1 00:02:32,278 --> 00:02:33,654 Maldita sea... 2 00:03:37,217 --> 00:03:41,220 “Rabat-oij”, jerga que significa “aguafiestas”. 3 00:03:41,221 --> 00:03:45,976 Mal follada, pobrecita, Frígido, un dolor en el trasero. 4 00:04:02,117 --> 00:04:03,035 ¡Pequeño bastardo! 5 00:10:25,459 --> 00:10:29,378 Reacción inesperada del marido. Demostración de agresión hacia mí. 6 00:10:29,379 --> 00:10:34,092 La culpa se redirige al psiquiatra. Desbordamiento emocional... 7 00:10:36,219 --> 00:10:38,555 Mierda. 8 00:12:22,451 --> 00:12:23,368 Sostener. 9 00:16:12,222 --> 00:16:13,765 Maldita sea... 10 00:19:44,934 --> 00:19:47,812 Aparcamos en el arcén... 11 00:19:49,689 --> 00:19:52,984 Aparcamos y... Debía tener 10 u 11 años. 12 00:19:53,151 --> 00:19:58,197 Teníamos esta minivan blanca con bordes dorados. 13 00:19:59,240 --> 00:20:04,829 Al mismo tiempo, fallaron los frenos, entonces mi madre tuvo que... 14 00:20:05,288 --> 00:20:08,625 aprieta el freno de emergencia y... 15 00:20:44,953 --> 00:20:46,162 ¡Maldita sea! 16 00:26:31,632 --> 00:26:33,092 Está nevando. 17 00:28:07,436 --> 00:28:09,605 Afinamos nuestros instrumentos. 18 00:28:10,773 --> 00:28:13,025 Es durante la guerra. 19 00:28:13,818 --> 00:28:15,986 Escucho alemán... 20 00:28:45,516 --> 00:28:47,017 ¿Qué está pasando? 21 00:29:04,160 --> 00:29:06,495 No, tengo que escuchar. 22 00:42:21,623 --> 00:42:22,999 Tonterías ! 23 00:43:13,758 --> 00:43:14,884 Tonterías ! 24 00:43:58,803 --> 00:43:59,679 Tonterías ! 25 00:51:31,547 --> 00:51:32,423 Maldita sea... 26 01:00:06,770 --> 01:00:08,147 "Niño más amable". 27 01:01:29,436 --> 01:01:30,979 ¡Maldito francés! 28 01:01:58,465 --> 01:02:01,718 te sientes culpable hacia este paciente. 29 01:02:02,636 --> 01:02:05,973 Haces películas con este “falso recuerdo”. 30 01:02:08,475 --> 01:02:11,228 Como médicos, debemos cuidar de nuestros pacientes. 31 01:02:11,728 --> 01:02:14,064 Pero tu medicación la mató. 32 01:02:14,231 --> 01:02:17,651 Lo que más me llama la atención, Esta es esta receta. 33 01:02:18,527 --> 01:02:20,279 Esta “receta”. 34 01:02:21,697 --> 01:02:23,448 ¿Eso quiere decir? 35 01:02:23,449 --> 01:02:26,284 Sabes muy bien que en Francia, 36 01:02:26,285 --> 01:02:29,455 un psiquiatra no puede recetar prescripción durante un análisis. 37 01:02:30,539 --> 01:02:35,627 Nos conocíamos bien y ella estaba pasando por un episodio de insomnio. 38 01:02:36,587 --> 01:02:38,212 Esta es una desviación del marco. 39 01:02:38,213 --> 01:02:39,715 No, no lo es. 40 01:02:40,466 --> 01:02:42,509 tengo derecho a prescribir prescripciones. 41 01:02:42,676 --> 01:02:45,679 les dije que hacer si quisieran presentar una denuncia. 42 01:02:46,930 --> 01:02:51,351 No, no lo hiciste. Estás en negación. 43 01:02:51,852 --> 01:02:54,896 No quieres confrontar a este archivo, 44 01:02:54,897 --> 01:02:58,358 y entras en frenesí con tu hipnotizador. 45 01:02:59,568 --> 01:03:01,737 Recuérdame cómo ¿Murió tu madre? 46 01:03:01,945 --> 01:03:04,948 No. No puedes hacer eso. 47 01:03:06,200 --> 01:03:09,036 Ya no soy tu paciente, Soy tu colega. 48 01:03:09,578 --> 01:03:14,541 No has cambiado Lilian, Todavía estás tan seguro de ti mismo. 49 01:03:15,626 --> 01:03:17,252 No sé por qué vine. 50 01:05:11,283 --> 01:05:12,492 La policía. 51 01:05:30,594 --> 01:05:31,887 Él es mi hijo. 52 01:05:37,601 --> 01:05:38,894 Tiene un arma. 53 01:05:55,994 --> 01:05:57,120 Rápidamente ! 54 01:06:25,982 --> 01:06:28,026 Te vas de París. 55 01:07:35,969 --> 01:07:38,346 Se llega a Chérence. 56 01:08:09,586 --> 01:08:11,213 Ahí está. 57 01:10:01,197 --> 01:10:02,282 Tonterías ! 58 01:10:12,792 --> 01:10:14,127 Ay dios mío ! 59 01:11:20,860 --> 01:11:22,612 ¡Joder, qué pendejos! 60 01:27:50,683 --> 01:27:52,267 Llamada entrante: Comisaría de policía. 61 01:38:40,624 --> 01:38:42,000 Hola bebé. 62 01:38:42,751 --> 01:38:46,713 Hola, grandullón. Mira a este chico grande. 63 01:38:49,382 --> 01:38:50,925 Hola, hombre. 64 01:38:52,218 --> 01:38:55,221 Hola tu. ¿Acabas de despertar? 65 01:38:55,889 --> 01:38:57,766 ¿Nos despertamos? 66 01:39:08,485 --> 01:39:11,237 Todo está bien, José. 67 01:39:16,910 --> 01:39:21,498 Ahí lo tienes, mi buen hombre. ¿Te doy un poquito más?