1 00:00:00,370 --> 00:00:01,490 És el pitjor, no? 2 00:00:02,810 --> 00:00:03,990 T'estava enganyant. 3 00:00:04,850 --> 00:00:06,330 Així que et vaig dir adéu. 4 00:00:12,150 --> 00:00:16,130 Estava de viatge, però vaig camí de casa. 5 00:00:18,420 --> 00:00:21,760 Però els meus pares sospitaran de mi, així que em quedaré a casa de la meva germana. 6 00:00:25,890 --> 00:00:26,810 Gràcies. 7 00:00:28,010 --> 00:00:29,850 Vaig a descansar tres dies. 8 00:00:36,580 --> 00:00:38,320 Ens veiem a la universitat. 9 00:00:39,180 --> 00:00:40,040 Adéu. 10 00:00:40,040 --> 00:01:06,160 Ho vaig fer, però ja no vaig poder anar de viatge. 11 00:01:06,460 --> 00:01:07,980 Aleshores, em pots aturar? 12 00:01:08,160 --> 00:01:12,890 No puc. He d'anar a treballar. 13 00:01:14,450 --> 00:01:15,170 ho veig. 14 00:01:15,670 --> 00:01:17,090 Però no m'importa si et prens un petit descans. 15 00:01:21,160 --> 00:01:22,580 Gràcies. 16 00:01:30,150 --> 00:01:31,690 Què passa? T'has barallat amb el teu xicot? 17 00:01:32,530 --> 00:01:33,830 Què? Com ho vas saber? 18 00:01:38,780 --> 00:01:39,520 L'atmosfera? 19 00:01:39,880 --> 00:01:40,540 L'atmosfera? 20 00:01:41,420 --> 00:01:42,000 ho veig. 21 00:01:43,140 --> 00:01:45,580 Per tant, és incòmode tornar a casa. 22 00:01:45,580 --> 00:01:53,000 Però demà me'n vaig de viatge de negocis, així que hauríeu de tornar a casa. 23 00:01:54,080 --> 00:01:57,080 Però no vull que la meva mare ho descobreixi. 24 00:01:58,840 --> 00:02:00,680 Pots dir-li que estàs malalt. 25 00:02:04,130 --> 00:02:05,290 Ets dolent. 26 00:02:06,830 --> 00:02:07,710 No puc. 27 00:02:31,270 --> 00:02:33,430 Qui és això? 28 00:02:42,030 --> 00:02:43,970 Tatsuya, la mare de la meva germana. 29 00:02:49,000 --> 00:02:52,420 Què? Estaves a la mateixa classe que el teu xicot? 30 00:03:11,920 --> 00:03:13,140 Jo estava a la mateixa classe que ell. 31 00:03:13,960 --> 00:03:15,860 Si el meu pare ho descobreix, s'enfadarà. 32 00:03:16,500 --> 00:03:17,640 No li diguis. 33 00:03:18,460 --> 00:03:21,800 Està ocupat a la feina, així que saludarà quan estigui tranquil. 34 00:03:23,380 --> 00:03:24,060 ho veig. 35 00:03:25,880 --> 00:03:28,220 Però avui he de canviar. 36 00:03:29,260 --> 00:03:30,240 Vull que m'aturis. 37 00:03:32,090 --> 00:03:32,610 D'acord. 38 00:03:33,390 --> 00:03:34,950 La mami està en problemes, oi? 39 00:03:35,840 --> 00:03:36,440 T'aturaré. 40 00:03:36,440 --> 00:03:36,600 Anem a dormir. 41 00:03:38,150 --> 00:03:39,220 D'acord, però només aquesta nit. 42 00:03:40,100 --> 00:03:43,420 M'alegro. Gràcies al teu bany, puc passar la nit. 43 00:03:44,150 --> 00:03:44,800 No, no. 44 00:03:46,110 --> 00:03:48,970 Segur que pots beure tant? 45 00:03:48,970 --> 00:03:52,860 Deixaré de beure. 46 00:03:52,860 --> 00:03:54,760 Em dutxaré per poder anar a dormir aviat. 47 00:03:55,260 --> 00:03:55,640 D'acord. 48 00:04:04,450 --> 00:04:05,360 Quant de temps portes amb la teva germana? 49 00:04:08,440 --> 00:04:10,420 Aproximadament un any. 50 00:04:11,510 --> 00:04:13,420 Hem començat a conviure fa poc. 51 00:04:15,430 --> 00:04:16,990 Quin tipus de relació tens? 52 00:04:16,990 --> 00:04:20,290 Què? Això no és el que volia dir. 53 00:04:21,790 --> 00:04:24,710 Estàs enamorat de mi? 54 00:04:30,280 --> 00:04:30,900 Atureu-ho. 55 00:04:31,700 --> 00:04:33,500 Estàs molt seriós, Tatsuya-san. 56 00:04:34,160 --> 00:04:34,740 Ets un estudiant heterosexual? 57 00:05:20,280 --> 00:05:23,120 El meu xicot m'ha enganyat recentment. 58 00:05:23,680 --> 00:05:24,620 I vam trencar. 59 00:05:25,920 --> 00:05:27,580 Oh, ja veig. 60 00:05:28,380 --> 00:05:30,700 Per tant, estic sol. 61 00:05:33,190 --> 00:05:35,030 Enganyar és terrible. 62 00:05:36,090 --> 00:05:37,050 oi? 63 00:05:37,050 --> 00:05:43,840 Per tant, vull conèixer una persona agradable com tu. 64 00:05:45,910 --> 00:05:49,030 Aviat coneixeré una persona agradable. 65 00:05:49,790 --> 00:05:55,960 Vols entrar? 66 00:05:58,050 --> 00:05:59,050 Sí, ho faig. 67 00:06:01,380 --> 00:06:03,400 Dormiré primer, així que si us plau, entra tranquil·lament. 68 00:06:04,700 --> 00:06:08,900 T'ensenyaré, així que dorms allà. 69 00:06:10,110 --> 00:06:10,730 Ho entenc. 70 00:35:33,470 --> 00:35:35,350 Ella no es desperta gens. 71 00:35:35,810 --> 00:35:36,570 Es va quedar tota la nit? 72 00:35:36,570 --> 00:35:37,190 Ho vas fer fa molt de temps? 73 00:35:38,710 --> 00:35:39,570 No ho sé. 74 00:35:41,130 --> 00:35:44,450 Si vens aquí, me'l pots tornar. 75 00:35:44,670 --> 00:35:46,290 Em posaré en contacte amb tu. 76 00:35:46,550 --> 00:35:47,390 D'acord. 77 00:35:48,550 --> 00:35:49,230 Jo vaig. 78 00:35:49,870 --> 00:37:27,270 No puc. 79 00:37:28,710 --> 00:37:30,350 No ho suporto més. 80 00:37:31,230 --> 00:37:55,710 Fa temps que estic fent això. 81 00:38:03,680 --> 00:38:04,480 És culpa teva. 82 00:38:05,390 --> 00:38:05,820 No diguis això. 83 00:38:07,580 --> 00:38:09,540 Em vas fer boig. 84 00:38:09,540 --> 00:38:10,000 Estava preocupat per tu. 85 00:38:28,840 --> 00:38:30,030 Si us plau, deixeu-me en pau. 86 00:38:32,550 --> 00:38:34,730 Estava dormint. 87 00:38:35,870 --> 00:38:39,810 Estic cansat. 88 00:38:49,930 --> 00:38:52,030 Ets cobdiciós, oi? 89 00:38:52,810 --> 00:38:53,890 Aleshores, està bé. 90 00:38:55,710 --> 00:38:57,970 No estic boig. 91 00:39:00,190 --> 00:39:20,280 T'agrada jo, oi? 92 00:39:23,480 --> 00:39:24,640 M'agrada, però... 93 00:39:24,640 --> 00:39:25,820 Ho vas fer ahir. 94 00:39:26,420 --> 00:39:33,800 No és bo. 95 00:39:41,610 --> 00:39:42,620 Està bé, no? 96 00:39:42,620 --> 00:39:49,030 De què estàs parlant? 97 00:39:50,200 --> 00:39:52,430 És només un fenomen fisiològic. 98 00:39:54,680 --> 00:39:55,640 No ho sé. 99 00:40:00,440 --> 00:40:04,260 No sé què és. 100 00:40:21,590 --> 00:40:22,920 Estàs mullat. 101 00:40:24,800 --> 00:40:26,080 No ho sé. 102 00:40:26,520 --> 00:40:27,500 Està entrant. 103 00:40:30,110 --> 00:40:31,380 No cal que diguis això. 104 00:40:35,150 --> 00:40:36,360 Llavors et miraré. 105 00:40:36,360 --> 00:40:37,620 Per què? 106 00:40:45,540 --> 00:40:52,630 Està molt humit. 107 00:40:56,210 --> 00:40:57,530 Només està humit. 108 00:40:59,070 --> 00:41:01,220 Què vols dir? 109 00:41:01,460 --> 00:41:03,180 No ho sé. 110 00:41:05,520 --> 00:41:06,700 Això vol dir que et sents bé. 111 00:41:13,240 --> 00:41:18,590 Avui no em trobo bé. 112 00:41:19,630 --> 00:41:20,510 Estàs molt mullat. 113 00:41:30,320 --> 00:41:31,720 Puc ser trucat per la meva germana? 114 00:41:31,720 --> 00:41:32,240 Et puc tocar? 115 00:41:32,620 --> 00:41:35,590 Vas dir que no em podies tocar. 116 00:41:37,330 --> 00:41:58,660 No, no puc. 117 00:42:04,460 --> 00:42:16,480 És repugnant. 118 00:42:24,340 --> 00:42:27,790 Els meus dits entren tan suaument. 119 00:42:30,860 --> 00:42:34,800 Això és una sensació d'estimulació, no? 120 00:42:37,100 --> 00:43:05,280 No em toquis tant. 121 00:43:05,960 --> 00:43:07,120 Se sent bé, no? 122 00:43:13,130 --> 00:43:59,110 Volies això, oi? 123 00:43:59,550 --> 00:44:01,210 No ho vull. 124 00:44:13,460 --> 00:44:14,000 És lleig. 125 00:44:18,660 --> 00:44:19,160 No ho vols, oi? 126 00:44:20,400 --> 00:44:29,980 No m'importa. 127 00:44:31,280 --> 00:44:43,290 Fa molta calor. 128 00:44:47,140 --> 00:44:47,960 Estic emocionat. 129 00:44:51,500 --> 00:44:51,980 Estàs emocionat? 130 00:45:10,860 --> 00:45:11,420 El vols fregar? 131 00:45:18,980 --> 00:46:18,180 No el fregueu. 132 00:46:19,460 --> 00:46:21,460 Se sent bé? 133 00:46:22,180 --> 00:46:33,470 Obre la boca. 134 00:46:33,470 --> 00:46:33,730 Obre la boca. 135 00:46:34,350 --> 00:46:46,680 Obriu la boca correctament. 136 00:47:05,110 --> 00:47:06,310 No et puc veure. 137 00:47:45,760 --> 00:47:46,630 Tens molts cabells. 138 00:47:47,150 --> 00:47:49,350 T'agrada molt el cabell, oi? 139 00:47:50,920 --> 00:47:52,400 D'acord. Obre la boca. 140 00:49:16,630 --> 00:49:17,710 Em llepes. 141 00:49:17,710 --> 00:49:23,070 ho sento. 142 00:50:17,300 --> 00:50:41,690 Per què no m'agrada? 143 00:50:47,880 --> 00:50:56,420 No ets com jo. 144 00:50:57,100 --> 00:50:57,960 Què? 145 00:51:00,420 --> 00:51:04,050 Ahir no vas fer res. 146 00:51:10,220 --> 00:51:14,660 No puc fer això perquè has marxat. 147 00:51:21,080 --> 00:51:23,620 Ets molt maco perquè no ets aquí. 148 00:54:34,680 --> 01:05:52,090 Està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé d'acord, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé, està bé 149 01:06:14,390 --> 01:06:22,600 Què estàs fent? 150 01:06:22,980 --> 01:06:23,920 M'estic rentant els cabells. 151 01:06:24,060 --> 01:06:24,500 Està bé rentar-se els cabells? 152 01:06:32,220 --> 01:06:34,060 Vull rentar-me els cabells més. 153 01:06:34,280 --> 01:06:35,720 Ho entenc. 154 01:06:57,140 --> 01:06:58,240 Has acabat? 155 01:06:58,520 --> 01:06:59,420 Encara estic rentant-me els mugrons. 156 01:06:59,820 --> 01:07:03,510 Estic rentant els mugrons amb cura. 157 01:07:04,510 --> 01:07:05,850 T'agraden els mugrons? 158 01:07:06,370 --> 01:07:06,410 Sí. 159 01:07:19,300 --> 01:07:24,250 T'estàs fent gros. 160 01:07:25,370 --> 01:07:26,650 Per això no em puc aguantar. 161 01:07:29,220 --> 01:07:54,310 Per què sempre estàs dret? 162 01:07:54,310 --> 01:07:55,890 No ho puc evitar. 163 01:07:58,100 --> 01:07:58,920 Ets increïble. 164 01:08:01,200 --> 01:08:01,900 Estàs content? 165 01:08:03,220 --> 01:08:04,060 Sí. 166 01:08:05,860 --> 01:08:06,680 t'estimo. 167 01:08:19,570 --> 01:08:22,070 És realment perillós. 168 01:08:22,610 --> 01:08:24,450 Me'n tornaré a casa si ho treus. 169 01:08:24,790 --> 01:08:25,590 Ho entenc. 170 01:09:13,460 --> 01:09:14,160 Em rentaré el cos. 171 01:09:15,480 --> 01:09:16,680 No puc. 172 01:09:17,840 --> 01:09:19,280 Anaves a rentar-te el cos. 173 01:09:20,060 --> 01:09:21,780 No anava a fer això. 174 01:09:42,020 --> 01:09:43,020 Puc rentar-me el cos. 175 01:09:44,220 --> 01:09:46,760 T'he dit que et rentes les mans abans de fer-ho. 176 01:10:22,590 --> 01:10:23,010 ho veig. 177 01:10:23,530 --> 01:10:24,950 Jo també et rentaré l'aixella. 178 01:10:25,950 --> 01:10:27,890 És difícil. 179 01:10:28,410 --> 01:10:29,930 M'he de rentar primer l'aixella. 180 01:10:31,380 --> 01:11:22,310 Ets molt sensible i eròtica. 181 01:11:24,740 --> 01:11:26,200 No és just. 182 01:11:26,720 --> 01:11:28,080 Què vols dir? 183 01:11:31,000 --> 01:11:32,200 Només toques les parts agradables. 184 01:11:35,210 --> 01:11:35,890 Parts agradables? 185 01:11:36,290 --> 01:11:36,710 Sí. 186 01:11:49,540 --> 01:11:50,760 Fa calor. 187 01:16:57,680 --> 01:17:08,980 Fa calor. 188 01:17:10,220 --> 01:17:12,280 T'ho vaig dir abans, però ho has tornat a dir. 189 01:17:33,500 --> 01:17:35,640 Està bé perquè et sents millor, oi? 190 01:17:35,640 --> 01:17:37,480 Sí, em va semblar bé. 191 01:17:38,680 --> 01:17:39,880 Després me'n vaig a casa. 192 01:17:40,860 --> 01:17:41,300 Te'n vas a casa? 193 01:17:41,780 --> 01:17:44,200 Sí, t'ho vaig dir. 194 01:17:44,540 --> 01:17:45,580 No has d'anar a casa. 195 01:17:46,080 --> 01:17:46,720 Em quedaré una mica més. 196 01:17:51,920 --> 01:18:03,700 Què vas a fer? 197 01:18:03,860 --> 01:18:04,160 Què? 198 01:18:05,220 --> 01:18:06,260 Vas a dir això? 199 01:18:07,920 --> 01:18:09,100 De què estàs parlant? 200 01:18:09,660 --> 01:18:11,060 Òbviament estàs trist. 201 01:18:12,500 --> 01:18:13,420 Estaves dormint. 202 01:18:13,420 --> 01:18:21,100 No és un error, és un impuls. 203 01:18:22,200 --> 01:18:23,880 Llavors encara no cal que tornis a casa. 204 01:18:27,690 --> 01:18:29,390 Tens gana, oi? Vols menjar alguna cosa? 205 01:18:33,370 --> 01:18:33,990 La majoria de les vegades. 206 01:18:37,150 --> 01:18:39,730 Ramen o yakisoba? 207 01:18:41,370 --> 01:18:42,910 Totes dues són instantànies. 208 01:18:55,560 --> 01:18:56,560 Què he de fer? 209 01:18:57,100 --> 01:19:00,500 Si no surts, sospitaràs. 210 01:19:01,240 --> 01:19:02,120 Em pregunto si serà sospitós. 211 01:19:02,120 --> 01:19:02,700 Em pregunto si puc trucar a la meva mare. 212 01:19:07,870 --> 01:19:08,450 hola? 213 01:19:12,640 --> 01:19:13,240 Què passa? 214 01:19:13,900 --> 01:19:18,990 Estic a casa del meu amic. 215 01:19:26,950 --> 01:19:28,670 No ho sé. 216 01:19:28,890 --> 01:19:30,330 Ella no em va dir res. 217 01:19:40,930 --> 01:19:44,570 Des de llavors no m'he posat en contacte amb ella. 218 01:19:45,870 --> 01:19:49,300 Estic pensant en oblidar la meva mare. 219 01:19:55,520 --> 01:19:56,320 ho veig. 220 01:19:56,820 --> 01:19:59,060 És difícil de viure. 221 01:20:02,160 --> 01:20:05,710 No, no és res. 222 01:20:05,710 --> 01:20:10,570 Aneu amb compte. Està nevant. 223 01:20:15,850 --> 01:20:18,610 Aneu amb compte. Et tornaré a trucar. 224 01:20:19,570 --> 01:20:20,570 Adéu. 225 01:20:23,130 --> 01:20:27,430 Què estàs fent? És perillós. 226 01:20:28,420 --> 01:20:30,900 Estava al telèfon amb tu. 227 01:20:31,090 --> 01:20:34,350 ho sento. Estava en una situació estranya. 228 01:20:35,320 --> 01:20:38,160 De què estàs parlant? Me'n vaig a casa. 229 01:20:38,160 --> 01:20:41,900 No l'he de comprar. 230 01:21:02,980 --> 01:21:05,340 Estic emocionat. 231 01:21:33,490 --> 01:21:48,210 Sento que no ho puc fer. 232 01:21:50,940 --> 01:21:51,740 És massa tard. 233 01:21:54,100 --> 01:21:56,200 És perquè ets dolent. 234 01:21:56,900 --> 01:22:17,200 La propera vegada. 235 01:23:28,270 --> 01:23:28,830 Què tal si et llepen els dits dels peus? 236 01:23:31,950 --> 01:23:32,950 Se sent estrany. 237 01:23:49,410 --> 01:23:54,450 Ets un pervertit, oi? 238 01:23:55,050 --> 01:23:59,090 Ets un pervertit, oi? 239 01:23:59,650 --> 01:24:00,630 Això ets tu. 240 01:24:19,200 --> 01:24:21,960 Crec que estàs una mica massa emocionat. 241 01:28:58,410 --> 01:28:59,370 Crec que sí. 242 01:31:10,290 --> 01:31:11,590 Has de tornar a banyar-te. 243 01:32:09,780 --> 01:32:11,660 Has intentat tornar a casa d'amagat, oi? 244 01:32:12,120 --> 01:32:13,880 No, no ho vaig fer. 245 01:32:14,340 --> 01:32:14,660 ho veig. 246 01:46:47,000 --> 01:54:39,500 Et posaré la mort a la cara. 247 01:54:39,920 --> 01:54:40,200 Et posaré la mort a la cara.