1 00:00:10,410 --> 00:00:11,410 Не трябва да си тук. 2 00:00:11,670 --> 00:00:12,670 Аз съм Бърти Едуард. 3 00:00:13,730 --> 00:00:15,250 Мога да бъда където пожелая. 4 00:00:15,510 --> 00:00:17,730 Не те искам тук, Бърти. 5 00:00:18,650 --> 00:00:19,650 Вижте. 6 00:00:20,690 --> 00:00:21,870 Дойдох да се извиня. 7 00:00:23,690 --> 00:00:24,690 Ти беше прав. 8 00:00:25,850 --> 00:00:26,850 Имаш предвид това? 9 00:00:28,570 --> 00:00:29,570 Аз го направих. 10 00:00:37,950 --> 00:00:38,950 Лигуструм. 11 00:00:39,850 --> 00:00:42,630 Ученикът вече е учител. Спрете говорене. 12 00:00:43,410 --> 00:00:44,410 На колене. 13 00:00:49,570 --> 00:00:50,570 Пропълзи до мен. 14 00:01:00,590 --> 00:01:03,810 Сега ми покажи колко наистина съжаляваш. 15 00:01:31,420 --> 00:01:32,640 Да, ето те. 16 00:01:33,000 --> 00:01:34,300 Хайде, пробийте. 17 00:01:35,040 --> 00:01:36,760 Съжалявам, спрях и закопчах. 18 00:01:42,500 --> 00:01:44,660 това момиче. 19 00:01:45,080 --> 00:01:46,080 коя е тя 20 00:01:54,580 --> 00:01:57,060 Господи, тя е безумно красива. 21 00:02:01,680 --> 00:02:08,000 Тост за жена ми, Бърди Едуардс, най-доброто ми творение. 22 00:02:08,919 --> 00:02:10,400 Наздраве за финала ти, скъпа. 23 00:02:12,400 --> 00:02:13,500 Какво следва, Birdie? 24 00:02:14,220 --> 00:02:15,220 сън. 25 00:02:16,980 --> 00:02:22,260 Всъщност с Мейсън имаме някои мисли относно създаването на нова пиеса заедно. 26 00:02:22,860 --> 00:02:23,900 Не е ли така, любов моя? 27 00:02:24,240 --> 00:02:25,700 Е, всъщност имам по-добра идея. 28 00:02:26,220 --> 00:02:30,260 Знаеш ли, феновете изискват a възраждане на фантазията на Стоун. 29 00:02:30,800 --> 00:02:32,340 И ние ще му го дадем. 30 00:02:32,560 --> 00:02:35,100 Бърти Едуардс ще играе ли Грета Стоун още веднъж? 31 00:02:35,360 --> 00:02:39,860 Е, още по-добре, ние сме в търсене за нова Грета Стоун. 32 00:02:40,420 --> 00:02:45,300 И Бърти ще наставлява новото си протеже, както направих за нея преди 20 години. 33 00:02:47,140 --> 00:02:48,440 Време е Бърти да... 34 00:03:01,390 --> 00:03:02,390 извинете ме 35 00:03:03,330 --> 00:03:04,330 Да ти. 36 00:03:04,690 --> 00:03:05,690 имаш ли запалка 37 00:03:06,130 --> 00:03:07,170 Просто съвпада. 38 00:03:07,890 --> 00:03:08,890 Разбира се, това ще свърши работа. 39 00:03:15,010 --> 00:03:16,010 Мръсно е. 40 00:03:31,920 --> 00:03:33,260 Нямахме достатъчно персонал. 41 00:03:33,760 --> 00:03:34,760 Натоварена нощ. 42 00:03:35,560 --> 00:03:36,620 Заключителна вечер за вас. 43 00:03:36,980 --> 00:03:41,600 Който ти беше невероятен, между другото. Имам беше такъв голям фен цял живот. Вие ли 44 00:03:41,600 --> 00:03:42,600 работа тук? 45 00:03:42,800 --> 00:03:43,880 да не 46 00:03:45,080 --> 00:03:46,640 Всъщност просто се преместих тук. Хм. 47 00:03:47,100 --> 00:03:48,100 Още една трансплантация. 48 00:04:06,830 --> 00:04:08,450 Прекалено си красива, за да изхвърлиш боклука. 49 00:04:11,730 --> 00:04:12,730 Не смей. 50 00:04:13,410 --> 00:04:14,890 Не смей, по дяволите, Карл. 51 00:04:15,350 --> 00:04:16,790 Знаеш какво означава това за мен. 52 00:04:18,690 --> 00:04:19,690 Как можа? 53 00:04:20,709 --> 00:04:21,709 Следваща. 54 00:04:22,370 --> 00:04:25,690 Над 200 прослушвания и нито едно Грета. 55 00:04:26,430 --> 00:04:29,050 Предполагам, че не е толкова лесно да намеря моя замяна, а? 56 00:04:31,490 --> 00:04:35,870 Бих могъл да опитам. 57 00:04:37,480 --> 00:04:38,480 Добре. 58 00:04:38,780 --> 00:04:41,260 Покажи ни какво имаш, момиче кибрит. 59 00:04:45,400 --> 00:04:46,740 Мразя лицето ти. 60 00:04:47,800 --> 00:04:50,840 Очите ти, най-лошият цвят на кафявото. 61 00:04:51,540 --> 00:04:54,460 Кал, мръсотия, натрошена глина. 62 00:04:55,140 --> 00:04:59,640 И големият ти нос винаги сочи ти на север от нищото. 63 00:05:01,040 --> 00:05:03,060 Но мразя твоята уста повечето. 64 00:05:03,960 --> 00:05:05,280 Устни, които не мога да вкуся. 65 00:05:05,960 --> 00:05:07,360 Смехът, който не мога да забравя. 66 00:05:08,060 --> 00:05:09,160 И усмивка. 67 00:05:11,060 --> 00:05:12,780 И за някой, който не съм аз. 68 00:05:16,860 --> 00:05:18,440 благодаря 69 00:05:20,240 --> 00:05:22,020 уау Това лице. 70 00:05:22,300 --> 00:05:24,940 Скулите на Мерил. Очите на Хепбърн. 71 00:05:25,180 --> 00:05:26,200 И това тяло. 72 00:05:26,700 --> 00:05:28,500 Спрете да мислите с вашия пишка поне веднъж, Мейсън. 73 00:05:29,440 --> 00:05:32,440 Въпреки че тя е по-добра от всеки друг виждали сме. 74 00:05:32,720 --> 00:05:35,710 Но... Може ли да пренесе цял спектакъл себе си? 75 00:05:36,510 --> 00:05:37,510 да 76 00:05:39,290 --> 00:05:41,410 Готови ли сте да бъдете следващата Грета Камък? 77 00:05:44,110 --> 00:05:49,090 Това беше най-лудото нещо. Искам да кажа, един минута измитам мрежата и 78 00:05:49,090 --> 00:05:52,610 След това съм на прослушване за Бърди и Мейсън Едуардс. 79 00:05:53,510 --> 00:05:55,030 Не знаех, че искаш да действаш. 80 00:05:56,130 --> 00:05:59,050 Да, от дете, но никога мислех, че ще се случи. 81 00:06:00,290 --> 00:06:03,020 Е... Определено си красива достатъчно, за да бъдеш актриса. 82 00:06:05,080 --> 00:06:08,200 Кайл, наистина не мисля, че трябва... Мислех, че искаш да ми благодариш за 83 00:06:08,200 --> 00:06:09,200 позволявайки ти да останеш тук. 84 00:06:09,220 --> 00:06:10,540 Аз го правя, но... 85 00:06:35,630 --> 00:06:36,630 какво? 86 00:06:41,090 --> 00:06:42,090 какво? 87 00:06:42,970 --> 00:06:47,750 Е, това наистина ще ми покаже как благодарен си ми, че те взех 88 00:06:47,750 --> 00:06:48,750 работа. 89 00:06:49,630 --> 00:06:50,630 просто се шегувам 90 00:06:50,770 --> 00:06:52,670 Хей, но искам да кажа, ако искаш. 91 00:06:53,130 --> 00:06:56,810 Добре, нямаше нищо общо с мен получаване на тази роля. 92 00:06:57,110 --> 00:07:00,810 Е, намерих ти работа в театъра, така че без мен нямаше да получиш 93 00:07:00,810 --> 00:07:01,810 прослушването. 94 00:07:02,150 --> 00:07:06,170 Сериозен ли си в момента? ела на, говориш твърде много. Добре, казах 95 00:07:06,170 --> 00:07:07,170 не 96 00:07:17,430 --> 00:07:24,430 И не като малко момиче, като жена който иска да бъде докоснат. 97 00:07:24,630 --> 00:07:25,630 Добре, спри. 98 00:07:26,230 --> 00:07:30,070 Това е шоу на Едуардс, нали? не общностен театър. 99 00:07:30,590 --> 00:07:33,990 Имаме по-малко от три месеца и това е сякаш гледам група от средно училище. 100 00:07:35,160 --> 00:07:36,600 Защо вие двамата не вземете пет? 101 00:07:42,980 --> 00:07:44,720 Тя е много по-зелена, отколкото си мислех. 102 00:07:46,140 --> 00:07:47,560 Може би обобщихме. 103 00:07:47,800 --> 00:07:51,820 Твърде късно е за това. Всичко свърши пресата. Градът шуми по този въпрос 104 00:07:51,820 --> 00:07:52,820 играя. 105 00:07:53,520 --> 00:07:55,240 Ами ако момичето остане при нас? 106 00:07:55,660 --> 00:07:57,360 нали Така наистина можете да тренирате нея. 107 00:07:58,140 --> 00:08:00,160 Ти си единственият, който може да направи птиче. не 108 00:08:01,840 --> 00:08:05,300 Настанете я в хотел, за бога. Трябва да я държим близо, за да може 109 00:08:05,300 --> 00:08:06,300 уча от теб. 110 00:08:06,440 --> 00:08:08,020 окей Хайде, ти си най-добрият в бизнес 111 00:08:08,280 --> 00:08:10,020 Просто я искаш близо, за да можеш да спиш с нея. 112 00:08:10,880 --> 00:08:12,400 Бихте ли спрели с това? 113 00:08:12,820 --> 00:08:14,620 Искате шоуто да има успех или не? 114 00:08:16,880 --> 00:08:17,880 Добре. 115 00:08:18,800 --> 00:08:20,360 Но аз искам 15% от приходите. 116 00:08:21,220 --> 00:08:22,220 окей 117 00:08:22,420 --> 00:08:23,420 Сделка. 118 00:08:39,470 --> 00:08:40,470 Вера, ела тук. 119 00:08:45,550 --> 00:08:49,490 съжалявам Просто оглеждах къща. Масово е. 120 00:08:50,530 --> 00:08:53,370 Искаш ли да ме гледаш? 121 00:08:57,650 --> 00:08:58,650 Тогава ме гледай. 122 00:09:22,800 --> 00:09:23,800 там. 123 00:09:25,660 --> 00:09:26,740 какво искаш от мен 124 00:09:27,540 --> 00:09:33,120 Аз... не мога да ти дам нищо, докато ти не са. 125 00:09:34,980 --> 00:09:35,980 искам те 126 00:10:06,690 --> 00:10:07,690 Вера? 127 00:10:12,370 --> 00:10:13,370 Вера? 128 00:10:13,710 --> 00:10:15,290 О, г-н Едуардс. 129 00:10:15,490 --> 00:10:18,350 здрасти Моля, наричайте ме Мейсън. съжалявам 130 00:10:19,090 --> 00:10:20,090 Не се извинявай. 131 00:10:20,450 --> 00:10:24,190 Просто искам да се уверя, че си удобно тук и всичко, което вие 132 00:10:25,830 --> 00:10:27,730 Предполагам, че спалнята е обратното. 133 00:10:28,370 --> 00:10:31,070 о О, може ли екипът на прислужницата тази сутрин? 134 00:10:32,870 --> 00:10:33,870 Разбира се. 135 00:10:47,150 --> 00:10:48,150 ела тук 136 00:10:54,470 --> 00:10:58,590 Една лъжица кисело мляко, половин чаша горски плодове и чаша зелен чай е какво 137 00:10:58,590 --> 00:10:59,590 ще имате. 138 00:10:59,670 --> 00:11:04,930 какво? От сега нататък ще ядеш това, което аз кажи ти да ядеш, да спиш, когато ти кажа 139 00:11:04,930 --> 00:11:08,330 спите и правете точно както казвам за следващите три месеца. 140 00:11:09,030 --> 00:11:10,030 Това разбира ли се? 141 00:11:10,610 --> 00:11:12,590 имам ли избор Искаш ли да си а звезда? 142 00:11:13,610 --> 00:11:14,990 да разбира се 143 00:11:15,370 --> 00:11:18,600 добре Изяжте закуската си и след това се срещнете аз в хола за твоя първи 144 00:11:18,600 --> 00:11:19,600 урок. 145 00:11:23,900 --> 00:11:25,140 Не ме разочаровай там. 146 00:11:34,260 --> 00:11:35,780 Препрочитах сценария. 147 00:11:36,040 --> 00:11:38,040 Обичам монолога във второ действие. 148 00:11:38,360 --> 00:11:39,360 Съблечете се. 149 00:11:41,440 --> 00:11:42,439 извинете ме 150 00:11:42,440 --> 00:11:43,440 Съблечете се. 151 00:11:43,880 --> 00:11:45,620 защо Нашата сделка. 152 00:11:46,200 --> 00:11:48,340 е, че правиш всичко, което ти кажа. 153 00:11:48,840 --> 00:11:49,840 Помниш ли? 154 00:11:50,000 --> 00:11:52,180 Ако си мъж, не бих го направил. Но аз не съм мъж. 155 00:11:52,580 --> 00:11:53,640 И така, от какво се страхуваш? 156 00:12:00,140 --> 00:12:01,140 знаеш какво не 157 00:12:01,760 --> 00:12:03,380 Няма да ти позволя да ме унижиш. 158 00:12:03,980 --> 00:12:05,940 Мислиш ли, че тялото ти е унизително? 159 00:12:06,440 --> 00:12:09,060 Е, сега наистина трябва да видя какво има става долу. 160 00:12:09,640 --> 00:12:10,640 Нямаше да го получиш. 161 00:12:11,020 --> 00:12:12,020 Опитай ме. 162 00:12:13,140 --> 00:12:14,780 Защото не понасям да ме гледат. 163 00:12:15,600 --> 00:12:17,000 Много ме дразнеха като дете. 164 00:12:20,140 --> 00:12:25,980 Работата на един актьор е да изхвърли всяка унция инхибиране, за да се превърне в платно 165 00:12:25,980 --> 00:12:26,980 за характера. 166 00:12:28,120 --> 00:12:29,120 Удари го. 167 00:12:42,040 --> 00:12:43,160 Кажи ми какво виждаш. 168 00:12:45,100 --> 00:12:46,099 аз не знам 169 00:12:46,100 --> 00:12:52,940 Вашите дълги крайници и решителна челюст 170 00:12:52,940 --> 00:12:53,940 покажете силата си. 171 00:12:54,780 --> 00:12:58,200 Но срамежливите ти очи разкриват невинност още не си загубил. 172 00:12:59,560 --> 00:13:05,820 Вашите топли гърди и зачервени бузи кажи, че ти е приятно да ме гледаш. 173 00:13:06,520 --> 00:13:07,520 аз съм 174 00:13:08,420 --> 00:13:09,420 ти ли си 175 00:13:11,640 --> 00:13:12,640 това е достатъчно. 176 00:13:12,780 --> 00:13:13,780 чакай 177 00:13:14,730 --> 00:13:15,730 не спирай 178 00:13:17,330 --> 00:13:18,870 Ами останалата част от тялото ми? 179 00:13:33,650 --> 00:13:37,330 Гръбнакът ви е бил мек през цялото време правилните места. 180 00:13:39,230 --> 00:13:40,510 Това е позьорска работа. 181 00:13:41,150 --> 00:13:42,650 Силата идва от сърцевината ви. 182 00:13:43,660 --> 00:13:49,820 Не само отвън, но и дълбоко в себе си 183 00:13:49,820 --> 00:13:51,700 вътре. 184 00:13:56,100 --> 00:13:57,620 Харесва ли ти, когато те докосвам там? 185 00:14:02,380 --> 00:14:03,780 Харесва ли ти, когато те докосвам там? 186 00:14:09,420 --> 00:14:10,420 здравей 187 00:14:11,660 --> 00:14:13,120 какво става тук 188 00:14:13,580 --> 00:14:15,140 Това е упражнение за дезинхибиране. 189 00:14:16,080 --> 00:14:19,860 И работеше перфектно до теб влезе, скъпа. 190 00:14:20,100 --> 00:14:22,340 Не спирайте на моя акаунт. моля продължете. 191 00:14:23,880 --> 00:14:25,040 Можем ли да ви помогнем с нещо? 192 00:14:25,420 --> 00:14:30,340 Да, можеш. Искам само вас двамата да знам, че целият град жужи 193 00:14:30,340 --> 00:14:32,600 за съживяването във вашето менторство с Вера. 194 00:14:34,040 --> 00:14:36,880 Lookout LA иска да направи история за корицата вие двамата. 195 00:14:42,440 --> 00:14:44,680 Не без първо малко преобразяване. 196 00:14:47,320 --> 00:14:48,320 трябва ли 197 00:14:48,720 --> 00:14:52,240 Гледайте ме как се отдалечавам, обличам се дисплей. 198 00:14:52,560 --> 00:14:55,960 Един, два, три, на ден, аз съм на път, по пътя ми. 199 00:14:56,340 --> 00:15:00,180 Ще те накарам да гледаш на пръсти моят диамант след шоуто. 200 00:15:00,420 --> 00:15:03,620 Знам, че искаш да ме закараш у дома, аз съм свободен път, на път. 201 00:15:14,990 --> 00:15:15,990 Сега сте готови. 202 00:15:16,550 --> 00:15:18,630 Кажете сбогом на Вера Гибсън. 203 00:15:19,250 --> 00:15:22,430 Кажи здравей на Вера Грейс. 204 00:15:26,170 --> 00:15:27,170 Вера Грейс? 205 00:15:27,830 --> 00:15:28,850 Има ли нещо? 206 00:15:29,670 --> 00:15:31,870 Не, говорете. 207 00:15:32,430 --> 00:15:35,290 Съжалявам, всичко става много бързо. 208 00:15:35,690 --> 00:15:37,010 Трябва да изберете сега. 209 00:15:37,210 --> 00:15:39,750 Искаш ли да си звезда или не? 210 00:15:40,150 --> 00:15:41,150 Аз го правя. 211 00:15:43,980 --> 00:15:44,980 Страхотни са. 212 00:15:45,480 --> 00:15:46,480 добре 213 00:15:47,200 --> 00:15:48,200 Имате ли думата? 214 00:15:49,540 --> 00:15:50,920 Нямах дума от мое име. 215 00:15:51,900 --> 00:15:52,900 Бърти Едуардс? 216 00:15:53,380 --> 00:15:55,680 Ти си някак емблематично име. 217 00:15:56,600 --> 00:15:57,600 Не за мен. 218 00:15:58,340 --> 00:15:59,980 Никога не съм искал да взема името на Мейсън. 219 00:16:00,560 --> 00:16:02,120 Наистина ли трябваше? 220 00:16:03,380 --> 00:16:05,340 Вече не е нищо. 221 00:16:05,780 --> 00:16:08,080 Беше на него и на семейство Едуардс. 222 00:16:08,860 --> 00:16:09,980 Дори в нашия предбрачен брак. 223 00:16:10,860 --> 00:16:12,360 Никога не съм искал да се женя. 224 00:16:13,930 --> 00:16:17,030 Мейсън на практика ме принуди. той контролираше всичко. 225 00:16:17,230 --> 00:16:22,270 Моето име, моят имидж, моята кариера, моята диета. 226 00:16:22,950 --> 00:16:25,130 Звучи познато. Беше различно. 227 00:16:26,610 --> 00:16:27,610 повярвай ми 228 00:16:28,630 --> 00:16:29,910 Изгубих контрол. 229 00:16:31,290 --> 00:16:32,670 Славата дойде за една нощ. 230 00:16:33,130 --> 00:16:37,250 Нямах време да избирам. Аз просто се съгласи с него. 231 00:16:37,510 --> 00:16:41,950 И сега, бързо напред 15 години по-късно, аз съм... 232 00:16:42,860 --> 00:16:44,380 Наистина се справям с него. 233 00:16:44,980 --> 00:16:45,980 Хубава. 234 00:16:46,200 --> 00:16:49,120 Както и да е, трябва да отидем да репетираме. 235 00:16:52,760 --> 00:16:54,400 Добре, Вера, опитай да се нацупиш. 236 00:16:56,540 --> 00:16:58,900 Толкова за следващата голяма цел, а? 237 00:17:00,600 --> 00:17:02,800 Може би просто не сте добър в работата си. 238 00:17:05,200 --> 00:17:06,200 затвори очи 239 00:17:18,640 --> 00:17:19,720 Сега останете фокусирани върху мен. 240 00:17:25,859 --> 00:17:26,859 Извийте гърба си. 241 00:17:27,119 --> 00:17:28,119 да 242 00:17:28,580 --> 00:17:29,580 Красива. 243 00:17:29,940 --> 00:17:32,500 Нека те заведем горе с нея, Бърди. хайде 244 00:17:41,240 --> 00:17:42,240 уау 245 00:17:42,940 --> 00:17:44,920 Вие двамата имате интензивна връзка. 246 00:17:45,260 --> 00:17:48,040 Това е почти като да гледаш прауд майка. 247 00:17:48,590 --> 00:17:49,590 Странна дъщеря. 248 00:17:53,510 --> 00:17:54,510 какво? 249 00:18:00,150 --> 00:18:01,330 Просто искам да съм сам. 250 00:18:01,910 --> 00:18:03,430 Игнорирайте го. Той е идиот. 251 00:18:03,870 --> 00:18:05,050 Лесно ти е да кажеш. 252 00:18:05,630 --> 00:18:06,630 Ти си на 23. 253 00:18:06,890 --> 00:18:11,150 Да, и ти си един от най-много красиви жени по света. недейте 254 00:18:11,150 --> 00:18:12,150 аз, Сара. 255 00:18:13,530 --> 00:18:17,650 Мисля, че си най-сексапилната жена, която имам някога е поглеждал. 256 00:18:24,460 --> 00:18:25,139 аз отивам 257 00:18:25,140 --> 00:18:26,980 Мислех... Ти какво си помисли? 258 00:18:27,720 --> 00:18:28,720 женен съм 259 00:18:28,880 --> 00:18:31,780 Но оттогава флиртуваш с мен деня, в който се срещнахме. 260 00:18:32,180 --> 00:18:33,180 Не, не съм. 261 00:18:33,680 --> 00:18:34,740 Това се нарича актьорско майсторство. 262 00:18:35,840 --> 00:18:38,940 Значи току-що ме завързахте? 263 00:18:39,520 --> 00:18:40,560 Менторствам те. 264 00:18:41,400 --> 00:18:43,120 Това е необходимо, за да станеш звезда. 265 00:19:05,390 --> 00:19:11,090 Трябва да призная, че виждам тези снимки на ти в ефир днес, много, 266 00:19:11,230 --> 00:19:13,030 много горещо. 267 00:19:26,530 --> 00:19:27,570 Ох, фин си. 268 00:19:28,550 --> 00:19:29,550 Харесваш го. 269 00:19:29,710 --> 00:19:30,710 Всъщност не го правя. 270 00:19:32,730 --> 00:19:34,290 Освен това миришеш на евтин парфюм. 271 00:19:34,970 --> 00:19:36,850 Хайде, Бърти. Знаеш, че имам очи за вас. 272 00:19:37,590 --> 00:19:38,590 Жена ми. 273 00:19:50,610 --> 00:19:52,490 Уау, тя наистина напредва. 274 00:19:52,690 --> 00:19:53,710 Страхотна работа, Берти. 275 00:19:54,230 --> 00:19:58,050 Добре, Вера, прегърни ръцете на Адам врата. Адам, ръце на кръста й. 276 00:20:06,500 --> 00:20:08,400 Кендрик е болен. Искаш ли да се намесиш? 277 00:20:09,060 --> 00:20:10,060 Разбира се. 278 00:20:14,040 --> 00:20:15,560 Вера, прегърни Бърти. 279 00:20:17,080 --> 00:20:23,240 Мъката от онази женска целувка, която прави ни своя табуретка, своя играчка, 280 00:20:23,240 --> 00:20:24,240 играчка. 281 00:20:24,380 --> 00:20:27,200 За съжаление, това просто не работи без Кендрик. 282 00:20:27,480 --> 00:20:31,240 Трябва да можете да работите с всеки партньор на сцената, включително стол. 283 00:20:31,820 --> 00:20:35,380 Всеки ден бих заел стола ти. Всички добре, нека вземем пет. 284 00:20:36,160 --> 00:20:37,880 И ти се върна след почивката. 285 00:20:40,660 --> 00:20:42,120 Не можеш да ми говориш така. 286 00:20:46,860 --> 00:20:49,380 Съжалявам, че нараних чувствата ви в фотосесия. 287 00:20:50,520 --> 00:20:51,840 Прекалих. 288 00:20:52,340 --> 00:20:53,380 Беше просто недоразумение. 289 00:20:54,080 --> 00:20:55,620 да Всичко е в главата ми. 290 00:20:56,080 --> 00:20:57,200 Нека го запазим професионално. 291 00:20:58,160 --> 00:21:01,820 окей Напредваш страхотно. аз знай, че не искаш да саботираш това. 292 00:21:03,820 --> 00:21:05,800 Мисля, че ти казах вода или зелен чай само. 293 00:21:10,920 --> 00:21:12,120 Държиш се като дете. 294 00:21:14,740 --> 00:21:17,000 Остави содата или... За какво? 295 00:21:17,240 --> 00:21:18,240 О, благодаря ти. 296 00:21:20,140 --> 00:21:26,960 Остави содата или ще има последствия при нарушаване на правилото. 297 00:21:28,600 --> 00:21:29,600 Докажи го. 298 00:21:44,780 --> 00:21:45,780 това ли искаш 299 00:21:46,380 --> 00:21:47,380 отговори ми 300 00:21:48,040 --> 00:21:49,040 да 301 00:21:56,420 --> 00:21:57,640 Мълчи или ще спра. 302 00:22:02,400 --> 00:22:02,800 аз 303 00:22:02,800 --> 00:22:11,800 мисля 304 00:22:11,800 --> 00:22:12,800 стига за днес. 305 00:22:13,870 --> 00:22:18,810 Дай ми содата Добро момиче 306 00:22:18,810 --> 00:22:25,570 Не, това няма да стане така 307 00:22:25,570 --> 00:22:30,390 Ще следвате моите правила разбирам? 308 00:22:32,090 --> 00:22:33,310 Да разбирам 309 00:23:10,790 --> 00:23:12,050 33. 33 какво? 310 00:23:12,730 --> 00:23:14,470 33 боровинки правят половин чаша. 311 00:23:15,710 --> 00:23:16,710 окей 312 00:23:16,870 --> 00:23:19,510 Ти получаваш целия контрол, аз виж. 313 00:23:21,170 --> 00:23:22,290 Правя това за теб. 314 00:23:23,810 --> 00:23:24,810 Каквото кажеш. 315 00:23:27,210 --> 00:23:29,590 Без ограничения, тази индустрия ще те изяде жив. 316 00:23:30,970 --> 00:23:31,970 повярвай ми 317 00:23:32,630 --> 00:23:36,350 Научете се да подавате тук, при мен, в сейф пространство. 318 00:23:37,230 --> 00:23:42,690 Вместо да се подчини на париите там подчинението е единственият шанс 319 00:23:42,690 --> 00:23:46,730 за да разберем истинското господство на сцена и на себе си. 320 00:23:48,030 --> 00:23:51,370 И така, искаш ли да ти бъда заместник? 321 00:23:54,430 --> 00:23:57,790 Това споразумение е за бизнес, не удоволствие. 322 00:23:58,490 --> 00:24:00,150 Ами ако някой улови чувства? 323 00:24:01,350 --> 00:24:04,310 Докато спазваме правилата, всичко ще е наред. 324 00:24:04,790 --> 00:24:05,790 Правилата? 325 00:24:07,200 --> 00:24:08,520 Прави каквото ти кажа. Толкова е лесно. 326 00:24:11,560 --> 00:24:12,560 Първо правило. 327 00:24:13,380 --> 00:24:17,020 Без значение колко нервно става, можете винаги казвай не. 328 00:24:17,560 --> 00:24:23,880 И две, без целуване, без преспиване и без секс. 329 00:24:25,140 --> 00:24:28,920 Целта ми е да направя звезда, а не играчка. 330 00:24:29,200 --> 00:24:30,200 сигурен ли си 331 00:24:30,900 --> 00:24:33,320 Изглежда, че се наслаждавате на това. 332 00:24:34,020 --> 00:24:35,580 С удоволствие си върша работата. 333 00:24:36,570 --> 00:24:37,570 Просто бизнес? 334 00:24:39,330 --> 00:24:40,330 Добре. 335 00:24:45,870 --> 00:24:47,170 Не, добре, има смисъл. 336 00:24:47,850 --> 00:24:48,850 Добре, тръгвам си. 337 00:24:49,190 --> 00:24:53,810 О, ще се видим на вечеря? Забравих, имам късно вечерна среща с потенциал 338 00:24:53,810 --> 00:24:55,450 посланик, може ли да го проверим? 339 00:24:55,870 --> 00:24:57,470 Разбира се. окей приятен ден 340 00:24:58,050 --> 00:24:59,050 Вие също. 341 00:25:02,310 --> 00:25:03,310 трябва ли 342 00:25:12,080 --> 00:25:13,560 Искам да ме гледаш. 343 00:25:14,220 --> 00:25:15,400 Погледни ме наистина. 344 00:25:16,200 --> 00:25:17,200 Всичко от мен. 345 00:25:17,720 --> 00:25:18,760 Не като малко момиченце. 346 00:25:19,560 --> 00:25:21,180 Като жена, която иска да бъде докосвана. 347 00:25:21,720 --> 00:25:22,720 Спрете. 348 00:25:24,300 --> 00:25:25,300 Дишайте. 349 00:25:25,840 --> 00:25:26,840 Отделете време. 350 00:25:27,820 --> 00:25:28,820 Отново. 351 00:25:29,900 --> 00:25:31,160 Искам да ме гледаш. 352 00:25:32,920 --> 00:25:34,700 Погледни ме наистина. 353 00:25:35,620 --> 00:25:36,620 Всичко от мен. 354 00:25:37,700 --> 00:25:39,260 И не като малко момиченце. 355 00:25:40,740 --> 00:25:44,220 Като жена, която иска да бъде докосвана. 356 00:25:48,200 --> 00:25:49,200 по-добре. 357 00:25:49,980 --> 00:25:51,580 Какво общо има това с сцена? 358 00:25:51,920 --> 00:25:53,300 Актьорството е свързано с подчинение. 359 00:25:53,740 --> 00:25:58,720 За да въплътите героя, вие трябва да се подчиняват на всеки техен страх, всеки 360 00:25:58,720 --> 00:26:00,440 болка и всяко желание. 361 00:26:01,900 --> 00:26:03,620 Подчинение е, когато имате пълно доверие. 362 00:26:05,260 --> 00:26:06,260 имаш ли ми доверие 363 00:26:07,020 --> 00:26:08,020 Да, господарке. 364 00:26:19,920 --> 00:26:24,440 Колко продаваш за мен? 365 00:26:36,330 --> 00:26:37,330 ти добре ли си 366 00:26:38,390 --> 00:26:39,390 да 367 00:26:39,950 --> 00:26:40,950 искаш ли още 368 00:26:41,610 --> 00:26:42,610 да моля 369 00:27:21,399 --> 00:27:23,020 Не го слушай. не е истина 370 00:27:24,040 --> 00:27:25,040 Сесията свърши. 371 00:27:31,400 --> 00:27:33,760 И ако знам, че едно нещо е вярно, то е това. 372 00:27:34,420 --> 00:27:38,000 Тъй като луната ми е свидетел, заклевам се никога не спирам да те търся. 373 00:27:38,380 --> 00:27:42,920 Споменът за твоите очи, твоите устни, твоите докосването никога няма да избледнее. 374 00:27:43,900 --> 00:27:45,380 Нека спрем за минута. 375 00:27:49,610 --> 00:27:53,350 Каква е целта на Грета в тази сцена? 376 00:27:53,730 --> 00:27:55,650 Тя тръгва на това пътуване, за да намери любовта. 377 00:27:55,990 --> 00:27:56,990 сигурен ли си 378 00:27:57,150 --> 00:27:58,210 така мисля. 379 00:28:03,810 --> 00:28:05,450 така ли мислиш 380 00:28:08,010 --> 00:28:10,970 Как можеш да действаш, ако не си бил обвързан към вашите мотивации? 381 00:28:11,990 --> 00:28:14,130 Трябва да имате пълна убеденост. 382 00:28:16,090 --> 00:28:18,910 Сега пак ми кажи какво? 383 00:28:19,260 --> 00:28:20,380 За тази сцена ли е? 384 00:28:20,720 --> 00:28:21,800 любов. погрешно 385 00:28:23,160 --> 00:28:24,220 Става дума за желание. 386 00:28:24,660 --> 00:28:26,480 Любовта и желанието не са ли едно и също нещо? 387 00:28:29,140 --> 00:28:30,140 не 388 00:28:31,420 --> 00:28:32,980 Любовта е това, което чувстваш тук. 389 00:28:33,320 --> 00:28:37,360 Но желанието е по-дълбоко. 390 00:28:39,300 --> 00:28:40,680 Сега нека опитаме едно упражнение. 391 00:28:42,700 --> 00:28:43,700 окей 392 00:28:44,480 --> 00:28:45,720 Разкажи ми твоята фантазия. 393 00:28:46,720 --> 00:28:47,720 Сега. 394 00:28:49,130 --> 00:28:50,130 аз не мога 395 00:28:50,990 --> 00:28:51,990 защо не 396 00:28:54,330 --> 00:28:58,150 Защото... Защото става въпрос за теб. 397 00:29:02,190 --> 00:29:06,130 За целите на това упражнение вие трябва да го сподели с мен. 398 00:29:06,950 --> 00:29:13,950 Е, в моята фантазия ние си тръгваме заедно. 399 00:29:15,510 --> 00:29:16,530 Само ние двамата. 400 00:29:18,700 --> 00:29:19,700 Край на тишината. 401 00:29:21,100 --> 00:29:22,100 Изключено. 402 00:29:22,920 --> 00:29:24,340 Без прекъсвания. 403 00:29:25,420 --> 00:29:27,000 Никой не може да ни намери. 404 00:29:29,020 --> 00:29:30,280 И тогава какво стана? 405 00:29:32,580 --> 00:29:33,840 Ще отворим бутилка. 406 00:29:35,940 --> 00:29:37,540 Добро италианско червено. 407 00:29:39,460 --> 00:29:42,000 И пускахме музика. 408 00:29:42,720 --> 00:29:47,700 И щях да ти сготвя вечеря, докато седиш през гишето. 409 00:29:48,520 --> 00:29:49,520 Разказа ми за живота си. 410 00:29:50,740 --> 00:29:51,860 Звучи като среща. 411 00:29:52,900 --> 00:29:53,940 Не е фантазия. 412 00:29:55,100 --> 00:29:58,140 За мен това е фантазия, защото съм нарушавайки всичките ти правила. 413 00:30:01,540 --> 00:30:08,480 Щяхме да си поживеем добре, да хапнем и пийте и се смейте колко странен бях 414 00:30:08,480 --> 00:30:09,480 като дете. 415 00:30:09,700 --> 00:30:12,880 И тогава щеше да признаеш, че си бил също толкова странно. 416 00:30:17,480 --> 00:30:18,700 И тогава бих те целунал. 417 00:30:21,860 --> 00:30:24,000 Сладък, мек в началото. 418 00:30:25,300 --> 00:30:27,880 Но дълго и дълбоко. 419 00:30:30,100 --> 00:30:32,780 Устите ни мокри и гладни за всеки друго. 420 00:30:38,660 --> 00:30:40,440 И тогава бих искал да те видя гол. 421 00:30:41,740 --> 00:30:45,300 Ако можех да прокарам езика си надолу всеки цепнатина на тялото ви. 422 00:30:48,200 --> 00:30:49,760 Искам да знам какъв ти е вкусът. 423 00:30:52,440 --> 00:30:56,660 Искам да те целувам навсякъде, всеки инч от теб и нямаше да спра. 424 00:30:58,080 --> 00:30:59,080 това е достатъчно. 425 00:31:09,300 --> 00:31:10,380 Просто правя каквото поискате. 426 00:31:10,860 --> 00:31:11,860 страхотно 427 00:31:12,500 --> 00:31:13,840 Тогава нека вземем нещата отгоре. 428 00:31:19,560 --> 00:31:24,040 От името на Edwards Productions, моля съберете ръцете си за нашите много 429 00:31:24,040 --> 00:31:25,220 притежава Грета Стоун. 430 00:31:25,660 --> 00:31:26,660 страхотен си! 431 00:31:37,060 --> 00:31:38,220 Страхотен си, а? 432 00:31:39,300 --> 00:31:40,300 Здравей, Кайл. 433 00:31:40,480 --> 00:31:42,400 Дори вече не те разпознавам. 434 00:31:42,980 --> 00:31:43,980 Ти си се променил. 435 00:31:44,240 --> 00:31:45,460 Това е само за пиесата. 436 00:31:46,840 --> 00:31:48,580 Birdie наистина ме взе под крилото си. 437 00:31:50,280 --> 00:31:51,280 О, знам. 438 00:31:51,680 --> 00:31:52,820 Какво трябва да означава това? 439 00:31:53,020 --> 00:31:57,900 Е, струва ми се, че тя взема a харесвам те. 440 00:31:58,280 --> 00:32:00,420 Е, успехът на пиесата е езда върху него. 441 00:32:00,700 --> 00:32:02,340 Така че, това е просто бизнес. 442 00:32:04,040 --> 00:32:07,420 Преди беше толкова перфектен за всичко това, Джина. 443 00:32:08,340 --> 00:32:12,620 Бърти, знаеш каквото и да си правя с Вера, работи. 444 00:32:13,140 --> 00:32:14,140 да 445 00:32:15,260 --> 00:32:16,340 Тя наистина е разцъфнала. 446 00:32:17,120 --> 00:32:18,160 Мисля, че е готова. 447 00:32:19,210 --> 00:32:23,490 И аз така мисля. Знаеш ли, за следващия ти преместване в кариерата, трябва наистина да обмислите 448 00:32:23,490 --> 00:32:24,490 кастинг. 449 00:32:29,070 --> 00:32:30,210 Това е страхотна идея, Кас. 450 00:32:31,090 --> 00:32:33,510 Ще го обмисля, след като загубите няколко излишни килограми. 451 00:32:52,080 --> 00:32:53,360 Скоро всички ще те търсят. 452 00:32:54,680 --> 00:32:55,740 имам нужда от почивка 453 00:32:56,980 --> 00:32:57,980 Много е. 454 00:32:58,860 --> 00:33:00,240 Трябва да свикна с цялото това внимание. 455 00:33:01,640 --> 00:33:02,680 Това скоро ще е животът ти. 456 00:33:03,760 --> 00:33:05,380 Не се опитвам да те заместя. 457 00:33:07,000 --> 00:33:08,060 Знаете това, нали? 458 00:33:09,340 --> 00:33:10,640 Знам, че не се опитваш. 459 00:33:12,120 --> 00:33:13,120 Но това се случва. 460 00:33:15,000 --> 00:33:16,000 Без значение какво. 461 00:33:17,680 --> 00:33:18,820 Просто така става. 462 00:33:23,400 --> 00:33:25,400 Не се извинявайте за неща, които не можете контрол. 463 00:33:30,200 --> 00:33:32,640 И така... Кой е твоят приятел там? 464 00:33:33,400 --> 00:33:34,400 СЗО? 465 00:33:35,500 --> 00:33:36,500 Кайл? 466 00:33:37,880 --> 00:33:42,260 да Не бих го нарекъл точно а приятел. 467 00:33:42,600 --> 00:33:45,220 о заедно ли сте 468 00:33:46,900 --> 00:33:48,100 защо питаш 469 00:33:51,380 --> 00:33:52,380 Чакай малко. 470 00:33:54,890 --> 00:33:55,890 ревнуваш ли 471 00:33:59,230 --> 00:34:00,230 какво? 472 00:34:00,530 --> 00:34:01,770 Не, защо да бъда? 473 00:34:02,050 --> 00:34:04,210 Защото видях как гледаш при мен там вътре. 474 00:34:05,490 --> 00:34:06,490 Например как? 475 00:34:06,890 --> 00:34:08,270 Все едно бях твоя собственост. 476 00:34:09,230 --> 00:34:16,130 И, като, може би искате моята фантазия сбъднат се, 477 00:34:16,210 --> 00:34:17,210 също? 478 00:34:20,409 --> 00:34:22,790 аз съм любопитен 479 00:34:23,920 --> 00:34:24,920 В твоята фантазия. 480 00:34:25,880 --> 00:34:27,560 Какво ми правиш за вечеря? 481 00:34:28,300 --> 00:34:29,300 паста. 482 00:34:30,800 --> 00:34:31,980 От нулата. 483 00:34:33,960 --> 00:34:38,380 Мейсън никога не ми е приготвял вечеря, нека само паста. 484 00:34:39,060 --> 00:34:43,500 Е, вие заслужавате голяма стара купа паста. 485 00:34:44,060 --> 00:34:47,800 Това определено е против правилата. 486 00:34:48,100 --> 00:34:49,560 Това е моята фантазия. 487 00:34:50,659 --> 00:34:52,040 Майната ти на правилата. 488 00:34:58,410 --> 00:34:59,410 Бърти Едуардс? 489 00:34:59,530 --> 00:35:02,370 Тук е толкова тъмно, че едва успях кажи, че сте били вие двамата. 490 00:35:03,090 --> 00:35:04,090 Извинете, че ви прекъсвам. 491 00:35:04,770 --> 00:35:06,390 Имате ли нещо против да направите интервю? 492 00:35:06,750 --> 00:35:07,750 Да, абсолютно. 493 00:35:09,130 --> 00:35:10,570 Да започнем с вас, г-жо Фара Грейс. 494 00:35:10,970 --> 00:35:14,150 Как беше да имаш единствения Бърти Едуардс те обучава? 495 00:35:15,030 --> 00:35:19,750 Е, беше много работа, но аз не би искал да се учи от никой друг. 496 00:35:21,130 --> 00:35:24,030 Тя е най-добрата. Вие двамата трябва да харчите много време заедно. 497 00:35:24,630 --> 00:35:25,890 Вие се сближихте, ще кажете ли? 498 00:35:26,440 --> 00:35:27,720 Да, ние наистина се сближихме. 499 00:35:30,440 --> 00:35:34,340 Наистина сме се свързали заради нашата любов на занаята. 500 00:35:35,040 --> 00:35:39,800 Бърти, преди повече от 20 години ти смело ни запозна с неизменната Грета 501 00:35:39,800 --> 00:35:45,260 Камък, който те направи звезда. Как би казваш, че твоята Грета се различава от тази на Вера 502 00:35:45,260 --> 00:35:46,260 Грета? 503 00:35:46,420 --> 00:35:52,380 Е, мисля, че моята Грета беше любопитна, но уплашен. 504 00:35:52,960 --> 00:35:53,960 Уплашен от какво? 505 00:35:55,020 --> 00:35:56,340 Да излезе от нейния фантастичен свят. 506 00:35:57,420 --> 00:36:00,640 Поради страх тя пропусна истината щастие. 507 00:36:01,460 --> 00:36:08,180 Но мисля, че интерпретацията на Берил е такава определено преподаване на героя 508 00:36:08,180 --> 00:36:09,840 да следва това, което желае. 509 00:36:11,560 --> 00:36:17,240 Мисля, че тази нова Greta Stone 2 .0 иска повече от това да се поддаде на желанията си. 510 00:36:18,660 --> 00:36:19,820 Тя има нужда от любов. 511 00:36:23,790 --> 00:36:25,630 Крис Стоун не се нуждае от нищо. 512 00:36:33,350 --> 00:36:34,350 мамка му 513 00:36:34,990 --> 00:36:35,990 какво? 514 00:36:36,750 --> 00:36:41,550 много съжалявам Не съм забравил, но... Но ти забрави за нашата годишнина 515 00:36:41,550 --> 00:36:45,650 пътуване. Имам тази голяма среща с инвеститори което последно беше добавено към моя график 516 00:36:45,650 --> 00:36:48,910 минута. Този инвеститор още един от вашите млади блондинки? 517 00:36:50,530 --> 00:36:51,650 Берти, защо го правиш? 518 00:36:52,460 --> 00:36:53,540 Грешно ли предполагам? 519 00:36:55,100 --> 00:36:56,140 знаеш какво Няма значение. 520 00:36:56,500 --> 00:36:59,120 Забравете кабината. не, не Хей, хей, хей. Обичаш кабината. 521 00:36:59,800 --> 00:37:02,720 Why don't you and Vera go? Вземете малко R andR преди вечерта на откриването. 522 00:37:03,080 --> 00:37:04,620 Вие двамата работихте толкова усилено напоследък. 523 00:37:06,420 --> 00:37:10,060 Actually, I would like to blow off a малко пара. 524 00:37:10,720 --> 00:37:13,100 да Можем да го направим репетиция потапяне. 525 00:37:14,240 --> 00:37:15,240 Бих го харесал. 526 00:37:24,110 --> 00:37:25,110 Опаковайте чантата си. 527 00:37:25,830 --> 00:37:26,830 Отиваме на пътешествие. 528 00:37:27,610 --> 00:37:28,610 Чакай, наистина ли? 529 00:37:29,330 --> 00:37:30,330 Това е работно пътуване. 530 00:37:30,590 --> 00:37:31,590 Не се вълнувай много. 531 00:37:44,890 --> 00:37:47,590 My house staff must have gone to the грешен ваканционен дом. 532 00:37:48,430 --> 00:37:50,230 Имате повече от един? Нека се обадя тях. 533 00:37:50,800 --> 00:37:53,600 Някой ще бъде уволнен днес. не не не прави това 534 00:37:54,240 --> 00:37:56,640 да вървим Мога да ни резервирам хотел в града. 535 00:37:57,000 --> 00:37:59,840 Цял ден караме. Можем ли просто остана тук? 536 00:38:00,980 --> 00:38:02,660 Може би мога да наема някого. 537 00:38:02,960 --> 00:38:04,720 Трябва да се отпуснете. 538 00:38:05,740 --> 00:38:06,740 Разбрах това. 539 00:38:07,160 --> 00:38:09,780 Добре, да видим какво работим с. 540 00:38:15,580 --> 00:38:18,060 Да, ще трябва да отидем да вземем хранителни стоки. 541 00:38:18,680 --> 00:38:19,740 И вземете още вино. 542 00:38:26,279 --> 00:38:28,300 татко Термостатът не работи. 543 00:38:28,840 --> 00:38:31,820 Мога да се обадя на някого. 544 00:38:34,280 --> 00:38:35,280 Няма нужда. 545 00:38:35,440 --> 00:38:36,460 Можем да запалим огън. 546 00:38:38,180 --> 00:38:39,360 Все пак не е газ. 547 00:38:40,020 --> 00:38:41,120 О, още по-добре. 548 00:38:41,500 --> 00:38:42,720 Знаете ли как да запалите огън? 549 00:38:44,160 --> 00:38:45,400 Мога много неща. 550 00:38:54,060 --> 00:38:55,160 Не знам как се пера. 551 00:38:58,100 --> 00:39:01,500 Е, изглежда, че ще те уча няколко неща този уикенд. 552 00:39:09,680 --> 00:39:15,440 Нищо не е по-вкусно от прясната паста. 553 00:39:16,140 --> 00:39:17,140 Ето, ела. 554 00:39:17,220 --> 00:39:19,980 Не. Забавно е и е лесно, обещавам. 555 00:39:21,080 --> 00:39:22,440 Не можете да го ядете, освен ако не помогнете. 556 00:39:24,970 --> 00:39:30,090 Тук ще държиш ръката си като... Дръж го така. Запазете 557 00:39:30,750 --> 00:39:32,630 Няма бръчки. 558 00:39:34,150 --> 00:39:35,150 перфектен 559 00:39:40,130 --> 00:39:42,230 По цялото ми лице. 560 00:39:52,650 --> 00:39:56,910 Така че от този ден нататък бях известен като Пай Лице. 561 00:39:59,970 --> 00:40:02,570 уау Не мога да го премахна сега. 562 00:40:06,070 --> 00:40:08,570 Знаеш ли, мисля, че е за първи път Чувал съм те да се смееш. 563 00:40:09,410 --> 00:40:10,410 Смея се през цялото време. 564 00:40:11,590 --> 00:40:12,590 Вие не го правите. 565 00:40:14,390 --> 00:40:15,390 прав си 566 00:40:16,130 --> 00:40:17,130 аз не. 567 00:40:19,910 --> 00:40:20,910 аз те харесвам 568 00:40:23,340 --> 00:40:24,340 Подхожда ти. 569 00:40:26,980 --> 00:40:28,440 Мисля, че изпих твърде много вино. 570 00:40:29,580 --> 00:40:30,580 трябва да си лягам 571 00:40:35,500 --> 00:40:36,500 страхотно 572 00:40:52,780 --> 00:40:54,400 Просто ще стоиш ли там, или ще ми помогнеш ли 573 00:40:56,800 --> 00:40:57,800 Всъщност, да. 574 00:40:58,720 --> 00:41:00,260 Ще стоя тук и ще те гледам. 575 00:41:06,400 --> 00:41:08,220 Там чаршафите са криви. 576 00:41:14,100 --> 00:41:15,180 Нещо друго, Ваше Височество? 577 00:41:16,160 --> 00:41:17,160 да 578 00:41:17,560 --> 00:41:20,180 Наведете се и го направете отново, докато не кажа перфектно е. 579 00:41:23,080 --> 00:41:24,340 Не забравяйте, че съм дете. 580 00:41:37,840 --> 00:41:38,980 Съблечете се. 581 00:41:39,560 --> 00:41:40,560 Направете го сега. 582 00:42:00,080 --> 00:42:02,060 Трябва да бъда наказан, че говоря обратно към мен. 583 00:42:02,380 --> 00:42:03,380 Легнете на леглото. 584 00:42:04,080 --> 00:42:05,080 Сега. 585 00:42:16,960 --> 00:42:17,960 Спрете да се смеете. 586 00:42:52,400 --> 00:42:53,400 Чакай, къде отиваш? 587 00:42:54,080 --> 00:42:55,080 Оправи ли леглото? 588 00:42:56,120 --> 00:42:57,120 Трябва да го имаш. 589 00:42:57,620 --> 00:42:58,620 остани с мен 590 00:42:59,580 --> 00:43:00,580 моля 591 00:43:03,980 --> 00:43:04,980 Нищо против правилата. 592 00:43:05,880 --> 00:43:06,880 Майната ти на правилата. 593 00:43:09,320 --> 00:43:10,520 Знаеш, че не искаш да спираш. 594 00:43:18,220 --> 00:43:19,220 Какво беше правилото? 595 00:43:20,750 --> 00:43:21,770 Няма да се повтори. 596 00:43:28,710 --> 00:43:30,030 Не искаме да спираме. 597 00:43:59,020 --> 00:44:00,120 Не обръщаш внимание. 598 00:44:01,240 --> 00:44:02,640 Чухте ли какво казах? 599 00:44:03,040 --> 00:44:07,460 съжалявам Предполагам, че все още се въртя от шибан допълнителен ден. Ние сме актьори. 600 00:44:08,300 --> 00:44:09,300 Това е, което правим. 601 00:44:09,580 --> 00:44:11,140 Определено не действах. 602 00:44:16,140 --> 00:44:17,260 Изведнъж сте експерт? 603 00:44:17,840 --> 00:44:18,900 Аз съм на теб. 604 00:44:24,180 --> 00:44:25,280 Сърцето ти бие. 605 00:44:27,470 --> 00:44:28,470 Ръцете ви са потни. 606 00:44:31,390 --> 00:44:33,090 Бузите ти са зачервени. 607 00:44:33,930 --> 00:44:37,650 Можете да лъжете, но тялото ви казва истината. 608 00:44:49,370 --> 00:44:50,570 Не трябваше да го правя. 609 00:44:50,950 --> 00:44:51,950 защо не 610 00:44:52,070 --> 00:44:53,070 Защото съм женен. 611 00:44:53,610 --> 00:44:55,410 На мъж. И той не е тук. 612 00:44:55,770 --> 00:44:56,770 Но аз съм. 613 00:44:57,340 --> 00:44:58,900 На вашия юбилеен уикенд. 614 00:44:59,260 --> 00:45:00,260 Това беше негова идея. 615 00:45:01,160 --> 00:45:04,280 Знаеш ли, за някой, който харесва контрол, ти си истински подчинен, когато става въпрос 616 00:45:04,280 --> 00:45:07,060 Мейсън. Сложно е. Ти не би го направил разбирам. 617 00:45:08,440 --> 00:45:12,060 Мейсън ме направи това, което съм. Не мога просто обръщам му гръб. 618 00:45:13,040 --> 00:45:14,280 Обичаш ли го изобщо? 619 00:45:17,980 --> 00:45:18,980 Разбира се, че го правя. 620 00:45:20,640 --> 00:45:21,640 Лъжеш себе си. 621 00:45:23,180 --> 00:45:24,180 Отново. 622 00:45:25,360 --> 00:45:26,680 това е достатъчно. приключих с това 623 00:45:28,220 --> 00:45:32,960 Том, ако не искаш да си тръгна, тогава мога да свърша и с това. 624 00:46:18,769 --> 00:46:25,690 Предполагам, че беше време за 625 00:46:25,690 --> 00:46:29,230 да ти покажа пътя, по който слизаш. Кога отиваш долу, виж те сега. 626 00:46:30,030 --> 00:46:31,570 Предполагам, че ми принадлежиш. 627 00:46:33,000 --> 00:46:37,780 Предполагам, че ми принадлежиш. Вие сте били чакам да видя. Сега имаш душата си 628 00:46:37,780 --> 00:46:40,260 наклонена черта. Твоята душа нарязана. 629 00:46:40,500 --> 00:46:45,780 Защото щом веднъж се хвана, ти никога няма да го направиш върнете си душата. Обратно на душата. Душа 630 00:46:45,900 --> 00:46:51,980 Твоята душа нарязана. Защото след като получа a дръж се, никога няма да си върнеш душата. 631 00:46:52,360 --> 00:46:53,520 Обратно на душата. 632 00:46:53,900 --> 00:46:59,060 Твоята душа нарязана. Защото след като получа a дръж се, никога няма да си върнеш душата. 633 00:47:18,299 --> 00:47:19,299 Толкова секси. 634 00:47:21,460 --> 00:47:22,460 знаеш какво 635 00:47:25,880 --> 00:47:26,880 тук 636 00:47:35,780 --> 00:47:36,780 Какво е толкова смешно? 637 00:47:37,020 --> 00:47:41,020 Сега, след като изживях фантазията си, аз наистина не знам какво да правя по-нататък. 638 00:47:41,700 --> 00:47:43,320 Е, сигурен съм, че ще се сетиш нещо. 639 00:47:45,300 --> 00:47:46,300 Каква е вашата фантазия? 640 00:47:48,430 --> 00:47:49,430 Ще се смеете. 641 00:47:49,710 --> 00:47:51,190 Обещавам, че няма да го направя. 642 00:47:54,110 --> 00:47:55,670 Да пиша и режисирам свои пиеси. 643 00:47:56,730 --> 00:47:58,350 Бихте били невероятни в това. 644 00:47:58,850 --> 00:47:59,850 Кажи това на Мейсън. 645 00:48:00,710 --> 00:48:02,630 Той смята, че трябва да остана в моята лента. 646 00:48:04,070 --> 00:48:06,910 Имали ли сте други любовници? 647 00:48:07,610 --> 00:48:10,710 Само ти. 648 00:48:12,750 --> 00:48:14,530 Е, надявам се, че не съм ви разочаровал. 649 00:48:15,110 --> 00:48:16,110 да ме разочароваш? 650 00:48:16,790 --> 00:48:17,790 не 651 00:48:18,560 --> 00:48:19,700 Той е в бара, скъпа. 652 00:48:20,520 --> 00:48:22,000 Само за това ще мисля. 653 00:48:35,820 --> 00:48:36,820 Бърти? 654 00:48:38,160 --> 00:48:39,160 Мейсън! 655 00:48:40,720 --> 00:48:41,720 какво правиш тук 656 00:48:42,280 --> 00:48:46,800 Е, срещата ми беше избутана и се почувствах толкова виновен, че пропусна нашата годишнина. 657 00:48:47,720 --> 00:48:49,800 И знам, че има само една нощ оставен тук. 658 00:48:50,380 --> 00:48:52,560 Затова исках да ти дам това. 659 00:48:53,860 --> 00:48:57,180 Това е изрезка от първия ви преглед на Грета Стоун. 660 00:48:58,360 --> 00:48:59,360 Безумие, разбира се. 661 00:49:00,500 --> 00:49:05,360 Просто исках да знаеш, че си и винаги ще бъде моята малка звезда. 662 00:49:09,720 --> 00:49:14,300 Mason, this is beautiful. аз не знам какво да кажа. 663 00:49:15,180 --> 00:49:16,180 Обичам те, Бърни. 664 00:49:19,740 --> 00:49:20,740 Вера, здравей. 665 00:49:21,540 --> 00:49:23,840 Hope the two of you are enjoying the уикенд досега. 666 00:49:24,160 --> 00:49:27,580 Да, били сме. Добре, умирам от глад. Is there anything to eat? В 667 00:49:27,580 --> 00:49:28,580 кухня. окей 668 00:49:31,920 --> 00:49:33,200 Какво трябва да направя? 669 00:49:33,420 --> 00:49:34,420 аз не знам 670 00:49:34,500 --> 00:49:38,800 How about being honest about who you са? Да спреш да живееш в лъжа? Не е толкова лесно. 671 00:49:39,120 --> 00:49:41,140 Well, pretending seems pretty fucking също трудно. 672 00:49:43,580 --> 00:49:44,580 Ще измисля нещата. 673 00:49:46,800 --> 00:49:48,100 I just need some more time. 674 00:49:49,410 --> 00:49:50,670 Okay, just until the show wraps. 675 00:50:07,190 --> 00:50:09,050 Уморих се да съм във вашата въртележка от мъже, Грета? 676 00:50:10,110 --> 00:50:11,550 Не бъди глупава, любов моя. 677 00:50:12,950 --> 00:50:13,990 Уморен от двамата, Грета. 678 00:50:14,270 --> 00:50:15,270 Трябва да изберете. 679 00:50:15,530 --> 00:50:16,970 Но е невъзможно да се избере. 680 00:50:19,460 --> 00:50:20,640 Така че защо да нямате и двете? 681 00:50:21,940 --> 00:50:22,940 Много добре, Вера. 682 00:50:23,600 --> 00:50:25,560 Кендрик, все още малко закъсняваш твоя реплика, приятел. 683 00:50:31,840 --> 00:50:33,840 Трябва да взема това. Това е инвеститорът. 684 00:50:34,480 --> 00:50:35,480 Да управлява шоуто? 685 00:50:35,660 --> 00:50:36,660 да страхотно 686 00:50:41,940 --> 00:50:42,940 Благодаря ви, господа. 687 00:50:44,520 --> 00:50:46,340 Хей, не мога да говоря в момента. 688 00:50:47,660 --> 00:50:49,160 И аз не мога да спра да мисля за теб. 689 00:50:50,280 --> 00:50:52,380 Имате ли бележки за мен? Разбира се. 690 00:50:52,640 --> 00:50:54,120 Трябва да се приближиш малко. 691 00:50:54,580 --> 00:50:55,580 О, аз ли? 692 00:51:02,220 --> 00:51:03,220 Ще ми създаваш проблеми. 693 00:51:04,560 --> 00:51:05,700 окей чао 694 00:51:09,700 --> 00:51:10,700 мога ли да ти помогна 695 00:51:10,880 --> 00:51:14,820 Г-н Едуардс, съжалявам, че ви безпокоя, но трябва да говоря с теб за 696 00:51:14,820 --> 00:51:16,440 нещо. Да, трябва... 697 00:51:16,780 --> 00:51:18,140 Върни се към него. На часовника съм. 698 00:51:18,360 --> 00:51:19,359 Става дума за Берти. 699 00:51:19,360 --> 00:51:20,620 Тя има афера. 700 00:51:23,380 --> 00:51:24,380 извинете ме 701 00:51:24,660 --> 00:51:27,600 Бърти има афера с твоя водещ актриса Вера Граве. 702 00:51:28,240 --> 00:51:32,620 Добре, не знам кой си, но аз със сигурност няма нужда от портиер, за да каже 703 00:51:32,620 --> 00:51:33,620 относно жена ми. 704 00:51:33,920 --> 00:51:38,040 Аз съм мениджърът на концесиите и го правя знаеш за какво говоря. 705 00:51:38,320 --> 00:51:39,460 О, добре, г-не 706 00:51:40,040 --> 00:51:42,020 Мениджър концесии. Какво доказателство имаш имам? 707 00:51:42,260 --> 00:51:43,260 Виждал съм ги заедно. 708 00:51:45,580 --> 00:51:46,660 целувки? В леглото, какво? 709 00:51:47,620 --> 00:51:48,620 На сцената. 710 00:51:48,980 --> 00:51:50,780 Погледът, докосването. 711 00:51:51,760 --> 00:51:54,160 Вижте, ако ги наблюдавате внимателно, ще вижте го и вие. 712 00:51:54,600 --> 00:51:58,860 Добре, виж, не очаквам да го направиш разбирам това, но жена ми е 713 00:51:58,860 --> 00:52:03,120 актриса. Тя създава химия на сцената. Така че каквото си мислите, че сте видели, вие 714 00:52:03,120 --> 00:52:04,120 не. 715 00:52:05,160 --> 00:52:09,680 Кас, хвани този човек. Той проявява неуважение театъра и жена ми. Накарайте го да бъде уволнен 716 00:52:09,680 --> 00:52:11,100 веднага. Ще съжаляваш това. 717 00:52:11,560 --> 00:52:15,100 Съвсем скоро целият свят ще го направи вижте какво има точно под носа ви. 718 00:52:22,760 --> 00:52:23,760 хм 719 00:52:24,080 --> 00:52:25,460 О, Мейсън. 720 00:52:26,260 --> 00:52:32,260 Бърти просто ми даваше своите прозрения за разпуснатостта на Грета и липсата на 721 00:52:32,260 --> 00:52:34,100 качествени мъжки ухажори в нейния свят. 722 00:52:34,600 --> 00:52:36,060 Къде са Адам и Кендрик? 723 00:52:36,480 --> 00:52:39,420 О, дадохме им почивка, за да можем изработи някои неща сам. 724 00:52:43,760 --> 00:52:45,180 Имате ли нещо против да поема юздите обратно? 725 00:52:45,700 --> 00:52:47,220 Не разбира се. Разбира се. 726 00:52:51,560 --> 00:52:55,560 Защо не покажем на Вера правилното забавяне танцови техники? 727 00:52:56,480 --> 00:52:57,480 Мм-хмм. 728 00:52:59,340 --> 00:53:00,620 Помниш ли нашата брачна нощ? 729 00:53:01,820 --> 00:53:02,820 Мм-хмм. 730 00:53:11,120 --> 00:53:12,460 Няма да нося новото ти колие. 731 00:53:13,839 --> 00:53:18,160 О, беше малко стегнато на врата ми, така че Свалих го. 732 00:53:25,740 --> 00:53:27,160 Уверете се, че сте свикнали с него. 733 00:53:30,360 --> 00:53:31,360 Обратно на работа? 734 00:53:32,680 --> 00:53:33,680 да 735 00:53:35,000 --> 00:53:37,780 Господа, отгоре. 736 00:53:52,200 --> 00:53:54,740 Сложил си нашийника като добро куче. 737 00:53:55,760 --> 00:53:57,140 Мейсън сигурно е развълнуван. 738 00:54:01,700 --> 00:54:03,400 Бих искал да те сложа на каишка. 739 00:54:05,700 --> 00:54:07,300 Съжалявам, знам, че това не е идеално. 740 00:54:07,620 --> 00:54:12,260 какво? Не, аз лично обичам да те гледам бъдете манипулирани публично от съпруга си 741 00:54:12,260 --> 00:54:13,940 докато се промъквам в сенките. 742 00:54:14,920 --> 00:54:17,400 Имам чувството, че те е срам да бъдеш с аз 743 00:54:18,140 --> 00:54:19,140 какво? 744 00:54:20,320 --> 00:54:21,540 Не, не съм. 745 00:54:22,040 --> 00:54:23,080 Хей, обратно след пет. 746 00:54:25,020 --> 00:54:26,020 добре си 747 00:54:26,720 --> 00:54:27,920 Да, бъди точно там. 748 00:54:31,520 --> 00:54:35,160 Обещавам, когато всичко това свърши, ще го направя остави го. 749 00:54:36,300 --> 00:54:37,780 Искам да съм само с теб. 750 00:54:39,000 --> 00:54:40,000 Нашият начин. 751 00:54:40,720 --> 00:54:43,140 Иска ми се да имаше начин да бъдем заедно сега. 752 00:54:44,360 --> 00:54:47,000 Просто искам да те докосна и да не ми пука който го вижда. 753 00:54:48,720 --> 00:54:49,880 Може би знам начин. 754 00:54:51,530 --> 00:54:52,530 какво правиш тази вечер 755 00:55:03,250 --> 00:55:04,410 не мога да направя това 756 00:55:06,190 --> 00:55:07,270 Тази вечер аз отговарям. 757 00:55:10,310 --> 00:55:11,310 какво? 758 00:55:18,760 --> 00:55:20,380 Никога преди не съм бил в едно от тези. 759 00:55:20,600 --> 00:55:22,120 Маскарадно парти? 760 00:55:22,320 --> 00:55:23,840 Лесбийско парти.