1
00:00:11,625 --> 00:00:13,333
Невъзможно е.

2
00:00:14,291 --> 00:00:16,000
Ние сме ловци на демони.

3
00:00:16,583 --> 00:00:19,750
Да бъдеш убит от
невъзможното е ежедневна опасност.

4
00:00:19,833 --> 00:00:21,250
Този път е различно.

5
00:00:21,333 --> 00:00:24,958
Нямаме регистрирани случаи на
всеки демон по-висок от тип 2.

6
00:00:25,041 --> 00:00:28,041
Но тези демони,
какво биха могли да направят...

7
00:00:28,125 --> 00:00:31,541
Тяхното ниво на мощност
ги маркира като тип 4s.

8
00:00:31,625 --> 00:00:32,625
поне.

9
00:00:33,125 --> 00:00:36,666
Истинският въпрос е къде е
този апокалипсис, а?

10
00:00:36,750 --> 00:00:38,833
След цялата реклама, аз съм
почти разочарован.

11
00:00:38,916 --> 00:00:39,958
Какво значи?

12
00:00:40,041 --> 00:00:43,625
Искам да кажа, Заекът има Спарда
меч и двете половини на амулета.

13
00:00:43,708 --> 00:00:47,125
Това е всичко, от което има нужда
да взриви нашия свят широко.

14
00:00:47,208 --> 00:00:49,458
И така, защо е това
стената все още стои?

15
00:00:49,541 --> 00:00:51,208
Можете да го попитате лично.

16
00:00:52,166 --> 00:00:54,291
Амулетът спря
няколко мили на север.

17
00:00:54,375 --> 00:00:58,583
Това тъпо дяволско израстване няма
идеята, че ни води точно към него.

18
00:01:00,291 --> 00:01:02,750
Грабни каквото ти трябва,
тръгваме след 60.

19
00:01:06,500 --> 00:01:09,000
Признавам, че имах съмнения относно теб.

20
00:01:10,166 --> 00:01:13,000
Но начинът, по който се зареди
да вземе Заека на соло...

21
00:01:13,083 --> 00:01:16,458
Имате елитни размери
топки. можеш ли да стоиш

22
00:01:17,375 --> 00:01:20,041
100%, лейтенант.
Абсолютно. Добре да тръгвам.

23
00:01:21,875 --> 00:01:23,625
Може би още малко.

24
00:01:23,708 --> 00:01:25,958
седи здраво. ние ще
обадете се на Evac вместо вас.

25
00:01:26,041 --> 00:01:28,125
Мога да взема
негово място, лейтенант.

26
00:01:28,708 --> 00:01:32,208
Този взрив от меча на Заека
изложи ме, но вече съм добре.

27
00:01:32,791 --> 00:01:35,041
Искам да видя тази мисия
до края.

28
00:01:42,000 --> 00:01:43,750
Шшт

29
00:01:47,583 --> 00:01:49,958
Ако не беше получил
махна ме от пътя...

30
00:01:50,041 --> 00:01:51,041
аз знам

31
00:01:51,583 --> 00:01:54,666
Просто се опитайте малко повече да не го направите
убийте се този път.

32
00:01:54,750 --> 00:01:55,916
добре ли

33
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Без обещания.

34
00:02:01,041 --> 00:02:03,708
Хайде да вземем това
морков копеле.

35
00:02:13,375 --> 00:02:15,666
["Rollin'"

36
00:02:15,750 --> 00:02:17,041
♪ Вдигнете ръцете си ♪

37
00:02:17,125 --> 00:02:19,625
♪ Вашите... вашите... вашите ръце горе ♪

38
00:02:19,708 --> 00:02:22,625
♪ Вдигнете ръце
Вдигнете ръцете си ♪

39
00:02:22,708 --> 00:02:25,625
♪ Влез, сега се изнеси
Ръцете горе, сега ръцете долу ♪

40
00:02:25,708 --> 00:02:27,791
♪ Назад, назад Кажи ми
какво ще правиш сега ♪

41
00:02:27,875 --> 00:02:30,500
♪ Вдишайте, сега издишайте
Ръцете горе, сега ръцете долу ♪

42
00:02:30,583 --> 00:02:32,666
♪ Назад, назад Кажи ми
какво ще правиш сега ♪

43
00:02:32,750 --> 00:02:35,458
♪ Продължавай да се въртиш, търкаляш се
Търкаля се, търкаля се ♪

44
00:02:35,541 --> 00:02:37,875
♪ Продължавай да се въртиш, търкаляш се
Търкаля се, търкаля се ♪

45
00:02:37,958 --> 00:02:40,375
♪ Продължавай да се въртиш, търкаляш се
Търкаля се, търкаля се ♪

46
00:02:40,458 --> 00:02:42,875
♪ Продължавай да се въртиш, търкаляш се
Търкаля се, търкаля се ♪

47
00:02:42,958 --> 00:02:45,083
♪ Хей, дами, хей, момчета ♪

48
00:02:45,166 --> 00:02:47,958
♪ И хората, които
не давай ♪♪♪♪ ♪

49
00:02:48,041 --> 00:02:50,125
♪ Всички влюбени,
всички хейтъри ♪

50
00:02:50,208 --> 00:02:52,958
♪ И всички хора Това
наричат себе си играчи ♪

51
00:02:53,041 --> 00:02:55,041
♪ Горещи майки, татковци сводници ♪

52
00:02:55,125 --> 00:02:58,041
♪ И хората
качвам се в Caddies ♪

53
00:02:58,125 --> 00:03:00,541
♪ Хей, рокери, хип-хопъри ♪

54
00:03:00,625 --> 00:03:02,791
♪ И всички всички
по целия свят ♪

55
00:03:02,875 --> 00:03:05,541
♪ Влез, сега се изнеси
Ръцете горе, сега ръцете долу ♪

56
00:03:05,625 --> 00:03:08,041
♪ Назад, назад Кажи ми
какво ще правиш сега ♪

57
00:03:08,125 --> 00:03:10,309
♪ Вдишайте, сега издишайте
Ръцете горе, сега ръцете долу ♪

58
00:03:10,333 --> 00:03:13,125
♪ Назад, назад Кажи ми
какво ще правиш сега ♪

59
00:03:13,208 --> 00:03:15,333
♪ Продължавай да се въртиш,
търкаля се ♪

60
00:03:15,416 --> 00:03:17,916
♪ Продължавай да се въртиш,
търкаля се ♪

61
00:03:18,000 --> 00:03:20,625
♪ Продължавай да се въртиш,
търкаля се ♪

62
00:03:37,666 --> 00:03:40,416
Трябва да запазиш
това безопасно, винаги.

63
00:03:40,500 --> 00:03:41,583
Обещаваш ли?

64
00:03:41,666 --> 00:03:42,666
обещавам

65
00:03:43,166 --> 00:03:45,125
къде е моята Искам моята сега.

66
00:03:45,208 --> 00:03:49,333
- Вергил, обещаваш ли да вземеш...
- Да, обещавам. дай го

67
00:03:49,916 --> 00:03:50,833
там.

68
00:03:50,916 --> 00:03:53,458
Две съвършени половини на едно цяло.

69
00:03:56,000 --> 00:03:57,750
Мисля, че моята е по-голяма.

70
00:03:57,833 --> 00:03:59,625
Не, не е. Нека да видя.

71
00:04:02,750 --> 00:04:03,750
хей

72
00:04:10,375 --> 00:04:12,458
Добре, момчета, стига толкова.

73
00:04:13,375 --> 00:04:16,125
Казах достатъчно!

74
00:04:17,666 --> 00:04:19,625
Не ми се спи достатъчно.

75
00:04:20,375 --> 00:04:21,916
Никога не ти се спи.

76
00:04:22,500 --> 00:04:24,791
Защо не можеш да бъдеш повече
като брат ти?

77
00:04:25,750 --> 00:04:28,458
Добре, каква история правя
искаш ли тази вечер?

78
00:04:29,250 --> 00:04:30,625
Разкажи ми за татко.

79
00:04:30,708 --> 00:04:32,666
Ще се срещнем ли скоро с него?

80
00:04:32,750 --> 00:04:35,875
Добре, ще кажа
имаш история за татко.

81
00:04:36,708 --> 00:04:38,958
Но след това ти
трябва да заспя.

82
00:04:40,875 --> 00:04:42,250
баща ти…

83
00:04:45,375 --> 00:04:46,375
баща ти…

84
00:04:47,125 --> 00:04:49,750
Син на Спарда.

85
00:04:56,208 --> 00:04:58,250
Защо главата ми е така?

86
00:04:58,333 --> 00:05:01,083
Бих казал, че е чудо
усеща се като всичко.

87
00:05:01,166 --> 00:05:02,208
Енцо?

88
00:05:02,291 --> 00:05:04,000
Хей, добри новини, хлапе.

89
00:05:04,083 --> 00:05:05,875
Изглежда все още си жив.

90
00:05:05,958 --> 00:05:08,625
Лошата новина е, че сме
отново затворници.

91
00:05:14,541 --> 00:05:16,583
Значи го направихте
оцелее след бомбата.

92
00:05:18,333 --> 00:05:21,291
От неговата ръка, всичко
нещата са възможни.

93
00:05:22,000 --> 00:05:24,666
Познавам гласа ти,
и лицето ти.

94
00:05:25,458 --> 00:05:27,541
Не си ли ти човекът в
тези реклами за матраци?

95
00:05:27,625 --> 00:05:28,666
затвори.

96
00:05:29,166 --> 00:05:30,875
- Той е вицепрезидент.
- О

97
00:05:32,416 --> 00:05:34,208
ти си буден.

98
00:05:38,291 --> 00:05:39,333
Напомни ми отново,

99
00:05:39,416 --> 00:05:42,833
кой от вас е копие на Human Torch,
и кой е говорещият духач на листа?

100
00:05:42,916 --> 00:05:45,916
Сигурен си, че искаш да бъдеш
да ни обиждаш в момента?

101
00:05:46,000 --> 00:05:49,125
И той очевидно е
духалка за листа. хайде де!

102
00:05:49,666 --> 00:05:51,458
Агни, видеото.

103
00:05:51,541 --> 00:05:54,375
вярно Заек остана
видео за вас.

104
00:05:54,458 --> 00:05:57,541
повярвай ми Добър е.

105
00:06:00,791 --> 00:06:02,875
- Трябва да поставиш нещото в...
- Знам!

106
00:06:02,958 --> 00:06:05,583
Не съм виновен за хората
направи дупката твърде малка.

107
00:06:05,666 --> 00:06:09,000
Данте, замисли ли се
какво ти казах?

108
00:06:09,083 --> 00:06:11,500
Имаш предвид това, което каза
за това, че душата ми е мръсна?

109
00:06:11,583 --> 00:06:15,375
Казах, че Бог все още може да изкупи
вие, независимо от вашия произход.

110
00:06:15,458 --> 00:06:18,916
Със сигурност виждате как той
трябва да има план за теб,

111
00:06:19,416 --> 00:06:22,791
да те върна от
ръба на смъртта.

112
00:06:23,708 --> 00:06:28,291
Без неуважение, г-н заместник, но тези
момчета знаеха точното ви местоположение

113
00:06:28,375 --> 00:06:30,666
и задигна самолета ти
все едно не беше нищо.

114
00:06:30,750 --> 00:06:34,708
Мисля, че смъртта все още е много
на масата за всички ни.

115
00:06:34,791 --> 00:06:35,791
не

116
00:06:36,291 --> 00:06:38,416
Това не е къде
моята смърт ще дойде.

117
00:06:39,166 --> 00:06:40,708
откъде знаеш

118
00:06:40,791 --> 00:06:43,125
Защото Бог няма да го позволи

119
00:06:43,208 --> 00:06:46,458
до целта той
възнамерява за мен е изпълнено.

120
00:06:46,541 --> 00:06:48,791
Всички сме слуги
от плана на Господа,

121
00:06:49,291 --> 00:06:51,500
доброволно или не.

122
00:06:52,000 --> 00:06:53,000
Разбрах!

123
00:06:55,708 --> 00:06:58,416
Добре дошли на борда на Air Force Two.

124
00:06:58,500 --> 00:07:01,541
Молим ви да платите
внимание на екрана

125
00:07:01,625 --> 00:07:04,041
за важен
съобщение за безопасност.

126
00:07:04,958 --> 00:07:07,333
Всички ще умрете.

127
00:07:10,625 --> 00:07:14,333
Това е, освен ако синът
на Sparda може да ви спаси.

128
00:07:14,416 --> 00:07:16,666
Син на какво? а?

129
00:07:38,208 --> 00:07:40,666
Прилича на амулета
на последния етаж.

130
00:07:40,750 --> 00:07:42,583
Заедно с
Заек, обзалагам се.

131
00:07:43,083 --> 00:07:46,166
Странно скривалище
за демонично зайче.

132
00:07:46,250 --> 00:07:49,708
какво очакваше Някакъв вид
на гигантска подземна дупка?

133
00:07:49,791 --> 00:07:51,791
Искам да кажа, не знам.

134
00:07:51,875 --> 00:07:52,708
нещо като

135
00:07:52,791 --> 00:07:54,583
Резервното копие е готово още четири минути.

136
00:07:54,666 --> 00:07:55,916
нямаме търпение

137
00:07:56,000 --> 00:07:58,250
Това нещо може да постави
меч и амулет заедно

138
00:07:58,333 --> 00:08:00,375
и сложи край на света
когато пожелае.

139
00:08:01,250 --> 00:08:02,666
Влизаме сега.

140
00:08:02,750 --> 00:08:05,166
Вземете стълбите и останете ясни.

141
00:08:05,250 --> 00:08:07,625
Трябва да сме готови за всякакви
някакъв прецакан демонски бик...

142
00:08:12,708 --> 00:08:13,708
… мамка му.

143
00:08:15,625 --> 00:08:18,000
Това е Ninja за
HQ. HQ, чувате ли?

144
00:08:19,375 --> 00:08:21,791
Някой? по дяволите

145
00:08:21,875 --> 00:08:24,000
На вниманието на всички жители.

146
00:08:25,541 --> 00:08:29,625
Терористична група, известна като "DARKCOM"
току-що влезе в сградата.

147
00:08:30,916 --> 00:08:33,791
Намеренията им са
изключително враждебен.

148
00:08:34,333 --> 00:08:36,125
Аз не питам
ти да се биеш с тях.

149
00:08:37,041 --> 00:08:39,666
Просто го насърчавам.

150
00:08:42,875 --> 00:08:46,750
Всеки, хванат да се занимава с тях
по приятелски или неутрален начин

151
00:08:46,833 --> 00:08:50,333
ще бъде предмет на
незабавно изпълнение.

152
00:08:51,541 --> 00:08:53,291
Приятен ден

153
00:08:53,375 --> 00:08:54,916
по дяволите

154
00:08:55,000 --> 00:08:57,333
Кой, по дяволите, друг прави
той се е заключил тук?

155
00:08:57,416 --> 00:08:59,666
Влязохме в неговия
собствена лична крепост.

156
00:08:59,750 --> 00:09:01,541
Мисията не се е променила.

157
00:09:01,625 --> 00:09:05,416
Стигаме до последния етаж, ние
вземете амулета, излизаме.

158
00:09:05,500 --> 00:09:06,958
Въпреки това можем.

159
00:09:07,041 --> 00:09:08,916
Ние сме с теб. Да се ​​движим.

160
00:09:17,666 --> 00:09:19,583
Дори отрязаха
комуникационна линия.

161
00:09:21,791 --> 00:09:26,750
Това е много по-сложна технология
отколкото сме виждали някой от тях да използва преди.

162
00:09:26,833 --> 00:09:28,583
Що за демон е това?

163
00:09:28,666 --> 00:09:31,416
Един малко по-лош от
вашият обичаен хазяин.

164
00:09:35,208 --> 00:09:36,208
Часовник?

165
00:09:42,875 --> 00:09:44,000
Енергиен меч.

166
00:09:44,500 --> 00:09:45,875
Очарователно.

167
00:09:55,041 --> 00:09:55,875
Огън!

168
00:10:22,625 --> 00:10:24,000
по дяволите

169
00:10:45,750 --> 00:10:46,750
аз…

170
00:11:20,625 --> 00:11:23,041
остани с мен моля

171
00:11:26,958 --> 00:11:28,000
не!

172
00:11:28,583 --> 00:11:29,583
не!

173
00:12:11,666 --> 00:12:14,958
да
гледай как умират.

174
00:12:15,041 --> 00:12:21,708
Все пак ти беше този, който марширува
направо в нашата топла прегръдка.

175
00:12:27,541 --> 00:12:29,000
Прегърнете това.

176
00:13:28,750 --> 00:13:29,750
мамка му

177
00:13:36,083 --> 00:13:39,916
Да, Данте, знаех
вашия истински произход за известно време,

178
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
и ако сте честни с
себе си, ти също го знаеш.

179
00:13:44,083 --> 00:13:47,125
Трябва да сте приели от
сега имаш демонска кръв.

180
00:13:47,208 --> 00:13:48,666
Би ли просто всеки хибрид,

181
00:13:48,750 --> 00:13:52,375
детето на някои общи
груб и крехък сапиен,

182
00:13:52,458 --> 00:13:55,458
да бъде в състояние да направи
неща, които можете да направите?

183
00:13:55,541 --> 00:14:00,041
Защо половината от амулета, че Sparda
използвани за запечатване на пропастта между царствата

184
00:14:00,125 --> 00:14:01,833
свърши като парче
от вашите бижута?

185
00:14:01,916 --> 00:14:04,916
Загиналият баща
никога не си се срещал,

186
00:14:05,000 --> 00:14:07,875
който изостави твоя
семейство без мисъл,

187
00:14:07,958 --> 00:14:12,916
беше благороден и възвишен
демон рицар Спарда.

188
00:14:13,000 --> 00:14:14,625
Добре, Спарда.

189
00:14:14,708 --> 00:14:15,541
Разбира се.

190
00:14:15,625 --> 00:14:17,708
- Можете ли да повярвате на този човек?
- А?

191
00:14:18,333 --> 00:14:23,291
Мога да продължа да изброявам
доказателства, но наистина, вижте се.

192
00:14:23,375 --> 00:14:28,291
Всичко за теб бележи
ти като дете на аристокрацията.

193
00:14:28,375 --> 00:14:34,291
Не знаеш нищо за болката
и нещастие в нашия свят,

194
00:14:34,375 --> 00:14:38,416
на какво ни обрича баща ти
със садистичната си бариера.

195
00:14:39,208 --> 00:14:42,083
Той се бунтува срещу
брутален тиранин,

196
00:14:42,166 --> 00:14:44,875
след това ни заключи
клетка заедно

197
00:14:44,958 --> 00:14:49,458
докато е живял като а
герой сред хората.

198
00:14:50,833 --> 00:14:54,791
Спарда не беше нищо друго освен
нарцистичен страхливец.

199
00:14:56,750 --> 00:14:59,250
Вие се гордеете с неговото наследство.

200
00:15:00,791 --> 00:15:01,625
по дяволите

201
00:15:01,708 --> 00:15:04,083
Ще го оставиш да говори
за баща ти така?

202
00:15:05,666 --> 00:15:06,833
съжалявам

203
00:15:06,916 --> 00:15:08,750
Слязох по допирателна там.

204
00:15:08,833 --> 00:15:12,000
Въпросът е, че самолетът си
е снабден с експлозиви,

205
00:15:12,083 --> 00:15:14,666
което моите хора ще направят
детонира моментално.

206
00:15:14,750 --> 00:15:19,000
Оставяйки всички да се гмуркат към
мек и недостоен край.

207
00:15:19,583 --> 00:15:21,541
Но не се притеснявайте,

208
00:15:21,625 --> 00:15:26,000
като син на Спарда, трябва да е просто
за да активирате вашия Devil Trigger

209
00:15:26,083 --> 00:15:27,583
и ги спаси всички.

210
00:15:29,625 --> 00:15:31,750
Бих заложил на това.

211
00:15:40,916 --> 00:15:46,291
Уау, моят добър приятел и
протеже, син на Спарда.

212
00:15:47,416 --> 00:15:52,125
Хайде, дори ако баща ми можеше да го направи
бил демон, Спарда не е истински.

213
00:15:52,208 --> 00:15:53,833
Той е тяхната версия
на бугимена.

214
00:15:53,916 --> 00:15:55,291
Не, той е истински.

215
00:15:55,375 --> 00:15:56,750
Толкова истински.

216
00:15:56,833 --> 00:16:00,125
Вземете го от нас, които сме живели
с последиците от неговото предателство

217
00:16:00,208 --> 00:16:01,416
за последните две хилядолетия.

218
00:16:01,500 --> 00:16:03,500
Ха, виждаш ли? Две хилядолетия.

219
00:16:03,583 --> 00:16:07,500
Наистина мислиш, че баща ми е
демон отпреди 200 000 години?

220
00:16:07,583 --> 00:16:08,791
на колко години изглеждам

221
00:16:08,875 --> 00:16:13,333
Сигурен съм, че знаете, че демоните
стареят по различен начин от хората.

222
00:16:13,833 --> 00:16:18,083
Напълно възможно е Спарда
живял достатъчно дълго, за да ти бъде баща,

223
00:16:18,166 --> 00:16:19,750
или че живее все още.

224
00:16:19,833 --> 00:16:23,000
Данте, винаги съм знаел
ти беше част от демон.

225
00:16:23,958 --> 00:16:26,708
Добре, не го направих
знам. подозирах.

226
00:16:26,791 --> 00:16:29,458
Имах предположение, може би.

227
00:16:29,541 --> 00:16:31,500
Просто не можех да разбера как,

228
00:16:31,583 --> 00:16:34,958
но ти си на Спарда
синът обяснява всичко.

229
00:16:35,041 --> 00:16:36,458
Той е добрият демон.

230
00:16:36,541 --> 00:16:38,833
Той се бори за нас срещу тях.

231
00:16:38,916 --> 00:16:41,333
Това е в твоето
кръв. разбираш ли

232
00:16:43,000 --> 00:16:44,250
Да видим дали е прав.

233
00:16:44,333 --> 00:16:45,208
Чухте Заек.

234
00:16:45,291 --> 00:16:49,000
Или вие ни спирате, или ние
издухни ги от небето.

235
00:16:49,083 --> 00:16:50,958
Всичко е наред, всички,

236
00:16:51,041 --> 00:16:54,833
Данте ще използва това
Неговият дяволски тригер да ни спаси.

237
00:16:54,916 --> 00:16:57,208
Какво всъщност е Devil Trigger?

238
00:16:57,708 --> 00:16:58,708
Нямам представа.

239
00:16:59,500 --> 00:17:00,958
страхотно Ще умрем.

240
00:17:01,041 --> 00:17:02,375
Не, не сме.

241
00:17:03,083 --> 00:17:05,375
Не ми трябва никакъв вид
задейства, за да победи тези двамата.

242
00:17:05,458 --> 00:17:08,083
Какво ще правят?
Да образувам половин планета-капитан?

243
00:17:08,916 --> 00:17:11,375
Не бих бил толкова нахален, приятелю.

244
00:17:11,458 --> 00:17:12,500
в крайна сметка

245
00:17:13,000 --> 00:17:16,000
не успяхте да запазите
собствената ти майка и брат.

246
00:17:17,000 --> 00:17:18,541
О, да.

247
00:17:18,625 --> 00:17:21,166
Заекът знае всичко
какво се случи и с тях.

248
00:17:21,250 --> 00:17:24,875
Как само се скри и
гледаше как умират.

249
00:17:29,833 --> 00:17:32,833
Когато бях безпомощно дете
тези демони ни нападнаха.

250
00:17:35,500 --> 00:17:37,000
Вече не съм такъв.

251
00:17:41,458 --> 00:17:45,708
Е, да видим дали не можем да направим
чувствате се малко носталгични.

252
00:18:20,500 --> 00:18:21,708
лейтенант.

253
00:18:23,416 --> 00:18:25,083
Ти направи това.

254
00:18:29,166 --> 00:18:30,208
Ти ни уби.

255
00:18:31,416 --> 00:18:33,208
Точно както ти уби...

256
00:18:34,375 --> 00:18:35,375
не

257
00:18:52,625 --> 00:18:53,708
Мери.

258
00:18:54,291 --> 00:18:55,291
татко?

259
00:18:55,625 --> 00:18:58,083
Вижте какво сте направили.

260
00:19:15,333 --> 00:19:18,375
Това не е реално.
Ти не си истински.

261
00:19:21,625 --> 00:19:22,625
Ти си истински.

262
00:19:57,291 --> 00:19:58,875
тръгвай си
махай се оттук

263
00:19:59,458 --> 00:20:00,708
Няма къде да отида.

264
00:20:00,791 --> 00:20:03,750
Знам, че Заекът е заплашен
ти, имаш всички тук като заложници,

265
00:20:03,833 --> 00:20:05,875
но има демон
точно зад мен.

266
00:20:07,666 --> 00:20:10,458
Ти си с тези войници.
Не искаме проблеми.

267
00:20:10,541 --> 00:20:12,250
Няма вече войници.

268
00:20:12,333 --> 00:20:14,333
Демоните ги убиха всички.

269
00:20:14,416 --> 00:20:16,666
Просто аз съм. моля

270
00:20:23,750 --> 00:20:24,875
бързо

271
00:20:30,583 --> 00:20:31,625
Отворете.

272
00:20:36,625 --> 00:20:38,416
не, не

273
00:21:09,500 --> 00:21:12,083
А сега, моля те, просто върви и ни остави.

274
00:21:33,708 --> 00:21:35,458
Горкият малък мелез.

275
00:21:35,541 --> 00:21:40,541
Получава удар с едно мижаво огнено кълбо,
и се превръща в хленчещо бебе.

276
00:21:49,375 --> 00:21:53,250
Изглежда като тази сила на Спарда
няма да ти е от голяма полза тук.

277
00:21:53,333 --> 00:21:55,666
Толкова безполезен, колкото и самият човек.

278
00:21:55,750 --> 00:21:59,833
Както го чухме, той дори не го чу
притеснява да се появи, за да те защити.

279
00:22:11,375 --> 00:22:13,791
О, гледай
вън отляво!

280
00:22:16,750 --> 00:22:18,416
Погледнете от добрата страна.

281
00:22:20,750 --> 00:22:23,000
След като гледате вашия
цялото семейство умира,

282
00:22:23,083 --> 00:22:25,958
гледайки как тези хора умират
трябва да е лесно за вас.

283
00:22:32,333 --> 00:22:33,541
ах

284
00:22:33,625 --> 00:22:36,375
Единственото време, за което се бориш
нещо различно от себе си,

285
00:22:37,250 --> 00:22:39,250
и ето как го правиш?

286
00:22:42,916 --> 00:22:45,250
Зайо беше прав за теб.

287
00:22:53,208 --> 00:22:55,625
Ти си точно като баща си.

288
00:23:03,791 --> 00:23:05,583
баща ти…

289
00:23:09,125 --> 00:23:11,916
Баща ти беше смел воин.

290
00:23:12,666 --> 00:23:14,333
Най-смелият, живял някога.

291
00:23:14,833 --> 00:23:18,375
Той се бореше срещу всичко лошо
неща, за да можем да бъдем свободни.

292
00:23:25,166 --> 00:23:26,166
а?

293
00:23:26,666 --> 00:23:28,291
прав си

294
00:23:29,166 --> 00:23:30,833
Аз съм като него.

295
00:23:41,041 --> 00:23:43,041
Наистина забележително.

296
00:23:44,166 --> 00:23:46,500
уау какво е това

297
00:23:47,083 --> 00:23:49,708
Мисля, че това е
дяволския спусък.

298
00:23:50,625 --> 00:23:52,750
Освен това мисля, че съм
синът на Спарда.

299
00:23:52,833 --> 00:23:55,041
Опитвах се да ти кажа.

300
00:23:56,666 --> 00:23:59,500
Той е готов. Издухайте зарядите.

301
00:23:59,583 --> 00:24:00,666
да

302
00:24:01,250 --> 00:24:04,041
Само ми дай секунда
първо да го убие.

303
00:24:07,791 --> 00:24:10,000
Можем да кажем той
загинал при взрива.

304
00:24:27,083 --> 00:24:29,000
Да бъдеш убит с
твоя собствен меч...

305
00:24:35,416 --> 00:24:36,875
това би било неудобно.

306
00:24:42,833 --> 00:24:44,541
Братко!

307
00:24:53,416 --> 00:24:55,500
Рискувахме всичко
да те скрия.

308
00:24:55,583 --> 00:24:58,208
Сега обръщаш пистолета си
върху нас? На нашите деца?

309
00:25:00,666 --> 00:25:04,166
Не искаме нищо от
вие. Просто си тръгни, моля те.

310
00:25:04,250 --> 00:25:06,333
Вашият приятел изби моя екип.

311
00:25:07,666 --> 00:25:09,375
Мислиш, че сме с...

312
00:25:09,875 --> 00:25:10,875
с тях?

313
00:25:10,958 --> 00:25:12,125
Тя е сапиен.

314
00:25:12,208 --> 00:25:14,791
Разбира се, че мисли
всички демони са еднакви.

315
00:25:14,875 --> 00:25:16,833
Ако не сте с
бандата на белия заек,

316
00:25:16,916 --> 00:25:18,166
защо си тук

317
00:25:18,750 --> 00:25:21,916
Ние… Имахме нужда от начин
навън. Той имаше един.

318
00:25:22,500 --> 00:25:24,125
Изход откъде?

319
00:25:25,500 --> 00:25:26,500
Макай.

320
00:25:27,333 --> 00:25:30,541
Вие го наричате
Царството на демоните или ада.

321
00:25:30,625 --> 00:25:31,666
Но това не е Адът.

322
00:25:31,750 --> 00:25:32,750
По-зле е.

323
00:25:33,625 --> 00:25:36,500
Пусто място,
едва годен за живот.

324
00:25:36,583 --> 00:25:40,500
И това беше преди военачалниците
опустоших малкото ресурси, които имахме,

325
00:25:40,583 --> 00:25:42,458
и превърна атмосферата в токсична.

326
00:25:43,291 --> 00:25:46,166
Само най-силните макаинци
може да издържи да го диша.

327
00:25:46,666 --> 00:25:48,041
За такива като нас…

328
00:25:48,708 --> 00:25:50,208
Въздухът
само по себе си е отрова.

329
00:25:51,166 --> 00:25:53,500
Децата рядко оцеляват
първата им година.

330
00:25:54,083 --> 00:25:55,958
Не можехме да приемем тази съдба.

331
00:25:56,041 --> 00:25:57,708
Слаба история за плач.

332
00:25:57,791 --> 00:26:01,166
Не обяснява как обрасло
гризач те въведе в нашето царство.

333
00:26:01,958 --> 00:26:04,208
С устройство, което той е създал.

334
00:26:04,291 --> 00:26:06,041
Той се появи с него преди година,

335
00:26:06,125 --> 00:26:09,166
предлагайки преминаване към това
свят за всеки, който иска.

336
00:26:09,250 --> 00:26:11,291
Дойдоха десетки семейства като нас.

337
00:26:11,916 --> 00:26:14,375
Така го направихме
нашите деца могат да живеят,

338
00:26:14,458 --> 00:26:15,833
и да живеем в по-добър свят.

339
00:26:16,541 --> 00:26:20,333
Тогава разбрахме, ето
няма по-добър свят за нас.

340
00:26:20,958 --> 00:26:23,208
Сапиенс мрази и се страхува от нашия вид.

341
00:26:23,791 --> 00:26:26,750
Никога няма да можем
смесват се открито между вас.

342
00:26:26,833 --> 00:26:29,333
Нямаме друг избор освен
да остана тук в криене,

343
00:26:29,416 --> 00:26:31,583
прави каквото и да е това
лунатик ни казва,

344
00:26:31,666 --> 00:26:34,458
и затваряне
око на... на неговия...

345
00:26:34,541 --> 00:26:35,708
На неговото какво?

346
00:26:35,791 --> 00:26:39,333
Децата, които са сираци,
прави им тестове.

347
00:26:39,416 --> 00:26:40,291
Експерименти.

348
00:26:41,416 --> 00:26:43,750
Всичко, което се опитваме
да направиш е да оцелееш.

349
00:26:43,833 --> 00:26:45,000
като теб.

350
00:26:51,166 --> 00:26:54,041
Знам по-добре от това
вярвай на думите на демон,

351
00:26:56,291 --> 00:26:58,208
но след всичко
това се случи,

352
00:26:58,291 --> 00:27:00,208
може би не го правя
всъщност знам глупостите.

353
00:27:03,708 --> 00:27:05,625
Моето резервно копие трябва
бъди навън досега.

354
00:27:05,708 --> 00:27:08,625
Ще намеря начин да ги вкарам,
тогава отивам на лов за зайци.

355
00:27:08,708 --> 00:27:10,833
Ще се погрижа да си защитен.

356
00:27:10,916 --> 00:27:12,416
Ти и другият…

357
00:27:15,291 --> 00:27:16,291
семейства.

358
00:27:27,541 --> 00:27:29,416
Ти уби брат ми.

359
00:27:30,291 --> 00:27:31,625
Но за разлика от твоя,

360
00:27:32,458 --> 00:27:34,458
той ще има отмъщение.

361
00:27:34,541 --> 00:27:35,625
не го правете

362
00:27:53,125 --> 00:27:55,583
мамка му!

363
00:28:00,083 --> 00:28:01,458
♪ Благослови ме ♪

364
00:28:01,541 --> 00:28:07,541
♪ С листа
от дървото ♪

365
00:28:07,625 --> 00:28:11,458
♪ На него виждам ♪

366
00:28:11,541 --> 00:28:15,416
♪ Царството на свободата ♪

367
00:28:15,500 --> 00:28:19,291
♪ Ние падаме ♪

368
00:28:19,375 --> 00:28:23,125
♪ Светлината вика ♪

369
00:28:23,208 --> 00:28:27,041
♪ Сълзи в мен ♪

370
00:28:27,125 --> 00:28:31,000
♪ Успокой ме ♪

371
00:28:31,083 --> 00:28:34,791
♪ Среднощно обаждане ♪

372
00:28:34,875 --> 00:28:38,708
♪ Мъгла от разрешаване ♪

373
00:28:38,791 --> 00:28:40,750
♪ Короняса ме ♪

374
00:28:40,833 --> 00:28:46,583
♪ С чистото, зелено листо ♪

375
00:28:46,666 --> 00:28:50,458
♪ Хвала на моя баща ♪

376
00:28:50,541 --> 00:28:54,375
♪ Благословен от водата ♪

377
00:28:54,458 --> 00:28:58,250
♪ Черна светлина, тъмно небе ♪

378
00:28:58,750 --> 00:29:00,333
В ПАМЕТ НА КЕВИН
КОНРОЙ

379
00:29:00,416 --> 00:29:03,208
♪ Викът на дявола ♪


