1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:01:39,891 --> 00:01:43,435 Mies, joka todella ymmärtää te ihmiset. Ja se todella pelottaa minua. 2 00:01:43,603 --> 00:01:47,106 Hei, kun on ollut vaihtuvuutta viime vuoden eliittijoukkueissa... 3 00:01:47,273 --> 00:01:50,109 ...yksi asia pysyy johdonmukaisena, Eagles. 4 00:01:50,276 --> 00:01:52,486 Cowboyt ovat jääneet melko terve tänä vuonna... 5 00:01:53,863 --> 00:01:57,574 - Älä vastaa. Pääsit juuri sisään. - Minun täytyy. On jalkapallokausi. 6 00:01:57,784 --> 00:02:01,328 Voi, tule. Tänä iltana ei ole peliä. 7 00:02:01,788 --> 00:02:04,039 - Paulie, mitä kuuluu? - Unohda se vedonlyönti. 8 00:02:04,249 --> 00:02:08,377 - Tein sinulle juustokoiria. - Miksi, mitä tapahtuu? 9 00:02:08,586 --> 00:02:10,462 Kunnossa. 10 00:02:10,672 --> 00:02:12,131 Kunnossa. 11 00:02:12,340 --> 00:02:13,924 Olen paikalla. 12 00:02:14,134 --> 00:02:15,926 Chrissy! 13 00:02:18,471 --> 00:02:20,722 Lisäksi se oli narttu poistumassa töistä tänä iltana. 14 00:02:21,474 --> 00:02:25,018 - Adriana, luulen, että tämä voi olla se. - Mitä? 15 00:02:25,228 --> 00:02:28,480 Hän käski minun katsoa terävänä ja tapaa hänet Modell'sissä puolen tunnin kuluttua. 16 00:02:28,648 --> 00:02:30,691 Hän käski minun kiillottaa kenkiäni. 17 00:02:31,276 --> 00:02:35,237 Voi luoja. Christopher! 18 00:02:36,030 --> 00:02:40,659 Etsi minulle paita ja solmio tähän. Ei kameliaa. Pauliella on sellainen. 19 00:02:40,869 --> 00:02:45,205 En voi uskoa sitä. tarkoitan, Tiesin sen tapahtuvan, mutta... 20 00:02:45,415 --> 00:02:49,543 Joten voimmeko nyt päästä pois täältä, tiedätkö? Hanki iso parvi, ehkä? 21 00:02:50,211 --> 00:02:53,630 - Ilmoitat tänään. - Haluat. 22 00:02:57,760 --> 00:03:00,554 Valmistetun miehen vaimo ei ole emäntä. 23 00:03:00,763 --> 00:03:03,765 Olen niin ylpeä sinusta. 24 00:03:03,975 --> 00:03:07,436 - Rakastan sinua, Christopher. - Sinä parempi. 25 00:03:19,282 --> 00:03:22,993 - Mitä? - En tiedä. 26 00:03:23,203 --> 00:03:29,833 Sinua kutsutaan näin ja menee kaikki onnellisena. Olen huolissani, siinä kaikki. 27 00:03:30,835 --> 00:03:32,920 Olet nähnyt liikaa elokuvia. 28 00:03:47,518 --> 00:03:49,937 - Kuinka voit, poika? - Hyvä. 29 00:03:50,396 --> 00:03:52,689 Ei, ei, ei. Aja eteen. 30 00:03:52,899 --> 00:03:55,150 Minne mennään? 31 00:03:56,486 --> 00:04:00,239 Näytät hyvältä. Ammu hihansuut. 32 00:04:07,747 --> 00:04:10,249 Minne mennään, Sil? 33 00:04:12,460 --> 00:04:14,253 Tässä hän on. 34 00:04:16,923 --> 00:04:19,258 Joten tämä on se. 35 00:04:19,467 --> 00:04:21,593 Kunnossa. 36 00:04:21,803 --> 00:04:26,848 Hän istui toisella poskella koko matkan ohi! 37 00:04:27,809 --> 00:04:31,311 - Liian monta vitun elokuvia, se on hänen ongelmansa. - Paska, minä istuin hauskana. 38 00:04:31,604 --> 00:04:36,400 Kunnossa. Aloitetaan. Tule. 39 00:04:41,656 --> 00:04:44,741 Hyvä on, lopeta tuonne. 40 00:04:44,951 --> 00:04:46,702 Selvä, tiedäthän miksi olemme täällä. 41 00:04:46,911 --> 00:04:50,497 Joten jos sinulla on epäilyksiä tai varauksia, nyt on aika sanoa niin. 42 00:04:50,707 --> 00:04:53,250 Kukaan ei ajattele sinusta vähemmän. 43 00:04:53,668 --> 00:04:58,505 Koska kun astut tähän perheeseen, ei ole ulospääsyä. 44 00:04:58,715 --> 00:05:02,384 Tämä perhe tulee eteen kaikkea muuta. Kaikki. 45 00:05:02,802 --> 00:05:07,597 Ennen vaimoasi ja lapsiasi, ja äitisi ja isäsi. 46 00:05:07,807 --> 00:05:09,975 Se on kunnia-asia. 47 00:05:10,184 --> 00:05:13,312 Ja Jumala varjelkoon, jos jotain tapahtuu etkä voi ansaita... 48 00:05:13,479 --> 00:05:16,231 ...huolehdimme sinusta, koska se on osa sitä. 49 00:05:16,441 --> 00:05:20,319 Jos sinulla on ongelma, sinun täytyy vain ilmoittaa jollekin. 50 00:05:20,528 --> 00:05:23,864 Tämä mies täällä, hän on kuin isäsi. 51 00:05:26,534 --> 00:05:30,037 Ei haittaa, jos se on kanssa joku täällä tai ulkona... 52 00:05:30,580 --> 00:05:34,374 ...tuo se hänelle, hän ratkaisee sen. 53 00:05:34,625 --> 00:05:38,670 Pysyt perheen sisällä. 54 00:05:39,922 --> 00:05:42,966 Hyvä on, anna kätesi. 55 00:06:05,031 --> 00:06:06,323 Kunnossa. 56 00:06:06,783 --> 00:06:10,285 Tuo on Pyhä Pietari, perheeni pyhimys. Nyt kun se kortti palaa... 57 00:06:10,453 --> 00:06:14,956 ...joten sielusi palakoon helvetissä jos petät ystäväsi perheessä. 58 00:06:17,710 --> 00:06:21,963 Hiero nyt käsiäsi yhteen näin ja toista perässäni. 59 00:06:22,173 --> 00:06:25,175 - Saanko polttaa helvetissä... - Saanko polttaa helvetissä... 60 00:06:25,385 --> 00:06:30,055 ...jos petän ystäväni. ...Jos petän ystäväni. 61 00:06:33,601 --> 00:06:35,102 Onnittelut. 62 00:06:47,407 --> 00:06:49,241 Kaunis. 63 00:07:03,005 --> 00:07:06,967 - Vitun sydämeni hakkaa edelleen. - Olet pärjännyt hyvin urheiluvedon kanssa. 64 00:07:07,260 --> 00:07:11,805 - Kyllä on ollut hyvää. - Annan sen sinulle, poikani. Se on sinun. 65 00:07:12,014 --> 00:07:16,309 - Mietin, mitä siitä tulee. - Olet nyt tehty kaveri. 66 00:07:16,519 --> 00:07:20,689 On sinun vuorosi ansaita oikeaa rahaa, ja saan vähän rentoutua. 67 00:07:20,857 --> 00:07:25,735 Ainoa ongelmasi elämässäsi on nyt, että annat minulle 10 pistettä otostasi joka selvityspäivä. 68 00:07:26,154 --> 00:07:28,655 Muuten sinulla ei ole mitään ongelmaa. 69 00:07:28,865 --> 00:07:34,286 Ainoa ongelmani elämässä? Minun täytyy potkia viittaan siihen mieheen siellä. 70 00:07:34,871 --> 00:07:37,914 Ja tästä eteenpäin tämä meidän juttumme jatkuu. 71 00:07:38,124 --> 00:07:41,460 Kun ajattelee kaikkia päänsäryjä useimmilla ihmisillä on elämässään... 72 00:07:41,627 --> 00:07:45,380 ...meidän kaikki on tiivistetty vain yhteen. Ei huono sopimus, vai mitä? 73 00:07:45,590 --> 00:07:47,174 Sait sen. 74 00:07:47,258 --> 00:07:50,677 Ainoa asia, siellä on kuusi-G vähintään joka viikko. 75 00:07:50,887 --> 00:07:56,224 Minun on saatava tästä jotain irti. Mutta kuusi tuhatta, se voi olla paljon tai vähän. 76 00:07:56,434 --> 00:07:59,895 Riippuu sinusta ja miten paljon kasvatat liiketoimintaa. 77 00:08:00,104 --> 00:08:03,523 Rakastan sinua, Paulie. Olemme siinä nyt yhdessä. 78 00:08:03,983 --> 00:08:06,234 Minäkin rakastan sinua, poika. 79 00:08:10,656 --> 00:08:14,159 Mitä tahansa Riverfront Esplanade -projektista Newarkissa? 80 00:08:14,368 --> 00:08:17,496 Kaverini sanoo vastaavat varat ovatko näin lähellä. 81 00:08:17,705 --> 00:08:22,501 Kehitysvirasto, he lisäsivät suunnitelmia Newark Museum of Science and Truckingille. 82 00:08:22,877 --> 00:08:25,879 Lisää sementtiä. Enemmän kaikkea. 83 00:08:27,048 --> 00:08:30,008 Vastaa vitun juttuun. 84 00:08:30,885 --> 00:08:33,345 Onko olosi siis kunnossa? 85 00:08:33,554 --> 00:08:38,016 Tarkoitatko äitiäni? Tarkoitan, mitä aiot tehdä? 86 00:08:38,184 --> 00:08:41,728 - Ota palat ja jatka eteenpäin. - Tarkoitin loitsujasi. 87 00:08:41,938 --> 00:08:43,688 Ne eivät ole loitsuja. 88 00:08:43,898 --> 00:08:46,107 Mistä tiedät sen New Yorkissa? 89 00:08:46,317 --> 00:08:49,402 Kaikki tietävät. Ei ole mitään hävettävää, Tony. 90 00:08:49,612 --> 00:08:53,114 - Julius Caesar oli epileptikko. - En ole epileptikko. 91 00:08:53,324 --> 00:08:57,202 Mitä tahansa, sinun on pidettävä huolta itsestäsi. Se on terveytesi. 92 00:08:57,411 --> 00:09:00,121 - Auttaako psykiatri? - Sinäkin tiedät siitä. 93 00:09:00,289 --> 00:09:02,749 Mitä sitten? Nykyään ei ole stigmaa. 94 00:09:02,917 --> 00:09:07,254 Lapseni näki kutistumisen. Hän sai Tuomioistuin määräsi asian vaimonsa kanssa. 95 00:09:07,463 --> 00:09:10,590 - He ovat nyt erittäin onnellisia. - Mitä yksityisyydelle tapahtui? 96 00:09:11,175 --> 00:09:15,095 Perheemme on hoitanut Jersey-asioitamme pitkään Sopranosten kanssa. 97 00:09:15,304 --> 00:09:21,434 Rauhallisella ja kannattavalla tavalla. Ja haluan pitää sen sellaisena. Huolehdi tästä. 98 00:09:21,644 --> 00:09:25,939 - Hyvä on, Carmine. - Miksi vittuilla? Ole parempi ystävä itsellesi. 99 00:09:26,148 --> 00:09:29,609 aion. Arvostan huolellisuuttasi. Todella. 100 00:09:37,410 --> 00:09:41,454 Jayne oli päättänyt kaatua niin sanotusti bisnestä. 101 00:09:41,664 --> 00:09:45,417 Hollywoodin kansanperinteen mukaan hän soitti Paramount Picturesille ja sanoi: 102 00:09:45,585 --> 00:09:48,587 "Nimeni on Jayne Mansfield ja haluan olla elokuvatähti." 103 00:09:48,754 --> 00:09:51,423 Nykyään saat valintaäänen. Mutta vuonna 1954... 104 00:09:51,591 --> 00:09:55,302 Sait puhelun joltain nuorelta lapselta. 105 00:09:55,803 --> 00:09:59,973 - Drew. Kysyi milloin olet tulossa kotiin. - Miltä hän kuulosti? 106 00:10:00,182 --> 00:10:03,101 Ihan kuin hän olisi 15-vuotias. 107 00:10:03,311 --> 00:10:09,816 - Odota. Onko se sinun niin sanottu sulhasesi? - Hän on itse asiassa 19 ja voi mennä koko yön. 108 00:10:11,944 --> 00:10:15,280 Milloin menet takaisin Seattleen, Janice? 109 00:10:15,448 --> 00:10:19,409 Se riippuu siitä, kuinka kauan se kestää selvittää äidin omaisuutta. 110 00:10:21,495 --> 00:10:26,666 Kiinteistö? Kaatuva talo ja jotkut vanhan naisen alusvaatteet. 111 00:10:26,876 --> 00:10:31,838 - Surullista, eikö? Mistä kaikki johtuu. - Janice, tiedät kuinka paljon rakastamme sinua. 112 00:10:32,048 --> 00:10:34,841 Ja tiedät kuinka paljon rakastamme sinua. 113 00:10:35,051 --> 00:10:40,305 Mutta siellä on iso talo. Ja tiedän, että haluat maksimiarvon. 114 00:10:40,473 --> 00:10:47,103 Joten ehkä turvallisuussyistä, tai sitten ei hajoaa, voit jäädä sinne. 115 00:10:47,355 --> 00:10:51,775 Mietin samaa. En vain halua työntää Svetlanaa ulos. 116 00:10:52,151 --> 00:10:56,905 Joo, no, puhuin hänen kanssaan. Hän muuttaa pois huomenna, ehkä seuraavana päivänä. 117 00:10:57,114 --> 00:10:59,699 - Todellako? - Joo. 118 00:10:59,992 --> 00:11:01,951 Hienoa. 119 00:11:05,206 --> 00:11:07,749 Minun on parempi mennä pakkaamaan. 120 00:11:33,359 --> 00:11:36,319 Jeesus Kristus. Anna minun tulla ympäriinsä. 121 00:11:36,529 --> 00:11:38,905 Kuinka voit, Roy? 122 00:11:40,032 --> 00:11:42,367 Onnittelut. 123 00:11:42,702 --> 00:11:46,788 Hector, suuret Old Blue Eyes tähän herrasmies. Valikoima virvoitusjuomia. 124 00:11:46,997 --> 00:11:48,790 Katso. 125 00:11:53,337 --> 00:11:56,923 - Ota pois Tony Soprano, hän on nolla kenkien kanssa. - Hänellä on nyt raita päällä. 126 00:11:57,133 --> 00:12:00,760 - Setäni Richie aikoi... - Kyllä, mutta hän ei koskaan tehnyt. 127 00:12:10,980 --> 00:12:14,441 - Chris. Omaisuuteni. - Dino. 128 00:12:14,650 --> 00:12:16,776 Hei, Benny. 129 00:12:20,906 --> 00:12:23,283 Onnittelut. 130 00:12:23,576 --> 00:12:27,787 - Milloin pääsit ulos, Benny? - D.A. heitti sen. Todistaja pelasti. 131 00:12:27,997 --> 00:12:31,458 - Joten, Jackie, kuinka Rutgers voi? - Vittu tuo. Minä jään pois. 132 00:12:31,667 --> 00:12:33,793 Tule. "Boola Boola." 133 00:12:34,003 --> 00:12:38,548 Puhuimme vain entisistämme alma mater. He saivat kahvilan. 134 00:12:38,758 --> 00:12:42,469 Se on puhdasta käteisoperaatiota. Ja kauneusosa on... 135 00:12:43,053 --> 00:12:47,015 ...Tarkoitan, kuka estää sinua? Lapset? Kampuksen turvallisuus? 136 00:12:47,224 --> 00:12:51,144 Mitä kerrot hänelle siitä? Se on meidän. 137 00:12:54,774 --> 00:12:58,443 - Katso mihin vittuun olet menossa! - Suutele persettäni! 138 00:12:58,652 --> 00:13:02,113 Vie se paska ulos! Älä halveksi pizzahuonetta. 139 00:13:02,323 --> 00:13:06,367 - Vitun kusipää! Tiedän missä asut! - Kuuletko mitä sanoin? 140 00:13:11,665 --> 00:13:14,751 Joo, oli hyvä jutella kanssasi, Chris. Pidä Dino mielessä. 141 00:13:14,960 --> 00:13:20,089 En halua kuulostaa kusipäältä, mutta Minua ei voi enää nähdä sellaisessa paikassa. 142 00:13:30,559 --> 00:13:31,851 Kunnossa. 143 00:13:32,770 --> 00:13:36,231 Tämän täytyy alkaa näyttää tuloksia tai loppu. 144 00:13:36,440 --> 00:13:40,652 Nyt puhuin liikekumppanin kanssa, mies, jota kunnioitan, näistä paniikkikohtauksista. 145 00:13:40,861 --> 00:13:44,364 Riittää paskaa. Tarpeeksi rahaa taskussasi. 146 00:13:44,573 --> 00:13:47,408 Mikä tarina tässä on? 147 00:13:48,410 --> 00:13:53,289 Paniikkikohtauksen uusin hoito Syndrooma on kolmiosainen lähestymistapa. 148 00:13:53,499 --> 00:13:54,624 Onko se siis syndrooma? 149 00:13:54,834 --> 00:13:58,211 Lääkkeet masennuksen hoitoon, psykoterapia... 150 00:13:58,420 --> 00:14:01,214 ...ja kognitiivinen käyttäytymisterapia. 151 00:14:01,423 --> 00:14:02,966 Olemme saaneet sinut lääkkeisiin. 152 00:14:03,425 --> 00:14:06,761 Jos tunnet olevasi valmis, voisit nähdä käyttäytymisharjoittajan. 153 00:14:07,304 --> 00:14:12,642 - Tarkoitatko puhumista jonkun muun kanssa? - Vaikutat tyytymättömältä lähestymistapaani. 154 00:14:13,644 --> 00:14:18,106 Jos olet todella valmis sitoutumaan mielenterveyteen, sanon hienosti. 155 00:14:18,315 --> 00:14:21,234 Mennään, olen valmis auttamaan. 156 00:14:21,902 --> 00:14:25,321 Mutta meidän täytyy kaivaa syvemmälle. Keskity. 157 00:14:27,658 --> 00:14:30,410 Tämä viimeisin tapaus, aluksi. 158 00:14:31,537 --> 00:14:34,497 Kunnossa. Hyvä. 159 00:14:38,085 --> 00:14:41,045 Tyttäreni toi kotiin mustan. 160 00:14:41,422 --> 00:14:46,259 He olivat sohvalla katsomassa televisiota. Käpertely. 161 00:14:48,929 --> 00:14:51,097 Ja? 162 00:14:52,391 --> 00:14:57,812 Ja hän meni yläkertaan, ja minulla oli a rehellinen keskustelu Buckwheatin kanssa. 163 00:14:57,980 --> 00:15:00,940 Tiedätkö? Sanoin hänen pysyä vitussa pois tyttärestäni. 164 00:15:01,150 --> 00:15:05,153 Ja hän tuli alakertaan ja he lähtivät. 165 00:15:06,697 --> 00:15:08,448 Ja sitten teit hyökkäyksen? 166 00:15:08,949 --> 00:15:15,288 No ei, ei sitten oikein. Menin keittiöön korjatakseni voileivän, avasin kaapin... 167 00:15:15,497 --> 00:15:18,958 ...näin laatikon Ben-sedän riisiä. Puomi! 168 00:15:19,168 --> 00:15:21,878 Minä näen. Riisin logo. 169 00:15:22,463 --> 00:15:27,967 Ensimmäinen hyperventilaatio, mikä tapahtui riisin näkemisen jälkeen? 170 00:15:32,014 --> 00:15:36,267 Ei, ei. Otin capocollon ja paska ulos jääkaapista. 171 00:15:36,477 --> 00:15:42,190 Ajattelen, kun tulit tänne ensimmäistä kertaa, paniikkikohtaus ankkojen kanssa... 172 00:15:42,399 --> 00:15:46,319 ...muistaakseni, Grillasit lihaa, eikö niin? 173 00:15:46,528 --> 00:15:48,655 Muisto sinulla. 174 00:15:48,864 --> 00:15:52,992 - Makkarat, eikö niin? - Makkarat. Pihvit. Joo. 175 00:15:54,411 --> 00:15:57,664 Palataanpa tuohon capocolloon. 176 00:15:58,123 --> 00:16:02,710 Minun on otettava se. Kiireinen vuodenaikani. 177 00:16:04,713 --> 00:16:06,381 Joo? 178 00:16:06,590 --> 00:16:08,591 Viisikymmentä? 179 00:16:09,051 --> 00:16:11,511 Se on aika rikas yhdelle pelille. 180 00:16:12,137 --> 00:16:14,514 Kunnossa. Jos hän on hyvä siihen, ota se. 181 00:16:14,723 --> 00:16:18,101 Mutta pidä minut ajan tasalla Duke-Wake Forestista. 182 00:16:18,477 --> 00:16:20,228 Kunnossa. 183 00:16:24,650 --> 00:16:26,317 Anteeksi. 184 00:16:27,444 --> 00:16:29,237 Missä me olimme? 185 00:16:29,989 --> 00:16:33,616 Yhteys välillä ahdistuneisuuskohtauksiasi ja lihaa. 186 00:16:33,826 --> 00:16:35,368 Oikein. 187 00:16:36,912 --> 00:16:39,414 Mitä se taas oli? 188 00:16:40,457 --> 00:16:43,126 Ohion osavaltion sulkeminen, kaverit. Ne lähtevät liikkeelle. 189 00:16:43,335 --> 00:16:47,130 - Kenestä pidät? Iowa? - Ei eroa, kunhan se maksaa. 190 00:16:47,423 --> 00:16:50,425 Chris, vittu. Oregon vs. USC? 191 00:16:50,634 --> 00:16:54,387 Sanoinhan, että meidän olisi pitänyt lopetti osan tuosta toiminnasta. 192 00:16:54,596 --> 00:16:59,392 Spreadin 11. Oregonin 12, he ovat 45 jaardin linjalla, ei aikakatkaisuja. 193 00:16:59,601 --> 00:17:02,979 Oregonilla on All-amerikkalainen vitun kenttämaalin potkaisija. 194 00:17:03,188 --> 00:17:05,565 Miksei kukaan kertonut minulle? 195 00:17:05,816 --> 00:17:08,484 - Näetkö? - Ja se on hyvää! 196 00:17:09,236 --> 00:17:11,696 Neljäkymmentäkolme metriä. 197 00:17:11,905 --> 00:17:15,783 USC, tuo leviäminen olisi voinut avautua klo 18, vitun top10 joukkue! 198 00:17:15,993 --> 00:17:19,829 Siitä huolimatta meidän olisi pitänyt irtisanoa joitain toiminnasta. Paulie teki sitä koko ajan. 199 00:17:20,039 --> 00:17:22,457 Näetkö hänet täällä? 200 00:17:23,584 --> 00:17:27,754 Mikä teitä vaivaa? Oletko kuuro? Vastaa vitun puhelimiin! 201 00:17:31,592 --> 00:17:35,219 - Pieni takaisku, siinä kaikki. - Ai niin? 202 00:17:35,387 --> 00:17:38,473 - Pakkanen on kurpitsalla. - Pitäisi taas lämmittää. 203 00:17:38,640 --> 00:17:41,100 Hyvä jalkapallo sää. 204 00:17:41,602 --> 00:17:44,437 Äiti sanoi, että hän odottaa lihaa. 205 00:17:44,646 --> 00:17:47,273 - Esittikö Jackie Jr. vielä? - En tiedä. 206 00:17:47,483 --> 00:17:53,029 - Pikku vittu lupasi äidilleen, että hän olisi täällä. - Tarkkaile kieltäsi lapseni edessä. 207 00:17:54,698 --> 00:17:59,368 Luultavasti pitää koppi lämpimänä O.F.:ssa hän ja Dino Zerilli. 208 00:18:03,082 --> 00:18:07,627 Mitä Jackie Jr tekee? Lupasin hänen vanha mies, yrittäisin pitää hänet poissa tästä paskasta. 209 00:18:07,836 --> 00:18:10,797 - Hän on ilmeinen perillinen. - Ei tämä lapsi. 210 00:18:11,006 --> 00:18:14,092 Tee minulle palvelus. Varo Jackietä, okei? 211 00:18:14,301 --> 00:18:17,470 Sinun pitäisi kääntää se yksi linkki sinne. 212 00:18:19,515 --> 00:18:21,307 Pieni takaisku, vai mitä? 213 00:18:24,228 --> 00:18:28,147 Ro, lapsesi on myöhässä. Hän on töykeä, ja hänet pitäisi oikaista. 214 00:18:28,357 --> 00:18:32,110 Hän on täällä. sivusin häntä. Kulta, köyhä poika menetti isänsä. 215 00:18:32,319 --> 00:18:34,529 Menetin omani 6-vuotiaana. 216 00:18:34,738 --> 00:18:38,825 Ralph joutui keskeyttämään 11. luokalla kasvattamaan veljiään ja sisariaan. 217 00:18:39,034 --> 00:18:41,244 Et koskaan tietäisi sitä. 218 00:18:41,453 --> 00:18:46,499 Olen saatana tälle lapselle, vain koska olen rakastunut hänen äitiinsä. 219 00:18:46,875 --> 00:18:50,878 - Mistä me puhumme? - Hei, A.J. Cheerleaderit. Onko hotteja? 220 00:18:51,088 --> 00:18:54,549 Ei ole cheerleadereita fuksipallolle. 221 00:18:55,134 --> 00:18:59,262 Nämä ovat Mario Batalin pavut, parmesaanin kanssa. 222 00:19:06,436 --> 00:19:09,105 - Olet myöhässä, nuori mies. - Se olen minä. 223 00:19:09,314 --> 00:19:11,315 - Niitty! Hei kulta. - Kuka se on? 224 00:19:11,525 --> 00:19:15,570 - Se on Meadow. Mitä sinä teet? - Ei mitään. Mitä siellä tapahtuu? 225 00:19:15,779 --> 00:19:18,948 - No, sunnuntai-illallinen. - Niin? 226 00:19:19,158 --> 00:19:22,577 - Haluatko puhua isäsi kanssa? Hän on ulkona. - Poltetaanko ristiä? 227 00:19:23,120 --> 00:19:26,956 En ole varma, tiedänkö millä ajat, mutta tiedän, että nyt ei ole oikea aika. 228 00:19:27,207 --> 00:19:31,043 - Tässä, veljesi haluaa puhua sinulle. - Ei, en. 229 00:19:32,880 --> 00:19:35,214 - Hei? - Hei. Mitä kuuluu? 230 00:19:35,424 --> 00:19:38,885 - Kaikki ovat täällä. Se on todella tylsää. - Onko se Jackie? 231 00:19:39,094 --> 00:19:43,139 Se ei ole hän. Se on Meadow koulusta. 232 00:19:43,348 --> 00:19:46,434 Odota, puhelu odottaa. Hei? 233 00:19:46,643 --> 00:19:48,603 - Äitini siellä? - Joo. Minuutti. 234 00:19:49,563 --> 00:19:53,274 Ro-täti? Joo, minun täytyy mennä. 235 00:19:53,984 --> 00:19:55,860 Kiitos. 236 00:19:56,820 --> 00:19:59,238 - Jackie, missä olet? - En pääse. 237 00:19:59,448 --> 00:20:04,452 - Me kaikki odotamme. Sinä lupasit. - Vittu. 238 00:20:12,294 --> 00:20:15,254 Se, miten hän puhuu minulle... 239 00:20:16,506 --> 00:20:19,967 Tiedätkö mitä? Tuon sen Tonylle, ehkä hän puhuu hänelle. 240 00:20:34,483 --> 00:20:36,484 Paulie? 241 00:20:45,285 --> 00:20:47,495 Paljonko kello on? 242 00:20:47,704 --> 00:20:53,501 Siinä on melkein kaikki. Warren luultavasti kertonut sinulle Oregon-USC:stä. 243 00:20:55,796 --> 00:20:59,340 - Tätä ei voida hyväksyä. - Se on 4000 dollaria, Paulie. 244 00:20:59,508 --> 00:21:03,010 - Minulla on loput parin päivän päästä. - Luulin tehneeni itseni selväksi. 245 00:21:03,220 --> 00:21:07,974 Vitun yliopistopallo. Mutta sain arvokkaan läksyn. 246 00:21:09,851 --> 00:21:11,894 En johda täällä koulua, poika. 247 00:21:12,271 --> 00:21:15,314 Paulie, tämä olen minä. Tiedät, että olen hyvä siihen. 248 00:21:15,524 --> 00:21:19,652 Älä vittu vedä ystävyyteemme. Ei tässä ole siitä kyse. Työskentelet minulle. 249 00:21:19,861 --> 00:21:22,321 - Joo, haluan... - Sulje vain suusi ja kuuntele. 250 00:21:22,531 --> 00:21:24,407 Annan sinulle muutaman päivän... 251 00:21:24,616 --> 00:21:29,245 ...mutta se maksaa vielä kaksi G:tä muistutukseksi, että älä naida sitä. 252 00:21:29,454 --> 00:21:31,872 Selitänkö itseni? 253 00:21:32,791 --> 00:21:37,712 Ja älä anna minulle malocchiota. Minä en ole se, jolla on lyhyt laukku. 254 00:21:47,514 --> 00:21:53,060 Onko mitään sanottavaa Ivy Leagueristäsi? Entä Carm tyhjän pesän kanssa? 255 00:21:53,270 --> 00:21:57,565 Mikä tyhjä? Meadow on aina kotona pyykinpesulla tai ruuan kuljetuksella. 256 00:21:57,774 --> 00:22:00,359 Kaikki se puhe, hän ei mennyt kauas. 257 00:22:00,569 --> 00:22:04,530 Loimme liian mukavan kotielämän. He eivät halua mennä maailmaan. 258 00:22:04,740 --> 00:22:10,202 Mutta hei, jos he ovat lähempänä meitä kuin me olimme vanhempiemme kanssa, onko se paha? 259 00:22:18,170 --> 00:22:20,713 - Paljonko kello on? - Olen täällä, eikö? 260 00:22:20,922 --> 00:22:25,343 - Kunnioituksesta isääni kohtaan. - Minun täytyy soittaa kaksi puhelua. 261 00:22:25,552 --> 00:22:27,636 Istu alas. 262 00:22:35,395 --> 00:22:38,731 - Haluatko jotain syötävää? - Minulla ei ole nälkä. 263 00:22:39,358 --> 00:22:42,693 Se on liian huono. Sanoin lounastapaamisen. 264 00:22:43,278 --> 00:22:45,613 Haluatko juoman? 265 00:22:52,788 --> 00:22:55,081 Hävitä lasit. 266 00:23:00,128 --> 00:23:02,713 Sanon muutaman asian. 267 00:23:03,632 --> 00:23:09,303 Sanon pahoja sanoja, ja sinun on vain elettävä sen kanssa. 268 00:23:09,763 --> 00:23:13,682 Nyt tiedän mitä ajattelet. Luuletko, että leikkasin setäsi. 269 00:23:13,892 --> 00:23:18,145 Toisaalta olisit paskapää uskokaa minua, kun sanoin etten tehnyt sitä. 270 00:23:18,355 --> 00:23:20,481 Mutta en tehnyt. 271 00:23:22,150 --> 00:23:25,319 Ja minulla on sinulle huonoja uutisia. Katso minua. 272 00:23:26,113 --> 00:23:28,072 Katso minua. 273 00:23:31,284 --> 00:23:33,786 - Setäsi oli rotta. - Ei vittu mitenkään! 274 00:23:33,995 --> 00:23:37,623 Istu alas. Istu alas. Istu vittuun. 275 00:23:42,546 --> 00:23:46,298 Setäsi oli rotta, ja nyt hän on todistajansuojeluohjelmassa. 276 00:23:46,591 --> 00:23:53,180 - Se on isäni veli, josta sinä puhut. - Olen melkein perheesi jäsen. 277 00:23:53,974 --> 00:23:57,810 Luuletko, että olen ainoa joka tietää tämän Richiestä? 278 00:23:58,019 --> 00:24:03,023 Kysyt keneltä tahansa. Tämä loukkasi meitä kaikkia. 279 00:24:11,783 --> 00:24:14,201 Jeesus Kristus. 280 00:24:14,411 --> 00:24:17,621 Isäsi ja minä, tiedätkö kuinka läheisiä olimme? 281 00:24:18,832 --> 00:24:23,669 Hän ei koskaan halunnut tätä sinulle. Hän halusi sinusta lääkärin. 282 00:24:24,045 --> 00:24:25,713 Anna minulle vitun tauko. 283 00:24:25,922 --> 00:24:31,051 Anna minun kertoa sinulle jotain. Sitä paitsi rahaa, lääkäri on erittäin voimakas asema. 284 00:24:31,261 --> 00:24:32,928 En ole lääkäri. 285 00:24:33,138 --> 00:24:37,475 Tiedät kuinka kovaa sinun täytyy tehdä töitä saada MD? Kuinka monta vuotta kestää? 286 00:24:37,684 --> 00:24:42,188 Ajattelin jopa osteopatiaa, mutta en usko, että minulla ole edes arvosanoja siitä. 287 00:24:42,397 --> 00:24:45,399 Et pudota Rutgersista, oletko sinä? 288 00:24:45,901 --> 00:24:50,446 Mutta ne vitun valmiit kurssit almost killed me. 289 00:24:50,614 --> 00:24:52,448 Tein sen vain siksi, että isäni oli sairas. 290 00:24:52,657 --> 00:24:57,369 But you should know, hän ei koskaan halunnut tätä elämää sinulle. 291 00:24:57,579 --> 00:25:02,208 Ja minä kerron sinulle jotain. En myöskään halua sitä pojalleni. 292 00:25:02,417 --> 00:25:03,501 Hut! 293 00:25:05,086 --> 00:25:10,549 Tule! Let's go, I wanna see you hit them! Get off the ball! 294 00:25:16,598 --> 00:25:21,352 Neljäs ja kolme ja tämä setriolo menee siihen? Tuolla hyökkäyslinjalla? 295 00:25:21,561 --> 00:25:23,854 Ja miksi lapseni istuu edelleen penkillä? 296 00:25:24,064 --> 00:25:28,442 Valmentaja päästää hänet sisään. Freshman säännöt, he kaikki saavat pelata yhden neljänneksen. 297 00:25:28,652 --> 00:25:30,861 Pucillo mukaan Sposatoon! 298 00:25:31,071 --> 00:25:33,739 Hei, Pucillo pelasi jo! Laita lapseni sisään! 299 00:25:36,618 --> 00:25:37,826 Se on säännöt. 300 00:25:38,036 --> 00:25:39,245 Kota! 301 00:25:43,041 --> 00:25:45,459 Sanoin, että he eivät selviä. 302 00:25:45,669 --> 00:25:49,505 Oletko vitun hullu, ref? Oletko vitun hullu? Mitä? 303 00:25:49,673 --> 00:25:52,174 Mitä sanoit? Ei! Tule tänne ja sano se minulle! 304 00:25:52,384 --> 00:25:55,594 - Romano. Parodontologi. - Pois kentältä, kusipää! 305 00:25:55,804 --> 00:25:57,930 Revin sydämesi irti! 306 00:25:58,139 --> 00:26:01,976 - Katso. Anthony menee sisään. - Hyvä on, A.J! 307 00:26:06,064 --> 00:26:08,148 Okei, puolustus, 41 pino. 308 00:26:08,358 --> 00:26:12,987 - A.J! Kiinni ne, kulta! - Kiinnitä ne! Tee se! 309 00:26:15,365 --> 00:26:17,449 - Hammusta! - Hammusta! 310 00:26:19,744 --> 00:26:22,204 Ylös! Ylös! Kaikki ylös! Odota, nouse ylös. 311 00:26:31,590 --> 00:26:33,924 Punainen pallo. 312 00:26:50,483 --> 00:26:54,486 Se on A.J! Joo! Joo! Hyvää työtä, A.J! 313 00:26:54,696 --> 00:26:57,031 Hyvää työtä, hyvää työtä. Joo! 314 00:26:58,033 --> 00:27:00,159 Hei! Hei! 315 00:27:00,368 --> 00:27:02,620 Se on minun poikani. 316 00:27:05,415 --> 00:27:09,209 Sinulla on nenä palloon, ja sitä ei voi opettaa. 317 00:27:09,419 --> 00:27:13,005 Puolustava linjamies, sinun täytyy on vipuvoimaa ja jalkatyötä. 318 00:27:13,214 --> 00:27:18,218 Muistan jääneeni harjoituksen jälkeen joka päivä, lyödä sitä kelkaa, kunnes olkapää oli raaka. 319 00:27:18,386 --> 00:27:20,429 Mutta sitten sinun täytyy palkita itsesi. 320 00:27:20,639 --> 00:27:23,932 Joten vien sinut Stewart'sille ja ostan sinulle koiria. 321 00:27:24,142 --> 00:27:26,101 Haluan vain kotiin. 322 00:27:26,311 --> 00:27:30,314 Sinun pitäisi ajaa korkealla minkä jälkeen teit tänään kentällä. Tule! 323 00:27:30,523 --> 00:27:33,734 Haluatko pelata Nintendoa? Sinä ja minä? 324 00:27:33,943 --> 00:27:36,904 Milloin aiot heittää sen asia ulos ikkunasta? 325 00:27:37,113 --> 00:27:41,617 - Miksi? - No hyvä on. Pelaa Nintendoa. 326 00:27:43,703 --> 00:27:46,205 Okei, mennään Stewartin luo. 327 00:27:46,748 --> 00:27:48,624 - Niin? - Joo. 328 00:27:59,678 --> 00:28:03,472 - Niin? - Tarvitsen sinut kotiin, Tony, päivälliselle. 329 00:28:03,682 --> 00:28:07,017 - Nyt? Tämä on kiireisin kausi. - Tiedän. 330 00:28:07,227 --> 00:28:11,980 Meadowin mentyä on tärkeää, että emme muuttua perheeksi, joka syö seisoen tiskillä. 331 00:28:12,273 --> 00:28:14,108 Kunnossa. Olen paikalla. 332 00:28:16,861 --> 00:28:19,405 Anna perunat, kiitos. 333 00:28:21,157 --> 00:28:24,493 Anthony? Perunat? 334 00:28:25,537 --> 00:28:28,080 - Anteeksi. - Joka ilta. 335 00:28:29,916 --> 00:28:32,626 Mene eteenpäin. Kaada itsellesi toinen lasi. 336 00:28:32,836 --> 00:28:36,547 Tarvitset hyvät luut niille avoimen kentän torjuntaan. 337 00:28:39,676 --> 00:28:43,470 Joten... Millainen on kaikkien päivä tänään? 338 00:28:43,680 --> 00:28:45,180 Kiireinen. 339 00:28:49,644 --> 00:28:53,605 Joten Nana kysyi minulta tänään minne haluaisit mennä yliopistoon. 340 00:28:53,815 --> 00:28:55,649 - En tiedä. - West Point. 341 00:28:55,942 --> 00:28:58,277 - West Point? - Niin, niin sinä sanoit. 342 00:28:58,486 --> 00:29:01,196 - Ei, en tehnyt. - Teit. Istuit siinä. 343 00:29:01,406 --> 00:29:07,369 - Sanoit joko Harvardin tai West Pointin. - En olisi koskaan sanonut niin. En koskaan pääsisi sisään. 344 00:29:13,626 --> 00:29:16,044 - Voimmeko syödä television päällä? - Ei. 345 00:29:20,759 --> 00:29:23,635 Minun on otettava se. Tämä on kiireinen vuodenaikani. 346 00:29:25,263 --> 00:29:28,182 - Niin? - Äiti siellä? 347 00:29:28,391 --> 00:29:30,601 Hei, kuinka voit? 348 00:29:30,810 --> 00:29:32,644 Onko äiti siellä? 349 00:29:32,854 --> 00:29:36,982 - Kyllä, hän on täällä. Miten koulu menee? - Hyvä on. 350 00:29:37,192 --> 00:29:39,234 Onko äiti siellä? 351 00:29:42,322 --> 00:29:46,283 - Onko se Meadow? Voinko puhua? - Kyllä, voit saada hänet. 352 00:29:47,243 --> 00:29:49,036 Hei? 353 00:29:50,079 --> 00:29:53,248 Kuulitko mitä tapahtui Bobby Capodiancolle? 354 00:30:05,470 --> 00:30:08,222 Minusta tuntuu pahalta. Ota vanha huoneesi. 355 00:30:08,431 --> 00:30:11,725 Älä huolehdi siitä. Olette kaikki asettuneet sisään. 356 00:30:11,935 --> 00:30:14,978 Voisit nukkua äitisi huoneessa. 357 00:30:15,188 --> 00:30:17,564 - Läpäise. - Ei kauaa. 358 00:30:17,774 --> 00:30:24,446 Billin lapset tulevat asumaan heidän kanssaan äiti, viikon loppu. Pysyn hänen kanssaan. 359 00:30:27,826 --> 00:30:31,829 Muutama päivä ei ole ongelma. Olen iloinen, että voin auttaa sinua. 360 00:30:32,038 --> 00:30:36,458 Jumala tietää, että veljeni nukkui ennen kuin helvetin kuollut mies siellä. 361 00:30:38,086 --> 00:30:41,421 Olen pahoillani käytöstäni hautausmaalla. 362 00:30:41,631 --> 00:30:45,133 Janice. En voi antaa levyjä takaisin. 363 00:30:45,677 --> 00:30:47,386 Toivon, että harkitset uudelleen. 364 00:30:47,595 --> 00:30:52,975 Tiedän, että Livia ei jättänyt tahtoa, mutta hallinta on 9/10 laista. 365 00:30:53,184 --> 00:30:55,561 Älkäämme laskeko siihen. 366 00:30:55,854 --> 00:31:00,357 Tunne minussa on, hän ei ole täällä kysymässä. 367 00:31:00,567 --> 00:31:05,237 Tiedän. Olen pahoillani. Tämä on vain tunnekysymys minulle. 368 00:31:05,446 --> 00:31:08,782 Ajattelin, että jos meillä olisi mahdollisuus jutella kahden kesken... 369 00:31:08,992 --> 00:31:13,745 ...voisin saada sinut ymmärtämään kuinka paljon nuo levyt merkitsevät minulle. 370 00:31:14,622 --> 00:31:17,583 Lupaa vain, että nukut sen päällä. 371 00:31:39,606 --> 00:31:42,774 Se oli se lintu! Se oli se vitun lintu ikkunassa! 372 00:31:43,026 --> 00:31:46,111 Se oli sattumaa. 373 00:31:46,321 --> 00:31:51,325 Tein hyvän jätkän siinä vedonlyöntisalissa! Olin vyöhykkeellä. Nyt kaikki muuttuu paskaksi? 374 00:31:51,534 --> 00:31:56,872 Lintu asia on, jos se on talossa, heiluttaa ympäriinsä. Ja se on kuolema, ei huonoa tuuria. 375 00:31:57,081 --> 00:32:00,918 - Lainaako äitisi minulle rahaa? - Hän maksaa edelleen kohdunpoistonsa. 376 00:32:01,085 --> 00:32:03,086 Missä se vitun rannekoru, jonka sain? 377 00:32:03,254 --> 00:32:08,342 Mikset pääse eroon se vitun tyhmä Range Rover? 378 00:32:09,677 --> 00:32:11,929 Olen pahoillani. 379 00:32:13,431 --> 00:32:16,767 Jeesus-vitun-Kristus. 380 00:32:45,213 --> 00:32:50,342 Janice! Janice! Janice! 381 00:32:59,435 --> 00:33:02,145 Janice? Janice! 382 00:33:04,732 --> 00:33:08,110 Vitun huora. 383 00:33:08,653 --> 00:33:10,112 Palakoon hän elävältä. 384 00:33:22,041 --> 00:33:23,041 Hei. 385 00:33:23,209 --> 00:33:25,794 Hei, se on Svetlana. 386 00:33:26,421 --> 00:33:29,297 Se lutka emakko varasti jalkani. 387 00:33:29,507 --> 00:33:35,679 - Onko tämä vittu? Olet minulle velkaa 300 dollaria! - En käytä. Chris, minut ryöstettiin... 388 00:33:36,389 --> 00:33:39,141 Siinä se! Haluan rahani! Haluan rahani! 389 00:33:40,977 --> 00:33:42,686 Vittu! 390 00:34:03,541 --> 00:34:07,127 - Soittiko Janice jo? - Ei. 391 00:34:11,049 --> 00:34:12,424 Hei Tony. 392 00:34:14,343 --> 00:34:18,096 - Miten sinulla on mennyt? - Mitä hän tekee täällä? 393 00:34:18,347 --> 00:34:23,226 Hän tuo vanhan jalan. Paska, valmistettu Venäjällä. 394 00:34:23,436 --> 00:34:27,272 Olen laihtunut, ei voi käyttää sitä enää. 395 00:34:27,482 --> 00:34:30,192 Vain tunti, sitten alkaa sattua. 396 00:34:30,401 --> 00:34:34,780 - Olen menossa naimisiin. Tiesitkö? - Kerroit minulle. 397 00:34:35,740 --> 00:34:41,578 - Toivon sinulle kaikkea hyvää. - Hän laittoi Spriteeni kolme Halcyonia. 398 00:34:41,871 --> 00:34:43,663 Kaipaan sinua niin paljon, Tony. 399 00:34:43,873 --> 00:34:47,667 Miksi emme vain pysy aiheessa? Serkkultasi puuttuu jalka. 400 00:34:47,877 --> 00:34:52,631 20 000 dollaria. Sen verran se maksoi, jalka hän otti. 401 00:34:52,840 --> 00:34:56,551 Flex jalka, uusin tekniikka pystysuoralla iskupylonilla. 402 00:34:57,386 --> 00:34:59,805 Lisäksi vasikannahkasaappaat. 403 00:35:00,681 --> 00:35:03,016 Kenneth Cole. 404 00:35:03,684 --> 00:35:10,357 Et halua edes puhua minulle enää. En ymmärrä miksi emme voi olla ystäviä. 405 00:35:10,608 --> 00:35:15,403 Tiedätkö mitä? En edes tiedä mitä Minä teen täällä, paitsi että teit sen tällä tavalla. 406 00:35:16,781 --> 00:35:20,408 - Olisimme voineet puhua tästä puhelimessa. - Olen pahoillani, Tony. 407 00:35:20,618 --> 00:35:22,494 Se ei ole sinun vikasi. 408 00:35:22,995 --> 00:35:25,413 Katso, olen pahoillani jalkasi takia. 409 00:35:26,290 --> 00:35:28,875 Tulen Janiceen. 410 00:35:29,752 --> 00:35:33,213 - Laitoiko Janice ruokaa sinne? - Ei, mutta minulla on appelsiinimehua. 411 00:35:33,381 --> 00:35:36,591 Lisäksi on kaksi Miller Genuinea. 412 00:35:36,801 --> 00:35:41,555 Ja äitisi lihatoimitus tulee edelleen joka viikko. 413 00:36:20,386 --> 00:36:23,138 Etelä-Kalifornia vs. Notre Dame. 414 00:36:23,347 --> 00:36:27,058 Olemme Indianassa, missä olemme täydellinen jalkapallo-iltapäivä. 415 00:36:27,268 --> 00:36:29,686 - Nähdään ensi viikolla. - Kiitos. 416 00:36:30,813 --> 00:36:33,481 Puhu hyvästä ajoituksesta. Aioin juuri soittaa sinulle, Johnny. 417 00:36:33,649 --> 00:36:35,275 Ai niin? 418 00:36:37,945 --> 00:36:41,907 - Jossain, jossa voimme puhua yksityisesti? - Olen aika kiireinen. 419 00:36:42,116 --> 00:36:44,367 Soitetaan. 420 00:36:45,119 --> 00:36:46,703 Nyt olet kiireinen. 421 00:36:46,913 --> 00:36:51,499 - Saisinko sinulle jotain, Junior? - Ei, olen kunnossa. 422 00:36:54,629 --> 00:36:56,922 Se kestää vain hetken. 423 00:36:57,965 --> 00:37:01,635 Anthony, kerroin sinulle odottamaan autossa! 424 00:37:06,098 --> 00:37:09,100 Kuuntele vanhaa miestäsi, Anthony. 425 00:37:12,980 --> 00:37:16,566 Joten, mistä aiot soittaa minulle? 426 00:37:16,901 --> 00:37:18,318 En ymmärrä sitä. 427 00:37:19,987 --> 00:37:21,529 Heikko paskiainen! 428 00:37:21,739 --> 00:37:24,824 Sinulla on maksuja, joita et voi suorittaa, tule tapaamaan minua, suunnittele suunnitelma. 429 00:37:25,034 --> 00:37:28,620 - Vannon, että myyjä on minulle velkaa 300 dollaria. - Turpa kiinni! 430 00:37:28,996 --> 00:37:34,334 Vaimosi viikoittainen tilaus on valmis. Siellä täytyy olla 30 dollarin arvoista lihaa. 431 00:37:34,543 --> 00:37:37,254 Capocollo, kyljykset ja kaunis seisova paisti. 432 00:37:37,463 --> 00:37:40,882 Aiotko puhua minulle takaisin? Junior, vie hänet tänne. 433 00:37:41,092 --> 00:37:43,885 Ei, odota, ole hyvä! Mitä aiot tehdä? 434 00:37:49,892 --> 00:37:53,186 Anthony, mitä vittua minä sanoin sinulle?! 435 00:37:57,275 --> 00:38:00,986 Mitä, isäsi ei koskaan keskeyttänyt onko kukaan pinkki? 436 00:38:04,198 --> 00:38:08,827 Se on traumaattista kenelle tahansa todistamaan, vielä vähemmän 11-vuotiasta. 437 00:38:09,036 --> 00:38:10,704 Itse asiassa se ei ollut. 438 00:38:12,999 --> 00:38:16,209 Se oli kiire, jos haluat tietää totuuden. 439 00:38:16,919 --> 00:38:21,339 -Haluatko minun sukeltavan? - Jatka. 440 00:38:35,646 --> 00:38:37,605 Illallinen on valmis. 441 00:38:42,194 --> 00:38:43,987 Tule tänne. 442 00:38:45,281 --> 00:38:48,033 Tule, haluan puhua kanssasi. 443 00:38:57,960 --> 00:39:03,173 Mitä näit tänään, Anthony, erittäin surullinen asia. 444 00:39:03,382 --> 00:39:08,470 Et tottele vanhaa miestäsi, ja minun pitäisi antaa sinulle vyö. 445 00:39:09,305 --> 00:39:11,556 Mutta minun on sanottava, että... 446 00:39:13,351 --> 00:39:18,730 ...monella ikäisesi pojilla juokse kuin pieni tyttö. Mutta sinä jäit. 447 00:39:21,025 --> 00:39:25,153 Tiedän, että pidät herra Satrialesta. Me kaikki teemme. Hän on ihana mies. 448 00:39:25,446 --> 00:39:29,157 Mies on peluri. 449 00:39:29,742 --> 00:39:34,371 Hän joutui päänsä yli velkaan. Hän oli minulle velkaa ja kieltäytyi maksamasta. 450 00:39:34,580 --> 00:39:36,122 Hän vältti minua. 451 00:39:37,666 --> 00:39:42,087 Siksi sinun ei pitäisi koskaan pelata uhkapelejä, Anthony. 452 00:39:46,384 --> 00:39:48,676 Mitä minun piti tehdä? 453 00:39:49,011 --> 00:39:54,265 Se on minun toimeentuloni. Näin laitan ruokaa pöytään. 454 00:39:55,184 --> 00:39:58,853 Sinun ei pitäisi koskaan pelata uhkapelejä, Anthony. 455 00:40:00,064 --> 00:40:06,528 Johnny, illallinen on valmis! Anthony! Janice, sammuta se. 456 00:40:06,779 --> 00:40:09,447 Olkoon tämä sinulle opetus. 457 00:40:09,657 --> 00:40:13,868 Mies kunnioittaa velkojaan. 458 00:40:19,125 --> 00:40:20,917 Kauniin leikkauksen hän lähetti. 459 00:40:21,127 --> 00:40:24,254 Pidät siitä seisomisesta luu sisällä, Lee? 460 00:40:24,505 --> 00:40:27,257 Katsokaa niitä mehuja. 461 00:40:46,652 --> 00:40:48,278 Mene, Wayne Newton. 462 00:41:02,543 --> 00:41:04,627 Voinko saada loppuosan? 463 00:41:06,130 --> 00:41:08,882 Johnny, syödään kun se on vielä kuuma. 464 00:41:09,425 --> 00:41:15,305 Lyön vetoa, kulta. Nainen rakastaa lihaansa. 465 00:41:29,987 --> 00:41:32,197 Neljä ommelta. Pilalla illallinen. 466 00:41:32,406 --> 00:41:37,202 - Tämä oli ensimmäinen paniikkikohtauksesi? - Pyörtyi, niin vanha mieheni kutsui sitä. 467 00:41:37,411 --> 00:41:41,456 Ilmeisesti olemme vihdoin koskeneet jostain täällä. 468 00:41:41,665 --> 00:41:46,836 Mitä sinä todistit sinä päivänä, mistä liha tuli. 469 00:41:47,004 --> 00:41:49,088 Ja äitisi on siitä suuri ilo. 470 00:41:49,298 --> 00:41:52,383 Se oli ainoa kerta hän olisi hyvällä tuulella... 471 00:41:52,593 --> 00:41:55,929 ...kun viikoittainen lihatoimitus Satrialesta ilmestyi. 472 00:41:56,138 --> 00:41:59,599 Tai Fusco, vihannesmies, ehkä. 473 00:42:00,267 --> 00:42:02,519 Todennäköisesti ainoa kerta vanha mies makasi. 474 00:42:02,770 --> 00:42:05,772 - Luultavasti. - Aika sairas, vai mitä? 475 00:42:05,981 --> 00:42:08,191 Oletko saanut ilmaisia ​​leikkeleitä? 476 00:42:08,359 --> 00:42:12,111 Luuletko että äitisi kysyi, miksi liha oli ilmaista? 477 00:42:12,321 --> 00:42:15,490 Liha, joka oli menossa lastensa suuhun? 478 00:42:15,699 --> 00:42:20,912 En tiedä. En halua tietää. En halua ajatella tätä paskaa. 479 00:42:21,080 --> 00:42:27,126 Olen varma, että se oli sinulle liikaa silloin myös. Siksi oikosuluit. 480 00:42:27,336 --> 00:42:32,924 Murrosikä. Todistamaan ei vain sinun äidin ja isän seksuaalisuus... 481 00:42:33,133 --> 00:42:36,970 ...mutta myös väkivaltaa ja verta niin läheisesti yhteydessä... 482 00:42:37,137 --> 00:42:40,640 ...ruokiin, jota olit syömässä. 483 00:42:40,849 --> 00:42:43,893 Ja myös ajatus, että joskus... 484 00:42:44,103 --> 00:42:48,314 ...sinua saatetaan kutsua tuomaan pekonia kotiin. 485 00:42:48,524 --> 00:42:52,443 - Kuten isäsi. - Kaikki tämä siivusta capocolloa? 486 00:42:52,987 --> 00:42:56,739 Vähän kuin Proustin madeleines. 487 00:42:56,949 --> 00:42:59,534 - Mitä? - Marcel Proust. 488 00:42:59,743 --> 00:43:04,956 Kirjoitti seitsemän osaisen klassikon, Menneiden asioiden muisto. 489 00:43:05,124 --> 00:43:07,083 Hän puri madeleinea. 490 00:43:07,585 --> 00:43:11,879 Se on eräänlainen teekeksi hänellä oli lapsena. 491 00:43:12,089 --> 00:43:17,468 Ja se yksi purema päästiin valloilleen muistoja hänen lapsuudestaan... 492 00:43:17,678 --> 00:43:20,513 ...ja lopulta koko elämänsä. 493 00:43:21,098 --> 00:43:24,601 Tämä kuulostaa erittäin homolta. Toivottavasti et sano niin. 494 00:43:24,810 --> 00:43:26,686 Ei 495 00:43:28,188 --> 00:43:33,526 Perimmäisten syiden ymmärtäminen tekee sinut vähemmän herkkä tuleville jaksoille. 496 00:43:33,902 --> 00:43:36,571 Vitun pääni ui täällä. 497 00:43:36,780 --> 00:43:42,285 Meidän on lopetettava. Se on paljon käsiteltävää. 498 00:43:42,620 --> 00:43:46,706 Mutta olemme edistyneet todella tänään. Hyvää työtä. 499 00:43:47,833 --> 00:43:52,670 Ja todella haluaisin sinun kirjoittavan ylös mitään ajatuksia tai assosiaatioita. 500 00:43:55,966 --> 00:43:57,467 Näetkö vasemman taklauksen? 501 00:43:57,676 --> 00:44:01,346 Hän väärentelee sisällään, ja sitten saa pyörähtää liikkeen kaverille. 502 00:44:01,555 --> 00:44:04,599 Nyt hän veloittaa pelinrakentajaa. Näetkö? 503 00:44:04,808 --> 00:44:07,977 - Luulin, että se oli takaosassa. - Sinun täytyy pitää silmäsi pallossa. 504 00:44:08,145 --> 00:44:09,896 Pallo. Siitä kaikessa on kyse. 505 00:44:10,689 --> 00:44:13,191 - Okei, minä menen. - Missä? 506 00:44:13,400 --> 00:44:18,029 Minun täytyy tuoda Medille hänen pyöräilykengänsä, hän on ikävöinyt bracioleani. 507 00:44:18,447 --> 00:44:21,783 - Voinko tulla? - Hei, katsomme peliä. 508 00:44:21,992 --> 00:44:25,078 Tykkään käydä kaupungissa. Pystyn katsomaan pelin autossa. 509 00:44:25,245 --> 00:44:28,247 Hienoa, että hän haluaa käydä siskonsa luona. 510 00:44:29,166 --> 00:44:33,169 - Olet oikeassa. Haen kenkäni. - Mikset katso peliäsi? 511 00:44:33,379 --> 00:44:36,047 Mitä, minun ei pitäisi mennä nyt? 512 00:44:36,548 --> 00:44:40,468 A.J., mikset tuo tätä tavaraa ulos autolle? 513 00:44:47,476 --> 00:44:51,813 Tämä koskee Samboa, eikö? Maksan siitä saatanan yliopistosta. 514 00:44:52,022 --> 00:44:56,818 En tiedä mitä tapahtuu. Mutta jos haluat tehdä iso kohtaus tyttäresi uudessa yliopistossa... 515 00:44:57,027 --> 00:45:01,155 ...ja sitten kampaa hiuksesi ja tule mukaan. Nolota häntä. 516 00:45:01,365 --> 00:45:04,784 Vieraanna hänet. Tai vielä parempaa, katkaise hänet. 517 00:45:04,993 --> 00:45:09,539 Anna hänen pudota ja mennä osavaltioon kouluun. Tai ehkä muuttaa takaisin tänne. 518 00:45:12,126 --> 00:45:18,381 Yritin vain suojella häntä itseltään. Ja teen sitä kuolemaani asti. 519 00:45:22,136 --> 00:45:26,472 En kerro sinulle, ettet voi tulla. Hän on tyttäresi. 520 00:45:30,185 --> 00:45:32,812 Luultavasti katson pelin. 521 00:45:50,622 --> 00:45:53,332 Tule, etsi avoin mies! 522 00:45:54,668 --> 00:45:56,002 Sinun täytyy heittää pallo. 523 00:45:56,170 --> 00:45:58,671 Anna sen repiä jo! 524 00:46:00,591 --> 00:46:05,261 Garcia luovuttaa 40 jaardin linjalla 43:een. 525 00:46:06,221 --> 00:46:09,474 Sain suosikkisi Santa Barbaran oliiveja. 526 00:46:09,975 --> 00:46:12,685 Jätä minut rauhaan. 527 00:46:18,984 --> 00:46:24,822 Kananpaska-kukat. Mene kosketukseen. Tarvitsen vielä viisi pistettä kattamaan leviämisen. 528 00:46:28,035 --> 00:46:30,411 Hei. Anteeksi. 529 00:46:31,163 --> 00:46:34,665 Tässä hän on. Tule. Niitty! 530 00:46:35,375 --> 00:46:37,543 Olemme täällä. 531 00:46:38,045 --> 00:46:40,129 - Hei. - Hei. 532 00:46:40,714 --> 00:46:44,133 - Tämä on äitini ja pikkuveljeni A.J. - Hei. 533 00:46:44,343 --> 00:46:48,304 - Isä ei tullut? - Ei, hän ei tehnyt. Halusitko hänen niin? 534 00:46:52,226 --> 00:46:55,895 - Noah, haittaisitko? - Noah kertoi minulle, mitä isä sanoi hänelle. 535 00:46:56,104 --> 00:47:01,317 - Se on ulkona, joten vittu tämä. - Katsotaan käymälähuulta. 536 00:47:02,361 --> 00:47:04,779 No, mitä isä sanoi? 537 00:47:04,988 --> 00:47:09,742 Anthony, menisitkö alakertaan ja odottaa minua? Haluaisin puhua siskosi kanssa. 538 00:47:10,911 --> 00:47:14,747 - Tiedän mitä hän sanoi. - Mene. 539 00:47:16,750 --> 00:47:21,546 Minut lähetetään aina pois. Miksi vaivaudun menemään minnekään? 540 00:47:23,549 --> 00:47:27,009 - Mitä isäsi sanoi? - Ihan kuin hän ei olisi kertonut sinulle. Ole hyvä. 541 00:47:27,553 --> 00:47:31,848 - No, usko mitä pidät... - Hän kutsui Noaa niin rumaksi... 542 00:47:32,057 --> 00:47:33,850 ...en voi edes toistaa sitä. 543 00:47:35,561 --> 00:47:40,022 - Olet oikeassa. Ei ole mitään tekosyytä. - Hän on onnekas, etten sammuttanut hänen valojaan. 544 00:47:40,232 --> 00:47:44,443 - Koska olet sivistynyt ihminen. - Joten tästä tulee suuri draama? 545 00:47:44,653 --> 00:47:48,698 Mitä varten halusit isäsi tulevan tänne? Aloittaako ystäväsi uudelleen tälle? 546 00:47:49,074 --> 00:47:51,534 Odota. Olenko siis väärässä? 547 00:47:51,743 --> 00:47:53,995 muu maailma pitäisi kiertää... 548 00:47:54,162 --> 00:47:59,041 ...hänen rasistisen, takapajuisen, vitun kusipää persoonallisuus? 549 00:47:59,251 --> 00:48:04,213 Hän tulee paikasta ja ajasta missä hän uskoo sen olevan sinun etusi mukaista. 550 00:48:04,423 --> 00:48:08,009 New Jersey? Kolmas vuosituhat? 551 00:48:08,218 --> 00:48:10,636 Noah, sinun täytyy varmasti tietää mistä puhun. 552 00:48:10,804 --> 00:48:14,765 Tuleva rodullisesti seka-avioliitosta on täytynyt olla vaikea taakka. 553 00:48:15,017 --> 00:48:19,437 Älä loukkaa hänen perhetaustaansa. Katso, mihin päädyit! 554 00:48:20,272 --> 00:48:23,733 Noah, antaisitko meille hetken anteeksi? Haluan puhua tyttäreni kanssa. 555 00:48:23,942 --> 00:48:27,194 En ole menossa minnekään ellei hän halua minua. 556 00:48:28,071 --> 00:48:31,157 Ei hätää. Nousen hetken kuluttua. 557 00:48:54,389 --> 00:48:57,808 Minua ei ikävä luulisi, että lähetät perheesi yritystä julkisesti. 558 00:48:57,976 --> 00:49:02,647 Noah ei ole tyhmä. Häneltä kesti hetken, mutta hän tarttui asiaan. 559 00:49:02,856 --> 00:49:05,066 Mutta hän pitää mielipiteensä omana tietonaan. 560 00:49:05,233 --> 00:49:10,071 Toisin kuin jotkut ihmiset, hän on loistava ja herkkä. 561 00:49:10,280 --> 00:49:11,948 Pidän suuni kiinni. 562 00:49:12,157 --> 00:49:16,160 Mitä tahansa sanon sinulle tai isäsi vain ruokkii tätä. 563 00:49:16,370 --> 00:49:19,413 En aio lopettaa Noahin tapaamista. 564 00:49:19,790 --> 00:49:25,753 Laitoin kypäräsi sinne ja pehmustetun shortsit. Vaikka mieluummin et pyöräile kaupungissa. 565 00:49:25,963 --> 00:49:29,507 Jos sinun täytyy tietää, aion Litchfield, Connecticut... 566 00:49:29,675 --> 00:49:35,596 ...Noah'sin viikonloppukotiin vanhempien ystävät, jotka työskentelevät NBC:ssä. 567 00:49:50,070 --> 00:49:53,739 - Mutta Hegel puhuu... 568 00:50:10,924 --> 00:50:14,343 - Svetlana, tule ulos! - Hei. 569 00:50:14,553 --> 00:50:17,555 Sinun täytyy olla kuuluisa Bill. On muuttopäivä, vai mitä? 570 00:50:17,764 --> 00:50:22,518 Voi, en uskonut, että olisit rohkeutta näyttää kasvosi minulle. 571 00:50:22,728 --> 00:50:27,523 - Miksi? Mitä tapahtui? Mikä hätänä? - Älä pelleile minua. Missä jalkani on? 572 00:50:27,733 --> 00:50:32,278 - Jalkasi? Ai niin, missä sinun...? - Tiedän, että otit sen. 573 00:50:32,487 --> 00:50:35,281 Se on järjetöntä. Mitä hyötyä minulla siitä olisi? 574 00:50:35,490 --> 00:50:40,244 Koska luulet, että se tekee minut anna tiedot takaisin, mutta olet väärässä. 575 00:50:40,454 --> 00:50:43,956 Jos näet jonkin karmisen yhteyden välillä, kun otat äitini asiakirjoja... 576 00:50:44,124 --> 00:50:47,418 ...ja jalkasi katoaminen, vau! 577 00:50:47,627 --> 00:50:52,131 Levyt palaavat, ja niin myös jalka. Näen kuinka pääsit sinne. 578 00:50:52,674 --> 00:50:55,134 En tiedä miten voit elää itsesi kanssa. 579 00:50:55,343 --> 00:50:58,054 Bill, älä tuhlaa henkeä. 580 00:50:58,263 --> 00:51:02,725 Tämä kusipää katuu hän vittu koskaan kanssani. 581 00:51:03,977 --> 00:51:10,066 Sinun on parempi toivoa, että sinulla on kaikki paskasi koska soitan lukkoseppälle. 582 00:51:16,073 --> 00:51:18,908 Doc. Missä Dino on? 583 00:51:19,367 --> 00:51:21,285 - He saivat hänet omistukseensa. - Paska. 584 00:51:21,453 --> 00:51:22,578 Mitä välität? 585 00:51:22,788 --> 00:51:26,582 Hän mainitsi tämän työn Rutgersissa. Kahvila. 586 00:51:26,792 --> 00:51:31,087 Kahvila, paska. Aioimme jaa etukonsertti siellä tänä iltana. 587 00:51:31,254 --> 00:51:34,340 - Jewel ja Amnesty International. - Tiedätkö yksityiskohdat? 588 00:51:34,508 --> 00:51:37,676 - Saatko sen toimimaan ilman Dinoa? - Se oli minun ideani. 589 00:51:49,689 --> 00:51:52,358 Tiedän, että tämän täytyy olla sinulle vaikeaa, Anthony. 590 00:51:52,567 --> 00:51:56,654 Siskosi opiskelee yliopistossa, olet täällä kotona yksin meidän kanssamme. 591 00:51:56,863 --> 00:51:59,115 Mutta se ei kestä kauan. 592 00:51:59,324 --> 00:52:02,910 Pian olet matkalla itse opiskelemaan. 593 00:52:03,161 --> 00:52:07,123 - En usko, että lähden. - Mitä, yliopisto? Tietenkin teet. 594 00:52:08,125 --> 00:52:11,043 En halua puhua siitä juuri nyt. 595 00:52:11,878 --> 00:52:16,173 Siellä on niin paljon ihmisiä, kaikki viisaampia kuin minä. Joukko friikkejä. 596 00:52:16,383 --> 00:52:18,050 Mitä? 597 00:52:22,139 --> 00:52:24,723 Et ole puolusteltu! 598 00:52:24,933 --> 00:52:29,812 - Sinua rangaistaan! - Hän on kunnossa. 599 00:52:38,655 --> 00:52:42,158 Älä missään tapauksessa siirrä tätä autoa tai elämäsi ei ole paskan arvoista. 600 00:52:42,367 --> 00:52:45,161 - Hanki minulle Jewelin nimikirjoitus. - Olet hyvä lapsi. 601 00:52:45,328 --> 00:52:48,330 Tuon sinulle hänen alushousunsa. 602 00:52:56,840 --> 00:52:59,925 - Kaikki menee sisään, ketään ei ammuta. - Voi luoja! Voi luoja! 603 00:53:12,814 --> 00:53:15,649 - Ryöstät etukonsertin. - Onko siinä kaikki? 604 00:53:15,817 --> 00:53:17,276 Minä räjähdän sinun pääsi irti! 605 00:53:17,444 --> 00:53:21,739 – Suurin osa ihmisistä käytti opiskelijakortteja. - Hei! Mitä tapahtuu, sinä? 606 00:53:21,990 --> 00:53:25,868 Sano yksi sana tuosta paskasta ja sinä olet kuollut! 607 00:53:38,965 --> 00:53:40,049 Lyö se! 608 00:54:05,659 --> 00:54:07,993 Siinä on rahasi. 609 00:54:12,207 --> 00:54:16,335 - Sinun pitäisi käydä solariumissa. - Minulla oli myöhäinen ilta. 610 00:54:17,212 --> 00:54:21,757 Sinun täytyy levätä se paska. Mies tarvitsee seitsemän tuntia pysyäkseen terävänä. 611 00:54:21,967 --> 00:54:27,179 Tämä oli työtä. Pikku Jackie hyppäsi meitä maaliin Rutgersissa, ei paha. 612 00:54:27,389 --> 00:54:30,474 Mikä hätänä, Chrissy? Kerro setä Paulielle. 613 00:54:30,684 --> 00:54:34,770 Tämän tekeminen ei ole niin kuin luulin. Paljon vastuita. 614 00:54:35,063 --> 00:54:38,983 - Vittu A. Mitä ajattelit? - Olet vain niin älykäs kuin viikon rivit. 615 00:54:39,192 --> 00:54:42,695 Yksi väärä liike ja käytät aikaasi jahtaamaan sitä rahan ansaitsemisen sijaan. 616 00:54:42,904 --> 00:54:46,448 Tervetuloa NFL:ään, alokas. Mene kotiin, nuku. 617 00:54:46,658 --> 00:54:49,118 Huomenna on uusi päivä. 618 00:54:59,713 --> 00:55:03,507 Anteeksi, että olen myöhässä. Jouduin tekemään muutaman pysähdyksen. 619 00:55:04,217 --> 00:55:08,053 - Haista tuoksua. - Ei. 620 00:55:08,263 --> 00:55:11,098 Meillä oli erittäin hyvä viikko tällä viikolla, pomo. 621 00:55:12,934 --> 00:55:16,103 - Miten pikku ystävämme voi? - Hän sai muutaman koputuksen... 622 00:55:16,271 --> 00:55:18,439 ...mutta se selvisi hyvin. 623 00:55:18,606 --> 00:55:21,358 Odota, että hän kuulee politiikan uusille miehille. 624 00:55:21,568 --> 00:55:24,695 Ne ovat nauhahaun kohteena johtoja ja paskaa varten. 625 00:55:24,904 --> 00:55:27,197 Hän rakastaa sitä. 626 00:55:27,407 --> 00:55:32,161 Hänen piti lisätä potkuaan tikkulla Rutgersissa pieni Jackie laittoi hänet päälle. 627 00:55:32,370 --> 00:55:34,663 Jackie Aprile? 628 00:55:35,040 --> 00:55:39,001 - Hän teki asian lehdissä? - Älä huoli. Hän oli vain pyörämies. 629 00:55:39,210 --> 00:55:44,882 - Sanoin Christopherin jättävän hänet pois. - Kerron vain sen, minkä tiedän. 630 00:55:59,439 --> 00:56:03,359 Älä ole liian ankara Chrissylle. Hänellä on tarpeeksi vaikeaa sellaisenaan. 631 00:56:03,568 --> 00:56:06,862 Joo, mutta mikä lasta vaivaa? Milloin hän kasvaa? 632 00:56:08,073 --> 00:56:10,199 - Missä Soprano on? - Tässä. 633 00:56:10,408 --> 00:56:16,622 Kaverit, katsokaa Sopranoa täällä ja muistan hänen esityksensä viime viikolla. 634 00:56:16,831 --> 00:56:21,543 Sopraano on sivussa kolme kokonaista neljännestä, odottaa. Mutta onko hänen mielensä pehmeä? 635 00:56:21,753 --> 00:56:25,214 Ei. Sammuuko hänen tulinsa? Ei hitto. 636 00:56:25,423 --> 00:56:28,258 Kun puhelu tuli, hän toi A-pelinsä. 637 00:56:28,468 --> 00:56:31,553 Tällä nuorella miehellä voi olla suuri tulevaisuus. Hän voi olla johtaja. 638 00:56:31,930 --> 00:56:36,725 Ja sitä se vaatii. Ja se on miksi nimeän hänet puolustuskapteeniksi. 639 00:56:40,230 --> 00:56:45,317 Kunnossa! Kunnossa. Joten mennään niihin suihkuihin, yksi ajatus mielessä... 640 00:56:45,527 --> 00:56:48,487 Sopraano! Soprano, oletko kunnossa?