1 00:00:01,367 --> 00:00:03,039 ΕΝΑΡΞΗ Πρεμιέρες στο Διαδίκτυο 2 00:00:19,742 --> 00:00:22,863 -Λίκα τι θα κάνουμε; - Δεν ξέρω. 3 00:00:23,176 --> 00:00:26,501 Ξεκίνησες την αποκάλυψη - πρέπει να σώσεις τον πλανήτη. 4 00:00:27,016 --> 00:00:28,681 Η μαμά δεν με βλέπει αδύνατη! 5 00:00:29,719 --> 00:00:31,219 Θα πάρω την πίσω πόρτα. 6 00:00:31,727 --> 00:00:33,915 Λίκα. Λίκα! 7 00:01:14,210 --> 00:01:16,134 ΑΓΓΕΛΙΚΗ 8 00:01:18,023 --> 00:01:21,328 Τι κάνουμε; Σταμάτα να στέκεσαι εκεί και βοήθησέ με! 9 00:01:21,898 --> 00:01:24,210 Πρέπει να βρούμε τα όπλα και κολλήστε τα ξανά μεταξύ τους. 10 00:01:24,554 --> 00:01:26,390 Είναι η Αφροδίτη της Μήλου, δεν είχε μπράτσα. 11 00:01:26,695 --> 00:01:29,116 Δεν το έκανε; θα πούμε δεν είχε ούτε κεφάλι. 12 00:01:29,367 --> 00:01:32,530 Εσύ είσαι που δεν έχεις κεφάλι. Δεν θα το κάνουμε να μπορέσετε να το κολλήσετε σε τρία λεπτά! 13 00:01:32,781 --> 00:01:34,904 Κορίτσια, είμαστε σπίτι! 14 00:01:36,367 --> 00:01:39,562 Όχι, δεν έχουμε τρία λεπτά. Είσαι χαρούμενος; 15 00:01:42,203 --> 00:01:43,931 Τι κάνεις; 16 00:01:46,650 --> 00:01:48,150 Κορίτσια; 17 00:01:50,439 --> 00:01:52,580 Είμαστε σπίτι. Τι συμβαίνει; 18 00:01:52,831 --> 00:01:54,331 Μας περιμένατε; 19 00:01:57,031 --> 00:01:58,531 Τι συμβαίνει; 20 00:02:06,479 --> 00:02:08,705 Θεέ μου γιατί; 21 00:02:09,376 --> 00:02:11,155 Υποστήριξα την κατασκευή ενός καθεδρικού ναού! 22 00:02:11,406 --> 00:02:12,991 Νταϊάνα, καλή μου, τι σου συμβαίνει; 23 00:02:14,048 --> 00:02:16,423 Μωρό μου, είμαι εδώ! 24 00:02:19,041 --> 00:02:20,847 Έλα σε μένα, έλα σε μένα, έλα σε μένα! 25 00:02:23,294 --> 00:02:26,121 - Νταϊάνα, μωρό μου, τι είναι; - Πού πονάει; 26 00:02:26,372 --> 00:02:28,739 Δεν ξέρω. δεν θυμάμαι. 27 00:02:29,851 --> 00:02:31,351 Το κεφάλι μου... 28 00:02:32,688 --> 00:02:36,094 Μαμά, νιώθω ότι κάποιος με χτύπησε στο κεφάλι. 29 00:02:37,570 --> 00:02:39,195 - Το χρηματοκιβώτιο! - Το χρηματοκιβώτιο! 30 00:02:39,500 --> 00:02:41,000 το πήρα. 31 00:02:48,406 --> 00:02:50,853 Aigul, τι έγινε εδώ; 32 00:02:53,729 --> 00:02:56,344 Δεν είδα τίποτα. Παραλίγο να σκοτωθώ! 33 00:02:58,679 --> 00:03:00,179 Το κεφάλι μου πονάει τόσο πολύ. 34 00:03:00,687 --> 00:03:05,568 - Τι έγινε εδώ; - Κριστίνα, φαίνεται ότι μας βγήκαν νοκ άουτ. 35 00:03:05,978 --> 00:03:07,961 Δικαίωμα. Πρέπει να λήστεψαν το σπίτι επίσης! 36 00:03:08,219 --> 00:03:11,757 Ίνα, όλα είναι εντάξει. Το χρηματοκιβώτιο είναι εδώ και το περιεχόμενό του είναι επίσης εδώ. 37 00:03:13,855 --> 00:03:16,365 Δεν καταλαβαίνω, γιατί έκαναν τέτοιο χάλι; 38 00:03:19,070 --> 00:03:20,570 Που είναι η Λίκα; 39 00:03:21,311 --> 00:03:22,811 Η Λίκα δεν είναι εδώ! 40 00:03:23,949 --> 00:03:25,453 Έχει απαχθεί. 41 00:03:25,704 --> 00:03:27,544 Την κόρη του συναδέλφου μου απήγαγαν πρόσφατα. 42 00:03:27,875 --> 00:03:31,706 Δόξα τω Θεώ η αστυνομία μας λειτουργεί σωστά. Βρέθηκε και επέστρεψε. 43 00:03:31,957 --> 00:03:33,488 Πλήρωσαν τα λύτρα και την πήραν πίσω. 44 00:03:33,739 --> 00:03:35,239 της τηλεφωνώ. 45 00:03:42,039 --> 00:03:43,556 Δεν σηκώνει! 46 00:03:44,896 --> 00:03:47,833 Σίγουρα την απήγαγαν. Τι πρέπει να κάνουμε; 47 00:03:48,084 --> 00:03:49,881 Τι πρέπει να κάνουμε; Θα πρέπει να ξεχάσουμε. 48 00:03:51,964 --> 00:03:56,449 Μετά θα πάμε στο Μονακό και θα αρχίσουμε να ψάχνουμε για ένα μικρό διαμέρισμα στο Μαυροβούνιο. 49 00:03:57,495 --> 00:03:59,244 Και θα εξοικονομήσουμε χρήματα για τα λύτρα. 50 00:04:10,729 --> 00:04:13,971 Πως; Πώς είναι δυνατόν ότι δεν σκέφτηκες κάτι καλύτερο; 51 00:04:14,635 --> 00:04:17,936 Το καταλαβαίνεις αυτό η απαγωγή είναι η χειρότερη δυνατή επιλογή; 52 00:04:18,217 --> 00:04:19,774 Άκου, εσύ, ο έξυπνος! 53 00:04:20,141 --> 00:04:24,219 Δεν μπορείς να γνωρίσεις τη μαμά σου γιατί είσαι αδύνατη πάλι. Δεν έχει να κάνει με εμάς. 54 00:04:24,470 --> 00:04:26,238 Ναι, απολύτως τίποτα. 55 00:04:27,152 --> 00:04:28,729 Η μαμά πρέπει να ανησυχεί άρρωστη. 56 00:04:28,980 --> 00:04:30,529 Πόσο καιρό λοιπόν θα περιμένετε; 57 00:04:30,810 --> 00:04:34,396 Γιατί μπορείς να σταματήσεις να μας μαλώνεις και τηλεφώνησέ της να της πεις ότι είσαι καλά. 58 00:04:36,344 --> 00:04:38,672 Ναί. Μάλλον θα έπρεπε να της τηλεφωνήσω. 59 00:04:43,575 --> 00:04:45,075 Μαμά, γεια. 60 00:04:45,794 --> 00:04:50,744 Είμαι καλά. Είμαι με το αγόρι μου στη θέση του. 61 00:04:51,946 --> 00:04:54,055 Απλά δεν σου είπα τίποτα για αυτόν ακόμα. 62 00:04:57,022 --> 00:04:58,522 Με το αγόρι σου; 63 00:04:59,246 --> 00:05:01,785 βλέπω. Σίγουρα την έχουν απαγάγει. 64 00:05:03,029 --> 00:05:07,796 Anzhela, συνέχισε να μιλάς, σε παρακαλώ, για να σε εντοπίσουμε. 65 00:05:10,132 --> 00:05:12,296 Μη με ψάχνεις, θα γίνει όλα χειρότερα για μένα! 66 00:05:13,481 --> 00:05:15,466 Ωραία. Τώρα η μαμά σου δεν ανησυχεί καθόλου. 67 00:05:16,403 --> 00:05:19,145 Δεν είχα άλλη επιλογή όπως είπε προσπαθούσαν να με εντοπίσουν. 68 00:05:19,758 --> 00:05:23,321 Δεν χρειαζόμαστε την αστυνομία εδώ. δεν θέλω να ξαπλώσει ξανά μπρούμυτα στο πάτωμα. 69 00:05:23,572 --> 00:05:27,732 Καταλαβαίνεις ότι αν έρθουν εδώ, δεν θα μπορούμε να εξηγήσουμε τίποτα! 70 00:05:39,785 --> 00:05:43,809 Καλά. Ο πίνακας, το γράμμα, η φωτογραφία και το βιβλίο. 71 00:05:44,370 --> 00:05:45,918 Θα πάω να τα πω όλα στη μαμά. 72 00:05:46,169 --> 00:05:47,669 - Ναι! - Όχι! 73 00:05:57,741 --> 00:06:00,796 - Γεια; - Ζένια, γεια. Είναι ο Ρομάν Αλεξέεβιτς. 74 00:06:01,681 --> 00:06:03,648 Ναι, Ρομάν Αλεξέεβιτς, γεια. 75 00:06:04,055 --> 00:06:07,126 Ζένια, έχω ένα μικρό πρόβλημα. Στην πραγματικότητα, το πρόβλημα είναι τεράστιο. 76 00:06:07,377 --> 00:06:09,242 Λυπάμαι που σας ξαναενοχλώ. 77 00:06:09,890 --> 00:06:11,969 Είμαι πάντα στην ευχάριστη θέση να σας βοηθήσω. 78 00:06:12,390 --> 00:06:13,975 Και είναι πάντα υπέροχο να ακούω νέα σας. 79 00:06:14,273 --> 00:06:17,484 Τι; Είμαι καλά, ευχαριστώ. Και εσύ; 80 00:06:17,745 --> 00:06:19,898 Τι; Κι εγώ καλά, ευχαριστώ. 81 00:06:20,322 --> 00:06:24,681 Το laptop μου κλάπηκε είναι Σομαλός, και υπήρχε η διατριβή μου σε αυτό. 82 00:06:25,067 --> 00:06:28,335 Και υποτίθεται ότι θα το δώσω για μια κριτική σήμερα, βλέπετε; 83 00:06:28,586 --> 00:06:30,645 Μπορώ να ξεκινήσω να γράφω μια νέα διατριβή για σένα τώρα. 84 00:06:31,518 --> 00:06:34,906 Όχι, δεν χρειάζεται να γράψω τίποτα. Έχω ένα τυπωμένο αντίγραφο. 85 00:06:35,157 --> 00:06:38,489 Είναι στο πανεπιστήμιο, οπότε θέλω να ρωτήσω εσύ ως μόνιτορ να πας εκεί και να το πάρεις. 86 00:06:38,740 --> 00:06:41,280 Δώσ' το στην Κριστίνα, θα με συναντήσει στο αεροδρόμιο. 87 00:06:41,611 --> 00:06:45,195 Φτάνω στο Domodedovo στις 3 και η διατριβή πρέπει να δοθεί στις 5. 88 00:06:45,932 --> 00:06:49,567 το πήρα. Θα πάρω τη διατριβή σου και φέρτε το στο αεροδρόμιο. 89 00:06:50,441 --> 00:06:52,224 Ζένια, δεν θέλω σε επιβαρύνουν ακόμα περισσότερο. 90 00:06:52,475 --> 00:06:54,254 Απλά δώσε το στην Κριστίνα, θα έρθει ούτως ή άλλως. 91 00:06:54,505 --> 00:06:57,168 Όχι, το έχω αυτό. θα το φέρω προς το αεροδρόμιο. Αντίο. 92 00:06:58,527 --> 00:07:01,611 Δεν πας πουθενά. Συναντώ τους Ρομά. 93 00:07:02,714 --> 00:07:05,107 Αλλά χωρίς διατριβή γιατί το φέρνω. 94 00:07:07,835 --> 00:07:09,482 Συνέχισε να ονειρεύεσαι! 95 00:07:16,011 --> 00:07:18,737 Είναι πολύ αδύνατη. 96 00:07:19,572 --> 00:07:21,072 - Γεια σου. - Γεια σου. 97 00:07:22,026 --> 00:07:23,526 - Αυτή είναι! - Σίγουρα! 98 00:07:26,797 --> 00:07:28,297 - Καλημέρα! - Γεια σου. 99 00:07:28,597 --> 00:07:31,666 - Είσαι η αδερφή της Λίκα Βερσινίνα; - Ναι, είμαι η Vika Vershinina. Ποιος είσαι; 100 00:07:31,917 --> 00:07:33,765 - Θα σου πω. Μπες μέσα. - Τι; 101 00:07:34,015 --> 00:07:35,671 - Τι κάνεις;! - Έλα, μπες μέσα! 102 00:07:43,363 --> 00:07:45,236 - Της εξυπηρετεί το δικαίωμα! - Ναι. 103 00:07:45,487 --> 00:07:46,987 Και ποιος ήταν αυτός ο άνθρωπος; 104 00:07:47,314 --> 00:07:50,025 - Νόμιζα ότι τον ήξερες. - Δεν τον έχω ξαναδεί! 105 00:07:50,438 --> 00:07:53,304 Αυτό πρέπει να ήταν πελάτης αυτής της ιερόδουλης! 106 00:07:53,945 --> 00:07:55,693 Ναί. Απολύτως! 107 00:07:55,944 --> 00:07:58,332 Η ιερόδουλη και οι πελάτες της! 108 00:07:58,583 --> 00:08:00,427 Τους είχα ξαναδεί εδώ! 109 00:08:03,925 --> 00:08:05,949 Μπουρντουκόφσκαγια, δεν θα πας πουθενά! 110 00:08:06,222 --> 00:08:09,730 Είστε τελωνειακός στο Domodedovo να αποφασίσω αν θα πάω ή όχι; 111 00:08:09,984 --> 00:08:13,672 Μπουρντουκόφσκαγια, σταμάτα να με εξοργίζεις ή θα είσαι ακέφαλος σαν την Αφροδίτη της Μήλου! 112 00:08:15,204 --> 00:08:16,704 Τόσο αγενής. 113 00:08:21,056 --> 00:08:24,547 Ή είναι φυσιολογικό για έναν μικρό πράσινο άνθρωπο; 114 00:08:39,096 --> 00:08:42,030 Μπουρντουκόφσκαγια! Είναι λαμπερό πράσινο! 115 00:08:42,281 --> 00:08:45,008 - Είναι αδύνατο να το ξεπλύνεις! - Το ξέρω. 116 00:08:46,141 --> 00:08:47,641 Ω Θεέ μου! 117 00:08:54,727 --> 00:08:57,040 Πες μου αμέσως τι συμβαίνει εδώ! 118 00:08:58,015 --> 00:08:59,515 Σταματήστε το αυτοκίνητο! 119 00:09:00,202 --> 00:09:01,822 Άσε με να βγω! 120 00:09:03,484 --> 00:09:06,952 - Καλώ την αστυνομία! - Δεν χρειάζεται. Η αστυνομία είναι εδώ. 121 00:09:07,609 --> 00:09:09,351 Και καλύτερα να σιωπήσεις! 122 00:09:25,770 --> 00:09:27,496 - Ζένια, γεια! - Γεια, Εμελιάνοφ. 123 00:09:28,699 --> 00:09:31,460 - Τι είναι; - Η αστυνομία ήταν εκεί. 124 00:09:31,711 --> 00:09:34,092 Μας τα είπαν όλα. Το έκανε εξαιτίας μου; 125 00:09:34,765 --> 00:09:36,546 - Εξαιτίας σου; - Εννοώ τη Λίκα. 126 00:09:36,797 --> 00:09:40,094 Μόλις άκουσα ότι είχε εξαφανιστεί, Ήξερα ότι είχε κάνει κάτι κακό στον εαυτό της. 127 00:09:41,025 --> 00:09:43,674 Γιατί της είπα ψέματα, λίγο. 128 00:09:44,220 --> 00:09:49,313 Κάτι τέτοιο είπε. Την χρησιμοποίησες και δεν ήθελε να ζήσει. Δικαίωμα. 129 00:09:49,563 --> 00:09:51,498 Ξέχασα τελείως να το πω στον ανακριτή. 130 00:09:51,769 --> 00:09:56,084 Πραγματικά; Άκου, μπορείς να το κρατήσεις μυστικό από όλους προς το παρόν; 131 00:09:56,335 --> 00:09:59,266 Θέλω να πω, τι θα γίνει αν επιστρέψει και όλα καλά; 132 00:09:59,889 --> 00:10:01,436 Δεν ξέρω τι να κάνω. 133 00:10:02,397 --> 00:10:07,321 Ζένια, μπορώ να με βάλουν φυλακή αν το κάνουν ανακάλυψα ότι το έκανε εξαιτίας μου; 134 00:10:07,626 --> 00:10:09,578 Άκουσέ με, μην πεις τίποτα σε κανέναν. 135 00:10:09,829 --> 00:10:11,564 Απλώστε τα φυλλάδια σε όλη την περιφέρεια. 136 00:10:11,962 --> 00:10:14,727 Στη συνέχεια, εκτυπώστε άλλες δύο χιλιάδες και απλώνεται ξανά. 137 00:10:15,301 --> 00:10:18,723 Δικαίωμα! Θα τα απλώσω σε όλη την πόλη. Εντάξει, ευχαριστώ. 138 00:10:18,989 --> 00:10:21,027 Ερχομαι. Μην χάσετε ούτε έναν δρόμο! 139 00:10:24,867 --> 00:10:27,438 - Έλα μέσα. - Γεια σου, Μαργαρίτα Σεργκέεβνα. 140 00:10:28,620 --> 00:10:32,253 Γεια, Μπουρντουκόφσκαγια. Αν είσαι εδώ για τα φυλλάδια, ο Νικήτα τα έχει ήδη πάρει. 141 00:10:33,073 --> 00:10:34,573 Όχι, δεν είναι αυτό. 142 00:10:35,062 --> 00:10:37,375 Έκλεψαν το laptop του Roman Alekseevich 143 00:10:37,626 --> 00:10:40,352 και μου ζήτησε να πάρω το τυπωμένο αντίγραφο της διατριβής του από το γραφείο του. 144 00:10:40,729 --> 00:10:42,327 Ο φίλος του το έχει ήδη πάρει. 145 00:10:43,672 --> 00:10:45,172 Kiselyova; 146 00:10:46,022 --> 00:10:48,218 Υπάρχουν άλλοι φίλοι του εδώ; 147 00:10:49,316 --> 00:10:53,055 Δεν το ήξερα αυτό Ο Ρομάν Αλεξέεβιτς είναι τόσο αγαπητός. 148 00:10:53,948 --> 00:10:56,815 Όχι, δεν υπάρχει άλλος. Συγνώμη. 149 00:11:06,289 --> 00:11:07,789 Προσεκτικός! 150 00:11:12,042 --> 00:11:16,322 Μπουρντουκόφσκαγια, το ξέρεις αυτό ένα ταξί πηγαίνει πιο γρήγορα από το τραμ σας; 151 00:11:16,573 --> 00:11:19,456 Δώστε πίσω τη διατριβή! Ο Ρομάν Αλεξέεβιτς μου ζήτησε να το φέρω! 152 00:11:19,707 --> 00:11:21,207 Αλλά θα χαρεί αν το φέρω. 153 00:11:21,458 --> 00:11:23,304 Όχι, δεν θα το κάνει. Δώστε το πίσω, δεν εχεις δικαιωμα! 154 00:11:23,789 --> 00:11:25,289 Είσαι παλαβός! 155 00:11:33,633 --> 00:11:35,918 Φύγε από μένα! Είσαι κι εσύ ο ίδιος! 156 00:11:37,174 --> 00:11:40,800 Δώσε μου. Δώστε μου πίσω τη διατριβή! 157 00:11:43,795 --> 00:11:45,295 Τι έχεις κάνει; 158 00:11:56,281 --> 00:11:57,781 Μπουρντουκόφσκαγια! 159 00:12:13,684 --> 00:12:15,597 Λοιπόν, εδώ είναι η συμφωνία. 160 00:12:15,855 --> 00:12:18,261 Είσαι ύποπτος για απαγωγή Anzhelika Vershinina. 161 00:12:19,285 --> 00:12:22,852 Οι κάμερες παρακολούθησης σε απαθανάτισαν όταν εξαφανίστηκε. 162 00:12:38,648 --> 00:12:40,148 Είναι αρκετά καλό, σωστά; 163 00:12:42,336 --> 00:12:46,074 Επίσης, υπάρχουν και οι μάρτυρες που σε είδαν μπαίνοντας στο διαμέρισμα του θύματος. 164 00:12:46,356 --> 00:12:47,856 Τους αναγνωρίζετε; 165 00:12:49,418 --> 00:12:51,202 Αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να σας πουν πολλές ανοησίες. 166 00:12:51,475 --> 00:12:53,092 Όχι, λένε μόνο την αλήθεια. 167 00:12:53,592 --> 00:12:57,055 Και οι μαθητές μας είπαν ότι εσύ συστηνόταν ως αδερφή θύματος. 168 00:12:57,859 --> 00:12:59,359 Προσπαθούσατε να κερδίσετε την εμπιστοσύνη; 169 00:13:00,579 --> 00:13:02,079 Μπράβο. Φοβερή ιδέα! 170 00:13:02,433 --> 00:13:05,456 Αλλά και εμείς δεν είμαστε ηλίθιοι, ξέρεις; 171 00:13:05,899 --> 00:13:07,399 Είμαστε πιστοποιημένοι. 172 00:13:07,862 --> 00:13:10,590 Επίσης, προσωπικά πράγματα του θύματος και βρέθηκαν έγγραφα πάνω σου. 173 00:13:12,229 --> 00:13:14,602 Θα το πεις αυτό φυτεύτηκαν πάνω σου; 174 00:13:15,765 --> 00:13:17,265 Για να το συνοψίσω, 175 00:13:17,516 --> 00:13:19,836 άρθρα αρ. 126 και 151. 176 00:13:20,087 --> 00:13:22,315 Υποθέτω ότι δεν χρειάζονται λεπτομέρειες, τα ξέρεις όλα. 177 00:13:22,566 --> 00:13:24,066 Είναι 15 χρόνια. 178 00:13:27,601 --> 00:13:29,101 Μπορώ να πάω στην τουαλέτα; 179 00:13:30,545 --> 00:13:33,640 - Τι; - Ζήτησα να πάω στην τουαλέτα. 180 00:13:34,215 --> 00:13:36,613 Αφήστε το τηλέφωνο εδώ και μπορείτε να πάτε. 181 00:13:37,049 --> 00:13:39,228 Θα έχετε λίγο χρόνο να θυμηθείτε πώς έκλεψες το αυτοκίνητο 182 00:13:39,479 --> 00:13:41,001 του αντινομάρχη της περιφέρειας. 183 00:13:41,252 --> 00:13:42,752 Τι; 184 00:13:43,003 --> 00:13:45,258 Άκου, δεν έχεις στοιχεία! 185 00:13:46,137 --> 00:13:48,283 εχεις δικιο. Ωραία, θα βρούμε άλλον 186 00:13:48,533 --> 00:13:50,679 να αναστείλει τις κατηγορίες για το αυτοκίνητο. Το τηλέφωνό σας. 187 00:13:52,392 --> 00:13:53,892 Θα έρθω μαζί σου. 188 00:13:54,151 --> 00:13:56,362 Θα σε πάω εκεί και θα σε προσέχω. 189 00:14:17,047 --> 00:14:20,547 - Μπουρντουκόφσκαγια, πού είναι; - Μη με αγγίζεις! Δεν το έχω! 190 00:14:26,168 --> 00:14:30,801 Με συγχωρείτε, έχετε δει τη διατριβή; Έπεσε κατά λάθος από το παράθυρο. 191 00:14:31,918 --> 00:14:33,418 Όχι. 192 00:14:33,711 --> 00:14:36,156 Και τι γίνεται με πολλά χαρτιά στον φάκελο; 193 00:14:36,476 --> 00:14:38,492 Αυτό που είδα. 194 00:14:44,023 --> 00:14:46,641 Που στο διάολο είναι αυτή η διατριβή; 195 00:14:47,326 --> 00:14:49,233 - Μπουρντουκόφσκαγια, εσύ φταις! - Τι; 196 00:14:49,842 --> 00:14:52,403 Γιατί το πήρες; Κανείς δεν σε είχε ρωτήσει για αυτό! 197 00:14:52,718 --> 00:14:55,772 Ψάχνουμε στα σκουπίδια εξαιτίας σου! Είναι γεμάτο μικρόβια! 198 00:14:56,023 --> 00:14:59,759 Λοιπόν, δεν με νοιάζει γιατί, χάρη σε σένα, όλα μου τα χέρια είναι σε λαμπρό πράσινο. 199 00:15:02,119 --> 00:15:04,759 Μπουρντουκόφσκαγια, το βλέπω. 200 00:15:06,857 --> 00:15:09,077 Είναι ένας αρουραίος, ένας αρουραίος! 201 00:15:11,246 --> 00:15:12,746 Αυτές οι ηλίθιες φάρσες σου! 202 00:15:13,969 --> 00:15:16,038 Συνεχίστε να ψάχνετε για τη διατριβή! 203 00:15:16,735 --> 00:15:20,032 Κυρίες μου, ίσως έκανα λάθος. Ψάχνετε για αυτόν τον φάκελο; 204 00:15:21,023 --> 00:15:24,199 Έπρεπε να μας το είχες πει νωρίτερα. Το ανοσοποιητικό μου σύστημα είναι έτοιμο να καταρρεύσει τώρα. 205 00:15:24,457 --> 00:15:27,007 - Ευχαριστούμε, μας βοήθησες πολύ! - Όχι τόσο γρήγορα. 206 00:15:28,124 --> 00:15:29,679 Το βρήκα, άρα είναι δικό μου. 207 00:15:30,655 --> 00:15:32,155 Τι θέλετε; 208 00:15:35,950 --> 00:15:38,075 - Ένα φιλί. - Τι;! 209 00:15:42,686 --> 00:15:44,186 Πρόστιμο. 210 00:15:52,911 --> 00:15:55,578 Όχι, δεν θα σας το κάνω εύκολο. 211 00:15:56,287 --> 00:15:58,231 Τι θέλετε; Είναι καλό το ποτό μαζί σου; 212 00:15:58,645 --> 00:16:04,213 Είναι. Αυτός που θα μου φέρει περισσότερα και πιο γρήγορα θα πάρει τον φάκελο. 213 00:16:05,569 --> 00:16:08,841 Τι κάνεις; Δεν μπορείς να πουλήσεις τίποτα αυτό δεν σου ανήκει! 214 00:16:25,593 --> 00:16:27,742 Γεια σου, βιάσου! 215 00:16:28,069 --> 00:16:30,833 20 λεπτά τελείωσαν, σταμάτα να σκέφτεσαι και βγες έξω. 216 00:16:54,226 --> 00:16:55,726 Κυρία; 217 00:16:56,156 --> 00:16:58,847 Έλα, βιάσου. 218 00:17:03,277 --> 00:17:04,808 Απάντησέ μου τώρα! 219 00:17:19,170 --> 00:17:20,670 Γειά σου. 220 00:17:24,419 --> 00:17:26,905 Κριστίνα; Ζένια; Που πας με τόσο αλκοόλ; 221 00:17:27,156 --> 00:17:29,638 Ρόμα, περίμενε εδώ. θα επανέλθω και να σου τα εξηγήσω όλα! 222 00:17:29,888 --> 00:17:32,015 Ζένια, γιατί δεν ήρθες στο αεροδρόμιο; 223 00:17:32,266 --> 00:17:34,915 - Πού είναι η διατριβή μου; -Μια στιγμή, μείνε εδώ! 224 00:17:45,546 --> 00:17:48,282 - Κυρία, πού πας; - Συγγνώμη, είμαι ήδη παντρεμένος. 225 00:17:48,533 --> 00:17:50,033 Πάγωμα! 226 00:17:50,284 --> 00:17:51,784 Από ποιο δωμάτιο είσαι; 227 00:17:58,756 --> 00:18:00,920 Μην κοιτάς κάτω, μην κοιτάς κάτω! 228 00:18:02,356 --> 00:18:03,859 Πού είναι τα παπούτσια σου; 229 00:18:08,976 --> 00:18:10,476 Τους έκλεψαν! 230 00:18:11,328 --> 00:18:15,203 Μπορείτε να το πιστέψετε; αποκοιμήθηκα στο μετρό για ένα λεπτό, και τους έκλεψαν. 231 00:18:15,610 --> 00:18:18,860 Γι' αυτό ήρθα εδώ - για να αναφέρω. 232 00:18:19,157 --> 00:18:23,556 Και κάθεσαι εδώ και δεν κάνεις τίποτα! Είναι εξωφρενικό! 233 00:18:23,806 --> 00:18:26,773 Είναι τόσο λάθος! Ξέρεις τι; Θα κάνω καταγγελία! 234 00:18:27,024 --> 00:18:31,577 Θα το κάνω αύριο γιατί τώρα πρέπει να πάω. Αντίο. 235 00:18:32,950 --> 00:18:35,044 Πάγωμα! Πιάσε την! 236 00:18:39,044 --> 00:18:40,544 Άσε με να φύγω! 237 00:18:47,156 --> 00:18:48,656 Ποια είναι η μυρωδιά; Είναι ρέγγες; 238 00:18:49,656 --> 00:18:51,156 Φαντάζομαι, είναι capelin. 239 00:18:53,294 --> 00:18:57,721 Τι; Αν με ρωτούσες, όλα θα ήταν καλά. 240 00:18:59,090 --> 00:19:01,655 Μην ανησυχείς, Ζένια. Για όλα φταίω εγώ. 241 00:19:02,491 --> 00:19:04,718 Συγγνώμη, το ταξί μας είναι εδώ. Πρέπει να πάμε. 242 00:19:05,168 --> 00:19:07,192 Πραγματικά; Πού πάμε; 243 00:19:07,668 --> 00:19:12,703 Δεν έχουμε γιορτάσει ακόμα την επέτειό μας. Ξέρω ένα καλό εστιατόριο στο Chistye Prudy. 244 00:19:12,954 --> 00:19:15,626 Roman Alekseevich, μια στιγμή, παρακαλώ. Πρόκειται για τη Λίκα Βερσινίνα. 245 00:19:15,877 --> 00:19:17,758 - Τι συμβαίνει; Λείπει; - Ναι. 246 00:19:18,218 --> 00:19:21,130 Τι εννοείς «λείπει»; Γιατί δεν μου είπες τίποτα; 247 00:19:21,481 --> 00:19:24,290 - Ξεχάσαμε. - Ρομάν Αλεξέεβιτς! 248 00:19:24,594 --> 00:19:27,032 Μπορείτε να κάνετε μια ανάρτηση στο blog σας; 249 00:19:27,283 --> 00:19:30,586 Έχετε πολλούς αναγνώστες, μπορούν μοιραστείτε το. Κάποιος θα μπορούσε να δει κάτι. 250 00:19:31,484 --> 00:19:34,566 Φυσικά, αλλά δεν έχω φωτογραφία. Έχετε ένα; 251 00:19:34,817 --> 00:19:39,404 Κοίτα, έχω το ίδιο από το τιμητικό ρολό, αλλά νομίζω ότι χρειαζόμαστε ένα νεότερο. 252 00:19:39,655 --> 00:19:44,117 Εδώ, είναι από την κοινότητά μας, τραβήχτηκε πρόσφατα στο πάρτι. 253 00:19:44,368 --> 00:19:47,055 Αλλά το φόντο πρέπει να είναι θολό. 254 00:19:48,044 --> 00:19:49,619 Περίμενε, να δω. 255 00:19:53,934 --> 00:19:57,979 - Πότε λέτε τραβήχτηκε η φωτογραφία; - Μόλις πρόσφατα, τις προάλλες περίπου. 256 00:19:58,230 --> 00:20:00,011 Οι άλλες φωτογραφίες είναι πραγματικά περιεχόμενο για ενήλικες, 257 00:20:00,262 --> 00:20:02,149 αλλά αυτό είναι το μόνο με τη Vershinina μέσα. 258 00:20:04,171 --> 00:20:05,671 βλέπω. 259 00:20:06,258 --> 00:20:11,617 Νικήτα, στείλε μου έναν σύνδεσμο για την κοινότητα, και θα δημοσιεύσω τη φωτογραφία στο blog μου. 260 00:20:12,024 --> 00:20:13,803 - Φοβερό! Σας ευχαριστώ. - Κανένα πρόβλημα. 261 00:20:15,382 --> 00:20:18,211 Λοιπόν, Ρομάν Αλεξέεβιτς, συγγνώμη και πάλι. Αντίο. 262 00:20:33,277 --> 00:20:36,250 Είναι σίγουρα αυτή, Είμαι εκατό τοις εκατό σίγουρος! 263 00:20:36,723 --> 00:20:40,398 Το θέμα είναι ότι έβαλε τα μάτια της στον άντρα μου. 264 00:20:40,889 --> 00:20:43,070 Μπορείτε να το πιστέψετε; Θέλει να αποπλανήσω τον άντρα μου! 265 00:20:43,569 --> 00:20:45,718 Προσπαθούσε να μας φτάσει για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα. 266 00:20:46,602 --> 00:20:50,288 Λοιπόν, ήθελες έναν πλούσιο μπαμπά; Αυτός ο μπαμπάς είναι πιασμένος. 267 00:20:50,905 --> 00:20:54,211 Αν σε ξαναδώ κοντά του ή στο σπίτι μου, 268 00:20:54,462 --> 00:20:56,117 Θα σαπίσω εσένα και όλους τους συγγενείς σου! 269 00:21:02,100 --> 00:21:03,772 Μπορείς να τους κάνεις να μας αφήσουν ήσυχους; 270 00:21:04,764 --> 00:21:09,076 - Πρέπει να σου πω κάτι! -Θέλεις. Σκοπεύετε να αποδράσετε ξανά; 271 00:21:09,537 --> 00:21:13,248 Είναι απατεώνας! Είμαστε τυχεροί που δεν ήμασταν στο σπίτι αυτό το Σαββατοκύριακο. 272 00:21:13,792 --> 00:21:16,354 - Διαφορετικά θα μας είχε ναρκώσει... - Σαν τα σκυλιά! 273 00:21:16,605 --> 00:21:18,105 Σαν τα σκυλιά! Δικαίωμα! 274 00:21:18,899 --> 00:21:24,320 Εργάζεστε για το καλό των ανθρώπων, και μερικοί απατεώνες προσπαθούν να σε εξαπατήσουν! 275 00:21:26,703 --> 00:21:28,203 Λοιπόν, γιατί είσαι τόσο σιωπηλός; 276 00:21:29,390 --> 00:21:31,158 Θα έχεις έναν χρόνο ακόμα για τη φυγή. 277 00:21:32,342 --> 00:21:35,369 Κι αν ξεφύγεις πάλι, θα σε πιάσουμε, και θα έχεις άλλον έναν χρόνο. 278 00:21:39,928 --> 00:21:41,428 Πάμε τότε. 279 00:22:09,497 --> 00:22:15,599 Μπορείτε να λύσετε τις χειροπέδες, παρακαλώ; Αυτά είναι πολύ σφιχτά.