50,992 --> 00:13:53,115
Да, наравно, само напред.

289
00:13:53,117 --> 00:13:54,033
Хвала.

290
00:14:12,408 --> 00:14:16,948
Па како стоје ствари
са Сее Стреам?

291
00:14:16,950 --> 00:14:18,656
Ох, хвала ти тако
много за питање.

292
00:14:18,658 --> 00:14:19,490
Они су сјајни.

293
00:14:19,492 --> 00:14:21,825
знаш,

294
00:14:24,075 --> 00:14:25,156
не, не, имали смо телефонски састанак

295
00:14:25,158 --> 00:14:27,948
са једним од мојих инвеститора данас,

296
00:14:27,950 --> 00:14:29,073
и то је невероватно.

297
00:14:29,075 --> 00:14:32,281
Управо је прихватио
други круг финансирања.

298
00:14:32,283 --> 00:14:37,156
Дакле, мислим да смо добри
са нашим истраживањем.

299
00:14:37,158 --> 00:14:38,365
Можемо да урадимо другу фазу.

300
00:14:38,367 --> 00:14:40,156
То је заправо невероватно.

301
00:14:40,158 --> 00:14:42,406
Нема шансе, стварно?

302
00:14:42,408 --> 00:14:43,573
Да.

303
00:14:43,575 --> 00:14:45,198
Ох мој
Боже, честитам.

304
00:14:45,200 --> 00:14:46,156
Па, хвала вам пуно.

305
00:14:46,158 --> 00:14:47,073
То су сјајне вести.

306
00:14:47,075 --> 00:14:48,240
Да, заправо сам размишљао

307
00:14:48,242 --> 00:14:50,825
о Сее Стреам раније
данас јутрос.

308
00:14:51,950 --> 00:14:52,615
Био си?

309
00:14:52,617 --> 00:14:53,490
Ух-хух.

310
00:14:53,492 --> 00:14:54,573
Нема шансе, стварно?

311
00:14:54,575 --> 00:14:55,865
Да.

312
00:14:55,867 --> 00:14:57,198
Какав је био контекст?

313
00:14:57,200 --> 00:14:59,198
Па ја
читао књигу.

314
00:14:59,200 --> 00:15:00,365
Каква књига?

315
00:15:00,367 --> 00:15:01,990
не сећам се.

316
00:15:01,992 --> 00:15:02,867
ОК?

317
00:15:03,992 --> 00:15:04,990
Али то
била је књига сликања,

318
00:15:04,992 --> 00:15:06,656
и само сам мислио,

319
00:15:06,658 --> 00:15:09,573
било би тако кул то прочитати,

320
00:15:09,575 --> 00:15:13,450
или као, не знам, претпостављам
доживите то преко Сее Стреам-а.

321
00:15:16,367 --> 00:15:17,490
То је тако кул

322
00:15:17,492 --> 00:15:18,531
да сте мислили
о Сее Стреам

323
00:15:18,533 --> 00:15:20,367
баш као у вашем личном животу.

324
00:15:22,117 --> 00:15:23,240
о мој боже,

325
00:15:23,242 --> 00:15:25,115
то ми даје све
инспирација која би ми икада могла затребати

326
00:15:25,117 --> 00:15:26,198
на пример, 10 живота,

327
00:15:26,200 --> 00:15:27,365
као 10 Види токове.

328
00:15:27,367 --> 00:15:30,365
Али ти ћеш бити унутра
ум вашег омиљеног аутора.

329
00:15:30,367 --> 00:15:31,490
мислим,

330
00:15:31,492 --> 00:15:34,531
шта би могло бити задовољније
искуство од тога?

331
00:15:34,533 --> 00:15:36,573
Да, то је истина.

332
00:15:36,575 --> 00:15:38,698
Могао би потпуно
разумети не само

333
00:15:38,700 --> 00:15:39,656
јер је књига сликања,

334
00:15:39,658 --> 00:15:42,323
не само како су то урадили,

335
00:15:42,325 --> 00:15:43,656
јер би могао
само толико читао

336
00:15:43,658 --> 00:15:45,365
од историјског
тачку гледишта, зар не?

337
00:15:45,367 --> 00:15:48,448
Али ако сте буквално
у уму уметника,

338
00:15:48,450 --> 00:15:53,198
можда ћете моћи да добијете
нешто од њихове душе.

339
00:15:59,367 --> 00:16:02,156
Хеј човече, јеси ли ставио ово
рупа у зиду овде, човече?

340
00:16:02,158 --> 00:16:03,908
Не, то
био мој цимер.

341
00:16:06,075 --> 00:16:09,406
Да ли си добар у
блацкјацк као што кажеш да јеси?

342
00:16:09,408 --> 00:16:11,031
Да, прилично сам добро.

343
00:16:11,033 --> 00:16:13,031
Да, можеш ли
научи ме неколико ствари?

344
00:16:13,033 --> 00:16:14,031
Наравно.

345
00:16:14,033 --> 00:16:15,240
Хоћеш да играш?

346
00:16:15,242 --> 00:16:16,406
да,
човече, волео бих.

347
00:16:16,408 --> 00:16:17,365
Имате ли новца?

348
00:16:17,367 --> 00:16:18,406
Имам мало хлеба.

349
00:16:18,408 --> 00:16:19,573
шта ти треба?

350
00:16:19,575 --> 00:16:21,198
па, мислим,
шта год имаш.

351
00:16:21,200 --> 00:16:22,490
Али знаш, ја
имам мог пријатеља.

352
00:16:22,492 --> 00:16:23,698
Он воли карте.

353
00:16:23,700 --> 00:16:25,781
Ако није у затвору,
одмах би дошао.

354
00:16:25,783 --> 00:16:27,115
Ок, кул, урадимо то.

355
00:16:27,117 --> 00:16:28,323
Не смета ти?

356
00:16:28,325 --> 00:16:29,156
Ум?

357
00:16:29,158 --> 00:16:30,031
Не, идемо!

358
00:16:30,033 --> 00:16:31,198
Идемо!

359
00:16:31,200 --> 00:16:33,031
У реду, види,
14 против четворке,

360
00:16:33,033 --> 00:16:34,448
неки људи би
реци да мораш да останеш,

361
00:16:34,450 --> 00:16:36,448
али са играчем као што сам ја,

362
00:16:36,450 --> 00:16:37,323
како се осећам,

363
00:16:37,325 --> 00:16:39,281
мораш ставити своја јаја

364
00:16:39,283 --> 00:16:40,281
- на картицама лица.
- Већ си добио

365
00:16:40,283 --> 00:16:41,115
две картице лица.

366
00:16:41,117 --> 00:16:42,240
Везани сте

367
00:16:42,242 --> 00:16:43,156
- да добијем још једну.
- Не, не, не, дешава се.

368
00:16:43,158 --> 00:16:44,323
Видиш, видиш?

369
00:16:44,325 --> 00:16:45,698
Нисам ли рекао да хоће
добити још један?

370
00:16:45,700 --> 00:16:47,115
Пропаст ће, хоће
пропасти, он ће пропасти.

371
00:16:47,117 --> 00:16:48,531
- Да!
- Да, хајде!

372
00:16:48,533 --> 00:16:52,281
Тако је тачно
Јебено се зајебавам с њима.

373
00:16:52,283 --> 00:16:53,992
Тако сам ја
јебао их у.

374
00:16:55,200 --> 00:16:56,115
- 1,000.
- Идемо,

375
00:16:56,117 --> 00:16:57,656
идемо, идемо, 16.

376
00:16:57,658 --> 00:16:58,990
20.

377
00:16:58,992 --> 00:16:59,656
- Остани, остани, остани!
- 20, остани, остани, остани!

378
00:16:59,658 --> 00:17:00,781
Ово је наше.

379
00:17:00,783 --> 00:17:01,740
Да!

380
00:17:01,742 --> 00:17:03,656
- 1,000 долара!
- Ох, срање!

381
00:17:03,658 --> 00:17:05,490
Да, о томе говорим...

382
00:17:05,492 --> 00:17:06,490
Погледајте овај баланс.

383
00:17:06,492 --> 00:17:07,531
Погледајте ову равнотежу, кучке!

384
00:17:07,533 --> 00:17:09,115
Погледај овај јебени баланс!

385
00:17:09,117 --> 00:17:10,115
4,500, човече.

386
00:17:10,117 --> 00:17:11,823
- О мој Боже, врело ми је!
- Да!

387
00:17:11,825 --> 00:17:14,156
О мој Боже, врело ми је!

388
00:17:14,158 --> 00:17:15,323
Вау, да!

389
00:17:15,325 --> 00:17:16,615
Зато и зову
ја Блацкјацк Јацк.

390
00:17:16,617 --> 00:17:17,533
У реду, ок.

391
00:17:19,158 --> 00:17:20,281
Тако се јебемо,

392
00:17:20,283 --> 00:17:21,240
овако идемо.

393
00:17:21,242 --> 00:17:22,158
Блацкјацк Јацк.

394
00:17:25,158 --> 00:17:27,367
Дилер 21, губите.

395
00:17:31,408 --> 00:17:32,367
Да!

396
00:17:34,325 --> 00:17:35,240
Играч побеђује.

397
00:17:35,242 --> 00:17:36,117
Да!

398
00:17:39,325 --> 00:17:41,656
Дилер 20, губите.

399
00:17:41,658 --> 00:17:42,492
Ви.

400
00:17:45,492 --> 00:17:46,573
- О мој Боже.
- Пропаст играча.

401
00:17:46,575 --> 00:17:48,073
Изгубили сте.

402
00:17:48,075 --> 00:17:50,365
Молимо убаците
новац за играње више.

403
00:18:03,242 --> 00:18:05,198
Нема више опклада.

404
00:18:09,200 --> 00:18:11,283
35 црна непар.

405
00:24:47,158 --> 00:24:49,240
ти си
отуђен од других људи.

406
00:24:49,242 --> 00:24:51,117
Нисам, видим
људи све време.

407
00:24:53,283 --> 00:24:54,656
Да.

408
00:24:54,658 --> 00:24:56,573
И у ствари, знајући
ово о људима

409
00:24:56,575 --> 00:24:58,948
чини да се осећам више
повезан са њима.

410
00:24:58,950 --> 00:25:01,656
Кад сам живео
са заблудом

411
00:25:01,658 --> 00:25:03,240
да људи заправо
бринуо за мене,

412
00:25:03,242 --> 00:25:05,198
било је много више
отуђивања него сазнања

413
00:25:05,200 --> 00:25:07,240
да је то само лаж.

414
00:25:07,242 --> 00:25:08,948
Не мислите
неко брине за тебе?

415
00:25:08,950 --> 00:25:11,240
Мислим да раде у тренуцима

416
00:25:11,242 --> 00:25:13,531
кад се подупре
сопствени поглед на свет

417
00:25:13,533 --> 00:25:15,573
о њима као брижној особи.

418
00:25:15,575 --> 00:25:20,575
♪ Нигде другде у овоме
свет бих радије био ♪

419
00:25:22,950 --> 00:25:26,531
♪ Него са тобом овде ♪

420
00:25:26,533 --> 00:25:30,281
♪ Свирање песама са мном ♪

421
00:25:30,283 --> 00:25:32,865
Хеј, лепотице.

422
00:25:32,867 --> 00:25:35,492
Проклетство, стварно си прелепа.

423
00:25:37,533 --> 00:25:38,992
Здраво, јеси ли ту?

424
00:25:42,617 --> 00:25:43,492
хало?

425
00:26:29,825 --> 00:26:32,281
Могу ли вам помоћи, господине?

426
00:26:32,283 --> 00:26:33,906
Ох.

427
00:26:33,908 --> 00:26:34,865
бр.

428
00:26:34,867 --> 00:26:35,908
Добро је, извини.

429
00:26:40,617 --> 00:26:42,698
Хеј, Емма, шта има?

430
00:26:42,700 --> 00:26:44,323
Видео сам твој текст.

431
00:26:44,325 --> 00:26:45,700
Имаш ли планове за вечерас?

432
00:26:48,783 --> 00:26:51,073
Провера микрофона.

433
00:26:51,075 --> 00:26:52,365
Погледај како се појављујеш!

434
00:26:52,367 --> 00:26:53,240
Ох, хеј!

435
00:26:53,242 --> 00:26:54,406
Хеј!

436
00:26:54,408 --> 00:26:56,031
Ох да, ово
изгледа невероватно.

437
00:26:56,033 --> 00:26:57,240
Наручио сам начин
превише боца вина.

438
00:26:57,242 --> 00:26:58,406
Пијте колико желите.

439
00:26:58,408 --> 00:26:59,365
Провера микрофона.

440
00:26:59,367 --> 00:27:00,575
- Хвала.
- Да.

441
00:27:01,992 --> 00:27:03,948
Ко су пријатељи овде?

442
00:27:03,950 --> 00:27:05,115
О мој Боже, јеси
морам упознати ове момке.

443
00:27:05,117 --> 00:27:06,240
Они су сјајни.

444
00:27:06,242 --> 00:27:09,698
- Ларри?
- Провера микрофона.

445
00:27:09,700 --> 00:27:10,656
Провера микрофона.

446
00:27:10,658 --> 00:27:11,948
Јацк, шта има?

447
00:27:11,950 --> 00:27:13,656
Дођи овамо на секунд.

448
00:27:13,658 --> 00:27:15,656
Ох, хеј, шта има, девојчице?

449
00:27:15,658 --> 00:27:17,323
Дакле, Ларри, ово
је моја пријатељица, Ема.

450
00:27:17,325 --> 00:27:19,406
Проклетство, погледај ту хаљину,
погледај тај мали носни прстен.

451
00:27:19,408 --> 00:27:20,948
- Драго ми је, Емма.
- Драго ми је.

452
00:27:20,950 --> 00:27:22,698
Она је направила уметност
ево, ово је све њено.

453
00:27:22,700 --> 00:27:24,698
- Вау, ти си све ово направио?
- Да, јесам.

454
00:27:24,700 --> 00:27:26,073
- То је веома импресивно.
- Хвала.

455
00:27:26,075 --> 00:27:27,075
свиђа ми се.

456
00:27:28,200 --> 00:27:29,365
Шта мислиш да је то?

457
00:27:29,367 --> 00:27:30,990
прелепо је.

458
00:27:30,992 --> 00:27:32,281
Не тако лепа као
ти ипак, наравно.

459
00:27:32,283 --> 00:27:33,865
Провера микрофона.

460
00:27:33,867 --> 00:27:36,031
Ја заправо познајем пар
момци који се заиста баве уметношћу

461
00:27:36,033 --> 00:27:38,281
то би вероватно
платити те веома лепо

462
00:27:38,283 --> 00:27:39,656
јер им је продао неку уметност.

463
00:27:39,658 --> 00:27:40,823
Ти стварно познајеш људе
то би купило уметност?

464
00:27:40,825 --> 00:27:42,198
Да, знам, знам
много људи.

465
00:27:42,200 --> 00:27:43,406
- Стварно?
- Да, стварно!

466
00:27:43,408 --> 00:27:45,115
Хајде, немој
познајем неког таквог.

467
00:27:45,117 --> 00:27:46,948
Зашто си увек
сумњаш у мене, брате?

468
00:27:46,950 --> 00:27:47,990
ста?

469
00:27:47,992 --> 00:27:49,198
Не сумњам увек у тебе.

470
00:27:49,200 --> 00:27:50,281
Мислим, знам
управо си ме упознао,

471
00:27:50,283 --> 00:27:51,156
али као, хајде.

472
00:27:51,158 --> 00:27:52,406
Ја сам станд уп тип.

473
00:27:52,408 --> 00:27:53,406
Морам да те научим
како боксовати једног дана.

474
00:27:53,408 --> 00:27:54,406
- Хајде.
- Не, не могу.

475
00:27:54,408 --> 00:27:55,740
Ово је цивилизовано место.

476
00:27:55,742 --> 00:27:56,990
Нико не сумња
мој интегритет.

477
00:27:56,992 --> 00:27:58,198
Не сумњам у потпуности...

478
00:27:58,200 --> 00:27:59,115
могао да ради цео дан.

479
00:27:59,117 --> 00:27:59,990
Научи како боксовати, човече!

480
00:27:59,992 --> 00:28:01,781
Уђите у хоби!

481
00:28:01,783 --> 00:28:03,906
Хајде, хајде, хајде, Јацк.

482
00:28:03,908 --> 00:28:05,323
Одмах се враћам, вратићу се
одмах се враћам.

483
00:28:05,325 --> 00:28:06,781
Хајде, Јацк, хајде
Хајде, Јацк, хајде, Јацк.

484
00:28:06,783 --> 00:28:08,240
Чекај, чекај, чекај.

485
00:28:08,242 --> 00:28:09,448
Пази на њен хлеб, човече!

486
00:28:09,450 --> 00:28:10,865
Знам, брате, батице.

487
00:28:10,867 --> 00:28:12,283
Овај момак ће
зајеби своју уметност.

488
00:28:14,450 --> 00:28:16,323
Емма Воицеовер: Провера микрофона.

489
00:28:16,325 --> 00:28:18,158
Хеј, знам те
неће ме зграбити!

490
00:28:19,033 --> 00:28:20,033
Провера микрофона.

491
00:28:20,992 --> 00:28:22,823
Брате, батице, срање.

492
00:28:22,825 --> 00:28:24,281
у реду,
у реду, у реду.

493
00:28:24,283 --> 00:28:26,156
Ви сте супериорни боксер.

494
00:28:26,158 --> 00:28:27,031
Ох, вау, вау.

495
00:28:27,033 --> 00:28:28,323
Да, да, ојачај.

496
00:28:28,325 --> 00:28:29,448
Свиђа ми се то.

497
00:28:29,450 --> 00:28:30,365
- Свиђа ми се то.
- Да ли би одустао од тога?

498
00:28:30,367 --> 00:28:33,156
Свиђа ми се то, свиђа ми се то.

499
00:28:33,158 --> 00:28:34,240
Имаш мало снаге.

500
00:28:34,242 --> 00:28:36,031
јебено ћу те убити.

501
00:28:37,742 --> 00:28:38,408
Провера микрофона.

502
00:28:42,992 --> 00:28:44,906
Провера микрофона.

503
00:28:44,908 --> 00:28:45,781
Да.

504
00:28:45,783 --> 00:28:47,073
Ларри!

505
00:28:47,075 --> 00:28:48,323
Ви потцењујете
ја, дркаџијо?

506
00:28:48,325 --> 00:28:49,240
- Момци, који курац?
- Провера микрофона.

507
00:28:49,242 --> 00:28:50,740
јеси ли ти
шалиш ме сада?

508
00:28:50,742 --> 00:28:52,156
Стани, стани, стани!

509
00:28:52,158 --> 00:28:53,325
Провери.

510
00:28:54,492 --> 00:28:55,367
Провера микрофона.

511
00:28:56,367 --> 00:28:57,948
Провера микрофона.

512
00:28:57,950 --> 00:28:59,115
Уф, још једно глупо уметничко дело

513
00:28:59,117 --> 00:29:00,950
о неуспеху
Окупирајте Волстрит.

514
00:29:02,200 --> 00:29:03,198
Провера микрофона.

515
00:29:03,200 --> 00:29:05,031
То није био неуспех.

516
00:29:05,033 --> 00:29:06,448
Провера микрофона.

517
00:29:06,450 --> 00:29:07,490
Па ја
није рекао да је то неуспех.

518
00:29:07,492 --> 00:29:09,031
Не, јеси.

519
00:29:09,033 --> 00:29:09,990
Управо си рекао Окупирај зид
Улица је била неуспех.

520
00:29:09,992 --> 00:29:11,033
Мислим да бисмо се сви могли сложити

521
00:29:12,158 --> 00:29:14,240
да уметничко дело
може бити јачи,

522
00:29:14,242 --> 00:29:16,781
али се слажем са тобом
који окупирају Волстрит

523
00:29:16,783 --> 00:29:18,281
пошто је покрет био неопходан.

524
00:29:18,283 --> 00:29:19,490
Било је неопходно.

525
00:29:19,492 --> 00:29:20,490
Мислим, проширило се
у 82 земље.

526
00:29:20,492 --> 00:29:23,990
Као, направио је целину
идеја класне поделе

527
00:29:23,992 --> 00:29:25,365
популаран концепт.

528
00:29:25,367 --> 00:29:26,240
Да, али па шта?

529
00:29:26,242 --> 00:29:27,198
Шта је то постигло?

530
00:29:27,200 --> 00:29:28,198
Не, али то је поента.

531
00:29:28,200 --> 00:29:30,448
Ништа није постигло.

532
00:29:30,450 --> 00:29:31,906
мислим,
ништа за ништа.

533
00:29:31,908 --> 00:29:33,490
Знате било коју
богати момци који их имају

534
00:29:33,492 --> 00:29:35,240
резервни кусур који лежи около?

535
00:29:35,242 --> 00:29:36,990
Велики потрошачи?

536
00:29:36,992 --> 00:29:39,075
Мој син је ушао у ово
стварно добар колеџ.

537
00:29:40,075 --> 00:29:43,073
Провера микрофона.

538
00:29:57,408 --> 00:30:00,073
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

539
00:30:00,075 --> 00:30:02,406
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

540
00:30:02,408 --> 00:30:04,365
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

541
00:30:04,367 --> 00:30:07,406
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

542
00:30:07,408 --> 00:30:09,406
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

543
00:30:09,408 --> 00:30:12,073
- Провера микрофона.
- Провера микрофона.

544
00:30:12,075 --> 00:30:14,240
- Провера микрофона!
- Провера микрофона!

545
00:30:14,242 --> 00:30:16,240
- Провера микрофона!
- Провера микрофона!

546
00:30:16,242 --> 00:30:18,323
- Провера микрофона!
- Провера микрофона!

547
00:30:18,325 --> 00:30:20,240
- Провера микрофона!
- Провера микрофона.

548
00:30:20,242 --> 00:30:22,073
микрофон...

549
00:30:22,075 --> 00:30:23,365
Па шта
јеси ли до сада?

550
00:30:23,367 --> 00:30:26,033
Хоћеш ли можда
врати се на моје место?

551
00:30:29,158 --> 00:30:30,865
Мислио сам да нам није дозвољено
да се поново видимо?

552
00:30:30,867 --> 00:30:32,198
Не, не мислим тако.

553
00:30:32,200 --> 00:30:33,198
- Не мислим тако!
- Део твојих правила.

554
00:30:33,200 --> 00:30:34,281
Мислим само као пријатељи.

555
00:30:34,283 --> 00:30:35,906
Могли бисмо да се дружимо.

556
00:30:35,908 --> 00:30:38,948
Могао бих да играм блек џек,
показати вам неке трикове.

557
00:30:38,950 --> 00:30:39,906
Не желим да гледам
играте видео игрице.

558
00:30:39,908 --> 00:30:41,531
То није јебена видео игра!

559
00:30:41,533 --> 00:30:43,156
То је мој посао!

560
00:30:43,158 --> 00:30:44,906
Види, само зато што не знам
имају конвенционални посао

561
00:30:44,908 --> 00:30:46,323
као твоји беспослени јапи пријатељи

562
00:30:46,325 --> 00:30:48,950
- не чини ме јебеним...
- Иуппие?

563
00:30:50,033 --> 00:30:51,281
ста јеботе?

564
00:30:51,283 --> 00:30:53,073
- Који курац?
- Јесу ли ово 80-те?

565
00:30:53,075 --> 00:30:55,406
Боже, мораш боље да вређаш.

566
00:30:58,408 --> 00:31:00,073
ста?

567
00:31:00,075 --> 00:31:02,198
Морам да добијем
ти други пут.

568
00:31:02,200 --> 00:31:06,075
Ово је тако типично.

569
00:31:09,075 --> 00:31:10,990
Могу ли добити
још мало вина?

570
00:31:10,992 --> 00:31:13,115
Да, мислим, има
продавница као на Бушвику,

571
00:31:13,117 --> 00:31:14,323
ако желиш да идеш?

572
00:31:14,325 --> 00:31:15,531
Цоол.

573
00:31:15,533 --> 00:31:17,325
Хеј, заправо јесам
да телефонирате.

574
00:31:18,408 --> 00:31:20,825
Значи хоћеш да га добијем?

575
00:31:22,117 --> 00:31:24,323
У реду.

576
00:32:38,700 --> 00:32:42,658
Чекај, па шта је ово
двојник којег сте видели?

577
00:32:44,200 --> 00:32:47,115
Видео сам девојку и њу
изгледа баш као ти.

578
00:32:47,117 --> 00:32:48,573
Кладим се да није била тако згодна као ја.

579
00:32:48,575 --> 00:32:50,698
Изгледала је исто као ти.

580
00:32:50,700 --> 00:32:53,283
Добро, па никад нисам
био у Њујорку, дакле.

581
00:32:54,700 --> 00:32:57,283
Можеш ли да пушиш за мене?

582
00:32:58,242 --> 00:32:59,698
Да ли је то оно што желиш?

583
00:32:59,700 --> 00:33:03,031
Желите да видите дим како излази
мојих великих лепих усана?

584
00:33:03,033 --> 00:33:04,073
Ух-хух.

585
00:33:04,075 --> 00:33:05,323
Да?

586
00:33:05,325 --> 00:33:06,200
Да.

587
00:33:09,117 --> 00:33:11,115
Знаш, Јацкие?

588
00:33:11,117 --> 00:33:12,073
Можда си у праву.

589
00:33:12,075 --> 00:33:14,075
Можда живим поред.

590
00:33:14,992 --> 00:33:16,781
Зар то не би било мучење?

591
00:33:16,783 --> 00:33:18,198
О Боже, то би било срање.

592
00:33:18,200 --> 00:33:22,115
Да знам да сам тако близу?

593
00:33:22,117 --> 00:33:24,698
А ти мислиш на мене цео дан

594
00:33:24,700 --> 00:33:28,073
и маштати
о мени целе ноћи.

595
00:33:28,075 --> 00:33:30,615
Зар не желиш да можеш
играти са мојом мацом?

596
00:33:30,617 --> 00:33:33,323
Робови не стигну
играј се са мојом мацом.

597
00:33:34,325 --> 00:33:36,281
Тако да ћете једноставно морати
задовољи се димом.

598
00:33:36,283 --> 00:33:37,615
Отвори.

599
00:33:47,450 --> 00:33:49,823
- Твој курац је мој.
- Ух-хух.

600
00:33:49,825 --> 00:33:51,781
- Твоја сперма је моја.
- Ух-хух.

601
00:33:51,783 --> 00:33:53,740
- Ти си мој.
- Ух-хух.

602
00:33:53,742 --> 00:33:56,992
Твој новац је мој.

603
00:34:04,742 --> 00:34:06,240
Јацк?

604
00:34:06,242 --> 00:34:07,615
Јацк,
дај ми сву ту сперму.

605
00:34:07,617 --> 00:34:09,156
- То је моја сперма.
- Јеби га.

606
00:34:09,158 --> 00:34:11,323
- Да.
- То је моја јебена сперма.

607
00:34:11,325 --> 00:34:12,365
Да.

608
00:34:12,367 --> 00:34:14,323
Сврши за мене, Јацкие.

609
00:34:23,408 --> 00:34:25,450
Шта су јеботе
радиш у мојој соби?

610
00:34:28,117 --> 00:34:30,367
Хеј, могу ли да позајмим
твој примерак Уликса?

611
00:34:31,575 --> 00:34:34,365
Не, ту сам
средина тога.

612
00:34:34,367 --> 00:34:35,700
Веровали или не, и ја сам.

613
00:34:39,617 --> 00:34:40,823
Мало је касно.

614
00:34:40,825 --> 00:34:43,281
Мислим да бих требао
вероватно кренути.

615
00:34:43,283 --> 00:34:46,033
Ти ћеш ме натерати
сам да завршим ову флашу?

616
00:34:52,783 --> 00:34:54,283
Тако си напет.

617
00:34:55,367 --> 00:34:56,490
Не може бити добро за тебе

618
00:34:56,492 --> 00:34:59,073
да буљите у свој рачунар
целодневно коцкање.

619
00:34:59,075 --> 00:35:00,698
Да, вероватно не.

620
00:35:00,700 --> 00:35:02,158
Дефинитивно не.

621
00:35:03,408 --> 00:35:04,615
Хеј, знаш шта?

622
00:35:04,617 --> 00:35:06,156
Требало би да одете до једног од
моје часове неко време.

623
00:35:06,158 --> 00:35:07,281
Да, не мислим тако.

624
00:35:07,283 --> 00:35:09,531
Знате, јога
није баш моја ствар.

625
00:35:14,450 --> 00:35:16,240
Ко је то, Ларри?

626
00:35:16,242 --> 00:35:17,323
Слушај, Емма, жао ми је.

627
00:35:17,325 --> 00:35:18,406
Стварно морам да идем.

628
00:35:18,408 --> 00:35:19,865
Па, ко је то?

629
00:35:19,867 --> 00:35:20,742
Хајде!

630
00:35:22,450 --> 00:35:24,531
Не желим да те пустим
искрада из овога.

631
00:35:26,242 --> 00:35:26,906
Да, жао ми је.

632
00:35:26,908 --> 00:35:27,823
Морам узети ово.

633
00:35:27,825 --> 00:35:29,323
Извините.

634
00:35:29,325 --> 00:35:30,200
хало?

635
00:35:32,325 --> 00:35:33,740
Не, никако.

636
00:35:33,742 --> 00:35:34,742
ко је то?

637
00:35:37,908 --> 00:35:39,531
Шта желиш да ми покажеш?

638
00:35:39,533 --> 00:35:40,740
ко је то?

639
00:35:40,742 --> 00:35:41,575
ко је то?

640
00:35:42,492 --> 00:35:43,492
бр.

641
00:35:45,742 --> 00:35:46,575
ко је то?

642
00:35:57,950 --> 00:36:00,742
Па шта је то оно
хоћеш да ми покажеш?

643
00:36:02,242 --> 00:36:04,240
Ок, нисам
показао некоме, у реду?

644
00:36:04,242 --> 00:36:05,281
Ти си прва особа.

645
00:36:05,283 --> 00:36:06,656
Ох, ја сам први?

646
00:36:06,658 --> 00:36:07,865
- Вау.
- Ок, част ми је.

647
00:36:07,867 --> 00:36:10,700
Част ми је што сам
дарујем ти.

648
00:36:12,658 --> 00:36:13,783
Видите ли то?

649
00:36:15,492 --> 00:36:17,698
О мој Боже, вау!

650
00:36:17,700 --> 00:36:19,240
То је јебено невероватно.

651
00:36:19,242 --> 00:36:20,615
желим
твоје искрено мишљење.

652
00:36:20,617 --> 00:36:21,490
О мој, да.

653
00:36:21,492 --> 00:36:23,240
Приближите га.

654
00:36:23,242 --> 00:36:24,408
Желим да га видим изблиза.

655
00:36:25,367 --> 00:36:27,198
Ох срање.

656
00:36:27,200 --> 00:36:29,906
Волим овај поглед.

657
00:36:29,908 --> 00:36:32,323
Проклетство, има као целих светова

658
00:36:32,325 --> 00:36:34,240
унутар свих тих малих детаља.

659
00:36:34,242 --> 00:36:35,490
Ок, успори.

660
00:36:35,492 --> 00:36:37,531
Не, стварно, ово
је јебено добар.

661
00:36:37,533 --> 00:36:38,490
То је невероватно.

662
00:36:38,492 --> 00:36:39,656
И не говорим само то

663
00:36:39,658 --> 00:36:40,823
јер желим
уђи у панталоне.

664
00:36:40,825 --> 00:36:42,656
Тотално желиш
улази ми у панталоне.

665
00:36:42,658 --> 00:36:44,323
Мислим, можда да,

666
00:36:44,325 --> 00:36:45,531
али ово је...

667
00:36:45,533 --> 00:36:47,781
Желиш да уђеш
моје панталоне тако лоше.

668
00:36:47,783 --> 00:36:48,948
Не, озбиљан сам!

669
00:36:48,950 --> 00:36:50,198
Не верујем
реч коју кажеш!

670
00:36:50,200 --> 00:36:51,656
ста?

671
00:36:51,658 --> 00:36:52,573
Као један од најбољих
слике које сам икада видео.

672
00:36:52,575 --> 00:36:53,781
Ово би могло бити потпуно на једном

673
00:36:53,783 --> 00:36:56,406
од зидова у
јебена МоМА.

674
00:36:56,408 --> 00:36:57,906
Да, у реду, наравно.

675
00:36:57,908 --> 00:36:59,615
- Ти си луд.
- Озбиљан сам сада.

676
00:36:59,617 --> 00:37:01,531
Ти лажеш.

677
00:37:01,533 --> 00:37:02,533
О мој Боже.

678
00:37:04,617 --> 00:37:06,323
волим то.

679
00:37:06,325 --> 00:37:06,990
Хвала.

680
00:37:06,992 --> 00:37:08,698
То је невероватно.

681
00:37:08,700 --> 00:37:10,490
Ти све кажеш
Ја је невероватно.

682
00:37:10,492 --> 00:37:12,698
Не знам ни да ли
да ли си стваран или не.

683
00:37:12,700 --> 00:37:14,825
- У реду, наравно.
- Не, ја сам потпуно стваран.

684
00:37:15,700 --> 00:37:17,531
Хеј, могу ли ти показати слику?

685
00:37:17,533 --> 00:37:18,865
У реду.

686
00:37:18,867 --> 00:37:21,698
Нисам ово урадио, али јесте
дефинитивно мој омиљени.

687
00:37:21,700 --> 00:37:22,575
шта ти мислиш?

688
00:37:23,950 --> 00:37:25,948
Мислим да је гола.

689
00:37:25,950 --> 00:37:28,323
Мислим да изгледа
баш као ти.

690
00:37:28,325 --> 00:37:30,531
Шта су
слушаш?

691
00:37:30,533 --> 00:37:31,365
Беетховен.

692
00:37:31,367 --> 00:37:32,406
Свиђа ти се?

693
00:37:32,408 --> 00:37:33,615
Да, ваљда.

694
00:37:33,617 --> 00:37:36,367
Нисам баш упознат
са било којом његовом песмом.

695
00:37:37,700 --> 00:37:39,533
Какве ствари
да ли слушаш?

696
00:37:40,575 --> 00:37:42,323
Ствари из прошлог века?

697
00:37:42,325 --> 00:37:43,656
не знам.

698
00:37:43,658 --> 00:37:46,281
Овај снимак је био
урађено у прошлом веку.

699
00:37:46,283 --> 00:37:47,031
Ок, како год.

700
00:37:47,033 --> 00:37:48,325
Не слушам Бетовена.

701
00:37:50,533 --> 00:37:51,365
да ли ти се свиђа?

702
00:37:51,367 --> 00:37:52,573
То је прилично добро!

703
00:37:52,575 --> 00:37:53,990
Да, данас сам на путу.

704
00:37:53,992 --> 00:37:54,906
То је мој други.

705
00:37:54,908 --> 00:37:57,573
Сцарлет, да ли ти смета
ако те упознам

706
00:37:57,575 --> 00:37:59,740
мојим пријатељима Виллу и Ларрију?

707
00:37:59,742 --> 00:38:00,865
Они су овде.

708
00:38:00,867 --> 00:38:02,365
Ево, само се брзо поздрави.

709
00:38:02,367 --> 00:38:04,283
Хеј, Сцарлет!

710
00:38:05,617 --> 00:38:07,698
када разговарам са тобом,
Осећам се некако уплашено

711
00:38:07,700 --> 00:38:09,448
јер се осећам као да си,

712
00:38:09,450 --> 00:38:11,492
најхладнија особа
икада сам срео.

713
00:38:13,033 --> 00:38:16,031
јесам
тако далеко од кул.

714
00:38:16,033 --> 00:38:17,742
Па како си
почети да буде дом?

715
00:38:18,992 --> 00:38:22,906
Био сам у томе раније
Могу чак и да се сетим.

716
00:38:22,908 --> 00:38:24,323
Да, када сам био мали,

717
00:38:24,325 --> 00:38:25,906
Увек бих бирао као,

718
00:38:25,908 --> 00:38:27,740
најслабији дечак у разреду,

719
00:38:27,742 --> 00:38:30,073
као онај који је добио
највише бирао,

720
00:38:30,075 --> 00:38:32,906
и тражио бих
играј састанке са њим,

721
00:38:32,908 --> 00:38:35,367
а ја бих га само мучио.

722
00:38:36,617 --> 00:38:38,740
Да.

723
00:38:38,742 --> 00:38:42,781
Некада сам правио овај
дечак се претварао да је пони.

724
00:38:42,783 --> 00:38:43,700
Покажи ми поново?

725
00:38:45,950 --> 00:38:47,365
То је невероватно.

726
00:38:47,367 --> 00:38:48,740
Волим начин на који си ти
користите жути.

727
00:38:48,742 --> 00:38:49,617
Да.

728
00:38:50,950 --> 00:38:53,990
Хтео сам да га променим а
мало и пробајте нешто ново.

729
00:38:53,992 --> 00:38:58,408
Хеј, па хајде
играј малу игру.

730
00:39:01,533 --> 00:39:02,406
Не волим игре.

731
00:39:02,408 --> 00:39:03,867
Каква игра?

732
00:39:05,575 --> 00:39:07,781
Знам да живиш
у Њујорку.

733
00:39:07,783 --> 00:39:09,656
Не живим у Њујорку.

734
00:39:09,658 --> 00:39:10,823
Никада нисам био тамо.

735
00:39:10,825 --> 00:39:11,990
не знам шта
о коме говориш.

736
00:39:11,992 --> 00:39:12,865
Не, видео сам те пре неко вече.

737
00:39:12,867 --> 00:39:14,115
Ниси ме видео.

738
00:39:14,117 --> 00:39:15,615
- Видели сте мог двојника.
- Јесам, јесам,

739
00:39:15,617 --> 00:39:16,492
и нисам љут.

740
00:39:17,492 --> 00:39:18,531
љута сам!

741
00:39:18,533 --> 00:39:19,698
Схватам!

742
00:39:19,700 --> 00:39:20,948
Схватам твоје потребе
да задржиш свој посао

743
00:39:20,950 --> 00:39:22,617
а ваш приватни живот одвојен.

744
00:39:23,992 --> 00:39:26,575
Шта би рекао да јесам
твоја слика у Њујорку?

745
00:39:27,783 --> 00:39:29,031
Желим да га видим.

746
00:39:29,033 --> 00:39:33,448
Шта би рекао да јесам
твоја слика у Њујорку?

747
00:39:33,450 --> 00:39:36,490
Рекао бих, вау, јеси
заиста сјајан у Пхотосхопу.

748
00:39:36,492 --> 00:39:37,990
Ок, ево договора.

749
00:39:37,992 --> 00:39:42,992
Ако добијем доказе, као а
слика или видео вас овде,

750
00:39:44,117 --> 00:39:45,117
морате ићи на а
пут са мном у Париз.

751
00:39:46,825 --> 00:39:48,615
Не могу само да се јавим
и иди са тобом у Париз.

752
00:39:48,617 --> 00:39:49,990
Зашто не?

753
00:39:49,992 --> 00:39:51,406
- Да, наравно да можеш.
- То је лудо.

754
00:39:51,408 --> 00:39:52,573
- Не, ти си луд.
- Наравно да можеш.

755
00:39:52,575 --> 00:39:53,823
Не, размисли
то, размисли о томе!

756
00:39:53,825 --> 00:39:54,823
Могли бисмо имати
најбоље време икада.

757
00:39:54,825 --> 00:39:57,073
Могли бисмо све да видимо
највећи музеји,

758
00:39:57,075 --> 00:39:59,406
погледајте најбоље слике
познат човеку.

759
00:39:59,408 --> 00:40:00,490
Могли бисмо пити вино

760
00:40:00,492 --> 00:40:01,781
поред песка,

761
00:40:01,783 --> 00:40:04,992
могли бисмо да слушамо
лепа музика, води љубав.

762
00:40:06,700 --> 00:40:07,908
- Хајде!
- У реду.

763
00:40:08,825 --> 00:40:10,531
Све то звучи дивно,

764
00:40:10,533 --> 00:40:13,698
али никад нећеш
сликај ме.

765
00:40:13,700 --> 00:40:15,698
- Не живим у Њујорку.
- Ох.

766
00:40:15,700 --> 00:40:17,531
- Жао ми је, волео бих да јесам.
- Ох, игра је покренута.

767
00:40:17,533 --> 00:40:18,698
Игра је у току, девојко.

768
00:40:18,700 --> 00:40:20,490
Игра је укључена.

769
00:40:29,783 --> 00:40:31,615
Па шта си ти
динг-донгс радиш овде?

770
00:40:31,617 --> 00:40:33,867
Имам посао
предлог за вас.

771
00:40:36,867 --> 00:40:38,906
Школарина мог сина
доспева за недељу дана.

772
00:40:38,908 --> 00:40:42,031
За недељу дана морам
дође до 25 хиљада.

773
00:40:42,033 --> 00:40:43,490
Слушај, ако дамо
твој новац сада,

774
00:40:43,492 --> 00:40:45,073
можете ли га освојити назад
за нас у блацкјацку?

775
00:40:45,075 --> 00:40:47,573
Мислим, знаш све
трикови и срање, зар не?

776
00:40:47,575 --> 00:40:50,865
Да, могао бих да победим,

777
00:40:50,867 --> 00:40:53,656
али мислим, ако јесте
школарина вашег сина,

778
00:40:53,658 --> 00:40:54,865
Лако бих га могао изгубити.

779
00:40:54,867 --> 00:40:57,240
То није ни највише
здрав финансијски план.

780
00:40:57,242 --> 00:40:58,865
То је он ризик
спреман да узме,

781
00:40:58,867 --> 00:41:00,490
али ако би могао да победиш,

782
00:41:00,492 --> 00:41:02,198
онда има мало
повратни ударац у њему за.

783
00:41:02,200 --> 00:41:03,573
Не, ја
не би ово радила

784
00:41:03,575 --> 00:41:05,906
као јебени новчар.

785
00:41:05,908 --> 00:41:06,823
- Само кажем.
- Урадио бих то да помогнем,

786
00:41:06,825 --> 00:41:10,198
али у реду, издржи.

787
00:41:10,200 --> 00:41:11,240
Хајде да причамо о стварним бројкама.

788
00:41:11,242 --> 00:41:12,531
колико имаш?

789
00:41:12,533 --> 00:41:13,948
Добио сам око четвртине
онога што нам је потребно.

790
00:41:13,950 --> 00:41:15,948
- Не, брате, не могу.
- Шест, имаш шест.

791
00:41:15,950 --> 00:41:17,073
- Четвртина?
- Четвртина.

792
00:41:17,075 --> 00:41:18,073
То је ризично
да играм

793
00:41:18,075 --> 00:41:18,990
са било чим мање од половине.

794
00:41:18,992 --> 00:41:19,865
Има шест.

795
00:41:19,867 --> 00:41:20,781
Колико ти треба?

796
00:41:20,783 --> 00:41:22,698
Да, јер то је све што имам.

797
00:41:22,700 --> 00:41:25,450
Имам шест чврстих, течних.

798
00:41:27,700 --> 00:41:32,700
Ако ставим пет,

799
00:41:33,825 --> 00:41:35,240
наш пот би био 11,

800
00:41:35,242 --> 00:41:37,823
а онда можемо
то у једној руци.

801
00:41:37,825 --> 00:41:39,823
Могао бих те јебено удвостручити
новац у једној јебеној руци.

802
00:41:39,825 --> 00:41:40,990
Могао би то да урадиш,
цовеце?

803
00:41:40,992 --> 00:41:42,615
Наравно да могу.

804
00:41:42,617 --> 00:41:43,948
Мислиш да ја то не радим
као сваке јебене ноћи?

805
00:41:43,950 --> 00:41:44,948
Мислим, могли бисмо
ставио својих 6.000

806
00:41:44,950 --> 00:41:46,115
на јебеном рулету.

807
00:41:46,117 --> 00:41:47,823
А ако је то случај...

808
00:41:47,825 --> 00:41:49,240
Не, не знам
желим то, човече.

809
00:41:49,242 --> 00:41:50,781
Ништа од ових 50-50 срања.

810
00:41:50,783 --> 00:41:53,240
Не, не, могу да победим
у четири руке.

811
00:41:53,242 --> 00:41:56,031
Требају ми четири чврсте руке.

812
00:41:56,033 --> 00:41:57,656
Рећи ћу ти нешто.

813
00:41:57,658 --> 00:42:00,531
Као пре недељу дана, мислим да не
Био бих спреман за ово.

814
00:42:00,533 --> 00:42:01,117
али управо сада,

815
00:42:03,825 --> 00:42:05,698
Не желим ништа да зезам,

816
00:42:05,700 --> 00:42:07,906
али звезде су заиста
усклађивање у мом животу,

817
00:42:07,908 --> 00:42:12,908
и осећам се као сада
је савршен тренутак

818
00:42:13,617 --> 00:42:15,906
писати великим словом

819
00:42:15,908 --> 00:42:18,156
али не на капиталистички начин.

820
00:42:18,158 --> 00:42:20,573
Види, платићу ти
врати сваки пени.

821
00:42:20,575 --> 00:42:21,740
Не морате
брините о томе.

822
00:42:21,742 --> 00:42:22,990
Ово је све за вас
јебени сине, ок?

823
00:42:22,992 --> 00:42:23,823
Човече.

824
00:42:23,825 --> 00:42:25,158
Али у реду.

825
00:42:26,700 --> 00:42:27,990
Хајде да се охладимо.

826
00:42:27,992 --> 00:42:29,198
Хајде да се претварамо
до разговора није дошло

827
00:42:29,200 --> 00:42:31,281
отприлике пет минута

828
00:42:31,283 --> 00:42:33,656
а онда ћемо поново размотрити идеју.

829
00:42:33,658 --> 00:42:34,615
Цоол?

830
00:42:34,617 --> 00:42:35,492
Добра идеја.

831
00:42:36,450 --> 00:42:37,823
- Гурај.
- Овако то иде.

832
00:42:37,825 --> 00:42:38,990
Да, мораш
победити два да изгуби.

833
00:42:38,992 --> 00:42:40,281
Да, али постоји
много гурања

834
00:42:40,283 --> 00:42:41,823
на овој јебеној машини, брате.

835
00:42:41,825 --> 00:42:42,698
Знам, у реду је.

836
00:42:42,700 --> 00:42:43,656
Овде, овде, овде.

837
00:42:43,658 --> 00:42:45,656
Овде ми то надокнађујемо.

838
00:42:45,658 --> 00:42:46,865
- Гурај.
- Јеби га!

839
00:42:46,867 --> 00:42:47,740
Шта сам управо рекао?

840
00:42:47,742 --> 00:42:48,948
Знам, знам.

841
00:42:48,950 --> 00:42:49,781
Не знаш
реци таква срања.

842
00:42:49,783 --> 00:42:51,031
Ставља га у етар.

843
00:42:51,033 --> 00:42:51,781
Знате, они слушају
теби, знаш?

844
00:42:51,783 --> 00:42:52,948
немој.

845
00:42:52,950 --> 00:42:54,198
Човече, ти си
до $1,100.

846
00:42:54,200 --> 00:42:55,323
Да, знам, али јесам
изгубићу одмах.

847
00:42:55,325 --> 00:42:57,115
Па пази ме, ја сам
урадићу малу.

848
00:42:57,117 --> 00:42:58,198
Не говори то, човече.

849
00:42:58,200 --> 00:42:59,031
Не, није лоша ствар.

850
00:42:59,033 --> 00:43:00,240
Ох, идеш доле.

851
00:43:00,242 --> 00:43:02,781
Само то осећам
овај није то.

852
00:43:02,783 --> 00:43:03,740
Свеједно узми, човече.

853
00:43:03,742 --> 00:43:04,781
Само узми.

854
00:43:04,783 --> 00:43:05,865
Као, не знам.

855
00:43:05,867 --> 00:43:07,240
Не бих се изненадио
ако добију 20.

856
00:43:07,242 --> 00:43:08,823
- Ухићења дилера.
- Ох, ок, у реду је.

857
00:43:08,825 --> 00:43:10,156
- Не знам, друже.
- У добром смо низу.

858
00:43:10,158 --> 00:43:12,781
Па ћу узети
предност тога.

859
00:43:12,783 --> 00:43:14,033
101 Далматинац.

860
00:43:16,367 --> 00:43:18,156
Пропаст дилера.

861
00:43:18,158 --> 00:43:19,323
То је оно о чему ја причам!

862
00:43:19,325 --> 00:43:21,198
Не јеби се
да се кладим на мало,

863
00:43:21,200 --> 00:43:22,740
јер кад будем мали,

864
00:43:22,742 --> 00:43:24,158
Идем јебено да!

865
00:43:25,283 --> 00:43:26,740
- Идемо!
- Право, право горе!

866
00:43:26,742 --> 00:43:27,698
50-их и 100-их, човече.

867
00:43:27,700 --> 00:43:28,865
Само јеботе, човече!

868
00:43:28,867 --> 00:43:29,781
Зато зову
ја Блацкјацк Јацк!

869
00:43:29,783 --> 00:43:30,656
Морам ићи.

870
00:43:30,658 --> 00:43:31,865
Морам да котрљам.

871
00:43:31,867 --> 00:43:32,823
- Ох, срање!
- Пропаст играча.

872
00:43:32,825 --> 00:43:33,906
Проклетство!

873
00:43:33,908 --> 00:43:35,240
Хеј, човече, требао би...

874
00:43:35,242 --> 00:43:38,031
Не, тихо,
тихо, тихо, тихо, тихо.

875
00:43:38,033 --> 00:43:40,031
Хенри, хеј.

876
00:43:40,033 --> 00:43:42,406
Шта је дођавола
дешава се овде доле?

877
00:43:42,408 --> 00:43:43,406
- Хенри...
- Жао ми је што смо били

878
00:43:43,408 --> 00:43:45,156
мало прегласно.

879
00:43:45,158 --> 00:43:47,365
уђи овамо,
човече, попуши чинију.

880
00:43:47,367 --> 00:43:48,823
Жао ми је што је узето
тако дуго да одем одавде.

881
00:43:48,825 --> 00:43:50,240
Изаћи ћу
овде за три дана.

882
00:43:50,242 --> 00:43:51,781
И смислио сам начин
да добијем све ове књиге

883
00:43:51,783 --> 00:43:52,948
и све је нестало, у реду?

884
00:43:52,950 --> 00:43:54,115
играмо се
неке карте, Хенри.

885
00:43:54,117 --> 00:43:55,323
Хајде.

886
00:43:55,325 --> 00:43:57,781
Радимо један
хит, је ли то кул?

887
00:43:57,783 --> 00:43:59,781
Ово мора бити
најгоре фарбање

888
00:43:59,783 --> 00:44:00,948
Видео сам у животу.

889
00:44:00,950 --> 00:44:02,781
То је само један капут, Хенри.

890
00:44:02,783 --> 00:44:03,740
У реду.

891
00:44:03,742 --> 00:44:04,906
Такође, питање за вас.

892
00:44:04,908 --> 00:44:06,240
Шта те је навело да се одлучиш
да иде са овом бојом?

893
00:44:06,242 --> 00:44:08,073
Зато што није типично.

894
00:44:08,075 --> 00:44:09,823
То је као област
51 овде, човече.

895
00:44:09,825 --> 00:44:11,073
Породица се усељава

896
00:44:11,075 --> 00:44:12,365
а деца воле боју.

897
00:44:12,367 --> 00:44:13,823
- Стварно?
- Ох.

898
00:44:13,825 --> 00:44:14,948
Шта ћеш да радиш?

899
00:44:14,950 --> 00:44:16,198
Ванземаљци.

900
00:44:16,200 --> 00:44:17,073
Хенри, хајде.

901
00:44:17,075 --> 00:44:18,115
Ок, видимо се, друже.

902
00:44:18,117 --> 00:44:19,073
жао ми је.

903
00:44:19,075 --> 00:44:20,781
Слушај, ја ћу задржати
под контролом, ок?

904
00:44:20,783 --> 00:44:21,781
У реду, морам да устанем
рано ујутру,

905
00:44:21,783 --> 00:44:23,031
па покушати да га задржиш?

906
00:44:23,033 --> 00:44:23,990
Ох, добро, у реду.

907
00:44:23,992 --> 00:44:25,156
Ок, извини, извини.

908
00:44:25,158 --> 00:44:26,617
У реду, волим те,
хвала ти, Хенри.

909
00:44:30,825 --> 00:44:32,908
Ио, донеси ми пиво, човече.

910
00:44:34,908 --> 00:44:36,115
Хеј, Јацкие.

911
00:44:36,117 --> 00:44:37,823
Па шта је ово велика вест
мораш да ми кажеш?

912
00:44:37,825 --> 00:44:39,700
Да ли си коначно пуцао
моја слика?

913
00:44:40,783 --> 00:44:43,323
Ох, па, није
заиста тако велика ствар.

914
00:44:43,325 --> 00:44:45,740
Само сам хтео некоме да кажем.

915
00:44:45,742 --> 00:44:48,740
Па сећаш се тог типа
са којим си ме видео,

916
00:44:48,742 --> 00:44:49,865
онај старији?

917
00:44:49,867 --> 00:44:51,323
Ох,
да, сећам га се.

918
00:44:51,325 --> 00:44:52,617
да, па,

919
00:44:53,825 --> 00:44:57,700
Помоћи ћу му да плати своје
сина прве године факултета.

920
00:44:59,075 --> 00:45:01,073
Ох Боже.

921
00:45:01,075 --> 00:45:02,323
Неугодно ми је да ово кажем,

922
00:45:02,325 --> 00:45:06,033
али који је разлог И
желео да ти кажем је,

923
00:45:07,325 --> 00:45:11,365
знаш како те људи говоре
учини ме бољом особом,

924
00:45:11,367 --> 00:45:14,367
или мој љубавник прави
ја боља особа?

925
00:45:16,033 --> 00:45:20,075
Па, осећам се као да сам коначно
схвати шта то значи сада.

926
00:45:28,158 --> 00:45:30,906
Размишљајући о
напуштање цамминга.

927
00:45:30,908 --> 00:45:33,115
Шта си, заправо, ти?

928
00:45:33,117 --> 00:45:33,990
Да.

929
00:45:33,992 --> 00:45:35,033
Зашто?

930
00:45:36,825 --> 00:45:39,531
Никада није требало
да буде ова дугорочна ствар.

931
00:45:39,533 --> 00:45:41,865
Једноставно се десило.

932
00:45:41,867 --> 00:45:43,031
Па, знаш шта
требало би да радиш

933
00:45:43,033 --> 00:45:43,908
слика са пуним радним временом.

934
00:45:46,033 --> 00:45:47,948
Постоји ли начин на који бисмо могли
и даље остати у контакту?

935
00:45:47,950 --> 00:45:49,323
Можда.

936
00:45:49,325 --> 00:45:51,156
Хоћеш ли ми дати а
попуст на Сее Стреам?

937
00:45:51,158 --> 00:45:52,281
Боже, да!

938
00:45:52,283 --> 00:45:53,281
Наравно!

939
00:45:53,283 --> 00:45:55,823
Ти си један од мојих бета тестера.

940
00:45:55,825 --> 00:45:58,323
Знаш, у сваком случају,

941
00:45:58,325 --> 00:45:59,865
потпуно је свеједно,

942
00:45:59,867 --> 00:46:01,992
јер ћемо ускоро
обоје буду у авиону за Париз.

943
00:46:04,492 --> 00:46:06,073
Шта је то било?

944
00:46:06,075 --> 00:46:07,033
Шта је било шта?

945
00:46:08,283 --> 00:46:09,156
Чуо сам нешто.

946
00:46:09,158 --> 00:46:10,240
Чуо сам да је неко ушао.

947
00:46:10,242 --> 00:46:12,031
Окрените камеру тамо.

948
00:46:12,033 --> 00:46:13,031
бр.

949
00:46:13,033 --> 00:46:13,990
Као, нико није овде.

950
00:46:13,992 --> 00:46:15,367
Ја сам једина особа овде, опусти се.

951
00:46:17,200 --> 00:46:18,031
Чекај, зашто
лажеш ли ме?

952
00:46:18,033 --> 00:46:19,115
Окрените камеру.

953
00:46:19,117 --> 00:46:20,073
Јебено не лажем.

954
00:46:20,075 --> 00:46:21,281
Не окрећем камеру.

955
00:46:21,283 --> 00:46:22,240
Да, јеси;

956
00:46:22,242 --> 00:46:23,365
Плаћам ти одмах!

957
00:46:23,367 --> 00:46:24,573
Не заборавите на
метар јебено ради!

958
00:46:24,575 --> 00:46:25,990
Окрени камеру!

959
00:46:25,992 --> 00:46:27,198
Ох, вау.

960
00:46:27,200 --> 00:46:28,075
У реду.

961
00:46:29,492 --> 00:46:30,906
Знаш шта?

962
00:46:30,908 --> 00:46:32,073
Не треба ми јебено
ово срање од тебе,

963
00:46:32,075 --> 00:46:34,156
па пријатан дан, Јацк.

964
00:46:34,158 --> 00:46:37,242
Шта хоћеш, војводо?

965
00:46:38,783 --> 00:46:40,492
Од када то радиш
камере у нашој спаваћој соби?

966
00:46:43,908 --> 00:46:45,992
Дакле, постоји нешто
то морам да ти кажем.

967
00:46:50,867 --> 00:46:55,867
Уштедели смо довољно и
добили смо дозволу за алкохол.

968
00:46:56,533 --> 00:46:57,948
То је тако добро!

969
00:46:57,950 --> 00:46:58,906
Дуке'с је
потпуно оперативан.

970
00:46:58,908 --> 00:46:59,865
Ох, успео си!

971
00:46:59,867 --> 00:47:01,323
Сцена је спремна за игру.

972
00:47:01,325 --> 00:47:02,948
То је
невероватно, душо.

973
00:47:02,950 --> 00:47:04,948
И било је дуго
и напоран пут,

974
00:47:04,950 --> 00:47:07,367
али
сада смо спремни.

975
00:47:10,617 --> 00:47:13,115
Душо, шта је било
са овим Јацком?

976
00:47:13,117 --> 00:47:14,158
Он је напуњен, зар не?

977
00:47:15,283 --> 00:47:16,281
Он је као неки
врста Волстрита

978
00:47:16,283 --> 00:47:18,033
или тип типа из Силицијумске долине?

979
00:47:18,908 --> 00:47:20,240
ваљда.

980
00:47:20,242 --> 00:47:22,158
Он је јасно
јебено луд за тобом.

981
00:47:23,492 --> 00:47:26,283
Кладим се да би га могао тражити
нека додатна средства.

982
00:47:28,450 --> 00:47:30,573
Биће свега овога
додатни трошкови наредних неколико месеци.

983
00:47:30,575 --> 00:47:32,825
И још морам да платим
јебени ПР момци.

984
00:47:33,867 --> 00:47:34,906
Ох, и можда ће добити Тимес

985
00:47:34,908 --> 00:47:36,490
- да дођу на наше отварање.
- Нема шансе?

986
00:47:36,492 --> 00:47:38,031
Могли бисмо добити Нев Иорк
јебени Тимес да сиђе.

987
00:47:38,033 --> 00:47:39,906
- Шалиш се?
- Не шалим се.

988
00:47:39,908 --> 00:47:40,573
Мислим, није
још записано у камену.

989
00:47:40,575 --> 00:47:41,865
Душо, то је невероватно!

990
00:47:41,867 --> 00:47:43,325
- Знам!
- О мој Боже.

991
00:47:44,325 --> 00:47:47,075
Само нам треба а
мало више.

992
00:47:48,200 --> 00:47:49,448
Да.

993
00:47:49,450 --> 00:47:52,908
Душо, сећаш ли се чега
о којима смо увек причали?

994
00:47:54,200 --> 00:47:56,950
Мислим, разлог зашто сам
хтео да ти отворим Дуке'с?

995
00:47:58,325 --> 00:48:01,990
Желимо да стварам
са места љубави,

996
00:48:01,992 --> 00:48:03,492
не отпора.

997
00:48:05,492 --> 00:48:06,948
И ми то радимо.

998
00:48:06,950 --> 00:48:09,408
Тако нам зарађујем
можеш да урадиш своју ствар.

999
00:48:15,200 --> 00:48:16,656
толико те волим.

1000
00:48:16,658 --> 00:48:17,492
Знам.

1001
00:48:30,617 --> 00:48:31,867
- Здраво.
- Хеј.

1002
00:48:32,533 --> 00:48:33,948
Шта има?

1003
00:48:33,950 --> 00:48:35,698
Само телефонски позиви.

1004
00:48:35,700 --> 00:48:38,198
Да, јеси ли заузет?

1005
00:48:38,200 --> 00:48:39,615
Да.

1006
00:48:39,617 --> 00:48:42,948
Да ли сте имали прилику да
прочитао моје белешке о сценарију?

1007
00:48:42,950 --> 00:48:46,406
Не, био сам тако заузет.

1008
00:48:46,408 --> 00:48:47,365
нисам.

1009
00:48:47,367 --> 00:48:48,990
Мислим, само телефонски позиви,

1010
00:48:48,992 --> 00:48:50,365
и са новцем
још није подигнута,

1011
00:48:50,367 --> 00:48:53,156
морамо имати нешто
сада у камену.

1012
00:48:53,158 --> 00:48:54,365
знам,

1013
00:48:54,367 --> 00:48:56,031
али си учинио да изгледа
као да је било тако хитно.

1014
00:48:56,033 --> 00:48:56,990
Урадио сам то преко ноћи.

1015
00:48:56,992 --> 00:48:58,198
Било је хитно,

1016
00:48:58,200 --> 00:48:59,990
али као, ми не
још има новца.

1017
00:48:59,992 --> 00:49:01,531
И не можемо да се мењамо
скрипте у овом тренутку.

1018
00:49:01,533 --> 00:49:03,531
Знате, до краја
као инвеститори и...

1019
00:49:03,533 --> 00:49:05,073
- Ух-хух.
- Разумеш.

1020
00:49:05,075 --> 00:49:06,573
Инвеститори?

1021
00:49:06,575 --> 00:49:07,450
Мислиш на мене?

1022
00:49:08,700 --> 00:49:09,948
у реду, момци,
кад год сте спремни.

1023
00:49:09,950 --> 00:49:11,073
Још једном.

1024
00:49:11,075 --> 00:49:12,531
Са врха?

1025
00:49:12,533 --> 00:49:14,156
- Да, молим.
- У реду.

1026
00:49:14,158 --> 00:49:17,365
Све што кажем, то је
биће јебено сјајан.

1027
00:49:17,367 --> 00:49:18,615
Боље је него сјајно.

1028
00:49:18,617 --> 00:49:21,073
Биће
јебено невероватно.

1029
00:49:21,075 --> 00:49:23,031
Када се отвори позоришни простор

1030
00:49:23,033 --> 00:49:25,698
и можеш престати да причаш
овим људима и само...

1031
00:49:25,700 --> 00:49:27,573
када?

1032
00:49:27,575 --> 00:49:28,990
Када ти
коначно добити новац,

1033
00:49:28,992 --> 00:49:29,990
а онда ћеш одустати,

1034
00:49:29,992 --> 00:49:31,573
а онда ћемо само бити
радећи овде заједно.

1035
00:49:31,575 --> 00:49:33,490
Ја не
мислим да ћемо икада имати

1036
00:49:33,492 --> 00:49:34,615
довољно новца да дам отказ.

1037
00:49:34,617 --> 00:49:35,740
Скоро смо стигли.

1038
00:49:35,742 --> 00:49:36,698
ти ме зезаш?

1039
00:49:36,700 --> 00:49:37,573
Шта ако не желим?

1040
00:49:37,575 --> 00:49:38,740
То је цела ствар.

1041
00:49:38,742 --> 00:49:40,281
То смо ми
говори о томе управо сада.

1042
00:49:40,283 --> 00:49:41,531
То је
не оно о чему смо причали.

1043
00:49:41,533 --> 00:49:44,615
Мислим, ти си
боли ме управо сада.

1044
00:49:44,617 --> 00:49:46,031
не разумем.

1045
00:49:46,033 --> 00:49:47,573
Па, то је на теби.

1046
00:49:47,575 --> 00:49:49,073
Ако сте повређени, то је на вама.

1047
00:49:49,075 --> 00:49:50,615
Али ево у чему је ствар,

1048
00:49:50,617 --> 00:49:52,073
ово је оно што имамо
увек радио ка.

1049
00:49:52,075 --> 00:49:55,740
Да ли би радије био сиромашан
и ради шта хоћеш,

1050
00:49:55,742 --> 00:49:58,240
или бити нечији
јебена курва и богаташ?

1051
00:49:58,242 --> 00:49:59,990
Заиста не ценим
то кад ме зовеш курвом.

1052
00:49:59,992 --> 00:50:00,781
Не зовем те курвом.

1053
00:50:00,783 --> 00:50:02,115
само кажем...

1054
00:50:02,117 --> 00:50:03,490
- Па, управо јеси!
- Мислим, у реду...

1055
00:50:03,492 --> 00:50:05,073
Управо сте звали
ја нечија курва.

1056
00:50:05,075 --> 00:50:08,031
У реду, погледај у речник,

1057
00:50:08,033 --> 00:50:10,115
и дефиниција
од курве је неко

1058
00:50:10,117 --> 00:50:12,198
који врши сексуалну
услуге за новац.

1059
00:50:12,200 --> 00:50:13,490
- И
- Не осећам се као курва.

1060
00:50:13,492 --> 00:50:14,698
Па до
дефиниција, ти си курва.

1061
00:50:14,700 --> 00:50:15,615
Да ли ме зовеш курвом?

1062
00:50:15,617 --> 00:50:17,031
Мислиш да сам курва?

1063
00:50:17,033 --> 00:50:18,323
Не, не знам, али
па, да, имам,

1064
00:50:18,325 --> 00:50:19,740
јер по дефиницији,
ти си курва!

1065
00:50:19,742 --> 00:50:20,698
Па, преболи то.

1066
00:50:20,700 --> 00:50:21,740
- Преболи то.
- По дефиницији,

1067
00:50:21,742 --> 00:50:23,073
- ти си курва.
- Преболи то.

1068
00:50:23,075 --> 00:50:24,281
Преболите то.

1069
00:50:24,283 --> 00:50:25,406
у реду,
Мислим, волим курве.

1070
00:50:25,408 --> 00:50:27,031
Ја немам ништа
против курви.

1071
00:50:27,033 --> 00:50:29,406
Ох, па, било је
ко ће ми рећи

1072
00:50:29,408 --> 00:50:31,450
да јебени
игра је била о мени?

1073
00:50:32,825 --> 00:50:35,781
Представа није само о вама.

1074
00:50:35,783 --> 00:50:39,323
Па, ти се јебено представљаш
сав мој лични посао.

1075
00:50:39,325 --> 00:50:40,531
То је јебено срамотно.

1076
00:50:40,533 --> 00:50:42,490
Види, ово је још увек
само проба.

1077
00:50:42,492 --> 00:50:43,781
Стићи ћемо тамо.

1078
00:50:43,783 --> 00:50:45,365
Знаш, неће
буди тако аутобиографски,

1079
00:50:45,367 --> 00:50:49,698
али да би глумци
да знам где да га узмем,

1080
00:50:49,700 --> 00:50:52,031
ја и Сандра смо разговарали
и осећао сам се као,

1081
00:50:52,033 --> 00:50:53,740
знаш, тај други
пробе су биле мало равне.

1082
00:50:53,742 --> 00:50:55,490
Можда ако бисмо користили неке од
ствари из нашег живота,

1083
00:50:55,492 --> 00:50:58,656
то би учинило да има а
мало више панацхе.

1084
00:50:58,658 --> 00:51:00,490
Ок, и ниси
мислите да ми то кажете?

1085
00:51:00,492 --> 00:51:01,656
Ниси то мислио
то је било важно,

1086
00:51:01,658 --> 00:51:03,490
да бих можда требао
знаш то, зар не?

1087
00:51:03,492 --> 00:51:04,658
Мислио сам да сам ти рекао.

1088
00:51:06,158 --> 00:51:07,323
Знаш да ниси
јеботе ми реци!

1089
00:51:07,325 --> 00:51:09,115
Цела моја ствар је искреност.

1090
00:51:09,117 --> 00:51:10,781
Мислим, то је као
о чему се бавим,

1091
00:51:10,783 --> 00:51:12,281
и то је оно што је ово
требало је да буде.

1092
00:51:12,283 --> 00:51:13,448
бр.

1093
00:51:13,450 --> 00:51:14,406
Можда сам и ја
поштен понекад.

1094
00:51:14,408 --> 00:51:15,365
Схватам, схватам, схватам.

1095
00:51:15,367 --> 00:51:16,198
Можда сам понекад превише искрен.

1096
00:51:16,200 --> 00:51:17,198
И жао ми је због тога.

1097
00:51:17,200 --> 00:51:18,700
Био си поштен на мој рачун.

1098
00:51:20,700 --> 00:51:22,198
Да је код тебе
трошак, био је и мој.

1099
00:51:22,200 --> 00:51:23,531
Осећам да делимо све,

1100
00:51:23,533 --> 00:51:26,865
тако сигурно, понекад кад год
самобичујем се,

1101
00:51:26,867 --> 00:51:28,448
добијате део
колатерална штета.

1102
00:51:28,450 --> 00:51:29,656
И жао ми је због тога.

1103
00:51:29,658 --> 00:51:30,823
Трудим се да будем
боље о томе.

1104
00:51:30,825 --> 00:51:32,573
Али као, тачно
сада где сам,

1105
00:51:32,575 --> 00:51:34,156
да, ти си у представи

1106
00:51:34,158 --> 00:51:36,281
јер си оно што ја мислим
скоро већи део дана,

1107
00:51:36,283 --> 00:51:38,698
и идеја да бих
не доводи те тамо

1108
00:51:38,700 --> 00:51:41,281
изгледа јебено глупо.

1109
00:51:41,283 --> 00:51:42,531
Представа је лична.

1110
00:51:42,533 --> 00:51:46,865
То је било тако стварно
и непријатно.

1111
00:51:46,867 --> 00:51:49,156
И искрено се осећам као силована,

1112
00:51:49,158 --> 00:51:51,615
или нешто од мојих проблема

1113
00:51:51,617 --> 00:51:53,656
да нисам ни
помирити се са;

1114
00:51:53,658 --> 00:51:56,323
да би их онда само видели као
то, бачено ми у лице.

1115
00:51:56,325 --> 00:51:57,531
Тачно.

1116
00:51:57,533 --> 00:51:58,281
Али зар то није тако,
некако добра ствар,

1117
00:51:58,283 --> 00:51:59,698
да знаш...

1118
00:51:59,700 --> 00:52:02,240
Не, није а
јебено добра ствар!

1119
00:52:02,242 --> 00:52:03,823
Ок, само мислим
у смислу као,

1120
00:52:03,825 --> 00:52:06,323
долазимо у овај простор да
имати реакције, добре и лоше,

1121
00:52:06,325 --> 00:52:07,823
а тако и чињеница да
видиш ово на сличном,

1122
00:52:07,825 --> 00:52:09,365
заиста рана проба,

1123
00:52:09,367 --> 00:52:10,656
осећао си се као висцерални.

1124
00:52:10,658 --> 00:52:12,448
Осећам се као у мислима,

1125
00:52:12,450 --> 00:52:14,865
то је знак да
ми смо на нечему.

1126
00:52:14,867 --> 00:52:16,323
бр.

1127
00:52:16,325 --> 00:52:18,198
- Дуке?
- Шта?

1128
00:52:18,200 --> 00:52:20,323
Само треба да знам да ли шта
тај јебени усрани глумац

1129
00:52:20,325 --> 00:52:22,115
говорио, да ли је то истина?

1130
00:52:22,117 --> 00:52:23,198
Да ли се заиста тако осећаш?

1131
00:52:23,200 --> 00:52:24,573
бр.

1132
00:52:24,575 --> 00:52:25,825
Провера микрофона.

1133
00:52:27,325 --> 00:52:28,325
Провера микрофона.

1134
00:52:29,450 --> 00:52:30,325
Провера микрофона.

1135
00:52:32,242 --> 00:52:34,740
Провера микрофона.

1136
00:52:34,742 --> 00:52:38,698
Провера микрофона.

1137
00:52:38,700 --> 00:52:41,490
Провера микрофона.

1138
00:52:41,492 --> 00:52:44,281
Провера микрофона.

1139
00:52:44,283 --> 00:52:46,406
Провера микрофона.

1140
00:53:26,575 --> 00:53:29,242
Држите главу мирно
и покушај да не трепћеш.

1141
00:53:31,408 --> 00:53:33,531
Желим да замислиш
постоји невидљива кутија

1142
00:53:33,533 --> 00:53:34,948
око твоје главе,

1143
00:53:34,950 --> 00:53:36,823
а ако померите своје
глава само један инч,

1144
00:53:36,825 --> 00:53:38,531
активираћете окидач.

1145
00:53:38,533 --> 00:53:39,740
Шта значи
окидач учинити?

1146
00:53:39,742 --> 00:53:42,656
Осећам се као да јеси
не схватајући ово озбиљно.

1147
00:53:42,658 --> 00:53:43,656
Погледај ме.

1148
00:53:43,658 --> 00:53:45,323
Ја ово схватам озбиљно.

1149
00:53:45,325 --> 00:53:46,906
Колико још
да ли морам ово да урадим?

1150
00:53:46,908 --> 00:53:49,323
Ово је твоја казна

1151
00:53:49,325 --> 00:53:50,323
за одјављивање са мене.

1152
00:53:50,325 --> 00:53:52,698
Урадићеш шта год ја
рећи ти да урадиш, ок?

1153
00:53:52,700 --> 00:53:54,281
У реду.

1154
00:53:54,283 --> 00:53:55,158
Погледај ме.

1155
00:53:56,450 --> 00:53:57,325
Отвори уста.

1156
00:54:00,533 --> 00:54:02,031
Исплази језик.

1157
00:54:02,033 --> 00:54:03,365
Тако?

1158
00:54:03,367 --> 00:54:04,450
Понављај за мном,

1159
00:54:05,783 --> 00:54:08,698
Имам најсекси тело
које је ико икада видео.

1160
00:54:08,700 --> 00:54:12,325
Имам најсекси тело
које је ико икада видео.

1161
00:54:13,533 --> 00:54:14,365
Да, то је добро.

1162
00:54:14,367 --> 00:54:15,533
То је добра девојка.

1163
00:54:18,367 --> 00:54:21,490
Имам најврућа уста
може учинити било који пенис чврстим.

1164
00:54:21,492 --> 00:54:22,448
Реци то.

1165
00:54:22,450 --> 00:54:23,656
Имам најврућа уста

1166
00:54:23,658 --> 00:54:26,242
то би могло учинити
било који пенис тврд.

1167
00:54:26,992 --> 00:54:27,948
Реци поново.

1168
00:54:27,950 --> 00:54:29,865
Имам најврућа јебена уста

1169
00:54:29,867 --> 00:54:32,448
то може учинити било који
петао камен тешко.

1170
00:54:32,450 --> 00:54:34,365
Имам најтоплије
јебена уста

1171
00:54:34,367 --> 00:54:36,533
то би могло учинити
било који пенис тврд.

1172
00:54:38,450 --> 00:54:39,533
Скини кошуљу.

1173
00:54:40,825 --> 00:54:45,533
Скини грудњак.

1174
00:54:59,575 --> 00:55:00,408
Ох да.

1175
00:55:02,367 --> 00:55:04,615
О мој Боже, тако јебено вруће.

1176
00:55:04,617 --> 00:55:06,823
- Да?
- Да.

1177
00:55:06,825 --> 00:55:08,450
Ох, јеботе да.

1178
00:55:11,617 --> 00:55:12,906
О мој Боже, да.

1179
00:55:12,908 --> 00:55:13,740
Пробајте себе.

1180
00:55:13,742 --> 00:55:15,031
Кушајте своје прсте.

1181
00:55:16,492 --> 00:55:17,742
О мој Боже, да.

1182
00:55:23,075 --> 00:55:24,365
Причај са мном.

1183
00:55:24,367 --> 00:55:25,531
Реци ми да желиш да ме јебеш.

1184
00:55:25,533 --> 00:55:27,533
Хоћу да јебем
тако си тежак, душо.

1185
00:55:28,617 --> 00:55:30,073
- И
- Хоћу и тебе да јебем.

1186
00:55:30,075 --> 00:55:31,406
О Боже, да.

1187
00:55:52,658 --> 00:55:56,615
Дакле, ова соба
је био мој цимер.

1188
00:55:56,617 --> 00:55:58,948
Зашто је тако празно?

1189
00:55:58,950 --> 00:55:59,950
Па, отишао је.

1190
00:56:01,450 --> 00:56:03,073
Где је отишао?

1191
00:56:03,075 --> 00:56:04,823
Ох, то је оно
питање од милион долара.

1192
00:56:04,825 --> 00:56:05,700
Нико не зна.

1193
00:56:06,658 --> 00:56:08,656
Шта учинити
мислиш нико не зна?

1194
00:56:08,658 --> 00:56:10,365
Само је нестао?

1195
00:56:10,367 --> 00:56:10,992
Он је мртав.

1196
00:56:12,367 --> 00:56:13,823
Ох.

1197
00:56:13,825 --> 00:56:14,658
Извините.

1198
00:56:15,825 --> 00:56:17,115
Извини, моја грешка.

1199
00:56:17,117 --> 00:56:18,573
све је у реду.

1200
00:56:18,575 --> 00:56:19,948
Шта се десило?

1201
00:56:19,950 --> 00:56:22,781
Па, једна ствар ти
могао рећи о Џоу

1202
00:56:22,783 --> 00:56:25,406
је ли тако, он
није био лицемер.

1203
00:56:25,408 --> 00:56:27,115
Он није само
причати о самоубиству.

1204
00:56:27,117 --> 00:56:28,867
Он је то заиста урадио.

1205
00:56:29,783 --> 00:56:32,115
Проклетство, како је то урадио?

1206
00:56:32,117 --> 00:56:33,031
Хероин.

1207
00:56:33,033 --> 00:56:34,490
Једне ноћи сам заборавио кључеве

1208
00:56:34,492 --> 00:56:35,656
и тако сам био као,
лупање по вратима

1209
00:56:35,658 --> 00:56:36,656
да га натерам да ме пусти унутра,

1210
00:56:36,658 --> 00:56:37,948
а он није одговарао,

1211
00:56:37,950 --> 00:56:38,865
па сам био као,

1212
00:56:38,867 --> 00:56:40,073
"Ох, пуцај, шта се јеботе?"

1213
00:56:40,075 --> 00:56:42,073
Да ли воли, има
његове слушалице

1214
00:56:42,075 --> 00:56:44,825
или мора бити баш као, заиста
сјебан, као нормално.

1215
00:56:46,158 --> 00:56:47,865
Заправо сам завршио сломљењем
кроз прозор,

1216
00:56:47,867 --> 00:56:49,740
овај овде.

1217
00:56:49,742 --> 00:56:51,698
И да, нашао сам га
лежећи на поду.

1218
00:56:51,700 --> 00:56:53,825
Био је мртав за
скоро три дана.

1219
00:56:54,992 --> 00:56:56,867
Ох мој
Боже, тако ми је жао.

1220
00:56:58,408 --> 00:56:59,742
Он више не пати.

1221
00:57:05,075 --> 00:57:07,448
Ипак 30 минута касније,

1222
00:57:07,450 --> 00:57:10,531
Био сам на масажи
салон узима тегљач.

1223
00:57:10,533 --> 00:57:11,948
Ниси био?

1224
00:57:11,950 --> 00:57:13,156
Проклето право.

1225
00:57:13,158 --> 00:57:14,367
О мој Боже.

1226
00:57:15,617 --> 00:57:17,656
Ти си такав перверзњак.

1227
00:57:17,658 --> 00:57:19,906
Да, свиђа ти се.

1228
00:57:19,908 --> 00:57:22,867
Да ли је то кад ти
почео да се бави камером?

1229
00:57:24,158 --> 00:57:27,615
Не, био сам у томе
цам девојке на минут.

1230
00:57:27,617 --> 00:57:29,073
Јесам ли ја твоја омиљена камера?

1231
00:57:29,075 --> 00:57:31,450
Као Бог, ти си мој
омиљена девојка, тачка.

1232
00:57:33,908 --> 00:57:37,908
Дакле, непосредно пре њега
умро, мој цимер Џо,

1233
00:57:40,742 --> 00:57:44,073
рекао ми је нешто
да нисам успео

1234
00:57:44,075 --> 00:57:47,823
да изађем из мог система.

1235
00:57:47,825 --> 00:57:49,698
То је ова идеја

1236
00:57:49,700 --> 00:57:53,031
да се веома снажно држао.

1237
00:57:53,033 --> 00:57:56,490
И у суштини, то је само
да као, ми као људи,

1238
00:57:56,492 --> 00:58:00,990
сваки однос који
ми се налазимо је експлоататорски.

1239
00:58:00,992 --> 00:58:03,948
И да, мислим на то
на марксистички начин,

1240
00:58:03,950 --> 00:58:04,906
као са капиталом,

1241
00:58:04,908 --> 00:58:08,156
већ и само међуљудски.

1242
00:58:08,158 --> 00:58:11,115
Као, нико није у а
однос са било ким,

1243
00:58:11,117 --> 00:58:12,781
било какав однос,

1244
00:58:12,783 --> 00:58:17,783
чак и родитељ/дете који није
заснован на себичном добитку.

1245
00:58:18,742 --> 00:58:19,617
баш као,

1246
00:58:20,950 --> 00:58:23,281
да ли се осећате као да сте
икада урадио нешто

1247
00:58:23,283 --> 00:58:25,823
за неког другог
то није било делимично

1248
00:58:25,825 --> 00:58:27,117
да се осећаш добро?

1249
00:58:32,950 --> 00:58:36,575
Па.

1250
00:58:39,200 --> 00:58:40,615
Не разумемо ово
новац до понедељка,

1251
00:58:40,617 --> 00:58:42,031
цела емисија ће
били за ништа.

1252
00:58:42,033 --> 00:58:43,573
Знате, сав наш напоран рад?

1253
00:58:43,575 --> 00:58:44,948
Мислио сам да Дуке има свој новац?

1254
00:58:44,950 --> 00:58:46,823
Није довољно, очигледно.

1255
00:58:47,950 --> 00:58:49,281
То је јефтино.

1256
00:58:49,283 --> 00:58:50,117
Свиђа ми се то.

1257
00:58:51,242 --> 00:58:52,450
Да, јефтино је.

1258
00:58:53,283 --> 00:58:54,781
Мислим, могао си приуштити више.

1259
00:58:54,783 --> 00:58:57,075
Мислим, ти правиш банку
на том сајту, зар не?

1260
00:58:58,617 --> 00:59:00,823
Живите у великом простору
довољно за одржавање студија

1261
00:59:00,825 --> 00:59:03,658
и позоришни простор и....

1262
00:59:12,950 --> 00:59:13,865
Хеј, Ларри, шта има?

1263
00:59:13,867 --> 00:59:15,281
Јацкие-бои!

1264
00:59:15,283 --> 00:59:16,698
Нећете веровати ко
јеботе што сам управо видео

1265
00:59:16,700 --> 00:59:18,156
долазе иза угла.

1266
00:59:18,158 --> 00:59:19,281
СЗО?

1267
00:59:19,283 --> 00:59:20,656
Та девојка из Сан Франциска,

1268
00:59:20,658 --> 00:59:21,531
камера девојка.

1269
00:59:21,533 --> 00:59:22,200
Чекај, шта?

1270
00:59:23,158 --> 00:59:25,031
Јеси ли јебено озбиљан?

1271
00:59:25,033 --> 00:59:27,156
да,
Ја сам смртно озбиљан.

1272
00:59:27,158 --> 00:59:28,156
где си ти

1273
00:59:28,158 --> 00:59:29,825
Колико ти она вреди?

1274
00:59:30,783 --> 00:59:33,740
Знаш шта, желим 500 долара.

1275
00:59:33,742 --> 00:59:34,825
500?

1276
00:59:35,950 --> 00:59:38,156
У ствари,
у ствари, 600.

1277
00:59:38,158 --> 00:59:39,823
У ствари, 600 долара.

1278
00:59:39,825 --> 00:59:40,698
у реду,
у реду, то је у реду.

1279
00:59:40,700 --> 00:59:41,865
где си ти

1280
00:59:41,867 --> 00:59:43,781
Желим 750
твог јебања,

1281
00:59:43,783 --> 00:59:44,781
долари који пишу курац,

1282
00:59:44,783 --> 00:59:45,990
- шта кажеш на то?
- Брате!

1283
00:59:45,992 --> 00:59:47,365
Како би било
то, Јацкие-бои?

1284
00:59:47,367 --> 00:59:48,698
Брате, јеси ли
зезаш ме?

1285
00:59:48,700 --> 00:59:50,281
Не могу да ти дам 750 долара!

1286
00:59:50,283 --> 00:59:52,031
ја сам
зајебавам се с тобом, брате.

1287
00:59:52,033 --> 00:59:53,198
У реду, види.

1288
00:59:53,200 --> 00:59:54,698
Вероваћу ти
на овоме, у реду?

1289
00:59:54,700 --> 00:59:55,698
Молим те, можеш
радиш ли то одмах?

1290
00:59:55,700 --> 00:59:56,865
Имам те.

1291
00:59:56,867 --> 00:59:57,990
ћао.

1292
00:59:57,992 --> 00:59:59,573
Јебени пичкице.

1293
01:00:01,908 --> 01:00:02,783
Оох.

1294
01:00:18,242 --> 01:00:19,575
Дошао си да видиш Дука?

1295
01:00:21,242 --> 01:00:22,240
Да.

1296
01:00:22,242 --> 01:00:23,742
Он је горе.

1297
01:02:52,200 --> 01:02:53,740
да ли сте видели
шта ради у последње време?

1298
01:02:53,742 --> 01:02:54,906
Јебено невероватно.

1299
01:02:54,908 --> 01:02:55,783
Тако далеко.

1300
01:02:57,992 --> 01:03:01,281
Тако је јебено добро.

1301
01:03:01,283 --> 01:03:02,865
А ово је
велика инаугурална представа.

1302
01:03:02,867 --> 01:03:05,406
Мора бити нешто посебно.

1303
01:03:05,408 --> 01:03:06,781
Размишљао сам да добијем као,

1304
01:03:06,783 --> 01:03:08,408
исти пуштајући момак
то је Давидова игра.

1305
01:03:09,533 --> 01:03:11,531
Јеси ли видео срање тог типа?

1306
01:03:11,533 --> 01:03:12,742
то је добро.

1307
01:03:17,908 --> 01:03:19,573
Ох, јеси ли тражио
у књизи коју сам ти набавио?

1308
01:03:19,575 --> 01:03:20,408
Да.

1309
01:03:23,408 --> 01:03:25,198
Некако личи на мене, зар не?

1310
01:03:25,200 --> 01:03:26,242
мало?

1311
01:03:28,408 --> 01:03:29,242
бр.

1312
01:03:30,492 --> 01:03:31,406
Како то мислиш?

1313
01:03:31,408 --> 01:03:32,408
Ово потпуно личи на мене.

1314
01:03:34,867 --> 01:03:35,865
У реду.

1315
01:03:35,867 --> 01:03:36,990
знаш,
Знам да си мислио

1316
01:03:36,992 --> 01:03:38,281
шта си рекао пре неки дан.

1317
01:03:38,283 --> 01:03:39,823
нисам.

1318
01:03:39,825 --> 01:03:42,156
Мислим да сте погрешно протумачили
шта сам говорио.

1319
01:03:42,158 --> 01:03:43,323
Не, нисам.

1320
01:03:43,325 --> 01:03:44,990
Знам тачно шта
говорили сте.

1321
01:03:44,992 --> 01:03:46,448
Не, види.

1322
01:03:46,450 --> 01:03:49,115
Знаш да се угледам на тебе.

1323
01:03:49,117 --> 01:03:50,117
Наравно.

1324
01:03:51,075 --> 01:03:54,367
Мислим, мислим
о теби стално.

1325
01:03:55,492 --> 01:03:57,073
И да ли желиш да чујеш
нешто сјебано?

1326
01:03:57,075 --> 01:03:58,448
шта си урадио?

1327
01:03:58,450 --> 01:04:00,531
Једног дана сам љубазан
од нека моја радозналост добије

1328
01:04:00,533 --> 01:04:02,115
најбоље од мене.

1329
01:04:02,117 --> 01:04:04,448
И тако сам отворио налог
и имали смо седницу.

1330
01:04:04,450 --> 01:04:05,906
Знаш, рекао сам то
Нисам имао камеру

1331
01:04:05,908 --> 01:04:07,115
или микрофон, али.

1332
01:04:07,117 --> 01:04:08,615
Не могу да верујем
ти би то урадио.

1333
01:04:08,617 --> 01:04:10,158
Драго ми је да сам то урадио.

1334
01:04:11,450 --> 01:04:13,115
- Види, јеби га.
- Уф, не.

1335
01:04:13,117 --> 01:04:14,031
Била си тако јебено лепа.

1336
01:04:14,033 --> 01:04:15,490
Шта који курац, Дуке?

1337
01:04:15,492 --> 01:04:17,365
Колико пута си ово урадио?

1338
01:04:17,367 --> 01:04:18,573
Мислим, не знам.

1339
01:04:18,575 --> 01:04:21,033
Користио сам другачије
рачун сваки пут, али.

1340
01:04:22,117 --> 01:04:23,115
То је тако сјебано.

1341
01:04:23,117 --> 01:04:24,115
Губиш моје време.

1342
01:04:24,117 --> 01:04:25,281
Могао бих да зарађујем.

1343
01:04:25,283 --> 01:04:26,450
Чији сте новац користили?

1344
01:04:27,867 --> 01:04:29,242
Мислим, било је
ваш новац, али.

1345
01:04:30,575 --> 01:04:33,531
Ох, па си користио
мој новац да пођем са мном?

1346
01:04:33,533 --> 01:04:35,323
мислим,
Користио сам наш новац,

1347
01:04:35,325 --> 01:04:36,906
и само је кружила,

1348
01:04:36,908 --> 01:04:40,115
али гледај, мислим, хајде
иди у спаваћу собу.

1349
01:04:40,117 --> 01:04:41,615
ја сам
љут на тебе, Дуке.

1350
01:04:41,617 --> 01:04:43,156
Не љути се на мене.

1351
01:04:43,158 --> 01:04:44,073
Ја сам стварно љут.

1352
01:04:44,075 --> 01:04:45,323
Знам да јеси.

1353
01:04:45,325 --> 01:04:46,158
Немој бити.

1354
01:04:47,325 --> 01:04:49,990
јеси ли ти
бар се свиђа?

1355
01:04:49,992 --> 01:04:51,990
свиђа ми се.

1356
01:04:51,992 --> 01:04:55,323
Мислим, то је јебено невероватно.

1357
01:04:55,325 --> 01:04:59,033
- Мислим, ти си невероватан.
- Да?

1358
01:05:03,325 --> 01:05:05,281
Знаш, да ниси
тако љубоморна мала кучка,

1359
01:05:05,283 --> 01:05:08,031
онда бих можда
јеби се одмах.

1360
01:05:08,033 --> 01:05:11,240
Ох, човече,
мој Господару љубоморе.

1361
01:05:11,242 --> 01:05:13,198
Јер то је зеленооко чудовиште

1362
01:05:13,200 --> 01:05:14,365
то се руга...

1363
01:05:14,367 --> 01:05:15,448
стварно не знам

1364
01:05:15,450 --> 01:05:17,323
шта сада говориш.

1365
01:05:17,325 --> 01:05:18,656
И имали смо очи

1366
01:05:18,658 --> 01:05:22,575
а она је изабрала мене.

1367
01:05:55,075 --> 01:05:57,156
Сцарлет, хеј, шта има?

1368
01:05:57,158 --> 01:05:58,573
Хеј, Јацкие.

1369
01:05:58,575 --> 01:06:00,492
Ништа, само сам био
мислећи на тебе.

1370
01:06:02,200 --> 01:06:04,073
Био си?

1371
01:06:04,075 --> 01:06:05,281
Да, ја
желим да дођем у Њујорк.

1372
01:06:05,283 --> 01:06:07,448
Можеш ли да ме одвезеш
сутра ујутру?

1373
01:06:07,450 --> 01:06:09,573
јеси ли ти
зезаш ме?

1374
01:06:09,575 --> 01:06:10,656
Зашто би
зезам те?

1375
01:06:10,658 --> 01:06:11,617
Желим да дођем.

1376
01:06:14,158 --> 01:06:15,033
Ох!

1377
01:06:18,075 --> 01:06:18,950
Да.

1378
01:06:22,033 --> 01:06:24,031
Па ти
не изгледај много узбуђено!

1379
01:06:24,033 --> 01:06:25,198
Не, не, не, не.

1380
01:06:25,200 --> 01:06:26,198
Мислим, стварно
желим да дођеш.

1381
01:06:26,200 --> 01:06:28,031
То је као...

1382
01:06:28,033 --> 01:06:29,075
Шта је то?

1383
01:06:30,283 --> 01:06:31,200
немам појма.

1384
01:06:32,450 --> 01:06:33,406
Јеби га.

1385
01:06:33,408 --> 01:06:34,281
Можда ће бити Вилл или Ларри.

1386
01:06:34,283 --> 01:06:35,531
Ти момци су рано устали.

1387
01:06:35,533 --> 01:06:39,615
Чекај, остани на линији.

1388
01:06:39,617 --> 01:06:41,656
Само морам да се побринем за ово.

1389
01:06:43,075 --> 01:06:45,992
О мој Боже, желим да видим
тако си лош.

1390
01:06:47,158 --> 01:06:49,117
Чекај, чекај, чекај.

1391
01:06:52,992 --> 01:06:54,117
Хеј, Јацкие.

1392
01:07:39,283 --> 01:07:41,408
Па претпостављам
ово је Јоеова соба?

1393
01:07:43,242 --> 01:07:44,117
Да.

1394
01:07:45,158 --> 01:07:45,783
Хвала.

1395
01:07:47,617 --> 01:07:52,490
Живели.

1396
01:07:52,492 --> 01:07:53,367
дакле,

1397
01:07:57,533 --> 01:08:00,490
Претпостављам да заправо не знаш
живи у Сан Франциску.

1398
01:08:00,492 --> 01:08:01,698
Наравно да не.

1399
01:08:01,700 --> 01:08:04,117
Никада нисам ни био
у Сан Франциско.

1400
01:08:05,825 --> 01:08:07,700
Зашто не узмеш
та моја слика?

1401
01:08:09,117 --> 01:08:11,823
Рекао си да желиш
да ме сликаш?

1402
01:08:11,825 --> 01:08:12,823
Ево.

1403
01:08:12,825 --> 01:08:14,325
Побрини се да изгледам слатко.

1404
01:08:16,200 --> 01:08:17,281
Да ли је ово добро?

1405
01:08:17,283 --> 01:08:18,115
- Овај угао је добар?
- Да.

1406
01:08:18,117 --> 01:08:18,658
У реду.

1407
01:08:20,408 --> 01:08:23,323
О мој Боже.

1408
01:08:23,325 --> 01:08:24,531
Па, шта ћеш да радиш?

1409
01:08:24,533 --> 01:08:25,365
Где ћеш ићи?

1410
01:08:25,367 --> 01:08:26,448
Како то мислиш?

1411
01:08:26,450 --> 01:08:27,617
Идем у Париз.

1412
01:08:31,117 --> 01:08:32,115
јеси?

1413
01:08:32,117 --> 01:08:32,781
Са ким?

1414
01:08:32,783 --> 01:08:34,823
Са тобом, глупане.

1415
01:08:34,825 --> 01:08:38,281
Рекли сте да ако узмете а
моја слика у Њујорку,

1416
01:08:38,283 --> 01:08:40,450
да ћеш ме одвести у Париз.

1417
01:08:41,825 --> 01:08:43,492
О мој Боже, јесам.

1418
01:08:44,658 --> 01:08:46,698
Да.

1419
01:08:46,700 --> 01:08:47,740
Зар ниси човек од речи?

1420
01:08:47,742 --> 01:08:49,158
Не, не, јесам.

1421
01:09:04,450 --> 01:09:08,531
Сцарлет?

1422
01:09:08,533 --> 01:09:09,658
Јеси ли будан?

1423
01:09:13,325 --> 01:09:14,200
Сцарлет?

1424
01:09:22,325 --> 01:09:23,200
Сцарлет?

1425
01:09:25,825 --> 01:09:27,448
Јеси ли будан?

1426
01:09:27,450 --> 01:09:29,117
Нух-ух.

1427
01:09:30,158 --> 01:09:33,406
Ок, да, ни ја,
Само проверавам.

1428
01:09:33,408 --> 01:09:34,325
Колико је сати?

1429
01:09:35,325 --> 01:09:36,448
Шест.

1430
01:09:36,450 --> 01:09:37,656
Како си спавао?

1431
01:09:37,658 --> 01:09:38,615
Није тако сјајно.

1432
01:09:38,617 --> 01:09:39,823
Зашто?

1433
01:09:39,825 --> 01:09:41,281
Зато што си се пробудио
дижем се 10 пута.

1434
01:09:41,283 --> 01:09:42,573
жао ми је.

1435
01:09:42,575 --> 01:09:44,283
О Боже, тако ми је жао.

1436
01:09:46,783 --> 01:09:48,156
Не знам, осећам се као
Божићно је јутро.

1437
01:09:48,158 --> 01:09:50,448
- Не могу да спавам.
- О мој Боже.

1438
01:09:50,450 --> 01:09:51,450
Како бих могао да спавам?

1439
01:09:52,492 --> 01:09:54,906
Знаш, мислио сам,

1440
01:09:54,908 --> 01:09:56,490
па као, када стигнемо у Париз,

1441
01:09:56,492 --> 01:09:58,906
могли бисмо добити као а
мали привремени студио

1442
01:09:58,908 --> 01:10:01,198
и могли бисмо да поставимо простор
за тебе да сликаш.

1443
01:10:01,200 --> 01:10:03,490
И мислим, могли бисмо
чак имају и место за тебе

1444
01:10:03,492 --> 01:10:06,781
да урадите свој посао на камери ако ви
желео да настави то да ради.

1445
01:10:06,783 --> 01:10:11,783
у реду, мислим,
то звучи лепо.

1446
01:10:13,450 --> 01:10:15,823
Шта ћеш ти
радиш о свом послу?

1447
01:10:15,825 --> 01:10:17,198
Мој посао?

1448
01:10:17,200 --> 01:10:18,740
Ох, могу потпуно
уради то на мрежи.

1449
01:10:18,742 --> 01:10:21,365
Да, да, не, могу потпуно
настави моје истраживање на мрежи.

1450
01:10:21,367 --> 01:10:22,825
Ок, ок, добро.

1451
01:10:25,658 --> 01:10:28,406
Хоћеш да погледаш карте?

1452
01:10:28,408 --> 01:10:30,323
Да!

1453
01:10:30,325 --> 01:10:32,698
Знаш, требало би
свратити код тебе,

1454
01:10:32,700 --> 01:10:33,906
можда на изласку.

1455
01:10:33,908 --> 01:10:35,281
Осећам се као да јеси
желеће више

1456
01:10:35,283 --> 01:10:36,948
него шта је у томе
мали кофер, зар не?

1457
01:10:36,950 --> 01:10:39,656
Нећеш купити
имам лепе ствари у Паризу?

1458
01:10:39,658 --> 01:10:40,783
Ох, наравно да јесам.

1459
01:10:46,575 --> 01:10:47,990
Знаш шта, мислим
Бићу као ти

1460
01:10:47,992 --> 01:10:50,323
и као, само баци
избаци све моје ствари.

1461
01:10:50,325 --> 01:10:53,240
Стварно ми не треба
било шта од овог срања.

1462
01:10:53,242 --> 01:10:55,700
На пример, зашто ја уопште
имаш нешто?

1463
01:10:57,992 --> 01:10:59,615
Ево мало чипса.

1464
01:10:59,617 --> 01:11:01,365
Ево неких чипова из 2005.

1465
01:11:01,367 --> 01:11:04,740
О мој Боже, ти си
бацајући све.

1466
01:11:04,742 --> 01:11:05,906
Да, ја
знај, супер је.

1467
01:11:05,908 --> 01:11:06,906
- Осећам се тако јебено ослобођено.
- Да?

1468
01:11:06,908 --> 01:11:07,823
Ох, види.

1469
01:11:07,825 --> 01:11:08,700
Ово је супер.

1470
01:11:09,867 --> 01:11:14,365
Драго ми је што сам задржао а
цела колекција сламки.

1471
01:11:14,367 --> 01:11:18,906
Ово је за све милкшејкове
које нисам направио.

1472
01:11:23,283 --> 01:11:24,073
Јеси ли нашао нешто?

1473
01:11:24,075 --> 01:11:27,573
Ух, 2:30 директан лет.

1474
01:11:27,575 --> 01:11:29,365
О мој Боже, невероватно!

1475
01:11:29,367 --> 01:11:30,281
Да.

1476
01:11:30,283 --> 01:11:31,406
Дозволите ми да вам дам своју дебитну картицу.

1477
01:11:31,408 --> 01:11:32,073
Не, то је у реду.

1478
01:11:32,075 --> 01:11:33,365
То је моја посластица, душо.

1479
01:11:33,367 --> 01:11:34,283
- Не.
- Да.

1480
01:11:35,575 --> 01:11:36,740
У реду, слушај,

1481
01:11:36,742 --> 01:11:38,073
зашто једноставно не
заврши овде.

1482
01:11:38,075 --> 01:11:38,906
У реду.

1483
01:11:38,908 --> 01:11:39,906
А ја ћу чекати напољу.

1484
01:11:39,908 --> 01:11:41,031
Само треба мало ваздуха.

1485
01:11:41,033 --> 01:11:42,073
- У реду.
- Наравно, хвала.

1486
01:11:42,075 --> 01:11:43,490
Наравно, наравно, бу.

1487
01:11:43,492 --> 01:11:44,575
видимо се.

1488
01:11:47,033 --> 01:11:48,698
Чекај, пусти ме
мало трчи с тобом.

1489
01:11:48,700 --> 01:11:50,573
Желим да идем до банкомата
иза угла.

1490
01:11:50,575 --> 01:11:52,073
Осећам да би било добро имати
нешто новца за аеродром.

1491
01:11:52,075 --> 01:11:53,031
У реду.

1492
01:11:53,033 --> 01:11:54,325
Да, то је одлична идеја.

1493
01:11:58,367 --> 01:12:01,656
Имам само један стварно
важно питање за вас.

1494
01:12:01,658 --> 01:12:04,365
Дакле, мислите ли да ми
треба водити љубав овде

1495
01:12:04,367 --> 01:12:05,990
или чекамо да слетимо у Париз?

1496
01:12:05,992 --> 01:12:08,656
Зато што могу потпуно
види предности и недостатке

1497
01:12:08,658 --> 01:12:09,865
било које ситуације.

1498
01:12:09,867 --> 01:12:12,323
Као, могло би
бити стварно забавно чекати,

1499
01:12:12,325 --> 01:12:15,617
али у исто време, као,
зашто уопште чекати, знаш?

1500
01:12:16,950 --> 01:12:18,698
У ствари, мислим да би требало
само се врати унутра

1501
01:12:18,700 --> 01:12:19,865
и доћи до тога.

1502
01:12:19,867 --> 01:12:21,573
шта ти мислиш?

1503
01:12:21,575 --> 01:12:22,948
Не, не, не, недовољно средстава?

1504
01:12:22,950 --> 01:12:24,781
Шта је?

1505
01:12:26,075 --> 01:12:27,490
- Не, не, не, не!
- Да, то је оно што добијаш,

1506
01:12:27,492 --> 01:12:29,531
- ти јебени перверзњаку!
- Чекај, чекај, чекај.

1507
01:12:29,533 --> 01:12:31,490
Отвори!

1508
01:12:45,367 --> 01:12:46,531
Ах!

1509
01:12:46,533 --> 01:12:50,906
Вау, то
био јебено дивљи!

1510
01:12:50,908 --> 01:12:52,115
Душо, урадила си праву ствар.

1511
01:12:52,117 --> 01:12:54,325
Поступио си тако
такав професионалац.

1512
01:12:55,492 --> 01:12:56,698
Мислим, како си добио
на његовим приватним камерама?

1513
01:12:56,700 --> 01:12:58,825
Да ли сте морали да се пријавите
испред њега или шта?

1514
01:13:00,867 --> 01:13:01,825
Мислим, вау.

1515
01:13:02,825 --> 01:13:05,115
Урадили сте тако сјајан посао.

1516
01:13:05,117 --> 01:13:06,325
Тако сам поносан на тебе.

1517
01:13:07,950 --> 01:13:08,825
То није било лако.

1518
01:13:12,867 --> 01:13:15,448
Да ли сте морали
имати секс са њим?

1519
01:13:15,450 --> 01:13:16,325
бр.

1520
01:13:18,450 --> 01:13:19,698
Воо!

1521
01:13:19,700 --> 01:13:20,992
У реду, јеботе.

1522
01:13:22,992 --> 01:13:24,156
Воо!

1523
01:13:24,158 --> 01:13:25,448
Јеби га.

1524
01:13:25,450 --> 01:13:26,325
Јеби га.

1525
01:13:27,075 --> 01:13:27,950
Јеби га!

1526
01:13:29,158 --> 01:13:30,698
Господине, не видим
проблем са налогом.

1527
01:13:30,700 --> 01:13:31,906
Не, тражим
у томе управо сада.

1528
01:13:31,908 --> 01:13:35,031
28. фебруар, 10.000 долара.

1529
01:13:35,033 --> 01:13:36,156
То је веб локација за камере.

1530
01:13:36,158 --> 01:13:38,031
Знате ли шта је то?

1531
01:13:38,033 --> 01:13:39,073
могу претпоставити.

1532
01:13:39,075 --> 01:13:40,448
Па, рећи ћу ти,

1533
01:13:40,450 --> 01:13:42,865
то је људски немогуће
да потроши толико.

1534
01:13:42,867 --> 01:13:44,906
ја видим
претходне проверене наплате

1535
01:13:44,908 --> 01:13:46,490
на сајту.

1536
01:13:46,492 --> 01:13:47,740
Не, није битно
шта сам радио у прошлости.

1537
01:13:47,742 --> 01:13:49,198
Говорим о овој оптужби.

1538
01:13:49,200 --> 01:13:50,031
То је лажна оптужба.

1539
01:13:50,033 --> 01:13:51,698
Треба ми то одузети.

1540
01:13:51,700 --> 01:13:52,865
жао ми је, господине,

1541
01:13:52,867 --> 01:13:53,865
али не могу да поднесем
тај набој далеко.

1542
01:13:53,867 --> 01:13:55,448
Како то мислиш ти
не могу да одузмем?

1543
01:13:55,450 --> 01:13:56,656
Ја те молим
ради свој јебени посао

1544
01:13:56,658 --> 01:13:58,156
и уклоните наплату
које нисам направио.

1545
01:13:58,158 --> 01:13:59,615
Господине, ја
не може одузети.

1546
01:13:59,617 --> 01:14:01,033
Али нисам оптужио!

1547
01:14:02,158 --> 01:14:03,365
То је злочин против мене.

1548
01:14:03,367 --> 01:14:07,656
Господине, видим да сте
окаиед цхаргес то тхе сите

1549
01:14:07,658 --> 01:14:10,906
27., 26., 25.

1550
01:14:10,908 --> 01:14:13,615
24, 23, 22...

1551
01:14:49,783 --> 01:14:51,573
Дај ми вести, човече.

1552
01:14:51,575 --> 01:14:53,698
реци ми, реци ми,
реци ми, како смо?

1553
01:14:57,158 --> 01:14:58,573
Хеј човече, можеш ли
проговори мало?

1554
01:14:58,575 --> 01:15:00,073
Једва те чујем.

1555
01:15:00,075 --> 01:15:01,656
Човече, изгубио сам.

1556
01:15:01,658 --> 01:15:04,698
Изгубили смо га.

1557
01:15:04,700 --> 01:15:05,823
Како то мислиш да си га изгубио?

1558
01:15:05,825 --> 01:15:07,823
Како то мислиш?

1559
01:15:07,825 --> 01:15:08,781
Изгубио си све?

1560
01:15:08,783 --> 01:15:09,948
Мислио сам да јесмо
причаћу о овоме

1561
01:15:09,950 --> 01:15:10,950
пре него што си то урадио?

1562
01:15:11,825 --> 01:15:12,950
Да, знам.

1563
01:15:17,283 --> 01:15:18,450
Па, шта је остало?

1564
01:15:20,908 --> 01:15:23,700
мислим,
нема ништа.

1565
01:15:24,617 --> 01:15:25,825
Ништа није остало?

1566
01:15:43,992 --> 01:15:48,992
Јеби га!

1567
01:16:03,575 --> 01:16:04,242
Хеј, Јое.

1568
01:17:05,117 --> 01:17:07,950
Ох, ја сам такав јебени идиот!

1569
01:17:09,075 --> 01:17:09,908
Ох.

1570
01:17:11,408 --> 01:17:12,948
Тако јебено глуп.

1571
01:17:12,950 --> 01:17:14,740
Ја сам јебени идиот!

1572
01:17:14,742 --> 01:17:17,990
Како сам јеботе
дозволити да ми то урадиш?

1573
01:17:17,992 --> 01:17:19,158
Где је тај новац?

1574
01:17:20,783 --> 01:17:21,700
Где је новац?

1575
01:17:24,075 --> 01:17:25,575
Нестало је, Јацк.

1576
01:17:27,325 --> 01:17:28,740
Па, онда се губи одавде.

1577
01:17:28,742 --> 01:17:30,698
Не, не желим.

1578
01:17:30,700 --> 01:17:32,073
Не, рекао сам узми
јеботе одавде.

1579
01:17:32,075 --> 01:17:33,615
Не желим.

1580
01:17:33,617 --> 01:17:34,615
- Молим те, не терај ме.
- Одјеби одавде!

1581
01:17:34,617 --> 01:17:35,698
- Одјеби одавде!
- Молим те, не терај ме.

1582
01:17:35,700 --> 01:17:36,323
чујеш ли ме?

1583
01:17:36,325 --> 01:17:36,948
Одјеби одавде!

1584
01:17:36,950 --> 01:17:38,073
Устани!

1585
01:17:38,075 --> 01:17:39,240
могу ти помоћи
вратите нешто од тога.

1586
01:17:39,242 --> 01:17:40,698
Не, не, не знам
треба мало тога назад!

1587
01:17:40,700 --> 01:17:41,865
Треба ми све.

1588
01:17:41,867 --> 01:17:43,865
Хоћеш ли ме ухватити
тај новац назад или шта?

1589
01:17:43,867 --> 01:17:44,742
хало?

1590
01:17:47,283 --> 01:17:48,240
шта то радиш?

1591
01:17:48,242 --> 01:17:49,783
Устани, одјеби одавде!

1592
01:17:50,867 --> 01:17:53,742
Јацк.

1593
01:17:55,450 --> 01:17:56,406
молим те.

1594
01:17:56,408 --> 01:17:57,783
Рекао си ми да си богат.

1595
01:18:02,783 --> 01:18:03,867
Нисам богат.

1596
01:18:08,117 --> 01:18:11,283
Шта је са Сее Стреам-ом
а инвеститори?

1597
01:18:12,367 --> 01:18:13,617
Ја сам то измислио.

1598
01:18:16,867 --> 01:18:19,075
Веровао си ми у вези тога?

1599
01:18:20,825 --> 01:18:22,908
Мислио си да јесам
људи који раде за мене?

1600
01:18:24,367 --> 01:18:25,990
То је тако глупо.

1601
01:18:25,992 --> 01:18:27,406
Рекао си то, Јацк!

1602
01:18:27,408 --> 01:18:28,698
Хтео сам да ти се свиђам,

1603
01:18:28,700 --> 01:18:30,992
па сам ти рекао да сам имао добар посао!

1604
01:18:32,117 --> 01:18:33,323
Добро, па, лагао си,

1605
01:18:33,325 --> 01:18:34,698
и зато си
у овој невољи.

1606
01:18:34,700 --> 01:18:36,156
Не, у овој сам невољи

1607
01:18:36,158 --> 01:18:38,031
јер ти и твој
дечко ми је украо новац!

1608
01:18:38,033 --> 01:18:40,906
Да не спомињем, тебе
провалио у моју кућу.

1609
01:18:40,908 --> 01:18:42,073
Нисам се сломио
у твоју кућу.

1610
01:18:42,075 --> 01:18:43,281
Ти си такође прогонитељ.

1611
01:18:43,283 --> 01:18:44,198
Шта су јеботе
о чему причаш?

1612
01:18:44,200 --> 01:18:44,823
Нисам ти провалио у кућу.

1613
01:18:44,825 --> 01:18:45,367
Јацк.

1614
01:18:47,158 --> 01:18:49,073
Провалио си у моју кућу

1615
01:18:49,075 --> 01:18:51,781
и проверио си своје јебено
е-поруке на мом рачунару.

1616
01:18:51,783 --> 01:18:53,698
Као, ко то ради?

1617
01:18:53,700 --> 01:18:55,906
Ко иде у нечију кућу,

1618
01:18:55,908 --> 01:18:57,156
проваљује,

1619
01:18:57,158 --> 01:18:58,490
а затим проверава њихову е-пошту?

1620
01:18:58,492 --> 01:19:00,033
Као, шта си мислио?

1621
01:19:00,992 --> 01:19:02,281
Упс.

1622
01:19:02,283 --> 01:19:03,990
Да, упс је у праву.

1623
01:19:03,992 --> 01:19:05,365
Ти си јебено поремећен.

1624
01:19:05,367 --> 01:19:07,073
У ствари, хоћу
позови полицију одмах.

1625
01:19:08,075 --> 01:19:09,365
Ох, мислиш да је то смешно?

1626
01:19:09,367 --> 01:19:10,781
Идем по полицајца...

1627
01:19:10,783 --> 01:19:11,948
Ти ниси
позваћу било кога.

1628
01:19:11,950 --> 01:19:13,323
- Ох, апсолутно.
- Не, ниси.

1629
01:19:13,325 --> 01:19:15,865
Ја ћу добити а
униформисани официр овде доле.

1630
01:19:15,867 --> 01:19:17,073
- Ох, да!
- И јесу

1631
01:19:17,075 --> 01:19:18,781
- Ухапсићу те.
- Секси униформа!

1632
01:19:18,783 --> 01:19:19,823
- Позови их.
- Да!

1633
01:19:19,825 --> 01:19:20,823
Да, хајде да их доведемо овамо.

1634
01:19:20,825 --> 01:19:21,823
Да, пусти ме да то урадим.

1635
01:19:21,825 --> 01:19:23,031
- Пусти ме да урадим то.
- Позови момке.

1636
01:19:23,033 --> 01:19:23,865
- Шта је опет?
- Да, зови их.

1637
01:19:23,867 --> 01:19:25,198
Да ли је још увек 911?

1638
01:19:25,200 --> 01:19:27,406
да видимо.

1639
01:19:27,408 --> 01:19:30,031
- Урадићу то.
- У реду, уради то.

1640
01:19:30,033 --> 01:19:33,323
О мој Боже, не могу
чекај да то урадиш.

1641
01:19:33,325 --> 01:19:34,448
Да.

1642
01:19:34,450 --> 01:19:35,865
Боље ти је стварно
почети просити.

1643
01:19:35,867 --> 01:19:36,823
Можда вам се не свиђа
исход ипак.

1644
01:19:36,825 --> 01:19:37,490
Можда вам се неће свидети резултат.

1645
01:19:37,492 --> 01:19:38,406
Ох, стварно?

1646
01:19:38,408 --> 01:19:39,365
Можда ми се не свиђа резултат?

1647
01:19:39,367 --> 01:19:40,615
Да, можда ти се неће допасти.

1648
01:19:40,617 --> 01:19:44,031
Заправо мислим да ћу
волим да те видим у лисицама.

1649
01:19:44,033 --> 01:19:47,075
Јацк, једина особа која је то
ти ћеш бити у лисицама.

1650
01:19:49,242 --> 01:19:50,990
Које је твоје право име?

1651
01:19:50,992 --> 01:19:52,948
Знам да није Скарлет.

1652
01:19:52,950 --> 01:19:54,075
Скарлет је.

1653
01:19:57,867 --> 01:19:59,908
Више ми се свиђа Скарлет
него моје право име.

1654
01:20:04,242 --> 01:20:06,115
Можемо ли се јебати?

1655
01:20:07,533 --> 01:20:08,408
Само једном?

1656
01:20:11,533 --> 01:20:13,158
- Само једном?
- Да.

1657
01:20:15,200 --> 01:20:16,075
У реду.

1658
01:20:20,408 --> 01:20:21,240
У реду.

1659
01:20:21,242 --> 01:20:22,240
Хоћеш ли ме пољубити?

1660
01:20:22,242 --> 01:20:23,406
- У реду.
- Да.

1661
01:20:23,408 --> 01:20:28,408
Јеби га.

1662
01:20:31,367 --> 01:20:32,242
Ох, јеботе.

1663
01:20:34,825 --> 01:20:36,531
Шта је било, имаш
виски курац или тако нешто?

1664
01:20:36,533 --> 01:20:38,573
Не знам, не знам
шта се дешава, извини.

1665
01:20:38,575 --> 01:20:39,865
Шта ћу са тим?

1666
01:20:39,867 --> 01:20:41,031
жао ми је.

1667
01:20:41,033 --> 01:20:41,658
Нух-ух.

1668
01:20:45,075 --> 01:20:47,823
Не знам шта се дешава.

1669
01:20:47,825 --> 01:20:48,450
жао ми је.

1670
01:20:53,158 --> 01:20:54,325
У реду, имам идеју.

1671
01:21:04,283 --> 01:21:05,158
Нух-ух.

1672
01:21:10,492 --> 01:21:14,115
ста?

1673
01:21:14,117 --> 01:21:15,323
- Не!
- Шта то радиш?

1674
01:21:15,325 --> 01:21:17,367
Игра не функционише тако.

1675
01:21:18,325 --> 01:21:19,200
Остани!

1676
01:21:22,367 --> 01:21:23,990
У реду, желим да сликаш

1677
01:21:23,992 --> 01:21:28,198
да постоји невидљиво
линија одавде до овде,

1678
01:21:28,200 --> 01:21:31,073
и не можеш да пређеш
без обзира на све.

1679
01:21:31,075 --> 01:21:32,323
и ако то урадиш,

1680
01:21:32,325 --> 01:21:35,948
нешто заиста
лоше ће се догодити.

1681
01:21:35,950 --> 01:21:37,365
- Разумео?
- У реду, да.

1682
01:21:37,367 --> 01:21:38,950
Ок, не мрдај.

1683
01:22:01,492 --> 01:22:03,450
Смета ли ти да пушим, Јацкие?

1684
01:22:05,658 --> 01:22:09,198
Мислим да је ово
соба за непушаче.

1685
01:22:09,200 --> 01:22:11,156
Стварно не желиш
види дим излази

1686
01:22:11,158 --> 01:22:15,906
мог великог, лепог
усне, Јацкие?

1687
01:22:15,908 --> 01:22:16,575
Да.

1688
01:22:25,450 --> 01:22:26,325
Отвори.

1689
01:22:36,367 --> 01:22:38,198
Сада, хоћеш ли бити
добар мали роб

1690
01:22:38,200 --> 01:22:39,575
и да ми будеш тешко?

1691
01:22:40,533 --> 01:22:42,573
Дај ми руку.

1692
01:22:44,658 --> 01:22:46,031
Сада, мазите га.

1693
01:22:47,283 --> 01:22:49,073
Да.

1694
01:22:49,075 --> 01:22:53,156
Оох.

1695
01:22:58,158 --> 01:23:00,073
Тако си близу.

1696
01:23:00,075 --> 01:23:01,198
Могу ли пљунути у руку?

1697
01:23:01,200 --> 01:23:02,573
Ух-хух.

1698
01:23:02,575 --> 01:23:04,698
- Ох, вау.
- Ох, јеботе да.

1699
01:23:04,700 --> 01:23:06,281
Да?

1700
01:23:06,283 --> 01:23:10,575
Твој курац је стварно
лепо лично.

1701
01:23:11,450 --> 01:23:12,406
Можеш ли се додирнути за мене?

1702
01:23:12,408 --> 01:23:15,033
То ће те коштати.

1703
01:23:16,783 --> 01:23:17,700
Ја ћу платити.

1704
01:23:19,325 --> 01:23:22,200
Ох, да.

1705
01:23:26,283 --> 01:23:30,950
Ох, јеботе.

1706
01:23:44,617 --> 01:23:46,073
Ох, јеботе.

1707
01:23:46,075 --> 01:23:47,115
Ах.

1708
01:23:47,117 --> 01:23:47,992
Да.

1709
01:23:48,742 --> 01:23:50,200
Ох, јеботе да.

1710
01:23:53,325 --> 01:23:54,200
Ох.

1711
01:24:11,283 --> 01:24:13,240
Хеј, ово је Вил,
стигао си до моје ћелије.

1712
01:24:13,242 --> 01:24:15,281
Молим те остави ме
своје име и број

1713
01:24:15,283 --> 01:24:17,656
и вратићу се на
ти што пре.

1714
01:24:17,658 --> 01:24:19,450
Хеј, Вилл, ја сам.

1715
01:24:22,242 --> 01:24:25,115
Па слушај, човече, ми смо
добити новац твог сина.

1716
01:24:25,117 --> 01:24:26,073
Имам нови план.

1717
01:24:26,075 --> 01:24:29,031
Ја сам са пријатељем
моја и она је, да.

1718
01:24:29,033 --> 01:24:29,698
она је сјајна,

1719
01:24:29,700 --> 01:24:31,115
и она ће помоћи,

1720
01:24:31,117 --> 01:24:32,448
а можда и имамо
да чекам семестар,

1721
01:24:32,450 --> 01:24:34,365
али кунем се да ћемо то добити.

1722
01:24:34,367 --> 01:24:35,325
Ок, да!

1723
01:24:36,242 --> 01:24:37,365
Позови ме!

1724
01:24:37,367 --> 01:24:42,325
ћао.

1725
01:25:42,865 --> 01:25:47,865
Обезбеђује екплосивескулл
хттпс://твиттер.цом/кабоомскулл


