1
00:00:12,120 --> 00:00:13,960
MÚSICA: 'Cada respiro que tomas'
por la policia

2
00:00:14,000 --> 00:00:15,800
IAIN STIRLING:
Anteriormente en Love Island...

3
00:00:15,840 --> 00:00:17,400
Chicos, prepárense para salir de la villa.

4
00:00:17,440 --> 00:00:19,280
APLAUSOS

5
00:00:19,320 --> 00:00:22,320

Te estaré observando...

6
00:00:22,360 --> 00:00:23,680
- TODOS: - ¡Fuera muchachos, fuera muchachos!

7
00:00:23,720 --> 00:00:25,120
Que sale de gira...

8
00:00:25,160 --> 00:00:26,880
¿Qué? Espera, ¿dónde están?

9
00:00:26,920 --> 00:00:28,600
Si entra una chica
eso es todo para ti,

10
00:00:28,640 --> 00:00:30,200
Serán fuegos artificiales, ¿no?

11
00:00:30,240 --> 00:00:31,680
SE RÍEN

12
00:00:31,720 --> 00:00:33,240
No sé
si ella es solo una chica que se divierte.

13
00:00:33,280 --> 00:00:34,960
..no se queda de gira.

14
00:00:35,000 --> 00:00:36,280
Ha hecho un trío.

15
00:00:36,320 --> 00:00:37,760
Airear mi ropa sucia, ¿verdad?

16
00:00:37,800 --> 00:00:39,600


17
00:00:39,640 --> 00:00:40,960
Hola chicos.

18
00:00:41,000 --> 00:00:42,320
Jadeando,
ESTRIDENTE

19
00:00:42,360 --> 00:00:43,800
- ¿Tres?
- ¡Son tres!

20
00:00:43,840 --> 00:00:45,840
estoy listo para entrar
y simplemente darle vida a algunas cosas.

21
00:00:45,880 --> 00:00:47,320
Oh, cariño, tráelo tú, perra.

22
00:00:47,360 --> 00:00:49,240
- ¿Volverás con nosotros?
- Por supuesto que sí.

23
00:00:49,280 --> 00:00:51,120
Harry, consigue esa sonrisa
fuera de tu cara.

24
00:00:51,160 --> 00:00:53,480
Sería bueno si hablamos
uno a uno con algunos de ustedes.

25
00:00:53,520 --> 00:00:55,280
Ay, mi...

26
00:00:55,320 --> 00:01:00,320


27
00:01:05,060 --> 00:01:06,540
Esta noche...

28
00:01:06,580 --> 00:01:08,620
- ¿Por qué hay una pantalla grande?
- ¿A qué se debe todo esto?

29
00:01:08,660 --> 00:01:10,060
¿De qué crees que se trata?

30
00:01:10,100 --> 00:01:12,100
- Creo que estaban mirando las fechas.
- ¿Mirando?

31
00:01:12,140 --> 00:01:13,380
..comportamiento...

32
00:01:13,420 --> 00:01:15,220
Creo que esta noche va a ser
muy, muy desordenado.

33
00:01:15,260 --> 00:01:17,740
Me has violado
delante de todas las chicas.

34
00:01:17,780 --> 00:01:19,740
..tiene consecuencias.

35
00:01:19,780 --> 00:01:22,700
- No te tengo lealtad.
- Y tu lugar aquí es irrelevante.

36
00:01:22,740 --> 00:01:24,660
Y tú eres irrelevante, cariño.

37
00:01:24,700 --> 00:01:26,420
¡Callarse la boca!

38
00:01:40,740 --> 00:01:44,700


39
00:01:44,740 --> 00:01:48,540


40
00:01:48,580 --> 00:01:51,060
IAIN: Las chicas acaban de ver
algo tan impactante,

41
00:01:51,100 --> 00:01:53,180
les revolvía el estómago.

42
00:01:53,220 --> 00:01:55,620
Y una vez que terminé
mostrándoles mis nuevos piercings,

43
00:01:55,660 --> 00:01:57,940
nos quedamos atrapados en algunas imágenes
de tres bombas

44
00:01:57,980 --> 00:02:02,300
irrumpiendo en la noche de los chicos.

45
00:02:02,340 --> 00:02:05,820


46
00:02:05,860 --> 00:02:08,580
No creo que tengamos
No hay nada de qué preocuparse, cariño.

47
00:02:08,620 --> 00:02:13,620
Tengo algo de qué preocuparme -
mi hombre! Mi hombre actual es un problema.

48
00:02:14,780 --> 00:02:16,620
Básicamente diciendo
Soy una enorme bandera roja

49
00:02:16,660 --> 00:02:18,380
por algo
que he hecho en el pasado,

50
00:02:18,420 --> 00:02:20,060
y soy una gran fiestera.

51
00:02:20,100 --> 00:02:22,460
- Eso lo ha hecho él también. - Él también.
- Eso lo ha hecho él también.

52
00:02:22,500 --> 00:02:24,340
- Es el doble rasero.
- Él también, él también.

53
00:02:24,380 --> 00:02:25,940
Ni siquiera le prestes atención a eso.

54
00:02:25,980 --> 00:02:27,660
Él es una bandera roja andante
a los 30 años.

55
00:02:27,700 --> 00:02:29,740
Todo lo que ha hecho desde
él y yo hemos empezado a charlar

56
00:02:29,780 --> 00:02:31,660
es hacer cada uno
conversación sexual.

57
00:02:31,700 --> 00:02:33,260
Voy a decirte algo ahora

58
00:02:33,300 --> 00:02:35,300
y no quería, como,
ser un agitador de mierda.

59
00:02:35,340 --> 00:02:38,500
Pero cuando Harry y yo charlamos
el otro día,

60
00:02:38,540 --> 00:02:42,060
él estaba como diciendo literalmente que es
Asuntos pendientes entre él y yo.

61
00:02:42,100 --> 00:02:44,060
Y yo dije: "No, ya está".

62
00:02:44,100 --> 00:02:45,900
Y él fue hacia mí,

63
00:02:45,940 --> 00:02:49,460
"No estoy seguro de si la cosa
con helena que tengo

64
00:02:49,500 --> 00:02:52,140
"Es sólo una cosa coqueta,
Y contigo es como todo."

65
00:02:52,180 --> 00:02:57,180
- Pero eso fue...
- Harry necesita ordenar su juego.

66
00:02:57,460 --> 00:02:59,740
Como si Harry se estuviera besando.
que tiene como 30 años,

67
00:02:59,780 --> 00:03:01,940
- y tiene todo bajo control.
- Realmente maduro.

68
00:03:01,980 --> 00:03:03,780
Y él sabe exactamente lo que quiere.

69
00:03:03,820 --> 00:03:05,060
todo lo que ha hecho
está enojado con esta villa,

70
00:03:05,100 --> 00:03:06,820
literalmente pegado a todos.

71
00:03:06,860 --> 00:03:09,820
No sé cómo tiene una pierna para
Manténgase firme, porque es un hijo varón.

72
00:03:09,860 --> 00:03:11,620
De hecho, me siento mal.

73
00:03:11,660 --> 00:03:13,700
Tommy dijo opción fácil,
él me ve como una opción fácil.

74
00:03:13,740 --> 00:03:15,660
No ser gracioso,
tuve muchas oportunidades

75
00:03:15,700 --> 00:03:17,140
conocer a muchos otros chicos.

76
00:03:17,180 --> 00:03:18,620
¿Y quién ha sido siempre el primero?

77
00:03:18,660 --> 00:03:21,180
Escucha, dije, como,
Se vienen bombas, haz lo tuyo,

78
00:03:21,220 --> 00:03:23,620
- pero no lo hagas a costa nuestra.
- No seas irrespetuoso.

79
00:03:23,660 --> 00:03:26,740
No tengas nuestros nombres en tu boca
cuando hablas de ti, ¿sí?

80
00:03:26,780 --> 00:03:29,820
Entra como una bomba en
tu propia espalda, luego habla de nosotros.

81
00:03:29,860 --> 00:03:31,380
Sí, es muy cierto.

82
00:03:31,420 --> 00:03:34,620
- Lo siento, no nos conocías.
- ¿Volviste gateando hasta Shakira?

83
00:03:34,660 --> 00:03:36,260
- ¡Sí!
- ¿En manos y rodillas?

84
00:03:36,300 --> 00:03:39,180
Ni siquiera conoces a ninguno de nosotros.
Muy grosero.

85
00:03:39,220 --> 00:03:40,940
¿Qué sientes por Conor?

86
00:03:40,980 --> 00:03:43,420
Pensé que el brazo que la rodeaba era,
como, irrespetuoso.

87
00:03:43,460 --> 00:03:45,580
- Eso fue una risa.
- Eso fue tan pronto como se sentó.

88
00:03:45,620 --> 00:03:47,900
- Chicas, esto va a bajar.
- Estoy furioso.

89
00:03:47,940 --> 00:03:50,660
Estoy furioso.
Mis piernas no paran de temblar.

90
00:03:50,700 --> 00:03:53,140
Sí, pero no estoy furioso.
Estoy furioso por la falta de respeto.

91
00:03:53,180 --> 00:03:55,300
Incluso De y, como, Shea y eso,
todos apoyándolo,

92
00:03:55,340 --> 00:03:56,900
Oh, lo que dijo en el diván.

93
00:03:56,940 --> 00:03:58,780
¿De verdad crees
¿La cabeza de De va a girar?

94
00:03:58,820 --> 00:04:00,100
No creo que así sea.

95
00:04:00,140 --> 00:04:02,060
La chica de negro
a punto de recibirlo de mí.

96
00:04:02,100 --> 00:04:03,220
SPLITTERS

97
00:04:03,260 --> 00:04:05,340
Y yo. Oh, ella simplemente no puede
se sirvió y dijo: "¡Ay!"

98
00:04:05,380 --> 00:04:07,380
Sácalos.
Vamos entonces. ¡Vamos!

99
00:04:07,420 --> 00:04:11,420
Déjame con ellos.
No, necesito calmarme.

100
00:04:11,460 --> 00:04:13,300
Que empiecen los juegos, ¿no?

101
00:04:13,340 --> 00:04:16,140
- Salud.
- Salud.

102
00:04:16,180 --> 00:04:19,140
- A nuestra primera cita. - A nuestro primero
fecha, y ojalá la mejor.

103
00:04:22,180 --> 00:04:26,940
¡Está en la pantalla! ¡Es Harry!

104
00:04:26,980 --> 00:04:28,660
- Entonces, Harry.
- SE ACLARA LA GARGANTA

105
00:04:28,700 --> 00:04:30,900
Cuéntame un poco sobre ti.
¿Que haces?

106
00:04:30,940 --> 00:04:33,140
Sé que dijiste Helena
No era tu tipo habitual, así que...

107
00:04:33,180 --> 00:04:34,580
"Helena no es tu tipo habitual."

108
00:04:34,620 --> 00:04:36,340
Sería bueno ver qué
tipo de rasgos de personalidad

109
00:04:36,380 --> 00:04:39,420
- buscas en alguien.
- Creo que lo principal es la ambición.

110
00:04:39,460 --> 00:04:42,060
- Sí. - Alguien que quiera una familia.
Tengo 30 años.

111
00:04:42,100 --> 00:04:44,380
- Sí. - Estoy listo para ello.
- ¿Eres?

112
00:04:44,420 --> 00:04:46,220
Como, sí.
Tengo mis cosas juntas.

113
00:04:46,260 --> 00:04:48,540
- ¡¿Qué?!
- RISA

114
00:04:48,580 --> 00:04:50,980
¿Has jodido? ¿Has jodido?

115
00:04:51,020 --> 00:04:55,260
Obviamente, sé que en cierto modo tuviste
Ese tipo de cosas con Shakira.

116
00:04:55,300 --> 00:04:58,220
- Mm-hm. - Y ahora,
Te has vuelto a unir con Helena.

117
00:04:58,260 --> 00:05:00,580
- Helena. - ¿Crees que todavía hay
algo ahí

118
00:05:00,620 --> 00:05:03,980
- ¿entre Shakira y tú, tal vez?
- Potencialmente. - DE ACUERDO.

119
00:05:04,020 --> 00:05:05,500
creo que hay inacabado
negocio.

120
00:05:05,540 --> 00:05:07,180
- RISA
- ¡¿Qué?!

121
00:05:07,220 --> 00:05:11,860
- DE ACUERDO. - Y creo
ella también lo sabe.

122
00:05:11,900 --> 00:05:15,140
- DE ACUERDO. - Simplemente no es el momento adecuado.
Tiene orgullo, en realidad es...

123
00:05:15,180 --> 00:05:19,180
Ella sólo tiene 22 años.
pero ella está adelantada a sus años,

124
00:05:19,220 --> 00:05:22,300
- y ella tiene mucho respeto por sí misma,
entonces... - Definitivamente.

125
00:05:22,340 --> 00:05:23,980
Ella no va a volver corriendo hacia mí.

126
00:05:24,020 --> 00:05:25,780
¿Por qué sigue hablando?
¿Sobre Shakira?

127
00:05:25,820 --> 00:05:27,500
Pensé que lo había cortado de raíz.

128
00:05:27,540 --> 00:05:29,660
Eso fue una excavación,
diciendo que tiene respeto por sí misma.

129
00:05:29,700 --> 00:05:31,660
atracción sexual
es algo enorme para mí.

130
00:05:31,700 --> 00:05:34,540
Como, quiero mirarte y pensar,
"Quiero arrancarte la ropa".

131
00:05:34,580 --> 00:05:37,180
Arrancales la ropa porque
de ese horrible sentido de la moda.

132
00:05:37,220 --> 00:05:38,780
RISA

133
00:05:38,820 --> 00:05:41,460
- Creo que estás pensando eso.
- ¿Lo soy?

134
00:05:41,500 --> 00:05:43,100
- EXCLAMA LAS NIÑAS
- Eso creo.

135
00:05:43,140 --> 00:05:45,540
- Creo que estás pensando eso
también. - Oh, Harry, cállate.

136
00:05:45,580 --> 00:05:49,860
Creo que tu necesitas, y yo necesito,
esa atracción inicial hacia alguien.

137
00:05:49,900 --> 00:05:53,500
- Definitivamente. - Creo que esos...
- ¿Tienes esa atracción inicial?

138
00:05:53,540 --> 00:05:55,820
Creo que esos ojos color avellana
están haciendo eso por mí.

139
00:05:55,860 --> 00:06:00,860
- Fóllame. Reutiliza las mismas líneas.
MEGAN: - ¡¿Lo hace?!

140
00:06:01,500 --> 00:06:03,780
¿Te gusta lo que
¿Tienes con Helena?

141
00:06:03,820 --> 00:06:06,740
- ¿Y quieres seguir haciendo eso?
- Me gusta lo que tengo con Helena.

142
00:06:06,780 --> 00:06:10,300
- DE ACUERDO. Pero también te gusta lo que ves.
ahora. - Y eso... me gusta lo que veo.

143
00:06:10,340 --> 00:06:13,620
- Eres un hombre afortunado, Harry.
- Me siento afortunado ahora mismo. Sí, sí.

144
00:06:13,660 --> 00:06:17,260
Siento que estoy... estoy sosteniendo
un par de ases ahora mismo.

145
00:06:17,300 --> 00:06:19,580
tengo muy buena mano
ahora mismo.

146
00:06:19,620 --> 00:06:22,220
- Eres un fraude, Harry.
- Ya está, amigo.

147
00:06:22,260 --> 00:06:24,460
- Sus ojos... Tus ojos.
son mejores, cariño. - Está hecho.

148
00:06:24,500 --> 00:06:26,220
¿Por qué tuvo que decir siquiera
¿Sobre Helena?

149
00:06:26,260 --> 00:06:29,420
- Apenas hablaba de Helena.
- "Me gusta donde estoy con Helena".

150
00:06:29,460 --> 00:06:32,540
- Sí, eso fue todo.
- Lo supe desde el principio.

151
00:06:32,580 --> 00:06:34,500
Realmente no me sorprende.

152
00:06:37,500 --> 00:06:38,940
- Salud.
- MEGAN: - Oh, allá vamos.

153
00:06:38,980 --> 00:06:42,580
- Salud.
- Toni, cálmate, nena.

154
00:06:42,620 --> 00:06:45,540
Entonces, recuérdame tu actual
situación.

155
00:06:45,580 --> 00:06:50,340
- Estoy con Toni.
- Mm-hm. ¿Por defecto o por elección?

156
00:06:50,380 --> 00:06:52,100
- Jadeos
- Bueno, ella me eligió.

157
00:06:52,140 --> 00:06:56,180
- Entonces estás abierto.
- Sí, definitivamente estoy abierto. - Sí.

158
00:06:56,220 --> 00:06:59,140
Creo que probablemente lo hayas notado
Te estaba mirando de inmediato.

159
00:06:59,180 --> 00:07:01,340
Definitivamente me has llamado la atención
lo máximo.

160
00:07:01,380 --> 00:07:03,260
- Sí, creo...
- Al menos ella sabe lo que quiere.

161
00:07:03,300 --> 00:07:06,180
Haga lo que haga, simplemente seré
respetuoso y...

162
00:07:06,220 --> 00:07:08,020
- Sí.
- Sí, y sólo...

163
00:07:08,060 --> 00:07:10,660
- ¡Mi Rey! - Buena respuesta.
- Esa fue una muy buena respuesta.

164
00:07:10,700 --> 00:07:12,140
Qué buen tipo.

165
00:07:12,180 --> 00:07:14,380
Entonces, sí, definitivamente estoy
voy a llegar a conocerte.

166
00:07:14,420 --> 00:07:16,020
No hay duda sobre eso.

167
00:07:16,060 --> 00:07:18,780
¿Por qué me elegiste para venir aquí?

168
00:07:18,820 --> 00:07:21,620
y, como, ¿qué fue?
¿Atrayendote hacia mí?

169
00:07:21,660 --> 00:07:23,860
Tal vez porque envolviste tu brazo
a su alrededor.

170
00:07:23,900 --> 00:07:26,460
- Obviamente estoy emocionado.
que entraste. - ¿Sí?

171
00:07:26,500 --> 00:07:30,180
- Como un zumbido, sí, sí.
- Me encanta eso. Estoy emocionado. - Zumbido.

172
00:07:30,220 --> 00:07:32,540
- Sí, estoy emocionado de conseguirlo.
conocerte también. - ¿Sí? - Sí.

173
00:07:32,580 --> 00:07:34,860
¿Voy a tomar un café?
¿Por la mañana esperándome?

174
00:07:34,900 --> 00:07:36,820
- SE ríe
- Ya veremos, ya veremos, ya veremos.

175
00:07:36,860 --> 00:07:39,540
- ¿Ya veremos? - Sí, sí, ya veremos.
Le hice café a Toni esta mañana.

176
00:07:39,580 --> 00:07:41,180
- ELLA JADEA
- Entonces, sí, no lo sé.

177
00:07:41,220 --> 00:07:43,700
Quizás tengamos que aguantar el café.
situación.

178
00:07:43,740 --> 00:07:45,140
- ¡Sí!
- ¡Sí, Conor!

179
00:07:45,180 --> 00:07:47,180
- ¡Rey Conor!
- Muy respetuoso.

180
00:07:47,220 --> 00:07:49,100
Entonces, obviamente,
Estás en los Valles.

181
00:07:49,140 --> 00:07:51,860
Estaba buscando algo como
un cambio donde iba a vivir,

182
00:07:51,900 --> 00:07:54,140
o lo que sea, entonces podrías
verme en los Valles.

183
00:07:54,180 --> 00:07:58,180
- ¿Crees? ¿Vendrías a visitarme?
- Sí, obviamente.

184
00:07:58,220 --> 00:08:00,780
- Bueno, está más cerca que Estados Unidos.
- SE ríe

185
00:08:00,820 --> 00:08:04,700
¡Oh! Emily, acabas de perder puntos.

186
00:08:04,740 --> 00:08:06,940
Obviamente quiero hablar
a algunos de los chicos,

187
00:08:06,980 --> 00:08:10,620
obviamente conócelos también
y ver cómo está la vibra allí.

188
00:08:10,660 --> 00:08:12,340
No les hables demasiado,

189
00:08:12,380 --> 00:08:14,620
porque no quiero nada
formación demasiado fuerte!

190
00:08:14,660 --> 00:08:16,060
SE RÍEN

191
00:08:16,100 --> 00:08:17,340
¡Está aterrorizado, lo está!

192
00:08:17,380 --> 00:08:20,180
Ella iba tan bien hasta
ella hizo el comentario sobre ti,

193
00:08:20,220 --> 00:08:22,220
- pero ha sido respetuoso.
- Mi respetuoso rey.

194
00:08:22,260 --> 00:08:25,860
- Sí.
- ¡Honestamente, rey Conor!

195
00:08:25,900 --> 00:08:28,940
¡Ay, ay!
Ellos jadean

196
00:08:28,980 --> 00:08:32,700
Creo que deberíamos animarnos,
nuevos comienzos.

197
00:08:32,740 --> 00:08:34,180
Quizás estoy siendo descarado.

198
00:08:34,220 --> 00:08:35,660
Estás siendo descarado.

199
00:08:35,700 --> 00:08:37,620
¡¿Nuevos comienzos?!
¡Lo conociste hace dos minutos!

200
00:08:37,660 --> 00:08:39,700
- A mí me parecen bien los nuevos comienzos.
- Vale, nuevos comienzos.

201
00:08:39,740 --> 00:08:41,740
Salud.
¡Pero no animaste correctamente!

202
00:08:41,780 --> 00:08:43,180
¿Cómo? ¿Qué no hice?

203
00:08:43,220 --> 00:08:45,660
Se supone que debes mirarme
en los ojos cuando aplaudes.

204
00:08:45,700 --> 00:08:47,140
¡Ay, ay!

205
00:08:47,180 --> 00:08:48,660
- ¡Hice!
- Pero aquí tienes.

206
00:08:48,700 --> 00:08:50,540
- ¡Me estás poniendo tímido!
- SE RÍEN

207
00:08:50,580 --> 00:08:54,260
"Estás destinado a mirarme
en los ojos"?! ¿Estás bromeando?

208
00:08:54,300 --> 00:08:56,820
- ¡Deja de sonreírme!
- ¿No quieres que sea feliz?

209
00:08:56,860 --> 00:08:58,860
No, claro, sé feliz.
¿Qué diablos?

210
00:08:58,900 --> 00:09:00,580
Entonces, ¿por qué no quieres que sonría?

211
00:09:00,620 --> 00:09:02,460
Porque me estás haciendo
solo piensa...

212
00:09:02,500 --> 00:09:03,780
SE RÍEN

213
00:09:03,820 --> 00:09:05,380
Háblame de ti,
¿Qué haces?

214
00:09:05,420 --> 00:09:06,820
Soy entrenador personal.

215
00:09:06,860 --> 00:09:09,220
- ¿Sabes qué? Solía hacer Pilates.
y esas cosas. - Mmm.

216
00:09:09,260 --> 00:09:11,860
- Pero sí, no voy al gimnasio.
- ¿No vas para nada?

217
00:09:11,900 --> 00:09:13,820
- No, en absoluto, no.
- ¿En serio?

218
00:09:13,860 --> 00:09:15,780
- No, nunca.
- ¡Y tú te ves así!

219
00:09:15,820 --> 00:09:18,420
¡Oh! "¡¿Y tú te ves así?!"

220
00:09:18,460 --> 00:09:20,380
Pero no, sí,
No voy al gimnasio.

221
00:09:20,420 --> 00:09:23,500
- Entonces, ¿cuéntame algo sobre ti?
- Entonces, trabajo en una escuela secundaria...

222
00:09:23,540 --> 00:09:26,100
- ¿Sí?
- Pero me gusta la fiesta.

223
00:09:26,140 --> 00:09:28,940
DE ACUERDO. ¿Dónde dirías?
where would you go clubbing?

224
00:09:28,980 --> 00:09:30,860
- Cinta negra y esas cosas.
- ¿Oh sí? - Sí.

225
00:09:30,900 --> 00:09:34,500
Cinta... ¡Eso me dijo hoy!
¡Él me dijo eso hoy!

226
00:09:34,540 --> 00:09:37,660
- Entonces, ¿qué estás buscando?
- Estoy buscando algo serio.

227
00:09:37,700 --> 00:09:39,700
- ¿Has estado en una relación?
antes? - No.

228
00:09:39,740 --> 00:09:41,340
- ¿Nunca?
- ¡Nunca!

229
00:09:41,380 --> 00:09:43,940
- SE RÍEN
- ¿Por qué es un shock?

230
00:09:43,980 --> 00:09:46,020
Entonces, ¿en qué has estado?
situaciones?

231
00:09:46,060 --> 00:09:48,220
Situaciones.
No quiero nada de eso.

232
00:09:48,260 --> 00:09:50,220
quiero a alguien
que sabe lo que quiere.

233
00:09:50,260 --> 00:09:54,060
Lo que quiero, definitivamente lo haré.
Y normalmente consigo lo que quiero.

234
00:09:54,100 --> 00:09:56,260
Entonces, ¿tienes el ojo puesto?
¿alguien en particular?

235
00:09:56,300 --> 00:09:58,180
Quizás eres mi número uno.
Ya veremos.

236
00:09:58,220 --> 00:09:59,780
- ¿Sí? ¿Tal vez?
- Sí.

237
00:09:59,820 --> 00:10:01,500
Nunca lo serás
his number one!

238
00:10:01,540 --> 00:10:02,940
RISA

239
00:10:02,980 --> 00:10:04,900
- Me gusta lo que veo.
- Eso es bueno.

240
00:10:04,940 --> 00:10:07,700
- "¡Me gusta lo que veo"!
- Quizás seas tú.

241
00:10:07,740 --> 00:10:10,780
- ¡Mira la sonrisa en su cara!
- SE RÍEN

242
00:10:10,820 --> 00:10:13,220
Más tarde, vas a
Muéstrame la villa, ¿sí?

243
00:10:13,260 --> 00:10:16,540
¡Te muestro la piscina, banco!

244
00:10:16,580 --> 00:10:17,980
Creo que eres un problema.

245
00:10:18,020 --> 00:10:20,860
Por supuesto que soy un problema
pero es un buen problema.

246
00:10:20,900 --> 00:10:22,260
- Buen problema.
- Sí.

247
00:10:22,300 --> 00:10:23,780
¿De qué país eres?

248
00:10:23,820 --> 00:10:25,980
Soy de jamaica, alemania
y Barbados.

249
00:10:26,020 --> 00:10:28,380
- ¡Vaya, qué mezcla!
- Gracias. ¿De dónde eres?

250
00:10:28,420 --> 00:10:30,620
- Jamaica and Grenada.
- Lindo.

251
00:10:30,660 --> 00:10:32,300
- ¿Has estado en Jamaica?
- No, nunca.

252
00:10:32,340 --> 00:10:33,940
- Nunca has vuelto, ¿no?
- No.

253
00:10:33,980 --> 00:10:36,660
Si dice que va a seguir
vacaciones con ella, mira este espacio!

254
00:10:36,700 --> 00:10:38,140
¿Quizás podríamos regresar?

255
00:10:38,180 --> 00:10:40,060
¿A Barbados?
No, vayamos a algún lugar diferente.

256
00:10:40,100 --> 00:10:41,460
Jadean y se burlan

257
00:10:41,500 --> 00:10:44,020
No has estado en Jamaica,
Así que tal vez vaya a Jamaica, me encanta...

258
00:10:44,060 --> 00:10:45,500
Pero has estado en Jamaica.

259
00:10:45,540 --> 00:10:47,060
Como las Maldivas
o algo así.

260
00:10:47,100 --> 00:10:49,420
- Quizás vayamos algún día. Ya veremos.
- Sí. ¡Lo arreglaré!

261
00:10:49,460 --> 00:10:51,580
- Pero llevaremos esta conversación en
más tarde. - Sí.

262
00:10:51,620 --> 00:10:52,980
Pero fue una gran charla.

263
00:10:53,020 --> 00:10:54,620
Van a alegrar los ojos.

264
00:10:54,660 --> 00:10:56,700
- Saludos a nosotros, de nuevo.
- ¡Mira, eso estuvo mejor!

265
00:10:56,740 --> 00:10:58,700
SE RÍEN

266
00:10:58,740 --> 00:11:01,780
¡Pinchazo! Absoluto idiota.

267
00:11:01,820 --> 00:11:06,220

No molestes a la bestia...

268
00:11:06,260 --> 00:11:07,740
IAIN: Oh, Dios, los chicos han vuelto.

269
00:11:07,780 --> 00:11:09,980
Es como esos programas donde
los ñus no tienen idea

270
00:11:10,020 --> 00:11:11,980
los tigres están a punto de comérselos.

271
00:11:12,020 --> 00:11:14,140
Aunque, para ser justos,
Los ñus normalmente no lo hacen.

272
00:11:14,180 --> 00:11:19,180
camina hacia los tigres gritando,
"¿Qué está pasando, chicas?".

273
00:11:20,300 --> 00:11:22,380
- ¿Por qué hay una pantalla grande?
- Ahí va. Están ahí.

274
00:11:22,420 --> 00:11:27,340
- ¡Hola, hola!
- ¡La pantalla! ¡La pantalla!

275
00:11:27,380 --> 00:11:30,020
- Mierda.
- Oh, Dios mío, oh, Dios mío.

276
00:11:30,060 --> 00:11:31,740
- Oh, mierda.
- Ay dios mío. - Oh, mierda.

277
00:11:31,780 --> 00:11:36,340
- ¿Qué pasa, chicas?
- ¿A qué se debe todo esto?

278
00:11:36,380 --> 00:11:38,740
¿De qué crees que se trata?
¿Tommy chico?

279
00:11:38,780 --> 00:11:41,220
Vamos, chicas.

280
00:11:41,260 --> 00:11:46,260
MÚSICA DRAMÁTICA

281
00:11:56,370 --> 00:11:58,810


282
00:11:58,850 --> 00:12:02,330

Cuando vas...

283
00:12:02,370 --> 00:12:04,170
IAIN STIRLING:
Las chicas acaban de ver a los chicos.

284
00:12:04,210 --> 00:12:05,730
protagonizando la pantalla grande,

285
00:12:05,770 --> 00:12:08,050
pero supongo que no lo serán
repartiendo premios Oscar.

286
00:12:08,090 --> 00:12:10,010
De hecho, esos muchachos tendrán suerte.
alejarse

287
00:12:10,050 --> 00:12:15,050
con sus Globos de Oro
todavía intacto.

288
00:12:16,050 --> 00:12:18,490
creo que estaban mirando
las fechas.

289
00:12:19,730 --> 00:12:21,330
- Hola chicas.
- Hola, chicos.

290
00:12:21,370 --> 00:12:22,850
Hola.

291
00:12:22,890 --> 00:12:24,810
¿Está bien, cariño?

292
00:12:24,850 --> 00:12:26,370
¿Qué, no?

293
00:12:27,570 --> 00:12:28,850
Te estábamos observando.

294
00:12:28,890 --> 00:12:30,570
¡Oh, has estado mirando!

295
00:12:30,610 --> 00:12:32,170
- Ay dios mío.
- Han estado observando.

296
00:12:32,210 --> 00:12:34,050
- Han estado observando.
- ¡Oh, mierda!

297
00:12:34,090 --> 00:12:36,290
- Ella ni siquiera me miró.
- ¿Qué carajo?

298
00:12:42,690 --> 00:12:44,050
¿Por qué?

299
00:12:44,090 --> 00:12:45,450
Hola cariño. Encantado de conocerte.

300
00:12:45,490 --> 00:12:47,210
- Vamos a los divanes.
- SUSPIRA

301
00:12:50,230 --> 00:12:51,590
We'll stay at the firepit.

302
00:12:51,630 --> 00:12:54,070
- ¿Diremos en la hoguera?
- Sí.

303
00:12:54,110 --> 00:12:56,990
- ¿Cómo estás? ¿Cómo ha sido tu noche?
- Diste una buena primera impresión.

304
00:12:57,030 --> 00:12:59,310
- ¿En realidad?
- Comparado con las otras chicas, sí.

305
00:12:59,350 --> 00:13:00,950
- Ah, OK.
- Respetuoso.

306
00:13:00,990 --> 00:13:03,310
Él acaba de acercarse a mí
y trató de abrazarme y besarme.

307
00:13:03,350 --> 00:13:05,590
Literalmente fui así.

308
00:13:05,630 --> 00:13:07,710
no puedo creer
estaban mirando las fechas.

309
00:13:07,750 --> 00:13:10,390
Estaba viendo nuestras charlas.
Así no es como va la charla de chicos.

310
00:13:10,430 --> 00:13:12,310
El chat de chicos permanece en el chat de chicos.

311
00:13:12,350 --> 00:13:14,190
- No, literalmente.
- Eso es malo.

312
00:13:14,230 --> 00:13:16,550
¿Cómo les pareció eso, chicas?
¿Mirándolo?

313
00:13:16,590 --> 00:13:18,750
- Cos obviously we...
- Me estaba riendo de todo.

314
00:13:18,790 --> 00:13:21,510
No sabíamos que la pantalla
estaría allí.

315
00:13:21,550 --> 00:13:22,990
Sí, eso pensé,

316
00:13:23,030 --> 00:13:25,190
con tus pequeños comentarios astutos,
cariño.

317
00:13:25,230 --> 00:13:27,870
- Lo sé. ¿Qué puedo decir?
- Ella es luchadora, y tú lo eres.

318
00:13:27,910 --> 00:13:29,510
I know, I went in for the kill.

319
00:13:29,550 --> 00:13:31,630
No puedo creer que hayas visto
las fechas.

320
00:13:31,670 --> 00:13:35,550
Nos sentamos allí y miramos
toda la noche.

321
00:13:35,590 --> 00:13:37,670
Creo que esta noche va a ser
muy, muy desordenado.

322
00:13:37,710 --> 00:13:40,350
Algunas personas realmente hicieron
un tonto de sí mismos.

323
00:13:40,390 --> 00:13:41,950
Me lo puedo imaginar.

324
00:13:41,990 --> 00:13:43,990
pero diré
Conor fue muy respetuoso,

325
00:13:44,030 --> 00:13:46,710
- y creo que tú eras igual.
- Sí, y...

326
00:13:46,750 --> 00:13:49,430
Porque el enano de ahí,
con su comentario de "mierda",

327
00:13:49,470 --> 00:13:51,710
va a tener noticias mías.

328
00:13:51,750 --> 00:13:53,790
Las bombas pueden ser bombas.
Yo hice lo mismo.

329
00:13:53,830 --> 00:13:55,630
Ser respetuoso con la gente.
que están aquí.

330
00:13:55,670 --> 00:13:58,430
- Sí, siempre y cuando estemos bien.
- Diste una gran primera impresión.

331
00:13:58,470 --> 00:14:00,350
- Y todos aquí...
- Sí.

332
00:14:00,390 --> 00:14:03,230
- ..se le permite explorar...
- 100%.

333
00:14:03,270 --> 00:14:06,190
¿Y tú, Con? ¿Qué...?
Sales de ahí volando.

334
00:14:06,230 --> 00:14:07,590
Yeah, you seem giddy, bro.

335
00:14:07,630 --> 00:14:09,430
¿Ha tirado una llave inglesa?
en las obras?

336
00:14:09,470 --> 00:14:10,750
¿Qué?

337
00:14:10,790 --> 00:14:12,510
¿Ha tirado una llave inglesa?
en las obras?

338
00:14:12,550 --> 00:14:15,230
Espera, espera, ¡todo!
Ha tirado toda la caja de herramientas.

339
00:14:15,270 --> 00:14:16,710
RISA

340
00:14:16,750 --> 00:14:18,870
¿Qué pasa con tu cita?
¿Cómo te fue?

341
00:14:18,910 --> 00:14:21,790
Mi cita estuvo bien, hombre.
Parece una chica genial.

342
00:14:21,830 --> 00:14:23,750
Literalmente le dije, como,

343
00:14:23,790 --> 00:14:25,590
estamos abiertos a conocer
gente nueva.

344
00:14:25,630 --> 00:14:27,510
La fecha fue un poco
coqueta y esas cosas,

345
00:14:27,550 --> 00:14:29,470
pero sí, fue sólo una buena charla,
de verdad.

346
00:14:29,510 --> 00:14:30,910
¿Cómo fueron tus días con Dejon?

347
00:14:30,950 --> 00:14:35,110
Realmente no dijo mucho sobre ti.
pero fue muy respetuoso.

348
00:14:35,150 --> 00:14:36,830
No dijo nada demasiado loco.

349
00:14:36,870 --> 00:14:38,990
Hablaremos de ello más tarde,
uno a uno.

350
00:14:39,030 --> 00:14:40,390
- DE ACUERDO.
- ¿Sí?

351
00:14:40,430 --> 00:14:43,630
- ¿Cómo estuvo tu cita?
- Sí, cuéntanos.

352
00:14:43,670 --> 00:14:45,150
La fecha fueron solo fuegos artificiales.

353
00:14:45,190 --> 00:14:46,430
RISA

354
00:14:46,470 --> 00:14:49,630
Buenos fuegos artificiales, ¿sí?

355
00:14:49,670 --> 00:14:54,670
Es como si simplemente lo estuviera dejando,
y ella lo está recogiendo.

356
00:15:01,230 --> 00:15:02,990
Harry, ¿quieres ir a la hoguera?

357
00:15:03,030 --> 00:15:04,630
Me encanta.

358
00:15:07,070 --> 00:15:09,070
SE ACLARA LA GARGANTA

359
00:15:09,110 --> 00:15:11,110
- Continúa, H.
- Lo tienes, muchacho.

360
00:15:12,470 --> 00:15:14,350
Aquí vamos. Ella se fue.

361
00:15:15,790 --> 00:15:17,590
- ¿Estás bien?
- Sí, ¿tú?

362
00:15:17,630 --> 00:15:20,550
- ¿De qué crees que se trata?
-Emmm...

363
00:15:20,590 --> 00:15:22,470
Yo digo que si no lo sé

364
00:15:22,510 --> 00:15:25,910
si estás aquí para pasar un buen rato
o mucho tiempo.

365
00:15:25,950 --> 00:15:28,150
Sí, y básicamente transmitiendo
mi ropa sucia

366
00:15:28,190 --> 00:15:30,590
- a todos los chicos.
- DE ACUERDO.

367
00:15:30,630 --> 00:15:32,470
no pienses
¿Eso es tan irrespetuoso?

368
00:15:32,510 --> 00:15:34,670
¿No pensaste
que vergonzoso fue para mi

369
00:15:34,710 --> 00:15:36,670
estar parado allí
con todas las chicas,

370
00:15:36,710 --> 00:15:39,630
cada uno de sus chicos
decían cosas buenas sobre ellos,

371
00:15:39,670 --> 00:15:42,630
y acabo de recibir una puta
tormenta de mierda arrojada hacia mí.

372
00:15:42,670 --> 00:15:44,030
No creo que todo haya sido una mierda.

373
00:15:44,070 --> 00:15:45,750
besándose
Yo era una puta fiestera,

374
00:15:45,790 --> 00:15:48,150
como si acabaras de usar
todo lo que te he dicho en mi contra

375
00:15:48,190 --> 00:15:50,630
- para luego hacerme quedar mal.
- No te hace quedar mal.

376
00:15:50,670 --> 00:15:52,710
Sí, lo es, amigo.
Sí, jodidamente lo hace.

377
00:15:52,750 --> 00:15:55,470
We were all sharing stories
sobre lo que habíamos hecho en el pasado.

378
00:15:55,510 --> 00:15:58,470
Realmente no creo que sea tan malo,
todavía, como.

379
00:15:58,510 --> 00:16:01,550
Nada de lo que hiciste esta noche
fue respetuoso.

380
00:16:01,590 --> 00:16:05,030
Nada de lo que dijiste
Fue respetuoso en cualquier sentido. En absoluto.

381
00:16:05,070 --> 00:16:06,430
- No, creo que lo fue.
- No lo fue.

382
00:16:06,470 --> 00:16:08,790
- Creo que lo fue.
- No lo fue, amigo.

383
00:16:08,830 --> 00:16:10,950
No hubo respeto alguno.

384
00:16:10,990 --> 00:16:15,390
Y realmente ha cambiado
mi opinión sobre ti.

385
00:16:15,430 --> 00:16:17,550
No, lo entiendo.
pero creo que había partes de ello

386
00:16:17,590 --> 00:16:18,990
Eso fue bastante respetuoso.

387
00:16:19,030 --> 00:16:21,150
¿Qué? ¿Qué puta parte?

388
00:16:21,190 --> 00:16:24,750
Sólo dije lo que tenía en mente,
así que te tengo respeto.

389
00:16:24,790 --> 00:16:26,430
- No, no lo haces.
- Joder, sí.

390
00:16:26,470 --> 00:16:27,630
- No lo haces.
- Sí, joder.

391
00:16:27,670 --> 00:16:29,510
no puedes decirme
No te tengo respeto.

392
00:16:29,550 --> 00:16:31,150
No lo haces en absoluto.

393
00:16:31,190 --> 00:16:33,830
But I'm just sharing where I was at
justo en ese momento.

394
00:16:36,470 --> 00:16:39,150
IAIN: Yasmin hizo un montón de barato
comentarios que buscan atención

395
00:16:39,190 --> 00:16:42,030
eso no fue gracioso
y causó ofensa.

396
00:16:42,070 --> 00:16:45,030
La he contratado para cubrirme.
para el show del próximo martes.

397
00:16:46,310 --> 00:16:47,790
- ¿Cómo estás, Toni?
- Estoy bien.

398
00:16:47,830 --> 00:16:49,510
- ¿Sí?
- No me gustó mucho tu comentario.

399
00:16:49,550 --> 00:16:51,790
- ¿En realidad? ¿El comentario de mierda?
- No. No me conoces.

400
00:16:51,830 --> 00:16:54,630
No te conozco pero estoy buscando
desde una perspectiva general,

401
00:16:54,670 --> 00:16:57,910
y simplemente no creo...
No veo trabajo a larga distancia.

402
00:16:57,950 --> 00:16:59,870
- Entonces ¿por qué estaría yo aquí?
- No sé.

403
00:16:59,910 --> 00:17:01,670
Exactamente. No lo haces.

404
00:17:01,710 --> 00:17:04,110
Bueno, para ser honesto,
lo que he visto de ti y de Conor,

405
00:17:04,150 --> 00:17:05,870
Todavía es muy pronto.

406
00:17:05,910 --> 00:17:08,830
Creo que decir que de larga distancia
va a funcionar es solo un poco...

407
00:17:08,870 --> 00:17:11,830
No es necesariamente de larga distancia,
con Conor.

408
00:17:11,870 --> 00:17:14,790
- Es la persona para mí.
- Esa es sólo mi opinión. Entonces...

409
00:17:14,830 --> 00:17:18,950
- No me conoces.
- No te conozco, pero...

410
00:17:18,990 --> 00:17:21,230
- O cualquier otra persona aquí.
- Puedo dar mi opinión.

411
00:17:21,270 --> 00:17:22,790
- Por supuesto que lo eres.
- Sí.

412
00:17:22,830 --> 00:17:24,470
es simplemente el mal
primera impresión.

413
00:17:24,510 --> 00:17:26,710
- Soy muy directo
y hablar claro. - Yo también.

414
00:17:26,750 --> 00:17:29,270
Si algo me viene a la mente,
Voy a decirlo.

415
00:17:29,310 --> 00:17:31,670
simplemente no diría
algo sobre ti así.

416
00:17:33,430 --> 00:17:35,630
IAIN: Dejon me dijo,
"Malisha y yo estamos discutiendo

417
00:17:35,670 --> 00:17:37,550
"irnos de vacaciones juntos."
Dije: "¿Jamaica?"

418
00:17:37,590 --> 00:17:39,910
Él dijo: "No, ella lo mencionó".

419
00:17:39,950 --> 00:17:43,630
Ahora Meg tiene algo
quiere hablar con Dejon.

420
00:17:43,670 --> 00:17:45,070
- ¿Quieres venir conmigo?
- Sí.

421
00:17:45,110 --> 00:17:48,550
Buena suerte, muchacho.

422
00:17:53,270 --> 00:17:56,470
- Estas guapa.
- Gracias.

423
00:17:56,510 --> 00:17:58,750
Estoy deseando ver
cómo se desarrolla eso.

424
00:17:58,790 --> 00:18:00,910
¿Por qué pareces molesto conmigo?

425
00:18:00,950 --> 00:18:05,750
Me violaste de frente
de todas las chicas. Fallaste.

426
00:18:05,790 --> 00:18:10,270
Literalmente no pasaste la prueba. tuyo
Fue la peor cita de todas.

427
00:18:10,310 --> 00:18:13,150
- Ni siquiera es gracioso.
- No me estoy riendo.

428
00:18:13,190 --> 00:18:15,030
- Te estás riendo.
- I'm actually not laughing.

429
00:18:15,070 --> 00:18:16,830
Entonces, ¿qué tienes que decir?
¿para ti?

430
00:18:16,870 --> 00:18:20,390
Mucho, ¿no?
Es simplemente mucho.

431
00:18:20,430 --> 00:18:22,590
Literalmente fuiste allí
delante de los chicos y dijo:

432
00:18:22,630 --> 00:18:25,270
"Si Megan quiere conocer
otra persona, ella nunca fue mía."

433
00:18:25,310 --> 00:18:27,430
"Acabo de verlo, carajo
en una pantalla frontal."

434
00:18:27,470 --> 00:18:32,470
- No quiero molestarte.
- Ya lo has hecho.

435
00:18:35,870 --> 00:18:39,630
- No quiero molestarte.
- Ya lo has hecho.

436
00:18:40,270 --> 00:18:42,590
¿Cómo estabas en el grupo de chicos?
"Estoy bien, estoy bien,

437
00:18:42,630 --> 00:18:44,590
"Meg y yo somos buenos"
Tienes una cita y es,

438
00:18:44,630 --> 00:18:48,470
Joder, un tú completamente diferente.
Me gusta lo que veo.

439
00:18:48,510 --> 00:18:50,750
no me gusta
¿Qué carajo ves aquí?

440
00:18:50,790 --> 00:18:52,390
- Sí, me gusta lo que veo aquí.
- Así que imagínate.

441
00:18:52,430 --> 00:18:55,110
- Ponte en mi lugar.
- Sí, tiene mala pinta, sí.

442
00:18:55,150 --> 00:18:58,230
- No tiene mala pinta. Es malo.
- Es malo, sí.

443
00:18:58,270 --> 00:19:01,630
Siento que los sentimientos son válidos.
y tus puntos son válidos.

444
00:19:01,670 --> 00:19:04,630
Pero todo fue violado.
y cosa irrespetuosa,

445
00:19:04,670 --> 00:19:07,230
we're both open to getting to know
otras personas. Sólo escucha.

446
00:19:07,270 --> 00:19:11,350
Estoy diciendo que ambos estamos abiertos.
para conocer a otras personas.

447
00:19:11,390 --> 00:19:14,150
Pero no estoy aquí para jugar.
juegos, te lo cuento gratis.

448
00:19:14,190 --> 00:19:16,710
Si tengo una cita, la cierro,
si voy y hablo con los chicos,

449
00:19:16,750 --> 00:19:19,270
Grité, maldita sea.
No les doy mi momento del día.

450
00:19:19,310 --> 00:19:21,390
Claramente lo haces.

451
00:19:21,430 --> 00:19:26,430
Realmente no tengo mucho más
decir,

452
00:19:27,590 --> 00:19:29,510
siento que lo he dicho todo
Necesito decir.

453
00:19:29,550 --> 00:19:33,630
Voy a encontrar a las chicas.

454
00:19:38,670 --> 00:19:40,230
No se que...

455
00:19:40,270 --> 00:19:44,270
I don't know what was shown, so...
¿Hubo algo bueno, malo?

456
00:19:44,310 --> 00:19:47,750
¿No crees que sería como,
gritándote, si no fuera...?

457
00:19:47,790 --> 00:19:49,830
Sí, sí, sí.
Estaba un poco como...

458
00:19:49,870 --> 00:19:51,350
- ¿Estabas asustado?
- ¡Sí!

459
00:19:51,390 --> 00:19:54,030
En cierto modo sabía que en realidad no
hacer o decir cualquier cosa...

460
00:19:54,070 --> 00:19:57,670
- No, no lo hiciste, y yo realmente
Aprecio eso. - Sí, está bien.

461
00:19:57,710 --> 00:19:59,910
En realidad.
Otras personas mostraron su trasero.

462
00:19:59,950 --> 00:20:03,510
Da miedo ver el camino
que la gente habla de ti

463
00:20:03,550 --> 00:20:06,150
- en las habitaciones cuando no estás.
- Sí.

464
00:20:06,190 --> 00:20:07,630
- ¿Usted sabe lo que quiero decir?
- Sí.

465
00:20:07,670 --> 00:20:10,630
Lo único que me molestó
Yo soy tu lenguaje corporal con ella.

466
00:20:10,670 --> 00:20:12,670
- desde el momento en que la viste.
- Mmm.

467
00:20:12,710 --> 00:20:15,550
- Desde nuestro ángulo, parecía
como si tu brazo estuviera alrededor de ella. - Sí.

468
00:20:15,590 --> 00:20:18,350
Pero diré,
De las tres fechas que vimos,

469
00:20:18,390 --> 00:20:22,710
El mío fue el menos ofensivo.

470
00:20:22,750 --> 00:20:25,350
Y realmente lo aprecio,
honestamente.

471
00:20:25,390 --> 00:20:28,070
Pero sé que eres una buena persona,
eres una persona respetuosa,

472
00:20:28,110 --> 00:20:31,070
eres una persona honesta, y esos
las cosas son importantes para mí.

473
00:20:31,110 --> 00:20:34,870
¿Qué dijiste aquí? tu tiraste
con ella para charlar de inmediato.

474
00:20:34,910 --> 00:20:37,990
Sabes que no le tengo miedo a nadie.
Le dije que

475
00:20:38,030 --> 00:20:41,790
mientras nosotros tres
son honestos el uno con el otro,

476
00:20:41,830 --> 00:20:45,590
que tu y yo hemos estado hasta ahora,
No hay resentimientos.

477
00:20:45,630 --> 00:20:48,630
- Eso es todo lo que puedo pedir.
- Eso es justo.

478
00:20:48,670 --> 00:20:52,070
¿Usted sabe lo que quiero decir?
Aquí nadie está cerrado

479
00:20:52,110 --> 00:20:54,790
todos tienen derecho
para conocer a todos.

480
00:20:54,830 --> 00:20:59,830
- Los sentimientos no se lastiman.
cuando la gente dice la verdad. - Mmm.

481
00:21:00,710 --> 00:21:04,150
Me sentí aliviado, para ser honesto.
Esperaba un poco de asado.

482
00:21:04,190 --> 00:21:05,790
Ella estaba encantada.

483
00:21:05,830 --> 00:21:08,430
Me sentí como la Madre Teresa caminando
De vuelta allí, para ser honesto,

484
00:21:08,470 --> 00:21:10,470
No me esperaba eso.

485
00:21:11,090 --> 00:21:13,570
IAIN: Harry está con Helena.
pero coqueteó con Yasmin,

486
00:21:13,610 --> 00:21:16,130
y dijo que tiene inacabado
Negocios con Shakira.

487
00:21:16,170 --> 00:21:17,770
Al Farnham FC le encantaría.

488
00:21:17,810 --> 00:21:20,210
si lo intentó tan duro
para anotarles.

489
00:21:20,250 --> 00:21:22,930
Ah, no me mires así,
Meg, por favor, no lo hagas. Por favor.

490
00:21:22,970 --> 00:21:26,770
- Te tengo mucho miedo, Meg.
-Harry, siéntate. No es una broma.

491
00:21:26,810 --> 00:21:29,410
- Lo sé, no estoy bromeando.
- Eres un hombre de 30 años.

492
00:21:29,450 --> 00:21:32,970
- Soy.
- En serio. ¿Qué carajo fue eso?

493
00:21:33,010 --> 00:21:35,850
- ¿De usted y de D?
- No, realmente no...

494
00:21:35,890 --> 00:21:39,570
He hablado con Helena,
Realmente no creo, como...

495
00:21:39,610 --> 00:21:41,450
solo escúchame por un segundo.

496
00:21:41,490 --> 00:21:44,130
No debería haberlo dicho ahí.
y luego,

497
00:21:44,170 --> 00:21:46,410
como si hubiera compartido
Mis pensamientos con los chicos, ¿vale?

498
00:21:46,450 --> 00:21:48,450
- Escucha, sigue escuchando.
- Estoy escuchando.

499
00:21:48,490 --> 00:21:52,330
Y realmente me siento mal. yo realmente
Me siento terrible por hacer eso.

500
00:21:52,370 --> 00:21:54,050
porque lo sé
ella se siente irrespetada

501
00:21:54,090 --> 00:21:56,330
y ella no se siente bien por eso.
Me siento fatal.

502
00:21:56,370 --> 00:21:58,570
And then your chat-up line with
Las chicas nuevas eran jodidamente horribles.

503
00:21:58,610 --> 00:22:01,850
- Pensé que eran clase. - Igual que
estás usando para cada uno.

504
00:22:01,890 --> 00:22:04,410
- Sí, sí. Yo era clase.
- Entonces decías que querías...

505
00:22:04,450 --> 00:22:07,730
Tenías asuntos pendientes
con Shakira.

506
00:22:07,770 --> 00:22:10,930
Mira que jodidamente malo
que mira a Helena.

507
00:22:10,970 --> 00:22:12,450
La gente tiene sentimientos, ¿sabes?

508
00:22:12,490 --> 00:22:14,610
- Sé que eres un liquidador,
y sé que los chicos son unos locos. - Sí.

509
00:22:14,650 --> 00:22:17,250
- Pero, de verdad, la gente tiene sentimientos.
- Entiendo que la gente tiene sentimientos.

510
00:22:17,290 --> 00:22:19,410
- He herido los sentimientos de la gente.
- Sí. - Pero para...

511
00:22:19,450 --> 00:22:21,610
Dejando esta conversación
por un segundo.

512
00:22:21,650 --> 00:22:23,170
No, la estamos observando a ella y a D.

513
00:22:23,210 --> 00:22:27,610
- Hola. Lo siento, ¿puedo robarte?
por un segundo? - ¿Robarme para charlar?

514
00:22:27,650 --> 00:22:30,690
- Sí.
- Oh, ni siquiera puedo ver esto.

515
00:22:30,730 --> 00:22:32,650
¿Quieres simplemente sentarte aquí?
para que puedas enfrentarme?

516
00:22:32,690 --> 00:22:34,170
Porque esto es doloroso.

517
00:22:34,210 --> 00:22:38,850
- ¿Cómo te sientes?
- Just... Just been a lot, really.

518
00:22:38,890 --> 00:22:42,930
- Me regañaron.
- AMBOS RIEN

519
00:22:42,970 --> 00:22:47,970
¡Joder! ¡Oh!

520
00:22:48,250 --> 00:22:51,810
No creo haber visto reír a D.
mucho con una chica en mi vida.

521
00:22:51,850 --> 00:22:54,610
Incluso cuando estábamos sentados
alrededor de la cosa,

522
00:22:54,650 --> 00:22:59,450
y me preguntaste cómo están las cosas, y
Dije que las cosas van muy bien.

523
00:22:59,490 --> 00:23:02,650
- Sí. - no lo sé
hacia dónde van las cosas,

524
00:23:02,690 --> 00:23:04,450
pero estoy abierto a conocer
gente nueva.

525
00:23:04,490 --> 00:23:06,330
Sí, pero pensé que
Sin embargo, lo dejó claro.

526
00:23:06,370 --> 00:23:07,730
Sí, eso es lo que estoy diciendo.

527
00:23:07,770 --> 00:23:10,370
- Y le he dicho que estoy abierto.
para conocer gente nueva. - Sí.

528
00:23:10,410 --> 00:23:13,650
Vamos, nena, no te enfades.

529
00:23:13,690 --> 00:23:16,130
No necesitas conseguir
jodidamente molesto. Vamos. Vamos.

530
00:23:16,170 --> 00:23:20,010
Está bien. Por favor. Vamos.

531
00:23:20,050 --> 00:23:23,970
- ¿Pero dónde estás pensando en eso?
- ELLA SE RÍE

532
00:23:24,010 --> 00:23:29,010
- Mi cabeza estaba bastante, bastante firme.
- Sí.

533
00:23:30,570 --> 00:23:32,650
Antes de regresar a la villa.

534
00:23:32,690 --> 00:23:35,850
- ¿Fue como si todavía lo fuera?
como... - Como, mi cabeza da vueltas...

535
00:23:35,890 --> 00:23:38,690
Obviamente, en la villa,
como, todo conmigo y Meg

536
00:23:38,730 --> 00:23:40,250
ha ido tan bien.

537
00:23:40,290 --> 00:23:42,650
Ajá, pero ¿va a ir?
demasiado suave, ¿crees?

538
00:23:42,690 --> 00:23:45,370
Bueno, hoy he visto un poco.
de un lado diferente a ella.

539
00:23:45,410 --> 00:23:47,210
Como, llamarme fraude allí.

540
00:23:47,250 --> 00:23:49,610
- ELLA SE RÍE
- No, no me gusta eso.

541
00:23:49,650 --> 00:23:51,370
- Lo escucho.
- No me gusta eso.

542
00:23:51,410 --> 00:23:54,250
Estás aquí por ti mismo,

543
00:23:54,290 --> 00:24:00,690
so I feel like you should always
simplemente busca lo que quieras.

544
00:24:00,730 --> 00:24:02,610
No, lo haré, cien por ciento lo haré.

545
00:24:02,650 --> 00:24:06,850
La suya fue la peor cita en ese
pantalla. Megan puede presenciarlo.

546
00:24:06,890 --> 00:24:11,050
- ¿A quién estás mirando ahora? - yo estaba
¿Dónde saliste de fiesta?

547
00:24:11,090 --> 00:24:13,090
Él estaba como, Cinta.
Yo estaba como, oh, shock (!)

548
00:24:13,130 --> 00:24:14,810
Por supuesto que eres un chico de cintas en Mayfair.

549
00:24:14,850 --> 00:24:17,730
Lo que ella hace es ponerse de pie.
¿Mayfair y vamos a tomar todos los fines de semana?

550
00:24:17,770 --> 00:24:21,330
- ¡Aburrido!
- Perdón, ¿qué dijiste, nena? - ¿Qué?

551
00:24:21,370 --> 00:24:24,970
- ¿Qué dijiste sobre Mayfair?
- Estamos hablando de cinta.

552
00:24:25,010 --> 00:24:26,970
Sí, pero ¿qué dices?

553
00:24:27,010 --> 00:24:30,450
Dije que Dee y yo habíamos
una conversación sobre Tape antes,

554
00:24:30,490 --> 00:24:31,890
and you said you go Tape.

555
00:24:31,930 --> 00:24:34,490
No creas que hay nada
te equivocas al decir eso, ¿verdad?

556
00:24:34,530 --> 00:24:37,930
- Creo que es la forma en que lo dijiste.
Pero está bien. - Dilo con el pecho.

557
00:24:37,970 --> 00:24:42,130
- Nena, cálmate. ¿Qué carajo?
- Lo digo con el pecho.

558
00:24:42,170 --> 00:24:47,170
- ¿Con quién está hablando?
- Necesita calmarse. - ¿Lo siento?

559
00:24:48,290 --> 00:24:56,410
Esas chicas me molestaron.
Esa chica me ha molestado.

560
00:24:56,450 --> 00:24:59,930
IAIN STIRLING: Entonces, claramente,
Malisha tiene reservas

561
00:24:59,970 --> 00:25:01,890
sobre Meg, Meg tiene
reservas de Alicia,

562
00:25:01,930 --> 00:25:06,650
y tengo reservas en Tape
esta noche creo que podría cancelar.

563
00:25:06,690 --> 00:25:08,170
Bien, váyanse a la cama.

564
00:25:08,210 --> 00:25:13,050
obviamente lo sabes
dónde está tu cabeza.

565
00:25:13,090 --> 00:25:14,730
Todavía hablaré con Tony mañana.

566
00:25:14,770 --> 00:25:16,730
No voy a ignorarla,
como, sí, hombre,

567
00:25:16,770 --> 00:25:19,730
Estoy tan aferrado
que no la besé anoche.

568
00:25:19,770 --> 00:25:24,330


569
00:25:24,370 --> 00:25:25,890
No voy a hablar con él.

570
00:25:25,930 --> 00:25:27,970
pero realmente no creo
él va a hablar conmigo.

571
00:25:28,010 --> 00:25:30,850
- Ella seguirá tirando de él.
para charlas. - No, no digas eso, hombre.

572
00:25:30,890 --> 00:25:32,610
- YO ME BURLO
- No me importa.

573
00:25:32,650 --> 00:25:34,970
Él no es gran D, amigo.
él es el puto pequeño D.

574
00:25:35,010 --> 00:25:36,490
-Lickle D.
- Arrugado D.

575
00:25:36,530 --> 00:25:38,970
- Lamer.
-Lickle D.

576
00:25:39,010 --> 00:25:42,770

Desde el principio...

577
00:25:42,810 --> 00:25:45,410
- ¿A quién te sientes?
- Jazmín. Sí, seguro.

578
00:25:45,450 --> 00:25:50,450
Necesito usar un bikini sexy
mañana.

579
00:25:53,610 --> 00:25:58,570
- Noches, muchachos.
- Noche. - Noche.

580
00:26:02,810 --> 00:26:05,770
Helado aquí. Helado como una mierda.

581
00:26:05,810 --> 00:26:08,330
Sí, pensé que era bueno.
pequeña noche de fiesta con los chicos.

582
00:26:08,370 --> 00:26:11,970
Tomé un par de cervezas.
No me metí en muchos problemas.

583
00:26:12,010 --> 00:26:14,650
Noche.

584
00:26:16,210 --> 00:26:19,490

Realmente debería irme

585
00:26:19,530 --> 00:26:24,530


586
00:26:28,010 --> 00:26:28,970
**PAUSA DE PUBLICIDAD**

587
00:26:53,650 --> 00:26:55,090


588
00:26:55,130 --> 00:26:56,650


589
00:26:56,690 --> 00:26:58,850
IAIN STIRLING:
Anoche estaba de tan mal humor,

590
00:26:58,890 --> 00:27:00,210
Les dije,

591
00:27:00,250 --> 00:27:02,370
"Chicos, quiero ver la armonía.
allí esta mañana."

592
00:27:02,410 --> 00:27:05,530
Harry dijo: "Ooh, ¿quién es Harmony?
¿Está en forma? ¿Podemos ir a tomar una copa?".

593
00:27:05,570 --> 00:27:07,010


594
00:27:07,050 --> 00:27:10,370

Supongo que debería haberlo sabido...

595
00:27:10,410 --> 00:27:13,130
Chicas, habéis estado un poco calladas.
sobre anoche.

596
00:27:13,170 --> 00:27:15,690
De hecho lo siento un poco
Para las Bombshells, para ser honesto.

597
00:27:15,730 --> 00:27:18,170
no creo
Hablé con uno de ellos.

598
00:27:18,210 --> 00:27:19,810
- Estoy emocionado por hoy.
- Sí.

599
00:27:19,850 --> 00:27:22,410
- Siento que ayer fue un poco
extraño. - Fue realmente incómodo.

600
00:27:22,450 --> 00:27:26,170
¿Crees que hay algunas conversaciones?
para tener hoy, muchachos, o...?

601
00:27:26,210 --> 00:27:27,770
¡No jodas!

602
00:27:27,810 --> 00:27:29,130
Mañana.

603
00:27:29,170 --> 00:27:33,090
- TODOS: - Mañana.

604
00:27:33,130 --> 00:27:35,130
Fue un sueño terrible.

605
00:27:35,170 --> 00:27:38,410
Siento que hoy es el momento de
como, aclarar las cosas con todo.

606
00:27:38,450 --> 00:27:39,850


607
00:27:39,890 --> 00:27:45,890


608
00:27:45,930 --> 00:27:49,250
me siento como hoy
va a ser interesante.

609
00:27:49,290 --> 00:27:51,890
Sí, ¿quién está listo para pelear?

610
00:27:51,930 --> 00:27:55,130


611
00:27:55,170 --> 00:27:59,250

Para ver la luz...

612
00:27:59,290 --> 00:28:02,450
- Ah, estamos de vuelta. Ahí vamos.
- Sí, iba a decir.

613
00:28:02,490 --> 00:28:04,410
- Aquí tienes.
- Gracias.

614
00:28:04,450 --> 00:28:07,010


615
00:28:07,050 --> 00:28:11,530


616
00:28:11,570 --> 00:28:13,410
Realmente no quiero hacer
Toni, uno como,

617
00:28:13,450 --> 00:28:15,450
Así que se lo daré a Emily.

618
00:28:15,490 --> 00:28:19,890
- ¿Eso es para mí? Ah, gracias.
- ¡Oh!

619
00:28:21,250 --> 00:28:22,610


620
00:28:22,650 --> 00:28:27,650


621
00:28:27,970 --> 00:28:32,650

Para iniciar un incendio.

622
00:28:32,690 --> 00:28:34,010
IAIN: Le dije a Harry,

623
00:28:34,050 --> 00:28:36,650
"Sé que estás preocupado por
tu relación con Helena,

624
00:28:36,690 --> 00:28:38,770
"pero cuando hablé con ella antes,
ella tenía fe."

625
00:28:38,810 --> 00:28:43,090
Harry dijo: "Ooh, ¿quién es Faith?
¿Está en forma? ¿Podemos ir a tomar una copa?".

626
00:28:43,130 --> 00:28:44,650
¿Quieres ir a la terraza?

627
00:28:44,690 --> 00:28:46,850
- ¿Quién, yo?
- Sí.

628
00:28:46,890 --> 00:28:48,410
Sí, me encantaría.

629
00:28:48,450 --> 00:28:52,330
- Vamos entonces.
- Hasta luego.

630
00:28:53,530 --> 00:28:55,170
Oh, ella lo traerá ahora.

631
00:28:55,210 --> 00:28:58,330
- Buena chica. Buena puta chica.
- Como debería.

632
00:29:00,610 --> 00:29:03,250
- Tienes un poco de labios, ¿verdad?
- Me puse un poco de labios, sí.

633
00:29:03,290 --> 00:29:04,730
¿Por qué has ido allí?

634
00:29:04,770 --> 00:29:06,570
porque estamos teniendo
una charla seria, por eso.

635
00:29:06,610 --> 00:29:08,090
Tú nos inicias.

636
00:29:08,130 --> 00:29:10,250
- ¿Cómo te sientes?
- Me siento terrible.

637
00:29:10,290 --> 00:29:13,450
¿Me has visto merodeando?
hoy? Como, agachando la cabeza.

638
00:29:13,490 --> 00:29:16,090
- ¿Cómo te sientes?
- Como una mierda, amigo.

639
00:29:16,130 --> 00:29:18,050
simplemente siento que he estado
hizo un espectáculo absoluto.

640
00:29:18,090 --> 00:29:20,010
Como decías ayer

641
00:29:20,050 --> 00:29:23,690
que no soy tu tipo habitual
que vas por.

642
00:29:23,730 --> 00:29:27,650
Como mi estilo de vida y cómo
retratarme y cosas así.

643
00:29:27,690 --> 00:29:30,370
Entonces es como, "Bueno, ¿qué carajo
¿Qué estamos haciendo aquí, entonces?"

644
00:29:30,410 --> 00:29:33,370
Dije algunas cosas que no debería haber dicho,
y te he pedido disculpas por eso.

645
00:29:33,410 --> 00:29:35,530
yo no hubiera dicho
todo eso para ti anoche

646
00:29:35,570 --> 00:29:37,490
Si sólo quisiera detenerlo ahí,

647
00:29:37,530 --> 00:29:39,410
porque creo que hay
algo aquí para mí.

648
00:29:39,450 --> 00:29:41,530
Obviamente has dicho lo siento
varias veces,

649
00:29:41,570 --> 00:29:43,850
pero se trata más bien de, como,
tus acciones en el futuro ahora.

650
00:29:43,890 --> 00:29:46,610
Sí, no, y está bien.
Está bien.

651
00:29:46,650 --> 00:29:49,890
- Si crees que no podemos, entonces...
- No digo que no creo que podamos.

652
00:29:49,930 --> 00:29:52,210
- Eso es lo que acabas de decir.
- No, no lo hice.

653
00:29:52,250 --> 00:29:55,010
Dije que te disculpaste,
pero dije, pero de cara al futuro,

654
00:29:55,050 --> 00:29:59,130
- ahora simplemente continúa en tu
acciones que sigues. - Bien, está bien.

655
00:29:59,170 --> 00:30:02,090
Odio verte enojada,
y si vas a enojarte conmigo

656
00:30:02,130 --> 00:30:05,650
y, como, pensando en esto
todo el tiempo cada vez que me ves,

657
00:30:05,690 --> 00:30:08,210
Entonces preferiría que fueras simplemente
solo y feliz que enojado conmigo

658
00:30:08,250 --> 00:30:11,290
Porque no soy egoísta.

659
00:30:11,330 --> 00:30:13,490
No quiero renunciar a esto.

660
00:30:13,530 --> 00:30:16,250
Nunca he dejado que un hombre me deje
sentirme así en putos años.

661
00:30:16,290 --> 00:30:18,130
Como si estuviera en esta situación.
en el exterior,

662
00:30:18,170 --> 00:30:19,930
sería simplemente como un corte.

663
00:30:19,970 --> 00:30:22,130
¿Pero por qué? ¿Crees que
¿Eso es porque te gusto?

664
00:30:22,170 --> 00:30:23,930
Sí, probablemente lo sea
porque me gustas

665
00:30:23,970 --> 00:30:26,010
- ¿Eres?
- ¿No te gusto?

666
00:30:26,050 --> 00:30:31,050
Oh, estoy tan interesado en ti,
Especialmente con ese labial rojo puesto.

667
00:30:31,810 --> 00:30:33,690
ELLA SE RÍE

668
00:30:33,730 --> 00:30:36,490
El estado de ánimo de esta mañana comparado
hasta ahora es completamente diferente,

669
00:30:36,530 --> 00:30:39,010
y eso es sólo porque
Hemos vuelto a tener una conversación.

670
00:30:39,050 --> 00:30:40,810
Entonces, sí, quiero decir...

671
00:30:40,850 --> 00:30:43,930
Yo diría que es...
Ah, no lo sé.

672
00:30:43,970 --> 00:30:46,250
No, definitivamente es
trabajando su encanto.

673
00:30:48,570 --> 00:30:51,010
- Meg, ¿quieres ir a hablar?
- Sí, vamos a hablar.

674
00:30:51,050 --> 00:30:54,130
- Porque sólo quiero borrar el
aire. - Está bien.

675
00:30:54,170 --> 00:30:56,970
- ¿Adónde quieres ir?
- ¿Fogatas? ¿Sí?

676
00:30:57,010 --> 00:31:02,010
- Oh, espero que no haga demasiado calor.
- Es salvaje, ¿no?

677
00:31:02,570 --> 00:31:04,490
- ¿Estás bien?
- Sí, estoy bien, ¿cómo estás?

678
00:31:04,530 --> 00:31:07,010
- Sí, estoy bien, gracias.
- DE ACUERDO. - Sí.

679
00:31:07,050 --> 00:31:11,250
DE ACUERDO. Bueno, sólo quiero decir,
ayer,

680
00:31:11,290 --> 00:31:15,290
la forma en que te grité
Era inaceptable y lo siento.

681
00:31:15,330 --> 00:31:17,250
Está bien. Está bien, gracias.

682
00:31:17,290 --> 00:31:19,330
Simplemente sentí que, obviamente,
Al entrar, fue como mucho,

683
00:31:19,370 --> 00:31:22,050
Me sentí como, está bien...
Me estaba poniendo como,

684
00:31:22,090 --> 00:31:24,690
empujado hacia un lado,
y todos estaban en mi contra...

685
00:31:24,730 --> 00:31:29,370
No quiero que sientas que es
Estamos detrás de ti, son los chicos.

686
00:31:29,410 --> 00:31:32,330
- Sí. - No tiene nada que ver
contigo personalmente,

687
00:31:32,370 --> 00:31:33,970
Así que no lo tomes como algo personal.

688
00:31:34,010 --> 00:31:36,650
Cada emoción era tan alta
anoche.

689
00:31:36,690 --> 00:31:39,450
Hacía mucho frío. no fue
Se esperaba que entraran tres personas.

690
00:31:39,490 --> 00:31:41,770
Si no vi eso
en esa pantalla anoche,

691
00:31:41,810 --> 00:31:44,370
no hubiera sabido nada,
y el vino ayer

692
00:31:44,410 --> 00:31:47,090
atrás con los chicos, todos tímidos,
como, hola, nena, y me abrazó.

693
00:31:47,130 --> 00:31:49,450
Como si estuvieras pensando
No sé nada.

694
00:31:49,490 --> 00:31:52,330
siento que el sabe
que ha hecho mal.

695
00:31:52,370 --> 00:31:56,610
- ¿Qué vibra te dio él?
- Entendí que todavía estaba abierto.

696
00:31:56,650 --> 00:31:58,770
- Sí. Aquí todo el mundo está abierto.
- Sí.

697
00:31:58,810 --> 00:32:01,570
- Entiendo que todavía está abierto.
está interesado... - Sí.

698
00:32:01,610 --> 00:32:03,770
Y definitivamente tengo algunos gráficos más,
pero él dijo

699
00:32:03,810 --> 00:32:07,810
que ustedes eran buenos.
Él lo dejó claro, así que...

700
00:32:07,850 --> 00:32:11,050
- Pero a veces lo bueno no es suficiente.
- Sí.

701
00:32:11,090 --> 00:32:14,050
- No hay resentimientos contra ti, así que...
- Sin resentimientos.

702
00:32:14,090 --> 00:32:17,050
- No te sientas así. ¿Está bien?
- Sí.

703
00:32:17,090 --> 00:32:19,690
te daría un abrazo,
pero no creas que es el momento todavía.

704
00:32:19,730 --> 00:32:22,850
Oh, puedes darme un abrazo, nena.
Soy una gran chica de abrazos. No te preocupes.

705
00:32:22,890 --> 00:32:24,090
Honestamente.

706
00:32:25,330 --> 00:32:27,810
- Cariño, ¿quieres ir a charlar?
- Sí, hagámoslo.

707
00:32:27,850 --> 00:32:30,290
- ¿Cómo estás?
- Bien, ¿cómo estás?

708
00:32:30,330 --> 00:32:32,450
- Bien, ¿cómo ha ido tu mañana?
- Sí.

709
00:32:32,490 --> 00:32:35,330
- ¿Adónde quieres ir?
¿Es gratis ahí dentro? - Sí.

710
00:32:35,370 --> 00:32:37,890
Entonces, obviamente, has tenido
algunas conversaciones con la gente.

711
00:32:37,930 --> 00:32:42,930
- ¿Cómo los encuentras? - solo tengo
Hablé con ellos una vez, algo así.

712
00:32:43,250 --> 00:32:45,090
- Podrían serlo.
- No, exactamente.

713
00:32:45,130 --> 00:32:49,170
- Después de tus charlas, ¿estoy?
¿Sigues siendo el número uno? - Sí, lo eres.

714
00:32:49,210 --> 00:32:51,890
- Sí.
- ¿Qué hay de mí?

715
00:32:51,930 --> 00:32:54,690
¿Soy incluso el número uno? Quién sabe.

716
00:32:54,730 --> 00:32:59,410
- Eres el número seis.
- Sí, sí.

717
00:32:59,450 --> 00:33:04,450
- Lo siento. Esto es incómodo.
- Todavía estoy emocionado.

718
00:33:04,610 --> 00:33:09,610
- La vibra que recibí de ti, que, como,
probablemente somos los más... - 100%.

719
00:33:09,850 --> 00:33:12,610
Probablemente somos los que más estamos en lo mismo.
longitud de onda, ¿sabes a qué me refiero?

720
00:33:12,650 --> 00:33:14,890
Y todo lo que dijiste,
solo quiero a alguien que solo quiera

721
00:33:14,930 --> 00:33:19,930
que me cuide y quiera escuchar
para mí y cosas así.

722
00:33:20,890 --> 00:33:25,250
- Siento que ese soy yo.
- Bien.

723
00:33:25,290 --> 00:33:28,810
Veo que eres un rey domesticado.
en la cocina y limpiando.

724
00:33:28,850 --> 00:33:31,090
- Eso es lo que queremos.
- ¿Qué te pareció el café?

725
00:33:31,130 --> 00:33:33,570
- Tenía entre 50 y 50 años al respecto.
- Me encantó.

726
00:33:33,610 --> 00:33:36,850
Te lo dije,
No dije que lo iba a hacer,

727
00:33:36,890 --> 00:33:39,010
y dijiste, y yo dije, hm,
No lo sé.

728
00:33:39,050 --> 00:33:41,770
- Él está escuchando.
- Sí.

729
00:33:41,810 --> 00:33:43,890
- El primer día también.
- Lo sé.

730
00:33:43,930 --> 00:33:46,330
El primer día, como.
Ni siquiera tuviste que esperar.

731
00:33:47,490 --> 00:33:48,850
Pero eso es lo que quieres.

732
00:33:48,890 --> 00:33:50,690
Quieres que alguien esté seguro,
de inmediato.

733
00:33:50,730 --> 00:33:52,130
Sí, no, 100%.

734
00:33:52,170 --> 00:33:54,650
Por lo que puedo ver y oír,
desde cuando te hablo,

735
00:33:54,690 --> 00:33:57,290
Siento que soy como...
Mi cabeza está bastante clara, como.

736
00:33:57,330 --> 00:33:59,010
No es que yo sea como,
"Mmmm."

737
00:33:59,050 --> 00:34:01,970
- Sí.
- No lo sé, ¿sabes a qué me refiero?

738
00:34:02,010 --> 00:34:03,370
Sí.

739
00:34:03,410 --> 00:34:05,370
Te ves bien en ese bikini,
como...

740
00:34:05,410 --> 00:34:06,970
- ¿Crees? Gracias.
- Sí, sí.

741
00:34:07,010 --> 00:34:09,010
- Tú también te ves bien.
- Te queda bien, sí.

742
00:34:09,050 --> 00:34:11,730
Pantalones cortos amarillos, es incómodo.
Porque coincido con Toni.

743
00:34:11,770 --> 00:34:13,250
RISA

744
00:34:13,290 --> 00:34:15,410
IAIN: Yasmin está a punto de decir la línea.
yo siempre uso

745
00:34:15,450 --> 00:34:17,570
cuando el chico de la aduana
Me cachea en un aeropuerto.

746
00:34:17,610 --> 00:34:20,450
Dios mío, estoy tan sudado.
Hola chicos.

747
00:34:20,490 --> 00:34:22,050
No estoy chateando en ningún grupo.
¿Qué es esto?

748
00:34:22,090 --> 00:34:23,450
RISA

749
00:34:23,490 --> 00:34:25,610
No me des ningún respeto
como, uno a uno, como.

750
00:34:25,650 --> 00:34:27,530
- No es lo mío.
- Entonces ponte tus botas de niño grande.

751
00:34:27,570 --> 00:34:29,370
- Seguro que sí.
- Sí.

752
00:34:29,410 --> 00:34:32,290
Está tan lleno de eso.
Siento que le gusto.

753
00:34:32,330 --> 00:34:36,130
Aunque no puedo culparlo.
Siento que muchos de los chicos lo hacen.

754
00:34:36,170 --> 00:34:38,530
Emmm... para ser honesto.

755
00:34:38,570 --> 00:34:40,890
Sí, es normal.
Estás caminando en bikini.

756
00:34:40,930 --> 00:34:42,130
Estas guapa.
¿Usted sabe lo que quiero decir?

757
00:34:42,170 --> 00:34:43,810
- La gente va a mirar.
- Sí, exactamente.

758
00:34:43,850 --> 00:34:46,130
Lo mismo que yo, ¿sabes a qué me refiero?

759
00:34:46,170 --> 00:34:49,730
Quiero decir, no puedo culparlos a todos,
para ser honesto.

760
00:34:49,770 --> 00:34:52,530
- ¿Te gusta lo que ves?
- Sí, me gusta lo que veo.

761
00:34:52,570 --> 00:34:54,450
- ¿Tú?
- Sí, eres muy guapo.

762
00:34:54,490 --> 00:34:56,810
Eres realmente guapo.

763
00:34:56,850 --> 00:34:58,850
Lo mismo te digo, ¿sabes a qué me refiero?
Eres mi tipo.

764
00:34:58,890 --> 00:35:02,570
¿Crees... que podrías manejarme?

765
00:35:02,610 --> 00:35:05,970
- SE ríe
- Sí, claro, claro que puedo.

766
00:35:06,010 --> 00:35:07,530
Sí.

767
00:35:07,570 --> 00:35:09,970
Definitivamente eres alguien
Yo optaría por el exterior.

768
00:35:10,010 --> 00:35:11,810
- Sí.
- Sí.

769
00:35:11,850 --> 00:35:13,810
Simplemente no puedo creer que no lo hayas hecho
escógeme para una cita.

770
00:35:13,850 --> 00:35:15,290
Estoy salado.

771
00:35:15,330 --> 00:35:17,170
- Lo sé, estás muy salado por eso.
- Salado.

772
00:35:17,210 --> 00:35:20,370
Lo sé. Lo siento, está bien.
Sólo puedo elegir uno.

773
00:35:20,410 --> 00:35:23,090
No sé. Yo solo...
Sí, sí.

774
00:35:23,130 --> 00:35:26,010
Definitivamente tienes
Sin embargo, más capas para ti.

775
00:35:26,050 --> 00:35:27,850
Sí, por supuesto, 100%.

776
00:35:27,890 --> 00:35:30,930
No soy alguien para, ya sabes,
pero todo salió...

777
00:35:30,970 --> 00:35:33,530
- Ponlo todo sobre la mesa.
- No. Te tiene que gustar el chip.

778
00:35:33,570 --> 00:35:35,410
- Sí.
- Y creo que eso es algo bueno.

779
00:35:35,450 --> 00:35:36,850
Sí.

780
00:35:36,890 --> 00:35:39,410
¿Cómo te sentirías acerca de...?
¿Compartir cama conmigo?

781
00:35:39,450 --> 00:35:42,810
Quiero decir...
Puedo pensar en cosas peores.

782
00:35:42,850 --> 00:35:45,050
RISA

783
00:35:45,090 --> 00:35:47,530
- ¿Por qué, eso fue una invitación?
- Podría haberlo sido.

784
00:35:47,570 --> 00:35:49,290
No lo sé, ya veremos.

785
00:35:49,330 --> 00:35:50,970
- Ya veremos.
- Ya veremos.

786
00:35:54,290 --> 00:35:56,290
IAIN: Ahora, no estoy diciendo
Malisha es sincera,

787
00:35:56,330 --> 00:35:58,450
pero si meg quiere atraparla
siguiendo con Dejon,

788
00:35:58,490 --> 00:36:02,210
ella va a necesitar ojos
en la parte delantera de su cabeza.

789
00:36:02,250 --> 00:36:04,570
Sólo para no retenerte, como,
Sorprendido, voy a tirar.

790
00:36:04,610 --> 00:36:07,050
Está bien. Adelante, niña.

791
00:36:07,090 --> 00:36:10,530
Haz lo tuyo.

792
00:36:10,570 --> 00:36:13,810
¿Adónde ha ido?

793
00:36:13,850 --> 00:36:15,370
Hola chicos.

794
00:36:15,410 --> 00:36:17,730
- Hola, Meggie.
- Voy a unirme a ti.

795
00:36:17,770 --> 00:36:21,290
Creo que se van
así que me sentaré aquí.

796
00:36:21,330 --> 00:36:23,250
¿Quieres charlar rápidamente?

797
00:36:27,410 --> 00:36:28,810
¿A dónde quieres ir?

798
00:36:28,850 --> 00:36:30,410
- SUSURROS: - Lo estábamos haciendo muy bien.

799
00:36:30,450 --> 00:36:32,650
Estoy jodidamente aburrido hoy
con estas tres chicas.

800
00:36:32,690 --> 00:36:34,650
No puedo hablar con nadie.

801
00:36:34,690 --> 00:36:36,490
Entonces, ¿cómo te sientes?

802
00:36:36,530 --> 00:36:39,130
- Erm... Bien, hoy.
- ¿Seguro?

803
00:36:39,170 --> 00:36:40,370
Sí.

804
00:36:40,410 --> 00:36:41,890
Siento que realmente no lo has...

805
00:36:41,930 --> 00:36:43,250
Todavía es un poco como...

806
00:36:43,290 --> 00:36:45,130
siento que todo fue
un poco ridículo,

807
00:36:45,170 --> 00:36:46,410
Toda la reacción de ayer.

808
00:36:46,450 --> 00:36:47,850
- Simplemente entrando y esas cosas.
- Sí.

809
00:36:47,890 --> 00:36:50,210
Realmente no para mí.
Como todo eso.

810
00:36:50,250 --> 00:36:54,450
Siento que acabo de estar,
obviamente, mi yo normal.

811
00:36:54,490 --> 00:36:56,770
Sí, porque me sorprendió
que en realidad no has

812
00:36:56,810 --> 00:36:58,410
vino a hablar conmigo o algo así.

813
00:36:58,450 --> 00:37:00,730
estaba a punto de salir
y realmente hablar con él,

814
00:37:00,770 --> 00:37:02,810
y luego ella simplemente caminó conmigo
y fue como,

815
00:37:02,850 --> 00:37:05,130
"Estoy a punto de tirar de él por un
chatear", y yo dije, claro, está bien.

816
00:37:05,170 --> 00:37:07,730
- ¿Te gusta hablar conmigo?
- A veces, cuando no estás...

817
00:37:07,770 --> 00:37:10,450
- ¿A veces? - Sí, a veces,
cuando intentas hablar conmigo

818
00:37:10,490 --> 00:37:12,370
y luego no lo sabes
como hablarme.

819
00:37:12,410 --> 00:37:15,050
- Sólo como, "Oye, ¿cómo estás?"
- ¿Te sientes cómodo conmigo?

820
00:37:15,090 --> 00:37:16,810
- Un poco.
- Eso es bueno.

821
00:37:16,850 --> 00:37:19,450
- Siento que hablar contigo es fácil,
aunque. - Me gusta eso.

822
00:37:19,490 --> 00:37:22,970
- No siento que sea realmente
tenso todavía. - No. Es tranquilo.

823
00:37:23,010 --> 00:37:27,330
Eres como brillar.
Como, brillante.

824
00:37:27,370 --> 00:37:30,210
- ¿Te pusiste brillantina en el cuerpo?
- Sí. - Sí. ¿Lo hiciste, sí?

825
00:37:30,250 --> 00:37:33,050
- Sí. - ¡Oh, oh!
- Sólo soy esa perra.

826
00:37:33,090 --> 00:37:34,730
- ¿Usted sabe lo que quiero decir?
- SE ríe

827
00:37:34,770 --> 00:37:36,370
- Sacaste la brillantina.
- ELLA SE RÍE

828
00:37:36,410 --> 00:37:38,450
- Eres brillante.
- Sí, hoy saqué este bikini.

829
00:37:38,490 --> 00:37:42,290
- Sí da lencería. - Sí.
- Me sacaste la lencería.

830
00:37:42,330 --> 00:37:44,370
- No, no te lo compré hoy.
- ¿No lo hiciste?

831
00:37:44,410 --> 00:37:47,090
- No, lo saqué yo mismo.
- Oh. Entonces eso no está bien.

832
00:37:47,130 --> 00:37:49,290
¿Qué me sacaste hoy?
Nada.

833
00:37:49,330 --> 00:37:51,330
Ni siquiera me lo has dicho
donde está tu cabeza.

834
00:37:51,370 --> 00:37:53,290
- Mantienes tus tarjetas cerca de tu
pecho. - Como debería, aunque.

835
00:37:53,330 --> 00:37:56,650
- ¿Por qué? - Nunca se sabe.
¿Qué crees que eres, especial?

836
00:37:56,690 --> 00:37:58,970
Sí, creo que soy especial.
de hecho.

837
00:37:59,010 --> 00:38:02,410
- AMBOS RIEN
- Ay, puedes ser especial.

838
00:38:13,560 --> 00:38:15,240


839
00:38:15,280 --> 00:38:16,800
IAIN STIRLING: Le dije a Harry,

840
00:38:16,840 --> 00:38:18,920
es genial que tú y Helena
resolvieron las cosas.

841
00:38:18,960 --> 00:38:21,800
Cuando la miro ahora,
No veo nada más que alegría.

842
00:38:21,840 --> 00:38:23,480
Harry dijo: "Ooh, ¿quién es Joy?

843
00:38:23,520 --> 00:38:27,480
"¿Está ella en forma?
¿Podemos ir a tomar una copa?".

844
00:38:27,520 --> 00:38:30,280
Hemos tenido la charla
Y todo vuelve a la normalidad, amigo.

845
00:38:30,320 --> 00:38:32,400
Realmente no puedo ver, como,
muchos problemas,

846
00:38:32,440 --> 00:38:34,760
a menos que simplemente haga algo
estúpido de nuevo.

847
00:38:34,800 --> 00:38:39,800


848
00:38:41,040 --> 00:38:42,520
¿Cuál es la caída?

849
00:38:42,560 --> 00:38:44,560
Estoy absolutamente bien ahora.
Honestamente, lo soy.

850
00:38:44,600 --> 00:38:46,480
¿Estás menos enojado?
¿O todavía estás...?

851
00:38:46,520 --> 00:38:49,160
RISAS
Reina del drama.

852
00:38:49,200 --> 00:38:50,680
¿Cómo te sientes, D?

853
00:38:50,720 --> 00:38:52,480
Siento que ella todavía viene
en la misma energía

854
00:38:52,520 --> 00:38:54,240
de la misma manera que ella era
viniendo ayer,

855
00:38:54,280 --> 00:38:55,680
entonces sí, ya está.

856
00:38:55,720 --> 00:38:57,400
- ¿Hacer o deshacer?
- Sí, hacer o deshacer.

857
00:38:57,440 --> 00:38:59,400
- ¿Crees?
- No, no creo. Te lo digo.

858
00:38:59,440 --> 00:39:02,600


859
00:39:10,200 --> 00:39:12,720
IAIN: Malisha le dijo a Meg
que si ella iba a hablar con Dejon,

860
00:39:12,760 --> 00:39:14,640
ella nunca irá
a espaldas de Meg,

861
00:39:14,680 --> 00:39:17,160
y por eso, Meg la respeta.

862
00:39:17,200 --> 00:39:20,520
Perdón, ¿dije "respetos"?
Quise decir "absolutamente detesta".

863
00:39:20,560 --> 00:39:23,200
Espero que ella no lo jale
Antes de hablar con él,

864
00:39:23,240 --> 00:39:25,120
porque estaré furioso.

865
00:39:25,160 --> 00:39:27,960
- Estáis preciosos, muchachos.
- Está fuera de servicio.

866
00:39:28,000 --> 00:39:29,720
- ¿Cómo estamos?
- ELLA SE RÍE

867
00:39:29,760 --> 00:39:32,200
- ¿Cómo están todos?
- ¿Cómo estás? Sí, te ves bien.

868
00:39:32,240 --> 00:39:33,600
Gracias, tú también.

869
00:39:33,640 --> 00:39:35,760
- Todo bien, gracias, ¿cómo estás?
- Sí, estoy bien.

870
00:39:35,800 --> 00:39:39,120
¿Quieres ir al escondite?
tener una pequeña conversación privada?

871
00:39:39,160 --> 00:39:41,400
- Nada loco.
- No...

872
00:39:41,440 --> 00:39:44,720
Yo digo que vayamos a algún lugar diferente
del escondite.

873
00:39:44,760 --> 00:39:46,560
- Vale, ¿entonces subimos las escaleras?
- Sí, podemos ir a la terraza.

874
00:39:46,600 --> 00:39:48,480
Vale, vamos. Vamos.

875
00:39:48,520 --> 00:39:52,160
- Ella dijo: "¡Vamos a Hideaway!"
- RISA

876
00:39:52,200 --> 00:39:55,000
- ¿Qué hay de malo en eso?
- No, hombre, el Hideaway no sirve.

877
00:39:55,040 --> 00:39:56,320
¡No es un escondite!

878
00:39:56,360 --> 00:39:58,080
- ¿Por qué dice "Hideaway"?
- Ay dios mío.

879
00:39:58,120 --> 00:40:00,520
Vete a la mierda, vete a la mierda,
Vete a la mierda, vete a la mierda.

880
00:40:00,560 --> 00:40:03,560
Ella no irá al Hideaway.
Dijo: "no Hideaway".

881
00:40:03,600 --> 00:40:06,600
- Meg va a perder la cabeza.
- De ninguna manera.

882
00:40:06,640 --> 00:40:09,000
- SUSURROS: - ¿Se van?
¿A la puta terraza?

883
00:40:09,040 --> 00:40:10,440
- MEG: - ¿Esto es una puta broma?

884
00:40:10,480 --> 00:40:11,840
Si van a esa terraza,

885
00:40:11,880 --> 00:40:13,920
al menos tenemos
una buena puta vista de ello.

886
00:40:13,960 --> 00:40:15,720
- Tengo una gran vista.
- Sí.

887
00:40:15,760 --> 00:40:17,760
Siéntate y abróchate el cinturón
chicas.

888
00:40:20,800 --> 00:40:24,200
Sí.

889
00:40:24,240 --> 00:40:25,680
Maldito infierno.

890
00:40:25,720 --> 00:40:27,480
D, amigo,
¿Qué carajo estás haciendo?

891
00:40:27,520 --> 00:40:29,200
Ella es valiente.

892
00:40:29,240 --> 00:40:31,720
- ¿Dónde está tu cabeza?
-Emmm...

893
00:40:31,760 --> 00:40:33,640
Definitivamente voy a tener
una conversación

894
00:40:33,680 --> 00:40:35,760
- con Meg esta noche.
- Mm-hm.

895
00:40:35,800 --> 00:40:37,600
- MEG: - Espera, espera, espera.
¿Qué están diciendo?

896
00:40:37,640 --> 00:40:40,520
si ella viene
en la misma vibra y energía

897
00:40:40,560 --> 00:40:44,400
que ella vino anoche,
Entonces lo dejaré, listo.

898
00:40:44,440 --> 00:40:48,480
Bien, entonces si ella no acepta eso,
¿Estás simplemente... cerrado?

899
00:40:48,520 --> 00:40:50,720
Nunca estuve cerrado
en primer lugar.

900
00:40:50,760 --> 00:40:52,240
Te mueves como si estuvieras cerrado.

901
00:40:52,280 --> 00:40:54,080
siento que has venido
en un momento un poco extraño,

902
00:40:54,120 --> 00:40:55,560
- en el sentido de como...
- Mmm.

903
00:40:55,600 --> 00:40:59,840
..cómo después de que se desarrolló nuestra cita,
y ellos mirándolo en la pantalla,

904
00:40:59,880 --> 00:41:02,160
- y ahí estaba todo el asunto.
- ELLA SE RÍE

905
00:41:02,200 --> 00:41:04,840
- ¿Tiene eso sentido?
- Entiendo lo que quieres decir.

906
00:41:04,880 --> 00:41:07,480
Entonces, sí, incluso solo procesando
toda esa situación,

907
00:41:07,520 --> 00:41:09,440
porque hasta ese momento,
Éramos tan buenos.

908
00:41:09,480 --> 00:41:12,120
Supongo que explotaste
en esa puta terraza y decir:

909
00:41:12,160 --> 00:41:14,080
"¿Puedo invitarte a charlar?"

910
00:41:14,120 --> 00:41:17,560
- ¿Subo ahí?
- Sí, sí, por favor, por favor, por favor.

911
00:41:17,600 --> 00:41:20,160
Ojalá hubiera una escalera
podrías subir por un costado.

912
00:41:20,200 --> 00:41:22,240
Tienes que irte.
Eso me está volviendo loco.

913
00:41:22,280 --> 00:41:24,200
Meg, tienes que hacerlo.

914
00:41:24,240 --> 00:41:26,600
¿Qué pasa contigo?
¿Dónde está tu cabeza?

915
00:41:26,640 --> 00:41:28,160
siento que tu estas
una gran persona con quien charlar,

916
00:41:28,200 --> 00:41:31,640
- Me gustaría, como,
mira a donde va. - Sí.

917
00:41:31,680 --> 00:41:33,680
Pero no voy a seguir simplemente
persiguiéndote,

918
00:41:33,720 --> 00:41:35,720
- ¿entiendes lo que quiero decir?
- Sí, sí.

919
00:41:35,760 --> 00:41:38,920
Vamos.

920
00:41:38,960 --> 00:41:40,600
Quiero ver lo que dicen.

921
00:41:40,640 --> 00:41:42,840
Necesito ver la energía
él está emitiendo.

922
00:41:45,120 --> 00:41:46,920
Ella no tiene ni idea
sobre cómo se siente.

923
00:41:46,960 --> 00:41:48,360
La ha perdido mucho.

924
00:41:48,400 --> 00:41:50,200
ELLA SE RÍE

925
00:41:54,800 --> 00:41:57,240
- Ella va a subir.
- ¿Para qué está haciendo eso?

926
00:41:57,280 --> 00:41:59,000
Va a enloquecer.
Se va a enloquecer, como.

927
00:41:59,040 --> 00:42:01,720
Eso es tan malo.
Deberías haberla detenido.

928
00:42:03,440 --> 00:42:06,800
Literalmente dijo, si ella entra.
con mala actitud, eso es todo.

929
00:42:08,720 --> 00:42:10,560
- SUSURROS: - ¿Por qué no lo hiciste?
decirnos eso?

930
00:42:10,600 --> 00:42:12,560
¿Cuándo se suponía que debía decírtelo?

931
00:42:12,600 --> 00:42:17,600

Este mundo en llamas...

932
00:42:18,560 --> 00:42:20,040
- Después de esta noche...
- Sí.

933
00:42:20,080 --> 00:42:22,480
..Sabré qué es qué,
y te lo haré saber.

934
00:42:22,520 --> 00:42:23,960
ELLA SE RÍE

935
00:42:24,000 --> 00:42:26,160
Entonces, ¿quién es tu favorito?
Hágamelo saber.

936
00:42:26,200 --> 00:42:30,880
Después de esa charla, házmelo saber.
y luego te lo haré saber.

937
00:42:30,920 --> 00:42:34,320
Entonces, básicamente, soy tu favorito.

938
00:42:34,360 --> 00:42:35,840
Hola.

939
00:42:35,880 --> 00:42:37,400
- Hola.
- Hola.

940
00:42:37,440 --> 00:42:39,000
¿Me estoy perdiendo algo especial?

941
00:42:39,040 --> 00:42:40,560
Oh. Oh.

942
00:42:40,600 --> 00:42:42,240
- Ay dios mío. ¿Qué carajo?
- callar

943
00:42:42,280 --> 00:42:44,920
¿Puedo hablar contigo?
o quieres una charla rápida, o...

944
00:42:44,960 --> 00:42:46,960
- Hablaré contigo más tarde.
- Sí, sí, ahora podemos hablar.

945
00:42:47,000 --> 00:42:48,920
Gracias.

946
00:43:01,240 --> 00:43:03,000
- ¿Cómo estás?
- Genial, ¿cómo estás?

947
00:43:03,040 --> 00:43:07,400
Sí, yo sólo... ya sabes, mi cabeza está
Ha estado un poco revuelto hoy.

948
00:43:07,440 --> 00:43:09,720
- Sólo toda la situación de ayer.
- Sí.

949
00:43:09,760 --> 00:43:11,920
- Pero no me gustó mucho.
- DE ACUERDO.

950
00:43:11,960 --> 00:43:14,280
No me gustó como eras
llamándome irrespetuoso,

951
00:43:14,320 --> 00:43:17,880
diciendo que te violé.
Estabas diciendo que te avergoncé.

952
00:43:17,920 --> 00:43:21,000
Estabas diciendo que viste
Mis verdaderos colores, básicamente.

953
00:43:21,040 --> 00:43:22,720
Viste otro lado de mí.

954
00:43:22,760 --> 00:43:24,440
Por mi parte, no te falté el respeto.

955
00:43:24,480 --> 00:43:26,920
no te violé
y no te avergoncé.

956
00:43:26,960 --> 00:43:29,440
Creo que era una mala perra por eso.
Creo que estuvo caliente.

957
00:43:29,480 --> 00:43:32,200
Sí, pero si ella va con actitud,
tocando la bocina, entonces...

958
00:43:32,240 --> 00:43:33,800
No, pero no han hablado en todo el día.

959
00:43:33,840 --> 00:43:35,640
creo que ella estaba lista
para hablar con él.

960
00:43:35,680 --> 00:43:37,520
No creo que ella estuviera entrando
con actitud.

961
00:43:37,560 --> 00:43:40,080
Si te pones en mi lugar,
viendo eso en la pantalla,

962
00:43:40,120 --> 00:43:41,840
vemos un lado completamente diferente
a ti,

963
00:43:41,880 --> 00:43:43,800
y todos quedamos completamente impactados.

964
00:43:43,840 --> 00:43:46,320
- Por eso obviamente dije...
- No, pero estás diciendo...

965
00:43:46,360 --> 00:43:48,120
Recuerda,
¿puedes dejarme hablar por favor?

966
00:43:48,160 --> 00:43:49,840
No, pero estás diciendo
palabras dañinas.

967
00:43:49,880 --> 00:43:52,120
Es como si fuera una persona falsa.
No soy una persona falsa.

968
00:43:52,160 --> 00:43:54,400
No estoy diciendo que seas falso.
No estoy diciendo que seas falso.

969
00:43:54,440 --> 00:43:57,000
No, pero estoy diciendo las palabras.
Lo que estás diciendo son palabras mayores.

970
00:43:57,040 --> 00:43:58,640
Hola chicos.
Voy a unirme a ti.

971
00:43:58,680 --> 00:44:00,280
- ¿Cómo estás? ¿Estás bien?
- Sí.

972
00:44:00,320 --> 00:44:02,440
¿De qué se trató todo eso?

973
00:44:02,480 --> 00:44:04,160
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
¿De qué se trató todo eso?

974
00:44:04,200 --> 00:44:05,800
Tú no, como. ¿Qué dijo Meg?

975
00:44:05,840 --> 00:44:10,640
Oh, ella simplemente dijo: "Lo siento.
No quiero interrumpir, pero...

976
00:44:10,680 --> 00:44:13,840
"Déjame tirar...
¿Puedo hablar contigo, básicamente?"

977
00:44:13,880 --> 00:44:16,040
Y luego me fui.

978
00:44:16,080 --> 00:44:18,120
Ella no ha hablado con él en todo el día.
para ser justos, como.

979
00:44:18,160 --> 00:44:19,680
Necesitan hablar.

980
00:44:19,720 --> 00:44:21,560
- Entonces lo entiendo.
- No han hablado.

981
00:44:23,160 --> 00:44:24,880
Para mi,
Soy una persona muy respetuosa

982
00:44:24,920 --> 00:44:28,000
y lo entiendo completamente
viéndolo en esa pantalla gigante,

983
00:44:28,040 --> 00:44:30,880
una cita mia
hablando con otra chica

984
00:44:30,920 --> 00:44:32,800
te va a molestar
si te preocupas por mí.

985
00:44:32,840 --> 00:44:35,200
Me enojaría ver eso,
porque me preocupo por ti.

986
00:44:35,240 --> 00:44:37,440
en una relación,
habrá altibajos,

987
00:44:37,480 --> 00:44:39,080
no todo
va a ser suave.

988
00:44:39,120 --> 00:44:41,040
Habrá situaciones
que surgen,

989
00:44:41,080 --> 00:44:43,400
Entonces, ¿cómo manejamos esas situaciones?
es tan importante para mí.

990
00:44:43,440 --> 00:44:46,160
Todavía es temprano, así que no
quiero dejarlo todo,

991
00:44:46,200 --> 00:44:48,920
pero si... si...

992
00:44:48,960 --> 00:44:52,680
Si esta conversación no fue bien,
entonces siento que ya está hecho.

993
00:44:52,720 --> 00:44:55,680
Vale, sí, exageré
en lo que estaba diciendo anoche,

994
00:44:55,720 --> 00:44:58,160
pero siento que lo tengo todo bien
a...

995
00:44:58,200 --> 00:45:00,880
Tienes todo el derecho a reaccionar exageradamente,
para hablar como te fue?

996
00:45:00,920 --> 00:45:02,880
Lo he visto en una pantalla,
usted en una cita,

997
00:45:02,920 --> 00:45:05,400
Mis emociones son muy altas.
Ni siquiera lo verías.

998
00:45:05,440 --> 00:45:06,880
Necesito que mi chica me respalde.

999
00:45:06,920 --> 00:45:08,600
Si realmente estuviera tan enojado contigo,

1000
00:45:08,640 --> 00:45:10,600
¿Por qué te abrazaría?
¿En la cama anoche?

1001
00:45:10,640 --> 00:45:12,960
Estarías en ese diván recibiendo
comido vivo por los insectos.

1002
00:45:13,000 --> 00:45:14,400
EL SE RÍE

1003
00:45:14,440 --> 00:45:17,200
Como, literalmente.
Realmente te he dejado ser hoy.

1004
00:45:17,240 --> 00:45:18,720
Te dejé procesarlo todo el día,

1005
00:45:18,760 --> 00:45:20,800
Tengo que sacarte de una chica
para charlar.

1006
00:45:20,840 --> 00:45:23,560
Esto es algo que no hago,
Así que considérate afortunado.

1007
00:45:23,600 --> 00:45:25,640
Literalmente salgo al jardín.
y ella ha venido hacia mí

1008
00:45:25,680 --> 00:45:27,240
y me jaló, ¿sí?

1009
00:45:27,280 --> 00:45:29,280
Ella trató de traerme
al Hideaway, y otra vez,

1010
00:45:29,320 --> 00:45:30,880
dije que no, no voy
al escondite.

1011
00:45:30,920 --> 00:45:33,400
Ella estaba como, ¿por qué? dije,
porque eso ES una falta de respeto.

1012
00:45:33,440 --> 00:45:35,680
Entonces no sé qué hacer.
¿Adónde vamos desde aquí?

1013
00:45:35,720 --> 00:45:38,160
has visto
que fue una reacción exagerada.

1014
00:45:38,200 --> 00:45:40,240
Para mí, creo que eso es lo principal.
cosa. Pero no puede volver a suceder.

1015
00:45:40,280 --> 00:45:44,360
Necesitamos comunicarnos. Eres superior
lugar. Eres el número uno.

1016
00:45:44,400 --> 00:45:48,280
- ¿Deberíamos volver abajo?
- Sí.

1017
00:45:48,320 --> 00:45:51,960
¿Abrazarlo?

1018
00:45:56,000 --> 00:45:58,720
- Esta noche no hay sofá cama.
- SE ríe

1019
00:46:07,400 --> 00:46:08,960
IAIN: Como demostraron Megan y Dejon,

1020
00:46:09,000 --> 00:46:11,400
comunicación en las relaciones
es vital.

1021
00:46:11,440 --> 00:46:13,120
dije que mi otra mitad
anoche.

1022
00:46:13,160 --> 00:46:16,120
Bueno, no lo dije, porque
Estaba ocupado viendo el fútbol.

1023
00:46:16,160 --> 00:46:18,600
y ella estaba en su teléfono,
pero ella lo sabe.

1024
00:46:18,640 --> 00:46:23,080
- ¡¿Mis padres han vuelto a estar juntos?! ¡Sí!
- Estamos de vuelta, cariño.

1025
00:46:23,120 --> 00:46:25,800
- Estamos de vuelta, estamos de vuelta.
- Estoy jodidamente contento.

1026
00:46:25,840 --> 00:46:30,320
no quieres ver
lo que estaba haciendo detrás de esa puerta.

1027
00:46:30,360 --> 00:46:34,240
- ¿Sabes cuánto tiempo estuve de pie?
ahí? - ¿Lo estabas? ¿Tratando de escuchar?

1028
00:46:34,280 --> 00:46:39,280
- RISA
- Sí, hemos vuelto.

1029
00:46:42,520 --> 00:46:44,960
- Aquí vamos.
- ¿Meg? ¿Quieres ir a charlar?

1030
00:46:45,000 --> 00:46:46,880
Sí, por favor.
¿Adónde te gustaría ir?

1031
00:46:46,920 --> 00:46:48,960
Podríamos ir a cualquier parte.
¿Quieres volver allí?

1032
00:46:49,000 --> 00:46:52,720
- Sí. ¿Estás bien?
- Sí, estoy bien.

1033
00:46:52,760 --> 00:46:56,720
- ¿Cómo estás? - Sí. solo quiero
para aclarar algunas cosas contigo.

1034
00:46:56,760 --> 00:47:01,240
Entonces, obviamente, teníamos
la conversación de esta mañana

1035
00:47:01,280 --> 00:47:03,960
sobre lo que pasó ayer
en la mini hoguera,

1036
00:47:04,000 --> 00:47:07,760
y cuando estabas con D, y
obviamente empezó a gritarme

1037
00:47:07,800 --> 00:47:10,440
en la cocina
y te disculpaste por ello, quiero decir...

1038
00:47:10,480 --> 00:47:12,880
y obviamente lo respeté,
obviamente,

1039
00:47:12,920 --> 00:47:15,680
tienes todo el derecho a saberlo D,
pero cómo acabas de tirar de él

1040
00:47:15,720 --> 00:47:19,400
para ir al escondite
es tan jodidamente irrespetuoso...

1041
00:47:19,440 --> 00:47:21,680
- Nena...
- Delante de mi cara, has preguntado.

1042
00:47:21,720 --> 00:47:24,200
que vaya al escondite
y luego lo llevó a la terraza.

1043
00:47:24,240 --> 00:47:27,000
¿Dónde está el respeto en eso?
después de que dijiste

1044
00:47:27,040 --> 00:47:30,240
alrededor de esa mini hoguera que
¿Lamentaste lo que estabas diciendo?

1045
00:47:30,280 --> 00:47:32,240
- No...
- Es hipócrita.

1046
00:47:32,280 --> 00:47:34,080
no lo lamenté
por lo que estaba diciendo.

1047
00:47:34,120 --> 00:47:36,520
- Shh, shh. - Está bien, entonces no vengas.
y dime lo siento

1048
00:47:36,560 --> 00:47:38,640
desde la mini hoguera
por lo que dijiste.

1049
00:47:38,680 --> 00:47:40,760
¡Pedí perdón por gritar!
Primero que nada, cálmate,

1050
00:47:40,800 --> 00:47:42,960
- porque no lo estoy intentando
estar enojado contigo. - Mm-hm.

1051
00:47:43,000 --> 00:47:46,280
dije perdón por gritar
hacia ti en el jardín, así que...

1052
00:47:46,320 --> 00:47:49,840
Mientras estabas sentado
con el chico con el que estoy emparejado.

1053
00:47:49,880 --> 00:47:53,680
Nena, tengo todo el derecho de ir
y hablar con quien quiera.

1054
00:47:53,720 --> 00:47:58,160
no necesito venir
y pedir permiso.

1055
00:47:58,200 --> 00:48:01,080
- No tengo ninguna lealtad...
- No incumplas tu palabra.

1056
00:48:01,120 --> 00:48:03,080
Le acabas de preguntar a mi hombre.
al escondite.

1057
00:48:03,120 --> 00:48:04,840
Aunque no te tengo lealtad.

1058
00:48:04,880 --> 00:48:06,640
No, ella no está hablando con mi Meg.
así.

1059
00:48:06,680 --> 00:48:08,120
Entonces, ¿cuál es tu problema?

1060
00:48:08,160 --> 00:48:10,320
Intentaste llevarte a mi hombre.
al Hideaway y gritándome.

1061
00:48:10,360 --> 00:48:12,320
Cariño, han pasado unos días.
Cálmate.

1062
00:48:12,360 --> 00:48:14,240
Sí, y tu lugar aquí.
no es relevante.

1063
00:48:14,280 --> 00:48:16,560
- Sí, y tú eres irrelevante, nena.
- Eres irrelevante.

1064
00:48:16,600 --> 00:48:18,680
No intentes pedir perdón
y luego toma a mi hombre

1065
00:48:18,720 --> 00:48:21,680
al puto escondite.
Tienes suerte de que te hayan rechazado.

1066
00:48:21,720 --> 00:48:24,840


1067
00:48:24,880 --> 00:48:26,600
- Bien hecho, Meg.
- Continúa, Meg.

1068
00:48:26,640 --> 00:48:29,440
¿Qué carajo? Como, crece, carajo
arriba. Eres un maldito idiota.

1069
00:48:29,480 --> 00:48:32,680
- No la llames idiota.
no hay necesidad de eso. - Callarse la boca.

1070
00:48:32,720 --> 00:48:35,440
¿Escuchaste?
¿Qué me estaba diciendo?

1071
00:48:35,480 --> 00:48:37,480
¿Por qué gritas?
Estás al otro lado del jardín.

1072
00:48:37,520 --> 00:48:40,440
- Puedo oírte desde aquí.
- ¡Callarse la boca! ¿Qué carajo?

1073
00:48:40,480 --> 00:48:44,240
- Vuelve a la cinta.
- ¿Estás bien?

1074
00:48:44,280 --> 00:48:46,000
No, crece.

1075
00:48:46,040 --> 00:48:47,880
Ella acaba de decir,
"Puedo hacer lo que carajo quiera."

1076
00:48:47,920 --> 00:48:51,600
¿Dónde está el respeto en eso?
Maldito idiota.

1077
00:48:51,640 --> 00:48:56,640
Subtítulos por accesibilidad@itv.com


