1
00:00:05,800 --> 00:00:07,200
الحلقة 15 

2
00:00:11,894 --> 00:00:14,453
-ماذا عن العم جي سوك؟
-لا يريد أن يأكل.

3
00:00:14,453 --> 00:00:16,937
-هل سبق لك أن جربتي مظهر العيون الدخانية؟
-ما هذا؟

4
00:00:16,937 --> 00:00:19,748
<i>كيف تنتشر الثقافة؟</i>

5
00:00:19,748 --> 00:00:22,956
<i>المسارات تؤدي إلى انتشار الثقافة</i>

6
00:00:24,773 --> 00:00:30,703
<i>النفق تحت الأرض بطول 6.6 متر
وحدت عائلتين في يوم واحد غير متوقع.</i>

7
00:00:30,703 --> 00:00:34,708
<i>من خلال هذا النفق، كانت الأسرتان تتبادلان الثقافات.</i>

8
00:00:34,708 --> 00:00:38,998
<i>كان النفق بمثابة طريق الحرير بالنسبة لهم.</i>

9
00:00:42,919 --> 00:00:45,142
مرحبا. هل أعددت المزيد من البانشان (الأطباق الجانبية)؟

10
00:00:45,142 --> 00:00:47,037
نعم الكيمتشي. هل أنت ذاهب إلى منزلنا؟

11
00:00:47,037 --> 00:00:49,131
نعم، لإلقاء نظرة على مؤخرة جين هي.

12
00:00:49,547 --> 00:00:51,036
الليلة هي الليلة الأخيرة.

13
00:00:51,036 --> 00:00:53,151
-اتمنى لك ليلة هانئة.
-اتمنى لك ليلة هانئة.

14
00:00:55,704 --> 00:00:58,812
كل البانشانس خضار ولا لحم!

15
00:00:59,065 --> 00:01:01,201
فقط تناول الطعام، لا تكن صعب الإرضاء.

16
00:01:01,201 --> 00:01:03,799
ولهذا السبب ليس لدي أي طاقة.

17
00:01:03,799 --> 00:01:07,147
ماذا ستفعل بالطاقة؟
تفلس؟

18
00:01:07,147 --> 00:01:08,330
لماذا أنت!

19
00:01:12,051 --> 00:01:14,578
ماذا؟ لماذا تضحك؟

20
00:01:14,578 --> 00:01:18,042
إنه أمر مضحك فقط أن أشاهدك. "لماذا أنت!"

21
00:01:18,042 --> 00:01:20,290
مضحك؟ هل أنا قرد؟

22
00:01:20,290 --> 00:01:22,736
لقد أعددت بعض الكيمتشي، جربه.

23
00:01:22,736 --> 00:01:26,876
شكرًا لك.
من أين حصلت على المكونات؟

24
00:01:26,876 --> 00:01:30,655
لقد حصلت عليه من جانج وون والطعم لا يصدق!

25
00:01:30,655 --> 00:01:32,658
كل شيء لا يصدق بالنسبة لك.

26
00:01:32,658 --> 00:01:34,807
سأستخدم المرحاض،
لا بد لي من أنبوب.

27
00:01:34,807 --> 00:01:37,540
ناي سانغ، من فضلك أصلح حمامنا قريبًا.

28
00:01:37,540 --> 00:01:40,287
من علمه التحدث باللغة الكورية بهذه الطريقة؟

29
00:01:40,287 --> 00:01:44,267
كيف يمكن أن يقول أنه يجب أن يتبرز
عندما نأكل جميعا؟

30
00:01:47,175 --> 00:01:49,609
لقد انتهيت من كل شيء الآن.

31
00:01:49,609 --> 00:01:51,937
شكرا لك على الاعتناء بجرحي.

32
00:01:52,289 --> 00:01:54,523
خاصة بالنسبة للمجيء إلى هنا في كل مرة.

33
00:01:54,523 --> 00:01:57,695
إنه ليس كثيرًا، يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط عبر النفق.

34
00:01:57,695 --> 00:01:59,156
ومع ذلك...

35
00:01:59,156 --> 00:02:02,466
أريد أن أخرجك لتناول العشاء على الأقل

36
00:02:02,466 --> 00:02:04,004
لكن ليس لدي أي أموال..

37
00:02:04,004 --> 00:02:06,802
ثم هل يمكنني التقاط صورة بدلا من ذلك؟

38
00:02:06,802 --> 00:02:08,953
من مؤخرتي؟

39
00:02:08,953 --> 00:02:10,984
هاه؟
لماذا أريد صورة لمؤخرتك؟

40
00:02:10,984 --> 00:02:12,516
أقصد صورة وجهك.

41
00:02:12,516 --> 00:02:17,735
لدي مدونة وأقوم بنشر الصور التي ألتقطها مع مرضاي هناك.

42
00:02:17,735 --> 00:02:21,803
أوه فكرت...بالتأكيد، دعونا نلتقط صورة.

43
00:02:21,803 --> 00:02:29,215
أنا آخذه. 1...2...3.

44
00:02:31,023 --> 00:02:34,405
جين هي، هل رأيت وسادة التدفئة؟

45
00:02:34,405 --> 00:02:37,748
أعتقد أنه في غرفة المعيشة.
هل يؤلمك أسفل ظهرك مرة أخرى؟

46
00:02:37,748 --> 00:02:39,781
نعم...كنت واقفاً طوال اليوم لأنه كان لدي الكثير من الدروس.

47
00:02:39,782 --> 00:02:41,246
يجب أن يكون لديك عقدة في ظهرك.

48
00:02:41,246 --> 00:02:45,608
هل تريد مني أن أظهر لك أ
تمرين جيد لفك العقد؟

49
00:02:45,608 --> 00:02:47,595
الآن، اتبعني.

50
00:02:47,595 --> 00:02:52,124
1,2,3,4.
2,2,3,4.

51
00:02:52,124 --> 00:02:54,539
إنه أمر بسيط للغاية، لكن إذا قمت به بانتظام،
سوف تشعر بالفرق.

52
00:02:54,539 --> 00:02:57,761
-أرى...
-الأمر ليس بهذه البساطة.

53
00:02:57,761 --> 00:03:00,110
انها ليست، أليس كذلك؟
لقد كانت تلك مجرد مزحة.

54
00:03:02,167 --> 00:03:04,145
الآن اتبعني حقا.

55
00:03:04,145 --> 00:03:12,450
الاستعداد و1،2،3،4.
2,2,3,4.

56
00:03:12,450 --> 00:03:18,037
3,2,3,4.
4,2,3,4.

57
00:03:24,870 --> 00:03:27,107
<i>عيد ميلاد أبي</i>

58
00:03:39,453 --> 00:03:40,805
أنت لم تراني.

59
00:03:40,805 --> 00:03:43,940
نحصل على بطاقات تقريرنا اليوم.
يجب أن تذهب إلى صفك الأخير.

60
00:03:44,187 --> 00:03:45,616
يمكنك أن تفعل ذلك.

61
00:03:45,616 --> 00:03:47,180
لكن لا يزال...

62
00:03:47,180 --> 00:03:48,338
<i>المعلم</i>

63
00:03:48,338 --> 00:03:50,359
لا يمكنك خداعي.

64
00:03:51,024 --> 00:03:52,782
تحاول التخلص؟

65
00:03:53,638 --> 00:03:56,242
<ط>-ماذا قلت لك؟
-سأقتلك.</i>

66
00:03:56,242 --> 00:03:58,690
العم جي سوك، هذا يؤلمني حقًا!
أذني سوف تسقط!

67
00:03:59,561 --> 00:04:02,601
لقد ظهرت نتائج امتحانك التدريبي.

68
00:04:02,601 --> 00:04:03,891
ألست متحمسا؟

69
00:04:06,003 --> 00:04:10,050
بكل فخر، الشخص الذي حصل على أعلى
النتيجة في المدرسة بأكملها في صفنا.

70
00:04:10,426 --> 00:04:11,722
أعلى الدرجات هي...

71
00:04:13,763 --> 00:04:14,809
هونغ بو هي.

72
00:04:16,702 --> 00:04:19,916
أخافني.
كيف أصدرت هذا الصوت؟

73
00:04:20,867 --> 00:04:23,498
كيم جي وون، حصلت على المركز الثاني بفارق 3 نقاط فقط.

74
00:04:24,454 --> 00:04:27,459
من المثير حقًا أن يكون أفضل 2 في صفنا.

75
00:04:27,459 --> 00:04:32,241
ومع ذلك، فإن المركزين السفليين موجودان أيضًا في صفنا.

76
00:04:33,007 --> 00:04:35,224
أدنى درجة لفئة الناشئين كانت لجانغ سانغ سو.

77
00:04:35,224 --> 00:04:39,138
وأدنى الهدافين آهن جونغ سوك.

78
00:04:41,668 --> 00:04:44,054
ما هيك؟ محرج جدا.

79
00:04:44,054 --> 00:04:47,150
سانغ سو كان مريضا لذا لديك عذر،

80
00:04:47,150 --> 00:04:50,108
ولكن جونغ سوك
أنت بحاجة إلى تجميع أعمالك معًا.

81
00:04:50,108 --> 00:04:52,383
يجب أن تشعر بالحرج.

82
00:04:52,383 --> 00:04:56,530
استمر في هذا وسوف تتخرج مع صف الطلاب الجدد.

83
00:05:07,300 --> 00:05:11,222
كما تعلمون، لدي حساسية من أشعة الشمس.
لا بأس، أليس كذلك؟

84
00:05:15,492 --> 00:05:19,495
اليوم الجولة الثالثة من النهائيات
في لعبة البيسبول. أي مشجعي البيسبول؟

85
00:05:20,918 --> 00:05:23,707
ها سون، هل تريدين الذهاب لمشاهدة مباراة بيسبول معًا اليوم؟

86
00:05:23,707 --> 00:05:25,067
لست متأكدا...

87
00:05:25,067 --> 00:05:27,827
دعنا نذهب. فقط اذهب! هنا.

88
00:05:28,685 --> 00:05:30,825
حسنًا إذن.

89
00:05:30,825 --> 00:05:33,893
انا اسف...

90
00:05:41,940 --> 00:05:43,686
جونغ سوك!

91
00:05:43,686 --> 00:05:44,941
مرحبا، كيف حالك؟

92
00:05:44,941 --> 00:05:47,776
يقولون أن فتيات سيول جميلات
لكنني لم أدرك أنهم بهذا الجمال.

93
00:05:47,776 --> 00:05:51,080
رأيت 37 فتاة جميلة خلال 5 دقائق
لقد كنت واقفاً هنا أنتظرك.

94
00:05:52,881 --> 00:05:57,996
جونغ سوك!
آهن جونغ سوك!

95
00:05:57,996 --> 00:05:59,903
هل أزعجك عندما ضحكت سابقًا؟

96
00:05:59,903 --> 00:06:02,453
اعتقدت أنه كان مضحكا
قال المعلم أنك كنت في المركز الأخير.

97
00:06:02,453 --> 00:06:04,006
حصلت على أدنى درجة في الامتحان الخاص بك؟

98
00:06:05,981 --> 00:06:09,529
-أنا آسف إذا جرحت مشاعرك.
-اغرب عن وجهي. أنا لا أمزح معك.

99
00:06:09,529 --> 00:06:12,020
تمام.

100
00:06:15,645 --> 00:06:18,809
لكنك تعلم أن لديك مزاجًا سيئًا تجاه مثل هذا الشخص طويل القامة.

101
00:06:18,877 --> 00:06:23,424
-أنت--
-على أية حال لقد اعتذرت، أراكم لاحقا!

102
00:06:23,542 --> 00:06:24,847
ما هو الخطأ معها؟

103
00:06:24,847 --> 00:06:27,042
انها جميلة جدا! من هي؟

104
00:06:27,230 --> 00:06:29,244
هل عيونك عالقة في أسفل قدميك؟

105
00:06:30,116 --> 00:06:31,485
ما هذا؟!

106
00:06:31,485 --> 00:06:32,672
ما هو الخطأ؟

107
00:06:32,672 --> 00:06:34,935
أنظر إلى هذه الصورة لي على مدونة جي سانغ.

108
00:06:34,935 --> 00:06:38,232
وجهي يبدو ضخما!

109
00:06:40,371 --> 00:06:41,839
أنها تبدو كبيرة بعض الشيء.

110
00:06:41,839 --> 00:06:44,683
ذلك لأن وجه جي سانغ
هو أبعد قليلا من لك.

111
00:06:44,683 --> 00:06:47,405
هو الذي طلب التقاط صورة
ثم يجعل وجهه يبدو صغيرا؟

112
00:06:47,405 --> 00:06:50,740
ما هيك؟ كان ذلك وقحا جدا!

113
00:06:50,740 --> 00:06:52,379
يذهب مع اسمه.

114
00:06:52,379 --> 00:06:56,769
يجب أن تكون مدونته مشهورة، فهناك الكثير من التعليقات هنا.

115
00:06:56,769 --> 00:06:57,975
<I>الطبيب ذو مظهر جيد جدًا،

116
00:06:57,975 --> 00:07:00,958
<i>لكن المرأة التي بجانبه لها رأس كبير.
هاها.</i>

117
00:07:00,958 --> 00:07:03,419
<i>مقارنة بصرية بين الرجل ذو الرأس الصغير والمرأة ذات الرأس الكبير</i>

118
00:07:03,419 --> 00:07:05,976
<i>تمتلك هذه المرأة رسميًا أكبر رأس على الإطلاق!</i>

119
00:07:05,976 --> 00:07:11,233
ربما لدي أكتاف ضيقة ولكن لدي وجه صغير!

120
00:07:11,233 --> 00:07:12,978
كان لقبي في المدرسة الثانوية هو رأس الطائر

121
00:07:12,978 --> 00:07:14,414
لأنه كان لدي رأس صغير!

122
00:07:14,414 --> 00:07:16,656
حسنًا،
لا تنشغل كثيرًا بهذا.

123
00:07:16,656 --> 00:07:19,183
لقبك كان رأس الطير؟

124
00:07:22,777 --> 00:07:24,954
مرحباً، لا بد لي من استخدام الحمام--

125
00:07:24,954 --> 00:07:27,266
أنت بحاجة إلى تجميع أفعالك معًا.

126
00:07:27,266 --> 00:07:29,667
ستأتي اختبارات SAT الخاصة بك قريبًا.
هل ستفعل نفس القدر من السوء في الامتحان؟

127
00:07:29,667 --> 00:07:31,506
ألا تعتقد أنك قاسية بعض الشيء؟

128
00:07:31,506 --> 00:07:32,506
بماذا؟

129
00:07:32,506 --> 00:07:34,903
هل يجب عليك أن تعلن نتائجي أمام الصغار؟

130
00:07:34,903 --> 00:07:36,193
إذن أنت تعلم أن الأمر كان محرجًا؟

131
00:07:36,193 --> 00:07:38,137
ثم اجمعها معًا
وابدأ بالدراسة.

132
00:07:38,553 --> 00:07:40,087
لدي شخصية أيضا كما تعلمون.

133
00:07:40,087 --> 00:07:42,292
شخصية؟ فقط لا تحصل على أدنى الدرجات في المدرسة.

134
00:07:42,852 --> 00:07:46,406
ماذا؟ آهن جونغ سوك,
هل حصلت على أدنى الدرجات؟!

135
00:07:46,406 --> 00:07:48,793
أدنى درجة؟
لقد فعل الأسوأ؟

136
00:07:48,793 --> 00:07:50,401
والأدنى في المدرسة في ذلك.

137
00:07:50,401 --> 00:07:54,225
لقد شعرت بالحرج الشديد وأردت أن أختفي.

138
00:07:54,225 --> 00:07:57,177
-أيها الشقي--
-من هو شقي؟

139
00:07:57,177 --> 00:07:59,153
هل قدمت الامتحانات بقدميك؟

140
00:07:59,153 --> 00:08:01,888
هل ظننت أنني سأحصل على أعلى الدرجات؟
بعد ممارسة الرياضة فقط؟

141
00:08:01,888 --> 00:08:04,127
أنا لا أطلب أعلى الدرجات!
لقد حصلت على أدنى درجة في المدرسة بأكملها!

142
00:08:04,127 --> 00:08:08,039
احصل على عملك معًا.
هذا لأنك لست متحمسًا للمحاولة.

143
00:08:08,292 --> 00:08:10,695
صبي مثير للشفقة. احصل عليها معًا!

144
00:08:10,695 --> 00:08:11,912
ليس خطأي أنك أفلست

145
00:08:11,912 --> 00:08:14,157
وكان علي أن أتخلى عن لعبة الهوكي!
هل تعتقد أنني أحب هذا؟

146
00:08:16,702 --> 00:08:19,912
-ألا تأكلين؟
-مرحبًا! إلى أين أنت ذاهب؟ مع السلامة!

147
00:08:20,934 --> 00:08:23,086
لماذا لا يرد جونغ سوك على هاتفه؟

148
00:08:23,086 --> 00:08:26,178
فليكن!
تفقد كل العقل عندما يتعلق الأمر بالأطفال.

149
00:08:26,178 --> 00:08:28,492
جاء المرحاض لذا سأذهب لتثبيته.
سأعود.

150
00:08:29,994 --> 00:08:32,974
مرحاض! يرجى إعادة تثبيته بشكل صحيح Mole Man.

151
00:08:32,974 --> 00:08:35,309
أخبرتك ألا تناديني بالرجل الخلد!

152
00:08:36,950 --> 00:08:38,266
لا تسخر مني!

153
00:08:38,751 --> 00:08:40,655
مازلت أرغب في تقليدك لأنه مضحك جدًا.

154
00:08:40,655 --> 00:08:42,543
هل هذا غطاء للفتحة؟

155
00:08:42,543 --> 00:08:44,989
نعم إنه كذلك. لقد اتضح الأمر بشكل جيد، أليس كذلك؟

156
00:08:44,989 --> 00:08:46,556
إنه أمر لا يصدق.

157
00:08:46,556 --> 00:08:48,684
توقف عن قول الأشياء لا تصدق كثيرًا.

158
00:08:48,684 --> 00:08:51,529
لا أستطيع تقليدك،
لا أستطيع أن أدعوك بالرجل الخلد، لا أستطيع أن أقول لا يصدق.

159
00:08:51,529 --> 00:08:53,339
إذًا ما الذي يُسمح لي أن أقوله لـ ناي سانغ؟

160
00:08:53,339 --> 00:08:54,909
لا شئ. لا شئ. فقط لا تقل أي شيء.

161
00:08:56,230 --> 00:08:59,217
الرجاء تثبيته بشكل صحيح. ستكون مشكلة إذا
لا يتدفق بشكل صحيح أو أي شيء.

162
00:08:59,217 --> 00:09:01,537
لا تقلق. سوف تعمل بشكل لا يصدق.

163
00:09:01,537 --> 00:09:03,204
ناي سانغ هل قلدتني للتو؟

164
00:09:03,204 --> 00:09:04,905
قلت أنك سئمت من كلمة لا يصدق.

165
00:09:04,905 --> 00:09:07,299
الكلمة الغريبة عالقة في رأسي الآن بسببك.

166
00:09:12,967 --> 00:09:15,057
-مرحبًا.
-نعم مرحبا.

167
00:09:15,057 --> 00:09:17,073
أراد جي سوك مشاهدة البيسبول معًا.

168
00:09:17,073 --> 00:09:19,102
المضي قدما.

169
00:09:19,102 --> 00:09:22,153
هل يمكنك طي كمي من أجلي؟ يستمر في النزول.

170
00:09:22,153 --> 00:09:23,353
بالتأكيد.

171
00:09:25,025 --> 00:09:26,959
لديك مكياج العيون.

172
00:09:26,959 --> 00:09:30,868
لقد فعل الكثير من الشباب ذلك.
ماذا تسمى العيون الدخانية؟

173
00:09:30,868 --> 00:09:33,978
نعم. اشتريت مجموعة ظلال العيون لموسم الخريف.

174
00:09:34,239 --> 00:09:38,133
انها جميلة جدا. تبدو عيناك أكبر من أي وقت مضى.

175
00:09:38,133 --> 00:09:39,945
كيف تفعل ذلك؟

176
00:09:39,945 --> 00:09:42,501
هل تريد مني أن أعلمك كيفية عمل عيون دخانية؟

177
00:09:42,501 --> 00:09:44,180
سوف تفعل؟

178
00:09:44,180 --> 00:09:45,880
ها سون، بداية لعبة البيسبول. تعال وشاهد.

179
00:09:45,880 --> 00:09:47,854
سأريكم لاحقًا بعد لعبة البيسبول.

180
00:09:49,020 --> 00:09:52,264
حسنًا، لا توجد ضربات، 1-2. دعونا نحصل على واحدة أخرى، واحدة فقط أكثر.

181
00:09:52,264 --> 00:09:54,145
ألا يجب عليه أن يركل؟

182
00:09:54,145 --> 00:09:56,625
لا، هذا رخيص. يجب عليه فقط أن يضربها بقوة.

183
00:09:56,625 --> 00:09:57,937
اضربه، اضربه.

184
00:09:57,937 --> 00:10:01,631
ماذا لو حصلوا على 2 الرافضة القيام بذلك؟
ماذا تسمي ذلك؟ اللعب المزدوج؟

185
00:10:01,631 --> 00:10:05,178
لعب مزدوج. الكرة الأرضية!

186
00:10:05,178 --> 00:10:07,908
ماذا كان هذا؟

187
00:10:07,908 --> 00:10:09,790
تجعلني مجنونا.

188
00:10:09,790 --> 00:10:13,037
أخبرتك أنها ستكون لعبة مزدوجة.

189
00:10:13,037 --> 00:10:14,498
بجد.

190
00:10:17,370 --> 00:10:18,311
أنا أليس كذلك؟

191
00:10:18,311 --> 00:10:21,562
أحضرت لك لتخفيف بعض
التوتر الخاص بك ولكن بدلا من ذلك أنا الرياء مهاراتي.

192
00:10:21,562 --> 00:10:24,233
هل تعرف ما هو لقبي في المدرسة الثانوية؟

193
00:10:24,233 --> 00:10:30,005
بركة الله. بمجرد أن أبدأ اللعب، لا أتوقف.

194
00:10:30,452 --> 00:10:34,075
الرتق! ماذا تفعل، حان دورك.

195
00:10:34,075 --> 00:10:37,179
مهلا، هل يجب أن نحصل على واحدة منها ونذهب في رحلة؟

196
00:10:37,179 --> 00:10:39,219
هاه؟ دراجة نارية؟

197
00:10:39,219 --> 00:10:41,860
بالتأكيد. متى تريد الذهاب؟

198
00:10:41,860 --> 00:10:45,080
-الليلة.
-ماذا؟ الليلة؟

199
00:10:45,080 --> 00:10:48,502
هل تريد الذهاب الآن؟
ماذا عن المدرسة؟

200
00:10:48,502 --> 00:10:49,799
هل تريد الذهاب أم لا؟

201
00:10:49,799 --> 00:10:51,964
هل سيسمح لك والديك؟

202
00:10:51,964 --> 00:10:53,880
لا أحتاج إلى إذن.

203
00:10:53,880 --> 00:10:55,867
تريد الهرب؟

204
00:10:55,867 --> 00:10:59,317
يقرر.
أنت داخل أو خارج؟

205
00:10:59,317 --> 00:11:01,148
أنت تعرفني.
سأذهب أينما ذهبت.

206
00:11:01,148 --> 00:11:03,097
هل لديك دراجة نارية رغم ذلك؟

207
00:11:03,097 --> 00:11:05,216
دعونا نأخذ شقي المجاور.

208
00:11:05,216 --> 00:11:06,750
تلك الفتاة الجميلة من اليوم؟

209
00:11:06,750 --> 00:11:10,097
جميلة مؤخرتي.
إنها تبدو وكأنها دمية هندية صينية.

210
00:11:10,847 --> 00:11:13,912
سو جونغ، أنت تعرف رقم هاتف كيم جي وون المحمول، أليس كذلك؟

211
00:11:15,956 --> 00:11:18,630
-أود استخدام الحمام الخاص بك.
-نعم نعم.

212
00:11:18,630 --> 00:11:21,243
-هل انتهيت من البناء؟
-أنا بحاجة للاستيلاء على التدريبات.

213
00:11:23,166 --> 00:11:26,555
يمكنك جعل لوني أغمق قليلاً حتى أبدو جريئًا ومثيرًا.

214
00:11:26,555 --> 00:11:29,463
عيناك كبيرتان لذا ستبدو جيدة عليك.

215
00:11:29,463 --> 00:11:31,286
لديك بشرة عادلة أيضا.

216
00:11:32,090 --> 00:11:35,322
كان لقبي شروق الشمس عندما كنت بعمرك.

217
00:11:35,322 --> 00:11:36,993
لأنني توهجت للتو.

218
00:11:36,993 --> 00:11:40,330
إنه يناسبك لأن بشرتك عادلة وجميلة جدًا.

219
00:11:40,816 --> 00:11:42,766
لقد كانت مجرد مزحة.

220
00:11:44,815 --> 00:11:48,601
هل هذه الوسادة مصنوعة من الحرير؟ انها سلسة جدا.

221
00:11:48,601 --> 00:11:52,113
إنها.
حصلت عليه في إتايوان من هؤلاء الرجال الشرق أوسطيين.

222
00:11:52,113 --> 00:11:54,883
إنهم يحصلون عليها مستوردة مباشرة لذا فإن السعر معقول أيضًا.

223
00:11:54,883 --> 00:11:57,666
كان جي سانغ يتحدث عن الحصول على أغطية وسائد جديدة.

224
00:11:57,666 --> 00:11:59,408
ربما سأطلب منه الحصول على هذه.

225
00:11:59,408 --> 00:12:03,955
هل تريد رؤية العينات؟
سوف يحضرونها لك إذا طلبت ذلك.

226
00:12:03,955 --> 00:12:06,756
يفعلون؟ هل يمكنك الاتصال بهم من أجلي بعد ذلك؟

227
00:12:10,817 --> 00:12:12,971
لماذا راسلتني؟

228
00:12:12,971 --> 00:12:14,661
قلت أنك تريد الاعتذار لي، أليس كذلك؟

229
00:12:14,661 --> 00:12:17,480
لقد اعتذرت بالفعل. لماذا؟ تريد أن تقبل؟

230
00:12:17,480 --> 00:12:19,185
تحت شرط واحد.

231
00:12:19,185 --> 00:12:21,542
ما هذا؟

232
00:12:21,542 --> 00:12:24,519
دعني أركب السكوتر الخاص بك مرة واحدة.

233
00:12:24,519 --> 00:12:27,011
سكوتر بلدي؟

234
00:12:28,899 --> 00:12:32,615
أدخل المفتاح وقم بتشغيل المحرك
أثناء الضغط باستمرار على الفرامل.

235
00:12:32,615 --> 00:12:35,269
انها بسيطة.

236
00:12:35,269 --> 00:12:37,550
ومن ثم قم بالضغط قليلاً على دواسة الوقود.

237
00:12:37,550 --> 00:12:40,664
يمكنك الصعود في الهواء إذا
أنت تسحب بشدة لذا كن حذرًا.

238
00:12:40,664 --> 00:12:42,199
أنا أعرف ذلك كثيرا.

239
00:12:45,548 --> 00:12:46,904
أمسك الفرامل، الفرامل!

240
00:12:46,904 --> 00:12:47,904
الفرامل!

241
00:12:50,312 --> 00:12:52,927
لهذا السبب عليك أن تستمع إلى معلمك، أيها الطالب.

242
00:12:53,458 --> 00:12:54,767
لا تسخر مني.

243
00:12:54,767 --> 00:12:56,498
لماذا تريد فجأة أن تتعلم ركوب سكوتر؟

244
00:12:56,498 --> 00:12:57,864
أنت لا تملك حتى واحدة.

245
00:12:59,420 --> 00:13:00,679
سأحصل على واحدة قريبا.

246
00:13:01,798 --> 00:13:03,925
دعونا نحاول مرة أخرى. بعناية أكبر.

247
00:13:03,925 --> 00:13:06,764
لماذا علي أن أكون حذرا...

248
00:13:17,965 --> 00:13:19,373
حسنا، حصلت عليه.

249
00:13:19,373 --> 00:13:21,127
إنه سهل!

250
00:13:34,336 --> 00:13:35,540
أنا آسف.

251
00:13:41,251 --> 00:13:43,412
يجب أن تنتظر قليلاً قبل أن تدخل..

252
00:13:43,412 --> 00:13:44,908
لماذا؟

253
00:13:44,908 --> 00:13:48,142
ماذا تقصد؟
ادخل بمجرد أن تزول الرائحة قليلاً.

254
00:13:48,142 --> 00:13:51,386
لا بأس.
من الطبيعي أن تكون رائحة براز الشخص.

255
00:13:51,386 --> 00:13:53,222
من فضلك انتظر قليلا.

256
00:13:53,222 --> 00:13:54,980
هل تظنين أن السبب هو أنني أشعر بالقلق من شم رائحتك له؟

257
00:13:54,946 --> 00:13:56,946
هذا لأنني أشعر بالحرج.

258
00:13:56,771 --> 00:14:00,418
-هل تعلم أنك شخص وقح سعيد حقا؟
-ماذا؟

259
00:14:00,418 --> 00:14:03,485
لم أكن أريد أن أقول أي شيء ولكن حتى مع الصورة.

260
00:14:03,485 --> 00:14:05,262
إذا كنت تلتقط صورة مع امرأة،

261
00:14:05,262 --> 00:14:07,669
يجب أن تقرب وجهك
لتظهر أكبر من المرأة.

262
00:14:07,669 --> 00:14:11,360
وجهك طلع صغير وأنا أشبه بالون منتفخ.

263
00:14:11,360 --> 00:14:13,385
ما هذا؟

264
00:14:13,385 --> 00:14:15,901
أليس من الجيد أن يظهر وجهك كبيرًا في الصور؟

265
00:14:15,901 --> 00:14:20,001
لا ليس كذلك. لم تشاهد التعليقات؟
قالوا أن لدي أكبر رأس على الإطلاق!

266
00:14:20,001 --> 00:14:23,199
ولهذا السبب أنا وقحا؟

267
00:14:23,199 --> 00:14:28,866
إنه ليس وقحًا مثل الكلب ولكنه وقح كما في اسمك.

268
00:14:29,538 --> 00:14:31,254
أنا آسف، لم أكن أعرف حقا.

269
00:14:31,254 --> 00:14:34,385
إذن لماذا لا نأخذ واحدة أخرى؟

270
00:14:34,385 --> 00:14:36,541
-اعذرني؟
-دعونا نلتقط صورة أخرى.

271
00:14:40,554 --> 00:14:42,285
هل هذا جيد؟

272
00:14:42,285 --> 00:14:45,055
1,2,3.

273
00:14:47,661 --> 00:14:51,492
دعونا نرى. وجهي يبدو ضعف حجم وجهك.

274
00:14:51,492 --> 00:14:53,218
هل هذا جيد بما فيه الكفاية؟

275
00:14:54,098 --> 00:14:55,619
أكيد أظن...

276
00:14:55,619 --> 00:14:56,866
سأعيد النشر بهذه الصورة

277
00:14:56,866 --> 00:15:00,135
لم أكن أعلم أنه من الوقاحة أن يكون وجهي أصغر في الصور.

278
00:15:00,687 --> 00:15:02,531
أنا آسف.

279
00:15:49,230 --> 00:15:50,790
<i>(من: أبي) أنا مع المرضى الآن.
سأتصل بك مرة أخرى.</i>

280
00:15:50,790 --> 00:15:52,862
<i>(من: أبي) أسرع،
الفيلم على وشك البدء.</i>

281
00:15:54,180 --> 00:15:56,007
<i>(من: أبي) أفتقد ابنتي.
ماذا تريد أن تأكل الليلة؟</i>

282
00:15:56,007 --> 00:15:58,894
<i>(من: أبي) هل تستمع إلى جميع معلميك؟
ادرس بجد. </أنا>

283
00:15:58,894 --> 00:16:02,072
<i>(من: أبي) هل تريد أن تأكل أي شيء؟
سألتقطه في طريق عودتي إلى المنزل.</i>

284
00:16:39,157 --> 00:16:40,603
ماذا تفعل هنا في هذا الوقت؟

285
00:16:43,632 --> 00:16:45,838
لماذا أنت في غرفتي؟

286
00:16:46,392 --> 00:16:48,141
لماذا تأخذ مفتاح السكوتر الخاص بي؟

287
00:16:48,141 --> 00:16:49,747
هل ستأخذه إلى مكان ما؟

288
00:16:50,734 --> 00:16:55,101
لا تحتاج أن تعرف.
ولكن لماذا تبكي؟

289
00:16:56,029 --> 00:16:57,448
لا تحتاج إلى معرفة سواء.

290
00:16:57,448 --> 00:16:59,622
مجرد إعادته في قطعة واحدة.

291
00:16:59,622 --> 00:17:04,084
أنا لن أعود.
سأغادر المنزل.

292
00:17:06,676 --> 00:17:08,224
هل أنت بخير؟

293
00:17:14,309 --> 00:17:18,953
هل ستكون بخير إذا أخبرك اللص للتو
أنت لن تستعيد السكوتر الخاص بك؟

294
00:17:25,427 --> 00:17:27,955
هل هو عيد ميلاد والدك؟ اليوم؟

295
00:17:29,623 --> 00:17:32,709
إذا كنت تنوي سرقتها،
أسرع وخذها قبل أن أغير رأيي.

296
00:17:39,982 --> 00:17:41,697
هل تريد الذهاب أيضا؟

297
00:17:44,247 --> 00:17:48,443
نحن نركب معًا ولكن كل منا يركب لأسبابه الخاصة، لذا لا تتحدث معي.

298
00:17:48,443 --> 00:17:50,504
أنت لا تتحدث معي.

299
00:19:22,741 --> 00:19:24,954
لماذا لا يلتقط هذا الطفل هاتفه؟

300
00:19:40,574 --> 00:19:42,276
الأذواق لا تصدق.

301
00:19:42,276 --> 00:19:46,259
جوليان يصنع مثل هذا الكيمتشي الجيد.

302
00:19:46,259 --> 00:19:48,712
ما بال عينيك؟

303
00:19:48,712 --> 00:19:50,791
لماذا؟

304
00:19:50,791 --> 00:19:53,880
هل يجعل سباق قلبك
لأنها جريئة ومثيرة للغاية؟

305
00:19:55,470 --> 00:19:58,151
إنه أمر مخيف للغاية لدرجة أنه يجعل قلبي يتسارع.

306
00:19:58,151 --> 00:20:00,753
-واو، هناك الكثير من الطعام.
-هل اليوم هو اليوم الذي دعوت فيه الجيران لتناول طعام الغداء؟

307
00:20:00,753 --> 00:20:03,121
نعم. جي سوك، اذهب وأحضرهم.

308
00:20:04,292 --> 00:20:07,276
أفعل هذا كل يوم،
أعتقد أنه يعمل.

309
00:20:07,276 --> 00:20:09,100
دعنا نذهب لتناول الغداء.

310
00:20:12,551 --> 00:20:15,677
أنت تبدو مثل الرجل المجاور.

311
00:20:17,383 --> 00:20:20,258
لا بد أن هذه هي الأغطية الحريرية التي طلبتها يو سون.

312
00:20:20,258 --> 00:20:21,347
سأخرج.

313
00:20:22,148 --> 00:20:23,849
الغداء جاهز.
تعال.

314
00:20:32,953 --> 00:20:35,583
احرص.

315
00:20:39,617 --> 00:20:45,063
<i>طريق الحرير بطول 6.6 متر حيث تم تبادل الحرير الفعلي.</i>

316
00:20:45,063 --> 00:20:50,945
<i>كان يتم تبادل شيء ما عبر طريق الحرير كل يوم.</i>

317
00:20:51,580 --> 00:20:56,734
<i>اعتبارًا من 10/11/2011،
تتضمن الأشياء المتبادلة من منزل جي سانغ إلى منزل جي وون</i>

318
00:20:56,734 --> 00:21:02,801
<I>مقولة ناي سانغ، المهارات الطبية،
أخلاق جي سانغ الوقحة ومعرفة جي سوك بالبيسبول.

319
00:21:02,801 --> 00:21:05,045
<i>تتضمن الأشياء المتبادلة من منزل جي وون إلى منزل جي سانغ</i>

320
00:21:05,045 --> 00:21:11,103
<i>كيمتشي جوليان، "إنه أمر لا يصدق!" وكيفية وضع مكياج العيون الدخاني.</i>

321
00:21:11,103 --> 00:21:16,873
<i>وأيضًا الأشياء التي لا يمكن رؤيتها بالعين بصمت...</i>

322
00:21:24,291 --> 00:21:25,367
سوف تتأخر على هذا المعدل.

323
00:21:25,367 --> 00:21:27,307
-هل تريد ركوب؟
-لا بأس.

324
00:21:27,307 --> 00:21:30,423
لا يهم إذا كنت لا تريد.
ربما يتعين عليك ممارسة تمرين القرفصاء اليوم إذا تأخرت.

325
00:21:30,423 --> 00:21:32,071
يا!

326
00:21:32,071 --> 00:21:33,422
ماذا؟

327
00:21:34,774 --> 00:21:38,747
مجرد إعطاء هذه الرحلة. لن أتأخر.

328
00:21:52,255 --> 00:22:12,646
ترجمات بواسطة DramaFever


