1
00:00:18,059 --> 00:00:19,144
سيول أبريل 2021

2
00:00:19,227 --> 00:00:20,854
أسعار الشقق في سيول

3
00:00:20,937 --> 00:00:23,440
يتم تحديد مستويات قياسية ل
للأسبوع الـ40 على التوالي.

4
00:00:23,523 --> 00:00:25,734
رداً على
ارتفاع أسعار الشقق,

5
00:00:25,817 --> 00:00:28,862
تعلن الحكومة
لوائح القروض الجديدة الصارمة.

6
00:00:29,362 --> 00:00:32,365
"الآن هي الفرصة الأخيرة لك
عليك الاستفادة من أصولك."

7
00:00:32,449 --> 00:00:35,827
هل تعتقد أنني تأخرت عن قصد؟ أنا
أخذ الوقت من يوم عملي في المستقبل.

8
00:00:35,910 --> 00:00:38,329
نعم، أنا هناك تقريبا.
أنا في المقدمة.

9
00:00:38,413 --> 00:00:41,291
سأكون هناك خلال دقيقة. أنا
يمكن رؤية المكتب من هنا.

10
00:00:45,170 --> 00:00:46,421
1.1 مليار؟

11
00:00:46,504 --> 00:00:51,009
لكنك قلت 1.09 مليار. كيف ذلك
ترتفع عشرة ملايين وون في ساعة واحدة؟

12
00:00:51,092 --> 00:00:52,677
لا تشتريه إذا
أنت لا تريد ذلك.

13
00:00:52,761 --> 00:00:55,430
يبدو وكأنه مضيعة ل
لي أن أبيع الآن على أي حال.

14
00:00:55,513 --> 00:00:59,100
هناك الكثير من الناس هنا ينتظرون
في الخط. إذن ماذا سيكون؟

15
00:01:14,908 --> 00:01:17,535
وحدة نوه وو سونغ
107 أ، 501 نوغانغ-رو

16
00:01:19,454 --> 00:01:21,915
مبروك على
تصبح صاحب المنزل.

17
00:01:21,998 --> 00:01:24,250
وهنا وثائق القرض
تحتاج إلى إكمال.

18
00:01:24,334 --> 00:01:26,169
أنا هنا للحصول على قرض ائتماني!

19
00:01:26,252 --> 00:01:27,879
المدخرات المعتمدة على القرض
الحساب مغلق

20
00:01:29,130 --> 00:01:30,340
بيع الكل

21
00:01:30,423 --> 00:01:31,716
تأكيد بيع عملة META

22
00:01:34,511 --> 00:01:35,720
بيع نقدا

23
00:01:35,804 --> 00:01:36,888
بيع

24
00:01:36,971 --> 00:01:40,308
واو، مساعد المدير نوه هو الآن
صاحب شقة في سيول!

25
00:01:40,391 --> 00:01:43,686
قرض الشركة، المعاش المبكر
الانسحاب، وقال انه مرقع ذلك معا.

26
00:01:43,770 --> 00:01:44,770
القرض العقاري 2.28%

27
00:01:46,648 --> 00:01:48,942
تهانينا! أنت
تستحق تلك الشقة.

28
00:01:49,025 --> 00:01:52,070
-شكرًا لك على كل شيء.
-من دواعي سروري.

29
00:01:56,741 --> 00:01:58,660
أرض للبيع!

30
00:01:59,160 --> 00:02:00,954
هنا! هنا!

31
00:02:01,037 --> 00:02:03,581
-سأقوم بتحويل الأموال على الفور.
- محل تقدير كبير.

32
00:02:05,500 --> 00:02:07,460
المهمة أنجزت!

33
00:02:07,544 --> 00:02:10,421
-لقد ارتفع بمقدار 140 مليون!
-حقًا؟

34
00:02:10,505 --> 00:02:12,924
مهلا، أبطئ.

35
00:02:20,431 --> 00:02:23,434
-هل هذا هو؟
-هناك! هذا هو منزلنا.

36
00:02:24,269 --> 00:02:27,772
رائع. هذا هو منزلنا؟

37
00:02:27,856 --> 00:02:29,399
انها لطيفة جدا.

38
00:02:40,827 --> 00:02:45,248
تسجيل الملكية
حامل الإشعار: نوه وو سونغ

39
00:02:45,331 --> 00:02:50,295
مساحة الوحدة: 84.98 متر مربع

40
00:03:00,388 --> 00:03:07,395
الجدار إلى الجدار

41
00:03:10,148 --> 00:03:13,401
أغسطس 2024 سيول

42
00:03:17,655 --> 00:03:21,201
رسوم الصيانة المتأخرة
إشعار طلب الدفع

43
00:03:31,669 --> 00:03:34,005
حسنًا؟

44
00:03:41,304 --> 00:03:42,388
الثلاثاء 6 أغسطس

45
00:04:09,666 --> 00:04:11,251
أوه!

46
00:04:18,383 --> 00:04:21,344
رويال سيتي سيليو عاجل
بيع 870 مليون وون

47
00:04:22,512 --> 00:04:24,555
هناك فائض من
مبيعات عاجلة هذه الأيام

48
00:04:24,639 --> 00:04:26,391
بسبب الانخفاض الأخير
في أسعار المساكن.

49
00:04:26,474 --> 00:04:27,600
لكن يا شباب خذوها مني

50
00:04:27,684 --> 00:04:30,687
تاريخيا، شقة سيول
لقد اتجهت الأسعار دائمًا نحو الأعلى.

51
00:04:30,770 --> 00:04:34,899
فقط انتظر، وسوف يرتفعون في النهاية.
خاصة إذا كنت قد استثمرت كل شيء.

52
00:04:34,983 --> 00:04:36,651
من الصعب مشاهدته
انخفاض أسعار المساكن

53
00:04:36,734 --> 00:04:38,987
بينما ترتفع أسعار الفائدة،
لكنك لا تزال غير قادر على الاستسلام.

54
00:04:40,154 --> 00:04:41,948
بيع الآن، و
نأسف عليه مدى الحياة.

55
00:04:49,664 --> 00:04:50,999
فوز التشفير! لقد استقلت
العشاء على حسابي

56
00:04:51,082 --> 00:04:53,793
-هل سيأتي الجميع لتناول شريحة لحم الليلة؟
-لن يفوتك يا أخي.

57
00:04:53,876 --> 00:04:56,129
يا رجل، أنا أشعر بغيرة شديدة.

58
00:04:56,963 --> 00:04:59,340
"أتمنى لو اشتريت العملات المشفرة
بدلاً من الشقة."

59
00:04:59,841 --> 00:05:01,259
"غيور جدًا."

60
00:05:02,385 --> 00:05:03,511
ماذا؟

61
00:05:04,012 --> 00:05:07,348
لا، كنت... أستمع فقط. أنا
يمكن أن تسمع ما كنت تفكر فيه.

62
00:05:08,224 --> 00:05:10,184
أنا، اه... لم أكن أفكر في ذلك.

63
00:05:10,268 --> 00:05:13,313
أقسم، هؤلاء الأوغاد الذين
يحدث فقط للحصول على استراحة محظوظة

64
00:05:13,396 --> 00:05:14,647
تشتيت انتباه الجميع.

65
00:05:15,440 --> 00:05:19,694
أخذ القروض التي لا يستطيعون تحملها،
وضع مدخرات حياتهم في الاستثمار..

66
00:05:22,071 --> 00:05:24,073
فلا عجب أن الاقتصاد في وضع حرج

67
00:05:24,157 --> 00:05:26,617
مع كل تلك الاستثمارات
ومدمني المضاربة.

68
00:05:28,286 --> 00:05:29,287
ألا تعتقد ذلك؟

69
00:05:29,871 --> 00:05:31,247
حسنا، نعم...

70
00:05:31,331 --> 00:05:34,625
أنا لست مضاربا
رغم ذلك. أنا أملك وحدة.

71
00:05:34,709 --> 00:05:36,377
آه، أنت تفعل، أليس كذلك؟

72
00:05:36,461 --> 00:05:37,461
نعم.

73
00:05:39,088 --> 00:05:40,256
إذن أنت الآن فقير في المنزل.

74
00:05:41,716 --> 00:05:42,717
اعذرني؟ أم…

75
00:05:44,427 --> 00:05:46,763
حسنا، لقد ذهبت من
فقراء فقط ليسكنوا فقراء...

76
00:05:46,846 --> 00:05:48,431
...لذا فهذه خطوة للأعلى.

77
00:05:48,514 --> 00:05:49,724
يمين؟

78
00:05:50,683 --> 00:05:53,770
قلت له. ينبغي أن يكون
ركز فقط على جعل المدير.

79
00:06:03,237 --> 00:06:04,405
مم!

80
00:06:04,906 --> 00:06:06,115
ماذا ستفعل؟

81
00:06:06,949 --> 00:06:09,327
عليك أن تتحمل الأمر
لسداد القروض الخاصة بك.

82
00:06:10,578 --> 00:06:11,913
شقق في سيول

83
00:06:12,705 --> 00:06:14,707
تاريخيا
الاتجاه التصاعدي.

84
00:06:15,625 --> 00:06:19,170
أنا أخبرك، سأصمد
حتى يسقط ذلك الأحمق تشو ميتًا

85
00:06:19,253 --> 00:06:21,839
لأنه غيور جدا من
أنا، الحثالة النتنة.

86
00:06:21,923 --> 00:06:25,885
هل أنت متأكد من أنك ستكون قادرًا على الصمود لفترة طويلة؟
أنت مدين بأكثر مما تجنيه الآن.

87
00:06:27,220 --> 00:06:30,056
فماذا تريد مني أن
افعل؟ بكفالة؟ لنفترض أنه يرتفع؟

88
00:06:30,848 --> 00:06:32,975
لنفترض أنه يستمر في النزول.

89
00:06:34,268 --> 00:06:35,268
الأحمق.

90
00:06:36,312 --> 00:06:38,189
يا صديقي، لقد صمدت لفترة طويلة.

91
00:06:38,689 --> 00:06:40,358
الآن ربما حان الوقت للاستسلام.

92
00:06:42,360 --> 00:06:46,322
حتى لو أردت البيع، لا أحد يشتري.
ولا أحد يستطيع أن يتحمل الإيجار أيضًا.

93
00:06:46,406 --> 00:06:48,991
من شأنه أن يجعل راتبين
الوضع أسهل بكثير.

94
00:06:49,075 --> 00:06:51,285
لا ينبغي لك أبدا أن تفعل ذلك
فسخت خطوبتك.

95
00:06:51,369 --> 00:06:54,330
مهلا، هذا الموضوع
من المحرمات، إذا كنت تتذكر.

96
00:06:55,456 --> 00:06:57,083
أنا فقط قلقة عليك يا رجل.

97
00:06:57,166 --> 00:06:59,085
اه، أنت تبدو فظيعة.

98
00:06:59,168 --> 00:07:01,295
هل سيقتلك ذلك
الحلاقة مرة واحدة في حين؟

99
00:07:01,796 --> 00:07:03,464
الجيران يبقونني مستيقظًا طوال الليل.

100
00:07:03,548 --> 00:07:04,674
اه صحيح. يا.

101
00:07:05,758 --> 00:07:09,011
الليلة هي وداع سيو
عشاء. أنت ذاهب؟ يجب عليك.

102
00:07:09,095 --> 00:07:10,930
إنه يشتري شريحة لحم للجميع.

103
00:07:11,013 --> 00:07:12,557
لا، لا بد لي من كسب المال.

104
00:07:12,640 --> 00:07:15,852
يا صاح، لن تفعل ذلك أبداً
ما يكفي من المال للقيام بعمل بدوام جزئي.

105
00:07:17,186 --> 00:07:19,564
يجب أن نحصل على سيو تماما
وجه القرف في الحفلة

106
00:07:19,647 --> 00:07:21,190
واستجوابه للحصول على معلومات التداول.

107
00:07:21,274 --> 00:07:22,525
-تجارة؟
-مم.

108
00:07:23,151 --> 00:07:26,237
سيو يذكرك بكل ما تبذلونه من
تصفية العملة المشفرة؟

109
00:07:26,320 --> 00:07:29,490
فكرت في هذا الموضوع
لقد كان من المحرمات أيضاً، أليس كذلك؟

110
00:07:29,574 --> 00:07:30,992
مجرد قلق، هو كل شيء.

111
00:07:32,493 --> 00:07:35,371
اه، أنظر إليك. كيف
هل يمكن أن تكون قبيحا جدا؟

112
00:07:35,455 --> 00:07:37,665
- اصمت أيها البيت الفقير.
-مهما كان، التشفير ضعيف.

113
00:07:47,341 --> 00:07:48,217
دعنا نذهب.

114
00:07:48,301 --> 00:07:50,678
متى سأضرب
الفوز بالجائزة الكبرى على التشفير والاستقالة؟

115
00:07:50,761 --> 00:07:54,223
لا أريد حتى أن أكون بهذا الثراء.
أريد فقط أن أتوقف عن العمل في وقت متأخر جدًا.

116
00:08:21,626 --> 00:08:24,420
الضوء الأخضر لجهاز GTX-K
خط محطة NOGANG الآن!

117
00:08:30,259 --> 00:08:32,428
الضوضاء بين الطوابق
جار مراعٍ

118
00:08:41,646 --> 00:08:44,649
طلاب الصف الثاني عشر والثامن رائعون جدًا
حساسة، يرجى الاحتفاظ بها

119
00:09:09,173 --> 00:09:10,925
اتصال مكتب الصيانة

120
00:09:12,426 --> 00:09:14,095
السلام عليكم مكتب الصيانة.

121
00:09:14,178 --> 00:09:15,805
مرحبا، إنها شقة 1401.

122
00:09:16,305 --> 00:09:18,057
الجيران في الطابق العلوي
صاخبة مرة أخرى.

123
00:09:18,140 --> 00:09:20,935
اه، كلما اتصلت بهم
لا تجيب على الاتصال الداخلي الخاص بهم.

124
00:09:21,018 --> 00:09:24,063
نعم، حسنا، يا سيدي، بدلا من ذلك
للاتصال الداخلي،

125
00:09:24,146 --> 00:09:27,608
هل يمكنك الذهاب إلى هناك؟
والتحدث معهم شخصيا؟

126
00:09:27,692 --> 00:09:30,611
نعم. أفهم. سأفعل
النظر في الأمر على الفور.

127
00:09:31,362 --> 00:09:33,489
أوه، دقيقة واحدة فقط.

128
00:09:33,990 --> 00:09:37,702
يحتفظ الجيران في الطابق السفلي
على ترك الملاحظات على باب منزلي.

129
00:09:38,202 --> 00:09:40,204
-هل يمكنك أن تقول لهم أنه ليس أنا؟
-نعم.

130
00:10:00,558 --> 00:10:02,226
لتناول الطعام في الخارج؟

131
00:10:52,234 --> 00:10:55,237
أطفالي لا يستطيعون الدراسة
يرجى إبقاء الضوضاء منخفضة

132
00:11:13,172 --> 00:11:16,926
استغرق الأمر خمس ثوان فقط
انهيار 16 طابقا.

133
00:11:17,009 --> 00:11:19,303
علامات سوء البناء
كانوا في كل مكان…

134
00:11:19,387 --> 00:11:20,638
الانتقام من الجيران المزعجين

135
00:11:23,391 --> 00:11:24,684
740.000 إعجاب

136
00:11:35,611 --> 00:11:37,196
الأربعاء 7 أغسطس

137
00:12:03,222 --> 00:12:04,932
الاتصال الداخلي، الباب الأمامي

138
00:12:12,773 --> 00:12:14,024
ماذا تفعل؟

139
00:12:18,529 --> 00:12:19,989
أنا أعيش تحتك.

140
00:12:21,323 --> 00:12:23,284
أعتقد أنك فاتتك مذكرتي.

141
00:12:23,367 --> 00:12:26,120
أنا أقول لك، هذا ليس أنا.

142
00:12:27,121 --> 00:12:28,664
ألم تخبرك الصيانة؟

143
00:12:28,748 --> 00:12:29,874
أوه!

144
00:12:30,666 --> 00:12:32,042
أوه أطلق النار. هل أنت بخير؟

145
00:12:32,668 --> 00:12:33,669
أنا آسف.

146
00:12:34,670 --> 00:12:35,671
هل أنت بخير؟

147
00:12:39,633 --> 00:12:40,633
ما…

148
00:12:41,510 --> 00:12:43,137
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

149
00:12:43,220 --> 00:12:46,056
ابني في الصف الثامن
وابنتي كبيرة.

150
00:12:46,140 --> 00:12:48,976
أنت تعرف كيف هو. إنهم كذلك
حساسة للغاية.

151
00:12:49,059 --> 00:12:52,396
الأطفال بحاجة إلى نومهم، وهذا
يصبح الأمر صاخبًا جدًا في وقت متأخر من الليل.

152
00:12:54,148 --> 00:12:55,649
لقد كتبت كل شيء في الملاحظات.

153
00:12:55,733 --> 00:12:58,944
أنا أقول لك، إنه كذلك
لا يأتي من مكاني

154
00:13:00,738 --> 00:13:02,948
كما تعلمون، أستيقظ
كل ليلة كذلك.

155
00:13:05,201 --> 00:13:08,412
على محمل الجد، كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

156
00:13:10,664 --> 00:13:12,249
زوجي يقول…

157
00:13:16,086 --> 00:13:18,172
إنه متأكد من أنه قادم
من وحدتك.

158
00:13:22,343 --> 00:13:23,552
إنه ليس كذلك.

159
00:13:23,636 --> 00:13:25,221
لذا، على محمل الجد،

160
00:13:25,304 --> 00:13:27,807
من فضلك توقف عن الكتابة
ملاحظات على بابي.

161
00:13:36,857 --> 00:13:39,193
هذا يحدث فقط على الإطلاق
عندما تكون في المنزل.

162
00:13:40,611 --> 00:13:41,612
ماذا تفعل؟

163
00:13:41,695 --> 00:13:43,614
من الأفضل أن تستمع عن كثب.

164
00:13:44,406 --> 00:13:47,076
إذا جاء زوجي
هنا، سوف تكون آسف.

165
00:13:47,910 --> 00:13:49,203
هل…يعني…

166
00:13:49,286 --> 00:13:51,747
هل أنت ... تهدد
لي الآن؟

167
00:13:53,582 --> 00:13:55,251
مجرد إظهار قلقي.

168
00:13:56,961 --> 00:13:58,629
يا سيدة.

169
00:13:59,213 --> 00:14:01,549
قلت لك أنه ليس أنا.
انها لا تأتي من هنا.

170
00:14:01,632 --> 00:14:04,635
والاهتزازات والخطوات،
كل ذلك يأتي من الطابق العلوي.

171
00:14:04,718 --> 00:14:06,846
ماذا، هل تريد
ادخل واستمع؟

172
00:14:08,430 --> 00:14:11,100
أوه، مهلا، انتظر. فقط
انتظر. على سبيل المثال... عفوا.

173
00:14:11,809 --> 00:14:13,519
بحق الجحيم؟ أوه، هيا!

174
00:14:13,602 --> 00:14:15,479
هل ستدفع
للكهرباء بلدي؟

175
00:14:15,563 --> 00:14:16,605
حذائك.

176
00:14:17,106 --> 00:14:18,399
خلعهم!

177
00:14:18,482 --> 00:14:19,482
اخرج.

178
00:14:20,860 --> 00:14:21,860
إنه هادئ.

179
00:14:25,281 --> 00:14:28,200
انتظر. لقد كان حقا
صاخبة قبل ثانية.

180
00:14:31,203 --> 00:14:34,206
الاطفال هذه الأيام. هم أبدا
يقولون أنهم آسفون.

181
00:14:36,333 --> 00:14:38,377
أنت تنظر إلينا
المستأجرين، أليس كذلك؟

182
00:14:39,086 --> 00:14:40,045
ماذا؟

183
00:14:40,129 --> 00:14:41,463
سيدة، ماذا قلت للتو؟

184
00:14:42,882 --> 00:14:44,633
لقد كان لدي ما يكفي.

185
00:14:45,843 --> 00:14:48,220
أوه نعم؟ حسنا، ماذا... ماذا
هل ستفعل حيال ذلك؟

186
00:14:57,021 --> 00:14:58,314
بجد.

187
00:15:02,109 --> 00:15:04,862
اللعنة؟ هل هم
عمدا تفعل هذا؟

188
00:15:27,551 --> 00:15:28,761
أيمكنني مساعدتك؟

189
00:15:31,805 --> 00:15:33,015
أهلاً.

190
00:15:33,098 --> 00:15:35,225
أنا أعيش تحتك. 1401.

191
00:15:36,060 --> 00:15:37,102
نعم، إذن؟

192
00:15:37,728 --> 00:15:42,650
م... جارتي في الطابق السفلي... الساعة 1301
يستمر في الشكوى من الضوضاء.

193
00:15:45,110 --> 00:15:48,322
أطفالهم، واحد في الصف الثامن،
الآخر من كبار. إنهم حساسون.

194
00:15:49,281 --> 00:15:50,324
وماذا في ذلك؟

195
00:15:51,659 --> 00:15:53,869
أعتقد أنني قد فعلت
هذا معقد للغاية.

196
00:15:53,953 --> 00:15:55,371
الأمر هو،

197
00:15:55,454 --> 00:15:57,539
إذا تركت هاتفك
على الأرض ليلاً،

198
00:15:57,623 --> 00:15:59,124
يمكن أن تكون الاهتزازات عالية جدًا.

199
00:15:59,208 --> 00:16:01,543
نفس الشيء مع الخطى
أو نقل الأثاث.

200
00:16:01,627 --> 00:16:05,631
ربما كنت تمارس الرياضة. الصوت
من الممكن أن يكون التمرين كثيرًا.

201
00:16:05,714 --> 00:16:06,924
حقًا؟

202
00:16:09,510 --> 00:16:11,303
لقد كان يحدث منذ بعض الوقت الآن.

203
00:16:11,387 --> 00:16:14,098
بالصدفة، بدأ الأمر بشكل صحيح
بعد أن انتقلت إلى هذا المبنى.

204
00:16:14,181 --> 00:16:16,767
لذلك كنت تعيش بهدوء
حياتك حتى انتقلت للعيش فيها،

205
00:16:16,850 --> 00:16:19,853
ثم جيرانك في الطابق السفلي
بدأت تشكو من الضوضاء؟

206
00:16:20,729 --> 00:16:21,563
نعم.

207
00:16:21,647 --> 00:16:24,108
يجب أن يكون ذلك جدًا
محبط ومزعج.

208
00:16:24,692 --> 00:16:27,361
أوه، حسنا، كما تعلمون،
شكرا للتعاطف.

209
00:16:27,444 --> 00:16:29,196
هذا ما أشعر به الآن.

210
00:16:29,947 --> 00:16:30,781
ماذا؟

211
00:16:30,864 --> 00:16:31,991
لقد كنت نائماً،

212
00:16:32,074 --> 00:16:34,994
ثم جاء الرجل في الطابق السفلي
حتى ليخبرني أن أكون هادئا.

213
00:16:37,246 --> 00:16:38,497
أوه، أنا، اه...

214
00:16:39,081 --> 00:16:41,583
-هل الصيانة...
-قلت للصيانة إنه ليس أنا.

215
00:16:43,335 --> 00:16:46,088
كان ينبغي لي التحقق من ذلك
قبل أن... تحدثت معك.

216
00:16:46,171 --> 00:16:49,591
يبدو أنني فعلت نفس الشيء
لقد فعلوا. أنا آسف لإزعاجك.

217
00:16:50,926 --> 00:16:54,471
إذا كنت تريد التعويض عن ذلك، عليك
يمكن التحدث مع الناس في الطابق العلوي.

218
00:16:54,555 --> 00:16:55,764
هاه؟ اه، أنا؟

219
00:16:56,265 --> 00:16:58,517
في كل ليلة،
مع الضوضاء.

220
00:16:58,600 --> 00:17:01,186
أخبرهم أنهم سوف يندمون
إذا استمروا في ذلك، هاه؟

221
00:17:01,270 --> 00:17:03,147
أوه، كنت أعتقد أن هذا هو
الناس في الطابق العلوي الذين...

222
00:17:03,230 --> 00:17:06,608
إذا لم يكن أنت أو أنا، فمن آخر
يمكن أن يكون؟ نقدر ذلك.

223
00:17:08,777 --> 00:17:10,738
قلت أنني آسف.

224
00:17:11,363 --> 00:17:13,574
فاتني التنبيه
لأنه كان على الاهتزاز.

225
00:17:16,577 --> 00:17:18,037
نعم. أنا في طريقي.

226
00:17:18,537 --> 00:17:19,537
تمام.

227
00:17:23,876 --> 00:17:24,876
لقد أخافتني.

228
00:17:26,003 --> 00:17:28,297
أعيش في الطابق السفلي،
في الطابق الرابع عشر.

229
00:17:28,380 --> 00:17:29,381
تمام.

230
00:17:30,549 --> 00:17:31,592
أيمكنني مساعدتك؟

231
00:17:36,305 --> 00:17:38,057
أنت حقا لا تفعل ذلك
هل تعرف لماذا أنا هنا؟

232
00:17:38,140 --> 00:17:39,850
الأطفال نائمون الآن.

233
00:17:40,434 --> 00:17:42,144
ونحن نغطي
أرضية مع الحصير.

234
00:17:42,770 --> 00:17:44,480
حسناً، حتى لو كان هذا صحيحاً...

235
00:17:44,563 --> 00:17:46,523
منزل خالي من الضوضاء
تم تركيب الحصائر العازلة للصوت

236
00:17:49,359 --> 00:17:52,029
الإنذارات الخاصة بك. الاهتزازات
أجهزة الإنذار الخاصة بك عالية حقا.

237
00:17:52,112 --> 00:17:55,741
ما الذي تتحدث عنه؟ أنا
لا يمكن ضبط المنبهات. سأوقظ أطفالي.

238
00:17:55,824 --> 00:17:57,034
أوه، هيا.

239
00:17:57,117 --> 00:17:58,202
لقد سمعتك للتو.

240
00:17:58,285 --> 00:18:00,246
كنت تقول شيئا
حول فقدان المنبه الخاص بك.

241
00:18:00,329 --> 00:18:02,247
أوه، هل كنت تتنصت؟

242
00:18:03,415 --> 00:18:06,919
كنت تتحدث بصوت عال جدا في وقت متأخر جدا
في الليل، لم أستطع منع نفسي من السماع.

243
00:18:07,002 --> 00:18:10,214
فاتني المنبه ... لأن
لم أضع واحدة، حسنا؟

244
00:18:11,048 --> 00:18:12,841
ماذا؟

245
00:18:14,343 --> 00:18:17,137
لقد كذبت لأنني كنت كذلك
بالحرج من التأخر.

246
00:18:18,847 --> 00:18:20,015
حقًا؟

247
00:18:20,099 --> 00:18:23,143
اسمع، أنا أكره النميمة، لذلك أنا
لم يكن يريد أن يقول أي شيء،

248
00:18:23,769 --> 00:18:25,437
لكنه يأتي من الطابق العلوي.

249
00:18:25,521 --> 00:18:26,855
هل تقصد الطابق 17؟

250
00:18:26,939 --> 00:18:28,941
نعم نعم. هم
استيقظ مبكرا حقا.

251
00:18:29,024 --> 00:18:30,025
هل أنت تمزح؟

252
00:18:30,109 --> 00:18:33,028
كيف يمكن للضوضاء من أعلى
هناك جعله يصل إلى 1401؟

253
00:18:33,112 --> 00:18:35,114
يجب عليك التحقق من ذلك
خارج نفسك، ثم.

254
00:18:41,245 --> 00:18:43,413
عضو في مينسونغ
مجمع الكنيسة

255
00:18:51,630 --> 00:18:52,714
من هناك؟

256
00:18:53,257 --> 00:18:55,425
أهلاً بك. أنا أعيش
في الطابق الرابع عشر.

257
00:18:55,509 --> 00:18:57,136
أدناه...أسفلك.

258
00:18:57,219 --> 00:18:59,471
أوه، أرى. ادخل.

259
00:19:05,435 --> 00:19:08,397
ما هو الخطأ في هذا
المغفل؟ أدخله إلى الداخل.

260
00:19:12,985 --> 00:19:14,653
ألم تشاهد مشاية من قبل؟

261
00:19:19,032 --> 00:19:19,950
كيف حالك يا سيدي؟

262
00:19:20,033 --> 00:19:23,287
ما الذي يأتي بك على طول الطريق
هنا عند بزوغ الفجر؟

263
00:19:23,954 --> 00:19:25,372
يتعلق الأمر بالضوضاء.

264
00:19:25,873 --> 00:19:27,833
إنه أمر مزعج للغاية
المستأجرين تحتك.

265
00:19:27,916 --> 00:19:30,169
أم... سيكون أمراً رائعاً لو
يمكنك أن تكون أكثر هدوءًا.

266
00:19:30,252 --> 00:19:31,128
الضوضاء؟

267
00:19:31,211 --> 00:19:33,005
لكنني بالكاد أستطيع المشي.

268
00:19:33,755 --> 00:19:37,759
انظر، عادة ما يتم سماع الأصوات
في وقت قريب من استيقاظك

269
00:19:37,843 --> 00:19:39,261
في اه في الصباح الباكر.

270
00:19:39,845 --> 00:19:42,556
-خاصة عندما يهتز هاتفك.
-هل لديك دليل؟

271
00:19:42,639 --> 00:19:43,724
ماذا؟ س… آسف؟

272
00:19:43,807 --> 00:19:46,268
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أن كل ما أنا
ما يمكن فعله هو الجلوس طوال اليوم،

273
00:19:46,351 --> 00:19:49,146
ثم تتهمني بصنع
ضجيج بلا دليل؟

274
00:19:50,355 --> 00:19:52,983
رجل بالكاد يستطيع المشي
لأنه معاق!

275
00:19:53,066 --> 00:19:54,735
اه. لا ليس الأمر كذلك يا سيدي...

276
00:19:54,818 --> 00:19:59,031
تعرف كيف كان الأمر في يومي، هاه؟
كان الجميع يعرف أين يعيش الجميع.

277
00:19:59,114 --> 00:20:01,950
كنا جميعا متفهمين و
تراعي بعضها البعض.

278
00:20:02,034 --> 00:20:04,328
الناس يعيشون هنا.
سوف يصدرون ضوضاء.

279
00:20:04,411 --> 00:20:06,955
-حسنا ماذا عن كلبك؟
-هذا أمر مثير للسخرية!

280
00:20:07,039 --> 00:20:09,291
تسمع نباح الدهنية
ثلاثة طوابق أسفل؟

281
00:20:09,374 --> 00:20:11,335
هل نعيش في مدينة الصفيح؟

282
00:20:11,418 --> 00:20:14,129
ما لم يكن شخصًا ينبح، فهو كذلك
يجب أن يكون كلبك. ماذا بعد...

283
00:20:14,213 --> 00:20:16,757
إذا كان لديك الكثير للشكوى
حول، التوقف عن القيام بذلك هنا!

284
00:20:16,840 --> 00:20:18,050
اصعد إلى الطابق العلوي وافعل ذلك هناك!

285
00:20:18,133 --> 00:20:20,677
كيف عالية هل
تتوقع مني أن أذهب يا سيدي؟

286
00:20:20,761 --> 00:20:22,387
إلى الممثل المقيم!

287
00:20:22,471 --> 00:20:24,514
لماذا لا تقدم ملف أ
شكوى معها؟

288
00:20:49,665 --> 00:20:50,874
عليك اللعنة.

289
00:21:10,727 --> 00:21:12,062
1401، أليس كذلك؟

290
00:21:13,730 --> 00:21:15,649
اه... اه... اه، نعم.

291
00:21:15,732 --> 00:21:18,360
اه... مرحبا. هل أعرفك؟

292
00:21:18,443 --> 00:21:20,988
حصلت على مكالمة الاتصال الداخلي
من الطابق السفلي.

293
00:21:21,071 --> 00:21:22,864
قال أنك تريد
الممثل المقيم.

294
00:21:24,825 --> 00:21:26,535
هل تريد أن تأتي إلى الداخل؟

295
00:21:38,046 --> 00:21:41,383
لذلك جئت على طول الطريق من هنا
الطابق الرابع عشر بسبب الضوضاء؟

296
00:21:41,466 --> 00:21:42,509
نعم.

297
00:21:42,592 --> 00:21:46,221
ظل الجميع يقولون ليصعد ويصعد،
لذا... انتهى بي الأمر هنا. آسف لذلك.

298
00:21:46,305 --> 00:21:48,849
لماذا هم دائما
أعتقد أنه في الطابق العلوي؟

299
00:21:50,142 --> 00:21:52,060
المبنى لديه
الجدران الحاملة.

300
00:21:52,561 --> 00:21:54,688
جميع الوحدات
مشاركة نفس الجدران.

301
00:21:55,230 --> 00:21:58,692
كيف يمكن لأي شخص معرفة ما إذا كانت الضوضاء
هل كانوا يأتون من أعلى أم من أسفل؟

302
00:21:58,775 --> 00:22:02,154
آه، إذن ما تقوله هو،
البناء في حد ذاته هو المشكلة؟

303
00:22:03,447 --> 00:22:06,616
إنه ليس خطأ المبنى.
الشعب هو المشكلة.

304
00:22:07,326 --> 00:22:08,326
صحيح، بالطبع.

305
00:22:08,827 --> 00:22:11,496
جارتي في الطابق السفلي تبقي
ترك الملاحظات على باب منزلي.

306
00:22:11,580 --> 00:22:13,790
أنا محبط للغاية.
إنه يقودني إلى الجنون.

307
00:22:15,542 --> 00:22:16,877
يمكنني الاعتناء بذلك.

308
00:22:18,003 --> 00:22:19,713
أنا أملك الشقة التي تحتك.

309
00:22:20,422 --> 00:22:23,050
اه... إنه مكانك؟
أنت المالك؟

310
00:22:23,133 --> 00:22:25,260
عندما ينتهي عقد إيجارهم
سوف أخرجهم.

311
00:22:25,344 --> 00:22:28,555
-هل يمكن أن تعطيني شهرين؟
-لكنك مالكهم.

312
00:22:28,638 --> 00:22:29,806
ألا يمكنك التحدث معهم؟

313
00:22:29,890 --> 00:22:32,642
لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفعل ذلك فحسب
انتظر لمدة شهرين.

314
00:22:32,726 --> 00:22:35,062
هنا، النظر
هذا التعويض.

315
00:22:35,145 --> 00:22:37,147
لا، لا أستطيع قبول هذا...

316
00:22:38,690 --> 00:22:41,443
أنا لست مجرد مالكهم،

317
00:22:41,526 --> 00:22:43,362
أنا أمثل السكان.

318
00:22:44,404 --> 00:22:47,574
مجرد محاولة للحصول على غريب الأطوار
خارج بنايتنا، كما ترى.

319
00:22:48,116 --> 00:22:50,077
سأقدر مساعدتك.

320
00:22:52,412 --> 00:22:54,539
نعم، أعتقد أن هذا
فقط كيف هو.

321
00:22:54,623 --> 00:22:57,501
كنت أفكر في كيفية ذلك
أينما يعيش الناس،

322
00:22:57,584 --> 00:22:59,503
سوف يصدرون أصواتا.

323
00:23:00,212 --> 00:23:03,840
كنت أعرف. عرفت أننا سنكون
نفس الصفحة، كما أصحاب المنازل.

324
00:23:03,924 --> 00:23:06,760
أوه، أنا لست حقا صاحب المنزل.
البنك يملكها، حقا.

325
00:23:07,302 --> 00:23:09,930
- لقد حصلت على الكثير من القروض.
-إنهم لا يوافقون على الجميع بالرغم من ذلك.

326
00:23:10,013 --> 00:23:14,518
-ليس إلا إذا كان لديهم الإمكانات.
- لا، ليس لدي الكثير من الإمكانيات.

327
00:23:14,601 --> 00:23:16,895
ما اسمك؟

328
00:23:16,978 --> 00:23:18,897
إنه... إنه نوه وو سونغ، سيدتي.

329
00:23:18,980 --> 00:23:20,232
هل تعيش وحدك؟

330
00:23:20,315 --> 00:23:22,776
نعم. في اللحظة.

331
00:23:22,859 --> 00:23:24,736
أنا وحيد، نعم. أنا أعيش وحدي.

332
00:23:26,113 --> 00:23:27,697
الصمود لا يمكن أن يكون سهلا.

333
00:23:28,782 --> 00:23:32,702
أراهن أنك لا تستطيع البيع بعد. قد يذهب
فوق. لكن لا أحد يريد استئجارها أيضًا.

334
00:23:33,245 --> 00:23:35,622
والناس من حولك
يعطونك المظهر.

335
00:23:36,998 --> 00:23:40,210
لماذا لا... فقط
إبقاء معلقة هناك؟

336
00:23:40,710 --> 00:23:42,712
سوف تتحسن مرة واحدة
خط GTX موجود.

337
00:23:43,964 --> 00:23:46,299
تعتقد أن GTX هو
سوف يأتي من خلال؟

338
00:23:46,383 --> 00:23:48,009
بالطبع.

339
00:23:48,093 --> 00:23:50,762
يقع هذا المجمع في
منعطف حاسم.

340
00:23:51,513 --> 00:23:54,099
لا يمكننا الحصول على أي مضحك
الأعمال مستمرة.

341
00:23:55,100 --> 00:23:56,351
أنت تعرف ما أقوله،

342
00:23:57,185 --> 00:23:58,019
أليس كذلك؟

343
00:23:58,103 --> 00:23:59,103
نعم.

344
00:23:59,604 --> 00:24:00,939
نعم أيها النائب.

345
00:24:01,022 --> 00:24:02,899
أي شيء من أجل
جيد المجمع.

346
00:24:02,983 --> 00:24:05,402
سأبذل قصارى جهدي ل
استمر بالتعليق هناك.

347
00:24:20,542 --> 00:24:22,544
أوه، ما هذا بحق الجحيم؟

348
00:24:26,965 --> 00:24:28,550
هذا سخيف زاحف.

349
00:24:29,509 --> 00:24:31,344
ألا ينبغي عليك الإبلاغ
إلى الشرطة؟

350
00:24:31,928 --> 00:24:33,722
هذا إجرامي، مثل
الابتزاز أو المطاردة.

351
00:24:33,805 --> 00:24:37,851
ماذا لو كان ذلك يجعلهم أكثر غضبا؟
وقال الممثل أن نكون حذرين.

352
00:24:37,934 --> 00:24:39,728
وأنت تستمع
لأنها أعطتك المال؟

353
00:24:39,811 --> 00:24:44,232
حسنًا، لقد صرفت للتو ما يكفي من المال
لتغطية اهتمامي، لذلك أنا أستمع.

354
00:24:44,316 --> 00:24:46,693
هذا مثل ضمادة إسعافات أولية
عندما تصاب بالنزيف.

355
00:24:47,652 --> 00:24:48,778
لا تبدأ.

356
00:24:49,696 --> 00:24:53,241
اه. انسى ذلك. أنا أحاول
لمساعدتك، ولكن...

357
00:24:54,159 --> 00:24:56,411
-ماذا؟
-لا شئ. لن تكون مهتما.

358
00:24:56,495 --> 00:24:58,163
-هيا ما هو؟
-مهتم؟

359
00:24:58,246 --> 00:24:59,246
نوعا ما.

360
00:25:01,041 --> 00:25:02,083
حسنًا ، الليلة الماضية ،

361
00:25:02,167 --> 00:25:05,962
لقد جعلت سيو في حالة سكر شديد، وقد أخبرني بذلك
لي عن مجموعة إشارة التشفير له.

362
00:25:06,671 --> 00:25:09,841
يا! هذا القرف كيندا
سوف يوقعك في مشكلة!

363
00:25:10,509 --> 00:25:12,136
أنت ستدخل
بعض المضخات والتفريغ ...

364
00:25:12,219 --> 00:25:15,096
-يا، تعال هنا!
-ما اللعنة يا صاح؟

365
00:25:15,180 --> 00:25:18,934
هيا، فقط تعال إلى هنا. سأفعل
تظهر لك شيئا. ينظر. يرى؟

366
00:25:19,809 --> 00:25:20,810
في منتصف هذه الليلة،

367
00:25:20,894 --> 00:25:24,523
سوف تصل GB Coin إلى مستوى
أدنى نقطة عند 815 وون.

368
00:25:24,606 --> 00:25:26,233
ويرتد بعد ذلك.

369
00:25:26,316 --> 00:25:29,319
بحلول يوم التحرير،
يصل إلى 815%.

370
00:25:29,402 --> 00:25:31,696
هذه هي ذروتها. ثم،
ينهار مرة أخرى.

371
00:25:32,239 --> 00:25:36,743
-انتظر، لذا اشتري بسعر 815 مقابل عائد 815%؟
- اه .

372
00:25:36,826 --> 00:25:39,079
وGB كما هو الحال في gwangbok.
يوم التحرير؟

373
00:25:39,162 --> 00:25:43,416
بالضبط. وعندما تصل إلى 815%، تمشي
بعيدا مع تسعة أضعاف ما وضعت فيه.

374
00:25:43,500 --> 00:25:45,669
يا رجل!

375
00:25:45,752 --> 00:25:47,712
أنت مثل هذا سخيف
أبله. تشتري ذلك؟

376
00:25:47,796 --> 00:25:50,799
هاه؟ سحبت هذه المتسكعون
قبالة مضخة وتفريغ.

377
00:25:50,882 --> 00:25:54,219
عملة رورا. حصلت في 500، و
جعلوا خمسة أضعاف ما وضعوا فيه.

378
00:25:54,302 --> 00:25:56,721
هذا هو المكان سيو
جعل ماله.

379
00:25:59,057 --> 00:26:03,186
باستثناء... هذه الأشياء... جميلة
محفوف بالمخاطر. إنه مخالف للقانون.

380
00:26:03,270 --> 00:26:05,188
لست يائسة بعد كل شيء، هاه؟

381
00:26:05,272 --> 00:26:08,066
اه، أيا كان. أنا لست كذلك
سوف تلوي ذراعك.

382
00:26:08,149 --> 00:26:11,069
اه. هذا هو الحال
إنتل قيمة.

383
00:26:11,570 --> 00:26:12,779
محبط للغاية.

384
00:26:12,862 --> 00:26:14,781
لا، ليس هذا.

385
00:26:15,615 --> 00:26:16,950
ليس لدي مال.

386
00:26:17,033 --> 00:26:19,244
حتى لو أردت ذلك
الاستثمار، لم أستطع أن أفعل ذلك.

387
00:26:19,327 --> 00:26:22,998
إنه مضمون بنسبة 100%. أنظر إلى
قرض خاص إذا كان عليك ذلك.

388
00:26:23,540 --> 00:26:26,668
قرض خاص؟ لذلك أستطيع
الحصول على أعمق في الديون؟

389
00:26:26,751 --> 00:26:29,713
ما الذي تتحدث عنه؟ هذا
هو طريقك للخروج من الديون الخاصة بك.

390
00:26:29,796 --> 00:26:32,215
لنفترض أنك اقترضت 80 مليونًا،
اضرب ذلك في تسعة.

391
00:26:32,299 --> 00:26:35,385
هل يمكن أن تسدد كامل المبلغ الخاص بك
الديون مع 20 مليون لتجنيب.

392
00:26:35,969 --> 00:26:38,096
آه، أنا لا أعرف. ماذا
هل من المفترض أن أفعل؟

393
00:26:38,179 --> 00:26:41,099
لا ينبغي لي أن أحصل على قرض خاص.
ليس لشيء خطير جدا!

394
00:26:42,058 --> 00:26:43,184
أنت جاد؟

395
00:26:44,352 --> 00:26:46,229
أنت غير مؤهل
للحصول على قرض عاجل

396
00:26:56,489 --> 00:26:58,533
جيون يونج سيوك هنا
سمعت أنك بحاجة إلى أموال نقدية سريعة

397
00:26:58,617 --> 00:27:00,869
لقد وصلت إلى الحد الأقصى
يمكن أن تكون الشقة ضمانة

398
00:27:05,123 --> 00:27:07,417
لا تفكر حتى
حول هذا الموضوع، أيها الغبي.

399
00:27:17,177 --> 00:27:18,177
عملة GB

400
00:27:28,647 --> 00:27:30,899
عملة GB

401
00:27:51,836 --> 00:27:53,380
القرف. يا!

402
00:27:54,589 --> 00:27:56,758
جاه! ارغ!

403
00:28:06,184 --> 00:28:07,769
اه القرف!

404
00:28:10,480 --> 00:28:12,107
نعم. أنا آسف جدا.

405
00:28:12,941 --> 00:28:15,402
نعم، كان بلدي
خطأ. سوف تغطيه.

406
00:28:16,111 --> 00:28:17,278
حسنًا. أنا آسف.

407
00:28:33,211 --> 00:28:35,964
-هل تغير القلب؟
-لا أستطيع أن أفعل هذا.

408
00:28:36,047 --> 00:28:37,882
لا أستطيع الاستمرار في العيش مثل هذا.

409
00:28:37,966 --> 00:28:39,551
حول إنتل في وقت سابق.

410
00:28:39,634 --> 00:28:42,220
هل أنت متأكد تماما من ذلك
ستعمل كما قلت؟

411
00:28:42,303 --> 00:28:43,596
نعم، قلت لك.

412
00:28:44,431 --> 00:28:46,057
لماذا، هل حصلت على المال الأساسي؟

413
00:28:46,141 --> 00:28:47,726
-أنا ذاهب إلى.
-حقًا؟

414
00:28:47,809 --> 00:28:49,602
انتظر كيف حالك...؟ مهلا، انتظر...

415
00:28:49,686 --> 00:28:52,021
عقارات شينسيجي

416
00:28:52,105 --> 00:28:54,733
الشقة التي ذكرتها
الإيجار؟ سأبيع. إنه أمر عاجل.

417
00:28:54,816 --> 00:28:55,900
بيع عاجل 870 مليون وون

418
00:28:55,984 --> 00:28:58,820
جميع المبيعات عاجلة
هذه الأيام. كم ثمن؟

419
00:29:00,071 --> 00:29:01,239
كيف 850 مليون؟

420
00:29:03,366 --> 00:29:06,870
ربما يمكنني النظر في ذلك
ذلك. لماذا لا تأخذ مقعدا؟

421
00:29:06,953 --> 00:29:08,913
أريد بيعها الليلة،

422
00:29:08,997 --> 00:29:11,082
وأحتاج إلى الدفعة الأولى الآن.

423
00:29:11,166 --> 00:29:13,334
هل لديك أي فكرة
ما هو الوقت؟

424
00:29:13,418 --> 00:29:16,045
يمكنك العودة غدا،
وسوف نقوم بتوقيع العقد.

425
00:29:16,129 --> 00:29:18,715
لن يكون للبيع
غدا. إما الآن أو أبداً.

426
00:29:21,092 --> 00:29:22,469
هل يستولون على المكان؟

427
00:29:22,552 --> 00:29:24,846
فقط أخبرني. يمكن
هل تبيعه أم لا؟

428
00:29:32,771 --> 00:29:34,397
نوه وو سونغ
العناوين السابقة

429
00:29:34,481 --> 00:29:36,316
غرفة سينميونج الاقتصادية
غرفة تشيونغا الاقتصادية

430
00:29:42,781 --> 00:29:44,824
مدينة النخبة
وحدة شبه سفلية 101

431
00:29:47,827 --> 00:29:50,038
يا إلهي، هيا!

432
00:29:51,581 --> 00:29:53,666
مبنى رويال سيتي سيلو
118، شقة 1401

433
00:30:00,882 --> 00:30:03,134
إشعار تسجيل الملكية

434
00:30:10,183 --> 00:30:11,935
عقارات شينسيجي

435
00:30:12,018 --> 00:30:12,936
800 مليون؟

436
00:30:13,019 --> 00:30:14,354
سعر الشراء 800 مليون وون

437
00:30:14,437 --> 00:30:17,398
انتظر ماذا...ولكن...
ولكن لماذا أقل من ذلك بكثير؟

438
00:30:17,482 --> 00:30:20,151
ربما لن تحصل حتى
أنه إذا ذهب إلى المزاد.

439
00:30:22,445 --> 00:30:25,490
-ولكن إذا لم تكن مهتماً...
-آه، انتظر. انتظر دقيقة.

440
00:30:26,533 --> 00:30:29,494
ما زلت بحاجة إلى نفس الشيء
مقدم 85 مليون.

441
00:30:29,577 --> 00:30:32,789
يا إلهي، أنت محظوظ جداً.
كل ذلك في غضون ساعات.

442
00:30:32,872 --> 00:30:34,290
تأكد من أن كل شيء يبدو جيدًا.

443
00:30:34,791 --> 00:30:36,751
جا جو-هو بالنيابة
من جا جون تشيول

444
00:30:39,379 --> 00:30:42,799
انتظر. تاريخ المشتري
يبدو أن الولادة خاطئة. 2009؟

445
00:30:43,383 --> 00:30:44,759
هل هذا لابنك؟

446
00:30:45,385 --> 00:30:47,637
حسناً، إنه في الولايات المتحدة
الآن. هل تحتاج إليه هنا؟

447
00:30:48,304 --> 00:30:49,639
لا، أنا فقط غيور.

448
00:30:50,139 --> 00:30:51,850
يا له من شيء ليقوله.

449
00:30:51,933 --> 00:30:53,101
بالمناسبة،

450
00:30:54,769 --> 00:30:57,647
لنفترض أن العقد قد تم إلغاؤه
قبل الدفعة الأولى؟

451
00:30:57,730 --> 00:31:00,525
مهلا، لن يفعل ذلك أبدا
شيء من هذا القبيل.

452
00:31:00,608 --> 00:31:04,487
-ستكون خسارته. سيكون خارج 85 مليون.
-لا. ماذا لو قمت بالإلغاء؟

453
00:31:04,571 --> 00:31:07,282
ستكون خسارة أكبر بالنسبة لك.
سيكون عليك أن تدفع له ضعفًا.

454
00:31:07,365 --> 00:31:08,366
170 مليون.

455
00:31:08,449 --> 00:31:10,827
170؟ وهذا من شأنه أن يكون ذلك؟

456
00:31:10,910 --> 00:31:13,580
ماذا تقصد، "هذا سيكون
ذلك"؟ هذا كثير من المال.

457
00:31:16,040 --> 00:31:17,417
نوه وو سونغ

458
00:31:20,378 --> 00:31:22,130
شقة أسفل
الدفع 85 مليون وون

459
00:31:40,023 --> 00:31:41,023
البطارية 5%

460
00:31:50,074 --> 00:31:51,074
القرف!

461
00:32:06,549 --> 00:32:07,675
اه القرف!

462
00:32:21,356 --> 00:32:23,566
يا. إذن هل حصلت على المال؟

463
00:32:24,108 --> 00:32:25,443
-نعم.
-كم ثمن؟

464
00:32:25,526 --> 00:32:28,404
-850 مل. لقد حصلت على الدفعة الأولى.
-لريال مدريد؟

465
00:32:28,988 --> 00:32:30,615
سأحصل على المال و
إلغاء العقد.

466
00:32:30,698 --> 00:32:31,991
المتأنق، وهذا عبقري.

467
00:32:32,075 --> 00:32:33,451
تمام. استمع بعناية.

468
00:32:33,534 --> 00:32:36,246
يمكن وضع حد لسعر الشراء
تصبح محفوفة بالمخاطر إذا نفاد المخزون.

469
00:32:36,329 --> 00:32:39,415
عليك الشراء من السوق
القيمة عندما تصل إلى 815 وون، حسنًا؟

470
00:32:39,499 --> 00:32:42,335
815. اشتري بسعر 815
فاز، هل هذا صحيح؟

471
00:32:42,418 --> 00:32:44,629
نعم، قلت، إنه كذلك
815! يوم التحرير!

472
00:32:44,712 --> 00:32:46,464
-حسنا، حان الوقت. ركز.
- اه .

473
00:32:46,547 --> 00:32:48,174
-تحدث لاحقا يا صاح.
-يا إلهي.

474
00:33:32,635 --> 00:33:33,635
تأكيد الشراء

475
00:33:37,974 --> 00:33:40,059
تم تأكيد شراء عملة GB

476
00:33:52,155 --> 00:33:54,157
مهلا. هل تشاهد؟

477
00:33:55,533 --> 00:33:57,160
-يا صديقي.
-نعم...

478
00:33:58,327 --> 00:34:00,413
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

479
00:34:00,496 --> 00:34:02,957
أنا أعرف. أعتقد أنه كذلك
تضاعف بالفعل.

480
00:34:03,041 --> 00:34:05,084
-مرحبًا، تشانغ وو. هل أرى هذا صحيحًا؟
-يمين.

481
00:34:05,168 --> 00:34:06,377
-يمين؟
-يمين؟

482
00:34:06,461 --> 00:34:08,254
-يا صديقي، هل هذا في الواقع...
-يا صديقي، أعرف.

483
00:34:08,337 --> 00:34:10,757
-هل هذا جيد؟ يستمر في الصعود.
-يا صاح، اصمت.

484
00:34:10,840 --> 00:34:13,093
ابقَ هادئًا. لا يمكننا أن نسمح لدينا
الحراس أسفل قبل أن نصرف النقود.

485
00:34:13,176 --> 00:34:16,179
هل أنت معي؟ متى قلت
من شأنه أن الذروة؟ اقرأها لي مرة أخرى.

486
00:34:16,262 --> 00:34:17,430
نعم، نعم، نعم، نعم.

487
00:34:17,972 --> 00:34:21,392
- الخامس عشر من أغسطس ...
- نعم، 15 أغسطس.

488
00:34:21,476 --> 00:34:24,312
الساعة 8:15 صباحًا

489
00:34:24,812 --> 00:34:29,942
- معدل العائد الأقصى 815%.
-8:15. بالضبط. فقط تذكر 8:15.

490
00:34:30,026 --> 00:34:33,988
سوف يستغرق الأمر هبوطًا بعد الساعة 8:15 مباشرةً،
لذلك سنقوم بتفريغها قبل ذلك الحين.

491
00:34:34,072 --> 00:34:36,574
-دعونا لا نطمع في هذا، حسنًا؟
-أوه، حسنا، انتظر لحظة.

492
00:34:36,657 --> 00:34:38,284
-حسنا، الحق. ماذا؟
- مهلا، مهلا، مهلا.

493
00:34:38,367 --> 00:34:42,789
لذا... ربما... ربما
حوالي…حوالي 800…

494
00:34:45,124 --> 00:34:47,251
-ما المضحك؟
-ف…ف…

495
00:34:47,335 --> 00:34:50,379
-ربما... ربما تبيع بحوالي 800%؟
-أجل، أجل، أجل.

496
00:34:51,130 --> 00:34:54,342
يا أخي، نحن بحاجة إلى البيع على الفور
إذا كان هناك شيء لا يبدو صحيحا.

497
00:34:54,425 --> 00:34:57,303
دعونا نأخذ إجازة ونبقى
في المنزل حتى يوم التحرير.

498
00:34:57,386 --> 00:35:00,807
-دعونا نبقي أعيننا عليه 24/7، حسنا؟
-مهلا مهلا. مهلا، تشانغ وو؟

499
00:35:00,890 --> 00:35:01,891
اه، شكرا يا رجل.

500
00:35:01,974 --> 00:35:03,476
اه... شكرا لك!

501
00:35:03,559 --> 00:35:06,604
في عالم نتحرر منه
الديون، سأقبل امتنانك.

502
00:35:06,687 --> 00:35:08,106
تمام!

503
00:35:55,194 --> 00:35:56,320
اه...

504
00:36:00,700 --> 00:36:01,700
اه...

505
00:36:30,521 --> 00:36:31,731
إجمالي الربح 137,333,799 وون كوري

506
00:37:22,406 --> 00:37:23,699
8:15 صباحًا، 15 أغسطس ريال عماني 815%

507
00:37:39,674 --> 00:37:41,092
حسنًا؟

508
00:37:54,939 --> 00:37:56,190
أنت بصوت عالٍ جدًا، كن هادئًا!

509
00:37:57,358 --> 00:38:00,569
أنا آسف للقيام بهذا.
هل يمكنني الدخول والنظر حولي؟

510
00:38:01,195 --> 00:38:03,322
هل تلوم
لي للضوضاء؟

511
00:38:03,906 --> 00:38:05,908
دعونا نلقي نظرة على حد سواء
يمكنك أن تثبت لي خطأ.

512
00:38:05,992 --> 00:38:09,036
تمام. سوف ننظر على حد سواء حولنا.

513
00:38:12,873 --> 00:38:15,501
اه. يا إلهي، على محمل الجد.

514
00:38:15,584 --> 00:38:17,044
أوه، هذا يقودني إلى الجنون.

515
00:38:17,128 --> 00:38:19,880
لماذا يصبح هادئا كلما
يأتي شخص ما؟ جيز.

516
00:38:20,464 --> 00:38:22,133
هل هذه حقا صدفة؟

517
00:38:22,216 --> 00:38:23,467
أوه، أنا أعلم، أليس كذلك؟

518
00:38:23,551 --> 00:38:26,637
إنه يقودني إلى الجنون أيضًا. إنه
تقريبا مثل شخص ما يراقب.

519
00:38:27,263 --> 00:38:28,389
من سيشاهد؟

520
00:38:28,472 --> 00:38:29,473
أعتقد…

521
00:38:31,392 --> 00:38:32,727
إنهم الناس في الطابق السفلي.

522
00:38:33,936 --> 00:38:35,313
-في الطابق السفلي؟
-نعم.

523
00:38:36,689 --> 00:38:38,274
ستعرف عندما تراهم.

524
00:38:38,357 --> 00:38:40,985
لكنني لا أعتقد أنهم كذلك
في عقولهم الصحيحة.

525
00:38:41,068 --> 00:38:45,072
ربما يحاولون العودة
في وجهي. هل تريد الذهاب للتحدث معهم؟

526
00:38:45,156 --> 00:38:48,451
أوه، لذلك الضوضاء في الطابق السفلي
يأتي على طول الطريق إلى مكاني؟

527
00:38:48,534 --> 00:38:51,287
ربما لا تعرف
هذا، ولكن هذا المبنى...

528
00:38:51,912 --> 00:38:56,000
هذا الجدار هنا، هو جدار حامل
الذي يمر عبر جميع الوحدات في ...

529
00:38:56,083 --> 00:38:57,126
أعتقد أنني أحمق؟

530
00:38:58,210 --> 00:38:59,837
هاه؟

531
00:39:01,547 --> 00:39:03,007
لن آخذ هذا بعد الآن.

532
00:39:04,550 --> 00:39:07,053
تعتقد أنك أفضل
من الناس فوقك؟

533
00:39:19,523 --> 00:39:21,233
القرف المقدس!

534
00:39:21,317 --> 00:39:23,486
بجد؟ هل أنت تمزح؟

535
00:39:23,569 --> 00:39:25,613
هل تمزح معي؟

536
00:39:39,585 --> 00:39:40,795
من فضلك كن هادئا!

537
00:39:40,878 --> 00:39:43,381
يا! أعلم أنك كذلك
هناك. يخرج!

538
00:39:44,173 --> 00:39:47,259
-قلت اخرج من هنا! عليك اللعنة!
-ماذا تفعل؟

539
00:39:49,261 --> 00:39:50,429
أنا أعيش في الطابق العلوي.

540
00:39:51,013 --> 00:39:52,556
هؤلاء الناس يتجسسون علي.

541
00:39:52,640 --> 00:39:55,684
إنهم يراقبونني من أجل... إلى...
تعرف متى تصدر أصواتًا.

542
00:39:55,768 --> 00:39:57,978
سمعت أنه أنت الذي
كان يصدر الضجيج.

543
00:39:58,062 --> 00:40:00,022
أنا؟ هل تعتقد أنه أنا؟

544
00:40:00,106 --> 00:40:02,066
يقول من؟ الناس في هذه الوحدة؟

545
00:40:02,149 --> 00:40:04,693
يا! اعذرني. انتظر...
عفوا. انتظر دقيقة.

546
00:40:04,777 --> 00:40:06,278
انها حقا ليست لي، حسنا؟

547
00:40:06,362 --> 00:40:07,530
تعال!

548
00:40:19,125 --> 00:40:20,835
عفوا، هل لديك ضوء؟

549
00:40:21,377 --> 00:40:22,377
بالتأكيد.

550
00:40:30,386 --> 00:40:31,637
ما الذي تنظر إليه؟

551
00:40:32,847 --> 00:40:33,973
أوه، لا شيء.

552
00:40:35,558 --> 00:40:38,602
هل تعلم أن هناك جريمة قتل
في المجمع المجاور؟

553
00:40:39,520 --> 00:40:41,272
حقًا؟ لماذا؟

554
00:40:45,234 --> 00:40:46,861
شكوى الضوضاء، على ما يبدو.

555
00:40:50,739 --> 00:40:53,659
هذا ليس جيدا
سبب لقتل شخص ما.

556
00:40:54,827 --> 00:40:58,747
الناس يشكون من الضوضاء في
بنايتنا أيضاً. إنه أمر مقلق للغاية.

557
00:41:00,458 --> 00:41:01,792
انها ليست بهذا السوء.

558
00:41:03,335 --> 00:41:05,629
عادة، صاخبة
الأحمق غافل.

559
00:41:07,923 --> 00:41:08,923
هاه؟

560
00:41:12,470 --> 00:41:14,138
إذا انتهى الأمر بجريمة قتل

561
00:41:14,930 --> 00:41:17,433
سوف قيم الممتلكات
دبابة، أليس كذلك؟

562
00:41:19,727 --> 00:41:20,978
ما هي مشكلتك؟

563
00:41:37,036 --> 00:41:38,871
القرف!

564
00:42:47,731 --> 00:42:49,024
أيها اللعين!

565
00:42:49,733 --> 00:42:50,734
أنت واحد!

566
00:42:50,818 --> 00:42:53,237
لقد قطعت إطاراتي
بهذا السكين أيها الأحمق!

567
00:42:53,320 --> 00:42:56,365
حسنًا، لن أتراجع!
أنا لست كذلك! أنا لست كذلك! أنا لست كذلك!

568
00:43:07,334 --> 00:43:09,044
يوم التحرير د-6

569
00:43:12,339 --> 00:43:14,258
مهلا!

570
00:43:19,680 --> 00:43:21,140
يا!

571
00:43:24,184 --> 00:43:26,353
الجحيم نعم!

572
00:43:26,437 --> 00:43:27,938
يوم التحرير د-4

573
00:43:35,487 --> 00:43:36,614
اللعنة!

574
00:43:36,697 --> 00:43:37,865
يوم التحرير د-3

575
00:43:39,241 --> 00:43:40,909
أوه أوه!

576
00:43:47,916 --> 00:43:49,084
يوم التحرير د-2

577
00:43:51,128 --> 00:43:52,921
دعونا ندخل!

578
00:43:57,843 --> 00:43:58,969
تعال!

579
00:44:05,684 --> 00:44:07,478
آآآه!

580
00:44:17,946 --> 00:44:19,948
أنا في الواقع
سيول. عند ابني.

581
00:44:20,032 --> 00:44:21,992
يجب على  أن أذهب. أنا
أعد له الإفطار.

582
00:44:22,076 --> 00:44:23,077
دعونا نتحدث لاحقا.

583
00:44:26,580 --> 00:44:27,665
أم.

584
00:44:27,748 --> 00:44:28,832
أوه.

585
00:44:28,916 --> 00:44:29,958
أنت مستيقظ.

586
00:44:30,042 --> 00:44:31,835
هيا، دعونا نأكل.

587
00:44:33,420 --> 00:44:34,672
هل تواجه صعوبة؟

588
00:44:37,216 --> 00:44:38,801
من ليس كذلك؟

589
00:44:39,677 --> 00:44:40,677
حسنا،

590
00:44:41,679 --> 00:44:44,765
أنا آسف لأنني لا أعيش
في سيول معك.

591
00:44:44,848 --> 00:44:46,058
لا بأس يا أمي.

592
00:44:48,852 --> 00:44:50,437
لن يكون الأمر صعبًا بعد الآن.

593
00:44:51,605 --> 00:44:54,441
لقد دفعت لهم جميعًا ... كل ما عندي
القروض، والقروض الخاصة بك أيضا.

594
00:44:54,525 --> 00:44:55,526
هادئ.

595
00:44:55,609 --> 00:44:56,443
هاه؟

596
00:44:56,527 --> 00:44:59,613
هل ستكون هادئا!

597
00:45:34,148 --> 00:45:36,400
قف!

598
00:45:41,530 --> 00:45:43,657
يا اللعنة!

599
00:45:51,915 --> 00:45:53,959
باندل 407,779,009 وون
معدل العائد 479.98%

600
00:46:46,887 --> 00:46:47,887
اللعنة.

601
00:46:57,606 --> 00:46:58,941
الملاعين.

602
00:46:59,024 --> 00:47:00,442
حسنًا، سألعب معك.

603
00:47:00,526 --> 00:47:02,611
دعونا نفعل هذا. دعنا نذهب.

604
00:47:09,326 --> 00:47:11,495
افتح الباب!

605
00:47:11,578 --> 00:47:13,080
-ماذا؟
-افتح الباب.

606
00:47:13,163 --> 00:47:16,124
-أنا أقول لك. هذا ليس أنا!
-فقط اخرج للحظة!

607
00:47:16,208 --> 00:47:18,627
افتح بابك بالفعل!

608
00:47:18,710 --> 00:47:20,963
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
تريد مني أيها الأحمق؟ أنا…

609
00:47:24,716 --> 00:47:27,010
هل كان في المنزل كل هذا الوقت؟

610
00:47:27,719 --> 00:47:29,555
-توقفت.
-جيز، كم هي وقحة.

611
00:47:29,638 --> 00:47:31,265
توقف صوت مضخم الصوت!

612
00:47:31,348 --> 00:47:33,267
- اه .
-لقد حدث ذلك.

613
00:47:34,226 --> 00:47:37,563
لقد كنت تحاول إلقاء اللوم علي
كونها صاخبة للغاية. لقد كان أنت!

614
00:47:37,646 --> 00:47:40,607
نعم هذا صحيح. كنت ذاهبا
من بعدي، يطلب مني أن أصمت.

615
00:47:41,108 --> 00:47:42,568
الجميع، استمعوا.

616
00:47:42,651 --> 00:47:44,069
دعونا لا نقف فقط.

617
00:47:44,152 --> 00:47:46,613
يجب أن نلقي نظرة
في الداخل لأننا جميعا هنا.

618
00:47:46,697 --> 00:47:49,408
-دعونا التحقق من ذلك.
-انتظر دقيقة. قلت انتظر!

619
00:47:49,491 --> 00:47:52,953
- انظر، أنا أدرك مدى سوء هذا المظهر!
-سوف نلقي نظرة سريعة حولنا.

620
00:47:53,036 --> 00:47:56,582
قف، حيث d'ya أعتقد أنك
الذهاب؟ أليس هذا تعديا؟

621
00:47:56,665 --> 00:47:59,293
لم تكن أصواتا منتظمة.
كان مثل مضخم الصوت.

622
00:47:59,376 --> 00:48:02,212
-يا رجل، ماذا تقصد بمضخم الصوت؟
-دعونا لا نفعل هذا هنا.

623
00:48:02,296 --> 00:48:05,465
-علينا فقط أن نتصل بالشرطة.
-أنت على حق. اتصل بالشرطة!

624
00:48:05,549 --> 00:48:08,176
-احبسه!
-أوقف هذا في وقت واحد!

625
00:48:08,886 --> 00:48:09,845
هاه؟

626
00:48:09,928 --> 00:48:11,930
لا أستطيع تحمل هذا لفترة أطول.

627
00:48:12,014 --> 00:48:14,808
لماذا أنت يائس جدا ل
جعل صفقة كبيرة من هذا؟

628
00:48:14,892 --> 00:48:17,728
ألا تعلم أن هذا أ
وقت حاسم للمجمع.

629
00:48:17,811 --> 00:48:20,939
أعني، بالطبع، ولكن
لا يمكننا الاستمرار في العيش بهذه الطريقة.

630
00:48:21,023 --> 00:48:23,650
لا يمكننا العيش على الإطلاق إذا
قيمة العقار تنخفض.

631
00:48:23,734 --> 00:48:26,194
هل ستحرق أ
منزل للقبض على البراغيث؟

632
00:48:26,987 --> 00:48:28,739
كيف يمكن اصطياد
واحد ملوث للضوضاء

633
00:48:28,822 --> 00:48:30,365
تسبب مشاكل ل
المجمع بأكمله؟

634
00:48:30,949 --> 00:48:32,326
نوع من الأصوات مثل قفزة.

635
00:48:37,998 --> 00:48:38,998
ماذا؟

636
00:48:39,416 --> 00:48:41,627
هل ستقوم بنشر
فيديو على الانترنت؟

637
00:48:41,710 --> 00:48:43,170
أم تحاول نشره في الأخبار؟

638
00:48:44,338 --> 00:48:48,216
يبدو أنك لا تستطيع الانتظار لتخبر الجميع
شققنا لديها مشكلة الضوضاء.

639
00:48:48,717 --> 00:48:50,260
لقد كنت أفكر في ذلك،

640
00:48:51,178 --> 00:48:52,763
وهذا لا معنى له.

641
00:48:53,639 --> 00:48:55,891
إذا كنت لا تستطيع التعامل مع
الضوضاء، يجب أن تغادر.

642
00:48:56,683 --> 00:48:59,144
لماذا لا تزال
تريد أن تعيش هنا؟

643
00:48:59,227 --> 00:49:00,312
هل تعتقد

644
00:49:00,395 --> 00:49:02,940
أن هذا الشاب هو
إحداث الضوضاء عمدا

645
00:49:03,023 --> 00:49:04,566
للحفاظ على المستأجرين الآخرين
من الانتقال للعيش؟

646
00:49:04,650 --> 00:49:06,026
يجب أن يكون ذلك.

647
00:49:06,109 --> 00:49:08,820
بمجرد وصول GTX،
لا بد أن يرتفع الإيجار.

648
00:49:08,904 --> 00:49:11,114
ربما يقوم شخص ما بنشر
شائعة هناك مشكلة الضوضاء؟

649
00:49:11,198 --> 00:49:12,240
يتمسك. يتمسك.

650
00:49:13,033 --> 00:49:14,326
هذا لا يبدو صحيحا.

651
00:49:14,409 --> 00:49:15,911
أي نوع من المنطق هذا؟

652
00:49:16,870 --> 00:49:18,288
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

653
00:49:18,872 --> 00:49:21,124
أنت تتهم زورا
لنا لأننا المستأجرين؟

654
00:49:21,208 --> 00:49:22,584
"متهم زورا،" مؤخرتي.

655
00:49:24,294 --> 00:49:27,381
مهلا، الرجل في الطابق العلوي. عندما أتيت
هنا، أصبح الهدوء فجأة.

656
00:49:27,464 --> 00:49:28,632
لماذا هذا؟

657
00:49:30,384 --> 00:49:33,512
ذلك لأن الناس في الطابق السفلي لديهم
لقد كانوا يتجسسون علي من خلال هواتفهم.

658
00:49:33,595 --> 00:49:35,430
إنهم ينتظرون حتى أعود إلى المنزل
ليبدأ الضجيج

659
00:49:35,514 --> 00:49:37,683
ثم اصمت إذا
يأتي شخص ما.

660
00:49:37,766 --> 00:49:39,726
-لتعلق كل ذلك علي.
-هل لديك دليل؟

661
00:49:39,810 --> 00:49:41,853
شهادة؟ أظهر لنا هاتفك.

662
00:49:42,437 --> 00:49:45,857
الجميع، أنا متأكد من أنهم هم. أنت
يجب التحقق من مكانهم أولا.

663
00:49:45,941 --> 00:49:48,068
ستجد بالتأكيد
المتحدثين في تلك الشقة.

664
00:49:48,151 --> 00:49:49,277
لحظة واحدة.

665
00:49:49,361 --> 00:49:50,696
حسنًا، وو سونج.

666
00:49:51,446 --> 00:49:54,783
سوف تسمح لنا برؤية شقتك
إذا قمنا بالتحقق من الطابق السفلي أولاً؟

667
00:49:54,866 --> 00:49:55,866
نعم!

668
00:49:56,660 --> 00:49:58,453
بالطبع. بالتأكيد.

669
00:49:59,246 --> 00:50:00,664
لكن الأمر لن يصل إلى ذلك.

670
00:50:01,164 --> 00:50:03,583
ثم دعونا ننظر
مكانك أولا.

671
00:50:03,667 --> 00:50:06,253
الجميع هنا بالفعل.
دعونا نتحقق من مكانه أولا.

672
00:50:06,336 --> 00:50:08,714
لماذا؟ حتى تتمكن من إخفاء
الأدلة أثناء قيامهم بالتحقق؟

673
00:50:08,797 --> 00:50:10,340
رقم أنا باق هنا.

674
00:50:10,424 --> 00:50:13,218
-وو سونغ. أنت لست الجاني؟
-لا.

675
00:50:13,301 --> 00:50:16,179
لذا دعهم يرونك أولاً.
سيكون أسرع من مناقشته.

676
00:50:21,018 --> 00:50:22,853
حسناً، سيدتي. تمام. بالتأكيد.

677
00:50:25,522 --> 00:50:27,315
سوف يدخل رجل الصيانة

678
00:50:27,399 --> 00:50:28,275
بالتأكيد.

679
00:50:28,358 --> 00:50:29,860
سوف ندخل معه

680
00:50:30,360 --> 00:50:34,072
كل واحد منا لديه نفس التصميم على أي حال.
سنكون قادرين على إلقاء نظرة مناسبة.

681
00:50:34,156 --> 00:50:36,241
صحيح، أسرع مع
شخصين. تفضل.

682
00:50:37,159 --> 00:50:38,910
أعذرك!

683
00:50:38,994 --> 00:50:42,289
بالمناسبة، سأكون هو الشخص
التحقق من مكانك.

684
00:50:42,372 --> 00:50:43,790
افعل ما تريد.

685
00:50:46,543 --> 00:50:48,962
-من أين يأتي ذلك؟
-سمع ذلك؟ هل تسمع ذلك؟!

686
00:50:49,046 --> 00:50:52,215
هل مازلت تعتقد أنه أنا؟
هل مازلت تعتقد أنه أنا؟

687
00:50:52,299 --> 00:50:54,342
حسنًا، دعنا نتوجه
إلى الوحدة أدناه.

688
00:50:54,426 --> 00:50:55,594
دعنا نذهب!

689
00:50:55,677 --> 00:50:56,928
لقد وجدت ذلك.

690
00:51:01,475 --> 00:51:03,977
نعم، هذا فلدي
كن المتحدث!

691
00:51:23,413 --> 00:51:25,248
18 ساعة من ضجيج البناء

692
00:51:26,875 --> 00:51:29,503
لذلك هو الناس
في الطابق السفلي، هم؟

693
00:51:32,380 --> 00:51:33,380
هذا…

694
00:51:34,216 --> 00:51:36,259
أنت قطعة من القرف المطلق.

695
00:51:42,599 --> 00:51:44,935
ماذا فعلت؟ ماذا فعلت؟!

696
00:51:45,018 --> 00:51:46,353
كيف فعلت كل ذلك؟

697
00:51:48,522 --> 00:51:51,775
يجب أن تتوقف عند العقلية
المستشفى قبل مركز الشرطة.

698
00:51:52,317 --> 00:51:54,528
-ابن العاهرة! متى فعلت هذا؟
-يا! قف!

699
00:51:54,611 --> 00:51:57,322
-متى اقتحمت منزلي؟
-ماذا تظن أنك فاعل؟

700
00:51:57,405 --> 00:51:59,241
عندما فعلت الجحيم
اقتحام شقتي؟

701
00:51:59,324 --> 00:52:01,326
اخرج! اخرج!

702
00:52:01,409 --> 00:52:04,246
الجميع، خارجا! اخرج!
الجميع يخرجون من الجحيم!

703
00:52:08,667 --> 00:52:10,043
أنا... لم أفعل ذلك. أقسم.

704
00:52:10,127 --> 00:52:12,588
لابد أن هذا الأحمق قد دخل
من خلال الشرفة لإعداد هذا.

705
00:52:12,671 --> 00:52:13,671
كان كل شيء...

706
00:52:44,452 --> 00:52:47,289
اه… اه… مهلا.

707
00:52:47,372 --> 00:52:50,208
-لقد ضربه، أليس كذلك؟
-أعتقد أنه لكمه.

708
00:52:50,292 --> 00:52:52,794
-إنه لم يمت أليس كذلك؟
-لم أفعل شيئا..

709
00:52:52,878 --> 00:52:55,797
عذرا. القادمة من خلال.
القادمة من خلال. عذرا.

710
00:52:55,881 --> 00:52:57,799
ضربه ذلك الرجل!

711
00:52:58,675 --> 00:53:00,594
ارفعوا أيديكم. التراجع بعيدا.

712
00:53:00,677 --> 00:53:02,512
التراجع الآن. التراجع!

713
00:53:02,596 --> 00:53:04,264
أوه. لكن...ولكن...أنا...أنا فقط...

714
00:53:04,347 --> 00:53:06,016
-على ركبتيك.
-لا تتحرك. لا تتحرك.

715
00:53:06,099 --> 00:53:08,059
-محبوب؟ هل تعرضت للضرب؟
-على ركبتيك!

716
00:53:08,143 --> 00:53:11,313
-أنت رهن الاعتقال.
-هذا الأحمق ضرب زوجي!

717
00:53:11,396 --> 00:53:14,191
اه. أوه، هيا. كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟ هاه؟

718
00:53:14,274 --> 00:53:15,442
أنا الذي ضرب.

719
00:53:15,525 --> 00:53:17,944
الرجل في الطابق السفلي مزيف
ذلك ويؤذي نفسه!

720
00:53:18,028 --> 00:53:21,740
حسنًا. ولكن عليك التحلي بالصبر.
قال الضحية أنه سيكون هنا قريبا.

721
00:53:21,823 --> 00:53:23,366
8:15. أحمق!

722
00:53:23,950 --> 00:53:25,410
اه، هذا أمر مثير للسخرية.

723
00:53:25,493 --> 00:53:26,870
أنا الضحية هنا!

724
00:53:27,913 --> 00:53:29,581
-أوه، عفوا يا سيدي.
-قف!

725
00:53:29,664 --> 00:53:33,585
سيدي... سيدي... أنا حقاً لا أستطيع أن أكون كذلك
هنا مثل هذا الآن.

726
00:53:33,668 --> 00:53:35,587
إنها حالة حياة أو موت.

727
00:53:35,670 --> 00:53:36,671
يجب أن أعود للمنزل،

728
00:53:36,755 --> 00:53:39,299
ولكنني سأعود مباشرة لذلك أنت
يمكن أن تكبلني مرة أخرى. لو سمحت؟

729
00:53:39,382 --> 00:53:40,425
ما هي المشكلة؟

730
00:53:40,508 --> 00:53:41,801
إنه أه... إنه أمر شخصي.

731
00:53:43,762 --> 00:53:45,555
-أرى. شخصي؟
-نعم.

732
00:53:46,431 --> 00:53:48,558
أعتقد أنه يجب عليك حل
قضيتك الجنائية أولا.

733
00:53:48,642 --> 00:53:52,312
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، أعطني هاتفي.
سأتصل بالمحامي الخاص بي. أعطني هاتفي!

734
00:53:54,105 --> 00:53:56,316
أي واحد من هؤلاء لك؟

735
00:53:56,399 --> 00:53:59,945
اه اه اه… ال, اه… الأسود.
واحدة سوداء. ب...أسود. إنه أسود.

736
00:54:01,071 --> 00:54:03,740
بالمناسبة، لماذا
لديه هاتفين؟

737
00:54:03,823 --> 00:54:07,535
أوه، والآخر هو الذي
تم توصيله إلى المتكلم.

738
00:54:07,619 --> 00:54:09,663
-أوه، هل هذا صحيح؟
-تبا!

739
00:54:15,126 --> 00:54:16,294
هل يمكنني استخدام الحمام؟

740
00:54:16,378 --> 00:54:18,588
-فجأة؟
-ثم ماذا، هل يجب أن أذهب إلى هنا؟

741
00:54:18,672 --> 00:54:20,507
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
مهلا. فقط انتظر.

742
00:54:21,716 --> 00:54:23,843
اه معدتي.

743
00:54:24,594 --> 00:54:26,012
يا!

744
00:54:26,096 --> 00:54:27,472
يا! احصل عليه!

745
00:54:28,640 --> 00:54:30,141
أنا فقط بحاجة إلى دقيقة!

746
00:54:30,225 --> 00:54:32,060
لا تقاوم!

747
00:54:32,143 --> 00:54:34,854
-توقف عن المقاومة!
-انتظر. لو سمحت. فقط دعني أذهب.

748
00:54:34,938 --> 00:54:37,482
-لا تتحرك!
-ماذا يحدث هنا؟ ما هو الضجيج؟

749
00:54:37,565 --> 00:54:41,111
كنت أخيرا الوصول إلى بلدي
الأوراق. أحاول التركيز!

750
00:54:41,194 --> 00:54:43,488
أوه، المشتبه به
تحاول الهروب.

751
00:54:43,571 --> 00:54:46,783
انه يتحرر!

752
00:54:46,866 --> 00:54:48,076
قف!

753
00:54:48,576 --> 00:54:51,079
بحق الجحيم؟ من
هل هذا غريب الأطوار؟

754
00:54:51,162 --> 00:54:52,789
فجأة حاول الفرار!

755
00:54:52,872 --> 00:54:56,167
هذا ليس الحمام،
الأحمق! هذا مكتبي!

756
00:54:56,251 --> 00:54:57,377
تسجيل الدخول برمز الاستجابة السريعة

757
00:54:57,460 --> 00:54:58,837
التحقق من هوية QR

758
00:54:58,920 --> 00:55:01,339
المفتاح! أحضر لي المفتاح!

759
00:55:01,423 --> 00:55:02,423
اللعنة.

760
00:55:02,882 --> 00:55:05,051
هذا هو شخصي
الفضاء أيها الوغد!

761
00:55:05,135 --> 00:55:08,305
هيا خارجا! اخرج قبل
نحن نكسر الباب!

762
00:55:08,388 --> 00:55:09,889
اخرج الآن!

763
00:55:09,973 --> 00:55:12,642
مهلا، أجبني! اخرج الآن!

764
00:55:12,726 --> 00:55:15,520
لا يوجد مكان لك
اهرب من هناك. افعل كما أقول!

765
00:55:15,603 --> 00:55:19,232
-عجل. أحضر المفتاح.
-هيا، هيا، هيا.

766
00:55:19,316 --> 00:55:20,775
هيا، هيا، هيا.

767
00:55:27,282 --> 00:55:29,117
 530,175,200 وون 624%

768
00:55:29,200 --> 00:55:31,494
-لقد حصلت على المفاتيح!
-عجل. افتحه.

769
00:55:31,578 --> 00:55:32,578
افتحه!

770
00:55:33,163 --> 00:55:33,997
بيع القيمة السوقية

771
00:55:34,080 --> 00:55:36,624
لماذا جلب مثل هذا
حزمة ضخمة من المفاتيح؟

772
00:55:36,708 --> 00:55:38,335
هل أنت جاد الآن؟

773
00:55:38,418 --> 00:55:40,587
تأكيد البيع

774
00:55:43,256 --> 00:55:45,175
فقط أكثر من ذلك بقليل.

775
00:55:46,968 --> 00:55:49,429
-أوه. يا.
-فقط دقيقة!

776
00:55:50,597 --> 00:55:52,724
-يدفع!
-سيدي، عشر ثواني فقط.

777
00:55:52,807 --> 00:55:54,225
عشر ثواني يا مؤخرتي.

778
00:55:54,309 --> 00:55:56,144
تبادل لاطلاق النار. فقط أطلق النار.

779
00:55:56,227 --> 00:55:59,105
لا يمكنك التصويب على وجهه!

780
00:56:04,277 --> 00:56:07,572
فقط استمر في الدفع!

781
00:56:07,655 --> 00:56:08,655
يدفع!

782
00:56:09,074 --> 00:56:11,076
هيا، ضع الخاص بك
العودة إلى ذلك! ادفعها!

783
00:56:14,079 --> 00:56:15,830
تجميد!

784
00:56:16,414 --> 00:56:19,209
- يداك على رأسك!
-ماذا تفعل بجهاز الكمبيوتر الخاص بي؟

785
00:56:25,632 --> 00:56:27,842
هاه؟

786
00:56:27,926 --> 00:56:30,720
اه، هل أنت بخير؟ مرحبًا؟

787
00:56:32,972 --> 00:56:35,517
وهو لا يزال يتحرك!

788
00:56:36,309 --> 00:56:37,560
لكنه أصيب.

789
00:57:05,672 --> 00:57:08,007
لا ينبغي لك حقا
لقد صعقت له.

790
00:57:08,091 --> 00:57:09,884
وهذا استخدام مفرط للقوة.

791
00:57:09,968 --> 00:57:13,805
الرجاء المساعدة على نحو سلس هذا
أكثر بسرعة وبهدوء.

792
00:57:13,888 --> 00:57:16,599
-هل أنت بخير؟
-هل أنت بخير؟

793
00:57:18,017 --> 00:57:20,895
وجدنا اللقطات غير القانونية
على هاتف جيونج جوانج تشيول.

794
00:57:20,979 --> 00:57:22,772
السيدة جيون هنا أيضا
أعطانا بيانا

795
00:57:22,856 --> 00:57:24,941
قائلا جارك
بدأ العنف.

796
00:57:25,024 --> 00:57:27,819
-آسف على سوء الفهم.
-مرحبًا وو سونج.

797
00:57:27,902 --> 00:57:30,363
أنت تقبل له
اعتذار، أليس كذلك؟

798
00:57:31,364 --> 00:57:33,867
-حسنا، أعتقد أنه يمكننا إنهاء هذا الآن.
-آه، يبدو جيدا.

799
00:57:34,367 --> 00:57:35,452
هذا ليس عدلاً،

800
00:57:35,535 --> 00:57:37,996
ولكن نظرا للظروف
إنها أفضل طريقة.

801
00:57:38,079 --> 00:57:39,247
ثق بي، همم؟

802
00:57:39,789 --> 00:57:42,834
أنت حر في العودة إلى المنزل الآن.
ويمكنك أن تأخذ هذا الهاتف.

803
00:57:46,838 --> 00:57:47,964
يمكنك استخدام هذه الحقيبة.

804
00:58:03,855 --> 00:58:06,483
تهانينا على خط GTX-K
تم تأكيد محطة NOGANG

805
00:58:06,566 --> 00:58:08,735
لقد انتظرنا وقتا طويلا لهذا!

806
00:58:37,722 --> 00:58:39,641
إجمالي الربح -84,940,508
إجمالي العائد على السهم -99.98%

807
00:59:05,959 --> 00:59:06,959
اللعنة.

808
00:59:52,088 --> 00:59:53,715
لقد فقدت كل شيء

809
00:59:53,798 --> 00:59:55,216
حاولت الصمود

810
00:59:55,300 --> 00:59:58,261
ولكن أعتقد أنني أصبحت جشعًا جدًا

811
01:00:00,346 --> 01:00:04,684
أنا آسف يا أمي
كل هذا غير عادل

812
01:01:00,823 --> 01:01:04,035
مهلا. اعتقدت أنني حذرتك
لإبقائه منخفضًا. أليس كذلك؟

813
01:01:06,579 --> 01:01:07,997
أنا لست الوحيد.

814
01:01:08,581 --> 01:01:10,792
لم أفعل ذلك.

815
01:01:10,875 --> 01:01:12,460
ابن العاهرة!

816
01:01:14,962 --> 01:01:16,172
هذا ليس أنا.

817
01:01:16,881 --> 01:01:18,633
استلقِ على الأرض!

818
01:01:21,928 --> 01:01:24,180
-ساعدني!
-أساعدك؟

819
01:01:24,263 --> 01:01:25,890
اللعنة.

820
01:01:25,973 --> 01:01:26,973
مساعدتك؟

821
01:01:27,517 --> 01:01:28,726
الرجاء المساعدة…

822
01:01:28,810 --> 01:01:29,977
أنت وأنا،

823
01:01:30,061 --> 01:01:33,272
نحن ستعمل وضع حد ل
هذا اليوم يا قطعة من القرف.

824
01:01:46,285 --> 01:01:48,830
بحق الجحيم؟ ذلك
حقا لم تكن أنت.

825
01:01:48,913 --> 01:01:52,125
قلت لك أنه لم يكن كذلك،
أيها الأحمق اللعين!

826
01:02:08,141 --> 01:02:10,518
أفهم أن الحياة تبدو
ميؤوس منها بالنسبة لك الآن،

827
01:02:11,936 --> 01:02:13,771
ولكن ماذا عن والدتك، هاه؟

828
01:02:13,855 --> 01:02:15,690
أنا ثمل.

829
01:02:16,232 --> 01:02:17,275
القرف!

830
01:02:17,358 --> 01:02:20,236
كل ذلك بسبب هؤلاء
الهزات في الطابق السفلي.

831
01:02:20,820 --> 01:02:22,029
حياتي انتهت.

832
01:02:22,613 --> 01:02:26,659
إذن ماذا، هل كنت ستقتل الناس؟
في الطابق السفلي مع هذا أو شيء من هذا؟

833
01:02:26,743 --> 01:02:29,287
فقط استمع لذلك.
ما زالوا صاخبين.

834
01:02:30,246 --> 01:02:31,247
بالضبط.

835
01:02:32,373 --> 01:02:34,250
لماذا هم باستمرار
صنع الضوضاء؟

836
01:02:34,333 --> 01:02:35,710
لابد أن يكون هناك سبب.

837
01:02:36,836 --> 01:02:38,004
اعتقد ذلك.

838
01:02:38,087 --> 01:02:39,380
دعونا ندفع لهم الزيارة.

839
01:02:40,006 --> 01:02:42,884
-هيا، سنذهب معًا.
-T... إلى... معًا؟

840
01:02:43,468 --> 01:02:44,677
لماذا فجأة؟

841
01:02:45,219 --> 01:02:48,347
كنت تحاول أن
اقتلني الآن.

842
01:02:48,431 --> 01:02:49,557
دعونا نذهب ونرى.

843
01:03:21,380 --> 01:03:22,381
أوه!

844
01:03:26,677 --> 01:03:27,804
هل يوجد أحد في المنزل؟

845
01:03:28,679 --> 01:03:30,223
مرحبًا؟ هل من أحد هنا؟

846
01:03:31,265 --> 01:03:32,975
جيز، لقد غادروا
الباب مفتوح.

847
01:03:33,976 --> 01:03:35,436
هكذا تتعرض للسرقة.

848
01:03:46,113 --> 01:03:49,242
-لا أعتقد أنهم في المنزل.
-يمكن أن يعودوا في أي ثانية.

849
01:03:49,325 --> 01:03:51,744
ابحث عن، اه، شيء
كبيرة، مثل مكبرات الصوت.

850
01:03:51,828 --> 01:03:52,828
بسرعة.

851
01:04:07,343 --> 01:04:08,803
المتحدثون، المتحدثون...

852
01:04:09,470 --> 01:04:11,138
-اه...
-المتحدثين...

853
01:04:17,603 --> 01:04:18,855
أنا لا أرى أي شيء.

854
01:04:19,689 --> 01:04:22,441
انتظر، لماذا ما زلت
سماع الضجيج؟

855
01:04:22,984 --> 01:04:25,194
أعتقد أنه لم يكن لهم، بعد كل شيء.

856
01:04:25,278 --> 01:04:27,071
شخص آخر هو
صنع الضوضاء.

857
01:04:31,367 --> 01:04:33,411
رائع. أنظر إلى كل شيء
هذه الفواتير المتأخرة.

858
01:04:33,494 --> 01:04:37,248
ينظر. القروض والضرائب.

859
01:04:37,331 --> 01:04:38,666
إشعار التنفيذ

860
01:04:38,749 --> 01:04:39,749
القرف المقدس.

861
01:04:40,334 --> 01:04:42,420
كيف كان المالك
مواليد 09؟

862
01:04:43,296 --> 01:04:44,380
أنظر إلى هذا.

863
01:04:44,463 --> 01:04:46,173
إيجار طويل الأجل
عقد التمديد

864
01:04:49,802 --> 01:04:52,305
هذا هو. جا
جون تشيول. ولد في '09.

865
01:04:52,388 --> 01:04:54,140
الجيران السقيفة
اشتريت مكاني.

866
01:04:54,223 --> 01:04:58,019
هل تعرف ما هو المخيف حقًا؟ هؤلاء
المتسكعون اشتروا مكاني أيضا.

867
01:04:58,102 --> 01:05:00,897
-حقًا؟
-لقد استثمروا وديعتي.

868
01:05:02,273 --> 01:05:05,192
إذن الطوابق 13 و 14 و 15
كلها مملوكة لهم؟

869
01:05:05,276 --> 01:05:06,611
هؤلاء هم الذين نعرفهم.

870
01:05:07,278 --> 01:05:08,195
ماذا؟

871
01:05:08,279 --> 01:05:10,281
هل يحاولون الشراء
المبنى كله؟

872
01:05:11,657 --> 01:05:13,117
هذا يغضبني.

873
01:05:13,200 --> 01:05:15,286
كانوا يعرفون GTX
كان يأتي من خلال.

874
01:05:15,369 --> 01:05:17,955
إنهم يصدرون هذه الأصوات

875
01:05:18,039 --> 01:05:19,999
حتى يتمكنوا من الشراء
المكان كله.

876
01:05:20,082 --> 01:05:21,500
ولكن هذا لا معنى له.

877
01:05:21,584 --> 01:05:24,003
هناك وحدات متعددة. انها ليست كذلك
جيد إذا كانت هناك مشكلة الضوضاء.

878
01:05:24,086 --> 01:05:27,006
ولكن تذكر في الردهة؟ الملكية
القيمة هي ما يهتمون به.

879
01:05:28,382 --> 01:05:31,719
نحن على شيء ما. أعتقد أنه كذلك
الناس السقيفة. أنت , لا؟

880
01:05:31,802 --> 01:05:33,763
ولكن إذا كانوا حقا
هم الجناة

881
01:05:33,846 --> 01:05:36,223
ثم لا يعني ذلك
هل هذه العقود باطلة؟

882
01:05:37,600 --> 01:05:38,726
ماذا تقصد؟

883
01:05:38,809 --> 01:05:40,937
نجد الأدلة
إنهم يصدرون الضوضاء

884
01:05:41,020 --> 01:05:43,898
ويهدد بإعلانه ما لم
وافقوا على إلغاء العقود.

885
01:05:43,981 --> 01:05:45,900
ما هي اللعنة آخر
سيفعلون، أليس كذلك؟

886
01:05:46,734 --> 01:05:50,029
هؤلاء الناس... يعملون
في الظل.

887
01:05:50,112 --> 01:05:52,615
حسنا، حسنا. أوه، حسنا،
حسنا. نعم نعم.

888
01:05:52,698 --> 01:05:55,952
هذا منطقي. لذلك كلنا
ما عليك القيام به هو العثور على الأدلة؟

889
01:05:56,702 --> 01:05:59,372
نعم. نحن بحاجة إلى
العثور على مكبرات الصوت.

890
01:06:00,206 --> 01:06:02,041
لكننا لا نستطيع الحصول على
في شقتهم.

891
01:06:19,934 --> 01:06:22,269
-صباح الخير.
-مرحبا، صباح الخير.

892
01:06:22,353 --> 01:06:23,688
آمل أنني لم أيقظك.

893
01:06:24,188 --> 01:06:26,065
اه،...ماذا...ماذا
هل يمكنني أن أفعل لك؟

894
01:06:26,148 --> 01:06:28,776
أود أن أتحدث عن
ماذا حدث بالأمس.

895
01:06:28,859 --> 01:06:30,319
هل يمكنك أن تأتي للحظة؟

896
01:06:30,945 --> 01:06:32,113
الحق في هذه اللحظة؟

897
01:06:32,655 --> 01:06:36,867
-سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.
-نعم، حسنًا، أراك خلال دقيقة.

898
01:06:44,875 --> 01:06:46,168
هل يمكنك مساعدتي؟

899
01:06:58,222 --> 01:06:59,724
كيف تشعر اليوم؟

900
01:07:00,683 --> 01:07:01,809
أفضل، على ما أعتقد.

901
01:07:02,393 --> 01:07:03,686
ماذا...ما هذا؟

902
01:07:04,729 --> 01:07:05,813
مم…

903
01:07:06,856 --> 01:07:08,649
بخصوص ماذا
حدث بالأمس.

904
01:07:10,484 --> 01:07:13,279
أنت متأكد من الخاص بك
الجار... يؤذي نفسه؟

905
01:07:15,531 --> 01:07:16,615
لقد تجاوزنا ذلك.

906
01:07:19,869 --> 01:07:21,704
يمكنك أن تكون صادقا
معي، وو سونغ.

907
01:07:24,040 --> 01:07:25,416
سوف أساعدك.

908
01:07:26,459 --> 01:07:27,793
لماذا أنت قلقة جدا؟

909
01:07:27,877 --> 01:07:31,088
الشيء هو أنني أريد ذلك
منع هذا من التصعيد.

910
01:07:31,839 --> 01:07:33,382
جارتك ولكن...

911
01:07:36,469 --> 01:07:37,720
أوه، مجرد لحظة.

912
01:07:43,434 --> 01:07:44,518
أيمكنني مساعدتك؟

913
01:07:44,602 --> 01:07:48,898
اه، مرحبًا، أنا... أنا
المستأجر في 1501.

914
01:07:48,981 --> 01:07:50,316
هل تتذكرني؟

915
01:07:50,399 --> 01:07:51,400
أفعل.

916
01:07:51,484 --> 01:07:54,320
حسنًا، الأمر هو أن هناك
قليلا من المشكلة في الشقة.

917
01:07:54,403 --> 01:07:55,404
اعذرني؟

918
01:07:56,030 --> 01:07:57,615
هل يمكنني استخدام حمامك؟

919
01:07:58,949 --> 01:07:59,867
هناك.

920
01:07:59,950 --> 01:08:02,286
سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.

921
01:09:06,350 --> 01:09:07,977
أنت المالك، لذا...

922
01:09:08,060 --> 01:09:10,688
-مهلا، انتظر!
-أخرج أيها الوغد!

923
01:09:10,771 --> 01:09:12,857
الحمام. كنت
أبحث عن الحمام!

924
01:09:12,940 --> 01:09:14,191
ماذا يحدث هنا؟

925
01:09:14,692 --> 01:09:17,153
كان هذا الأحمق يذهب
من خلال غرفتنا.

926
01:09:17,236 --> 01:09:19,530
- اللص اللعين.
-أنا لست لص!

927
01:09:19,613 --> 01:09:20,990
-اتركه!
-أنا لست لص.

928
01:09:21,073 --> 01:09:23,534
كنت تعلم أن GTX سيفعل ذلك
ادخل، أليس كذلك؟

929
01:09:23,617 --> 01:09:26,579
لقد أحدثت الأصوات حتى تتمكن من ذلك
شراء شقتي رخيصة!

930
01:09:27,079 --> 01:09:31,000
ما الذي تتحدث عنه؟ تعتقد
هل سنفعل كل ذلك من أجل مثل هذه البطاطس الصغيرة؟

931
01:09:31,083 --> 01:09:33,002
البطاطس؟ البطاطس؟!

932
01:09:33,669 --> 01:09:37,006
إذن قم بإلغاء العقد، أو أنا
سأنقل القصة إلى الصحافة

933
01:09:37,089 --> 01:09:38,382
وفضح كل شيء!

934
01:09:40,676 --> 01:09:41,676
ماذا؟!

935
01:09:42,178 --> 01:09:44,597
أنا... أنا... جاد.

936
01:09:53,272 --> 01:09:56,525
دعونا ننهي حديثنا في وقت لاحق.
في الوقت الحالي، هل يمكنك التخلص من هذا الشيء؟

937
01:09:56,609 --> 01:09:58,527
"هذا الشيء"؟ "هذا الشيء"؟!

938
01:09:58,611 --> 01:10:00,571
-هذا يكفي. تعال.
-هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

939
01:10:00,654 --> 01:10:02,824
-سأقوم بإسقاطك.
-تعال. عليك أن تذهب.

940
01:10:02,907 --> 01:10:06,827
سأبحث في هذا اللعين بأكمله
مكان! سأجد الأدلة!

941
01:10:07,745 --> 01:10:10,915
كان ينبغي عليك التراجع والذهاب
العودة لاحقا لإلقاء نظرة أخرى.

942
01:10:10,998 --> 01:10:13,792
-كان عليك مواجهتهم في ذلك الوقت؟
-أنا إيجابي.

943
01:10:13,876 --> 01:10:15,336
لقد فعلها أهل السقيفة.

944
01:10:15,920 --> 01:10:16,921
هل رأيت شيئا؟

945
01:10:17,880 --> 01:10:20,299
هذا الباب الفولاذي مع
الماسح الضوئي لبصمات الأصابع عليه.

946
01:10:20,382 --> 01:10:23,802
هذا غريب جدًا، أليس كذلك؟ أنا
متأكد من أن هذا هو المكان الذي توجد فيه الأدلة.

947
01:10:23,886 --> 01:10:25,805
لديهم باب من الصلب
مع الماسح الضوئي لبصمات الأصابع؟

948
01:10:25,888 --> 01:10:27,890
-نعم.
-هذا أمر مريب.

949
01:10:28,974 --> 01:10:32,561
-سأعود إلى ذلك المكان اللعين مرة أخرى...
-فهمت. توقف عن الانفعال.

950
01:10:34,188 --> 01:10:36,440
دعونا نهدأ ونحاول
لوضع خطة معًا.

951
01:10:37,566 --> 01:10:38,566
معاً؟

952
01:10:39,693 --> 01:10:40,945
أشعر بالسوء لاتهامي لك.

953
01:10:42,363 --> 01:10:44,406
أنا حقا ... أقدر ذلك.

954
01:10:44,490 --> 01:10:47,576
لقد أهدرنا الكثير من الوقت
قتال بعضنا البعض يا رجل.

955
01:10:47,660 --> 01:10:50,537
-طوال الوقت كان هؤلاء المتسكعون.
-بالضبط.

956
01:10:52,206 --> 01:10:53,206
يا.

957
01:10:53,916 --> 01:10:56,126
أنا نوه وو سونغ، بالمناسبة.

958
01:10:57,336 --> 01:10:58,837
آه، اسمي يونغ جين هو.

959
01:10:59,338 --> 01:11:01,632
سعدت بلقائك، أنت
يمكن أن يدعوني وو سونغ.

960
01:11:02,216 --> 01:11:03,884
كنت سأفعل ذلك على أي حال.

961
01:11:05,511 --> 01:11:08,264
دعونا فقط ننظف
والحصول على بعض الراحة، هاه؟

962
01:11:08,347 --> 01:11:10,474
يجب أن تكون جديدة للحصول عليها
شققنا تعود.

963
01:11:10,975 --> 01:11:11,975
نعم.

964
01:11:31,662 --> 01:11:32,621
الجمعة 16 أغسطس

965
01:11:32,705 --> 01:11:34,081
ارسم نمط إلغاء القفل الخاص بك

966
01:11:45,759 --> 01:11:47,928
جين هو، هل أنت مستيقظ؟
هذا أنا، وو سونغ.

967
01:11:55,728 --> 01:11:57,604
يا. مستيقظا بالفعل؟

968
01:11:58,522 --> 01:12:00,899
خدمة الواي فاي في منزلي
تم قطع الاتصال.

969
01:12:00,983 --> 01:12:02,901
هل هو بخير إذا أنا
الاتصال بك؟

970
01:12:03,652 --> 01:12:05,487
واي فاي؟ ليس لدي ذلك أيضا.

971
01:12:07,114 --> 01:12:08,365
أوه، لا؟

972
01:12:09,033 --> 01:12:10,951
هذا جيّد. سأدعك تنام.

973
01:12:15,080 --> 01:12:16,165
مهلا، وو سونغ.

974
01:12:18,000 --> 01:12:19,000
نعم؟

975
01:12:19,460 --> 01:12:21,211
انا ذاهب الى
ساونا. هل تريد الانضمام؟

976
01:12:21,295 --> 01:12:23,255
التعرق بها
يساعدني حقا على النوم.

977
01:12:23,881 --> 01:12:26,008
أوه، لقد نظفت للتو
وأنا متعب جدا.

978
01:12:26,091 --> 01:12:27,968
أعتقد أنني سأحاول قيلولة بعد الظهر.
حظا سعيدا في النوم.

979
01:13:21,855 --> 01:13:22,981
صباح الخير.

980
01:13:29,113 --> 01:13:30,155
جين هو!

981
01:13:31,407 --> 01:13:32,866
يو. لم أستطع النوم؟

982
01:13:33,617 --> 01:13:34,827
أعتقد أنني متوترة للغاية.

983
01:13:34,910 --> 01:13:36,745
نعم، من المحتمل أن يساعد التعرق.

984
01:13:36,829 --> 01:13:37,871
نعم.

985
01:13:40,999 --> 01:13:44,211
أوه. لقد نسيت وصولي هو
قطع لأنني لم أدفع.

986
01:13:44,920 --> 01:13:47,506
-يرجى المضي قدما.
-يمكنك سحبها من حسابي، أليس كذلك؟

987
01:13:47,589 --> 01:13:49,425
أوه، نحن عادة لا نفعل ذلك
تسمح لك أن تفعل ذلك.

988
01:13:49,508 --> 01:13:50,634
ولكن هل تستطيع؟

989
01:13:50,717 --> 01:13:53,262
بالتأكيد. سوف نسمح
لك في هذا الوقت.

990
01:13:55,514 --> 01:13:56,682
شكرا يا رجل.

991
01:14:00,227 --> 01:14:01,395
أنا أقدر ذلك.

992
01:14:07,025 --> 01:14:08,025
دعنا نذهب.

993
01:14:19,371 --> 01:14:21,707
ماذا؟ هل أبدو مثل البلطجي؟

994
01:14:28,005 --> 01:14:32,301
أسافر إلى أماكن خطرة للتصوير
مقاطع الفيديو وبيعها لشبكات التلفزيون.

995
01:14:32,384 --> 01:14:34,553
هذا ما أفعله.
أنا مستقل.

996
01:14:35,220 --> 01:14:37,723
إذن أنت، مثل… …an
صحافي سري.

997
01:14:37,806 --> 01:14:39,099
بالضبط. متخفي.

998
01:14:39,183 --> 01:14:43,812
حصلت على بعض الوشم على طول الطريق،
كما تم طعنه. تعذيب أيضاً…

999
01:14:43,896 --> 01:14:46,482
ولماذا؟ ضع
حياتي على الخط.

1000
01:14:47,107 --> 01:14:48,609
لم تحصل على الفضل في ذلك.

1001
01:14:48,692 --> 01:14:51,570
وأولئك المتسكعون محطة التلفزيون
جعل كل المال سخيف.

1002
01:14:51,653 --> 01:14:55,908
توقفت عن كونها ممتعة. لذلك أنا
أعتقد أنني سأفعل ذلك بمفردي.

1003
01:14:55,991 --> 01:14:58,869
شيء حار جدا، وسوف
هز كوريا إلى جوهرها.

1004
01:15:00,579 --> 01:15:02,498
ماذا عن الضوضاء
في بنايتنا؟

1005
01:15:02,581 --> 01:15:04,666
لقد شهدنا على حد سواء
لأنفسنا.

1006
01:15:05,918 --> 01:15:08,754
يجب أن تريد حقا
قتلهم، أليس كذلك؟

1007
01:15:10,130 --> 01:15:11,130
نعم.

1008
01:15:12,257 --> 01:15:13,634
أنا حقا أريد أن أقتلهم.

1009
01:15:14,885 --> 01:15:15,928
يمين؟

1010
01:15:21,558 --> 01:15:25,812
ربما لأنني لم أفعل ذلك
ينام. ما زلت متعبا.

1011
01:15:26,438 --> 01:15:28,106
أعتقد أنني سأبدأ.

1012
01:15:28,190 --> 01:15:29,483
استرخ، خذ وقتك.

1013
01:15:29,983 --> 01:15:31,735
حسنًا. سأخرج بعد قليل.

1014
01:16:03,684 --> 01:16:06,103
أوه، هذا اللعين. القرف.

1015
01:16:57,738 --> 01:16:59,323
نوه وو سونغ مشتري شامل

1016
01:17:00,073 --> 01:17:02,451
ضعه في إطار ضحية لـ
معلومات النظام على محطة GTX

1017
01:17:02,951 --> 01:17:04,161
غرفة بباب فولاذي؟

1018
01:17:04,244 --> 01:17:05,245
جيون أون-هوا

1019
01:17:05,329 --> 01:17:06,830
أعتقد أنني وجدت جحر أرنب

1020
01:17:08,373 --> 01:17:09,374
ألوانها الحقيقية

1021
01:17:10,208 --> 01:17:11,668
الجرائم المرتبطة بالضوضاء في ارتفاع

1022
01:17:12,210 --> 01:17:14,504
النيابة العامة تضبط الرشوة
سجل البناء الرديء

1023
01:17:35,067 --> 01:17:36,443
خبير القرصنة الرقمية

1024
01:17:37,486 --> 01:17:38,945
رويال سيتي سيلو بيلدينغ 118

1025
01:17:40,364 --> 01:17:41,907
وحدة تحكم ذكية بلوحة الحائط

1026
01:17:41,990 --> 01:17:43,492
شقة 1401

1027
01:17:47,245 --> 01:17:48,330
شقة 1501

1028
01:17:48,413 --> 01:17:49,956
شقة 1601

1029
01:17:53,085 --> 01:17:54,127
وإلى الوراء.

1030
01:18:39,131 --> 01:18:40,131
عليك اللعنة.

1031
01:18:47,389 --> 01:18:49,641
لذلك قام بتبديل المفاتيح.

1032
01:18:51,601 --> 01:18:52,686
قطعة غبية من القرف.

1033
01:19:33,977 --> 01:19:35,812
أنا حقا أريد أن أقتلهم.

1034
01:19:35,896 --> 01:19:37,481
يا إلاهي.

1035
01:19:40,650 --> 01:19:41,985
أوه، إنه جذاب للغاية.

1036
01:19:42,068 --> 01:19:44,571
عندما قلت ذلك، هو
سحبت سكينا.

1037
01:19:44,654 --> 01:19:46,949
-أنا قلقة من أن أطفالي قد يصادفونه.
-أوه، هذا عظيم.

1038
01:19:47,032 --> 01:19:49,618
آه، لقد حاول فقط الدفع
طريقه إلى مكاننا.

1039
01:19:49,701 --> 01:19:50,952
هذا كل شيء.

1040
01:19:51,036 --> 01:19:53,705
لا أعرف ماذا، لكنه كذلك
ملزمة بفعل شيء فظيع

1041
01:19:53,789 --> 01:19:54,831
عاطفي جدا.

1042
01:19:54,915 --> 01:19:57,250
لم يبدو مثله
كان كل شيء هناك، عقليا.

1043
01:19:57,334 --> 01:19:58,919
1401؟ انه مخيف.

1044
01:19:59,002 --> 01:20:01,671
أشعر أنه يمكن أن يؤذي
أطفال. لديه مشاعر قاتلة.

1045
01:20:02,839 --> 01:20:06,426
كفى، كفى، كفى!
الجميع، اخرجوا من الجحيم!

1046
01:20:06,510 --> 01:20:08,804
هذا الأحمق ضرب زوجي!

1047
01:20:08,887 --> 01:20:11,932
1401 قال أنه سيقتل
أنا؟ لكنه هنا الآن.

1048
01:20:12,015 --> 01:20:14,893
سأقوم بأخذك
إلى أسفل! هل تعتقد أنني لن أفعل ذلك؟

1049
01:20:14,976 --> 01:20:16,436
أنا حقا أريد أن أقتلهم.

1050
01:20:19,523 --> 01:20:22,234
لقد تغلبت.

1051
01:20:23,401 --> 01:20:24,778
أنا متعب للغاية.

1052
01:22:24,105 --> 01:22:25,565
عليك اللعنة.

1053
01:22:29,361 --> 01:22:32,072
هل تعرف ما هو الوقت؟

1054
01:22:32,155 --> 01:22:34,491
مهلا، حذائك. خذهم.

1055
01:22:51,007 --> 01:22:52,300
لماذا أنت مستاء جدا؟

1056
01:22:52,384 --> 01:22:54,970
يقولون زوجي
قد لا يستيقظ مرة أخرى.

1057
01:22:55,512 --> 01:22:58,306
لقد قلت له ذلك للتو
تظاهر بالأذى،

1058
01:22:58,390 --> 01:23:00,392
لا فرقعة له
رئيس مثل معتوه.

1059
01:23:00,475 --> 01:23:02,477
كل ما كان عليك فعله
كانت متوقفة لبعض الوقت،

1060
01:23:02,560 --> 01:23:05,480
لإبقائه رهن الاحتجاز حتى
صباح يوم التحرير .

1061
01:23:05,563 --> 01:23:06,940
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

1062
01:23:10,110 --> 01:23:11,111
ماذا تريد؟

1063
01:23:11,194 --> 01:23:13,738
قلت أنك ستفعل أي شيء
استغرق الأمر تمديد عقد الإيجار الخاص بك.

1064
01:23:13,822 --> 01:23:16,282
قلتي حساستك
الأطفال لا يريدون الخروج!

1065
01:23:16,366 --> 01:23:18,243
زوجي يموت.

1066
01:23:19,285 --> 01:23:20,285
بسببك.

1067
01:23:21,830 --> 01:23:22,914
حسنا، هذا عظيم.

1068
01:23:23,832 --> 01:23:25,542
كلما مات أكثر،
الأفضل بالنسبة لنا.

1069
01:23:26,793 --> 01:23:28,044
يبقي الأمور مثيرة للاهتمام.

1070
01:23:29,587 --> 01:23:31,131
قل ذلك مرة أخرى أيها الوغد.

1071
01:23:31,214 --> 01:23:32,215
قل ذلك مرة أخرى!

1072
01:23:35,343 --> 01:23:38,304
لقد وضعت رجلاً سليمًا في
غيبوبة لمصلحتك الخاصة.

1073
01:23:38,388 --> 01:23:40,807
وأنا الشرير الوحيد؟ هاه؟

1074
01:23:40,890 --> 01:23:42,809
هذا يتعلق بالمال، أليس كذلك؟

1075
01:23:43,309 --> 01:23:44,811
تمام. سأعطيك المزيد.

1076
01:23:48,898 --> 01:23:51,192
لذلك فقط شنق هناك.

1077
01:23:51,693 --> 01:23:53,737
سأعتني به
تمديد عقد الإيجار الخاص بك.

1078
01:23:54,821 --> 01:23:55,822
حصلت عليه؟

1079
01:24:10,503 --> 01:24:11,963
هل أنت مجنون؟

1080
01:24:12,047 --> 01:24:14,299
قضيت أشهر سخيف
وضع هذا معا!

1081
01:24:16,593 --> 01:24:18,136
هل تعلم

1082
01:24:18,219 --> 01:24:20,930
ما مدى أهمية هذا؟

1083
01:24:21,014 --> 01:24:22,390
إنها الحقيقة الخام!

1084
01:24:22,974 --> 01:24:26,394
لإنقاذ كوريا من
كل الضجيج!

1085
01:24:26,978 --> 01:24:29,355
العاهرة اللعينة! أنت تفهم؟

1086
01:24:33,234 --> 01:24:34,486
يا.

1087
01:24:35,528 --> 01:24:37,238
اه، اللعنة، لا يمكنك أن تموت بعد.

1088
01:24:41,326 --> 01:24:42,452
اه القرف.

1089
01:24:42,952 --> 01:24:45,914
لم أحصل على
مقابلتها حتى الآن.

1090
01:24:45,997 --> 01:24:48,500
حسنا، هذا ما تحصل عليه
للمس لقطات بلدي.

1091
01:24:50,502 --> 01:24:52,587
لقد أفسدت خططي اللعينة

1092
01:24:53,713 --> 01:24:56,007
حسنًا، اللعنة. دعونا
الانتهاء منه اليوم.

1093
01:24:57,717 --> 01:24:58,717
ماذا؟

1094
01:24:59,260 --> 01:25:00,512
أنا في عداد المفقودين واحد.

1095
01:25:22,617 --> 01:25:25,078
مرحباً أيتها الشرطة؟ أنا
إتصال من رويال سيتي.

1096
01:25:25,161 --> 01:25:28,498
الرجل الذي تسبب في مشهد أمس.
نعم، نعم، نعم، نوه وو سونغ.

1097
01:25:28,581 --> 01:25:30,917
أعتقد أنه اه قتل
جارته في الطابق السفلي.

1098
01:25:31,000 --> 01:25:34,462
وصعد إلى السقيفة. هو
قال أنه سيقتلهم أيضاً نعم.

1099
01:26:01,531 --> 01:26:02,531
أوه؟

1100
01:26:02,949 --> 01:26:06,744
نوه وو سونغ مسلسل الشقة
القاتل، كان يختبئ تحت سريري.

1101
01:26:08,079 --> 01:26:09,956
أعتقد أنه يحاول
لقتلي أيضا.

1102
01:26:10,957 --> 01:26:12,125
ماذا أفعل؟

1103
01:26:13,001 --> 01:26:15,003
حسنًا.

1104
01:26:15,086 --> 01:26:16,296
سأتصل بك مرة أخرى.

1105
01:26:29,559 --> 01:26:30,559
وو سونغ…

1106
01:26:31,311 --> 01:26:32,645
لماذا تقتل شخص ما

1107
01:26:32,729 --> 01:26:35,064
في منزل شخص آخر؟

1108
01:26:36,983 --> 01:26:39,152
هل قتلتها
بهذه المطرقة؟

1109
01:26:40,195 --> 01:26:42,447
ماذا؟ هل أنا التالي؟

1110
01:26:43,156 --> 01:26:45,325
يا. من فضلك، لا تفعل ذلك.

1111
01:26:48,161 --> 01:26:49,621
سخيف مجنون.

1112
01:26:50,288 --> 01:26:52,498
انظر إلى هذا المكان. أنت
تعتقد أن أحدا سوف يصدقك؟

1113
01:26:53,541 --> 01:26:54,667
ربما سوف.

1114
01:26:55,376 --> 01:26:58,546
أنت الوحيد مع
الدافع لقتل السيدة في الطابق السفلي.

1115
01:26:59,047 --> 01:27:00,381
لقد تأكدت من ذلك.

1116
01:27:01,549 --> 01:27:03,593
لذلك سوف تلوم
كل شيء علي؟

1117
01:27:05,929 --> 01:27:06,929
يا.

1118
01:27:07,347 --> 01:27:09,015
كنت على وشك الانتحار.

1119
01:27:09,098 --> 01:27:11,893
أليس من الأفضل أن تفعل ذلك؟
موتك يستحق العناء؟

1120
01:27:11,976 --> 01:27:15,313
هل يتم وصفه بالقاتل؟ هذا
ماذا تقصد ب "جديرة بالاهتمام"؟

1121
01:27:15,396 --> 01:27:17,982
أنت حقا ضحية،
بالمعنى الأوسع.

1122
01:27:18,983 --> 01:27:22,362
لو أنهم بنوا المكان للتو
بشكل صحيح، وهذا لن يحدث.

1123
01:27:22,445 --> 01:27:24,948
هذا لن يحدث
لو لم تكن تفعل ذلك،

1124
01:27:25,031 --> 01:27:26,157
أيها النفسي اللعين!

1125
01:27:28,076 --> 01:27:29,244
إذن هذا خطأي؟

1126
01:27:36,376 --> 01:27:37,376
يا.

1127
01:27:37,794 --> 01:27:39,128
افتح عينيك.

1128
01:27:40,755 --> 01:27:43,633
هل هذا هو الحلم الذي لديك
عملت طوال حياتك؟

1129
01:27:44,300 --> 01:27:46,302
هل هذا حقا؟

1130
01:27:47,428 --> 01:27:48,888
لا أنت حتى غريبة

1131
01:27:49,472 --> 01:27:51,557
لماذا يدفع الناس
مئات الملايين

1132
01:27:51,641 --> 01:27:53,310
للشقق المتضررة
مع الجيران الصاخبين،

1133
01:27:53,393 --> 01:27:55,895
الاستياء من بعضهم البعض، شتم
ويقتلون بعضهم البعض؟

1134
01:27:55,979 --> 01:27:58,648
أعني لماذا؟ لماذا لن
يبنونها بشكل صحيح؟

1135
01:27:58,731 --> 01:28:01,609
من يختلس الأموال و
لماذا يفلتون من العقاب؟

1136
01:28:01,693 --> 01:28:02,902
من هذا؟

1137
01:28:04,404 --> 01:28:05,697
الحقيقة

1138
01:28:06,948 --> 01:28:08,908
خلف ذلك الباب الفولاذي مباشرةً

1139
01:28:09,409 --> 01:28:11,202
في الطابق العلوي
من هذا المبنى.

1140
01:28:11,869 --> 01:28:15,206
اه القرف. هل حقا
ضرب رأسه بهذه القوة؟

1141
01:28:20,962 --> 01:28:24,132
ثم كان بإمكانك الذهاب إلى
الطابق العلوي من البداية.

1142
01:28:24,924 --> 01:28:25,925
لماذا انا؟

1143
01:28:26,509 --> 01:28:27,719
لماذا تورطني؟

1144
01:28:27,802 --> 01:28:30,513
لم أفعل أي شيء ل
تستحق أياً من هذا الهراء!

1145
01:28:30,596 --> 01:28:32,807
مررت بهذا
المبنى بأكمله.

1146
01:28:32,890 --> 01:28:34,642
لقد بدا الأمر كذلك
الهدف الأسهل.

1147
01:28:35,268 --> 01:28:37,145
لديك هذا حقا
قصة يرثى لها.

1148
01:28:37,687 --> 01:28:41,316
أنت مثال الألم و
معاناة جيل الشباب اليوم.

1149
01:28:42,442 --> 01:28:43,651
ألا توافق؟

1150
01:28:44,235 --> 01:28:45,945
أنت فقط
رسول الكمال.

1151
01:28:47,363 --> 01:28:50,199
"شاب يقود ذلك
مجنون من جيرانه الصاخبين

1152
01:28:50,283 --> 01:28:53,411
أنه يقتلهم جميعًا بـ
مطرقة، ثم ينتحر."

1153
01:28:53,494 --> 01:28:55,830
"رجل واحد بأعجوبة
ينجو من حمام الدم."

1154
01:28:55,913 --> 01:29:00,001
"الصحفي يونغ جين هو يشير إلى
الطريق إلى أصل هذه المأساة ".

1155
01:29:00,084 --> 01:29:01,252
"سوء البناء."

1156
01:29:01,336 --> 01:29:04,505
"في دفتر حساباته كانت الحقيقة
خلف الشقق الصاخبة."

1157
01:29:05,089 --> 01:29:08,343
"لقد خاطر الصحفي يونغ جين هو
حياته لكشف الحقيقة".

1158
01:29:08,426 --> 01:29:11,554
"صدقه
غيرت العالم."

1159
01:29:14,223 --> 01:29:15,224
وو سونغ.

1160
01:29:17,143 --> 01:29:18,144
سوف أضمن

1161
01:29:18,728 --> 01:29:20,396
موتك يفعل خيرا كثيرا.

1162
01:29:21,856 --> 01:29:23,232
أنا آسف، وو سونغ.

1163
01:29:24,108 --> 01:29:25,485
جين هو، من فضلك.

1164
01:29:26,778 --> 01:29:29,447
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1165
01:29:31,491 --> 01:29:32,491
من فضلك

1166
01:29:32,992 --> 01:29:34,285
اسمحوا لي أن أساعدك.

1167
01:29:34,369 --> 01:29:36,704
بلدي... بيتي. مجرد مساعدة.

1168
01:29:37,246 --> 01:29:40,833
فقط ساعدني في استعادة شقتي.
دعونا نفعل هذا معا. لو سمحت.

1169
01:29:40,917 --> 01:29:42,794
أنت ستساعد
لي أن أقتل الناس؟

1170
01:29:43,294 --> 01:29:47,215
تلك السيدة من الطابق السفلي
ألقى وجع في خطتك.

1171
01:29:47,757 --> 01:29:51,177
إذن أنت الآن مجبر على ذلك
اختتم كل شيء الليلة.

1172
01:29:51,969 --> 01:29:53,388
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك بمفردك؟

1173
01:29:53,471 --> 01:29:56,766
إذا كنت وحدك و
تفشل، لا يتم الكشف عن الحقيقة.

1174
01:30:02,105 --> 01:30:04,482
لقد سئمت من هذا
القرف سخيف أيضا!

1175
01:30:06,484 --> 01:30:09,028
أريد استعادة منزلي.
ورجعت حياتي كمان

1176
01:30:09,612 --> 01:30:14,033
سنرسل رسالة إلى العالم.
ما السبب الذي يجعلني أخونك؟

1177
01:30:17,495 --> 01:30:18,871
ثم من هو الرسول؟

1178
01:30:19,622 --> 01:30:22,333
"المستأجر الصاخب من
على وشك الطرد

1179
01:30:23,251 --> 01:30:25,002
يقتل صاحبها
وينتحر".

1180
01:30:29,340 --> 01:30:30,425
ليس سيئًا.

1181
01:30:30,508 --> 01:30:31,509
ولكن، وو سونغ.

1182
01:30:32,301 --> 01:30:33,761
إذا سارت الأمور بشكل جانبي،

1183
01:30:35,221 --> 01:30:37,598
انا ذاهب لدفع الخاص بك
الأم زيارة في نامهاي.

1184
01:30:39,058 --> 01:30:40,435
وسأحتاج إلى مقابلة.

1185
01:32:02,016 --> 01:32:03,016
بوم.

1186
01:32:52,275 --> 01:32:55,611
ماذا تريد؟
من فضلك لا تؤذيني.

1187
01:32:56,153 --> 01:32:58,072
يساعد!

1188
01:33:08,833 --> 01:33:10,126
من أنتم يا رفاق؟

1189
01:33:12,003 --> 01:33:14,505
حسنًا، اسمح لي
لأقدم نفسي.

1190
01:33:14,589 --> 01:33:17,633
أنا سفير الحقيقة، يونغ
جين هو، سيدتي. سعيد بلقائك.

1191
01:33:18,843 --> 01:33:19,802
ماذا؟

1192
01:33:19,885 --> 01:33:22,388
عندما كنت لا تزال
المدعي العام، منذ عام أو نحو ذلك،

1193
01:33:22,471 --> 01:33:25,183
لقد قمت بحظر قصة إخبارية عن
سوء بناء هذا المجمع.

1194
01:33:25,266 --> 01:33:27,518
أليس كذلك؟ أنا الصحفي
الذي غطى تلك القصة.

1195
01:33:27,602 --> 01:33:30,605
لقد خاطرت بحياتي من أجل ذلك.
لقد طعنني البلطجية.

1196
01:33:30,688 --> 01:33:32,357
هل تعرف كيف مارس الجنس
يجعلك تشعر

1197
01:33:32,440 --> 01:33:34,775
أن تقتل قصتك
الضغوط السياسية الخارجية؟

1198
01:33:35,359 --> 01:33:36,569
لم يكن الضغط.

1199
01:33:37,570 --> 01:33:38,988
كنا لا نزال
التحقيق في الأمور…

1200
01:33:39,071 --> 01:33:41,657
لقد تم حفر الأوساخ
عليك منذ ذلك الحين.

1201
01:33:41,741 --> 01:33:44,869
وفي يومٍ ما، ستتوقف عن الوجود
المدعي العام فجأة

1202
01:33:44,952 --> 01:33:48,456
وبدأت بشراء هذه الشقق،
على الرغم من أنك تعلم أنهم كانوا دون المستوى المطلوب.

1203
01:33:48,539 --> 01:33:50,166
لذلك اعتقدت أنني سأتبعك.

1204
01:33:50,249 --> 01:33:52,543
اعتقدت أنني قد اكتشف
شيء مثير للاهتمام

1205
01:33:52,627 --> 01:33:54,045
لو عشت بالقرب منك

1206
01:33:54,879 --> 01:33:57,465
يجب أن يكون هناك... بعض
سوء فهم نوعا ما.

1207
01:33:57,548 --> 01:33:59,216
سأسألك
سؤال الآن.

1208
01:33:59,759 --> 01:34:01,177
أين أخفيت الدفتر؟

1209
01:34:06,432 --> 01:34:08,184
هل هو خلف ذلك الباب الفولاذي؟

1210
01:34:10,311 --> 01:34:11,354
ما دفتر الأستاذ؟

1211
01:34:12,772 --> 01:34:15,524
سأطلب مرة أخرى.
يرجى الاستماع بعناية.

1212
01:34:15,608 --> 01:34:18,944
دفتر الأستاذ من الأموال القذرة لك
وأخذ زوجك المشرف.

1213
01:34:19,945 --> 01:34:22,156
مع اسماء الجميع
الأوغاد في كوريا

1214
01:34:22,239 --> 01:34:23,991
الذين يشاركون في
البناء كربي.

1215
01:34:25,660 --> 01:34:28,454
أين... ذلك الدفتر؟

1216
01:34:30,164 --> 01:34:32,124
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1217
01:34:36,337 --> 01:34:37,380
السيدة جيون،

1218
01:34:37,922 --> 01:34:40,174
لقد سمعتك و أنت
الزوج يتحدث عن ذلك.

1219
01:34:40,257 --> 01:34:42,802
لقد قمت بتغطية الكاميرا
ولكن لا يزال بإمكاني أن أسمع.

1220
01:34:43,386 --> 01:34:44,595
من خلال الاتصال الداخلي.

1221
01:34:46,263 --> 01:34:48,140
لقد قمت بإخفاء دفتر الأستاذ هكذا
لن يتم إلقاء اللوم عليك

1222
01:34:48,224 --> 01:34:50,017
للسمسرة الرديئة
مشاريع البناء.

1223
01:34:50,101 --> 01:34:52,812
قلت أنه كان
درعك الذي لا يمكن اختراقه.

1224
01:34:52,895 --> 01:34:55,898
إذن... ذلك الدرع الذي لا يمكن اختراقه

1225
01:34:55,981 --> 01:34:58,150
وراء ذلك الفولاذ
الباب، أليس كذلك؟

1226
01:34:58,943 --> 01:35:00,903
-قلت لك لا أعرف!
-إجابة خاطئة!

1227
01:35:00,986 --> 01:35:01,986
زوجي!

1228
01:35:03,531 --> 01:35:05,324
زوجي يعرف.

1229
01:35:05,408 --> 01:35:07,284
إنه الوحيد
من يدخل هناك.

1230
01:35:07,368 --> 01:35:09,620
بصراحة ليس لدي أي فكرة
ما يحتفظ به هناك

1231
01:35:10,162 --> 01:35:11,330
أو ماذا يفعل هناك

1232
01:35:12,790 --> 01:35:15,459
تمام. الوقت للقيام به
بعض التحقق من الحقائق.

1233
01:35:15,543 --> 01:35:16,794
تراقبها عن كثب.

1234
01:35:17,837 --> 01:35:19,004
حسنًا.

1235
01:35:19,839 --> 01:35:22,299
دعنا نذهب. تعال.

1236
01:35:23,092 --> 01:35:26,303
الخير. لقد كان لديك أيضا
الكثير للشرب. تعال.

1237
01:35:27,555 --> 01:35:28,639
حسنًا.

1238
01:35:31,767 --> 01:35:33,310
تمام.

1239
01:35:34,228 --> 01:35:37,481
-وو سونغ. لقد كنت قاسيًا جدًا عليك سابقًا.
-أوه…

1240
01:35:38,232 --> 01:35:41,110
أنا آسف. لكن
هذا واضح بالنسبة لي

1241
01:35:41,193 --> 01:35:44,280
أنك تفعل هذا
لأنه ليس لديك خيار.

1242
01:35:44,363 --> 01:35:47,616
أنت تتعرض للضغوط
في القيام بذلك، أليس كذلك؟

1243
01:35:47,700 --> 01:35:49,535
ماتت السيدة في الطابق السفلي.

1244
01:35:50,327 --> 01:35:51,327
ماذا؟ كيف؟

1245
01:35:53,539 --> 01:35:56,292
كان علي أن أتصرف كما كنت
جانبه لإنقاذ حياتي.

1246
01:35:57,084 --> 01:35:58,127
سأساعدك.

1247
01:36:00,921 --> 01:36:03,090
يمين. كنت أعرف أنك سوف.

1248
01:36:03,591 --> 01:36:05,009
لقد قمت بالاختيار الصحيح.

1249
01:36:05,718 --> 01:36:08,763
إذا ساعدتني، سأقوم بالفرز
كل شيء من أجلك.

1250
01:36:08,846 --> 01:36:10,514
أن بندقية الغاز في الدراسة.

1251
01:36:10,598 --> 01:36:13,934
-هذا يعمل في الواقع، أليس كذلك؟
-أوه نعم. افعل شيئا مع ذلك.

1252
01:36:14,935 --> 01:36:18,814
أنا لا أساعدك لأنني معجبة بك.
لا تزال بحاجة إلى دفع ثمن جرائمك.

1253
01:36:18,898 --> 01:36:21,942
أنا حقا لم أفعل أي شيء.
أنا لست هذا النوع من الأشخاص.

1254
01:36:22,026 --> 01:36:23,903
أنت تعتقد حقا
ذلك القاتل؟

1255
01:36:25,321 --> 01:36:26,989
من فضلك، أنقذني.

1256
01:36:27,615 --> 01:36:30,242
ساعدني. سأحصل على الخاص بك
شقة مرة أخرى بالنسبة لك.

1257
01:36:30,326 --> 01:36:32,161
ماذا بحق الجحيم؟!

1258
01:36:33,829 --> 01:36:35,831
أيها المتسكعون سخيف.
ما هذا؟

1259
01:36:35,915 --> 01:36:37,541
ما هي اللعنة
الذي - التي؟ تعال الى هنا.

1260
01:36:37,625 --> 01:36:39,627
تعال إلى هنا. اللعنة!

1261
01:36:42,171 --> 01:36:44,590
هل هذا هو؟ هل هذا
كل ما هناك، الكلبة؟

1262
01:36:44,673 --> 01:36:46,509
أين هي؟!

1263
01:36:46,592 --> 01:36:49,386
أخبريني أيتها العاهرة اللعينة!

1264
01:36:50,221 --> 01:36:51,514
هل هذا كل شيء؟

1265
01:36:53,057 --> 01:36:56,018
هل هذا كل ما في
سخيف آمنة؟ أين هي؟

1266
01:36:56,101 --> 01:36:57,394
أين؟

1267
01:36:57,478 --> 01:36:59,814
أنا آسف. لقد اختلست
من أموال الصيانة،

1268
01:36:59,897 --> 01:37:02,191
وأخذت رشاوى من
شركات البناء.

1269
01:37:02,274 --> 01:37:05,444
كان ذلك خطأ. ولكن هذا ليس صحيحا.
من فضلك دعني أعيش. سأقوم بالسداد...

1270
01:37:05,528 --> 01:37:09,031
العاهرة اللعينة! لا تحاول و
خدعني أيها الأحمق اللعين!

1271
01:37:09,114 --> 01:37:11,492
هذا لا معنى له! الملاعين!

1272
01:37:11,575 --> 01:37:14,703
قم باللعنة يا ابن أ
عاهرة. قل لي أيها اللعين.

1273
01:37:14,787 --> 01:37:17,665
أين هي؟ أين دفتر الأستاذ؟

1274
01:37:17,748 --> 01:37:21,836
أين الدفتر؟ أقول سخيف
أنا! هذا لا معنى له سخيف!

1275
01:37:22,962 --> 01:37:27,091
سأقتلكم جميعًا إذن.
أين دفتر الأستاذ اللعين؟

1276
01:37:27,174 --> 01:37:28,884
أين هي؟ أين هي؟!

1277
01:37:29,885 --> 01:37:31,720
هذا كل ما أحتاجه.

1278
01:37:31,804 --> 01:37:33,973
هذا كل شيء! قل لي أين هو!

1279
01:37:35,349 --> 01:37:37,643
أخبرني. إنها تحمل الحقيقة.

1280
01:37:38,269 --> 01:37:39,395
أليس كذلك؟

1281
01:37:57,079 --> 01:37:58,706
أنت القرف قليلا مثير للشفقة.

1282
01:38:00,249 --> 01:38:01,750
كيف تجرؤ على الوقوف إلى جانبهم؟

1283
01:38:02,668 --> 01:38:03,668
هاه؟

1284
01:38:04,003 --> 01:38:07,089
أنت سخيف ليست جيدة، قطعة
من القرف اللعين!

1285
01:38:07,172 --> 01:38:11,176
أيها الأحمق اللعين!
أيها الخائن اللعين.

1286
01:38:11,260 --> 01:38:13,304
فقط تموت أيها الأحمق!

1287
01:38:13,387 --> 01:38:15,139
أيها الأوغاد سخيف!

1288
01:38:25,983 --> 01:38:28,861
أوه، هذا يحترق!

1289
01:38:34,867 --> 01:38:37,411
اذهب واحصل عليه! قبض
له وقتله.

1290
01:38:37,494 --> 01:38:39,580
تمام. أنت ابن العاهرة!

1291
01:38:40,289 --> 01:38:41,540
أنت ميت سخيف.

1292
01:38:41,624 --> 01:38:43,959
لا يمكننا السماح له بالعيش! احصل عليه!

1293
01:38:44,043 --> 01:38:45,628
تعال هنا، أيها الوغد!

1294
01:38:46,378 --> 01:38:48,380
سيدتي! سيدتي!

1295
01:38:49,256 --> 01:38:51,008
سيدتي!

1296
01:38:51,091 --> 01:38:53,469
سيدتي! من فضلك، افتح الباب.

1297
01:39:02,186 --> 01:39:04,730
أيها الوغد!

1298
01:39:04,813 --> 01:39:05,981
يموت!

1299
01:39:57,825 --> 01:39:58,826
هاه؟

1300
01:40:05,916 --> 01:40:07,251
ما هذا؟

1301
01:40:25,519 --> 01:40:26,562
اقتله.

1302
01:40:30,065 --> 01:40:31,108
افعلها الآن.

1303
01:40:35,446 --> 01:40:38,615
دعونا فقط نتوقف ونسلم أيدينا
منه إلى الشرطة.

1304
01:40:39,992 --> 01:40:41,702
لقد مات شخصان.

1305
01:40:42,578 --> 01:40:44,413
ومن سيكون مسؤولا عن ذلك؟

1306
01:40:47,416 --> 01:40:48,959
إذا تركته يذهب فحسب

1307
01:40:50,335 --> 01:40:53,047
سوف تكون الشخص الذي يأخذ
اللوم على كل ذلك.

1308
01:40:57,593 --> 01:40:58,635
يا.

1309
01:41:01,346 --> 01:41:02,598
لا تقلق بشأن هذا

1310
01:41:03,223 --> 01:41:04,808
هذا لن يحدث أبدا.

1311
01:41:04,892 --> 01:41:06,518
سأعتني بكل شيء.

1312
01:41:07,311 --> 01:41:08,395
ثق بي.

1313
01:41:09,229 --> 01:41:10,647
فقط أقتله.

1314
01:41:10,731 --> 01:41:13,192
تعال. استيقظ.

1315
01:41:13,692 --> 01:41:15,277
لا يمكنك الوثوق بها.

1316
01:41:15,360 --> 01:41:16,779
اقتله.

1317
01:41:18,197 --> 01:41:19,656
وو سونغ.

1318
01:41:19,740 --> 01:41:20,908
افعلها الآن!

1319
01:41:47,184 --> 01:41:50,104
لقد افتقدت الخاص بك
فرصة أيها الأحمق!

1320
01:41:50,187 --> 01:41:52,106
أنت ابن العاهرة!

1321
01:41:55,692 --> 01:41:58,487
أنت قطعة غير حاسمة من القرف!

1322
01:42:06,578 --> 01:42:08,789
هذا هو السبب في أن الناس يعيشون
في الريف.

1323
01:42:09,456 --> 01:42:11,083
يا لها من فوضى لعينة.

1324
01:42:12,334 --> 01:42:14,211
من سينظف هذا القرف؟

1325
01:42:20,843 --> 01:42:21,969
أخبرتك.

1326
01:42:23,178 --> 01:42:25,389
نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر انتقائية
مع المستأجرين لدينا.

1327
01:42:28,475 --> 01:42:29,768
أنت واحد؟

1328
01:42:30,310 --> 01:42:32,146
سمعت أن هناك مريض نفسي.

1329
01:42:33,814 --> 01:42:36,275
هل هذا ما أنت
زحفت هنا ل؟

1330
01:42:42,030 --> 01:42:43,824
كيف نسيت هذا؟

1331
01:42:49,288 --> 01:42:52,541
وأتساءل لماذا أيها البلهاء لم يفعلوا ذلك
سماع الجزء المتعلق بإخفائه هنا.

1332
01:42:57,921 --> 01:42:58,964
تريد ذلك؟

1333
01:42:59,548 --> 01:43:01,008
ماذا كانت خطتك؟

1334
01:43:01,091 --> 01:43:04,595
للإفراج عن هذا، وجعلني
الشرير وراء مشكلة الضوضاء؟

1335
01:43:04,678 --> 01:43:07,848
أو ربما كنت تعتقد أنك
قصة من شأنها أن تغير العالم؟

1336
01:43:12,060 --> 01:43:13,061
وماذا في ذلك؟

1337
01:43:14,313 --> 01:43:16,982
من شأنه تحسين البناء
وتحصين الشقق

1338
01:43:17,065 --> 01:43:18,525
حل مشكلة الضوضاء؟

1339
01:43:19,193 --> 01:43:20,444
لن يحدث ذلك.

1340
01:43:21,528 --> 01:43:22,905
كما قلت لك،

1341
01:43:23,405 --> 01:43:25,657
الضوضاء المفرطة هي
مشكلة إنسانية.

1342
01:43:25,741 --> 01:43:27,409
لماذا إلقاء اللوم على المبنى؟

1343
01:43:29,995 --> 01:43:33,248
إذا أنفقوا المزيد من المال على
البناء والتعزيز،

1344
01:43:33,832 --> 01:43:35,292
سوف تصبح أكثر تكلفة.

1345
01:43:35,834 --> 01:43:40,130
وهذا يجعل الأمر أكثر استحالة
للأشخاص مثلك لشرائها.

1346
01:43:40,714 --> 01:43:42,758
هل هذا منطقي يا وو سونغ؟

1347
01:43:44,676 --> 01:43:45,886
هل تعلم أنه في الحياة...

1348
01:43:48,138 --> 01:43:50,057
الأمل ليس استراتيجية يمكن الاعتماد عليها.

1349
01:43:51,266 --> 01:43:53,268
عليك أن تكون أكثر واقعية.

1350
01:43:55,270 --> 01:43:57,648
لكنك تمكنت من ذلك
ضيعوا هذه الحياة لذلك...

1351
01:43:59,233 --> 01:44:00,984
آمل أن ينجح التالي.

1352
01:44:04,363 --> 01:44:06,031
أتمنى ذلك أيضاً.

1353
01:44:23,048 --> 01:44:24,925
نعم!

1354
01:44:43,652 --> 01:44:45,195
آه، اللعنة لي.

1355
01:44:45,904 --> 01:44:47,197
حبست أنفاسي طويلا.

1356
01:44:48,657 --> 01:44:49,658
مهلا، الأحمق.

1357
01:44:51,743 --> 01:44:52,828
أخبرتك.

1358
01:44:53,370 --> 01:44:54,454
دفتر الأستاذ.

1359
01:44:55,038 --> 01:44:56,581
دفتر الأستاذ هنا.

1360
01:44:59,418 --> 01:45:00,418
يا.

1361
01:45:01,253 --> 01:45:02,253
احصل على دفتر الأستاذ.

1362
01:45:03,171 --> 01:45:06,133
احصل على القرف الخاص بك معا
وأحضر لي دفتر الأستاذ.

1363
01:45:08,885 --> 01:45:09,886
هذا كل شيء.

1364
01:45:13,265 --> 01:45:14,558
هذا كل شيء.

1365
01:45:28,322 --> 01:45:29,865
أوه، من أجل اللعنة.

1366
01:45:30,615 --> 01:45:32,701
أنت لا تعرف حتى
ما كنت تبحث في.

1367
01:45:33,285 --> 01:45:34,285
أحضره.

1368
01:45:36,371 --> 01:45:38,290
عقار (شقة)
عقد الإيجار

1369
01:45:57,768 --> 01:45:59,770
ماذا؟ هاه؟

1370
01:46:01,521 --> 01:46:02,856
عقد شراء العقار

1371
01:46:04,107 --> 01:46:05,107
نوه وو سونغ

1372
01:46:05,817 --> 01:46:07,569
أوه، أنت القرف قليلا.

1373
01:46:07,652 --> 01:46:09,821
لقد حصلت على منزلك
العودة. حسنًا.

1374
01:46:10,322 --> 01:46:12,115
سخيف جيد بالنسبة لك.

1375
01:46:15,035 --> 01:46:16,244
ترك الدفتر،

1376
01:46:17,287 --> 01:46:19,664
ولكن حرق العقود
وكل شيء آخر.

1377
01:46:19,748 --> 01:46:21,833
احرق كل شيء هنا. عليك اللعنة.

1378
01:46:25,379 --> 01:46:27,923
هذا كل شيء. أحضر
ذلك. أحضره هنا.

1379
01:46:36,431 --> 01:46:39,518
أعطني... أعطني
دفتر الأستاذ، أيها اللعين.

1380
01:46:40,060 --> 01:46:41,478
ماذا تفعل؟

1381
01:46:45,107 --> 01:46:46,733
لا، لا، لا، لا.

1382
01:46:46,817 --> 01:46:48,151
قائمة ... استمع لي.

1383
01:46:50,862 --> 01:46:52,531
ماذا تفعل؟

1384
01:46:55,575 --> 01:46:56,785
كافٍ.

1385
01:47:01,581 --> 01:47:02,999
هذا يكفي.

1386
01:47:03,083 --> 01:47:05,252
توقف عن إخباري بما يجب أن أفعله.

1387
01:47:07,879 --> 01:47:10,215
أيها الأوغاد.

1388
01:49:11,086 --> 01:49:11,920
مم.

1389
01:49:12,003 --> 01:49:13,003
تقرير الحالة

1390
01:49:17,509 --> 01:49:18,635
مم!

1391
01:49:22,597 --> 01:49:24,057
اه هاه.

1392
01:49:25,809 --> 01:49:28,103
إذن أنت تعتقد أنني معتوه؟

1393
01:49:29,604 --> 01:49:31,982
ومن المفترض أن أفعل ذلك
فقط دع هذا يذهب، هاه؟

1394
01:49:32,065 --> 01:49:33,483
خدمة النيابة العامة

1395
01:49:33,567 --> 01:49:34,901
هل أبدو مثل احمق؟

1396
01:49:41,658 --> 01:49:45,787
تشير مقاطع فيديو Yeong Jin-ho إلى ذلك
شيء عن دفاتر جيون أون هوا.

1397
01:49:46,830 --> 01:49:49,124
لكن لا أستطيع تأكيد ذلك
لأن كل شيء احترق.

1398
01:49:49,207 --> 01:49:50,625
هل رأيت أي شيء؟

1399
01:49:51,585 --> 01:49:52,711
أوه، لا شيء؟

1400
01:49:53,795 --> 01:49:55,130
أرى. بالتأكيد.

1401
01:49:57,090 --> 01:49:58,090
همم.

1402
01:49:58,883 --> 01:50:01,761
لذا مهما كان يونغ
كان جين هو يبحث عن...

1403
01:50:05,890 --> 01:50:06,975
لقد اختفى.

1404
01:50:08,310 --> 01:50:09,310
يمين؟

1405
01:51:33,436 --> 01:51:36,731
لا تقلق بشأن أي شيء.
مجرد الراحة هنا لفترة من الوقت.

1406
01:51:36,815 --> 01:51:39,943
يمكنك البقاء معي، و
عش هنا طالما تريد.

1407
01:51:41,152 --> 01:51:44,864
لا تفكر حتى
سيول لبعض الوقت. تمام؟

1408
01:53:15,079 --> 01:53:18,249
إشعار تسجيل الملكية

1409
01:53:26,216 --> 01:53:27,967
هولدر: نوه وو سونغ

