1
00:00:37,750 --> 00:00:39,750
Tatanggapin ko kahit ano.

2
00:00:46,770 --> 00:00:51,810
Kahit isa lang ang mamahalin mo.

3
00:01:26,230 --> 00:01:28,230
Sapat na sa akin iyon.

4
00:01:56,230 --> 00:02:18,230
Katmovie18.org

5
00:03:26,520 --> 00:03:31,520
Oo, oo, oo. uuwi na ako. Marami akong papeles na gagawin.

6
00:03:31,520 --> 00:03:34,520
uuwi na ako. mahal kita!

7
00:03:39,700 --> 00:03:40,700
mahal kita.

8
00:03:56,340 --> 00:03:57,340
Hi!

9
00:03:58,240 --> 00:04:00,180
Hello!

10
00:04:01,100 --> 00:04:03,150
okay ka lang ba?

11
00:04:04,230 --> 00:04:07,490
okay lang ako.

12
00:04:26,710 --> 00:04:29,210
ayos lang. Miss ka na nila.

13
00:04:33,940 --> 00:04:34,940
Paumanhin.

14
00:04:34,940 --> 00:04:35,940
Ang cute mo.

15
00:04:35,940 --> 00:04:39,930
Kamusta ang bago mong unit?

16
00:04:39,930 --> 00:04:41,930
Nagsimula ka na bang mag-unpack?

17
00:04:41,930 --> 00:04:42,930
Oo, babe.

18
00:04:42,930 --> 00:04:44,930
Nakakapagod pero masaya.

19
00:04:45,930 --> 00:04:49,410
salamat po.

20
00:04:49,410 --> 00:04:50,410
Sana nandito ka, babe.

21
00:04:50,410 --> 00:04:53,150
Sorry, babe. uuwi na lang ako.

22
00:04:54,150 --> 00:04:55,380
mahal kita.

23
00:04:56,380 --> 00:04:57,380
Mahal din kita, babe.

24
00:05:50,740 --> 00:05:53,540
Diba sabi mo araw ko ngayon?

25
00:05:53,540 --> 00:05:54,540
umalis ka na.

26
00:05:55,040 --> 00:05:56,540
Sinabi ko sa iyo na kailangan kong pumunta.

27
00:05:56,540 --> 00:05:57,540
Sige na.

28
00:05:57,540 --> 00:05:59,540
Kailangan ko ang asawa ko ngayon.

29
00:06:00,040 --> 00:06:01,540
umalis ka na.

30
00:06:02,540 --> 00:06:05,530
Sige na.

31
00:07:43,770 --> 00:07:45,970
kamusta ka na?

32
00:07:45,970 --> 00:07:47,970
miss na kita.

33
00:07:47,970 --> 00:07:51,190
Pero gabi na, baby.

34
00:07:51,190 --> 00:07:53,190
Buti na lang naka silent ang phone ko.

35
00:07:53,190 --> 00:07:58,010
Hahabol tayo.

36
00:07:58,010 --> 00:08:00,010
Baby...

37
00:08:00,010 --> 00:08:03,170
Nels...

38
00:08:03,170 --> 00:08:06,530
Hintayin mo ako.

39
00:08:06,530 --> 00:08:08,530
gusto kitang makita.

40
00:08:10,530 --> 00:08:13,620
Nahihilo na ako.

41
00:08:19,990 --> 00:08:21,990
Alam mo kung ano ang gusto mo. Pag-isipan ito.

42
00:08:21,990 --> 00:08:25,990
Hinahawakan ka at niyayakap ka ng hangin.

43
00:10:26,420 --> 00:10:27,420
Baby?

44
00:10:28,420 --> 00:10:29,560
Baby?

45
00:10:52,210 --> 00:10:53,210
Mamaya na!

46
00:11:00,980 --> 00:11:01,980
salamat po.

47
00:11:12,440 --> 00:11:14,440
okay ka lang ba?

48
00:11:20,600 --> 00:11:24,200
Alam mo, dalawang beses na kitang tinanong.

49
00:11:24,200 --> 00:11:25,300
ayos ka lang.

50
00:11:25,300 --> 00:11:28,100
Dalawang beses ko nang sinabing oo.

51
00:11:28,100 --> 00:11:31,100
Pero iba ang mukha mo.

52
00:11:38,070 --> 00:11:40,070
Oo, sigurado.

53
00:11:45,620 --> 00:11:47,620
Mika.

54
00:11:47,620 --> 00:11:49,620
Mika for short.

55
00:11:49,620 --> 00:11:51,620
Hindi bababa sa.

56
00:11:51,620 --> 00:11:57,010
Sorry, wala akong nickname.

57
00:11:57,010 --> 00:12:02,070
So, bakit ka umiinom mag-isa?

58
00:12:02,070 --> 00:12:05,070
At malungkot?

59
00:12:05,070 --> 00:12:07,070
Nasaan ang boyfriend mo?

60
00:12:07,070 --> 00:12:10,450
Busy.

61
00:12:45,170 --> 00:12:49,170
You're so into a guy na hindi mo pa kilala, and you're still in a relationship.

62
00:12:50,170 --> 00:12:53,880
At ikaw ay kahit isang maliit na bit ng isang crog.

63
00:12:54,880 --> 00:12:56,850
Bakit?

64
00:12:56,850 --> 00:12:58,850
Dapat ba akong maging sigurado sa aking nararamdaman?

65
00:13:00,920 --> 00:13:03,920
At mukhang nagtitiwala ka sa mga tao.

66
00:13:04,920 --> 00:13:06,920
hinuhusgahan mo ako diba?

67
00:13:07,920 --> 00:13:09,920
At wala kang masayang love life.

68
00:13:10,920 --> 00:13:14,010
Hindi naman kita hinuhusgahan diba?

69
00:13:14,010 --> 00:13:21,330
Sinasabi ko lang na pareho tayo.

70
00:13:30,260 --> 00:13:32,260
Seryoso?

71
00:13:57,940 --> 00:13:59,940
at ang mataas na matalik na kaibigan.

72
00:13:59,940 --> 00:14:01,940
Cheers!

73
00:16:33,110 --> 00:16:35,110
Oh, magandang umaga.

74
00:16:35,910 --> 00:16:41,110
Sorry, Toto Bia. Kung may sasabihin ka sa akin, sabihin mo lang. Pakiusap.

75
00:16:42,110 --> 00:16:48,490
Bakit ka nagmamadali? Tara kain na tayo.

76
00:16:49,490 --> 00:16:52,490
pasensya na po. Sa bahay na lang ako kakain.

77
00:16:56,410 --> 00:16:58,410
Akala ko magkaibigan tayo.

78
00:17:02,290 --> 00:17:04,290
miss na kita.

79
00:18:28,890 --> 00:18:30,890
Nagluto ako ng maraming carbonara.

80
00:18:31,890 --> 00:18:32,890
Baka magustuhan mo.

81
00:18:33,890 --> 00:18:35,890
Tara kain na tayo.

82
00:18:47,160 --> 00:18:49,160
Iniistorbo ka pa ba nito?

83
00:19:01,370 --> 00:19:06,370
Alam mo ba ang maraming paraan para makabalik sa isang tao?

84
00:19:20,370 --> 00:19:24,870
Maaari kitang turuan kung paano lokohin ang iyong lalaki.

85
00:19:33,170 --> 00:19:34,170
Ron.

86
00:19:34,870 --> 00:19:36,370
Ang kanyang pangalan ay Ron.

87
00:19:37,370 --> 00:19:40,670
Well, handa ka na bang mabaliw, Van?

88
00:19:59,700 --> 00:20:01,700
Tatlong panuntunan

89
00:20:02,280 --> 00:20:03,980
Isa

90
00:20:03,980 --> 00:20:05,980
magbihis ng mas mahusay

91
00:21:21,300 --> 00:21:25,380
Number 2 Mas Maganda

92
00:21:56,150 --> 00:22:01,150
At number three, pagandahin mo siya.

93
00:22:02,880 --> 00:22:10,380
Yung mga lalaki kasi, gusto nila yung feeling na mahal sila.

94
00:22:11,380 --> 00:22:14,380
Sila ay minamahal, sila ay sumasamba.

95
00:22:19,830 --> 00:22:23,330
Dahan dahan lang.

96
00:22:24,820 --> 00:22:26,820
Ito ang dapat mong gawin.

97
00:22:29,230 --> 00:22:30,230
Paumanhin.

98
00:22:43,480 --> 00:22:47,480
Laging gawin yun para hindi magalit si Van sa asawa.

99
00:22:58,100 --> 00:23:00,580
Buka

100
00:23:03,160 --> 00:23:05,660
Ito ang dapat mong gawin kapag kasama mo siya.

101
00:23:30,520 --> 00:23:31,520
Okay, Ba?

102
00:23:32,520 --> 00:23:37,370
Hawakan mo ang kamay niya...

103
00:23:39,500 --> 00:23:41,500
at ilagay ito sa iyong leeg.

104
00:29:52,020 --> 00:29:54,020
Hi babe, happy birthday!

105
00:29:55,120 --> 00:29:58,520
Hello babe, mahal kita, salamat.

106
00:29:58,520 --> 00:30:00,520
kamusta ka na? anong ginagawa mo

107
00:30:00,520 --> 00:30:02,550
Tumutulong lang ako.

108
00:30:02,550 --> 00:30:04,550
Bibili ako ng veneer mamaya.

109
00:30:04,550 --> 00:30:06,550
ano gusto mo

110
00:30:07,550 --> 00:30:11,550
Well, babe, hindi ko akalain na makakapunta ako dun mamaya.

111
00:30:12,550 --> 00:30:14,550
May sakit ang asawa ko.

112
00:30:14,550 --> 00:30:19,960
Sorry babe, kakauwi ko lang.

113
00:31:08,180 --> 00:31:10,180
Hi, magandang umaga.

114
00:31:15,380 --> 00:31:16,380
Alam mo kung ano?

115
00:31:16,380 --> 00:31:17,380
lagi kong ginagawa.

116
00:31:17,380 --> 00:31:19,380
Sa tuwing nakikita kita,

117
00:31:19,380 --> 00:31:21,380
parang oso ang mukha ko.

118
00:31:27,610 --> 00:31:29,610
saan ka pupunta

119
00:31:29,610 --> 00:31:32,060
bibili lang ako ng pagkain.

120
00:31:32,060 --> 00:31:34,060
Birthday ko kasi.

121
00:31:34,060 --> 00:31:36,060
Teka, birthday mo pala?

122
00:31:36,060 --> 00:31:38,060
Maligayang kaarawan!

123
00:31:38,060 --> 00:31:40,060
Kaya,

124
00:31:40,060 --> 00:31:42,060
magcecelebrate ka ba mamaya?

125
00:31:42,060 --> 00:31:44,060
Kasama si Van?

126
00:31:44,060 --> 00:31:46,200
Hindi.

127
00:31:46,200 --> 00:31:50,290
Busy ako.

128
00:32:24,120 --> 00:32:26,120
Maligayang kaarawan!

129
00:32:26,120 --> 00:32:29,120
Hindi nakakatuwang magdiwang mag-isa.

130
00:32:29,120 --> 00:32:38,430
Paano kung makalimutan mo ang iyong mga problema nang minsanan at magsaya sa gabi?

131
00:34:34,650 --> 00:34:37,650
Alice, bakit ka naging baboy?

132
00:34:41,880 --> 00:34:43,880
tumaya ako.

133
00:34:45,120 --> 00:34:48,430
Una,

134
00:34:49,190 --> 00:34:50,190
naisip ko

135
00:34:50,790 --> 00:34:51,790
ako lang yun.

136
00:34:54,490 --> 00:34:55,490
Pero kapag

137
00:34:56,490 --> 00:34:57,970
nahulog ako sa kanya,

138
00:35:01,390 --> 00:35:02,870
sinabi niya sakin yun

139
00:35:04,270 --> 00:35:05,630
may pamilya na siya.

140
00:35:09,700 --> 00:35:10,700
tinanggap ko naman.

141
00:35:11,700 --> 00:35:13,700
Okay lang na meron ako sa kanya.

142
00:35:14,620 --> 00:35:15,620
Pero hindi niya ginagawa.

143
00:35:16,830 --> 00:35:17,830
At ikaw?

144
00:35:17,830 --> 00:35:19,830
Bakit ka pumayag na makasama ako?

145
00:35:20,830 --> 00:35:24,090
Nalungkot ako sandali.

146
00:35:25,090 --> 00:35:27,090
Inalo niya ako.

147
00:35:28,090 --> 00:35:30,090
Minsan, nararamdaman ko yun

148
00:35:31,090 --> 00:35:32,090
naiinlove na siya sakin.

149
00:35:33,090 --> 00:35:34,520
Kahit na

150
00:35:35,520 --> 00:35:36,520
may asawa na siya.

151
00:35:37,520 --> 00:35:38,520
Minsan?

152
00:35:42,670 --> 00:35:45,210
ganyan yan Alice.

153
00:35:46,210 --> 00:35:50,210
Tanggapin mo lahat ng pagmamahal na kaya mong ibigay sa akin.

154
00:35:52,210 --> 00:35:55,310
Kahit konti lang.

155
00:35:57,690 --> 00:35:58,690
ano pa ba

156
00:35:58,690 --> 00:35:59,690
Wait lang.

157
00:36:06,330 --> 00:36:08,330
Gagalitin mo na naman ako.

158
00:36:09,330 --> 00:36:10,330
bobo ka ba

159
00:36:11,330 --> 00:36:12,330
Bakit?

160
00:36:12,330 --> 00:36:14,330
Kaya mo ba akong mahalin?

161
00:36:14,330 --> 00:36:16,330
Ako lang, okay?

162
00:36:17,330 --> 00:36:19,330
Wala ka ng ibang mauuwian.

163
00:36:20,570 --> 00:36:21,570
Oo.

164
00:36:22,570 --> 00:36:24,570
Hindi na ako ganun kahirap mahalin.

165
00:36:25,570 --> 00:36:27,570
naririnig ko yan.

166
00:46:01,690 --> 00:46:02,690
Babe?

167
00:46:04,210 --> 00:46:06,210
Babe, anong ginagawa mo?

168
00:46:07,210 --> 00:46:09,210
Mamaya na ako maglalaro.

169
00:46:10,210 --> 00:46:11,210
ano yun?

170
00:46:12,210 --> 00:46:14,210
Oras ng paglalaro. Maaari din akong maglaro ng Scatter dito.

171
00:46:16,210 --> 00:46:18,210
Bonus din ang paglalaro dito sa bahay.

172
00:46:20,210 --> 00:46:21,210
Paano ba yan

173
00:46:26,870 --> 00:46:36,870
Pumunta lang sa playtime.ph, i-cash ang iyong mga e-wallet, at bumili ng sarili mong mga laro.

174
00:46:36,870 --> 00:46:38,870
Tingnan mo ito.

175
00:46:38,870 --> 00:46:41,770
Ayan tuloy.

176
00:46:41,770 --> 00:46:44,770
Maaari kang pumili ng iyong sariling mga laro.

177
00:46:53,240 --> 00:46:55,240
Oh, ayan na.

178
00:46:57,240 --> 00:46:59,500
Kita mo? Ito ay isang panimula.

179
00:46:59,500 --> 00:47:01,500
Nanalo tayo diba?

180
00:47:03,930 --> 00:47:05,930
Tingnan natin kung swerte tayo.

181
00:47:13,970 --> 00:47:15,970
Napakaswerte mo babe!

182
00:47:16,970 --> 00:47:18,970
Pero mas swerte pa rin ako sayo.

183
00:47:19,970 --> 00:47:24,050
Mga bola? Hindi ako naglalaro pero pinaglalaruan mo ako.

184
00:47:25,050 --> 00:47:26,050
Madali, madali!

185
00:47:27,050 --> 00:47:28,050
Hindi, hindi pa.

186
00:47:29,050 --> 00:47:30,050
mahal kita.

187
00:47:31,050 --> 00:47:32,050
Bye, Johnny.

188
00:47:33,050 --> 00:47:34,050
Ah, nililibre mo ako?

189
00:47:35,050 --> 00:47:36,050
nililibre mo ako?

190
00:48:06,930 --> 00:48:08,930
Ay naku!

191
00:48:08,930 --> 00:48:12,540
Nagkamali ako.

192
00:48:12,540 --> 00:48:14,540
Inalis mo agad ako sa project.

193
00:48:34,850 --> 00:48:56,850
Bisitahin ang Katworld.net

194
00:49:04,850 --> 00:49:06,850
Teka, huminahon ka.

195
00:49:07,350 --> 00:49:09,350
Sorry, kailangan ko nang umalis.

196
00:51:08,410 --> 00:51:10,410
Ikaw ba si Nika?

197
00:51:10,410 --> 00:51:12,410
Oo, ako. Sino si Nika?

198
00:51:21,330 --> 00:51:23,330
Nandito ba ang tatay mo?

199
00:51:24,090 --> 00:51:26,090
Iniistorbo niya ako.

200
00:51:28,170 --> 00:51:33,880
Nakita ko yung messages niya sa phone niya.

201
00:51:49,720 --> 00:51:54,990
Miran, duwag ka!

202
00:51:57,690 --> 00:51:59,690
Alam mo namang may pamilya siya diba?

203
00:52:00,690 --> 00:52:05,580
Alam mo may anak na siya.

204
00:52:06,080 --> 00:52:07,580
Isang babae!

205
00:52:08,580 --> 00:52:12,490
Hindi ka nahihiya?

206
00:52:12,990 --> 00:52:14,490
Hindi ka nahihiya?

207
00:52:15,490 --> 00:52:17,580
pasensya na po.

208
00:52:18,580 --> 00:52:21,790
Huwag kang mag-alala.

209
00:52:22,790 --> 00:52:27,950
Hindi ako gagawa ng eskandalo dito dahil hindi ako ganoong klaseng babae.

210
00:52:28,950 --> 00:52:32,750
Hindi ako hamak na babae tulad mo!

211
00:52:33,250 --> 00:52:34,560
pasensya na po.

212
00:52:39,060 --> 00:52:44,320
Sana ay mabuting tao ang anak mo.

213
00:52:46,190 --> 00:52:48,190
Walang magpipigil sa iyo.

214
00:52:50,800 --> 00:52:52,800
Hindi ka niya pababayaan.

215
00:53:13,240 --> 00:53:15,240
Mica, okay lang.

216
00:53:20,790 --> 00:53:22,790
okay lang ako.

217
00:53:22,790 --> 00:53:24,790
Nakita mo naman diba?

218
00:53:24,790 --> 00:53:26,790
Pinagtaksilan ako ng katotohanan.

219
00:53:26,790 --> 00:53:30,850
Pinagtaksilan ako ng asawa niya.

220
00:53:30,850 --> 00:53:32,850
ayaw mo niyan?

221
00:53:32,850 --> 00:53:34,750
Bakit ang selfish mo?

222
00:53:39,480 --> 00:53:41,480
ano bang sinasabi mo

223
00:53:41,480 --> 00:53:44,480
Palibasa, hindi ka nakikipaglaro sa mga tao.

224
00:53:44,480 --> 00:53:47,480
Kahit ako, kaya mo pa rin akong paglaruan.

225
00:54:53,460 --> 00:54:55,460
Minsan, ganyan talaga.

226
00:54:57,520 --> 00:54:59,520
Kahit anong gawin natin,

227
00:55:01,380 --> 00:55:04,680
gagawa ng paraan ang tadhana para mabuhay tayo.

228
00:55:05,280 --> 00:55:07,280
Sa lahat ng ating kilos,

229
00:55:08,180 --> 00:55:10,180
sa lahat ng maling ginagawa natin,

230
00:55:12,320 --> 00:55:14,320
kahit anong pilit natin, laging mali.

231
00:55:18,390 --> 00:55:20,390
Hindi pa naman tapos ang lahat diba?

232
00:55:47,570 --> 00:55:50,070
Miss, gusto mo bang sumama sa amin?

233
00:55:50,910 --> 00:55:52,570
Pwede bang dito ako maupo?

234
00:56:17,940 --> 00:56:19,940
Bakit ka mag-isa?

235
00:56:20,940 --> 00:56:22,440
Nasaan ang boyfriend mo?

236
00:56:22,940 --> 00:56:23,940
DC?

237
00:56:24,940 --> 00:56:28,550
Wala akong boyfriend.

238
00:56:35,510 --> 00:56:37,830
Zane?

239
00:56:50,290 --> 00:56:52,290
Kung gusto mo, pwede tayong magkasama.

240
00:56:53,800 --> 00:56:54,800
pangako ko.

241
00:56:54,800 --> 00:56:55,800
Ikaw lang.

242
00:57:10,230 --> 00:57:12,690
Malapit lang ang apartment, Paul.

243
00:57:13,110 --> 00:57:14,530
Kaya, Nanay, tingnan mo.

244
00:57:15,870 --> 00:57:21,530
Baka turuan mo ako niyan, okay?

245
00:57:28,790 --> 00:57:30,790
Ta-da!


