1
00:30:55,313 --> 00:30:56,439
<i>پای من!</i>

2
00:48:05,551 --> 00:48:08,512
<i>دیشب ساعت 11 شب
یک زن با شلیک گلوله یک بیمار را کشت.</i>

3
00:48:08,720 --> 00:48:10,597
<i>این اتفاق در
بیمارستان سه سرویس.</i>

4
00:48:10,764 --> 00:48:12,808
<i>مظنون 25 ساله است،
بلوند، قد متوسط.</i>

5
00:48:13,016 --> 00:48:14,893
<i>پلیس در سراسر کشور در حال شکار است.</i>

6
00:48:15,310 --> 00:48:17,020
او مسلح است
و خطرناک</i>

7
00:48:39,751 --> 00:48:42,421
یک تماس عجیب دارم
از یک شهروند آمریکایی در تایوان.</i>

8
00:48:42,588 --> 00:48:46,008
<i>زن جوانی زنگ می‌زند تا به ما انعام دهد
در مورد یک حلقه بزرگ مواد مخدر.</i>

9
00:48:46,216 --> 00:48:48,176
- <i>میبرمش.</i>
- <i>بهت نوار می زنم.</i>

10
00:50:06,046 --> 00:50:06,630
باشه؟

11
00:50:16,598 --> 00:50:17,724
صبح بخیر

12
00:50:20,352 --> 00:50:21,395
متشکرم.

13
00:50:28,151 --> 00:50:30,821
همین اوست!
او را بلند کن

14
00:50:39,913 --> 00:50:41,248
با من بیا لطفا

15
00:51:01,309 --> 00:51:02,185
سلام.

16
00:51:03,145 --> 00:51:04,938
آقا با ما بیا

17
00:51:21,455 --> 00:51:22,956
به رم خوش آمدید.

18
00:51:31,006 --> 00:51:32,382
صبح بخیر آقا

19
00:51:32,591 --> 00:51:34,968
لطفا من را دنبال کنید
از این طریق.

20
00:52:04,247 --> 00:52:05,916
باشه هر سه رو گرفتیم

21
00:55:15,689 --> 00:55:17,649
با جای زخم
روی زیر شکمش؟

22
00:55:17,857 --> 00:55:19,484
بسیار جدید، با نخ در آن.

23
00:55:20,026 --> 00:55:22,237
- حالش چطوره؟
- خوب اون خوابه

24
00:55:22,404 --> 00:55:24,906
با شلیکی که بهش زدم
او تمام روز بیرون خواهد بود

25
00:56:07,949 --> 00:56:10,035
- او بیدار است!
- مطمئنی؟

26
00:56:10,201 --> 00:56:11,745
او روی تخت نشسته است.

27
00:56:16,750 --> 00:56:17,792
اون اونه

28
00:56:17,959 --> 00:56:20,045
-تو مهارش نکردی؟
- مطمئنا، ما انجام دادیم!

29
00:57:19,354 --> 00:57:21,397
ماشین را آنجا نگذارید.
پارکش کن

30
00:58:51,696 --> 00:58:52,655
بریم بچه ها!

31
00:59:01,122 --> 00:59:02,624
با پلیس صحبت کن

32
00:59:06,127 --> 00:59:07,462
با جراحی چک می کنم.

33
00:59:07,629 --> 00:59:10,006
- برامون غذا بگیر
- تو یک معتاد به غذا هستی.

34
01:02:15,983 --> 01:02:16,984
بیکن برات گرفتم...

35
01:02:58,317 --> 01:03:00,153
او را بکش و کیسه را بگیر

36
01:03:17,587 --> 01:03:19,630
آنجا بایست، او را بکش!

37
01:05:29,885 --> 01:05:30,845
حرکت کن

38
01:05:34,765 --> 01:05:36,392
دنبال اون ماشین برو

39
01:07:24,542 --> 01:07:27,753
رئیس، 5 مرد در بیمارستان.
متاسفم

40
01:07:28,921 --> 01:07:30,506
چند مرد مانده؟

41
01:07:30,798 --> 01:07:32,967
من حدود 25 با خودم دارم.

42
01:07:33,467 --> 01:07:36,262
اون دختر لعنتی تسلیم نمیشه

43
01:07:36,470 --> 01:07:37,304
او یک جادوگر است.

44
01:07:39,974 --> 01:07:41,350
من می دانم که.

45
01:07:42,727 --> 01:07:44,812
خودم میکشمش

46
01:07:59,702 --> 01:08:00,745
سرعت آن را افزایش دهید.

47
01:10:03,951 --> 01:10:06,829
کل ساختمان را جستجو کنید
و او را پیدا کن

48
01:13:51,929 --> 01:13:52,513
چانگ-کوزه

49
01:13:53,097 --> 01:13:54,139
من اینجا هستم، رئیس.

50
01:13:54,640 --> 01:13:56,225
کاری در مورد آنها انجام دهید.

51
01:13:56,517 --> 01:13:57,935
باشه رئیس!

52
01:13:59,603 --> 01:14:00,521
شما بچه ها، بیایید.

53
01:14:02,481 --> 01:14:03,065
آماده است؟

54
01:14:05,317 --> 01:14:06,026
<i>خوبی؟</i>

55
01:14:08,654 --> 01:14:10,239
یک پزشک بگیر سریع!

56
01:20:51,431 --> 01:20:52,182
او کجاست؟

57
01:20:56,811 --> 01:20:58,230
او کجاست؟

58
01:20:58,647 --> 01:20:59,314
جواب منو بده

59
01:21:00,607 --> 01:21:01,900
جواب منو بده!


