1
00:00:36,367 --> 00:00:46,067
(Floarea morții)

2
00:00:46,067 --> 00:00:47,867
(Această piesă este pur fictivă. Numele locului. Personaje. Grup.
Setările de fundal și cazurile nu au nimic de-a face cu realitatea)

3
00:00:47,867 --> 00:00:49,067
(Copiii actori sunt obligați să joace cu acordul și însoțirea părinților lor
trage în siguranță)

4
00:00:52,833 --> 00:00:54,433
Recent, în zona Guam City

5
00:00:54,433 --> 00:00:57,400
Mai multe cazuri de dispariție s-au produs unul după altul

6
00:00:57,400 --> 00:01:00,767
Peste zece persoane au fost confirmate dispărute

7
00:01:00,767 --> 00:01:05,533
-Hei, trebuie să fac bani pentru a-mi plăti datoriile.
-Poliția a spus că poate nu este o simplă dispariție...

8
00:01:05,533 --> 00:01:07,067
Nu e vina mea, nu?

9
00:01:07,067 --> 00:01:09,133
Cine ți-a cerut să-mi împrumuți bani?

10
00:01:09,133 --> 00:01:10,400
Nu contează, oricum nu am bani

11
00:01:10,967 --> 00:01:12,833
Destul de prostii

12
00:01:12,833 --> 00:01:14,633
Sunt atât de enervat. Închideți telefonul.

13
00:01:20,267 --> 00:01:21,633
La naiba, sunt ud

14
00:01:33,167 --> 00:01:35,067
Acesta este domnul Hong Jae Kwang?

15
00:01:39,000 --> 00:01:40,433
cine esti tu

16
00:01:41,600 --> 00:01:43,200
Te intreb cine esti

17
00:01:48,433 --> 00:01:49,567
La naiba

18
00:01:56,100 --> 00:01:57,733
La naiba ce este asta

19
00:03:36,600 --> 00:03:38,300
(Echipa SWAT)

20
00:03:38,300 --> 00:03:41,633
După prinderea suspectului, căutați imediat persoana dispărută

21
00:03:42,100 --> 00:03:43,933
Virați la stânga și intrați pe ruta de atac

22
00:03:47,133 --> 00:03:48,500
Parcați înainte

23
00:03:48,900 --> 00:03:50,867
(Echipa SWAT)
Toți membrii echipei coboară din autobuz

24
00:03:54,200 --> 00:03:55,333
intra

25
00:04:26,967 --> 00:04:29,500
De ce m-a urmărit procurorul?

26
00:04:30,000 --> 00:04:31,667
Nu ai fost de acord să te uiți?

27
00:04:31,667 --> 00:04:33,367
Toată lumea a spus că este periculos

28
00:04:34,067 --> 00:04:36,467
Nu mai fi atât de curajos și întoarce-te repede

29
00:04:36,867 --> 00:04:39,033
Aceasta nu este instanța de domiciliu a procurorului.

30
00:04:39,533 --> 00:04:40,900
Chiar nu te suport

31
00:04:51,233 --> 00:04:52,467
Noi suntem poliția. Nu vă mișcați.

32
00:04:52,467 --> 00:04:53,500
Nu este permisă mișcarea

33
00:05:03,400 --> 00:05:05,133
Sunteți domnul Li Yuqian?

34
00:05:24,267 --> 00:05:25,867
ma bucur sa te cunosc

35
00:05:25,867 --> 00:05:27,667
Procurorul Cha Yiyeon

36
00:05:31,867 --> 00:05:34,200
Dar ce să faci?

37
00:05:34,200 --> 00:05:36,500
Ați venit mai repede decât credeam

38
00:05:36,500 --> 00:05:38,667
poți să mă aștepți cinci minute

39
00:05:38,667 --> 00:05:40,633
Încă mai am pacienți care primesc tratament aici.

40
00:05:42,733 --> 00:05:45,167
-Vrei să-l vezi?
-Ceea ce ai de gând să faci? Nu vă mișcați.

41
00:05:45,167 --> 00:05:47,933
-Se va termina în curând
-Ti-am spus sa nu te misti

42
00:05:49,100 --> 00:05:51,867
Bine, pur și simplu nu mă voi mișca

43
00:05:53,300 --> 00:05:55,800
Ai putea te rog să lași jos ce ții în mână?
Cooperați cu munca noastră

44
00:05:59,967 --> 00:06:01,400
arestează-l

45
00:06:05,200 --> 00:06:08,867
Ai dreptul să taci și să ai un avocat la alegerea ta

46
00:06:08,867 --> 00:06:11,600
Tot ceea ce spui va deveni probă în instanță

47
00:06:12,400 --> 00:06:15,100
Sunați echipa de criminalistică să intre și să examineze mai întâi victima.

48
00:06:15,100 --> 00:06:17,133
Verificați dacă există alte victime

49
00:06:17,133 --> 00:06:18,300
Da

50
00:06:25,300 --> 00:06:26,633
procuror

51
00:06:27,833 --> 00:06:30,000
Acel pacient nu poate fi supus altor intervenții chirurgicale

52
00:06:31,367 --> 00:06:32,667
ce ai spus

53
00:06:32,667 --> 00:06:35,167
Dacă se amestecă cu metoda mea chirurgicală originală

54
00:06:35,833 --> 00:06:37,767
Nu se va vindeca niciodată în această viață

55
00:06:38,467 --> 00:06:40,167
ce înseamnă asta

56
00:06:40,833 --> 00:06:44,133
Nu înțelegi chiar dacă îți explic acum

57
00:06:45,567 --> 00:06:47,667
Vă rugăm să împiedicați-l să primească alte tratamente

58
00:06:48,767 --> 00:06:50,667
A fost greu să găsesc pe cineva

59
00:06:50,667 --> 00:06:52,267
Nu-l putem lăsa să moară, nu?

60
00:07:34,000 --> 00:07:36,033
Au fost găsite un număr mare de părți ale corpului dezmembrate

61
00:07:36,033 --> 00:07:38,400
Una dintre victime este încă în viață, dar starea lui este necunoscută.

62
00:07:39,067 --> 00:07:42,667
-Este necesar sprijinul echipei de salvare. Vă rugăm să raportați din nou.
-Ți-am spus că el nu a fost victima

63
00:07:42,667 --> 00:07:44,600
Echipa de salvare, vă rugăm să veniți și să oferiți sprijin cât mai curând posibil

64
00:07:46,000 --> 00:07:50,200
(Casa criminalului)

65
00:07:50,700 --> 00:07:52,667
A iesit...

66
00:07:52,667 --> 00:07:54,767
te rog nu impingi

67
00:07:54,767 --> 00:07:56,333
Sunt reali banii uriași de decontare?

68
00:07:56,333 --> 00:07:58,600
De ce negi folosirea unei arme împotriva celeilalte părți?

69
00:07:58,600 --> 00:08:00,833
Ți-ai cerut scuze în mod corespunzător victimei?

70
00:08:00,833 --> 00:08:03,533
Am cooperat sincer cu ancheta poliției

71
00:08:03,533 --> 00:08:05,500
Îmi pare rău că i-am făcut pe toți să se îngrijoreze

72
00:08:05,500 --> 00:08:10,067
-Dl. Jeffrey Vă rog să clarificați...
- Vă rugăm să spuneți clar camerei...

73
00:08:10,067 --> 00:08:12,333
Dragi reporteri, vă rugăm să așteptați o clipă.

74
00:08:13,767 --> 00:08:15,633
acest caz

75
00:08:15,633 --> 00:08:17,600
Cazul a fost închis fără suspiciuni

76
00:08:17,600 --> 00:08:19,800
Vă rugăm să opriți cu moderație

77
00:08:19,800 --> 00:08:22,567
Uită-te doar la ecranul monitorului
Nu demonstrează că violența este adevărată?

78
00:08:23,667 --> 00:08:26,167
Vă rugăm să aveți încredere în ancheta poliției

79
00:08:27,167 --> 00:08:30,700
-L-am împrumutat
-Dl. Jeffrey, recunoști că folosești o armă?

80
00:08:32,033 --> 00:08:33,300
Hei, opriți muzica

81
00:08:34,933 --> 00:08:37,800
„Vă rugăm să aveți încredere în ancheta poliției”

82
00:08:39,933 --> 00:08:41,900
Este atât de cool această propoziție

83
00:08:41,900 --> 00:08:44,600
Tu ești salvatorul meu

84
00:08:44,600 --> 00:08:47,867
Avocat, de la început...

85
00:08:47,867 --> 00:08:48,967
Doar crede că te poți descurca

86
00:08:51,800 --> 00:08:53,367
Aceasta este prima ta abatere

87
00:08:53,367 --> 00:08:55,333
De aceea este atât de ușor să vorbești

88
00:08:55,333 --> 00:08:57,800
Violența și drogurile sunt ca niște bombe

89
00:08:57,800 --> 00:09:01,400
Doar aprinde un foc și totul va exploda

90
00:09:01,400 --> 00:09:02,433
intelegi

91
00:09:02,433 --> 00:09:04,867
De aceea ți-am plătit atât de mulți bani

92
00:09:05,733 --> 00:09:06,933
Tonul este cu adevărat nepoliticos

93
00:09:09,133 --> 00:09:10,767
Sunt din aceeași generație ca tine?

94
00:09:13,900 --> 00:09:15,467
scuze

95
00:09:25,133 --> 00:09:28,300
(Aviz de decontare a cheltuielilor medicale pentru pacientul lui Park Min-seo
Vă rugăm să rugați membrii familiei Park Han-joon să vină la spital)

96
00:09:34,167 --> 00:09:36,800
(Primul Spital)

97
00:09:48,167 --> 00:09:50,200
Tocmai m-am dus la fereastra administrativă a spitalului

98
00:09:51,700 --> 00:09:54,100
Acea persoană nu te-a contactat încă?

99
00:09:54,100 --> 00:09:55,433
Da

100
00:09:55,433 --> 00:09:56,833
Nu încă

101
00:10:02,500 --> 00:10:05,700
Trebuie să suferi foarte mult în această perioadă.

102
00:10:05,700 --> 00:10:07,467
avocat

103
00:10:07,467 --> 00:10:11,900
(Boala Barton: o boală neurologică degenerativă genetică rară)
Te pot ajuta să găsești un remediu pentru boala Batten

104
00:10:11,900 --> 00:10:15,400
(Debut în pierderea vederii și deteriorarea cognitiv-motorie între 5 și 15 ani)
Cu toate acestea, procedura a fost întotdeauna complicată

105
00:10:16,333 --> 00:10:18,967
La urma urmei, este un medicament pentru tratarea bolilor genetice rare.

106
00:10:18,967 --> 00:10:20,967
De asemenea, știți că taxele de licitare sunt foarte mari, nu?

107
00:10:21,433 --> 00:10:23,267
Uită, sunt doar bani

108
00:10:23,267 --> 00:10:25,367
Voi găsi o modalitate de a o ridica

109
00:10:28,200 --> 00:10:30,400
Dar mai trebuie să-ți spun mai întâi

110
00:10:30,400 --> 00:10:32,400
Acest medicament va avea efecte secundare

111
00:10:33,333 --> 00:10:34,533
ce efecte secundare

112
00:10:34,533 --> 00:10:35,700
nu stii

113
00:10:35,700 --> 00:10:38,333
Soția ta nu este doctor?

114
00:10:39,333 --> 00:10:40,933
Nu i-am spus încă

115
00:10:43,700 --> 00:10:44,967
așteaptă o clipă

116
00:10:49,800 --> 00:10:51,800
Poți arunca o privire la asta?

117
00:10:51,800 --> 00:10:55,400
(planul de dezvoltare a medicamentelor pentru tratamentul bolilor genetice TBV-GX101)
Acesta este un medicament pentru tratarea bolilor genetice care este dezvoltat de o companie națională.

118
00:10:56,200 --> 00:10:59,000
Chiar și boala Batten se va ameliora

119
00:10:59,667 --> 00:11:01,300
(Schița bolilor genetice rare și implementarea în etape)
Nu cu mult timp în urmă, copiii erau folosiți ca subiecți în experimentele clinice

120
00:11:01,300 --> 00:11:03,067
(Schița bolilor genetice rare și implementarea în etape)
destul de reușit

121
00:11:03,067 --> 00:11:05,433
Deși este încă în curs de certificare

122
00:11:05,433 --> 00:11:07,833
Dar dacă investești în planificarea inițială

123
00:11:07,833 --> 00:11:09,533
Atunci nu este nevoie să stai la coadă

124
00:11:09,533 --> 00:11:11,900
Pot lua medicamentul cât mai curând posibil

125
00:11:15,800 --> 00:11:17,600
Cum se simte Minshu azi?

126
00:11:18,467 --> 00:11:21,400
Arată bine, dar cantitatea de exerciții este mult redusă

127
00:11:22,433 --> 00:11:25,067
Nu-mi amintesc mereu ce sa întâmplat ieri.

128
00:11:29,500 --> 00:11:30,467
tata

129
00:11:30,467 --> 00:11:32,333
Da, Minshu

130
00:11:38,700 --> 00:11:44,267
„Telefonul pe care l-ați apelat a fost oprit
Va fi redirecționat către mesageria vocală"

131
00:11:44,267 --> 00:11:46,400
-"Vă rugăm să lăsați un mesaj după bip"
- La naiba

132
00:11:46,400 --> 00:11:53,100
(Wen Shiguo, vă rog... vă rog să mă contactați)

133
00:12:28,233 --> 00:12:29,767
Te-ai întors direct de la fața locului?

134
00:12:29,767 --> 00:12:30,900
Da

135
00:12:34,167 --> 00:12:37,467
(procurorul Cha Yiyeon)

136
00:12:37,467 --> 00:12:39,400
Bună treabă, domnule procuror.

137
00:12:40,000 --> 00:12:41,833
Detectivii sunt cei care fac munca grea

138
00:12:41,833 --> 00:12:43,667
abia acum începem

139
00:12:46,500 --> 00:12:48,100
Aceasta este informația care trebuie predată?

140
00:12:48,100 --> 00:12:50,633
Da, dar vrei să începi imediat?

141
00:12:50,633 --> 00:12:52,533
Trebuie să urmăriți de la început

142
00:12:53,000 --> 00:12:56,733
Rezolvați știrile care au apărut în seara asta
Lasă-mă să văd mâine dimineață

143
00:12:57,567 --> 00:12:58,900
Bun

144
00:13:05,400 --> 00:13:07,767
Voi fi din nou ocupat pentru o vreme

145
00:13:09,600 --> 00:13:12,833
Dar cazul va fi reatribuit mai devreme sau mai târziu, nu?

146
00:13:13,633 --> 00:13:17,267
ai uitat? Atâta timp cât ea este concentrată pe caz
Va fi cu siguranță în mâinile noastre

147
00:13:17,267 --> 00:13:21,300
Procurorul nostru este fiica grupului Shizhen
Cu o familie atât de bună

148
00:13:21,300 --> 00:13:23,300
De ce trebuie să trăiești atât de obosit?

149
00:13:23,767 --> 00:13:26,333
Probabil pentru că nu este pe lista de promovare.

150
00:13:26,333 --> 00:13:29,833
Chiar și așa
Este imposibil pentru ea să fie procuror toată viața.

151
00:13:30,333 --> 00:13:32,733
După ce a lucrat ca procuror timp de câțiva ani

152
00:13:32,733 --> 00:13:34,333
Acceptă sprijinul tatălui tău

153
00:13:34,333 --> 00:13:36,600
Serviți ca reprezentant de avocat în echipa juridică a grupului Shizhen

154
00:13:36,600 --> 00:13:38,333
Poți trăi o viață fericită

155
00:13:38,967 --> 00:13:40,767
Există două posibilități

156
00:13:40,767 --> 00:13:43,300
În primul rând, nu vreau să pătesc reputația tatălui meu.

157
00:13:43,300 --> 00:13:44,400
ce înseamnă asta

158
00:13:44,400 --> 00:13:47,200
A doua generație de oameni bogați au urmat cu toții calea elitei încă din copilărie.

159
00:13:47,200 --> 00:13:50,733
Din cauza ochilor lumii, părinții concurează între ei

160
00:13:50,733 --> 00:13:52,267
Cât de acerbă trebuie să fie concurența

161
00:13:56,133 --> 00:13:58,033
Unde este celălalt?

162
00:13:58,033 --> 00:13:59,600
Poate este natura

163
00:13:59,600 --> 00:14:02,100
Când văd ceva în neregulă, vreau să-l corectez

164
00:14:07,833 --> 00:14:09,233
Că…

165
00:14:09,233 --> 00:14:11,900
Am auzit corect când am fost acolo?

166
00:14:13,367 --> 00:14:17,133
Li Yuqian nu îți știe numele?

167
00:14:17,133 --> 00:14:18,567
deci

168
00:14:18,567 --> 00:14:21,833
Mă întrebam dacă v-ați cunoscut înainte.

169
00:14:21,833 --> 00:14:25,467
Detectivul Kong a extins mai întâi sfera căutării la fața locului

170
00:14:25,467 --> 00:14:29,500
-Da
-O să-l întreb direct pe Li Yuqian despre acea întrebare

171
00:14:35,467 --> 00:14:36,967
buna ziua

172
00:14:41,467 --> 00:14:44,400
Ne vom întâlni des în viitor, așa că nu va trebui să vă salut.

173
00:14:44,400 --> 00:14:46,700
de unde ma cunosti

174
00:14:46,700 --> 00:14:49,000
Obișnuiam să-ți citesc știrile

175
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
memoria mea este foarte buna

176
00:14:51,000 --> 00:14:52,633
Din fericire

177
00:14:52,633 --> 00:14:54,667
Am multe lucruri să vă întreb pe viitor

178
00:14:55,533 --> 00:14:59,933
La fața locului, ai spus că ai tratat victima, nu?

179
00:14:59,933 --> 00:15:03,467
Da, este un pacient cu cancer în stadiu terminal

180
00:15:03,467 --> 00:15:06,767
Când a venit să mă vadă, metastaza se răspândise deja grav.

181
00:15:06,767 --> 00:15:08,400
Deci eu...

182
00:15:08,400 --> 00:15:10,100
Să vorbim despre asta mai târziu

183
00:15:10,100 --> 00:15:11,467
ce

184
00:15:12,233 --> 00:15:14,367
Nu m-ai întrebat mai întâi?

185
00:15:14,367 --> 00:15:17,833
Ei bine, vreau doar să mă asigur că încerci să-l omori.

186
00:15:18,533 --> 00:15:21,300
Așa că să ne uităm la asta unul câte unul.

187
00:15:21,300 --> 00:15:24,100
Ce este în frigider

188
00:15:25,167 --> 00:15:26,767
Nu l-ai văzut?

189
00:15:28,800 --> 00:15:32,800
Vreau să explici de ce ai făcut asta.

190
00:15:40,300 --> 00:15:41,867
pentru cercetare

191
00:15:42,833 --> 00:15:45,267
pentru cercetare

192
00:15:46,633 --> 00:15:48,400
cadavrul dezmembrat

193
00:15:51,500 --> 00:15:53,067
ce cercetare

194
00:15:56,500 --> 00:15:58,367
întrebi din curiozitate?

195
00:15:58,367 --> 00:15:59,533
de ce spui asta

196
00:15:59,533 --> 00:16:01,833
Pentru că detectivii nu vor crede

197
00:16:02,567 --> 00:16:06,033
Trebuie să o ascult înainte să pot judeca.
Ce fel de cercetare este?

198
00:16:07,233 --> 00:16:10,367
Dezvolt tratamente pentru boli terminale

199
00:16:10,367 --> 00:16:11,833
Boală terminală?

200
00:16:11,833 --> 00:16:15,833
Medicină terapeutică care poate depăși orice boală

201
00:16:16,367 --> 00:16:19,700
Dar vreau ca medicamentul să funcționeze bine

202
00:16:19,700 --> 00:16:21,833
Are nevoie doar de un corp viu

203
00:16:21,833 --> 00:16:23,667
Este similar cu un studiu clinic?

204
00:16:23,667 --> 00:16:27,367
Da, de aceea folosim corpuri umane pentru experimente

205
00:16:29,867 --> 00:16:33,267
A murit la jumătatea experimentului sau...

206
00:16:33,267 --> 00:16:36,300
A fost ucis înainte de a face experimente.

207
00:16:39,200 --> 00:16:42,433
A murit din cauza medicamentului de tratament adăugat?

208
00:16:42,433 --> 00:16:43,867
Greșit

209
00:16:43,867 --> 00:16:46,333
Se pare că a fost adăugat după moarte.

210
00:16:50,400 --> 00:16:52,967
diferit de fiecare dată

211
00:16:52,967 --> 00:16:54,600
Depinde de situatie

212
00:16:55,933 --> 00:16:57,300
Foarte bine

213
00:16:58,000 --> 00:17:00,467
Vom ști după autopsie

214
00:17:01,667 --> 00:17:03,500
câte victime

215
00:17:03,500 --> 00:17:05,033
procuror

216
00:17:05,733 --> 00:17:08,933
Vrei să întrebi cât va dura această prostie?

217
00:17:09,700 --> 00:17:13,033
Am spus că vreau să fac medicină terapeutică. Nu ești curios despre ce este?

218
00:17:13,600 --> 00:17:17,600
Pentru a trata un caz, trebuie mai întâi să înțelegeți amploarea prejudiciului

219
00:17:19,500 --> 00:17:21,233
Lasă-mă să-ți spun sincer

220
00:17:22,233 --> 00:17:25,400
Conform rezultatelor analizelor ADN, mai există o victimă.

221
00:17:25,400 --> 00:17:27,367
unde este această persoană

222
00:17:27,367 --> 00:17:29,033
Trebuie să fie undeva

223
00:17:29,033 --> 00:17:30,267
Ai fost ucis?

224
00:17:30,267 --> 00:17:32,167
Nu procuror

225
00:17:32,167 --> 00:17:33,467
De ce ești atât de agresiv?

226
00:17:33,467 --> 00:17:35,567
Am întrebat dacă am fost ucis de tine

227
00:17:37,000 --> 00:17:38,433
Strict vorbind, nu este o crimă.

228
00:17:38,433 --> 00:17:39,833
Li Yuqian

229
00:17:40,567 --> 00:17:43,567
Numai la fața locului au fost găsite peste cinci cadavre.

230
00:17:44,900 --> 00:17:49,400
Acestea sunt cadavrele celor dispăruți, nu-i așa?

231
00:18:01,967 --> 00:18:03,567
Vă rugăm să aruncați o privire la asta

232
00:18:15,400 --> 00:18:17,800
Procuror Cha, știți care este răspunsul, nu?

233
00:18:17,800 --> 00:18:20,733
Spune doar ce vezi.

234
00:18:21,333 --> 00:18:23,900
Nu-ți pierde timpul. ce vrei sa spui?

235
00:18:23,900 --> 00:18:26,867
Tu ești cel care pierde timpul, nu?

236
00:18:27,267 --> 00:18:28,867
Dacă nu poți comunica cu mine

237
00:18:28,867 --> 00:18:30,867
Se poate face ancheta cât mai curând posibil?

238
00:18:37,000 --> 00:18:37,933
zero

239
00:18:37,933 --> 00:18:38,967
Așa este

240
00:18:41,967 --> 00:18:43,833
Deși am ucis șaptesprezece oameni

241
00:18:43,833 --> 00:18:45,500
Dar a salvat întreaga lume

242
00:18:45,500 --> 00:18:47,767
Ultima persoană care a murit a fost zero

243
00:18:52,233 --> 00:18:55,400
Înseamnă că nu am ucis pe nimeni

244
00:19:17,267 --> 00:19:18,167
Da, procuror Cha

245
00:19:18,700 --> 00:19:19,667
L-am găsit

246
00:19:19,667 --> 00:19:22,133
Au fost șaptesprezece victime ucise de Li Yuqian

247
00:19:22,133 --> 00:19:23,333
ce

248
00:19:23,333 --> 00:19:25,000
Şaptesprezece?

249
00:19:25,700 --> 00:19:28,533
(Suspect în caz de crimă în serie arestat, cadavru găsit)
Li Yuqian a fost arestat de urgență ieri

250
00:19:28,533 --> 00:19:31,133
(Poliția eliberează fotografii și informații personale ale suspectului)
Printre cele șaptesprezece victime

251
00:19:31,133 --> 00:19:33,800
La locul crimei au fost găsite șapte cadavre

252
00:19:33,800 --> 00:19:38,033
Poliția investighează victima
Timpul și identitatea morții...

253
00:19:46,600 --> 00:19:47,667
Min Shu

254
00:19:47,667 --> 00:19:48,700
tata

255
00:19:49,367 --> 00:19:51,467
unde ai fugit

256
00:20:04,267 --> 00:20:05,767
Contactează-mă când pleci

257
00:20:05,767 --> 00:20:06,933
Da

258
00:20:20,467 --> 00:20:21,733
Min Shu

259
00:20:23,300 --> 00:20:25,133
Îți plac atât de mult păpușile?

260
00:20:25,133 --> 00:20:26,200
Da

261
00:20:26,200 --> 00:20:28,833
Deși și păpușa este grozavă

262
00:20:28,833 --> 00:20:30,400
Dar să ieși și să te distrezi cu prietenii...

263
00:20:30,400 --> 00:20:32,433
Nu am prieteni

264
00:20:33,567 --> 00:20:36,500
Am fost la școală doar o săptămână

265
00:20:40,967 --> 00:20:42,400
Tată, e în regulă

266
00:20:44,367 --> 00:20:47,767
Așteptați până când Min Shu își revine după boală

267
00:20:47,767 --> 00:20:49,467
Ca să-ți faci mulți, mulți prieteni

268
00:20:49,467 --> 00:20:54,267
Tata te va trimite la liceu și la liceu

269
00:20:54,267 --> 00:20:56,733
Te voi trimite și la studii în străinătate

270
00:20:56,733 --> 00:20:57,467
Serios?

271
00:20:57,467 --> 00:20:59,667
Desigur că este adevărat

272
00:20:59,667 --> 00:21:01,067
Doriți să bifați caseta?

273
00:21:01,067 --> 00:21:02,567
bifă

274
00:21:07,467 --> 00:21:08,333
tata

275
00:21:08,333 --> 00:21:09,233
Da

276
00:21:10,233 --> 00:21:12,400
Noi…

277
00:21:12,400 --> 00:21:14,767
ca înainte

278
00:21:14,767 --> 00:21:16,667
Ce zici de a trăi împreună?

279
00:21:20,700 --> 00:21:22,133
Asta este

280
00:21:22,767 --> 00:21:24,667
Bineînțeles că vrem să trăim împreună

281
00:21:41,800 --> 00:21:44,633
(Reporterul Cho Woo-cheol de la The Korea Daily)

282
00:21:46,000 --> 00:21:48,467
Oh, mult timp nu ne vedem

283
00:21:50,400 --> 00:21:52,467
(Nu este prea târziu, nu te acuza de crime aleatorii)

284
00:22:03,833 --> 00:22:04,667
Reporterul Zhao

285
00:22:06,200 --> 00:22:07,700
Vai!

286
00:22:11,200 --> 00:22:12,367
- Multă vreme fără să ne vedem
-Da

287
00:22:12,367 --> 00:22:13,767
- Foarte mult timp nu ne vedem
- Ia loc...

288
00:22:13,767 --> 00:22:15,100
OK, te rog stai jos

289
00:22:22,300 --> 00:22:23,433
Nu am băut asta încă

290
00:22:23,433 --> 00:22:24,767
Nu este nevoie…

291
00:22:24,767 --> 00:22:26,167
Am băut înainte de a veni aici

292
00:22:29,867 --> 00:22:31,267
Reporterul Zhao

293
00:22:31,267 --> 00:22:35,467
De ce ai renunțat brusc la slujba ta la ziar?

294
00:22:35,967 --> 00:22:37,367
Uită de asta

295
00:22:37,367 --> 00:22:40,433
Am avut o înfruntare uriașă cu procurorul anul trecut.

296
00:22:40,433 --> 00:22:42,433
În acel moment, nu numai că întâlneam obstacole la locul de muncă,

297
00:22:42,433 --> 00:22:45,467
Au fost și procese și am fost obligat să nu am altă opțiune.

298
00:22:45,467 --> 00:22:47,733
Dar, de dragul soției mele, trebuie să întrețin familia.

299
00:22:47,733 --> 00:22:49,400
De aceea mi-am deschis propria companie

300
00:22:50,867 --> 00:22:52,900
Acesta este? Ești obișnuit să-ți faci treaba?

301
00:22:52,900 --> 00:22:55,800
Este foarte confortabil să nu trebuiască să te uiți la fața superiorului.

302
00:22:55,800 --> 00:22:57,900
Dar nu pot câștiga mulți bani

303
00:23:02,200 --> 00:23:04,700
Am văzut rapoarte despre cazul lui Jeffrey

304
00:23:04,700 --> 00:23:06,633
Este această fraudă mare lucru?

305
00:23:06,633 --> 00:23:09,500
Nu mă așteptam deloc să accepți comisionul.

306
00:23:10,400 --> 00:23:14,000
De asemenea, vreau să-mi susțin soția și copiii

307
00:23:16,100 --> 00:23:17,633
A trebuit să fac asta

308
00:23:18,867 --> 00:23:20,867
Parcul avocatului

309
00:23:20,867 --> 00:23:25,500
Vino cu mine și obține o slujbă care poate întreține familia.

310
00:23:25,500 --> 00:23:26,667
Lucru?

311
00:23:31,767 --> 00:23:33,700
(Li Yuqian este un criminal sau un salvator)
Ați văzut știrile despre Li Yuqian?

312
00:23:33,700 --> 00:23:35,800
Criminalul în serie care a ucis șaptesprezece oameni

313
00:23:35,800 --> 00:23:37,733
Vrea să te angajeze să-l aperi

314
00:23:38,467 --> 00:23:41,267
Taxa de numire se termină cu nouă zerouri.

315
00:23:42,767 --> 00:23:44,033
Chiar ești și tu

316
00:23:44,033 --> 00:23:45,667
Dacă ai o sumă atât de mare de bani

317
00:23:45,667 --> 00:23:49,900
Aveți șanse mai mari de câștig încredințând o firmă de avocatură cunoscută.

318
00:23:49,900 --> 00:23:52,167
Nu e absolut în regulă

319
00:23:52,167 --> 00:23:54,600
Trebuie să trag sforile pentru el

320
00:23:54,600 --> 00:23:56,867
Câștigați o taxă de recomandare din ea

321
00:23:56,867 --> 00:23:58,433
Glumesc

322
00:23:58,433 --> 00:24:00,467
Li Yuqian a spus...

323
00:24:01,067 --> 00:24:03,467
Există un motiv pentru care trebuie

324
00:24:04,067 --> 00:24:05,233
ce motiv

325
00:24:07,233 --> 00:24:10,700
El a spus că dacă persoana Wen Shiguo este menționată,
Avocat vei sti

326
00:24:12,233 --> 00:24:14,767
Te pot ajuta să găsești un remediu pentru boala Batten

327
00:24:14,767 --> 00:24:16,433
(Wen Shiguo, vă rog... vă rog să mă contactați)

328
00:24:16,433 --> 00:24:18,300
Cu toate acestea, procedura a fost întotdeauna complicată

329
00:24:24,567 --> 00:24:26,467
Îl cunoaște pe Wen Shiguo?

330
00:24:26,467 --> 00:24:28,900
Da, Li Yuqian a spus-o însuși

331
00:24:32,667 --> 00:24:34,400
De unde l-a cunoscut pe Wen Shiguo?

332
00:24:34,400 --> 00:24:36,800
El este victima în acest caz

333
00:24:41,767 --> 00:24:43,400
L-a ucis Li Yuqian?

334
00:24:44,233 --> 00:24:46,067
Frate, o să-mi reînnoiesc taraba.

335
00:24:46,067 --> 00:24:47,667
într-adevăr

336
00:24:47,667 --> 00:24:49,133
Li Yuqian...

337
00:24:49,133 --> 00:24:50,467
De ce l-ai ucis pe Wen Shiguo?

338
00:24:56,767 --> 00:24:59,633
Nu mi-a spus în detaliu

339
00:25:09,567 --> 00:25:12,733
Ajută-mă să aranjez o întâlnire cu el

340
00:25:20,633 --> 00:25:24,267
Șef de secție, cereți-i pe detectivul Kong informații despre cazul lui Li Yuqian.

341
00:25:24,267 --> 00:25:27,400
Acest caz nu va fi repartizat decât după întâlnirea de astăzi.

342
00:25:27,400 --> 00:25:30,433
Deci, după întâlnire, ne vor fi repartizați.

343
00:25:34,000 --> 00:25:35,667
De ce spui "Ah"?

344
00:25:35,667 --> 00:25:38,433
Nu am spus ieri că voi fi responsabil pentru acest caz?

345
00:25:39,667 --> 00:25:42,133
Asta inseamna "am inteles"

346
00:25:47,900 --> 00:25:50,467
Directorul Li a cerut interogatoriul lui Li Yuqian

347
00:25:50,467 --> 00:25:51,967
Setați ora după amiază

348
00:25:51,967 --> 00:25:53,400
OK am înțeles

349
00:25:56,833 --> 00:25:58,500
-Procuror Cha
- ce

350
00:25:58,500 --> 00:26:01,400
Trebuie să se întâlnească cu avocatul său în această după-amiază.

351
00:26:02,800 --> 00:26:04,267
Avocat?

352
00:26:05,933 --> 00:26:07,367
Pai intra

353
00:26:12,700 --> 00:26:14,833
Ei bine, eu ies. Să mergem.

354
00:26:15,300 --> 00:26:18,033
Am ceva să vă spun înainte de întâlnire

355
00:26:19,200 --> 00:26:20,733
Ei bine, stai jos

356
00:26:30,733 --> 00:26:34,167
Vă rog, lăsați-mă să mă ocup de cazul lui Li Yuqian

357
00:26:34,933 --> 00:26:36,767
De ce ești atât de nerăbdător?

358
00:26:36,767 --> 00:26:39,733
Acesta este un caz pe care l-am investigat personal

359
00:26:39,733 --> 00:26:42,067
Am vrut să-i invit pe detectivii de la secția de poliție din Guam la o petrecere.

360
00:26:42,067 --> 00:26:44,033
Mi-am cheltuit tot salariul luna trecută

361
00:26:44,033 --> 00:26:47,567
De ce? De când ți-ai făcut vreodată griji pentru bani?

362
00:26:48,533 --> 00:26:51,333
Știu că vei fi așa
Pentru că de data aceasta nu am fost inclus în lista de promovare.

363
00:26:52,367 --> 00:26:54,833
Procuror Cha, dar nu este cazul de care ar trebui să vă îngrijorați.

364
00:26:54,833 --> 00:26:56,267
Este evaluarea între colegi

365
00:26:56,833 --> 00:27:00,100
Aceste comentarii nu sunt pentru că am făcut ceva greșit.

366
00:27:00,833 --> 00:27:04,000
Da, mai știu că toată lumea este geloasă

367
00:27:04,000 --> 00:27:07,500
Pentru că există un nebun
Nu numai că a dat cu piciorul compania tatălui său,

368
00:27:07,500 --> 00:27:09,567
Nici măcar o căsnicie bogată

369
00:27:09,567 --> 00:27:11,467
Nici măcar să nu te uiți la fața seniorului

370
00:27:11,467 --> 00:27:14,500
Fă ce vrei fără a-i face pe oameni geloși

371
00:27:14,500 --> 00:27:18,533
Atunci să nu existe mize
Voi fi responsabil să fiu sincer

372
00:27:18,533 --> 00:27:19,633
Nu

373
00:27:20,367 --> 00:27:21,967
Luând în considerare problemele media

374
00:27:21,967 --> 00:27:24,067
Ai nevoie de cel puțin nivelul de vechime al procurorului Kim.

375
00:27:24,067 --> 00:27:26,933
Este la fel chiar dacă avocatul apărării este Park Han-joon?

376
00:27:28,133 --> 00:27:29,233
ce

377
00:27:29,867 --> 00:27:31,933
Park Han-joon a venit de la Departamentul Central de Investigații?

378
00:27:31,933 --> 00:27:33,233
Știi și tu

379
00:27:33,233 --> 00:27:36,000
Muncă ilegală, agresiune la locul de muncă, accidente de muncă în timpul vacanței

380
00:27:36,000 --> 00:27:38,167
Toate sunt primele cazuri de succes din China.

381
00:27:38,767 --> 00:27:42,733
Procurorul Kim va fi mestecat în bucăți de el.

382
00:27:42,733 --> 00:27:45,100
De ce a luat Park Hanjun acest caz?

383
00:27:45,867 --> 00:27:48,000
A înnebunit încercând să facă bani recent?

384
00:27:49,200 --> 00:27:50,833
Nu asta e ideea, nu?

385
00:27:51,467 --> 00:27:53,833
Domnule ministru, acesta este un caz de crimă în serie

386
00:27:53,833 --> 00:27:56,033
Oricum, atata timp cat nu se obtine pedeapsa cu moartea, va fi certat.

387
00:27:56,033 --> 00:27:57,967
Nimeni nu vrea să preia

388
00:27:58,733 --> 00:28:02,700
Nu aruncați această bombă peste tot și aruncați oamenii din picioare.

389
00:28:02,700 --> 00:28:04,433
Doar dă-mi-o

390
00:28:04,433 --> 00:28:07,433
Nu te poți grăbi doar cu simțul dreptății...

391
00:28:07,433 --> 00:28:10,233
Va fi diferit dacă evaluarea colegilor mei va fi amânată pentru anul viitor?

392
00:28:10,600 --> 00:28:13,067
Doar că am rezolvat un caz mare cu propriile mele mâini

393
00:28:13,067 --> 00:28:14,600
Nu există altă soluție

394
00:28:14,600 --> 00:28:16,833
Dacă departamentul nostru

395
00:28:16,833 --> 00:28:19,933
Există un procuror care să-l învingă pe Park Han-joon?

396
00:28:19,933 --> 00:28:22,667
Ministrul care m-a cultivat pe parcurs

397
00:28:22,667 --> 00:28:25,433
În loc să detonezi bombe, nu ai prefera să declanșezi petarde?

398
00:28:26,700 --> 00:28:28,433
lasă-mă să o fac

399
00:28:52,667 --> 00:28:55,300
Acesta este avocatul Park Hanjun

400
00:28:55,300 --> 00:28:56,833
El este domnul Li Yuqian

401
00:28:58,333 --> 00:28:59,567
Mă bucur să te cunosc

402
00:29:01,500 --> 00:29:05,167
Permiteți-mi să explic pe scurt acest caz...

403
00:29:05,167 --> 00:29:06,833
L-ai ucis pe Wen Shiguo?

404
00:29:08,733 --> 00:29:11,500
Avocații nu ar trebui să fie calmi?

405
00:29:11,500 --> 00:29:13,433
Pare a fi nerăbdător

406
00:29:13,433 --> 00:29:16,467
Acesta este un obicei în industrie. Dacă te miști prea încet, vei suferi o pierdere.

407
00:29:19,067 --> 00:29:22,033
Li Yuqian, ești cu adevărat...

408
00:29:24,133 --> 00:29:25,800
Să-l omoare pe Wen Shiguo?

409
00:29:28,733 --> 00:29:30,700
Da, l-am ucis. Ce s-a întâmplat?

410
00:29:35,533 --> 00:29:38,200
Dar medicamentul de tratament?

411
00:29:38,900 --> 00:29:42,833
Ce ai făcut cu medicamentul vindecător din mâinile lui Wen Shiguo?

412
00:29:42,833 --> 00:29:44,133
ce este asta

413
00:29:44,933 --> 00:29:46,833
Tocmai l-am ucis

414
00:29:46,833 --> 00:29:47,967
ce

415
00:29:52,200 --> 00:29:54,267
Ești atât de grăbit să găsești un leac?

416
00:29:54,967 --> 00:29:56,400
Cineva trebuie să fie bolnav.

417
00:29:56,400 --> 00:29:58,100
Dacă vrei să-mi joci feste...

418
00:29:58,100 --> 00:29:59,567
Este familie?

419
00:30:00,267 --> 00:30:02,100
Vezi cât de anxioasă ești

420
00:30:02,100 --> 00:30:04,300
Este aceasta fiica pe care am născut-o cu mare dificultate?

421
00:30:08,033 --> 00:30:10,133
Mai inocent decât se aștepta

422
00:30:10,133 --> 00:30:12,033
Nu e de mirare că cineva a luat 2 miliarde

423
00:30:15,533 --> 00:30:16,700
Spune-o repede

424
00:30:17,500 --> 00:30:19,300
Care este relația ta cu Wen Shiguo?

425
00:30:20,167 --> 00:30:23,033
Câte lucruri am auzit de la el? Si...

426
00:30:23,033 --> 00:30:25,367
Unde este poțiunea de vindecare în mâna lui?

427
00:30:25,367 --> 00:30:27,100
Spune doar că nu există așa ceva

428
00:30:27,100 --> 00:30:29,367
El a spus că studiile clinice s-au încheiat

429
00:30:30,100 --> 00:30:31,567
Trebuie să fie unele

430
00:30:35,500 --> 00:30:36,733
avocat

431
00:30:37,867 --> 00:30:40,033
Boala Batten este incurabilă

432
00:30:40,967 --> 00:30:44,033
Mai ales când Minseo este deja bolnav.

433
00:30:44,867 --> 00:30:47,267
Cert este că nu mai am câțiva ani de trăit.

434
00:30:50,100 --> 00:30:51,300
avocat

435
00:30:51,800 --> 00:30:53,500
stai jos si vorbeste

436
00:31:07,567 --> 00:31:08,833
avocat

437
00:31:09,633 --> 00:31:11,767
Nu te entuziasma mai întâi

438
00:31:11,767 --> 00:31:13,933
Hai să vorbim bine

439
00:31:13,933 --> 00:31:16,433
Deși Wen Shiguo a mințit

440
00:31:16,433 --> 00:31:19,867
Dar măcar îl pot vindeca pe Minshu

441
00:31:21,333 --> 00:31:22,633
Acestea fiind spuse

442
00:31:24,333 --> 00:31:28,267
De unde ai știut numele fiicei mele?

443
00:31:32,367 --> 00:31:34,667
De când ai venit aici special astăzi

444
00:31:34,667 --> 00:31:36,300
Mai întâi voi plăti un depozit de 1 miliard.

445
00:31:37,367 --> 00:31:39,567
dacă mă poți scoate afară

446
00:31:39,567 --> 00:31:41,000
Soldul este de asemenea de 1 miliard

447
00:31:41,000 --> 00:31:42,267
Li Yuqian

448
00:31:42,800 --> 00:31:45,067
Ți-am spus să nu faci feste în fața mea

449
00:31:46,200 --> 00:31:48,800
Evident că ești avocat, de ce te comporți ca și cum ai fi fost înșelat?

450
00:31:49,300 --> 00:31:52,000
Deși nu există leac, am banii

451
00:31:52,000 --> 00:31:53,500
nu crezi

452
00:31:53,967 --> 00:31:55,167
Reporterul Zhao

453
00:31:57,600 --> 00:31:59,233
Avocat, este adevărat ce a spus.

454
00:32:02,733 --> 00:32:04,800
Nu-mi mulțumi prea mult

455
00:32:05,833 --> 00:32:08,200
Oricum, aceștia sunt banii de care ai fost fraudat.

456
00:32:13,833 --> 00:32:16,267
Gândește-te doar că te cred

457
00:32:16,267 --> 00:32:17,933
Dar dacă aș lua banii

458
00:32:18,833 --> 00:32:20,467
Dar nu te voi apăra

459
00:32:25,267 --> 00:32:26,900
asta e imposibil

460
00:32:27,733 --> 00:32:30,667
Atâta timp cât ai văzut oameni care au fost vindecați de mine

461
00:32:31,933 --> 00:32:34,233
Cu siguranță vei veni la mine

462
00:32:36,300 --> 00:32:37,500
Li Yuqian

463
00:32:39,233 --> 00:32:43,000
Pe ce te bazezi pentru a fi atât de încrezător?

464
00:32:43,000 --> 00:32:46,433
Pentru că toți acești oameni au suferit de boli terminale

465
00:32:46,900 --> 00:32:48,667
Dar i-am vindecat pe toți

466
00:33:04,033 --> 00:33:05,800
(Taishan Bank a înregistrat 1 miliard de yuani, Li Yuqian)

467
00:33:13,767 --> 00:33:16,467
Este atât de de invidiat să poți câștiga 1 miliard dintr-o singură mișcare

468
00:33:17,567 --> 00:33:20,433
Dacă aș fi știut, aș fi studiat serios atunci

469
00:33:22,500 --> 00:33:23,600
Reporterul Zhao

470
00:33:25,367 --> 00:33:27,200
Care este relația ta cu Li Yuqian?

471
00:33:28,267 --> 00:33:29,533
Nu am spus asta?

472
00:33:29,533 --> 00:33:32,200
Voi fi responsabil pentru introducere și voi percepe comisionul de agenție.

473
00:33:33,067 --> 00:33:35,567
Probabil că a trecut o săptămână până să fie arestat.

474
00:33:35,567 --> 00:33:37,767
M-a contactat personal

475
00:33:37,767 --> 00:33:39,467
Cu o săptămână înainte de arestare?

476
00:33:39,467 --> 00:33:42,033
La început am crezut că este doar un nebun

477
00:33:42,500 --> 00:33:46,533
Dar a spus că tratează pacienți în stadiu terminal

478
00:33:46,533 --> 00:33:48,567
Vrei să confirm

479
00:33:48,567 --> 00:33:54,400
Văzând acei oameni trăind bine și având bani în conturi

480
00:33:55,667 --> 00:33:58,333
Am crezut că este foarte rezonabil și am decis să cooperez cu el.

481
00:33:59,800 --> 00:34:01,300
L-ai văzut cu ochii tăi?

482
00:34:01,300 --> 00:34:03,667
Da, am căutat-o și eu

483
00:34:03,667 --> 00:34:05,633
De aceea am scris raportul

484
00:34:07,667 --> 00:34:08,800
Serios?

485
00:34:10,233 --> 00:34:12,533
Atunci du-te să-i întâlnești pe acești oameni mai întâi

486
00:34:13,400 --> 00:34:16,167
(Secția de poliție din Guam)

487
00:34:16,167 --> 00:34:20,500
Trebuie folosite toate dovezile la fața locului

488
00:34:20,500 --> 00:34:23,333
Guokesou ne-a contactat în această dimineață

489
00:34:23,333 --> 00:34:27,433
El a spus că aceleași ingrediente au fost găsite la victime.

490
00:34:28,100 --> 00:34:33,867
Cu noile medicamente dezvoltate recent în Statele Unite
Ingredientele sunt foarte asemănătoare

491
00:34:34,300 --> 00:34:37,800
Dar Li Yuqian o mai folosise

492
00:34:37,800 --> 00:34:38,933
Deci este surprinzător

493
00:34:38,933 --> 00:34:41,233
Tipul ăsta trebuie să fie foarte inteligent

494
00:34:41,233 --> 00:34:44,000
La urma urmei, el a obținut și locul I la Catedra de Medicină

495
00:34:44,000 --> 00:34:46,967
Dar după un accident de mașină, melodia lui s-a schimbat complet.

496
00:34:47,433 --> 00:34:50,267
Ai spus că a fost în stare vegetativă de trei ani?

497
00:34:50,267 --> 00:34:52,767
Da, și în familia lor sunt doar două persoane

498
00:34:52,767 --> 00:34:54,767
Mama lui a murit la jumătatea drumului

499
00:34:54,767 --> 00:34:56,633
E ca și cum ai fi fără legătură

500
00:34:56,633 --> 00:34:58,467
A trecut de stadiul vegetativ

501
00:34:58,833 --> 00:35:03,533
Și acestea sunt informațiile victimelor.

502
00:35:03,533 --> 00:35:05,533
Poate doriți să aruncați o privire

503
00:35:05,533 --> 00:35:08,633
(Raportul de investigare a experienței penale a victimei)

504
00:35:10,067 --> 00:35:12,033
Toți foștii condamnați

505
00:35:12,033 --> 00:35:13,200
Da

506
00:35:16,000 --> 00:35:17,233
(Centrul medical din Guam)

507
00:35:17,233 --> 00:35:18,733
Ai auzit despre asta?

508
00:35:18,733 --> 00:35:23,267
Ce fel de tratament este acesta?

509
00:35:23,267 --> 00:35:24,467
Da

510
00:35:24,467 --> 00:35:28,233
Dar nu am înțeles ce este după ce l-am auzit.

511
00:35:28,233 --> 00:35:32,133
Atunci cum ai putea avea încredere în acea persoană și să-i ceri tratament?

512
00:35:33,400 --> 00:35:35,767
Pentru că soțul meu suferă prea mult

513
00:35:35,767 --> 00:35:38,533
Deci spune-i acelei persoane să facă tot ce vrea

514
00:35:38,533 --> 00:35:42,167
Mai cunoști pe cineva care a primit tratament?

515
00:35:42,167 --> 00:35:42,933
stiu

516
00:35:42,933 --> 00:35:47,367
A fost prezentat aici de mama colegului meu Chang Yu.

517
00:35:47,367 --> 00:35:50,000
Fiul ei are poliomielita incurabilă

518
00:35:50,000 --> 00:35:52,333
Acea persoană a fost cea care a vindecat

519
00:35:52,333 --> 00:35:53,833
Deci…

520
00:35:54,433 --> 00:35:56,567
Pot avea informațiile ei de contact?

521
00:35:56,567 --> 00:35:59,567
Am auzit că mama lui Chang Yu este alături de restaurantul nostru.

522
00:35:59,567 --> 00:36:04,900
O cunosc de mult pe proprietara acelui salon de înfrumusețare.

523
00:36:06,033 --> 00:36:07,433
(Li Yuqian este un criminal sau un salvator)
Doar du-te acolo și întreabă

524
00:36:07,433 --> 00:36:09,500
(Li Yuqian este un criminal sau un salvator)
Ar trebui să puteți obține informațiile dvs. de contact

525
00:36:10,467 --> 00:36:13,467
cu excepția acelei persoane
Ai mai văzut pe cineva vindecat?

526
00:36:13,467 --> 00:36:16,233
Cu excepția lui Li Changshi pe care tocmai l-am cunoscut

527
00:36:16,233 --> 00:36:17,900
Tocmai am auzit despre asta

528
00:36:17,900 --> 00:36:19,567
Ce naiba, nici nu ai văzut-o cu ochii tăi

529
00:36:19,567 --> 00:36:21,267
Mai scrii acest tip de reportaj?

530
00:36:21,267 --> 00:36:23,800
De asemenea, trebuie să cerșesc mâncare.

531
00:36:23,800 --> 00:36:26,900
Virtutea știrilor este rata de clic

532
00:36:27,800 --> 00:36:32,467
Am mai spus că vreau să fac dreptate și să lupt împotriva procurorului.

533
00:36:32,467 --> 00:36:35,433
Acum se pare că trebuie să lupt cu conștiința

534
00:36:36,333 --> 00:36:38,100
Domnule avocat, ați spus-o foarte bine.

535
00:36:38,100 --> 00:36:41,767
Poti te rog sa lasi un mesaj? Simt că vor fi mulți oameni ca asta.

536
00:36:43,800 --> 00:36:45,800
Ți-am lăsat un mesaj spunând că ai scris rapoarte false

537
00:36:45,800 --> 00:36:47,000
Propoziţia de acum rimează

538
00:36:47,000 --> 00:36:49,600
Păstrează-l așa cum este

539
00:36:50,800 --> 00:36:54,000
Nu mai vorbi prostii. Îmi poți spune acum?

540
00:36:54,000 --> 00:36:56,467
Cu excepția victimelor dezmembrate

541
00:36:56,467 --> 00:36:57,900
Tu iei restul de zece oameni

542
00:36:58,567 --> 00:36:59,767
Unde este cadavrul abandonat?

543
00:36:59,767 --> 00:37:02,000
Privește-l dintr-un unghi ușor diferit

544
00:37:02,000 --> 00:37:04,433
nu este deloc important

545
00:37:06,000 --> 00:37:09,100
Nu ai ucis șaptesprezece oameni?

546
00:37:09,100 --> 00:37:11,933
Nu ar trebui să spun că i-am ucis.
Mai degrabă, ar trebui să fie considerată drept salvarea lor.

547
00:37:14,800 --> 00:37:18,000
Asta este cel mai important pentru tine?

548
00:37:18,000 --> 00:37:19,933
Nu pentru că...

549
00:37:19,933 --> 00:37:22,433
Toate victimele au fost foști condamnați?

550
00:37:25,500 --> 00:37:27,767
Ai verificat-o mai repede decât credeam

551
00:37:27,767 --> 00:37:29,433
Ai de gând să o spui în instanță?

552
00:37:29,433 --> 00:37:33,433
De fapt, tot ce am ucis au fost oameni răi. Te rog scutește-mă o dată.

553
00:37:33,433 --> 00:37:35,500
Acest lucru este prea copilăresc

554
00:37:35,500 --> 00:37:37,133
Vreau și eu să salvez fața, bine?

555
00:37:37,133 --> 00:37:38,933
Nu te comporta ca și cum ți-ai lua timp

556
00:37:38,933 --> 00:37:42,700
Trebuie să-ți fie teamă că vei fi condamnat la linșaj.

557
00:37:46,433 --> 00:37:47,833
procuror

558
00:37:47,833 --> 00:37:50,367
Am salvat un pacient în stadiu terminal

559
00:37:51,133 --> 00:37:53,900
Pentru a salva oameni, a trebuit să sacrific viețile altora.

560
00:37:53,900 --> 00:37:56,100
Când ai de gând să mă întrebi despre asta?

561
00:37:56,100 --> 00:37:58,767
Chiar dacă salvezi sute sau mii de oameni

562
00:37:58,767 --> 00:38:00,067
Dar trebuie să ucizi doar o persoană

563
00:38:00,067 --> 00:38:01,933
Nu este un criminal?

564
00:38:04,800 --> 00:38:08,833
Nu este asta mai simplu decât șaptesprezece minus șaptesprezece?

565
00:38:10,167 --> 00:38:11,867
Pot să merg primul

566
00:38:11,867 --> 00:38:12,967
stai jos

567
00:38:14,133 --> 00:38:16,933
Nu poți pleca mai devreme decât mine

568
00:38:16,933 --> 00:38:18,500
doresc să fie tratat bine

569
00:38:18,500 --> 00:38:20,833
Ar trebui să-ți faci mai întâi datoria ca ființă umană

570
00:38:21,400 --> 00:38:24,233
Ești un criminal. De ce ești atât de supărat?

571
00:38:24,233 --> 00:38:25,733
scuze

572
00:38:27,600 --> 00:38:29,000
Atât de demodat

573
00:38:29,500 --> 00:38:30,733
ce

574
00:38:31,367 --> 00:38:32,567
E în regulă

575
00:38:34,433 --> 00:38:38,067
Uită, e în regulă dacă nu-mi spui unde este cadavrul abandonat.

576
00:38:38,067 --> 00:38:40,967
Oricum, am identificat toate victimele.

577
00:38:40,967 --> 00:38:42,800
Te pot da în judecată fără probleme

578
00:38:42,800 --> 00:38:45,467
Nu sunt deloc interesat de tratamente

579
00:38:46,333 --> 00:38:49,033
Spune-o în instanță

580
00:38:54,200 --> 00:38:56,767
Căldura inexplicabilă m-a luat

581
00:39:00,567 --> 00:39:02,700
Rămâneți la punctul dvs. de vedere până la final

582
00:39:03,667 --> 00:39:05,700
De aceea nu am primit nicio informație?

583
00:39:22,600 --> 00:39:25,500
Indiferent de metoda pe care o folosim
Trebuie să găsim locul unde trupul a fost abandonat.

584
00:39:25,500 --> 00:39:28,367
(Detectivul Kong Minzhe)
Ce? Li Yuqian nu va coopera?

585
00:39:28,367 --> 00:39:31,133
Li Yuqian vrea să ne joace feste acum

586
00:39:31,900 --> 00:39:34,200
Dacă urmărim indiciile pe care ni le-a dat

587
00:39:34,200 --> 00:39:35,933
Nu îți afectează prea mult stima de sine?

588
00:39:35,933 --> 00:39:37,467
Nu procuror

589
00:39:37,467 --> 00:39:39,200
Trebuie să găsești o modalitate de a-l convinge să se grăbească...

590
00:39:39,200 --> 00:39:41,733
Nici măcar nu mai pot blestem suficient.
Cum să-l convingi

591
00:39:41,733 --> 00:39:44,767
Trebuie să ne bazăm pe propriile noastre forțe
Găsiți cadavrul și urmăriți-l.

592
00:39:44,767 --> 00:39:45,767
Am înțeles

593
00:39:45,767 --> 00:39:47,267
Bine, am înțeles, domnule procuror.

594
00:39:47,267 --> 00:39:49,800
Voi extinde sfera investigației

595
00:39:52,333 --> 00:39:53,500
Se pare că totul este aproape confirmat.

596
00:39:53,500 --> 00:39:54,600
Treci la blocul următor

597
00:39:54,600 --> 00:39:57,333
Mă duc aici și voi arunca o privire. Voi mergeți acolo?

598
00:39:58,533 --> 00:40:00,800
(locomotiva moderna)
Scuză-mă. Lasă-mă să pun câteva întrebări.

599
00:40:01,533 --> 00:40:03,000
noi suntem politia

600
00:40:05,767 --> 00:40:08,267
Pot arunca o privire la monitor?

601
00:40:18,100 --> 00:40:20,133
De ce o cauți pe mama lui Chang Yu?

602
00:40:21,667 --> 00:40:22,933
Pentru ca…

603
00:40:22,933 --> 00:40:25,900
Am auzit că boala lui Chang Yu și-a revenit

604
00:40:25,900 --> 00:40:27,333
Serios?

605
00:40:28,000 --> 00:40:29,667
Cum s-ar putea întâmpla asta?

606
00:40:29,667 --> 00:40:31,500
Deci…

607
00:40:31,500 --> 00:40:33,400
Îmi poți da adresa ei de acasă?

608
00:40:33,400 --> 00:40:36,167
Sau un număr de telefon schimbat?

609
00:40:36,167 --> 00:40:39,200
Ea a spus doar că mă va contacta după ce s-a stabilizat.

610
00:40:39,200 --> 00:40:41,467
Nu mi-ai spus informațiile tale de contact

611
00:40:41,467 --> 00:40:44,800
Mama lui Chang Yu trece foarte greu aici.

612
00:40:44,800 --> 00:40:46,167
Bani câștigați în restaurante

613
00:40:46,167 --> 00:40:49,333
Nu este suficient să plătești spitalizarea și cheltuielile medicale.

614
00:40:49,333 --> 00:40:51,700
Și nu pot avea grijă de Chang Yu în timpul programului de lucru.

615
00:40:52,533 --> 00:40:56,667
Știi unde merg adesea Chang Yu sau mama ei?

616
00:40:56,667 --> 00:40:59,767
Sau un prieten ca tine care este atât de familiar încât este ca o familie

617
00:40:59,767 --> 00:41:01,967
Indiferent ce informații sunt bune
Spune-ne puțin

618
00:41:02,600 --> 00:41:04,467
Nu știu dacă te pot ajuta. Așteptați-mă.

619
00:41:04,467 --> 00:41:08,200
Lui Chang Yu îi place foarte mult să deseneze

620
00:41:08,733 --> 00:41:09,733
aici

621
00:41:09,733 --> 00:41:10,933
Aruncă o privire la asta

622
00:41:10,933 --> 00:41:12,600
Pictura este foarte bună?

623
00:41:21,200 --> 00:41:23,000
E acolo...

624
00:41:26,233 --> 00:41:27,567
N-am văzut-o niciodată

625
00:41:37,400 --> 00:41:38,800
(Cafenea care acceptă animale de companie)

626
00:41:38,800 --> 00:41:40,400
Nu am mai văzut această persoană până acum

627
00:41:46,000 --> 00:41:48,233
Un suspect de crimă în serie care a fost student la medicină

628
00:41:48,233 --> 00:41:50,900
Acum procurorul și poliția lucrează din greu pentru a găsi
Alte crime comise de Lee

629
00:41:50,900 --> 00:41:52,867
Pentru că investigațiile la scară largă necesită prea multă muncă

630
00:41:52,867 --> 00:41:55,433
Făcând oamenii din ce în ce mai nemulțumiți

631
00:41:55,433 --> 00:41:57,033
Din cauza cuvintelor suspectului

632
00:41:57,033 --> 00:41:58,333
Doar investește prea multă forță de muncă...

633
00:41:58,333 --> 00:42:00,000
-Reporterul Zhao
-Da

634
00:42:00,000 --> 00:42:03,333
Ați confirmat identitatea victimei?

635
00:42:04,300 --> 00:42:06,533
Nu, poliția nu a dezvăluit

636
00:42:07,367 --> 00:42:09,000
Atunci tu...

637
00:42:09,700 --> 00:42:12,100
Va rog ajutati-ma sa aflu in privat

638
00:42:12,800 --> 00:42:14,633
OK am înțeles

639
00:42:21,967 --> 00:42:23,667
Domnule procuror, vă mulțumesc pentru munca depusă

640
00:42:23,667 --> 00:42:25,000
Vă mulțumim pentru munca depusă

641
00:42:25,000 --> 00:42:26,667
Rezultatele evaluării psihologice a lui Li Yuqian

642
00:42:26,667 --> 00:42:28,000
aici

643
00:42:28,533 --> 00:42:29,433
Ai ieșit încă?

644
00:42:29,433 --> 00:42:30,467
Da

645
00:42:30,467 --> 00:42:31,600
(Procuratura Districtului Central din Guam)

646
00:42:31,600 --> 00:42:33,900
(rezultate poligraf)

647
00:42:35,167 --> 00:42:36,533
domnule Li Yuqian

648
00:42:36,533 --> 00:42:39,400
Ai spus că ai ucis pe cineva. Este adevărat?

649
00:42:40,167 --> 00:42:41,400
Da

650
00:42:41,400 --> 00:42:44,867
Mărturia ta despre tratarea oamenilor și salvarea vieții lor este o minciună?

651
00:42:44,867 --> 00:42:46,267
Nu

652
00:42:50,367 --> 00:42:53,467
(Rezultatul primului detector de minciuni: reacție adevărată
Al doilea rezultat al poligrafului: reacție adevărată)

653
00:42:53,900 --> 00:42:55,833
Este chiar acesta un test bun?

654
00:42:55,833 --> 00:42:58,000
Da, am auzit că totul pare normal.

655
00:42:58,000 --> 00:42:59,867
Schimbați modul și încercați din nou

656
00:42:59,867 --> 00:43:01,600
Este si normal

657
00:43:01,600 --> 00:43:03,433
lucru amuzant

658
00:43:03,433 --> 00:43:05,733
Era foarte bucuros să audă că totul era normal.

659
00:43:11,000 --> 00:43:13,167
De ce mai investigăm?

660
00:43:13,167 --> 00:43:16,067
Li Yuqian a făcut schimb cu noi locația cadavrului abandonat

661
00:43:16,067 --> 00:43:17,633
Doar fi de acord cu el cu o monedă de schimb adecvată

662
00:43:17,633 --> 00:43:20,033
În acest fel, întregul proces va fi condus de nas.

663
00:43:20,033 --> 00:43:22,433
Oamenii fac zgomot mare, spunând că nu putem găsi victima.

664
00:43:22,433 --> 00:43:24,033
stiu

665
00:43:24,033 --> 00:43:25,767
O voi lua în considerare

666
00:43:33,600 --> 00:43:35,233
Aceasta nu este o declarație

667
00:43:35,733 --> 00:43:38,000
Practic a scris o biografie a unui om grozav, nu?

668
00:43:38,933 --> 00:43:41,567
Este o declarație sau o biografie a unui mare om?

669
00:43:41,567 --> 00:43:43,133
Depinde daca ma crezi sau nu

670
00:43:43,133 --> 00:43:44,200
indiferent care

671
00:43:44,200 --> 00:43:47,833
Rezultatul acestui caz este pedeapsa cu moartea

672
00:43:59,200 --> 00:44:00,633
ok

673
00:44:01,367 --> 00:44:02,633
Acum că totul este așa

674
00:44:02,633 --> 00:44:04,033
Doar vorbiți despre asta

675
00:44:04,033 --> 00:44:05,000
Ce să spun

676
00:44:05,000 --> 00:44:07,133
Nu tratezi bolile oamenilor?

677
00:44:07,133 --> 00:44:08,800
Povestește-mi despre acel incident

678
00:44:11,700 --> 00:44:13,233
chiar vrei s-o auzi

679
00:44:13,233 --> 00:44:15,067
Să vorbim mai întâi despre medicina terapeutică.

680
00:44:15,600 --> 00:44:17,233
Greșit

681
00:44:17,233 --> 00:44:19,300
Mai întâi spune-mi cum ai făcut-o

682
00:44:23,233 --> 00:44:24,800
Nu vrei să-mi spui?

683
00:44:30,400 --> 00:44:32,233
Începutul medicinei vindecătoare...

684
00:44:32,233 --> 00:44:34,633
A început dintr-un ghiveci putrezit

685
00:44:36,733 --> 00:44:39,900
Tocmai am luat lichidul rămas din experiment
Se toarnă direct în ghiveciul cu flori

686
00:44:43,500 --> 00:44:45,800
Drept urmare, m-am trezit a doua zi

687
00:44:46,633 --> 00:44:48,933
Florile ofilite înfloresc din nou

688
00:44:49,833 --> 00:44:52,133
Asta numești tu un leac?

689
00:44:52,133 --> 00:44:53,300
Da

690
00:44:54,100 --> 00:44:55,800
continua sa vorbesti

691
00:44:56,633 --> 00:44:58,867
Apoi am dat medicamentul de tratament

692
00:44:59,600 --> 00:45:01,233
Aruncă în rezervorul de pește

693
00:45:02,233 --> 00:45:04,633
Peștele de aur pe moarte revine la viață

694
00:45:05,633 --> 00:45:08,200
Chiar și o pisică cu un picior rănit

695
00:45:08,200 --> 00:45:10,067
Restaurat si repede

696
00:45:11,267 --> 00:45:12,967
Poți chiar să alergi și să sari liber

697
00:45:18,300 --> 00:45:21,167
Chiar și tu ai fi curios dacă totul ar ajunge în acest punct.

698
00:45:22,467 --> 00:45:24,533
Este acest medicament eficient asupra oamenilor?

699
00:45:28,200 --> 00:45:30,400
Deci ai început să omori oameni?

700
00:45:30,900 --> 00:45:33,267
Am spus deja că aceasta nu este crimă, ci cercetare.

701
00:45:35,033 --> 00:45:37,600
De cât timp ai asemenea gânduri?

702
00:45:37,600 --> 00:45:39,167
Dar problema este

703
00:45:39,933 --> 00:45:42,633
Uciderea este cu adevărat dificilă

704
00:45:42,633 --> 00:45:44,500
te intreb

705
00:45:45,700 --> 00:45:48,067
Cât timp ai plănuit inițial să comită crima?

706
00:45:51,933 --> 00:45:53,767
șaptesprezece oameni

707
00:45:53,767 --> 00:45:55,733
asta e sfarsitul

708
00:45:56,400 --> 00:45:57,533
de ce

709
00:45:58,367 --> 00:46:00,067
Pentru că experimentul a avut succes

710
00:46:02,167 --> 00:46:04,133
Cine a fost ultima victimă?

711
00:46:05,800 --> 00:46:07,200
Hong Jae Kwang

712
00:46:07,767 --> 00:46:09,367
esti sigur

713
00:46:10,167 --> 00:46:11,367
Da

714
00:46:14,100 --> 00:46:16,000
Ar trebui să înțelegi dacă o vezi cu ochii tăi

715
00:46:17,000 --> 00:46:20,033
Este puțin complicat și greu de explicat în cuvinte

716
00:46:35,500 --> 00:46:36,900
OK

717
00:46:37,533 --> 00:46:40,000
De ce nu ai rezistat la fața locului?

718
00:46:40,767 --> 00:46:42,867
De asemenea, poți fugi

719
00:46:42,867 --> 00:46:45,900
Oricum, după ce tratamentul pacientului lui Lee Chang-se este terminat,

720
00:46:45,900 --> 00:46:47,600
Inițial am plănuit să mă predau

721
00:46:49,433 --> 00:46:50,800
Sa te predai?

722
00:46:51,500 --> 00:46:54,667
Abia aștept timpul să-mi demonstrez capacitatea

723
00:46:55,567 --> 00:46:57,633
Nu este că m-ai prins

724
00:46:58,567 --> 00:47:04,733
Atunci de ce trebuie să dovediți în instanță?

725
00:47:04,733 --> 00:47:08,167
Pentru că aceasta este dovada oficială demnă de acest nume

726
00:47:14,233 --> 00:47:16,633
Și păcatele mele pot fi iertate

727
00:47:19,167 --> 00:47:20,700
Nu iertați

728
00:47:20,700 --> 00:47:22,400
Dar fii condamnat

729
00:47:23,767 --> 00:47:25,367
Vom vedea

730
00:47:26,533 --> 00:47:27,767
OK

731
00:47:30,033 --> 00:47:31,167
Bun

732
00:47:31,900 --> 00:47:35,467
Probabil că înțeleg istoria ta de medicamente terapeutice.

733
00:47:35,467 --> 00:47:37,333
Deci acum

734
00:47:38,267 --> 00:47:41,067
Depinde de tine să mă ajuți

735
00:47:41,067 --> 00:47:43,667
Unde au fost aruncate cadavrele victimelor rămase?

736
00:47:49,200 --> 00:47:51,767
La jumătatea muntelui Qingqi

737
00:47:51,767 --> 00:47:55,400
La o sută de metri spre râu

738
00:48:19,633 --> 00:48:22,100
Am auzit că se pare că există un sistem de negociere a culpabilității în instanță.

739
00:48:22,100 --> 00:48:24,567
(negocierea de pledoarie: a admite faptele unei infracțiuni
Un sistem de tranzacție judiciară în care procurorul obține o pedeapsă redusă în schimbul unei pedepse reduse)

740
00:48:24,567 --> 00:48:27,600
Dar nu încerc să obțin o pedeapsă redusă

741
00:48:29,500 --> 00:48:31,400
Vreau să vorbesc despre alte oferte

742
00:48:32,200 --> 00:48:34,533
Vă rog să mă ajutați mai întâi

743
00:48:34,533 --> 00:48:39,333
Lasă-mă să-mi arăt abilitățile în instanță

744
00:48:48,233 --> 00:48:50,233
(Cafenea pentru animale de companie)

745
00:48:52,300 --> 00:48:53,900
multumesc

746
00:48:56,700 --> 00:48:58,467
Parcul avocatului

747
00:48:59,233 --> 00:49:01,033
Oricât aș verifica, nu o găsesc.

748
00:49:01,033 --> 00:49:02,200
(Academia de Artă Galaxy)

749
00:49:02,200 --> 00:49:04,767
Mi se pare că Chang Yu suferă de dureri de picioare.

750
00:49:04,767 --> 00:49:07,233
Probabil să stai acasă singur și să pictezi.

751
00:49:08,500 --> 00:49:10,267
Trebuie să-l găsești

752
00:49:10,833 --> 00:49:12,133
Da

753
00:49:20,333 --> 00:49:20,867
Bună ziua

754
00:49:20,867 --> 00:49:22,267
Bună, avocat Park

755
00:49:22,267 --> 00:49:23,567
Acesta este salonul de înfrumusețare

756
00:49:23,567 --> 00:49:24,967
Da

757
00:49:39,333 --> 00:49:40,733
Asta e aici

758
00:49:48,000 --> 00:49:49,267
Este cineva aici?

759
00:49:54,533 --> 00:49:57,100
Vrei să-ți demonstrezi abilitățile în instanță?

760
00:49:58,800 --> 00:50:00,733
Pentru că te ascult în continuare

761
00:50:01,433 --> 00:50:02,933
Ești entuziasmat?

762
00:50:06,633 --> 00:50:08,733
Persoana entuziasmată ar trebui să fii tu, procurorul, nu?

763
00:50:09,333 --> 00:50:12,100
Mi-ai luat cazul și ai vrut să profit de ocazie pentru a-ți crește valoarea.

764
00:50:12,100 --> 00:50:14,233
Mă simt foarte mândru, nu?

765
00:50:16,667 --> 00:50:19,267
Altfel, ar fi să te bazezi pe tatăl tău uimitor

766
00:50:19,267 --> 00:50:21,633
Complet arogant

767
00:50:24,433 --> 00:50:27,200
Chiar ați depășit limita astăzi.

768
00:50:57,333 --> 00:50:58,633
mama

769
00:50:58,633 --> 00:51:00,433
fiul

770
00:51:13,033 --> 00:51:15,333
Hei, dă-mi lopata

771
00:51:25,467 --> 00:51:26,933
L-am găsit

772
00:51:29,667 --> 00:51:31,633
L-am găsit…

773
00:51:31,633 --> 00:51:33,133
Grăbește-te și mai cumpără niște lopeți

774
00:51:33,133 --> 00:51:35,467
L-am găsit…

775
00:51:35,467 --> 00:51:37,333
Grăbește-te și ia uneltele.

776
00:51:37,333 --> 00:51:39,200
L-am găsit și aici

777
00:51:39,200 --> 00:51:41,400
L-am găsit…

778
00:51:41,400 --> 00:51:43,833
-Du-te imediat
-L-am gasit...

779
00:51:43,833 --> 00:51:45,400
-Sunt și aici
-Bine, asta e.

780
00:51:45,400 --> 00:51:46,733
- Pe aici
-Vino aici repede

781
00:51:46,733 --> 00:51:49,200
-L-am gasit...
- aici

782
00:51:54,033 --> 00:51:55,967
Seamănă cu Hong Jae Kwang

783
00:51:55,967 --> 00:51:58,400
A scurs tot sângele din cadavru

784
00:52:03,900 --> 00:52:06,500
Ar trebui să înțelegi dacă o vezi cu ochii tăi

785
00:52:06,500 --> 00:52:09,667
Este puțin complicat și greu de explicat în cuvinte

786
00:52:14,500 --> 00:52:16,567
Deși Wen Shiguo a mințit

787
00:52:18,100 --> 00:52:20,000
(Cafenea pentru animale de companie)
Dar cel puțin…

788
00:52:20,967 --> 00:52:22,833
Pot să-l vindec pe Minshu

789
00:52:23,433 --> 00:52:25,367
Pentru că oamenii aceia...

790
00:52:26,267 --> 00:52:28,300
I-am vindecat pe toți

791
00:52:42,133 --> 00:52:44,233
Procuror Cha, haideți să depășim linia o dată dacă ești tu.

792
00:52:45,833 --> 00:52:47,733
Vino lângă mine

793
00:52:48,067 --> 00:52:50,300
Îți voi demonstra personal în instanță

794
00:52:51,533 --> 00:52:53,500
fără bisturiu

795
00:52:54,767 --> 00:52:57,100
Cum să salvezi oamenii