1 00:01:42,191 --> 00:01:46,112 أمي، هل هذا هو المنزل؟ هانسيل وجريتل؟ 2 00:01:46,195 --> 00:01:49,448 - نعم، غابرييلا، يمكن أن يكون. - أين الساحرة؟ 3 00:01:57,915 --> 00:02:00,418 لا تتحرك! 4 00:02:19,895 --> 00:02:22,815 ¡اسمح، اسمح! ¿Que paso por aqui? 5 00:02:22,898 --> 00:02:26,110 ¿ دوندي؟ 6 00:05:59,156 --> 00:06:01,282 اقطع رأسه! 7 00:06:01,283 --> 00:06:03,244 اقطع رأسه! 8 00:06:08,916 --> 00:06:11,669 أحضره إلى الأرض! 9 00:06:15,756 --> 00:06:18,092 ليس لدي خوف. 10 00:06:18,217 --> 00:06:21,846 لا! لا! 11 00:06:32,773 --> 00:06:35,401 يستمع! يستمع! 12 00:06:43,784 --> 00:06:45,870 <ط> المغامرات من Scrubito وScrubitojr. 13 00:06:45,953 --> 00:06:48,789 - اه-أوه! - أوه! 14 00:06:48,873 --> 00:06:51,250 - مفامرة؟ هاه! علينا تنظيف الحمام! - نعم! 15 00:06:51,375 --> 00:06:53,252 هل تعتقد أن هذا ممتع؟ 16 00:06:53,377 --> 00:06:56,964 آي، كارامبا. كيو لزجة. 17 00:07:01,177 --> 00:07:05,556 ليست توسكانا أكثر مكان رومانسي في العالم؟ 18 00:07:05,681 --> 00:07:10,186 هذا هو المكان الذي أردتك أن تأخذني فيه أكثر من أي مكان، هل تعلم؟ 19 00:07:10,269 --> 00:07:14,357 تلك القرية الصغيرة الساحرة أنت دائما تحدثت عن خارج البندقية. 20 00:07:16,317 --> 00:07:18,861 تتذكر، أليس كذلك؟ 21 00:07:21,072 --> 00:07:24,950 البندقية؟ أقصد فلورنسا بالطبع. فلورنسا. 22 00:07:25,076 --> 00:07:27,078 آه، فلورنسا. 23 00:07:28,662 --> 00:07:32,458 ثم ربما يمكننا أن نذهب من أجل البقاء قليلاً في جبال الألب. 24 00:07:36,253 --> 00:07:40,257 ماذا كان اسم ذلك المنتجع كنت دائما تريد أن تأخذني إلى؟ 25 00:07:41,384 --> 00:07:43,719 زور، على ما أعتقد. 26 00:07:46,972 --> 00:07:50,351 كنت أبحث جدا إلى الأمام للذهاب. 27 00:07:50,476 --> 00:07:53,144 التزلج طوال اليوم. 28 00:07:53,145 --> 00:07:55,272 قفز الأباطرة. 29 00:07:55,356 --> 00:07:58,484 المنسدلة الماس الأسود. 30 00:08:00,653 --> 00:08:05,366 كان بإمكاننا البقاء في واحدة من تلك المريحة شاليهات مختبئة في أعماق الغابة السوداء. 31 00:08:05,449 --> 00:08:09,662 - لقد كان مثاليا. 32 00:08:12,248 --> 00:08:16,168 بأموالك، كان بإمكاننا أن ننفق بقية حياتنا في جبال الألب. 33 00:08:16,252 --> 00:08:19,463 <ط> بالطبع، كنت سأفعل لتعلم كيفية التزلج أولاً. 34 00:08:28,264 --> 00:08:31,350 يمكننا إشعال النار. 35 00:08:32,768 --> 00:08:34,645 لا أحد آخر حولها. 36 00:08:48,075 --> 00:08:50,453 سأمارس الحب معك… 37 00:08:50,578 --> 00:08:53,664 بالطريقة التي تريدها. 38 00:08:55,666 --> 00:08:57,877 يتذكر؟ 39 00:08:57,960 --> 00:09:00,129 ط ط ط. 40 00:09:00,254 --> 00:09:03,381 وبينما أنت مستلقي هناك، ستقول لي… 41 00:09:03,382 --> 00:09:06,302 من فضلك. من فضلك، بول. 42 00:09:06,469 --> 00:09:09,555 من فضلك لا تفعل ذلك. 43 00:09:09,680 --> 00:09:12,767 لا أعرف. لا أعرف! 44 00:09:12,850 --> 00:09:16,270 لا، لا، لا، لا، لا. انظر إليَّ. 45 00:09:16,354 --> 00:09:20,482 من فضلك أنظر إلي. لا بأس. انظر إليَّ. 46 00:09:20,483 --> 00:09:23,861 لا بأس. انظر إليَّ. 47 00:09:26,280 --> 00:09:29,367 لا تتوقف عن النظر إلي. 48 00:09:36,165 --> 00:09:39,168 من فضلك لا تفعل ذلك! 49 00:09:45,758 --> 00:09:47,760 ماذا تقول؟ 50 00:09:56,852 --> 00:10:00,981 "أفلام حتى الفجر" سيعود بعد هذه الرسائل. 51 00:10:01,065 --> 00:10:05,069 <ط> ميامي. أكثر من 50000 جرائم العنف سنويا. 52 00:10:05,152 --> 00:10:09,406 هل أنت أو أي شخص تعرفه كان ضحية لجريمة عنيفة عشوائية مفاجئة؟ 53 00:10:09,407 --> 00:10:12,159 لقد تعاملت مع الخوف، لقد تعاملت مع الألم. 54 00:10:12,243 --> 00:10:15,454 الآن، كيف تتعامل مع العواقب؟ 55 00:10:15,538 --> 00:10:18,624 التحدي الفريد للعنف تنظيف الجريمة هو تخصصنا. 56 00:10:18,708 --> 00:10:21,627 المتخصصون المدربون لدينا هم سريعة وسرية وحساسة. 57 00:10:21,711 --> 00:10:24,045 نحن نخدم الفنادق والمكاتب، المطاعم، المدارس… 58 00:10:24,046 --> 00:10:26,047 المنازل والسيارات والقوارب. 59 00:10:26,048 --> 00:10:29,677 في PFCS، الرضا مضمون. 60 00:10:36,350 --> 00:10:38,101 PFCS 61 00:10:38,102 --> 00:10:40,562 اتصل بالرقم 0137-555. 62 00:10:40,563 --> 00:10:44,567 <ط>في PFCS، تعاني أقل عندما نعتني بالفوضى. 63 00:10:44,650 --> 00:10:48,946 التالي، الدم الأزرق القاتل، فقط في ميامي، D.O.A. 64 00:10:49,071 --> 00:10:49,071 النعمة! 65 00:10:49,072 --> 00:10:52,241 النعمة! 66 00:10:55,411 --> 00:10:59,415 هل أخبرت ذلك الرجل في نادي جابلز يمكننا تنظيف هذه المهمة في ساعتين؟ 67 00:10:59,540 --> 00:11:02,083 <ط>- نعم. - ساعتين؟ 68 00:11:02,084 --> 00:11:05,504 <ط>انظري، غريس، الآن هم كذلك على الهاتف يزعجني… 69 00:11:05,629 --> 00:11:09,508 لأن لورديس وإيفا كانا هناك طوال اليوم ولم ينتهوا من نصف المهمة بعد. 70 00:11:09,633 --> 00:11:12,261 أعلم، لكن لورد قالت يمكنها القيام بذلك خلال ساعتين. 71 00:11:12,345 --> 00:11:14,555 حسنًا، إنها تقول دائمًا يمكنها أن تفعل ذلك بشكل أسرع. 72 00:11:14,638 --> 00:11:18,058 <ط> غريس، تلك الضحية تم تقطيعه إلى أشلاء. 73 00:11:18,059 --> 00:11:21,479 انظر إلى الأرقام التي أنا أكتب على النظام، حسنا؟ 74 00:11:21,562 --> 00:11:23,814 حسنًا، لن أستمع إلى لورد. 75 00:11:26,567 --> 00:11:29,819 - من أنت؟ - هذه غابرييلا للعمل. 76 00:11:29,820 --> 00:11:33,032 - لم يكن لدينا إعلان، أليس كذلك؟ - لا. 77 00:11:34,450 --> 00:11:36,868 مرحبًا. 78 00:11:36,869 --> 00:11:38,954 تعال. 79 00:11:44,126 --> 00:11:47,338 <ط> إذن، هل كان لديك وظيفة مثل هذا من قبل؟ 80 00:11:47,421 --> 00:11:49,882 نعم. اعتدت على التنظيف في مخبز. 81 00:11:49,965 --> 00:11:52,967 الأرضيات، المقالي، الأفران. 82 00:11:52,968 --> 00:11:55,054 مخبز. 83 00:11:55,179 --> 00:11:59,058 تعرفين اه ماذا... واحدة من هذه الأماكن تبدو؟ 84 00:11:59,183 --> 00:12:01,143 نعم. 85 00:12:01,268 --> 00:12:04,063 - هل رأيت واحدة من قبل؟ - مم هم. من الصور. 86 00:12:04,146 --> 00:12:08,734 يمكنك إلقاء نظرة على الصور طوال اليوم. 87 00:12:08,818 --> 00:12:11,736 لدينا جدار ممتلئ من الصور التي يمكنك إلقاء نظرة عليها. 88 00:12:11,737 --> 00:12:16,283 ولكن حتى تصل إلى الحقيقة أشياء خشنة، أنت لا تعرف شيئًا. 89 00:12:16,367 --> 00:12:19,245 يصبح الدم متخثرًا. 90 00:12:19,370 --> 00:12:22,038 رائحة مثل لن تصدق. 91 00:12:22,039 --> 00:12:23,915 رائب؟ 92 00:12:23,916 --> 00:12:27,461 المرة الأولى، تفقد الغداء الخاص بك. إنها تلقائية. 93 00:12:27,545 --> 00:12:30,006 يحدث للجميع. 94 00:12:30,131 --> 00:12:33,675 ثم عندما تصطدم… 95 00:12:33,676 --> 00:12:38,431 فعلاً خارج عن السيطرة، مثل هذا، اه، رجل الدم الأزرق... 96 00:12:38,514 --> 00:12:42,225 يدور ويطعنهم مرارا وتكرارا. 97 00:12:42,226 --> 00:12:46,771 ثم يقوم بتثبيتهم و...يقطع رؤوسهم... 98 00:12:46,772 --> 00:12:48,858 نظيفة مثل صافرة. 99 00:12:48,983 --> 00:12:51,943 أقول لك، إنه كذلك ليست جميلة للنظر إليها. 100 00:12:51,944 --> 00:12:54,612 رقم لا. 101 00:12:54,613 --> 00:12:59,243 - أنت لست كلب صيد دماء، أليس كذلك؟ - ماذا تقصد؟ 102 00:12:59,368 --> 00:13:01,704 شخص ما ينزل أبحث في الدم والشجاعة. 103 00:13:01,829 --> 00:13:04,457 لا أريد أحدا مثل هذا هنا. 104 00:13:04,540 --> 00:13:06,541 لا، أنا لست من هذا القبيل. 105 00:13:06,542 --> 00:13:10,462 سأكون خائفًا قليلاً من الدخول في واحدة من تلك الأماكن مثل معظم الناس. 106 00:13:10,463 --> 00:13:13,215 ألم تكن خائفا المرة الأولى لك؟ 107 00:13:13,382 --> 00:13:17,552 حسنًا، الموسم قادم. 108 00:13:17,553 --> 00:13:20,805 - قد أكون مختصرة. - الموسم؟ 109 00:13:20,806 --> 00:13:25,102 أغسطس. في بعض الأحيان يجب أن أتحول الناس بعيدا في أغسطس. 110 00:13:25,227 --> 00:13:27,645 وبعد عيد الميلاد؟ 111 00:13:27,646 --> 00:13:30,649 نعم، إنه مشغول أيضًا. 112 00:13:35,946 --> 00:13:38,407 سأخبرك ماذا. سأغتنم الفرصة عليك. 113 00:13:38,532 --> 00:13:41,535 شكرًا لك. 114 00:13:41,619 --> 00:13:43,828 - اه، ماذا قلت اسمك؟ - غابرييلا. 115 00:13:43,829 --> 00:13:47,708 غابرييلا، نعم. لا أعتقد أنني كنت فقط أحاول إخافتك حتى الموت 116 00:13:47,833 --> 00:13:51,379 - أردت فقط أن تعرف الصورة كاملة. - أنا أعرف. شكرًا لك. 117 00:14:02,139 --> 00:14:04,265 كيف حالك؟ 118 00:14:04,266 --> 00:14:06,811 أنا بخير. 119 00:14:08,813 --> 00:14:11,232 أنا أحب اللباس الخاص بك. 120 00:14:12,650 --> 00:14:14,402 انها أنيقة. 121 00:14:14,568 --> 00:14:17,113 بول… 122 00:14:20,533 --> 00:14:22,868 ريتشارد يتحرك مرة أخرى في الأسبوع المقبل. 123 00:14:28,958 --> 00:14:32,210 - حقًا؟ - لذلك علينا فقط أن نتوقف. 124 00:14:32,211 --> 00:14:34,964 وهذا من شأنه أن يكون منطقيا. 125 00:14:38,217 --> 00:14:41,262 أنت تعرف كم هو عظيم لقد كان هذا بالنسبة لي؟ 126 00:14:41,303 --> 00:14:44,306 بالنسبة لي أيضا. 127 00:14:44,432 --> 00:14:46,726 بول! 128 00:14:51,105 --> 00:14:54,025 سأكون دقيقة واحدة. 129 00:14:56,235 --> 00:15:00,114 بولي، أحتاج إلى شابلي وماك آلان مع دفقة من الماء. 130 00:15:01,824 --> 00:15:03,826 كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟ 131 00:15:03,909 --> 00:15:05,828 جميل، شكرا. 132 00:15:05,911 --> 00:15:10,040 الأعمال المتعلقة بالألغام كانت رائعة. لقد ذهبنا للصيد بالرمح في كي لارجو. 133 00:15:10,041 --> 00:15:13,336 لقد حصلنا على مجموعة من سمك الهامور، بعض أسماك الخنزير. 134 00:15:13,419 --> 00:15:16,005 أنت حقا يجب أن تذهب في المرة القادمة. 135 00:15:16,130 --> 00:15:18,341 يبدو لطيفا. 136 00:15:30,311 --> 00:15:33,438 هل تريد لي أن يأتي ليلة الغد؟ 137 00:15:33,439 --> 00:15:36,942 لا أعتقد أن هذا سيكون فكرة جيدة جدا. 138 00:15:39,612 --> 00:15:41,822 ما هي مرة أخرى؟ 139 00:15:43,532 --> 00:15:45,701 وبعد ذلك هذا كل شيء؟ 140 00:15:50,706 --> 00:15:53,125 وهذا كل شيء. 141 00:18:07,802 --> 00:18:11,222 <ط> مرحبا. ادخل. 142 00:18:15,309 --> 00:18:17,937 أنا فقط يجب أن أنهي شيء في المطبخ. 143 00:18:18,020 --> 00:18:20,022 اجلس. 144 00:18:26,821 --> 00:18:29,740 أوه. أنا-لقد جئت لأعطيك راتبك الأخير. 145 00:18:29,824 --> 00:18:33,619 أوه، هذا حلو جدا. اه، فقط ضعه على المكتب. 146 00:18:39,417 --> 00:18:42,420 - هل هذا سجل القصاصات الخاص بك؟ - إدواردو! 147 00:18:46,632 --> 00:18:50,635 <ط> أوه! رأيت هذا واحد في الأخبار. 148 00:18:50,636 --> 00:18:53,514 - يقطع رؤوسهم. - مم هم. 149 00:18:58,894 --> 00:19:00,896 رائع. 150 00:19:02,815 --> 00:19:05,317 لماذا تحتفظ بكل هذه؟ 151 00:19:07,903 --> 00:19:10,614 أنا فضولي بشأن كيف تحدث هذه الأشياء. 152 00:19:13,909 --> 00:19:17,163 يساعد عندما تحاول لفهم. 153 00:19:17,288 --> 00:19:21,042 ولكن هذه أبدا حقا أقول لك كيف يحدث ذلك. 154 00:19:21,125 --> 00:19:23,294 إنهم يساعدون قليلاً فقط. 155 00:19:23,377 --> 00:19:26,380 <ط> أوه. ثانية واحدة. 156 00:19:40,311 --> 00:19:43,773 يجب أن أذهب لاصطحاب أختي. 157 00:19:45,107 --> 00:19:48,069 لكن اه انا... لقد نزلت للتو… 158 00:19:48,235 --> 00:19:51,072 حتى أتمكن من التأكد أنك حصلت على الشيك الأخير. 159 00:19:51,238 --> 00:19:53,740 تمام. هذا واحد بالنسبة لك. 160 00:19:53,741 --> 00:19:56,619 أوهه! أوه! 161 00:19:56,702 --> 00:19:59,537 يبدو مثلي. 162 00:19:59,538 --> 00:20:01,999 ط ط ط. شكرًا. 163 00:20:04,377 --> 00:20:06,378 أم… 164 00:20:06,379 --> 00:20:09,005 هل تريد أن تفعل شيء هذا الاسبوع؟ 165 00:20:09,006 --> 00:20:11,926 ربما، اه، ربما يمكننا تناول العشاء؟ 166 00:20:12,009 --> 00:20:15,388 سيكون ذلك جميلا. تقصد في مطعم أو هنا أو يمكننا... 167 00:20:15,471 --> 00:20:17,473 هل تطبخ؟ 168 00:20:17,598 --> 00:20:20,017 يمكنني أن أعد العشاء لنا 169 00:20:20,142 --> 00:20:23,687 - أم، حسنًا، هل ... هل الخميس مناسب؟ - الخميس جيد. 170 00:20:23,688 --> 00:20:26,941 - تمام. أوه نعم. - الساعة الثامنة. 171 00:20:27,024 --> 00:20:30,318 تمام. أم… 172 00:20:30,319 --> 00:20:32,780 وداعا غابرييلا. 173 00:20:32,863 --> 00:20:35,574 - مع السلامة. شكرًا لك. - تمام. شكرًا لك. 174 00:20:38,119 --> 00:20:40,079 وداعا وداعا. 175 00:22:30,064 --> 00:22:35,611 كما تعلمون، يجب أن تكون فرنسا واحدة من هذه الدول أكثر الأماكن رومانسية في العالم. 176 00:22:35,736 --> 00:22:40,532 <ط>ما هو اسم هذا الكرم في بوردو كنت تخبرني عنه؟ 177 00:22:40,533 --> 00:22:43,619 كما تعلمون، هذا واحد حيث أنت البقاء في هذا الشاليه الصغير؟ 178 00:22:45,705 --> 00:22:50,584 ماذا تفعل؟ 179 00:22:50,668 --> 00:22:53,462 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 180 00:23:04,390 --> 00:23:06,976 انظر ماذا فعلت. 181 00:23:07,101 --> 00:23:09,478 انظر ماذا فعلت. 182 00:23:09,562 --> 00:23:11,564 القرف! 183 00:23:11,689 --> 00:23:15,317 القرف! 184 00:23:17,403 --> 00:23:21,699 عيسى! 185 00:23:29,874 --> 00:23:32,793 القرف. 186 00:23:32,877 --> 00:23:35,379 القرف! 187 00:23:36,964 --> 00:23:38,966 القرف. 188 00:23:39,091 --> 00:23:40,968 المسيح! 189 00:23:49,685 --> 00:23:54,398 <ط> مرحبا؟ كاترينا؟ 190 00:23:54,482 --> 00:23:56,567 كاترينا؟ 191 00:24:07,370 --> 00:24:09,789 كاترينا، هل أنت بخير؟ 192 00:24:09,872 --> 00:24:11,874 مرحبا؟ 193 00:24:26,889 --> 00:24:26,972 حسنًا، هيا بنا أيها الناس. 194 00:24:26,973 --> 00:24:29,474 حسنًا، هيا بنا أيها الناس. 195 00:24:29,475 --> 00:24:31,976 حسناً، الجميع، دعونا نجتمع حول… 196 00:24:31,977 --> 00:24:35,480 نرى ما لدينا هنا اليوم. 197 00:24:35,481 --> 00:24:39,068 نعم. أوه، نعم، شقق بوينس آيرس. 198 00:24:39,193 --> 00:24:44,031 كما تعلمون، في ذا جروف. إطلاق نار غير مميت في الرأس. 199 00:24:44,073 --> 00:24:48,285 أرضية تيرازو. أم أنه اه... 200 00:24:48,369 --> 00:24:50,662 هذا فقط أسفل Bay Shore ... 201 00:24:50,663 --> 00:24:53,874 من مفصل الشواء هذا ذهبنا إلى عيد ميلاد كلارا. 202 00:24:54,000 --> 00:24:55,876 - هل تتذكر؟ - نعم. 203 00:24:55,960 --> 00:24:59,170 - حسنًا، من يريد ذلك؟ - تمام. 204 00:24:59,171 --> 00:25:02,675 حاول أن تحصل على كل شيء، هل ستفعلين ذلك يا إيفا؟ حسنًا… 205 00:25:02,800 --> 00:25:08,264 هذا، اه، على بيسكين، من مسافة قريبة سيناريو من نوع التنفيذ، أرضية باركيه. 206 00:25:08,389 --> 00:25:10,516 سنفعل ذلك. 207 00:25:10,599 --> 00:25:13,477 لا، أريد أن أعطيك واحدة سهلة اليوم، حسنا؟ 208 00:25:13,519 --> 00:25:16,272 هنا، تأخذ هذا واحد. 209 00:25:16,397 --> 00:25:19,275 أوه، أنت تعرف ماذا؟ أتذكر هذا المبنى من العام الماضي. 210 00:25:19,400 --> 00:25:22,278 - هؤلاء الناس حاولوا الدخول والنظر. - جئت في المبنى؟ 211 00:25:22,361 --> 00:25:24,780 نعم، لقد أرادوا فقط للمشاهدة. كان غريبا. 212 00:25:24,864 --> 00:25:27,992 حسنًا، ميامي بيتش. 213 00:25:28,075 --> 00:25:30,785 الضرب بالهراوات. إنها أرضية من البلاط. ليس هناك الكثير لذلك. 214 00:25:30,786 --> 00:25:32,788 هنا، عليك أن تأخذ هذا. 215 00:25:32,872 --> 00:25:35,583 هذا كل شيء. 216 00:25:35,666 --> 00:25:39,461 حسنًا، هذا يقول ما هو هناك حتى نعرف ما نحتاج إليه. 217 00:25:39,462 --> 00:25:42,882 إذا أصبح الأمر سيئًا حقًا، يقوم بعمل رسم تخطيطي للغرف… 218 00:25:42,965 --> 00:25:45,885 - مع وضع علامة على كل شيء، أليس كذلك؟ - تمام. 219 00:25:45,968 --> 00:25:48,387 لا، ليس هذا واحد. 220 00:25:48,471 --> 00:25:50,973 - هذا. - لا، لا، هذا. 221 00:25:51,098 --> 00:25:53,975 ما الفرق يا إيفا؟ إنهم نفس الشيء. 222 00:25:53,976 --> 00:25:55,978 هذا هو الزي الخاص بك. 223 00:25:57,563 --> 00:26:00,441 إذا تصرفت على طبيعتك سوف يضع اسمك عليه. 224 00:26:00,566 --> 00:26:02,567 تمام؟ حسنًا. 225 00:26:02,568 --> 00:26:06,197 الآن، عندما يكون الدم... هناك. 226 00:26:06,280 --> 00:26:08,531 غابرييلا… 227 00:26:08,532 --> 00:26:11,493 إذا خرجت من هناك و تجد أنك لا تستطيع أن تفعل هذا ... 228 00:26:11,494 --> 00:26:13,870 لا تخف ليقول شيئا. 229 00:26:13,871 --> 00:26:16,665 - وهذا ليس للجميع. - أنا أعرف. شكرًا لك. 230 00:26:16,666 --> 00:26:19,668 أنت تلتصق بإيلينا. وقالت انها سوف تظهر لك… 231 00:26:19,669 --> 00:26:22,838 كيفية الحصول على تلك الأرضيات نظيفة جدا يمكنك أن تأكل منهم. 232 00:26:24,298 --> 00:26:26,926 هيا، اسمحوا لي أن تظهر لك حيث الشاحنات في الخلف. 233 00:26:27,093 --> 00:26:29,095 أسرعي يا إيفا! تعال! 234 00:26:29,178 --> 00:26:31,597 أوه، لا، لا. أنت تحمله. 235 00:26:31,681 --> 00:26:34,183 - لا. أنظر إلي. لا أستطيع أن أحمل كل شيء. - لا، لا، أنت تحمله. 236 00:26:34,266 --> 00:26:37,019 - تريد أن تأخذ هذا الجالون، فاحمله. - لا. 237 00:27:03,295 --> 00:27:05,964 دعنا نذهب. 238 00:27:05,965 --> 00:27:08,634 أعطني يد المساعدة. 239 00:27:13,723 --> 00:27:15,724 منذ متى وأنت تعمل للسيد روجر؟ 240 00:27:15,725 --> 00:27:19,478 منذ أن انتقلت للأسفل من أورلاندو. ست سنوات. 241 00:27:19,562 --> 00:27:21,772 أورلاندو. أنا أعرف أورلاندو. 242 00:27:21,856 --> 00:27:24,567 - أوه نعم؟ لماذا كنت هناك؟ - عالم ديزني . 243 00:27:24,692 --> 00:27:27,862 عند والدتي وأختي وجاءت بنات أخي من كولومبيا. 244 00:27:27,945 --> 00:27:30,156 - نعم؟ - كان رائعا. 245 00:27:30,239 --> 00:27:32,783 الجميع هناك كان يقضي وقتا طيبا. 246 00:27:32,867 --> 00:27:35,244 الأطفال وكبار السن. 247 00:27:35,328 --> 00:27:38,663 هل تحب إبكوت أو المملكة السحرية؟ 248 00:27:38,664 --> 00:27:41,167 إبكوت، على ما أعتقد. 249 00:27:41,250 --> 00:27:44,170 أنا أحب المملكة السحرية. 250 00:27:50,968 --> 00:27:53,387 تعال الى هنا. 251 00:27:55,723 --> 00:27:58,475 هل عملت على أي من وظائف الدم الأزرق؟ 252 00:27:58,476 --> 00:28:00,852 نعم. واحد. 253 00:28:00,853 --> 00:28:02,980 متى؟ 254 00:28:03,064 --> 00:28:06,483 الأول. و لا أريد أن أفعل المزيد. 255 00:28:06,484 --> 00:28:09,945 - لماذا؟ - المكافأة لا تستحق العناء. 256 00:28:14,575 --> 00:28:17,787 على... على واحد الذي فعلته… 257 00:28:19,872 --> 00:28:21,874 ماذا فعل لها؟ 258 00:28:21,957 --> 00:28:24,043 ماذا؟ 259 00:28:24,126 --> 00:28:27,588 لقد قتلها. 260 00:28:27,672 --> 00:28:29,590 أين كانت؟ 261 00:28:31,342 --> 00:28:33,219 في غرفة النوم. 262 00:28:33,344 --> 00:28:35,596 أين؟ 263 00:28:35,680 --> 00:28:39,182 على الأرض، أمام المرآة. انظر، أنا لا أريد أن أخوض في هذا. 264 00:28:39,183 --> 00:28:41,894 لقد قطع رأسها أمام المرآة؟ 265 00:28:41,977 --> 00:28:44,271 ربما أراد أن ينظر إلى نفسه. 266 00:28:44,355 --> 00:28:48,441 انظر، أنا لا أريد أن أتحدث عن هذا، اه، قاتل جماعي مريض، حسنا؟ 267 00:28:48,442 --> 00:28:51,278 لا، لا، إنه قاتل متسلسل. 268 00:28:51,362 --> 00:28:55,199 يذهب قاتل جماعي إلى برجر موندو أو في مكان ما ويقتل الجميع. 269 00:28:57,952 --> 00:29:00,746 انتظر هنا. سأعود حالا. 270 00:30:01,932 --> 00:30:04,018 غابرييلا، انتظر! 271 00:30:09,148 --> 00:30:12,233 لا تفعل أي شيء. مجرد الوقوف هناك واسمحوا لي أن تظهر لك. 272 00:30:12,234 --> 00:30:14,695 <ط> أنا لا أريدك تلطيخها، حسنًا؟ 273 00:30:14,779 --> 00:30:17,698 أنا دائما أتخلص من هذا أولا. 274 00:30:32,171 --> 00:30:35,633 - فرك الفقاعات. - لا تفرك بهذا. 275 00:30:35,758 --> 00:30:38,177 فقط مع المطهر. 276 00:30:56,320 --> 00:30:58,697 كانت تصل لشيء ما، ربما. 277 00:30:58,698 --> 00:31:01,492 - ماذا؟ - كانت تصل لشيء ما. 278 00:31:01,575 --> 00:31:04,036 - هو... ضع ذلك جانبًا! لو سمحت. - لكن انظر! 279 00:31:05,121 --> 00:31:07,039 آسف. 280 00:31:07,123 --> 00:31:10,250 غابرييلا، انظر. 281 00:31:10,251 --> 00:31:12,794 عليك أن تبدأ الاستماع لي، حسنا؟ 282 00:31:12,795 --> 00:31:16,257 سمعت. أنت لا تفرك حتى تستخدم المطهر. 283 00:31:16,340 --> 00:31:18,551 لا، أنت ستفعل يجب أن تراقبني… 284 00:31:18,634 --> 00:31:21,220 لأنك سوف يكون لديك لمعرفة كيفية القيام بذلك، حسنا؟ 285 00:31:21,345 --> 00:31:23,639 أنا أشاهد. 286 00:31:35,818 --> 00:31:37,945 هنا في Miami D.O.A... 287 00:31:38,029 --> 00:31:41,032 لقد كانت مسؤوليتنا لعمل ملفات تعريف... 288 00:31:41,157 --> 00:31:44,117 على كثير من أمتنا أشهر المجرمين… 289 00:31:44,118 --> 00:31:46,620 القتلة الجماعيين والقتلة المتسلسلين… 290 00:31:46,746 --> 00:31:50,249 من الماضي، الماضي القريب وفي هذه اللحظة. 291 00:31:50,333 --> 00:31:54,337 ريتشارد سبيك، القاتل ثمانية ممرضات في ليلة واحدة. 292 00:31:54,420 --> 00:31:56,422 خوليو غونزاليس... 293 00:31:56,589 --> 00:31:59,550 متسلح بقيمة دولار من البنزين واثنتين من أعواد الثقاب… 294 00:31:59,675 --> 00:32:01,552 قتل 87 شخصًا. 295 00:32:01,677 --> 00:32:04,888 لقد ذهبنا إلى تكساس لإحضارك القصة الحديثة... 296 00:32:04,889 --> 00:32:08,350 لسيث وريتشارد جيكو، البنك يسرق الإخوة… 297 00:32:08,351 --> 00:32:10,894 الذي قتل واختطف واغتصبوا طريقهم… 298 00:32:10,895 --> 00:32:12,980 عبر ميسوري وتكساس... 299 00:32:13,064 --> 00:32:15,857 فقط لتختفي، على ما يبدو في الهواء الطلق. 300 00:32:15,858 --> 00:32:17,943 لكن بالنسبة لبعض مشاهدينا.. 301 00:32:18,069 --> 00:32:20,946 هذه الحلقة سوف تصل قليلا قريبة جدا من المنزل. 302 00:32:21,072 --> 00:32:24,533 لأن الليلة, نحن الملف الشخصي عهد الإرهاب… 303 00:32:24,659 --> 00:32:26,826 من قاتل الدم الأزرق في ميامي... 304 00:32:26,827 --> 00:32:29,830 عهد الرعب يبدو أن هذا لم ينته بعد. 305 00:32:32,375 --> 00:32:34,418 قاتل الدم الأزرق. 306 00:32:34,543 --> 00:32:39,256 بالنسبة لسكان ميامي، قد يبدو الأمر هكذا كان الصياد آكل اللحوم يلعب... 307 00:32:39,340 --> 00:32:43,593 أخطر من خطير ألعاب لمدى الحياة. 308 00:32:43,594 --> 00:32:46,597 ولكن في الواقع، كان الأمر كذلك منذ ثلاثة أشهر فقط… 309 00:32:46,639 --> 00:32:49,725 أن قاتل الدم الأزرق إعلان موسم الصيد… 310 00:32:49,850 --> 00:32:52,853 على السيدات الأثرياء مدينتنا العادلة مفتوحة. 311 00:32:52,937 --> 00:32:54,855 غلوريا فينارسديل... 312 00:32:54,939 --> 00:32:58,150 صاحب الشعبية بقعة ميامي الليلية، بينجو بونغو… 313 00:32:58,234 --> 00:33:02,738 يحمل تمييز كونه قُتل لأول مرة على يد Blue Blood Killer. 314 00:33:02,822 --> 00:33:05,824 <ط>جيميجاك، ابنة تبلغ من العمر 39 عامًا… 315 00:33:05,825 --> 00:33:08,618 من حزام البرش رجل مضحك بوليجاك… 316 00:33:08,619 --> 00:33:12,123 <ط>ينظر هنا عقد ليتلجيمي، كان الثاني. 317 00:33:12,248 --> 00:33:15,625 مصمم الملابس والأزياء إمبريساريو، ماري كلامانت… 318 00:33:15,626 --> 00:33:17,628 كان الضحية الأبرز. 319 00:33:17,753 --> 00:33:19,630 وأخيرًا، كاترينا براندت... 320 00:33:19,755 --> 00:33:22,633 مالك سلسلة ناجحة من متاجر الأطعمة الذواقة… 321 00:33:22,758 --> 00:33:26,721 أصبحت أحدث امرأة يتم إخمادها تعطش القاتل للدم الأزرق. 322 00:33:28,931 --> 00:33:32,143 أنا واقفة في الخارج منزل كاترينا براندت. 323 00:33:32,226 --> 00:33:36,022 تمكنا من العثور على المرور داخل مسرح الجريمة. 324 00:33:42,528 --> 00:33:46,156 الغريب، القاتل غير طريقة عمله… 325 00:33:46,157 --> 00:33:49,952 بقطع رأس ضحيته مع الآنسة براندت. 326 00:33:50,036 --> 00:33:53,247 رجل الأعمال في مجال الأغذية الذواقة تم العثور عليها مع رأسها… 327 00:33:53,331 --> 00:33:56,125 على كتفيها بشكل واضح. 328 00:34:14,018 --> 00:34:17,438 هنا، رائحة. سبعة دولارات في بيرفومانيا. 329 00:34:17,521 --> 00:34:19,440 هل ترتدي هذا للعمل؟ 330 00:34:19,523 --> 00:34:22,526 حسنا، أنا لا أشم رائحة المواد الكيميائية لذلك كثيرًا عندما أرتدي هذه الأشياء، هل تعلم؟ 331 00:34:22,651 --> 00:34:24,945 ونعم، أنا أرتديه عندما أخرج في بعض الأحيان. 332 00:34:25,029 --> 00:34:27,406 يجب أن تحاول ذلك في المرة القادمة التي تذهب فيها في موعد. 333 00:34:27,490 --> 00:34:29,825 - هل لديك صديق؟ - لا. 334 00:34:29,950 --> 00:34:32,495 - ماذا تقصد، لا؟ -حسنا، هناك هذا الرجل... 335 00:34:32,578 --> 00:34:35,039 - اه. اه هاه. - من هو صديق من المخبز. 336 00:34:35,122 --> 00:34:38,125 و... الآن تعتقد انه أكثر إثارة للاهتمام؟ 337 00:34:38,250 --> 00:34:40,628 - نعم. - اه. 338 00:34:40,711 --> 00:34:43,798 - لورد؟ - ماذا؟ 339 00:34:43,923 --> 00:34:48,219 هل قمت بفحص أحمق قبلك تركت وظيفة البندقية تلك بالأمس؟ 340 00:34:48,344 --> 00:34:50,721 - لماذا؟ - أنا-لقد راجعت حولها. 341 00:34:50,846 --> 00:34:54,350 <ط> مم-هم. هل نظرت تحت الطاولة في غرفة الطعام؟ 342 00:34:56,977 --> 00:34:58,979 لم يكن في ذلك الجزء. 343 00:34:59,105 --> 00:35:04,192 - - يا إلهي أجل، إيفا! لقد كانت بندقية عيار 12. 344 00:35:04,193 --> 00:35:08,155 عليك أن تتوقع بعضًا منه للوصول إلى جميع أنحاء الغرفة. 345 00:35:08,197 --> 00:35:11,158 والآن زوجة الضحية اتصل للتو. 346 00:35:11,200 --> 00:35:15,830 وجدت بضع شظايا من الجمجمة تحتها طاولة غرفة الطعام التي فاتكم جميعا. 347 00:35:15,955 --> 00:35:19,125 هذا استرداد كامل. ليس فقط هو استرداد… 348 00:35:19,250 --> 00:35:21,836 التفكير في العميل، بحق السماء. 349 00:35:21,919 --> 00:35:24,130 عليكما دعم بعضكما البعض. 350 00:35:24,255 --> 00:35:27,132 عليك أن تتدرب القليل من العمل الجماعي. 351 00:35:27,133 --> 00:35:29,926 إنه مثل عندما كنت في مكتب الطبيب الشرعي. 352 00:35:29,927 --> 00:35:34,432 كان علي أن أتحرك هذه الجثة التي تزن 300 رطل. 353 00:35:34,557 --> 00:35:38,352 اثنان من رجال الشرطة يقفان حولهما ويقولان: "ليست وظيفتي. ليست وظيفتي" 354 00:35:40,646 --> 00:35:43,732 حسنا، حاولت التحرك هذا الحوت نفسي. 355 00:35:43,733 --> 00:35:48,529 اجتز! يخرج ظهري. وداعا، مكتب الطبيب الشرعي. 356 00:35:48,654 --> 00:35:53,951 كل ذلك بسبب مراقبتين للساعة الحمير الكسولة… 357 00:35:53,993 --> 00:35:58,539 لم أفهم مفهوم العمل الجماعي. 358 00:35:58,622 --> 00:36:01,834 الآن، النقطة المهمة هي أن لدينا جميعًا لنحترس من بعضنا البعض هناك. 359 00:36:01,959 --> 00:36:04,211 - أنت تفهم؟ - لا تقلق، سنفعل. 360 00:36:07,506 --> 00:36:09,925 هنا، اه، سجل ذلك تحت "الدم الأزرق"، أليس كذلك؟ 361 00:36:10,051 --> 00:36:13,846 <ط> هيا، إيفا، دعونا نذهب. لا أستطيع أن أصدق لم تشاهد قطعة من الجمجمة. 362 00:36:13,929 --> 00:36:16,682 - نظرت، أقسم. - قطعة من الجمجمة يا إيفا. 363 00:36:16,849 --> 00:36:20,226 نحن نتحدث عن قطعة من الجمجمة. كيف لا ترى قطعة من الجمجمة؟ 364 00:36:20,227 --> 00:36:22,229 تمتزج مع الأرضيات. 365 00:36:22,355 --> 00:36:25,691 - الجمجمة؟ - لا… 366 00:36:30,905 --> 00:36:33,907 روجر؟ أردتني؟ 367 00:36:33,908 --> 00:36:36,994 أوه، مرحبا، إيلينا. ادخل. 368 00:36:38,621 --> 00:36:42,833 أحتاج أن أسأل رأيك عن غابرييلا. 369 00:36:49,924 --> 00:36:53,301 انها لم تفقد ذلك هناك أو أي شيء، أليس كذلك؟ 370 00:36:53,302 --> 00:36:56,931 لا... لم تفعل. 371 00:36:57,056 --> 00:37:02,019 أنت لا تعتقد أنها واحدة من هؤلاء النزوات الدموية، أليس كذلك؟ 372 00:37:02,144 --> 00:37:07,148 أنا لا أعتقد ذلك. إنها فقط... نوع غريب، هل تعلم؟ 373 00:37:07,149 --> 00:37:10,945 مثل فتاة صغيرة. إنها تتصرف مثل فتاة صغيرة. 374 00:37:47,106 --> 00:37:49,191 أنا قادم! 375 00:38:03,289 --> 00:38:05,249 - أهلاً. - أهلاً. 376 00:38:05,333 --> 00:38:07,251 - كيف حالك؟ - جيد. كيف حالك؟ 377 00:38:07,335 --> 00:38:09,253 - تمام. - جيد. 378 00:38:09,337 --> 00:38:12,881 - أم… - أوه. 379 00:38:12,882 --> 00:38:15,801 لقد أحضرته لسجل القصاصات الخاص بك. 380 00:38:15,885 --> 00:38:18,596 انظر، إنه، اه، الرجل على متن القارب في خليج بيسكين. 381 00:38:18,679 --> 00:38:21,891 - اه. - لا أعرف إذا كان لديك هذا بالفعل. 382 00:38:22,016 --> 00:38:24,352 - ربما لديك. - لا، لا، لا أفعل. شكرًا لك. شكرًا لك. 383 00:38:24,435 --> 00:38:26,354 - تمام. - شكرًا. 384 00:38:26,437 --> 00:38:29,522 - اه، العشاء جاهز تقريبًا. أوه! عفوا. - قف. 385 00:38:29,523 --> 00:38:32,109 ادخل. 386 00:38:33,527 --> 00:38:35,738 أنا أحب المخابز. 387 00:38:35,821 --> 00:38:39,283 عندما كنت صغيراً، كنت عملياً عشت في مخبز والدتي. 388 00:38:39,408 --> 00:38:43,203 لقد كانت جميلة. كان لديه هذا أرضية خشبية ناعمة حقًا… 389 00:38:43,204 --> 00:38:46,499 وهذه الحالات الطويلة والطويلة ممتلئة من الكعك والفطائر والمعجنات. 390 00:38:46,582 --> 00:38:49,043 كانت رائحتها جيدة جدًا. 391 00:38:49,126 --> 00:38:51,295 أتذكر بالضبط ما كانت رائحته. 392 00:38:56,384 --> 00:38:58,593 أتمنى أن تعود والعمل معنا. 393 00:38:58,594 --> 00:39:01,513 نحن نفتقدك. 394 00:39:01,514 --> 00:39:04,517 أراهن أنني أستطيع الحصول عليك وظيفتك مرة أخرى! 395 00:39:04,600 --> 00:39:07,435 - لا. - لا، حقا. 396 00:39:07,436 --> 00:39:11,232 أنا متأكد من أنني إذا تحدثت معها، سوف تعيدك. 397 00:39:13,109 --> 00:39:16,195 أريد أن أقول لك عن وظيفتي الجديدة. 398 00:39:16,320 --> 00:39:18,280 ما العمل الجديد؟ 399 00:39:20,282 --> 00:39:23,911 - أعدك أنك لن تعتقد أنني غريب؟ - ما هذا؟ 400 00:39:23,995 --> 00:39:27,205 - أنا خادمة. - خادمة؟ 401 00:39:27,206 --> 00:39:30,292 إنها ليست عادية شركة خادمة. الأمر مختلف. 402 00:39:30,376 --> 00:39:32,378 حسنًا، ماذا تقصد؟ 403 00:39:32,503 --> 00:39:36,298 أعني، لأنك تقوم بالتنظيف مواد كيميائية أو شيء من هذا؟ 404 00:39:36,382 --> 00:39:40,678 لا، لأننا نقوم بالتنظيف بعد جرائم القتل. 405 00:39:43,389 --> 00:39:46,183 ماذا؟ أنت تنظف الجثث؟ 406 00:39:46,308 --> 00:39:49,020 ليس الجسم. فقط الدم والأشياء. 407 00:39:49,145 --> 00:39:52,148 - أوهه. - هل أنت متأكد أنك تريد سماع هذا؟ 408 00:39:52,231 --> 00:39:56,484 نعم. أم… هل هذا كل ما تفعله؟ 409 00:39:56,485 --> 00:39:58,486 نعم. 410 00:39:58,487 --> 00:40:00,488 إله! 411 00:40:00,489 --> 00:40:02,908 اعتقدت أنك قد تفعل ذلك كن مهتما. 412 00:40:02,992 --> 00:40:06,495 - ألا يزعجك هذا على الإطلاق؟ - لا يوجد جسد هناك. 413 00:40:06,579 --> 00:40:09,581 - الخطوط العريضة فقط. - ولكن هناك الدم وكل شيء. 414 00:40:09,582 --> 00:40:12,710 نعم. يمكنك حقا انظر كيف حدث ذلك. 415 00:40:12,793 --> 00:40:15,796 يمكنك أن ترى بالضبط كيف حدث ذلك. 416 00:40:15,880 --> 00:40:19,633 يا للعجب! لا أعتقد أستطيع أن أفعل ذلك. 417 00:40:19,759 --> 00:40:21,802 ألا تشعر بالفضول؟ 418 00:40:21,886 --> 00:40:25,181 نعم، ولكن… 419 00:40:27,600 --> 00:40:30,477 هل تعتقد أنك هل ستستمر في العمل هناك؟ 420 00:40:30,478 --> 00:40:35,107 نعم. اه هاه. 421 00:40:36,942 --> 00:40:40,696 غابرييلا، هل سمعت من قبل لتلك الفرقة Los Musicos de Breva؟ 422 00:40:40,780 --> 00:40:43,407 نعم مع المغني الذي يشبه آندي جارسيا. 423 00:40:43,491 --> 00:40:46,494 نعم. إنهم يلعبون في السيد غدا. 424 00:40:48,704 --> 00:40:50,581 هل تريد الذهاب؟ 425 00:40:50,706 --> 00:40:52,583 ليلة الغد؟ 426 00:40:52,708 --> 00:40:54,585 نعم. 427 00:40:54,710 --> 00:40:57,588 - نعم، أحب أن أذهب. - أوه، الكمال. 428 00:40:57,713 --> 00:41:00,716 اه... سوف آتي الساعة 9:30. 429 00:41:00,800 --> 00:41:03,094 - حسنًا، هذا يبدو جيدًا. - تمام؟ تمام. 430 00:41:03,177 --> 00:41:06,097 - سنستمتع. - نعم، سأتطلع لذلك. 431 00:41:06,180 --> 00:41:09,183 تمام. لذا، سوف أراك غدا. 432 00:41:09,308 --> 00:41:11,477 - تمام. - تمام. 433 00:41:13,896 --> 00:41:16,732 شكرا على العشاء. 434 00:41:16,816 --> 00:41:18,901 على الرحب والسعة. أوه، لا تنسى. 435 00:41:18,985 --> 00:41:21,821 <ط> أوه! ليلة سعيدة، غابرييلا. 436 00:41:21,904 --> 00:41:23,906 طاب مساؤك. الوداع. 437 00:42:30,681 --> 00:42:30,806 لكم جميعا. 438 00:42:30,807 --> 00:42:32,892 لكم جميعا. 439 00:42:33,017 --> 00:42:35,895 ما هذا؟ 440 00:42:35,978 --> 00:42:38,481 أوه، شكرا. أنظر إلى هذا. 441 00:42:38,606 --> 00:42:41,191 اي انت تحاول لتسميننا جميعا؟ 442 00:42:41,192 --> 00:42:44,612 <ط> ما هذا؟ يا إلهي، هذه تبدو جيدة جدًا. 443 00:42:45,988 --> 00:42:49,116 كيف سارت الأمور المتعلقة بالتنفيذ؟ 444 00:42:49,200 --> 00:42:51,994 - يا إلهي. مقزز! - هذا الرجل يعيش مثل الخنزير. 445 00:42:52,078 --> 00:42:54,914 الشيء الجيد الوحيد في المكان هو، شقيق الرجل… 446 00:42:54,997 --> 00:42:57,499 سمح لنا بالدخول… لقد كان حسن المظهر حقًا. 447 00:42:57,500 --> 00:42:59,793 - نعم؟ - كان بخير. 448 00:42:59,794 --> 00:43:02,672 أوه، هيا، لم يكن كذلك فقط بخير. رأيتك تبحث. 449 00:43:05,675 --> 00:43:08,093 <ط> أنا لا أحب تلك وظائف التنفيذ، هل تعلم؟ 450 00:43:08,094 --> 00:43:11,389 فقط أعتقد ذلك شخص ما كان يجلس هناك… 451 00:43:11,514 --> 00:43:15,809 مع العلم أنهم على وشك القتل ... تلك سيئة للغاية. 452 00:43:15,810 --> 00:43:19,313 ذات مرة سمعت ذلك في فرنسا عندما كانوا قطع الرأس بالمقصلة.. 453 00:43:19,397 --> 00:43:22,191 هذا غريب… عندما تم قطع الرأس... 454 00:43:22,316 --> 00:43:26,070 عرف الرأس أنه مقطوع بالنسبة للبعض ثواني، وأحيانا قال بعض الكلمات. 455 00:43:26,153 --> 00:43:28,072 - ماذا؟ - نعم. 456 00:43:28,155 --> 00:43:31,117 والناس الذين شاهدوا أراد الجميع معرفة ما إذا كان بإمكانهم التحدث. 457 00:43:31,158 --> 00:43:33,411 لذلك أوقفوهم. مجرد شيء مثل، مساعدة! 458 00:43:33,494 --> 00:43:36,497 - أوه، غابرييلا! - غابرييلا. 459 00:43:36,580 --> 00:43:39,458 - أنا لا أختلقها. - مجرد رأس بلا جسد لا يستطيع الكلام. 460 00:43:39,583 --> 00:43:42,086 - لا يزال الدماغ قادرًا على التفكير. - هذا مريض. 461 00:43:42,211 --> 00:43:44,213 ولم يتحدث كل الرؤساء. البعض فقط. 462 00:43:44,296 --> 00:43:47,008 حسنًا، أود أن أقول: "اللعنة عليك لقطع رأسي." 463 00:43:47,091 --> 00:43:49,468 ربما يمكنهم جميعًا التحدث... 464 00:43:49,552 --> 00:43:52,513 لكنهم لم يشعروا بذلك بعد ذلك يمر بشيء من هذا القبيل. 465 00:43:52,555 --> 00:43:56,517 نعم. إنه فضولي. فكر فيما سيقولونه. 466 00:43:56,600 --> 00:44:01,105 حسنًا، دعونا نتوقف عن الفرح بشأن من قال ذلك ماذا، وانزل مهام اليوم. 467 00:44:01,188 --> 00:44:03,607 حسنا، لا تغضب. 468 00:44:03,691 --> 00:44:06,485 ها نحن ذا مرة أخرى. 469 00:44:08,779 --> 00:44:12,950 إنهم جاهزون لنا في وظيفة الدم الأزرق تلك. 470 00:44:13,159 --> 00:44:15,161 سنفعل ذلك. 471 00:44:16,412 --> 00:44:19,165 روجر، إنها لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 472 00:44:19,248 --> 00:44:21,584 يمكننا أن نفعل هذا. 473 00:44:21,709 --> 00:44:23,877 كلارا، جوان، إنها لك. 474 00:44:23,878 --> 00:44:26,338 أوه، لا، من فضلك. لا تفعل ذلك. لقد وعدتني. 475 00:44:26,339 --> 00:44:28,716 لقد وعدتها. لا مزيد من الدم الأزرق. 476 00:44:28,799 --> 00:44:32,094 انظر، سأضاعف المكافأة. 477 00:44:33,888 --> 00:44:36,474 - إيفا؟ - إنها مزدوجة. 478 00:44:36,557 --> 00:44:38,476 لا، لا، لا. لا تنظر إلي. 479 00:44:38,559 --> 00:44:41,186 انسى ذلك. سأنظف فقط هذا المنزل لو كان فيدل. 480 00:44:41,187 --> 00:44:44,440 <ط> لا، لا. انسى ذلك. لا، لا. مستحيل. 481 00:44:44,565 --> 00:44:46,651 لا تقلق. أستطيع أن أفعل هذا. 482 00:44:46,776 --> 00:44:49,403 يمكنني حقًا استخدام المال. إنه مزدوج. 483 00:44:49,487 --> 00:44:52,198 لا، لن نفعل ذلك. انسى ذلك. لن أفعل ذلك. 484 00:44:56,577 --> 00:45:00,289 دع تلك الفتاة الصغيرة تفعل ذلك. 485 00:45:00,414 --> 00:45:04,835 أنظر، هذا ليس الرجل الذي غضب منه زوجته وطعنها عدة مرات. 486 00:45:04,960 --> 00:45:08,381 هذا الرجل طعن امرأة 20 مرة غريبة... 487 00:45:08,506 --> 00:45:11,592 شاهدتها وهي تزحف وهي تنزف حتى الموت، ثم قطع رأسها. 488 00:45:11,717 --> 00:45:14,887 - ولم يقطع رأسها هذه المرة. - لا تهتم برأسها! 489 00:45:15,012 --> 00:45:17,598 لقد قطع رأسها، ولم يقطع رأسها. 490 00:45:17,682 --> 00:45:20,351 ما أقوله هو، هذا هو لعبة كرة جديدة تمامًا هنا. 491 00:45:20,434 --> 00:45:23,562 أريد أن أفعل هذا. 492 00:45:23,688 --> 00:45:27,566 - لماذا؟ - المكافأة. 493 00:45:27,650 --> 00:45:30,276 هل هذا كل شيء؟ 494 00:45:30,277 --> 00:45:33,905 نعم. انا بحاجة الأموال الإضافية. 495 00:45:33,906 --> 00:45:36,992 غابرييلا، لا تفهمي ملفوفة جدًا في هذا. 496 00:45:36,993 --> 00:45:39,537 <ط> في هذا العمل، عليك رسم خط… 497 00:45:39,662 --> 00:45:42,497 وأخشى أنك كذلك على وشك عبوره. 498 00:45:42,498 --> 00:45:46,209 أريد أن أفعل هذا المنزل لأنه أريد أن أرى الأسوأ. 499 00:45:46,210 --> 00:45:49,380 ثم سأعرف أستطيع أن أفعل أي شيء. 500 00:45:49,505 --> 00:45:51,966 - هذا كل شيء. - حسنًا. 501 00:45:54,510 --> 00:45:58,054 ولكن... لا تقم بعمل رديء. 502 00:45:58,055 --> 00:46:01,809 وإلا فإن الناس سوف يسمعون حول هذا الموضوع والتوقف عن الاتصال. 503 00:46:01,851 --> 00:46:03,935 لا تقلق. سنفعل ذلك بشكل صحيح. 504 00:46:03,936 --> 00:46:04,895 لا تقلق. سنفعل ذلك بشكل صحيح. 505 00:46:13,696 --> 00:46:15,906 همم. 506 00:46:27,460 --> 00:46:29,462 دقيقة واحدة فقط. 507 00:46:36,177 --> 00:46:38,845 أنا لا... لا أصدق هذا. 508 00:46:38,846 --> 00:46:42,767 <ط> لماذا لا يمكن أن يكون لديهم عادي أقفال مثل أي شخص آخر؟ 509 00:46:42,850 --> 00:46:45,144 اسمحوا لي أن أحاول. 510 00:46:53,778 --> 00:46:56,864 إنه سهل! 511 00:46:58,157 --> 00:47:01,702 أوه لا! 512 00:47:03,704 --> 00:47:06,707 يسوع المسيح, هذا المكان في حالة من الفوضى! 513 00:47:06,791 --> 00:47:08,709 القرف! 514 00:47:08,793 --> 00:47:11,462 فقط... فقط تحرك. يجب أن أستخدم الرذاذ، حسنًا؟ 515 00:47:11,545 --> 00:47:13,464 حسنا. 516 00:47:46,747 --> 00:47:49,708 انظروا ماذا فعل. 517 00:47:49,709 --> 00:47:52,044 أستطيع أن أرى. 518 00:47:57,967 --> 00:48:01,470 حسنًا… دعونا نحصل على النوافذ. 519 00:48:03,055 --> 00:48:06,267 تحصل على تلك: سأحصل على تلك الموجودة في الخلف. 520 00:48:55,900 --> 00:48:57,985 حسنا… لنبدأ. 521 00:48:58,069 --> 00:49:00,154 انظر، بعض الدم ذهبت إلى تلك الغرفة! 522 00:49:00,237 --> 00:49:03,866 لا تقلق بشأن ذلك الآن. سنقوم بالمطبخ غدا 523 00:49:03,991 --> 00:49:07,370 انظر، كلما طال انتظارك مع الأرضيات الصلبة، يصبح الأمر أسوأ. 524 00:49:07,453 --> 00:49:09,955 <ط> لذلك علينا أن نفعل ذلك أولاً، حسنًا؟ 525 00:49:11,374 --> 00:49:14,043 دعنا نذهب. تعال. 526 00:49:14,210 --> 00:49:16,045 تمام. 527 00:49:27,139 --> 00:49:30,142 نعم بالتأكيد. 528 00:49:35,147 --> 00:49:39,068 <ط> حسنًا؟ واحد، اثنان، ثلاثة. 529 00:49:39,151 --> 00:49:41,779 <ط> اذهب. العودة، العودة، العودة. انتبه لهذا الجدول! 530 00:49:41,862 --> 00:49:44,865 مشاهدة الجدول. تمام. حسنًا. تحت. 531 00:49:44,949 --> 00:49:47,952 حسنًا، تعال إلى هنا. الاستيلاء على هذه السجادة الأخرى. 532 00:49:48,035 --> 00:49:51,454 معي، لفة حتى النهاية. حسنًا؟ 533 00:49:51,455 --> 00:49:54,250 مستعد؟ يذهب. معي. 534 00:49:54,375 --> 00:49:57,253 غابرييلا معي... ها أنت ذا. حسنًا. 535 00:49:57,336 --> 00:50:00,547 آه، الجيز، انظر إلى هذه البقع اللعينة، يا رجل! 536 00:50:00,548 --> 00:50:02,758 هذا سوف يستغرق إلى الأبد. 537 00:50:05,761 --> 00:50:08,556 نعم. 538 00:50:12,435 --> 00:50:15,938 انظر إلى هذا المكان. 539 00:50:16,063 --> 00:50:18,774 سيتعين عليهم التخلص من كل هذه الستائر 540 00:50:18,858 --> 00:50:22,445 ليس هناك طريقة في الجحيم سأفعلها أخرج الرائحة منهم. مستحيل. 541 00:50:25,656 --> 00:50:28,743 هل تريد وجبة خفيفة؟ ماذا؟ 542 00:50:28,868 --> 00:50:31,162 هل سمعت ذلك؟ 543 00:50:34,248 --> 00:50:36,876 - ماذا يا غابرييلا؟ - صه. يستمع. 544 00:50:44,925 --> 00:50:47,136 آسف. 545 00:51:11,744 --> 00:51:15,414 - هل تمانع؟ - لا، لا مانع لدي. 546 00:51:20,628 --> 00:51:24,048 <ط> حسنًا، استمع الآن. هذا… بلوط. 547 00:51:24,173 --> 00:51:26,634 يجب أن أفرك بشدة للحصول عليه. 548 00:51:26,717 --> 00:51:29,135 تمام؟ 549 00:51:29,136 --> 00:51:31,263 يمكنني أن أبقى لوقت متأخر إذا اضطررنا لذلك. 550 00:51:31,347 --> 00:51:35,267 حسنًا، نحن لن نتأخر. لا بد لي من التقاط ابني. 551 00:51:41,440 --> 00:51:43,442 فرك. 552 00:51:45,569 --> 00:51:49,031 جدتي كان لديها واحدة من هذه في منزلها في الجبال. 553 00:51:49,115 --> 00:51:52,201 هذا هو المكان الذي هي فيه روى القصص في الليل. 554 00:51:52,368 --> 00:51:55,538 جدتي، كانت تعرف كل قصصها عن ظهر قلب. 555 00:51:55,663 --> 00:51:58,164 أختي وأنا أحبهم كثيرا. 556 00:51:58,165 --> 00:52:01,836 قصتنا المفضلة كان "هانسيل وجريتيل". 557 00:52:03,838 --> 00:52:06,048 أعتقد أن جميع الأطفال الصغار مثل تلك القصة. 558 00:52:06,173 --> 00:52:08,175 أراهن أن ابنك يعرف ذلك. 559 00:52:08,259 --> 00:52:10,261 نعم. 560 00:52:10,344 --> 00:52:12,763 الجزء المفضل لدي هو النهاية. 561 00:52:12,847 --> 00:52:16,475 فقط عندما تفكر في الساحرة سوف يخبز هانسيل ويأكله ... 562 00:52:16,517 --> 00:52:19,603 جريتيل يخدع الساحرة, يدفعها إلى الفرن ويحرقها. 563 00:52:20,813 --> 00:52:22,814 هذا ليس ما يحدث. 564 00:52:22,815 --> 00:52:26,901 <ط> نعم. جريتل تسأل الساحرة للنظر في الفرن… 565 00:52:26,902 --> 00:52:29,238 ثم تدفعها للداخل. 566 00:52:29,363 --> 00:52:32,158 ماذا؟ هي لا تحرقها. 567 00:52:32,241 --> 00:52:35,994 نعم، هذا ما يحدث. 568 00:52:35,995 --> 00:52:38,914 انسى ذلك. 569 00:52:40,374 --> 00:52:42,209 ماذا؟ 570 00:52:45,546 --> 00:52:47,547 ماذا؟ 571 00:52:47,548 --> 00:52:52,053 انظري يا غابرييلا، عليك أن تفعلي ذلك ابدأ بأخذ هذه الوظيفة على محمل الجد. 572 00:52:52,136 --> 00:52:54,138 هل تعرف ما أقوله؟ 573 00:52:54,221 --> 00:52:56,514 - أنا آخذ الأمر على محمل الجد. - لا، لا تفعل ذلك. 574 00:52:56,515 --> 00:52:58,851 لن أكون قادرًا للعمل معك بعد الآن... 575 00:52:58,934 --> 00:53:01,394 إذا كنت لا تتوقف عن اللعب ويتحدث كثيرا. 576 00:53:01,395 --> 00:53:04,774 عليك أن تبدأ التركيز على العمل. 577 00:53:04,857 --> 00:53:07,692 - أفعل. - لا، لا تفعل ذلك. 578 00:53:07,693 --> 00:53:11,696 كما ترى، التركيز لا يعني النبح… 579 00:53:11,697 --> 00:53:15,242 عن كيفية قتلها لماذا قتلها وأين قتلها. 580 00:53:15,368 --> 00:53:18,371 إنه دائما أفضل إذا كنت تتحدث عن ذلك. 581 00:53:18,454 --> 00:53:22,166 نعم، حسنا، هل تعرف ماذا؟ لا أريد أن أسمع كلمة أخرى حول ما فعله الرجل لها. 582 00:53:22,249 --> 00:53:26,921 <ط> حسنا؟ هذا ليس كذلك "هانسيل وجريتيل" أو بعض الهراء. 583 00:53:27,004 --> 00:53:29,340 هذا حقيقي. 584 00:53:41,936 --> 00:53:43,938 وأنا أعلم ذلك. 585 00:54:50,046 --> 00:54:54,633 حسنًا... إنها الساعة 5:00. دعنا نذهب. 586 00:54:57,261 --> 00:54:59,930 - سنترك كل هذه الأشياء هنا حتى الغد. - تمام. 587 00:55:00,056 --> 00:55:02,933 دعنا نذهب الآن. 588 00:55:25,206 --> 00:55:28,209 عذرًا، تم إطلاق النار على الفأر إلى الجحيم. 589 00:55:28,334 --> 00:55:30,835 - روجر. - نعم؟ 590 00:55:30,836 --> 00:55:32,754 يجب أن نتحدث. 591 00:55:32,755 --> 00:55:34,756 - ليلة سعيدة، غابرييلا. - وداعا وداعا. 592 00:55:34,757 --> 00:55:36,716 - الوداع. - وداعا جوان. 593 00:55:36,717 --> 00:55:38,969 هيا إيفا. اسرع. 594 00:55:39,053 --> 00:55:41,430 تعال. انسى ذلك. أنا لا أنتظر. 595 00:55:41,514 --> 00:55:44,433 انتظر. اريد اذهب للتسوق. 596 00:55:48,062 --> 00:55:50,272 - كيف وجدته؟ - يجب أن تراه. 597 00:55:50,356 --> 00:55:53,275 - كيف حال إيلينا؟ - لا أعتقد أنها أحببت ذلك. 598 00:55:53,359 --> 00:55:55,820 لا أعتقد أنها تحبني. 599 00:55:55,903 --> 00:55:58,363 لا أستطيع أن أصدق لقد طلبت هذه الوظيفة. 600 00:55:58,364 --> 00:56:00,700 - اعتقدت أنها كانت على ما يرام. - حسنا، ليست كذلك. 601 00:56:00,825 --> 00:56:02,827 ماذا جرى؟ هل هي تفعل شيئا غريبا؟ 602 00:56:02,910 --> 00:56:05,537 انها فقط لا تأخذ الوظيفة على محمل الجد. 603 00:56:05,538 --> 00:56:08,832 تتحدث عن ماذا حدث طوال الوقت. 604 00:56:08,833 --> 00:56:12,920 حسنًا، لا يهمني ما تتحدث عنه طالما أنها تقوم بالمهمة، أليس كذلك؟ 605 00:56:13,004 --> 00:56:16,674 حسنا، أنظر... لا أستطيع التركيز، حسنا؟ 606 00:56:16,757 --> 00:56:19,093 هل وجدت من أي وقت مضى أي شيء في الوظيفة؟ 607 00:56:19,218 --> 00:56:22,221 كما تعلمون، شيء ولا حتى الشرطة يمكن أن تجد؟ 608 00:56:22,304 --> 00:56:25,099 - شيء عن جريمة؟ - نعم. 609 00:56:25,224 --> 00:56:28,226 أوه، مرة واحدة...هذا أمر مقزز... 610 00:56:28,227 --> 00:56:30,938 لقد وجدت إصبعا وراء برميل في هذا المنزل. 611 00:56:31,063 --> 00:56:33,941 - إصبع؟ - نعم. لا أعرف كيف وصلت إلى هناك. 612 00:56:34,066 --> 00:56:38,321 لقد أخبرت روجر بذلك للتو، وقد أخبرني بذلك الشرطة وأنا لم أسمع أي شيء أكثر من ذلك. 613 00:56:38,404 --> 00:56:41,323 هذه هي المرة الوحيدة لقد وجدت أي شيء من أي وقت مضى. لماذا؟ 614 00:56:41,324 --> 00:56:43,325 فضولي. 615 00:56:43,326 --> 00:56:45,619 تمام. حسنا، أنت وقتا ممتعا. 616 00:56:45,703 --> 00:56:48,705 أنا سوف. الوداع. طاب مساؤك. 617 00:56:48,706 --> 00:56:52,501 انظري يا إيلينا، فقط ركزي على العمل كما تفعل دائما. 618 00:56:52,626 --> 00:56:57,298 أنا-أنا آسف. أنا فقط لا أستطيع أقوم بعملي عندما تكون في الجوار. 619 00:57:00,634 --> 00:57:02,635 انظر، يجب أن أذهب. 620 00:57:02,636 --> 00:57:04,805 وداعا. 621 00:57:04,930 --> 00:57:07,641 - ايلينا؟ - نعم؟ 622 00:57:07,725 --> 00:57:10,603 غابرييلا تحاول فقط لتعمل في طريقها من خلال هذا ... 623 00:57:10,770 --> 00:57:14,315 بأفضل طريقة يمكنها، كما نحن جميعا. 624 00:57:36,003 --> 00:57:38,631 نعم. 625 00:57:49,934 --> 00:57:52,394 هل أنت بخير؟ 626 00:57:52,395 --> 00:57:55,105 يبدو أنك كذلك في مكان آخر. 627 00:57:55,106 --> 00:57:58,025 - لا، أنا هنا. - هل أنت متأكد؟ 628 00:58:02,029 --> 00:58:04,740 - إنه شيء في العمل. - ماذا؟ 629 00:58:04,824 --> 00:58:07,201 هل تعرف ذلك الرجل ذو الدم الأزرق؟ 630 00:58:07,326 --> 00:58:10,496 - هل يجعلونك تفعل ذلك؟ - وهذا ما فعلناه اليوم. 631 00:58:10,621 --> 00:58:13,916 إنه أمر مخيف بعض الشيء، لكنها مثيرة. 632 00:58:14,000 --> 00:58:17,420 اذهب يا غابرييلا. 633 00:58:17,503 --> 00:58:21,007 اه...ماذا هل يبدو الأمر كذلك؟ 634 00:58:21,132 --> 00:58:24,135 كان هناك الكثير من الدماء لم نتمكن من الانتهاء اليوم. 635 00:58:28,806 --> 00:58:32,018 والشيء الغريب في الأمر هو ولم يقطع رأسها. 636 00:58:32,101 --> 00:58:34,519 - ماذا؟ - يفعل دائما. 637 00:58:34,520 --> 00:58:37,398 حسنا، كيف تعرف لم يفعل هذه المرة؟ 638 00:58:37,523 --> 00:58:40,318 يمكنك معرفة من… من المخطط. 639 00:58:41,819 --> 00:58:43,904 والأمر الآخر… 640 00:58:44,030 --> 00:58:46,698 هناك اسم بالجسد 641 00:58:46,699 --> 00:58:48,825 ماذا تقصد؟ 642 00:58:48,826 --> 00:58:51,412 شخص ما كتب اسما بجانب الجسم. 643 00:58:51,495 --> 00:58:54,498 - هل أخبرت أحدا؟ - لا، لا، لا. لا أستطيع أن أقول إيلينا. 644 00:58:54,623 --> 00:58:58,626 أعني أنها شخص لطيف، لكنها تريد فقط التنظيف والعودة إلى المنزل. 645 00:58:58,627 --> 00:59:01,422 انا ذاهب الى القول السيد روجر غدا. 646 00:59:01,505 --> 00:59:05,134 أوه. أم… أين الاسم؟ 647 00:59:05,217 --> 00:59:07,803 أنظر يا إدواردو. 648 00:59:09,430 --> 00:59:12,433 - ما هذا؟ - وهذا هو ذراعها. 649 00:59:12,516 --> 00:59:14,602 وهناك الرأس. 650 00:59:14,727 --> 00:59:16,896 ط ط ط. هل تلك ساقها؟ تبدو مثل ساقها. 651 00:59:17,021 --> 00:59:20,608 لا، هذه ليست ساقها. أحاول أن أظهر لك الاسم. 652 00:59:20,733 --> 00:59:23,152 ينظر. 653 00:59:25,029 --> 00:59:27,405 انتظر. 654 00:59:27,406 --> 00:59:30,701 لدي فكرة أفضل. سوف تحب هذا. 655 00:59:37,458 --> 00:59:40,460 أوه لا! 656 00:59:40,461 --> 00:59:43,214 يسوع المسيح! 657 00:59:46,801 --> 00:59:48,678 ماذا لو رآنا أحد؟ 658 00:59:48,803 --> 00:59:51,012 لا بأس. لا يوجد أحد هنا. 659 00:59:51,013 --> 00:59:53,516 - ماذا تفعل؟ - لقد تركته مفتوحا. 660 00:59:57,103 --> 01:00:00,231 - غابرييلا، لا أعرف... - إدواردو، من فضلك. 661 01:00:00,314 --> 01:00:02,400 - لا أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا. - تعال. 662 01:00:02,525 --> 01:00:04,986 - دعنا نعود إلى السيد. - ربما لاحقًا. 663 01:00:05,111 --> 01:00:08,822 <ط>- لا، هيا. من المحتمل أن الفرقة الجديدة لا تزال تعزف. - إدواردو، أريدك أن ترى. 664 01:00:08,823 --> 01:00:10,992 جاهز؟ 665 01:00:14,996 --> 01:00:16,998 يا إلهي! 666 01:00:19,709 --> 01:00:22,503 - هذا فظيع. - كان فظيعا. 667 01:00:24,130 --> 01:00:27,924 - الأمر هكذا... - أعرف. 668 01:00:27,925 --> 01:00:32,013 - كيف يمكنك أن تفعل هذا؟ - اعتقدت أنك مهتم. 669 01:00:33,931 --> 01:00:36,099 إله. 670 01:00:36,100 --> 01:00:40,396 أحب أن أقرأ عنها، لكن... هذا مختلف. 671 01:00:42,023 --> 01:00:44,525 انظر، يمكنك أن ترى أين كان… 672 01:00:44,608 --> 01:00:48,404 وأين كانت وكيف فعل ذلك. 673 01:00:52,199 --> 01:00:54,410 لا أريد أن أرى هذا. 674 01:00:54,493 --> 01:00:57,329 لم تفعل ذلك أبدًا تساءلت عن هذا؟ 675 01:00:57,330 --> 01:00:59,331 ماذا؟ 676 01:00:59,332 --> 01:01:02,083 كل شيء على ما يرام هناك. 677 01:01:02,084 --> 01:01:05,421 - غابرييلا، دعونا نذهب. - انتظر. 678 01:01:05,504 --> 01:01:08,090 - غابرييلا... - انتظر إدواردو. 679 01:01:09,925 --> 01:01:13,012 المرة الأولى كانت هنا. 680 01:01:13,095 --> 01:01:16,724 <ط> ثم طاردها على طول هذا الطريق. 681 01:01:19,268 --> 01:01:21,269 هنا حدث خطأ ما. 682 01:01:21,270 --> 01:01:23,731 غابرييلا، دعونا نذهب! 683 01:01:23,814 --> 01:01:26,317 انظر يا إدواردو هناك دماء تحت هنا. 684 01:01:26,359 --> 01:01:29,570 - غابرييلا، هيا. لا، لا يمكننا أن نفعل هذا. - إدواردو! إدواردو، انتظر! 685 01:01:29,654 --> 01:01:32,031 - دعنا نذهب. - إدواردو، إنها وظيفتي! 686 01:01:32,114 --> 01:01:34,492 - لا، هيا. - انتظر، أريد أن تظهر لك الاسم. 687 01:01:34,575 --> 01:01:37,203 انا ذاهب. إذا كنت تريد أن تأتي، دعونا نذهب. 688 01:01:37,328 --> 01:01:40,498 أعلم أنك خائف. إنه يخيفني أيضًا. 689 01:01:40,581 --> 01:01:42,667 لكنها ليست سيئة كما تعتقد. 690 01:01:42,792 --> 01:01:45,419 إنه دائما أسوأ في عقلك. تعالوا أنظروا... 691 01:01:48,422 --> 01:01:50,800 أنت لن تأتي معي؟ 692 01:06:51,475 --> 01:06:53,853 ما رأيك كنت تفعل؟ 693 01:06:53,978 --> 01:06:57,231 أنا الخادمة. 694 01:07:00,067 --> 01:07:02,319 أريد أن أعرف ماذا كنت تفعل. 695 01:07:02,320 --> 01:07:05,281 الرقص. 696 01:07:07,783 --> 01:07:10,161 لم تكن مستأجرة أن تأتي إلى هنا وتنظف؟ 697 01:07:10,286 --> 01:07:12,163 نعم. 698 01:07:12,288 --> 01:07:14,540 حسنا إذن... 699 01:07:14,665 --> 01:07:18,169 هذا على وشك الشيء الأكثر مرضًا الذي رأيته على الإطلاق. 700 01:07:18,252 --> 01:07:22,256 <ط> كما تعلمون، يجب أن تظهر المزيد من الاحترام في المرة القادمة. 701 01:07:26,761 --> 01:07:29,180 هل هذا منزلك؟ 702 01:07:32,933 --> 01:07:35,770 أريدك أن تنظف هذا. 703 01:07:35,853 --> 01:07:38,356 هناك. 704 01:07:39,482 --> 01:07:41,983 هناك. 705 01:07:41,984 --> 01:07:45,112 أريدك أن تنتهي تنظيفه. 706 01:08:17,561 --> 01:08:20,189 أنت؟ 707 01:08:24,276 --> 01:08:26,278 خلعه. 708 01:08:50,052 --> 01:08:52,054 تمام. 709 01:09:02,732 --> 01:09:05,484 لن أخبر أحدا. 710 01:09:18,080 --> 01:09:21,917 هل تحب الرقص؟ 711 01:09:27,048 --> 01:09:29,216 هل تشعر بالرغبة في الرقص الآن؟ 712 01:09:29,383 --> 01:09:31,218 لا. 713 01:09:33,679 --> 01:09:35,556 هيا. 714 01:09:38,225 --> 01:09:41,186 يمكنك أن تعلمني. 715 01:09:41,187 --> 01:09:44,190 تعال. 716 01:09:54,992 --> 01:09:58,953 - ما اسمك؟ - غابرييلا. 717 01:09:58,954 --> 01:10:02,166 جميل. أحبها. 718 01:10:03,626 --> 01:10:07,922 إذًا... أين أنا؟ أضع يدي؟ 719 01:10:11,050 --> 01:10:14,553 أرِنِي. لا بأس. 720 01:10:22,770 --> 01:10:25,022 والخطوات؟ 721 01:10:25,147 --> 01:10:27,024 مثله. 722 01:10:30,861 --> 01:10:33,990 جانب. تمام. 723 01:10:34,073 --> 01:10:35,992 جانب. 724 01:10:36,075 --> 01:10:38,536 من أين أنت؟ 725 01:10:38,619 --> 01:10:40,538 كوبا؟ 726 01:10:40,621 --> 01:10:42,957 كولومبيا. 727 01:10:43,082 --> 01:10:46,543 - هذا مكان خطير بالنسبة لفتاة صغيرة. - ليس حقيقيًا. 728 01:10:46,544 --> 01:10:49,088 - لا؟ - لا. 729 01:10:52,174 --> 01:10:56,470 أنت جيد جدًا، ولكن يجب أن أقول لك شيئا. 730 01:10:57,930 --> 01:10:59,932 لقد كذبت. 731 01:11:01,475 --> 01:11:04,687 أفعل هذا في نادي بابالو طوال الوقت. 732 01:11:08,733 --> 01:11:11,569 ليس فقط بسكين. 733 01:11:13,112 --> 01:11:16,782 أنت لا تستخدم السكين. 734 01:11:20,328 --> 01:11:22,788 أوه، نعم، أفعل. 735 01:11:28,961 --> 01:11:31,756 بالنسبة للرأس أقصد. 736 01:11:31,881 --> 01:11:34,633 سيف. 737 01:11:45,061 --> 01:11:47,813 ما هو عطرك؟ 738 01:11:47,938 --> 01:11:50,941 - لاجور. - لاجور؟ 739 01:11:51,025 --> 01:11:53,611 - مم هم. - أحبها. 740 01:11:53,736 --> 01:11:56,363 انها مغرية. 741 01:11:59,659 --> 01:12:02,912 لماذا تستخدم السكين إذا كان لديك السيف؟ 742 01:12:05,122 --> 01:12:07,792 إنه أخرق. 743 01:12:09,126 --> 01:12:11,879 أنت شريك جيد جدا. 744 01:12:20,346 --> 01:12:24,057 - متى رقصت معها؟ - أبدا مثل هذا. 745 01:12:24,058 --> 01:12:29,063 إذا كنت ستقطعها أيها الرأس، لماذا تفعل كل هذا؟ 746 01:12:30,231 --> 01:12:33,442 <ط> ما هذا؟ اعتقدت أننا كنا نرقص. 747 01:12:33,526 --> 01:12:36,529 هل أمسكت بها؟ 748 01:12:42,827 --> 01:12:45,037 ماذا تعتقد؟ 749 01:12:45,121 --> 01:12:47,540 لا أعرف. 750 01:12:50,042 --> 01:12:52,210 لماذا لا تظهر لي ماذا تعرف؟ 751 01:12:52,211 --> 01:12:55,923 همم؟ 752 01:12:58,467 --> 01:13:00,553 أرني. 753 01:13:10,855 --> 01:13:13,148 كنت هنا. 754 01:13:13,149 --> 01:13:15,234 تفضل. 755 01:13:17,987 --> 01:13:20,823 المرة الأولى كانت هنا. 756 01:13:20,990 --> 01:13:23,617 مباشرة بعد أن أعطيتها قبلة. 757 01:13:23,743 --> 01:13:27,830 جيد. ثم ماذا؟ 758 01:13:27,913 --> 01:13:31,042 ثم هربت. 759 01:13:31,167 --> 01:13:35,713 لا... لقد تركتها تذهب. 760 01:13:35,838 --> 01:13:37,715 لماذا؟ 761 01:13:39,842 --> 01:13:41,719 استمر. 762 01:13:47,350 --> 01:13:51,687 ربما أنت... دفعتها ضد هذا الجدار؟ 763 01:13:53,230 --> 01:13:55,149 لقد سقطت. 764 01:13:59,779 --> 01:14:02,031 وكانت على ركبتيها. 765 01:14:02,114 --> 01:14:05,534 أرادت ضربك. لقد سمحت لها بالمحاولة. 766 01:14:05,618 --> 01:14:08,120 لقد ضربتني. 767 01:14:18,923 --> 01:14:22,343 وبعد ذلك أوقفتها وأنت طعنتها. 768 01:14:22,426 --> 01:14:24,345 أين؟ 769 01:14:24,428 --> 01:14:27,514 في كل مكان. كنت غاضبا. 770 01:14:27,515 --> 01:14:30,351 - نعم. - لأنها ضربتك. 771 01:14:38,484 --> 01:14:42,029 ثم سمحت لها بالدخول إلى هنا 772 01:14:43,572 --> 01:14:45,533 ثم ماذا؟ 773 01:14:47,243 --> 01:14:49,912 ثم طعنتها أكثر. 774 01:14:50,037 --> 01:14:53,124 كان هناك دماء طوال الوقت هنا. 775 01:14:59,046 --> 01:15:01,340 ثم طعنتها مرة أخرى هنا. 776 01:15:01,424 --> 01:15:05,511 لقد طعنتها عدة مرات. نحن نعلم ذلك بالفعل، أليس كذلك؟ 777 01:15:05,636 --> 01:15:08,055 - اه. - إنه أمر معطى. 778 01:15:14,520 --> 01:15:17,523 ثم سقطت هنا وأنت سمحت لها بالزحف إلى هنا. 779 01:15:19,317 --> 01:15:21,527 أرِنِي. 780 01:15:22,528 --> 01:15:25,031 لو سمحت. 781 01:15:57,897 --> 01:16:00,316 وكانت ضد هذا... 782 01:16:02,443 --> 01:16:04,612 لفترة طويلة. 783 01:16:08,449 --> 01:16:11,826 أنت لا تخبرني ما كان يحدث حقا. 784 01:16:11,827 --> 01:16:16,040 لقد اقتربت… حتى تتمكن من رؤية عينيها. 785 01:16:16,123 --> 01:16:20,126 - نعم. - هل قالت شيئا؟ 786 01:16:20,127 --> 01:16:24,215 - نعم. - ماذا؟ 787 01:16:27,343 --> 01:16:32,139 أوه ... كلهم أقول نفس الشيء. 788 01:16:32,223 --> 01:16:35,601 الأحباء هذا الاحباب ذلك. 789 01:16:35,685 --> 01:16:37,937 - قالت ذلك؟ - حرفيا؟ 790 01:16:38,020 --> 01:16:40,021 <ط>- اه هاه. - قالت… 791 01:16:40,022 --> 01:16:42,775 "لا أحد يستحق أن تموت هكذا." 792 01:16:45,236 --> 01:16:49,115 هل تحب سماعهم؟ هذا يجعلك تشعر بالارتياح. 793 01:16:49,240 --> 01:16:53,327 نعم غابرييلا. نعم. 794 01:17:04,714 --> 01:17:07,717 كنت دائما السماح لها بالهرب. 795 01:17:15,725 --> 01:17:18,019 لقد سمحت لها بالزحف إلى هنا 796 01:17:23,941 --> 01:17:26,319 لقد تركتهم يعتقدون أنك رحلت. 797 01:17:29,530 --> 01:17:32,241 لكني أشاهدهم يزحفون. 798 01:17:32,325 --> 01:17:34,702 يعتقدون أنهم يستطيعون العيش. 799 01:17:37,872 --> 01:17:42,001 من الأفضل أن... أعطهم القليل من الأمل، ألا تعتقدين ذلك؟ 800 01:17:48,841 --> 01:17:52,094 ثم تذهب للرأس. 801 01:18:00,186 --> 01:18:02,521 وهم يعرفون أنهم سوف يموت… 802 01:18:02,647 --> 01:18:04,940 وهذا ما تريد. 803 01:18:06,275 --> 01:18:09,403 عندما تقطع رأسك، أنت يريدون مشاهدة وجوههم. 804 01:18:09,487 --> 01:18:13,824 تريد منهم أن يراقبوك. يجعلك تشعر بأنك على قيد الحياة. 805 01:18:19,121 --> 01:18:21,916 انها نقية جدا. 806 01:18:24,043 --> 01:18:29,131 أنا آخذهم و... عقد رؤوسهم في يدي. 807 01:18:31,968 --> 01:18:36,222 وأنا أشعر بأن...ذلك... 808 01:18:43,646 --> 01:18:45,731 ومن ثم يذهبون… 809 01:18:48,734 --> 01:18:50,736 وانتهى الأمر. 810 01:18:56,742 --> 01:18:59,578 بالطبع هنا لقد دمرت كل شيء. 811 01:19:04,750 --> 01:19:06,669 هل يتحدثون؟ 812 01:19:08,671 --> 01:19:12,049 - ماذا؟ - الرؤوس. 813 01:19:16,679 --> 01:19:19,682 - ماذا تقصد؟ - عندما تقطعها. 814 01:19:21,600 --> 01:19:23,519 لا. 815 01:19:24,979 --> 01:19:29,317 إنه الوجه. إنه في أعينهم 816 01:19:29,442 --> 01:19:34,280 نعم، ولكن بعد ذلك، في بعض الأحيان يقول الرأس بعض الكلمات. 817 01:19:37,450 --> 01:19:40,744 الرأس… لا. 818 01:19:40,745 --> 01:19:43,748 رقم لا. 819 01:19:47,710 --> 01:19:50,296 من المفترض أن يتحدثوا. 820 01:19:51,589 --> 01:19:54,592 لا يفعلون يا… 821 01:19:54,675 --> 01:19:57,302 لا يفعلون ذلك. 822 01:19:57,303 --> 01:20:00,306 أنا أعلم، حسنا؟ 823 01:20:00,389 --> 01:20:02,391 لا يفعلون ذلك. 824 01:20:12,693 --> 01:20:14,779 أعتقد أنهم يتحدثون. 825 01:20:16,906 --> 01:20:18,908 يمكن أن يخبروك بشيء. 826 01:21:01,325 --> 01:21:03,244 كنا قريبين جدًا. 827 01:21:03,327 --> 01:21:05,413 ماذا؟ 828 01:21:12,586 --> 01:21:15,006 لقد كنا قريبين جدًا يا غابرييلا. 829 01:21:15,089 --> 01:21:18,634 رقم لا! 830 01:21:18,676 --> 01:21:20,803 لا تفعل هذا. 831 01:21:24,724 --> 01:21:28,185 ماذا قلت؟ 832 01:21:35,192 --> 01:21:38,070 لا. أوه، لا. 833 01:21:38,195 --> 01:21:41,574 - لا، من فضلك، اسمحوا لي أن أذهب. سأتركك وحدك. - انظر إليَّ! 834 01:21:41,699 --> 01:21:45,703 - كنت أنظف فقط! - انظر إليَّ. لا تتوقف عن النظر إلي. 835 01:24:34,997 --> 01:24:38,209 - همم؟ 836 01:24:40,086 --> 01:24:42,588 غابرييلا. 837 01:24:56,394 --> 01:24:58,980 لذلك، عندما يكون الأمر كذلك، فمن 838 01:25:01,899 --> 01:25:05,485 الفضول قاتل 839 01:25:05,486 --> 01:25:07,571 الحيرة 840 01:25:07,697 --> 01:25:12,368 أشعر أنني لا أستطيع العيش بدونك 841 01:25:12,493 --> 01:25:15,787 أو ينبغي أن أقول 842 01:25:15,788 --> 01:25:18,207 اجلدني وفك قيودي، مرحبًا 843 01:25:18,290 --> 01:25:20,793 لذلك، عندما يكون الأمر كذلك، فمن 844 01:25:23,796 --> 01:25:27,508 <ط> ليس هناك عار في عدواني 845 01:25:27,591 --> 01:25:29,802 سؤال جيد 846 01:25:29,885 --> 01:25:33,680 <ط> أريد أن أعرف كل شيء عنك 847 01:25:33,681 --> 01:25:36,684 املأ هاجسي 848 01:25:38,269 --> 01:25:41,563 تحيط بكل ما تفعله 849 01:25:41,564 --> 01:25:45,276 من هو حبيبك 850 01:25:45,401 --> 01:25:48,904 متى تنام 851 01:25:48,988 --> 01:25:52,198 ما هي الأسرار 852 01:25:52,199 --> 01:25:55,661 احتفظ 853 01:25:55,745 --> 01:25:59,206 الهوس 854 01:25:59,290 --> 01:26:02,084 الهوس 855 01:26:38,454 --> 01:26:42,083 من هو حبيبك 856 01:26:42,208 --> 01:26:45,835 متى تنام 857 01:26:45,836 --> 01:26:49,089 ما هي الأسرار 858 01:26:49,090 --> 01:26:52,759 احتفظ 859 01:26:52,760 --> 01:26:56,097 الهوس 860 01:26:56,180 --> 01:26:59,600 الهوس 861 01:27:08,150 --> 01:27:10,903 لذلك، عندما يكون الأمر كذلك، فمن 862 01:27:15,449 --> 01:27:18,327 لذلك، عندما يكون الأمر كذلك، فمن 863 01:27:21,330 --> 01:27:25,251 - احرقه - الهوس والاعتراف 864 01:27:25,334 --> 01:27:28,337 الهوس 865 01:27:28,462 --> 01:27:32,758 - اجعله مؤلمًا - الهوس والاعتراف 866 01:27:32,883 --> 01:27:35,761 اعتراف 867 01:27:35,845 --> 01:27:42,727 - اجعله مؤلمًا - الهوس والاعتراف 868 01:27:42,852 --> 01:27:50,860 - اجعله مؤلمًا - الهوس والاعتراف 869 01:27:50,943 --> 01:27:55,156 - الهوس والاعتراف - الهوس والاعتراف 870 01:27:55,281 --> 01:27:58,784 - الهوس - الهوس 871 01:27:58,826 --> 01:28:00,494 اجعل الأمر مؤلمًا 872 01:28:00,578 --> 01:28:03,497 الهوس والاعتراف 873 01:28:05,791 --> 01:28:09,045 - اجعله مؤلمًا - الهوس والاعتراف 874 01:28:09,128 --> 01:28:11,255 الهوس 875 01:28:13,132 --> 01:28:17,136 أحرقه 876 01:28:17,261 --> 01:28:20,264 الهوس 877 01:28:36,530 --> 01:28:38,741 استمع لهذا. 878 01:28:52,046 --> 01:28:55,341 غاب... غابرييلا. 879 01:28:55,508 --> 01:28:56,675 مواء! 880 01:28:56,676 --> 01:28:58,260 مواء! 881 01:28:58,344 --> 01:29:00,262 مواء!