1
00:02:07,378 --> 00:02:09,130
मी कुठे आहे?

2
00:02:56,552 --> 00:02:58,554
तुमच्या उत्तराचा पुनर्विचार करा

3
00:02:58,721 --> 00:03:01,432
किंवा वगळले जावे
खेळांमधून कायमचे.

4
00:03:30,669 --> 00:03:33,422
ल्युक्रेटिया: ही वेळ नाही.
या विषयावर पुन्हा चर्चा करू नये.

5
00:03:33,589 --> 00:03:35,216
क्विंटस,

6
00:03:35,382 --> 00:03:37,134
तू अंथरुणावर का आहेस?

7
00:03:37,301 --> 00:03:39,762
मेडीकसने साध्या सूचना दिल्या
तुम्ही विश्रांती घ्या.

8
00:03:39,929 --> 00:03:43,766
माझ्या पाठीवर एक आठवडा
सल्ला नीट ऐकतो.

9
00:03:43,933 --> 00:03:48,312
अधिक, आणि अगदी माझा कोंबडा
कसे उभे राहायचे हे माहित नाही.

10
00:03:48,479 --> 00:03:49,939
त्याचा आत्मा परत येतो.

11
00:03:50,106 --> 00:03:54,318
मी काही नवीन टाकलेले बाळ नाही
संभोग गर्भ पासून.

12
00:03:54,485 --> 00:03:57,029
- मांस आणि वाइन बाहेर सेट पहा.
- होय, डोमिना.

13
00:03:58,447 --> 00:04:00,449
मी नेहमी वाइनचे अनुसरण करतो.

14
00:04:00,616 --> 00:04:02,910
तुझ्या जखमा...

15
00:04:03,077 --> 00:04:05,371
ते कमी भयानक आहेत.

16
00:04:05,538 --> 00:04:08,499
ती अजून सापडली नाही का
अजून काही मूर्खाचे पलंग पडायचे आहे?

17
00:04:08,666 --> 00:04:11,001
किंवा कॅपुआमध्ये तिचा एकमेव हेतू आहे
आम्हाला कोरडे प्यावे?

18
00:04:11,168 --> 00:04:12,837
तिला खूप दिलासा मिळाला आहे.

19
00:04:13,003 --> 00:04:15,297
आणि स्वतःसाठी शब्द शोधते.

20
00:04:16,841 --> 00:04:19,510
माझे अश्रू कोणी सुकवले असे वाटते
जेव्हा माझा नवरा माझ्याकडे परत आला

21
00:04:19,677 --> 00:04:22,721
रक्तरंजित आणि तुटलेले,
त्याचे जीवन प्रश्नात आहे?

22
00:04:22,888 --> 00:04:24,890
मी राहतो

23
00:04:25,057 --> 00:04:28,310
आणि विचार चालू ठेवा
असे करण्याच्या दिशेने.

24
00:04:28,477 --> 00:04:30,813
मला माझ्या जखमा दिसणार नाहीत
तुला पण जखमा.

25
00:04:39,363 --> 00:04:41,907
अरे, बाम आहे
तुला तुझ्या पायावर पाहण्यासाठी.

26
00:04:46,328 --> 00:04:48,831
तुम्ही बोलणार आहात
याबाबत न्यायदंडाधिकाऱ्यांना?

27
00:04:48,998 --> 00:04:50,416
कोणत्या टोकाकडे?

28
00:04:50,583 --> 00:04:52,209
क्विंटस.

29
00:04:52,376 --> 00:04:54,295
तो एक कठपुतळी आहे.

30
00:04:54,461 --> 00:04:56,547
सेक्सटस काय उपाय देईल,

31
00:04:56,714 --> 00:04:59,967
जेव्हा मला दुःख देणारा माणूस
त्याच्या तार धरतो?

32
00:05:00,134 --> 00:05:03,762
टुलियस नेहमीच असतो
कॅपुआचा प्रिय मुलगा होता.

33
00:05:03,929 --> 00:05:07,016
तो सक्षम असेल यावर माझा विश्वास बसत नाही
अशी गोष्ट केल्याने.

34
00:05:08,392 --> 00:05:11,604
महत्वाकांक्षा असलेला माणूस
काहीही करण्यास सक्षम आहे.

35
00:05:14,231 --> 00:05:16,734
मॅजिस्ट्रेटशी माझा व्यवहार
उद्या अग्रक्रम घ्या.

36
00:05:16,901 --> 00:05:19,069
मी तुला वरुसला नमस्कार करेन
माझ्या जागी.

37
00:05:19,236 --> 00:05:21,864
सन्मान माझा असेल.
तो माणूस वाइन पिसवतो आणि सोन्याचे तुकडे करतो.

38
00:05:22,031 --> 00:05:25,117
वरुस हा एक प्रवाह आहे
नाण्याच्या महासागराकडे नेणारा...

39
00:05:25,284 --> 00:05:28,037
एक मला ब्रेक लाट दिसेल
आमच्या पावलांवर.

40
00:05:28,204 --> 00:05:29,747
Vettius: तो पुरुष निवडण्यासाठी येतो?

41
00:05:29,914 --> 00:05:31,874
तुलियस:
विनालियाच्या खेळांसाठी,

42
00:05:32,041 --> 00:05:35,002
त्याच्या वेलांना फळे येण्याची खात्री करण्यासाठी
येत्या वर्षात.

43
00:05:35,169 --> 00:05:37,838
मी सादर करीन
फक्त आमचे उत्कृष्ट ग्लॅडिएटर्स.

44
00:05:40,090 --> 00:05:43,177
मी आमचा साठा समृद्ध करेन

45
00:05:43,344 --> 00:05:45,804
आणि त्याला gannicus देखील ऑफर करा.

46
00:05:48,057 --> 00:05:49,767
हे सर्वोत्तम असावे
falernian वचन दिले.

47
00:05:49,934 --> 00:05:52,102
जर मला आढळले की तुम्ही सेवा केली आहे
तुझा नेहमीचा फुगवटा,

48
00:05:52,269 --> 00:05:54,188
आमच्याकडे शब्द असतील.

49
00:05:54,355 --> 00:05:56,065
मन हलके करा.

50
00:05:56,232 --> 00:05:58,025
टुलिअस.

51
00:05:58,192 --> 00:06:00,152
सूर्य आणि पर्वत लक्षात घ्या
अँफोरा मध्ये कोरलेले...

52
00:06:00,319 --> 00:06:02,279
त्याच्या सत्यतेचा पुरावा.

53
00:06:02,446 --> 00:06:03,739
होय, नक्कीच.

54
00:06:03,906 --> 00:06:07,576
तुझे कौतुक आहे हे मला माहीत नव्हते
अशा अभिरुचीसाठी, सोलोनियस.

55
00:06:07,743 --> 00:06:11,288
मित्रासाठी भेट
दुर्दैवी दुखापतीतून बरे होत आहे.

56
00:06:12,331 --> 00:06:13,958
कृपया.

57
00:06:14,124 --> 00:06:15,793
मला परवानगी द्या.

58
00:06:17,294 --> 00:06:19,129
उदार पण अनावश्यक.

59
00:06:19,296 --> 00:06:21,215
माझा विश्वास आहे.

60
00:06:25,052 --> 00:06:27,388
मी त्याच्या पात्रतेसाठी काहीही केले नाही.

61
00:06:27,554 --> 00:06:30,432
एक प्रकरण लवकरच दुरुस्त केले जाईल.

62
00:06:30,599 --> 00:06:34,728
या, मी संदेशावर चर्चा करू
आमच्या भेटवस्तूसह वितरित केले जाईल,

63
00:06:34,895 --> 00:06:37,231
तुमच्या जिभेतून चांगले मिळाले
माझ्यापेक्षा.

64
00:07:37,875 --> 00:07:40,878
गॉल हा पशू आहे.

65
00:07:41,045 --> 00:07:43,505
तो काय नाव घेतो?

66
00:07:43,672 --> 00:07:46,342
क्षमस्व. मला माहीत नाही.

67
00:07:46,508 --> 00:07:48,218
त्याचे नाव क्रिक्सस.

68
00:07:48,385 --> 00:07:50,637
तो प्रशिक्षण देतो
मुर्मिल्लोच्या शैलीत.

69
00:07:50,804 --> 00:07:53,557
तुम्हाला स्वारस्य आहे
खेळांमध्ये

70
00:07:53,724 --> 00:07:56,685
किंवा ते फक्त पुरुषांवरच उतरते
ते कोण खेळतात?

71
00:07:59,396 --> 00:08:02,399
अगदी सहज लाली बनवलेली...

72
00:08:02,566 --> 00:08:05,194
दुःखद अननुभवाचे लक्षण.

73
00:08:05,361 --> 00:08:07,279
मी असा रंग फिरवला नाही

74
00:08:07,446 --> 00:08:09,365
तुझा जन्म होण्यापूर्वीपासून.

75
00:08:09,531 --> 00:08:13,452
तुझ्या तरुणपणाचा मला किती हेवा वाटतो

76
00:08:13,619 --> 00:08:17,414
आणि सर्व चमत्कार
तुम्हाला अजून शोधायचे आहे.

77
00:08:17,581 --> 00:08:19,458
पाठलाग करण्यास घाबरू नका

78
00:08:19,625 --> 00:08:21,919
प्रत्येक आनंद
या जगाला द्यायचे आहे.

79
00:08:22,086 --> 00:08:23,837
मेलिटा संयम सावधते.

80
00:08:24,004 --> 00:08:27,216
खूप लवकर फुले तोडणे
पाकळ्या फोडतील.

81
00:08:27,383 --> 00:08:29,093
तोंडातून शब्द

82
00:08:29,259 --> 00:08:31,762
जे फक्त माहित आहे
तिच्या पतीचा कोंबडा.

83
00:08:53,492 --> 00:08:55,494
तुम्ही वेड्या बकऱ्यासारखे शुल्क आकारता,

84
00:08:55,661 --> 00:08:58,038
अनुपस्थित विचार.

85
00:08:59,915 --> 00:09:02,543
जेव्हा सामना करावा लागतो
मजबूत प्रतिस्पर्ध्यासह,

86
00:09:02,709 --> 00:09:04,795
त्याला तुझ्याकडे ओढा,

87
00:09:04,962 --> 00:09:07,131
नंतर काउंटर.

88
00:09:08,382 --> 00:09:10,134
पुन्हा.

89
00:09:33,031 --> 00:09:37,327
शेवटी शब्दच मार्ग शोधतात
जाड कवटीच्या माध्यमातून.

90
00:09:38,704 --> 00:09:42,040
क्रिक्सस, भर्तीमध्ये सामील व्हा.
तुमचे प्रशिक्षण सुरू ठेवा.

91
00:09:42,207 --> 00:09:43,834
होय, डॉक्टर.

92
00:09:48,172 --> 00:09:50,674
पराक्रमी गॉल परतला.

93
00:09:50,841 --> 00:09:54,136
की हे त्याचे प्रेत आहे,
गवतावर पडण्यासाठी खूप हट्टी?

94
00:09:56,805 --> 00:10:00,893
आह, डगन आपला आनंद व्यक्त करतो
तुला अजून आमच्यात शोधताना.

95
00:10:01,059 --> 00:10:03,729
आम्हाला भीती वाटत होती की तुम्ही नशिबात आहात
खाणींसाठी,

96
00:10:03,896 --> 00:10:05,731
सर्व वाळू सह
तुम्ही जेवत आहात.

97
00:10:09,485 --> 00:10:11,028
क्रिक्सस: एक अधिग्रहित चव.

98
00:10:11,195 --> 00:10:14,490
या, मी तुझी सेवा करावी
आणखी काही.

99
00:10:21,788 --> 00:10:24,249
तुम्ही त्या माणसाबरोबर चांगले केले आहे.

100
00:10:24,416 --> 00:10:28,420
क्रिक्सस अनुशासनहीन आहे
पण वचनाशिवाय नाही.

101
00:10:28,587 --> 00:10:30,964
तो विचारात आणतो
मी शाळेत शिकलेले एक जंगली संभोग

102
00:10:31,131 --> 00:10:33,509
जेव्हा आम्ही अजून कॉल केला
बॅटियाटसचे वडील डॉमिनस.

103
00:10:33,675 --> 00:10:36,136
मला अजून वाटत आहे
तुझ्या धड्यांचा डंक,

104
00:10:36,303 --> 00:10:39,014
त्यांचे ज्ञान आता दिले आहे
साध्या भरतीवर.

105
00:10:39,181 --> 00:10:41,892
मी बॅटियाटससह शब्द शोधीन

106
00:10:42,059 --> 00:10:43,977
तुमच्या परतीच्या दिशेने
रिंगणात.

107
00:10:45,729 --> 00:10:47,814
- कृतज्ञता, डॉक्टर.
- तोंड बंद करा.

108
00:10:47,981 --> 00:10:50,067
मी पण वाया जाऊ नये म्हणून प्रयत्न करतो
लांब वर्षे

109
00:10:50,234 --> 00:10:51,985
आपले डोके खेचणे
तुझ्या गाढवातून.

110
00:11:05,457 --> 00:11:07,167
डॉक्टर,

111
00:11:07,334 --> 00:11:09,044
मला आवश्यक आहे
अधिक योग्य प्रतिस्पर्धी...

112
00:11:09,211 --> 00:11:11,964
कदाचित oenomaus पूर्ण झाले तर
पेय sipping?

113
00:11:13,257 --> 00:11:16,260
गॅनिकसला मार्ग दाखवा
खऱ्या चॅम्पियनचे.

114
00:11:36,780 --> 00:11:39,324
मारून टाका! मारून टाका! मारून टाका! मारून टाका!

115
00:11:57,134 --> 00:12:00,596
तुम्हाला मॅग्नेशियस आठवते का?
जेव्हा त्याने पूर्वेकडील ट्रक्सशी लढा दिला?

116
00:12:07,185 --> 00:12:08,604
एक शानदार विजय.

117
00:12:08,770 --> 00:12:11,148
माझ्या वडिलांसाठी.

118
00:12:12,983 --> 00:12:14,985
हॅड्रिअनस...

119
00:12:19,364 --> 00:12:21,366
Acerbitas...

120
00:12:24,328 --> 00:12:26,330
धीर...

121
00:12:30,709 --> 00:12:32,711
झेफिरॉस...

122
00:12:40,052 --> 00:12:42,137
माझ्या वडिलांचे चॅम्पियन्स,

123
00:12:42,304 --> 00:12:44,681
माझ्या आजोबांचे चॅम्पियन्स,

124
00:12:44,848 --> 00:12:47,726
कथेचा इतिहास
बॅटियाटसच्या घराचे.

125
00:12:49,144 --> 00:12:51,813
नवीन अध्यायांसह
अजून जोडायचे आहे.

126
00:12:51,980 --> 00:12:54,358
कोणत्या टॅब्लेटवर कोरले आहे?

127
00:12:54,524 --> 00:12:56,360
मला खेळातून वगळण्यात आले आहे.

128
00:12:56,526 --> 00:12:59,029
किंवा असे तपशील घसरले आहेत
स्मरणशक्तीची पकड?

129
00:12:59,196 --> 00:13:01,198
क्षमस्व. मला म्हणायचे नव्हते...

130
00:13:02,658 --> 00:13:05,118
दोष माझा आहे बारीक दात
विश्वासू मित्रावर.

131
00:13:06,703 --> 00:13:08,830
भेटवस्तूबद्दल कृतज्ञता.

132
00:13:08,997 --> 00:13:11,375
त्याला चांगला प्रतिसाद मिळाला आहे.

133
00:13:11,541 --> 00:13:14,294
मी फक्त त्याच्या वितरणाचा दावा करतो.

134
00:13:14,461 --> 00:13:18,256
तो पाहण्यास इच्छुक आहे
गॅनिकससाठी त्याची बोली दुप्पट झाली.

135
00:13:18,423 --> 00:13:21,551
स्वीकारल्यास, तो तुमच्या माणसांना मदत करेल
मजबूत स्थिती

136
00:13:21,718 --> 00:13:23,929
आगामी खेळांमध्ये
विनालिया च्या.

137
00:13:24,096 --> 00:13:25,639
ही वाइन टुलियसची आहे?

138
00:13:25,806 --> 00:13:27,599
मी त्याचा शोध घेतला नाही.

139
00:13:27,766 --> 00:13:30,018
तो माझ्या जवळ आला
बाजारात,

140
00:13:30,185 --> 00:13:32,187
खेद व्यक्त करत आहे
की त्याचा तुमच्यासोबतचा व्यवसाय

141
00:13:32,354 --> 00:13:34,064
जास्तीकडे वळले.

142
00:13:34,231 --> 00:13:36,400
त्याने वाइनचे पैसेही दिले
जे मी तुझ्यासाठी निवडले होते...

143
00:13:36,566 --> 00:13:38,402
सद्भावनेचा हावभाव.

144
00:13:38,568 --> 00:13:41,321
- तुला माझ्यावर या खुणा दिसतात का?
- आपण विचार केला पाहिजे ...

145
00:13:41,488 --> 00:13:45,242
- तू त्यांना पाहतोस का?
- मी त्यांना पाहतो.

146
00:13:45,409 --> 00:13:49,246
हाच माणसाचा खरा हावभाव असतो,
केवळ विचारात घेण्यासारखे आहे.

147
00:13:51,081 --> 00:13:54,292
तू कोंबडा चोखण्याचा सल्ला देतोस
जे माझ्यावर चिडते!

148
00:13:54,459 --> 00:13:57,754
मी फक्त कारणाचा सल्ला देतो,
जसे तुझे वडील करतील.

149
00:13:59,047 --> 00:14:00,590
कोणत्या उद्देशाने?

150
00:14:00,757 --> 00:14:05,220
तो शब्द आणि भेट आणतो
टुलियस कडून,

151
00:14:05,387 --> 00:14:08,223
जो अद्याप गॅनिकस शोधत आहे
त्याच्या पदांना फुगणे.

152
00:14:08,390 --> 00:14:10,183
काय नंतर तो
तुझ्याशी संभोग केला?

153
00:14:10,350 --> 00:14:13,812
बरं, आपण बाजूला झाडू या
अशा क्षुल्लक तक्रारी

154
00:14:13,979 --> 00:14:16,898
कारण आणि बक्षीस सेवेत.

155
00:14:17,065 --> 00:14:20,026
तो नाकारलेल्या रकमेच्या दुप्पट ऑफर देतो.

156
00:14:21,778 --> 00:14:25,407
आणि काय, मला आश्चर्य वाटते,
सोलोनियसला चांगले मिळते

157
00:14:25,574 --> 00:14:27,784
मला पटवून दिल्याबद्दल
गाल पसरवणे

158
00:14:27,951 --> 00:14:29,953
आणि सखोल रॅमिंग स्वीकारायचे?

159
00:14:30,120 --> 00:14:32,414
मी समान स्थान सामायिक करू
खेळांमध्ये

160
00:14:32,581 --> 00:14:36,293
अरे, तू विलक्षण स्थितीत आहेस
माझ्या प्रतिबिंबाचा दावा करण्यासाठी.

161
00:14:37,335 --> 00:14:39,421
आमचे भाग्य हलते
समान टोकाकडे,

162
00:14:39,588 --> 00:14:41,506
बाह्य रूप असूनही.

163
00:14:41,673 --> 00:14:43,967
टुलियसची ऑफर नाकारली,

164
00:14:44,134 --> 00:14:46,136
आणि मी तुम्हाला सामील होईल
रिंगणातून वगळून.

165
00:14:46,303 --> 00:14:47,763
तो अशी धमकी देतो?

166
00:14:47,929 --> 00:14:50,140
अचूक स्पष्टतेसह.

167
00:14:53,310 --> 00:14:55,937
मला म्हणायचे नव्हते
तुला इतके ओझे पाहण्यासाठी.

168
00:14:57,481 --> 00:14:59,357
मी या प्रकरणाचा विचार करेन.

169
00:14:59,524 --> 00:15:01,318
टुलिअसला उत्तर हवे आहे.

170
00:15:01,485 --> 00:15:04,446
मला एक क्षण हवा आहे!

171
00:15:06,323 --> 00:15:09,993
त्याला तुमचा माणूस सादर करण्याची इच्छा आहे
उद्या क्विंटिलियस वरूस.

172
00:15:10,160 --> 00:15:12,913
वरुस? तो Capua येतो?

173
00:15:13,079 --> 00:15:16,208
Vettius त्याला भेटणार आहे
जेव्हा तो मध्यरात्री शहरात प्रवेश करतो.

174
00:15:16,374 --> 00:15:19,753
मी त्याची ओळख रोममध्ये ठेवली होती...
खूप प्रभावशाली माणूस

175
00:15:19,920 --> 00:15:21,296
आणि नाणे.

176
00:15:21,463 --> 00:15:23,799
तुम्ही भीक मागाल
टुलियसच्या स्क्रॅपसाठी?

177
00:15:23,965 --> 00:15:27,385
त्यांच्याशिवाय मला भीती वाटते
आम्ही दोघे उपाशी राहू.

178
00:15:27,552 --> 00:15:29,095
त्यावर विचार करा.

179
00:15:29,262 --> 00:15:31,264
आणि जाणून घ्या मी तुझ्या पाठीशी उभा आहे,

180
00:15:31,431 --> 00:15:33,850
तुमचा निर्णय काहीही असो.

181
00:15:35,560 --> 00:15:39,648
मी मोठ्या मणक्याचे साक्षीदार आहे
एक गोगलगाय आत.

182
00:15:42,943 --> 00:15:45,028
तुमचे विचार काय आहेत?

183
00:15:55,080 --> 00:15:56,998
डॉक्टर!

184
00:15:57,165 --> 00:16:00,460
त्या फकिंग माणसाला पाठवा
खाणींना

185
00:16:02,170 --> 00:16:03,463
ते करा!

186
00:16:08,176 --> 00:16:09,970
नाही, डॉक्टर.

187
00:16:10,136 --> 00:16:13,557
नाही, कृपया डॉक्टर.

188
00:16:13,723 --> 00:16:15,225
डोमिनस!

189
00:16:15,392 --> 00:16:19,062
आम्ही शरण जात नाही
या घरात!

190
00:16:19,229 --> 00:16:22,858
मी या भिंती पडताना पाहीन
मिशन देण्यापूर्वी!

191
00:16:24,401 --> 00:16:26,820
निर्णय झालेला दिसतो.

192
00:16:32,659 --> 00:16:35,912
गॅनिकस एक दिवस उभा राहील
कॅपुआचा विजेता

193
00:16:36,079 --> 00:16:38,039
बॅटियाटसच्या घरासाठी.

194
00:16:38,206 --> 00:16:40,876
अशा सन्मानाचे व्यवस्थापन कसे करायचे
खेळातून वगळले तर?

195
00:16:47,215 --> 00:16:49,759
टुलिअस पण दलाल व्याज.

196
00:16:49,926 --> 00:16:52,804
जर श्रीमंत आणि पदाचा माणूस
जसे की वरुसने माझ्या माणसांना विनंती केली,

197
00:16:52,971 --> 00:16:55,056
तो असेल
नकार देण्यास असमर्थ.

198
00:16:55,223 --> 00:16:56,975
ल्युक्रेटिया: त्याची भेट व्हेटियसशी झाली.

199
00:16:57,142 --> 00:16:59,644
आपण त्या संभोग मुलाची अपेक्षा करतो
परिचय करून देण्यासाठी?

200
00:16:59,811 --> 00:17:02,564
नाही, मला त्याच्याकडून रक्तस्त्राव होण्याची अपेक्षा आहे

201
00:17:02,731 --> 00:17:05,191
मी त्याच्या मुठीतून varus फाडणे म्हणून.

202
00:17:15,535 --> 00:17:17,329
थांबा!

203
00:17:18,705 --> 00:17:20,457
विश्रांती.

204
00:17:22,125 --> 00:17:24,085
खा.

205
00:17:35,472 --> 00:17:39,809
अरे, तुमची संख्या कमी झाली
घाबरलेल्या कोंबड्यासारखे.

206
00:17:58,161 --> 00:18:01,748
खाणींबद्दल माणसाचा निषेध केला जातो
आणि ते सर्व विनोद करतात.

207
00:18:01,915 --> 00:18:06,336
भाऊ हरवला असता,
तुमचा मूड गंभीर असेल.

208
00:18:06,503 --> 00:18:10,715
आपण कमावले पाहिजे मार्क
आदर मिळवण्यासाठी...

209
00:18:12,425 --> 00:18:14,803
किंवा त्याच्या नशिबात सिंधूचे अनुसरण करा.

210
00:18:14,970 --> 00:18:18,723
मी चेहरा नसलेला गुलाम मरणार नाही,
इतिहासाने विसरला.

211
00:18:18,890 --> 00:18:21,643
आपण एकत्र उठू.

212
00:18:21,810 --> 00:18:24,437
एक दिवस सर्व प्रजासत्ताक

213
00:18:24,604 --> 00:18:26,982
आम्हाला पाहून आश्चर्य वाटेल.

214
00:18:34,990 --> 00:18:37,367
Fucking savages.

215
00:18:40,370 --> 00:18:42,622
ते लापशी मध्ये pissed.

216
00:18:59,139 --> 00:19:00,682
मी माझे भरले आहे.

217
00:19:00,849 --> 00:19:04,519
अरे, शेवटी कोणीतरी करू शकतो
त्यांची वाइन धरा.

218
00:19:04,686 --> 00:19:06,521
माझ्या लक्षात आले नाही
आम्ही कंपनीसाठी होतो.

219
00:19:06,688 --> 00:19:08,606
तो सध्या निघून जातो.

220
00:19:08,773 --> 00:19:11,276
अरे कृपया,
आम्ही भांडे पूर्ण केल्यानंतर...

221
00:19:11,443 --> 00:19:15,280
माझे लूटलेले शेवटचे वाटून घ्यायचे
सर्वात प्रिय मित्रांसह.

222
00:19:15,447 --> 00:19:18,658
"प्रिय" च्या जागी "फक्त"
आणि भावना सत्य बनते.

223
00:19:18,825 --> 00:19:21,494
वाद मिटवा... कोण चांगला माणूस होता
आज आम्ही भांडलो म्हणून?

224
00:19:21,661 --> 00:19:23,830
- माझे पती.
- हा.

225
00:19:23,997 --> 00:19:25,999
तुका ह्मणे
पत्नीच्या शीर्षकाने.

226
00:19:26,166 --> 00:19:29,044
एक दिवस आपण एकमेकांना सामोरे जाऊ
वाळू वर

227
00:19:29,210 --> 00:19:31,087
आणि खरे निर्णय घ्या.

228
00:19:31,254 --> 00:19:33,256
खरोखर काय होईल

229
00:19:33,423 --> 00:19:35,884
जर तुम्हाला एकमेकांना सामोरे जावे लागले
साइन मिशन,

230
00:19:36,051 --> 00:19:38,094
एकही तिमाही दिलेली नाही,
दया दाखवली नाही?

231
00:19:38,261 --> 00:19:40,805
मी तुझा नवरा देईन
एक गौरवशाली मृत्यू.

232
00:19:40,972 --> 00:19:43,349
मेलिटा: तू मारण्याची चेष्टा करतोस
तुम्हाला प्रिय असलेला माणूस

233
00:19:43,516 --> 00:19:46,102
जेव्हा एखाद्या दिवशी
तुम्हाला विचारले जाऊ शकते.

234
00:19:46,269 --> 00:19:49,230
अरे, तुम्ही दोघे एक परिपूर्ण जुळणी आहात,
तू नाही का...

235
00:19:49,397 --> 00:19:52,942
दोघंही नेहमी चिंतेत असतात
उद्या काय आणू शकेल?

236
00:19:53,109 --> 00:19:54,652
आम्ही गुलाम आहोत,

237
00:19:54,819 --> 00:19:57,989
निवड आणि विवेकाचे ओझे
तितकेच काढले.

238
00:19:58,156 --> 00:20:01,493
जेव्हा आपण लढतो तेव्हा आपण खरोखर मुक्त असतो

239
00:20:01,659 --> 00:20:05,538
किंवा जेव्हा आम्ही संभोग करतो तेव्हा मी सोडेन
सध्या करणे.

240
00:20:05,705 --> 00:20:08,458
तो तू आणि माझा नवरा आहेस
जे परफेक्ट मॅच आहेत...

241
00:20:08,625 --> 00:20:11,544
खरा विचार लपवतो
शांततेत,

242
00:20:11,711 --> 00:20:15,590
दुसऱ्याने फुशारकी मस्करी केली
सर्व काही बऱ्यापैकी अंतरावर ठेवायचे आहे.

243
00:20:15,757 --> 00:20:18,468
- मेलिटा.
- मी तुम्हाला अंतरावर धरत नाही.

244
00:20:18,635 --> 00:20:22,597
तुम्ही माझ्या दोन आवडत्या महिला आहात
या जगात.

245
00:20:22,764 --> 00:20:24,682
आणि काय होते,
शूर गॅनिकस,

246
00:20:24,849 --> 00:20:26,643
जेव्हा परिस्थितीनुसार सादर केले जाते

247
00:20:26,810 --> 00:20:29,020
तुम्ही हसू शकत नाही
किंवा तुमचा मार्ग साफ लढा?

248
00:20:31,189 --> 00:20:35,693
ठीक आहे, मला करावे लागेल
माझा मार्ग साफ करा.

249
00:20:37,112 --> 00:20:38,988
शुभ रात्री.

250
00:20:58,550 --> 00:21:00,844
गॅनिकस.

251
00:21:01,010 --> 00:21:03,012
माझ्या पाठीवर कधीही येऊ नका!

252
00:21:03,179 --> 00:21:04,514
क्षमस्व.

253
00:21:04,681 --> 00:21:07,684
मी फक्त सल्ला घेतो
येणाऱ्या दिवसांसाठी.

254
00:21:10,103 --> 00:21:12,021
ओनोमासच्या सूचनेकडे लक्ष द्या...

255
00:21:12,188 --> 00:21:14,065
तुम्ही तुमचा ब्रँड कमवाल.

256
00:21:14,232 --> 00:21:17,026
तोपर्यंत तुम्ही नजरेपासून दूर रहा.

257
00:21:19,279 --> 00:21:21,573
तो ब्रँड नाही
ज्याची मला चिंता आहे.

258
00:21:23,199 --> 00:21:25,285
तो चॅम्पियन होत आहे.

259
00:21:27,287 --> 00:21:29,831
एकच मार्ग आहे
चॅम्पियन होण्यासाठी...

260
00:21:31,457 --> 00:21:34,252
कधीही गमावू नका.

261
00:21:42,260 --> 00:21:43,636
बारका तयार पहा.

262
00:21:43,803 --> 00:21:45,972
तो मला साथ देणार आहे
शहराला

263
00:21:46,139 --> 00:21:48,308
बाजारात आणखी एक स्टंट?

264
00:21:48,474 --> 00:21:51,227
माझ्या शेवटच्या अंगरक्षकाचा मृत्यू होतो
संभोग दूर?

265
00:21:51,394 --> 00:21:53,563
बरका अशी सेवा करायची आहे का?
तो ग्लॅडिएटर आहे, नाही...

266
00:21:53,730 --> 00:21:55,732
मी जे काही म्हणतो तेच तो आहे.

267
00:21:55,899 --> 00:21:57,942
सीरियन लोकांनाही तयार करा,

268
00:21:58,109 --> 00:21:59,903
अनुपस्थित बेड्या
आणि रस्त्यावर कपडे घातले.

269
00:22:00,069 --> 00:22:02,947
आशुर, दागन?
त्यांचा तुम्ही काय उपयोग पाहता?

270
00:22:03,114 --> 00:22:04,616
तुझी काळजी नाही.

271
00:22:04,782 --> 00:22:06,492
आदराने, डोमिनस,
मी डॉक्टर आहे.

272
00:22:06,659 --> 00:22:08,036
पुरुष हीच माझी काळजी आहे.

273
00:22:08,203 --> 00:22:10,997
माझ्या वडिलांनी तुला बहाल केलेले कर्तव्य.

274
00:22:11,164 --> 00:22:13,082
एक माणूस जो निंदा करणार नाही
एक आशादायक भर्ती

275
00:22:13,249 --> 00:22:15,084
एक मूड बाहेर खाणी करण्यासाठी.

276
00:22:15,251 --> 00:22:19,923
भर्ती, ग्लॅडिएटर्स,
तुम्ही पण गुलाम आहात,

277
00:22:20,089 --> 00:22:23,259
आज्ञा देणे माझे
माझ्या वाईट मनस्थिती असूनही.

278
00:22:26,429 --> 00:22:29,599
तुमचा या माणसावर खरोखर विश्वास आहे
संभाव्यतेने पिकलेले?

279
00:22:29,766 --> 00:22:32,727
सिंधू कधीच चॅम्पियन होणार नाही,

280
00:22:32,894 --> 00:22:36,022
पण तो कौशल्याशिवाय नाही.

281
00:22:36,189 --> 00:22:38,107
त्याला लोड करा
सीरियन लोकांसह.

282
00:22:38,274 --> 00:22:40,276
मी त्याला संधी देईन
त्याची योग्यता सिद्ध करण्यासाठी.

283
00:22:41,319 --> 00:22:43,321
डोमिनस.

284
00:22:47,283 --> 00:22:49,619
व्हीनस स्वतः कधी प्रकट झाला आहे का?

285
00:22:49,786 --> 00:22:51,913
अशा दुर्मिळ स्वरूपात?

286
00:22:52,080 --> 00:22:53,456
तुझी निंदा.

287
00:22:53,623 --> 00:22:56,125
वारंवार आणि मोठ्या आनंदाने.

288
00:22:58,169 --> 00:23:01,756
gaia कुठे आहे?
ठरलेली वेळ आपल्यावर आली आहे.

289
00:23:01,923 --> 00:23:04,133
ती तयार उभी आहे.

290
00:23:04,300 --> 00:23:06,678
- क्विंटस...
- संशयाला आवाज देऊ नका.

291
00:23:06,844 --> 00:23:09,639
आम्ही वचनबद्ध आहोत
आणि हे शेवटपर्यंत दिसेल.

292
00:23:19,732 --> 00:23:21,693
क्विंटस:
तुम्हा प्रत्येकाला तुमचे भाग माहीत आहेत.

293
00:23:21,859 --> 00:23:25,154
ही कृती यशस्वीपणे पूर्ण करण्यासाठी पहा
आणि बंधुत्वाचे मार्क मिळवा.

294
00:23:25,321 --> 00:23:27,031
स्वतःला सिद्ध न करता
चाचणी मध्ये?

295
00:23:27,198 --> 00:23:29,617
ही तुमची परीक्षा आहे.

296
00:23:29,784 --> 00:23:32,704
पण सुटकेकडे विचार वळवा
किंवा या आरोपात अयशस्वी,

297
00:23:32,870 --> 00:23:35,873
आणि मी तुला वेगळे करीन
आपल्या cocks आणि वधस्तंभावर खिळले.

298
00:23:37,292 --> 00:23:39,335
तुमचा उद्देश स्पष्ट आहे का?

299
00:23:39,502 --> 00:23:41,170
होय, डोमिनस.

300
00:23:43,548 --> 00:23:46,175
तुमची पदे घ्या
आणि माझ्या सिग्नलची वाट पहा.

301
00:23:54,309 --> 00:23:56,352
माझा सीरियन लोकांवर विश्वास नाही.

302
00:23:56,519 --> 00:23:58,896
हे संपले नाही तर
आमच्या पक्षात,

303
00:23:59,063 --> 00:24:01,024
ते दिसून येतील
सामान्य चोरांप्रमाणे,

304
00:24:01,190 --> 00:24:04,235
हातावर माझे संभोग चिन्ह अनुपस्थित.

305
00:24:12,118 --> 00:24:13,995
हे कधीही चालणार नाही.

306
00:24:14,162 --> 00:24:17,040
नक्कीच होईल. तुझ्याकडे बघ.

307
00:24:17,206 --> 00:24:20,543
काय माणूस किंवा अन्यथा
अशा आकर्षणांचा प्रतिकार करू शकतो?

308
00:24:20,710 --> 00:24:22,170
गाया.

309
00:24:22,337 --> 00:24:24,714
अरे, अजूनही फडफडते हृदय.

310
00:24:24,881 --> 00:24:27,717
मी स्वतःला असे सुख नाकारणार नाही
पुन्हा सादर केल्यास,

311
00:24:27,884 --> 00:24:30,845
तरीही गरजा
कोंबड्याकडे लक्ष द्या,

312
00:24:31,012 --> 00:24:32,722
आणि त्यावर एक सोनेरी.

313
00:24:32,889 --> 00:24:34,849
तुम्ही वरूकडे डोळे लावलेत?

314
00:24:35,016 --> 00:24:38,269
तो बायकोशिवाय आहे, मी शेवटचे ऐकले.

315
00:24:39,729 --> 00:24:42,732
माझ्या पतीला मदत करण्यासाठी आम्ही हे करतो,
आपले स्वतःचे एक सुरक्षित करण्यासाठी नाही.

316
00:24:45,151 --> 00:24:46,903
तो येतो.

317
00:24:47,070 --> 00:24:50,239
चर्चा संपवूया
आणि ध्येयाकडे लक्ष द्या.

318
00:25:15,932 --> 00:25:18,393
चांगले व्हेटियस,
मी तुला शोधले त्या देवांचे आभार.

319
00:25:18,559 --> 00:25:21,104
तुमची कृतज्ञता चुकीची आहे.
मी तुम्हाला ओळखत नाही.

320
00:25:21,270 --> 00:25:22,605
मी वरूसचा माणूस आहे.

321
00:25:22,772 --> 00:25:24,899
तो तीव्र इच्छा शब्द पाठवतो
नवीन मैदान पाहण्यासाठी

322
00:25:25,066 --> 00:25:27,443
व्यवसायात निवृत्त होण्यापूर्वी.

323
00:25:27,610 --> 00:25:29,821
आखाडा? नाही.

324
00:25:29,987 --> 00:25:33,157
मला त्याला भेटण्याची स्पष्ट सूचना आहे
जेव्हा तो शहरात प्रवेश करतो.

325
00:25:33,324 --> 00:25:36,035
अर्थातच. क्षमस्व.

326
00:25:36,202 --> 00:25:38,746
मी शब्द देईन
तुमच्या नकारामुळे.

327
00:25:40,123 --> 00:25:42,125
थांबा.

328
00:25:44,210 --> 00:25:46,379
वरुस हा सन्माननीय पाहुणा आहे.

329
00:25:46,546 --> 00:25:48,965
तसा मी आहे
पण नम्र सेवक.

330
00:25:58,766 --> 00:26:01,102
ते जलद आहे, मला वाटतं,
जर आपण येथून गेलो तर.

331
00:26:01,269 --> 00:26:03,563
गैरसोयीबद्दल क्षमस्व.

332
00:26:03,729 --> 00:26:06,649
डोमिनस सर्वात खूश होईल
की तू मला साथ दिलीस.

333
00:26:06,816 --> 00:26:08,693
तुम्ही स्वतःला वळवले आहे.

334
00:26:08,860 --> 00:26:10,862
ही दिशा नाही
संभोग रिंगण च्या.

335
00:26:15,241 --> 00:26:16,576
तो नाही.

336
00:26:52,153 --> 00:26:55,740
आपण याला जिवंत सोडू,

337
00:26:55,907 --> 00:26:57,909
तू साधा संभोग.

338
00:27:23,351 --> 00:27:25,228
आमचा चार्ज पूर्ण झाला.

339
00:27:25,394 --> 00:27:27,188
मी खाणी पाहणार नाही.

340
00:27:27,355 --> 00:27:30,733
मला भीती वाटते की ते झाले असते
एक आशीर्वाद

341
00:27:33,736 --> 00:27:35,571
माफी मागतो भाऊ.

342
00:27:35,738 --> 00:27:37,740
Vettius तुझा चेहरा पाहिला.

343
00:27:37,907 --> 00:27:40,535
डॉमिनस यांनी सूचना दिल्या.

344
00:28:07,728 --> 00:28:10,523
वेटीयस कुठे आहे?

345
00:28:10,690 --> 00:28:12,567
क्विंटिलियस.

346
00:28:12,733 --> 00:28:15,152
तो तूच आहेस.

347
00:28:15,319 --> 00:28:18,781
गाया. तुला काय सापडते
अशा भयानक हवामानात?

348
00:28:18,948 --> 00:28:21,242
सर्वात प्रिय मित्राला भेटण्यासाठी.

349
00:28:22,451 --> 00:28:24,328
ल्युक्रेटिया.

350
00:28:24,495 --> 00:28:26,497
लुक्रेटिया आणि
तिचा नवरा batiatus

351
00:28:26,664 --> 00:28:29,625
बचत कृपा आहेत
या आजारी शहराचा.

352
00:28:29,792 --> 00:28:31,752
हे क्विंटिलियस वारस आहे,

353
00:28:31,919 --> 00:28:34,505
एक ओळखीचा
माझ्या दिवंगत नवऱ्याचे.

354
00:28:34,672 --> 00:28:36,882
त्याची वाइन रोमचा टोस्ट आहे.

355
00:28:37,049 --> 00:28:38,759
तुझी जीभ हरवली आहे
त्याची चांदी नाही.

356
00:28:38,926 --> 00:28:40,595
तो एक सन्मान आहे.

357
00:28:40,761 --> 00:28:42,781
आणि किती चांगले नशीब कॅपुआला आशीर्वाद देते
तुमच्या उपस्थितीने?

358
00:28:42,805 --> 00:28:44,724
मी ग्लॅडिएटर्स निवडण्यासाठी येतो
विनालिया साठी,

359
00:28:44,890 --> 00:28:48,352
किंवा, तरुण vettius तर
कधीही दिसण्यासाठी deigns.

360
00:28:49,395 --> 00:28:53,566
आम्ही तुमचे मनोरंजन करू
तुम्ही वाट पाहत असताना संभाषण वळवत आहे.

361
00:28:53,733 --> 00:28:55,484
मला भीती वाटते की ते होईल
दुःखदपणे एकतर्फी.

362
00:28:55,651 --> 00:28:57,278
सूर्य धोका देतो
मला बेशुद्ध करण्यासाठी

363
00:28:57,445 --> 00:29:01,324
आमच्याकडे असे आदरणीय पाहुणे असू शकत नाहीत
कालबाह्य होईल, आपण करू शकतो का?

364
00:29:01,490 --> 00:29:03,826
बरं, माझ्या नवऱ्याचा व्हिला
इथून थोड्याच अंतरावर आहे.

365
00:29:03,993 --> 00:29:05,578
तुमचे स्वागतच असेल...

366
00:29:05,745 --> 00:29:08,372
कृतज्ञता, पण मी करेन
वेटियसला शोधून काढा

367
00:29:08,539 --> 00:29:11,626
आणि त्याच्या विलंबासाठी गाढवावर पाय ठेवला.

368
00:29:11,792 --> 00:29:14,337
ल्युक्रेटियाचे गुलाम त्या माणसाला ओळखतात.

369
00:29:14,503 --> 00:29:16,464
हे तितकेच सोपे असेल
त्यांच्यासाठी

370
00:29:16,631 --> 00:29:19,008
त्याला तिच्या व्हिलामध्ये आणण्यासाठी
शोधल्यावर

371
00:29:19,175 --> 00:29:22,803
आणि आम्हाला खूप आवश्यक विराम द्या
स्वतःला पुन्हा ओळखण्यासाठी.

372
00:29:22,970 --> 00:29:25,473
बरं, ते कृतघ्न होईल

373
00:29:25,640 --> 00:29:28,476
अशा प्रकारचे अर्पण नाकारणे.

374
00:29:28,643 --> 00:29:29,727
मग तुमचा विला.

375
00:29:29,894 --> 00:29:32,104
माझ्या पतीला सर्वात जास्त आनंद होईल
तुला प्राप्त करण्यासाठी.

376
00:29:33,105 --> 00:29:35,775
गैया: काय चांगले भाग्य
तुझ्यात धावणे.

377
00:29:49,372 --> 00:29:52,541
मागच्या वेळी मला कृपा झाली
gaia च्या उपस्थितीसह

378
00:29:52,708 --> 00:29:54,877
थोडा शांत होता,
वायुहीन प्रकरण

379
00:29:55,044 --> 00:29:57,421
द्वारे होस्ट केलेले...
अरे, त्या माणसाचे नाव काय होते?

380
00:29:57,588 --> 00:29:59,548
- ॲटिकस.
- ॲटिकस, होय.

381
00:29:59,715 --> 00:30:01,550
डेसिकेटेड नमुना.

382
00:30:01,717 --> 00:30:04,720
मला ग्याच्या आकर्षणाशिवाय भीती वाटते,
स्पष्ट कंटाळा

383
00:30:04,887 --> 00:30:07,139
मला नंतरच्या जीवनात घेऊन गेले असते
त्याच रात्री.

384
00:30:08,224 --> 00:30:11,102
अरे, माझा नवरा परतला.
अधिक वाइन आणा.

385
00:30:11,268 --> 00:30:14,397
ल्युक्रेटिया, क्षमस्व.

386
00:30:14,563 --> 00:30:16,899
माझ्या लक्षात आले नाही
आम्हाला मनोरंजन करायचे होते.

387
00:30:17,066 --> 00:30:19,318
एक अनपेक्षित आनंद
शहरात संधी मिळाली.

388
00:30:19,485 --> 00:30:23,072
क्विंटिलियस वारस...
रोमचा एक जुना मित्र.

389
00:30:23,239 --> 00:30:26,242
अहो, नाव अपरिचित नाही.
तुम्ही तुमच्या उपस्थितीने आम्हाला सन्मानित करता.

390
00:30:26,409 --> 00:30:30,079
सन्मान माझा आहे, वर पडणे
इतका उबदार आदरातिथ्य.

391
00:30:30,246 --> 00:30:32,915
अहो, कुरूप क्षमा करा
चेहरा

392
00:30:33,082 --> 00:30:36,335
एक माउंट लांब विश्वसनीय
मला खरेदीतून फेकून दिले.

393
00:30:36,502 --> 00:30:38,713
एखाद्याने सावध असले पाहिजे
अशा प्राण्यांशी व्यवहार करताना.

394
00:30:38,879 --> 00:30:41,215
होय, एक धडा कष्टाने शिकला.

395
00:30:41,382 --> 00:30:44,969
तुम्हाला रोमपासून आतापर्यंत काय सापडले?

396
00:30:45,136 --> 00:30:47,471
गैया: विनालियाचे खेळ.

397
00:30:47,638 --> 00:30:49,056
तुम्ही पुरुष निवडायला आलात?

398
00:30:49,223 --> 00:30:52,309
माझ्याकडे अनेक उत्तम प्रसाद आहेत...
विशेषतः गॅनिकस.

399
00:30:52,476 --> 00:30:54,979
क्षमस्व. तुम्ही ianista आहात का?

400
00:30:55,146 --> 00:30:58,983
अरे, त्याने आधीच उद्देश निश्चित केला आहे
वेटियसच्या पुरुषांकडे.

401
00:30:59,150 --> 00:31:01,235
अहो, बरं,

402
00:31:01,402 --> 00:31:03,279
कप भरा आणि चुकीचे शब्द मारणे
मनापासून.

403
00:31:03,446 --> 00:31:06,574
चिंता नसलेली गोष्ट.
Vettius आपण चांगले उपस्थित दिसेल.

404
00:31:06,741 --> 00:31:09,118
लक्षणीय बचत येथे.

405
00:31:10,453 --> 00:31:12,830
मी पर्स इतका हलका दिसतो का
अशी गरज आहे?

406
00:31:12,997 --> 00:31:16,792
तुला असे कधीच घेतले गेले नाही
खेळांसह.

407
00:31:16,959 --> 00:31:20,379
मी फक्त गृहीत धरले की तुम्ही वाया घालवणार नाही
त्यांच्याकडे जास्तीचे नाणे.

408
00:31:20,546 --> 00:31:23,257
खरे, तरी देवता
योग्य सन्मान केला पाहिजे

409
00:31:23,424 --> 00:31:26,093
आणि vettius राहते
त्रासदायकपणे अनुपस्थित.

410
00:31:27,678 --> 00:31:29,305
तुझी माणसं...

411
00:31:29,472 --> 00:31:32,224
ते कसे उभे आहेत
मुलाच्या तुलनेत?

412
00:31:32,391 --> 00:31:35,478
बरं, मी आजारी बोलणार नाही
भाऊ ianista च्या.

413
00:31:35,644 --> 00:31:37,855
तुम्ही खूप विनम्र आहात.

414
00:31:38,022 --> 00:31:41,233
Vettius शिट ऑफर.

415
00:31:41,400 --> 00:31:44,278
मला चांगले टुलियस यांनी सांगितले होते
की त्याची स्टेबल चांगली आहे.

416
00:31:44,445 --> 00:31:47,573
मुलगा ग्लॅडिएटर्स निवडतो
त्याच्या वाइनप्रमाणे निष्काळजीपणे ...

417
00:31:47,740 --> 00:31:51,327
उच्च प्रमाण
सर्वात कमी दर्जाचे.

418
00:31:51,494 --> 00:31:54,497
चला, नमुना घेऊया
एक बारीक विंटेज.

419
00:31:56,916 --> 00:31:59,251
कृपया.

420
00:32:12,598 --> 00:32:13,766
डॉक्टर.

421
00:32:16,227 --> 00:32:19,021
ग्लॅडिएटर्स, तयार करा.

422
00:32:19,188 --> 00:32:20,439
स्वतःला सादर करा.

423
00:32:20,606 --> 00:32:24,276
बॅटियाटस! बॅटियाटस! बॅटियाटस!

424
00:32:26,445 --> 00:32:28,364
मी तुला सांगितलं नाही का?

425
00:32:28,531 --> 00:32:31,659
उत्कृष्ट ग्लॅडिएटर्स
संपूर्ण कॅपुआ मध्ये.

426
00:32:31,826 --> 00:32:34,870
हम्म, कदाचित एक प्रात्यक्षिक?

427
00:32:35,037 --> 00:32:36,872
अर्थातच.

428
00:32:37,039 --> 00:32:39,208
गॅनिकस, पुढे जा.

429
00:32:40,501 --> 00:32:43,045
माझा सर्वोत्तम चॅम्पियन पाहा.

430
00:32:43,212 --> 00:32:45,840
कोणताही माणूस त्याच्या बरोबरीने उभा राहत नाही.

431
00:32:46,006 --> 00:32:49,260
आणि तुमचा चेहरा कोण असेल
हा रिंगणाचा देव?

432
00:32:49,426 --> 00:32:51,762
बारका कदाचित किंवा ओनोमास,
एवढ्या शौर्याने कोण लढले?

433
00:32:51,929 --> 00:32:53,806
गॉलबद्दल काय?

434
00:32:53,973 --> 00:32:56,225
कोणाला आश्चर्य वाटणार नाही
असा प्राणी पाहून

435
00:32:56,392 --> 00:32:58,310
नश्वर मिठीत बंद?

436
00:32:59,895 --> 00:33:02,731
क्रिक्सस? क्षमस्व.

437
00:33:02,898 --> 00:33:05,067
माणूस अजून सहन करत नाही
बंधुत्वाची खूण.

438
00:33:05,234 --> 00:33:06,527
तरीही तो सादर केला जातो.

439
00:33:06,694 --> 00:33:09,405
मला अशा सामन्याची भीती वाटते
खूप संक्षिप्त असेल.

440
00:33:09,572 --> 00:33:11,323
एक आशीर्वाद,
उष्णता लक्षात घेऊन.

441
00:33:11,490 --> 00:33:14,368
बरं, चला तर मग त्याकडे जाऊया.

442
00:33:14,535 --> 00:33:16,662
क्रिक्सस!

443
00:33:18,539 --> 00:33:20,916
पुढे पाऊल टाका.

444
00:33:30,801 --> 00:33:32,261
एक fucking विनोद.

445
00:33:32,428 --> 00:33:34,638
बॅटियाटसचे घर नम्र आहे

446
00:33:34,805 --> 00:33:37,850
लक्ष देऊन
क्विंटिलियस varus चे.

447
00:33:38,017 --> 00:33:41,604
चला त्याला दाखवूया
ते अवास्तव नाहीत.

448
00:33:41,770 --> 00:33:45,316
क्षमस्व. ते वापरायचे आहेत
त्या छोट्या लाकडी काठ्या?

449
00:33:45,482 --> 00:33:48,694
बरं, ती परंपरा आहे
जेव्हा रक्त हा उद्देश नसतो.

450
00:33:48,861 --> 00:33:51,071
त्यामुळे त्यांना लढायचे आहे
मुले म्हणून, पुरुष म्हणून नाही?

451
00:33:53,282 --> 00:33:56,285
का, मी तुला भेटणार नाही
अशा छापापर्यंत.

452
00:33:56,452 --> 00:34:00,122
डॉक्टर, लाकूड आहे
स्टीलला मार्ग द्या.

453
00:34:04,919 --> 00:34:06,629
ग्लॅडियस.

454
00:34:20,893 --> 00:34:22,937
देवांनी तुझे ऐकले आहे.

455
00:34:23,103 --> 00:34:25,856
ते संधी देतात
चॅम्पियन होण्यासाठी.

456
00:34:29,818 --> 00:34:30,986
सुरुवात करा.

457
00:34:44,833 --> 00:34:47,920
Oenomaus ने तुम्हाला चांगले प्रशिक्षण दिले आहे.

458
00:34:51,882 --> 00:34:54,468
तरी तूं फिकट अनुकरण
माणसाचे.

459
00:35:05,729 --> 00:35:08,107
खोटे बोलतोस. मी असे काही केले नाही.

460
00:36:11,503 --> 00:36:13,756
एक सुरेख प्रयत्न.

461
00:36:16,008 --> 00:36:18,594
पूर्वी कधी आहे का
असे प्रात्यक्षिक?

462
00:36:22,014 --> 00:36:23,891
काय म्हणता, चांगला वरुस?

463
00:36:24,058 --> 00:36:25,976
गॉलने जगावे की मरावे?

464
00:36:26,143 --> 00:36:29,354
बरं, ग्याने माणूस निवडला,
निवड तिची असू द्या.

465
00:36:39,615 --> 00:36:41,116
त्याला जगू द्या.

466
00:36:43,202 --> 00:36:45,412
त्याला अजून त्याचा उपयोग सापडेल.

467
00:36:56,673 --> 00:36:59,635
माझ्या माणसाचे काय?
तुम्हाला तुमच्या आवडीनुसार तो सापडला का?

468
00:36:59,802 --> 00:37:03,847
माणूस थकला आहे
त्याच्या प्रवासातून.

469
00:37:04,014 --> 00:37:06,725
आपण त्याला दाबू नये
पुढील व्यवसायासह.

470
00:37:06,892 --> 00:37:10,104
स्वतःला आत बघायला या

471
00:37:10,270 --> 00:37:13,065
इतर भोगांचा नमुना घेण्यासाठी.

472
00:37:13,232 --> 00:37:15,818
काही आनंद
सायप्रस पासून कदाचित?

473
00:37:15,984 --> 00:37:18,403
मला सर्वाधिक आवडणारा प्रदेश.

474
00:37:18,570 --> 00:37:20,572
जसे मला आठवते.

475
00:37:21,990 --> 00:37:23,367
तू काय करत आहेस?

476
00:37:23,534 --> 00:37:25,494
मी सर्वोत्तम काय करतो.

477
00:37:25,661 --> 00:37:27,538
वरुस हा पुरुष आहे
विशिष्ट भूक

478
00:37:27,704 --> 00:37:32,334
जे मजबूत होतात
वाइन आणि अफूच्या प्रभावाखाली.

479
00:37:32,501 --> 00:37:34,336
तुमचा माणूस gannicus पहा
तेलकट आणि सुगंधित,

480
00:37:34,503 --> 00:37:37,089
सादर करणे
जसजसा तास जातो.

481
00:37:40,717 --> 00:37:42,719
मी वरुसला प्रलोभन देण्यासाठी सर्व धोका पत्करतो
आमच्या घराकडे

482
00:37:42,886 --> 00:37:44,966
फक्त शोधण्यासाठी मी आता नाही
त्याचा मास्टर.

483
00:37:45,097 --> 00:37:47,641
ती त्या माणसाला ओळखते
आपल्यापेक्षा अधिक जवळून.

484
00:37:47,808 --> 00:37:50,185
आपण तिला आपला विश्वास दिला पाहिजे.

485
00:37:50,352 --> 00:37:53,605
आपण प्रार्थना करूया की ते दूषित होऊ नये
परतल्यावर.

486
00:38:02,531 --> 00:38:04,908
gannicus तयार पहा
आणि व्हिला पर्यंत आणले.

487
00:38:05,075 --> 00:38:06,702
आणि काय असेल
त्याला आवश्यक आहे?

488
00:38:06,869 --> 00:38:08,704
मी fucking इच्छा जे काही.

489
00:38:08,871 --> 00:38:12,040
अशुर आणि दागन अनुपस्थित सिंधू परतले.
त्याने स्वतःला सिद्ध केले नाही का?

490
00:38:12,207 --> 00:38:15,043
त्याने केले, आणि चांगले बक्षीस मिळाले.

491
00:38:15,210 --> 00:38:17,546
आणि सीरियन...
त्यांनाही बक्षीस मिळणार आहे का?

492
00:38:17,713 --> 00:38:19,548
बंधुत्वाच्या मार्काने.

493
00:38:19,715 --> 00:38:21,592
मार्क?

494
00:38:21,758 --> 00:38:24,428
स्वतःला सिद्ध न करता
चाचणी मध्ये?

495
00:38:24,595 --> 00:38:28,265
माझ्या परीक्षेत त्यांनी स्वतःला सिद्ध केले.
झाले बघा.

496
00:38:28,432 --> 00:38:31,476
- तुझे वडील कधीही मान्य करणार नाहीत.
- मी माझा बाप नाही!

497
00:38:31,643 --> 00:38:33,562
एक वस्तुस्थिती सर्वज्ञात आहे.

498
00:38:33,729 --> 00:38:37,566
गॅनिकस पहा,
ब्रँड द फकिंग सीरियन

499
00:38:37,733 --> 00:38:39,651
आणि oenomaus ला माहिती द्या

500
00:38:39,818 --> 00:38:42,738
की त्याला गृहीत धरायचे आहे
डॉक्टरांचे आवरण.

501
00:38:44,531 --> 00:38:46,241
डोमिनस.

502
00:38:46,408 --> 00:38:49,912
तू अवशेष आहेस,
जसे माझे वडील आहेत...

503
00:38:50,078 --> 00:38:52,581
भूतकाळातील सावल्या,

504
00:38:52,748 --> 00:38:55,500
लवकरच स्मृतीतून लुप्त होईल.

505
00:38:56,710 --> 00:38:58,712
gannicus पहा.

506
00:39:16,772 --> 00:39:19,274
ते वाइन कसे caresses पहा?

507
00:39:19,441 --> 00:39:22,110
इतके मोहक काही आहे का?

508
00:39:22,277 --> 00:39:24,905
मी त्याचा प्रतिस्पर्धी पाहिला आहे.

509
00:39:28,533 --> 00:39:31,620
वरुस: हे घर खरंच ऑफर करते
अनेक सुख.

510
00:39:32,663 --> 00:39:36,166
अजून सादर करणे बाकी आहे.

511
00:39:39,086 --> 00:39:42,547
सुखावणारा हा माणूस आता झालाच पाहिजे
तुमचा एकमेव उद्देश.

512
00:39:42,714 --> 00:39:45,634
त्याला कृपया? कोणत्या पद्धतीने?

513
00:39:45,801 --> 00:39:48,595
मला माझ्या असण्याने भरभरून मिळाले आहे
गुलामांद्वारे प्रश्न केला.

514
00:39:51,807 --> 00:39:55,102
वरुस तुझी इच्छा असल्यास
त्याचा लंड कोरडा चोखण्यासाठी,

515
00:39:55,269 --> 00:39:57,145
प्रत्येक थेंबाचा आस्वाद घ्याल.

516
00:39:57,312 --> 00:39:59,356
आपण एकच मनाचे आहोत का?

517
00:40:01,316 --> 00:40:02,693
डोमिनस.

518
00:40:07,990 --> 00:40:10,075
मान्यवर पाहुण्यांच्या सन्मानार्थ,

519
00:40:10,242 --> 00:40:14,204
मी माझा उत्कृष्ट माणूस सादर करतो
आपल्या वैयक्तिक पाहण्यासाठी.

520
00:40:14,371 --> 00:40:16,581
गॅनिकस पाहा,

521
00:40:16,748 --> 00:40:19,501
आज्ञा तुझी.

522
00:40:24,923 --> 00:40:27,968
तू अगदी यनिस्ट आहेस,
batiatus

523
00:40:28,135 --> 00:40:31,430
मी कधीच इतकं चांगलं वागलेलं नाही
विक्रीच्या मदतीसाठी.

524
00:40:31,596 --> 00:40:34,141
हे व्यवसायाबद्दल नाही.

525
00:40:34,308 --> 00:40:36,268
ते असेच जगतात.

526
00:40:36,435 --> 00:40:39,313
ते जीव हिसकावून घेतात आणि पिळून काढतात
रस वाहेपर्यंत.

527
00:40:39,479 --> 00:40:42,858
वरुस : तू नेहमी कसा येतोस
इतकी अद्भुत ओळख?

528
00:40:43,025 --> 00:40:44,860
ती एक भेट आहे.

529
00:40:45,027 --> 00:40:47,195
अनेकांपैकी एक

530
00:40:47,362 --> 00:40:50,407
माझ्यासमोर ठेवा.

531
00:40:52,242 --> 00:40:55,162
तो फॉर्मचा नाही का...
आमचा चॅम्पियन?

532
00:40:55,329 --> 00:40:57,539
मी त्याच्यासारखे पाहिले नाही.

533
00:40:57,706 --> 00:41:01,043
आणि काही पेक्षा जास्त
माझ्यासमोर उभे राहिले आहेत.

534
00:41:01,209 --> 00:41:03,295
क्विंटस:
माणूस देवासारखा उभा असतो,

535
00:41:03,462 --> 00:41:06,423
रिंगण त्याचे ऑलिंपस.

536
00:41:06,590 --> 00:41:09,384
एकदा त्याने खूप खोलवर ब्लेड मारले
प्रतिस्पर्ध्याच्या छातीत

537
00:41:09,551 --> 00:41:11,762
की अश्रू रक्तात बदलले.

538
00:41:11,928 --> 00:41:15,891
मी प्रभावित झालो नाही
फुगलेल्या कथांद्वारे.

539
00:41:16,058 --> 00:41:18,060
माझी स्वारस्ये आधारलेली आहेत

540
00:41:18,226 --> 00:41:21,605
मी काय पाहू शकतो,

541
00:41:21,772 --> 00:41:25,400
मी काय स्पर्श करू शकतो.

542
00:41:28,653 --> 00:41:31,948
आता ते प्रभावी आहे.

543
00:41:32,949 --> 00:41:37,704
तुम्ही त्याचा वापर करण्यात कुशल आहात का?
तुम्ही तलवारीने आहात म्हणून?

544
00:41:42,793 --> 00:41:45,462
मी प्रात्यक्षिक केले असते.

545
00:41:47,047 --> 00:41:50,258
माणूस तुमचा आहे.
आम्ही गोपनीयता देऊ.

546
00:41:50,425 --> 00:41:53,595
नाही, तुमचा हेतू चुकला.

547
00:41:53,762 --> 00:41:56,264
नाही, मी खूप वाईन घेतली आहे
आणि इतर सुख

548
00:41:56,431 --> 00:41:58,433
अशा कठोर परिश्रमासाठी.

549
00:41:58,600 --> 00:42:01,937
नाही, मी प्राधान्य देईन
डोळ्यांची मेजवानी.

550
00:42:02,104 --> 00:42:04,231
अरे, त्याला याला चोकू द्या

551
00:42:04,398 --> 00:42:06,733
आणि मी पाहीन.

552
00:42:07,901 --> 00:42:09,277
क्षमस्व.

553
00:42:09,444 --> 00:42:12,406
कशासाठी? ती गुलाम नाही का?

554
00:42:13,448 --> 00:42:15,033
ती आहे

555
00:42:15,200 --> 00:42:17,327
आणि आज्ञा केल्याप्रमाणे करेल.

556
00:42:37,806 --> 00:42:40,267
संभोग मध्ये आपले स्वागत आहे
बंधुत्व

557
00:42:42,811 --> 00:42:45,355
- आम्ही का जमलो आहोत?
- सीरियन लोकांना मार्क मिळाले.

558
00:42:45,522 --> 00:42:47,107
परीक्षेला अनुपस्थित?

559
00:42:58,785 --> 00:43:01,329
थांबा, आम्ही नाही का
शपथ वाचायची?

560
00:43:01,496 --> 00:43:05,292
मला आणखी बकवास दिसणार नाही
पवित्र संस्कारांचा ढीग.

561
00:43:08,170 --> 00:43:11,423
तुम्ही मार्क सहन करू शकता, पण नाही
कधी स्वतःला ग्लॅडिएटर समजा,

562
00:43:11,590 --> 00:43:13,008
तू लहान योनी.

563
00:43:13,175 --> 00:43:14,634
डॉक्टर!

564
00:43:18,722 --> 00:43:21,266
माझ्याशी बोलू नकोस
अशा स्वरात.

565
00:43:21,433 --> 00:43:22,476
क्षमस्व.

566
00:43:22,642 --> 00:43:24,936
तू स्वतःला माझ्या बरोबरीचा मानतोस,
oenomaus?

567
00:43:25,103 --> 00:43:26,438
नाही, डॉक्टर.

568
00:43:26,605 --> 00:43:28,982
ग्लॅडियस...

569
00:43:30,609 --> 00:43:33,361
कमळ तलवारी आणा.

570
00:43:41,536 --> 00:43:43,580
आता आपण पाहू
जर तुम्ही शिकलात

571
00:43:43,747 --> 00:43:46,625
मला शिकवायचे आहे.

572
00:44:00,722 --> 00:44:02,390
तिचा ड्रेस काढा.

573
00:44:40,470 --> 00:44:42,347
मी तुला तेच शिकवले आहे का,
oenomaus...

574
00:44:42,514 --> 00:44:45,141
- डॉक्टर.
- टाच वर कसे चालू करावे?

575
00:44:45,308 --> 00:44:46,726
डॉक्टर.

576
00:44:47,811 --> 00:44:49,604
डॉक्टर, थांबा.

577
00:44:52,816 --> 00:44:54,526
भ्याड, माझ्याशी लढा.

578
00:45:18,091 --> 00:45:21,177
- मेलिटा, मी...
- झाले बघा.

579
00:46:12,896 --> 00:46:15,065
स्वत: ला पात्र सिद्ध करा, oenomous.

580
00:47:54,038 --> 00:47:56,958
मी तुला चांगले शिकवले.

581
00:48:16,352 --> 00:48:19,189
- माणूस मेला आहे?
- मला ते नको होते.

582
00:48:19,355 --> 00:48:21,649
त्याने मला लढायला भाग पाडले.

583
00:48:21,816 --> 00:48:24,778
आणि मला कारण माहित नाही
त्याचा माझ्यावरचा राग आहे.

584
00:48:29,240 --> 00:48:33,703
कारण पडते
माझ्या स्वतःच्या जिभेला.

585
00:48:33,870 --> 00:48:35,497
पूर्वी हेतू प्रकट केला

586
00:48:35,663 --> 00:48:38,041
तुम्हाला वाढवण्याचे
डॉक्टर पदापर्यंत.

587
00:48:38,208 --> 00:48:41,169
मी रिंगणात परतणार नाही का?

588
00:48:41,336 --> 00:48:43,713
तू आता अशा गोष्टींच्या पलीकडे आहेस,

589
00:48:43,880 --> 00:48:46,132
तुमच्या प्रशिक्षणाने सिद्ध झाले आहे
क्रिक्सस चे.

590
00:48:46,299 --> 00:48:49,677
भूतकाळ मागे ठेवूया
आणि भविष्यातील वैभवाकडे पहा.

591
00:48:52,388 --> 00:48:54,057
माझी पत्नी...

592
00:48:54,224 --> 00:48:57,477
मला माहित आहे की ही आमची वेळ नाही,

593
00:48:57,644 --> 00:48:59,729
पण मी तिला भेटायला सांगेन.

594
00:49:00,730 --> 00:49:02,941
मी तिला तुझ्याकडे पाठवीन
जेव्हा तिने तिची कर्तव्ये पूर्ण केली.

595
00:49:03,107 --> 00:49:05,109
कृतज्ञता.

596
00:49:17,831 --> 00:49:21,209
क्षमस्व. मागण्या
एक ianista क्वचितच विश्रांती देतात.

597
00:49:21,376 --> 00:49:22,460
अरेरे, काहीही आवश्यक नाही.

598
00:49:22,627 --> 00:49:25,755
ही रात्र भरली आहे
अनपेक्षित आनंदांसह.

599
00:49:25,922 --> 00:49:27,465
तुम्ही Capua मध्ये राहता?

600
00:49:27,632 --> 00:49:31,135
Gaia: अधिक साहसी होईपर्यंत
संधी स्वतः सादर करतात.

601
00:49:31,302 --> 00:49:32,887
आह.

602
00:49:33,054 --> 00:49:36,349
मग मी रजा घेईन
पुढील प्रवचनाच्या आश्वासनासह.

603
00:49:39,435 --> 00:49:42,397
अरे, तुझा माणूस गॅनिकस...

604
00:49:42,564 --> 00:49:45,358
मी त्याला पुन्हा परफॉर्म करताना बघेन

605
00:49:45,525 --> 00:49:48,862
माझ्या खेळांच्या प्राइमसमध्ये.

606
00:49:49,028 --> 00:49:50,905
आणि तो तुमच्याकडे असेल.

607
00:49:51,072 --> 00:49:52,782
वरुस: चर्चा करावयाच्या अटी.

608
00:49:52,949 --> 00:49:56,369
तुमच्या आदरातिथ्याबद्दल कृतज्ञता.
ते लवकरच विसरता येणार नाही.

609
00:49:58,872 --> 00:50:01,249
प्राइमस?

610
00:50:01,416 --> 00:50:03,459
मी तुला सांगितलं ना
मी त्या माणसाला ओळखत होतो?

611
00:50:03,626 --> 00:50:06,254
देवांनी मला प्रहार करावा
मनोरंजक संशयासाठी.

612
00:50:06,421 --> 00:50:08,089
तू भव्य होतास.

613
00:50:08,256 --> 00:50:10,550
ग्या: मी तुला सांगितले नाही का?

614
00:50:10,717 --> 00:50:13,595
तुम्ही हे घर उंचावले आहे.

615
00:50:13,761 --> 00:50:15,763
तरीही आम्ही कसे आलो ते बोला
अशा सन्मानाने

616
00:50:15,930 --> 00:50:19,017
आणि भाऊबंदकी तुटलेली पहा
आणि नवरा हरवला.

617
00:52:52,253 --> 00:52:56,299
मी एक भयंकर कृत्य केले आहे.

618
00:52:57,675 --> 00:53:00,261
आम्ही जे करायला हवे ते करतो
या घरात.