1
00:02:46,180 --> 00:02:48,060
کرسٹینا وان بیلے سے ملو،

2
00:02:48,060 --> 00:02:51,180
بلاشبہ میں سے ایک


دنیا کی امیر ترین خواتین

3
00:02:51,190 --> 00:02:54,440
اور سب سے زیادہ متنازعہ میں سے ایک۔

4
00:02:57,360 --> 00:02:59,220
ایک بہت بڑی خوش قسمتی کی وارث،

5
00:02:59,210 --> 00:03:01,430
عالمی اشاعتی سلطنت کا سربراہ،

6
00:03:01,430 --> 00:03:04,230
کرسٹینا شاذ و نادر ہی خبروں سے باہر ہے۔

7
00:03:04,240 --> 00:03:05,550
ہیلو؟

8
00:03:07,350 --> 00:03:08,590
مجھے بتائیں، مس وان بیلے،

9
00:03:08,590 --> 00:03:10,420
پہلے سے موجود ہونا کیسا محسوس ہوتا ہے۔

10
00:03:10,410 --> 00:03:13,530
زیادہ تر لوگ کیا خواب دیکھتے ہیں؟

11
00:03:13,540 --> 00:03:15,350
یہ کافی بورنگ ہوسکتا ہے۔

12
00:03:15,350 --> 00:03:17,450
اور تم کیا خواب دیکھتے ہو؟

13
00:03:17,450 --> 00:03:19,030
یہ میرا راز ہے۔

14
00:03:21,020 --> 00:03:23,010
لیکن آپ کو چاہئے


کچھ ترجیحات ہیں.

15
00:03:23,020 --> 00:03:25,440
رازداری سے، مجھے مرد پسند ہیں۔

16
00:03:35,970 --> 00:03:37,720
اور وہ بھی مجھے پسند کرتے ہیں۔

17
00:03:46,060 --> 00:03:49,750
کرسٹینا


حقائق کو منظر عام پر لانے میں یقین رکھتا ہے،

18
00:03:49,760 --> 00:03:51,020
ننگے حقائق،

19
00:03:51,030 --> 00:03:54,200
اور اکثر، ننگی سچائی۔

20
00:04:15,250 --> 00:04:17,510
وہ جہاں بھی جاتی ہے اور جو بھی کرتی ہے،

21
00:04:17,520 --> 00:04:19,500
کرسٹینا سرخیاں بناتی ہے۔

22
00:04:19,490 --> 00:04:21,070
یہ میرا قصور نہیں ہے۔

23
00:04:21,080 --> 00:04:23,180
میں صرف ایک پرسکون زندگی چاہتا ہوں۔

24
00:04:23,180 --> 00:04:25,010
اور پہننے کے لیے چند چیتھے۔

25
00:04:26,060 --> 00:04:27,650
اور مجھے استعمال کرنے کے لیے ایک آدمی

26
00:04:28,820 --> 00:04:29,900
اور مجھے تفریح.

27
00:05:11,200 --> 00:05:12,920
حتمی جیٹ سیٹر،

28
00:05:12,920 --> 00:05:15,350
کرسٹینا ہمیشہ جیٹ نہیں اڑاتی،

29
00:05:15,350 --> 00:05:18,600
لیکن وہ تیز رفتار ٹیک آف میں یقین رکھتی ہے۔

30
00:05:23,440 --> 00:05:26,790
لندن سے لاس اینجلس تک،


پاگو پاگو سے پیرس تک

31
00:05:26,790 --> 00:05:29,960
کرسٹینا وان بیلے کے لیے دنیا ہے۔

32
00:05:29,960 --> 00:05:32,880
آپ جلد ہی مجھ سے مزید ملیں گے۔

33
00:05:36,840 --> 00:05:38,760
فرانس کے جنوب میں۔

34
00:05:40,640 --> 00:05:44,550
کیا کرے گا


کرسٹینا اگلے تک ہو؟

35
00:05:51,980 --> 00:05:53,400
ارے، کرسٹینا!

36
00:09:45,730 --> 00:09:47,760
اوہ میرے خدا، کرسٹینا.

37
00:09:47,750 --> 00:09:50,410
تم دنیا میں کیا کر رہے ہو؟

38
00:09:51,340 --> 00:09:53,590
کرسٹینا، براہ مہربانی، ابھی نہیں!

39
00:09:55,430 --> 00:09:56,860
Oh Patrick.

40
00:09:56,870 --> 00:09:59,020
آپ جانتے ہیں، یہ بہت طویل ہو گیا ہے

41
00:09:59,010 --> 00:10:01,480
اور یہ کوئی طریقہ نہیں ہے


ہماری دوستی کی تجدید.

42
00:10:01,490 --> 00:10:03,510
ویسے بھی وہاں واپس کیا ہوا؟

43
00:10:03,510 --> 00:10:06,280
مجھے آج نوجوانوں کا احساس ہے۔


ہم لڑکیوں کی طرح گاڑی نہیں چلا سکتے۔

44
00:10:06,270 --> 00:10:07,380
ایک منٹ رکو۔

45
00:10:07,390 --> 00:10:08,540
یہ سب تمہارا قصور تھا۔

46
00:10:08,540 --> 00:10:10,400
آپ جانتے ہیں کہ میں حاصل کر رہا تھا اور


آپ آگے نہیں بڑھیں گے۔

47
00:10:11,990 --> 00:10:13,300
اوہ شٹ، میرا سر درد کر رہا ہے۔

48
00:10:13,300 --> 00:10:14,460
میری مدد کرو، پیار.

49
00:10:14,470 --> 00:10:16,830
اوہ، بہتر ہے کہ آپ اسے آسان کر لیں۔

50
00:10:20,110 --> 00:10:21,800
آپ کو کافی جھٹکا لگا۔

51
00:10:21,800 --> 00:10:23,950
میں کروں گا، کرسٹینا، پیاری.

52
00:10:23,960 --> 00:10:26,340
پھر شاید آپ میرے ساتھ شامل ہوجائیں


میرے ولا میں رات کے کھانے کے لیے۔

53
00:10:26,350 --> 00:10:27,920
یہ یہاں سے زیادہ دور نہیں ہے۔

54
00:10:27,910 --> 00:10:30,020
اس دوران، شاید آپ رضامند ہوں گے۔

55
00:10:30,030 --> 00:10:32,730
مجھے کچھ سکھانے کے لیے


your latest techniques.

56
00:10:32,730 --> 00:10:34,140
آپ جانتے ہیں، چونکہ آپ کی ڈرائیونگ بہتر ہوئی ہے۔

57
00:10:34,130 --> 00:10:36,120
جب سے ہم آخری بار ملے تھے تمام پہچان سے باہر۔

58
00:10:36,130 --> 00:10:38,600
تاہم، میں اپنے جاری رکھیں


جب سے میں جیت رہا تھا چلاو!

59
00:10:38,600 --> 00:10:40,980
تم کتیا کے بیٹے!

60
00:10:54,630 --> 00:10:57,760
کرسٹینا، تم کہاں رہی ہو؟

61
00:10:57,750 --> 00:11:00,130
That is apart from the


میگزین کے پہلے صفحات

62
00:11:00,140 --> 00:11:01,810
اور معاشرے کے کالم۔

63
00:11:03,660 --> 00:11:07,200
ایک مختلف کے ساتھ ملوث


جیٹ سیٹر ہر روز.

64
00:11:07,190 --> 00:11:08,020
غیرت مند۔

65
00:11:08,030 --> 00:11:09,100
شاید۔

66
00:11:09,090 --> 00:11:10,510
تھوڑا سا حسد۔

67
00:11:13,270 --> 00:11:16,150
میں نے واقعی آپ کو یاد کیا ہے۔

68
00:11:16,160 --> 00:11:17,080
کوئی مذاق نہیں۔

69
00:11:19,090 --> 00:11:20,870
اور جس طرح سے ہم پچھلی بار جدا ہوئے تھے،

70
00:11:20,870 --> 00:11:23,000
یہ واقعی بھاری تھا.

71
00:11:22,990 --> 00:11:24,480
میں جانتا ہوں

72
00:11:24,490 --> 00:11:26,350
میں ہفتوں سے بیمار تھا۔

73
00:11:26,340 --> 00:11:27,420
دن، ویسے بھی۔

74
00:11:28,280 --> 00:11:31,180
لیکن اب ہم ایک ساتھ واپس آ گئے ہیں۔

75
00:11:31,170 --> 00:11:34,460
تو آئیے ماضی کو بھول جائیں، کیا ہم؟

76
00:11:49,320 --> 00:11:52,610
آپ جانتے ہیں، 12 مہینے ایک طویل وقت ہے.

77
00:11:52,610 --> 00:11:53,440
کرسٹینا

78
00:12:09,420 --> 00:12:12,930
میں نے بہت کچھ کھو دیا ہے۔


پکڑنے کا وقت.

79
00:13:08,350 --> 00:13:12,260
مجھے آپ کی کھوج کرنی ہے۔


خوبصورت جسم انچ انچ.

80
00:13:12,260 --> 00:13:14,270
اس تمام مشق کے بعد،


آپ انعام کے مستحق ہیں۔

81
00:13:18,310 --> 00:13:20,380
مجھے صرف خوشی ہوگی۔

82
00:13:20,370 --> 00:13:24,540
کم سے کم جو میں کر سکتا ہوں وہ دینا ہے۔


آپ ولا میں رات کا کھانا کھاتے ہیں۔

83
00:13:26,990 --> 00:13:28,540
چلو۔

84
00:13:28,540 --> 00:13:31,700
ورزش مجھے ہمیشہ بے چین دیتی ہے۔

85
00:14:21,970 --> 00:14:23,490
کرسٹینا!

86
00:14:23,500 --> 00:14:25,090
آپ کا کمرہ تیار ہے۔

87
00:14:29,350 --> 00:14:31,330
اوہ، مجھے یہ جگہ پسند ہے۔

88
00:14:31,330 --> 00:14:32,350
میں آ رہا ہوں۔

89
00:14:32,360 --> 00:14:33,850
آپ ہمیشہ آتے رہتے ہیں۔

90
00:14:35,080 --> 00:14:36,430
چلو رات کا کھانا کھاتے ہیں۔

91
00:14:36,440 --> 00:14:37,270
ٹھیک ہے۔

92
00:14:40,390 --> 00:14:42,640
آؤ اور میرے دوستوں سے ملو۔

93
00:14:47,790 --> 00:14:49,070
پیٹرک، آپ کہاں تھے؟

94
00:14:49,070 --> 00:14:50,580
ہم پولیس کو بلانے کے لیے تیار تھے۔

95
00:14:50,580 --> 00:14:53,140
تم اتنی دیر چلے گئے ہو۔

96
00:14:53,150 --> 00:14:55,630
حقیقت میں، میں


ایک معمولی کار حادثہ تھا.

97
00:14:55,620 --> 00:14:57,630
لیکن مجھے بچایا گیا اور مجھے ابتدائی طبی امداد دی گئی۔

98
00:14:57,630 --> 00:14:59,540
میرے ماضی کے اس خوبصورت بھوت سے۔

99
00:14:59,550 --> 00:15:01,150
ہم ابھی تک پہنچ رہے تھے۔


ایک دوسرے کو دوبارہ جانیں

100
00:15:01,150 --> 00:15:03,750
جب میں اپنی طاقت واپس لے رہا تھا۔

101
00:15:03,740 --> 00:15:05,720
ظاہر ہے دوا نے کام کیا۔

102
00:15:05,720 --> 00:15:06,860
پیارے بریگزٹ،

103
00:15:06,870 --> 00:15:09,090
خوش مزاجی کے ساتھ ہمیشہ تیار۔

104
00:15:09,090 --> 00:15:10,780
کرسٹینا، یہ بریگزٹ ہے،

105
00:15:10,780 --> 00:15:13,720
سات عجائبات میں سے ایک


فلمی دنیا کے.

106
00:15:13,720 --> 00:15:15,560
فرانسیسی انداز، بالکل.

107
00:15:15,560 --> 00:15:18,530
اور یہ میکس ہے، جو، ہونے والا ہے۔


پٹرول کی سلطنت میں شادی،

108
00:15:18,530 --> 00:15:20,670
ایک لے جانے کا فیصلہ کیا


ایک ہاتھ کی جنگ

109
00:15:20,680 --> 00:15:22,330
انہیں کاروبار میں رکھنے کے لیے۔

110
00:15:22,320 --> 00:15:25,020
اور یہ، میرے دوست، میں


فرض کریں کہ آپ اسے پہلے سے جانتے ہیں،

111
00:15:25,020 --> 00:15:26,290
کرسٹینا وان بیلے ہیں،

112
00:15:26,290 --> 00:15:29,310
نام نہاد "پلے گرل


مغربی دنیا کا۔"

113
00:15:29,310 --> 00:15:31,610
سنو، مجھے بھوک لگ رہی ہے، چلو


رات کے کھانے کے لئے تیار ہو جاؤ.

114
00:15:31,620 --> 00:15:33,400
یہ بہت اچھا خیال ہے۔

115
00:15:33,400 --> 00:15:35,070
کیا آپ پہلے پینا پسند کریں گے؟

116
00:15:35,080 --> 00:15:37,030
نہیں، میں ایک اچھا گرم غسل کرنا پسند کروں گا۔

117
00:15:37,020 --> 00:15:38,350
بعد میں ملتے ہیں۔

118
00:16:06,060 --> 00:16:10,230
Oh, sweetheart, this is


واقعی ایک خوبصورت جگہ.

119
00:16:12,130 --> 00:16:13,940
کیا آپ اسے بیچنا چاہتے ہیں؟

120
00:16:13,940 --> 00:16:17,820
ٹھیک ہے، آپ کر سکتے ہیں، کریں گے


ہم کہتے ہیں، اس میں سرمایہ کاری کریں۔

121
00:16:17,820 --> 00:16:20,790
مجھے امید ہے کہ آپ نیچے ایسا نہیں کریں گے۔

122
00:16:20,790 --> 00:16:23,680
مجھے اس کا احساس ہے۔


سوچتا ہے کہ آپ اس کی ملکیت ہیں.

123
00:16:23,670 --> 00:16:26,340
میں کسی کی جاگیر نہیں ہوں۔


تم سے کہیں زیادہ، پیارے.

124
00:16:26,340 --> 00:16:29,810
فرض کریں کہ میں میکس یا کسی اور چیز کو چھونا چاہتا ہوں۔

125
00:16:29,820 --> 00:16:31,060
پاگل

126
00:16:31,050 --> 00:16:33,400
کیا آپ دوبارہ جل رہے ہیں؟

127
00:16:34,720 --> 00:16:36,330
آپ کو واقعی زیادہ توجہ دینی چاہئے۔

128
00:16:36,340 --> 00:16:37,830
جب تم مردوں کو فتح کر رہے ہو، میرے عزیز۔

129
00:16:37,830 --> 00:16:39,580
تیار ہو جاؤ، چلو کھانا کھاتے ہیں۔

130
00:18:27,060 --> 00:18:28,390
پیٹرک، مدد!

131
00:18:36,400 --> 00:18:37,960
جان، کچھ حاصل کرو


اس رینگنے کو باندھنے کے لیے،

132
00:18:37,970 --> 00:18:41,550
تاکہ ہم یہ جان سکیں کہ وہ کیا چاہتا ہے!

133
00:18:41,540 --> 00:18:43,400
تم کون ہو اور کیا چاہتے ہو؟

134
00:18:43,400 --> 00:18:45,700
تم کون ہو؟!

135
00:18:45,710 --> 00:18:46,540
جان،

136
00:18:46,540 --> 00:18:48,890
شاید ہمیں ابتدائی طبی امداد کی ضرورت ہے۔

137
00:18:48,900 --> 00:18:50,900
جاؤ اور مجھے چاقو لے آؤ۔

138
00:18:53,630 --> 00:18:56,150
رکو، تم لوگ نہیں کرتے


شائستہ ہونا جانتے ہیں۔

139
00:18:56,150 --> 00:18:58,250
آپ کو اچھی طرح سے پوچھنا ہے.

140
00:18:58,250 --> 00:19:01,960
اب، میرے دوست، مجھے افسوس ہے کہ ہم


رسمی طور پر متعارف نہیں کرایا گیا تھا۔

141
00:19:01,970 --> 00:19:05,110
لیکن چلو گندگی کاٹتے ہیں، کیا ہم؟

142
00:19:05,110 --> 00:19:07,710
میں نہیں چاہتا کہ آپ ایسا کریں۔


think I'm after revenge.

143
00:19:07,700 --> 00:19:09,420
سب کے بعد، ہم چوٹ نہیں کرنا چاہتے ہیں

144
00:19:09,420 --> 00:19:12,150
خوبصورت، چھوٹی چیزیں، اب ہم کریں گے؟

145
00:19:12,150 --> 00:19:13,250
میں ایملی ہوں۔

146
00:19:13,260 --> 00:19:15,580
میں نومبر کے دسویں گروپ کے ساتھ ہوں۔

147
00:19:15,580 --> 00:19:17,610
اگر آپ مجھے جانے دیں تو میں بات کروں گا۔

148
00:19:17,600 --> 00:19:20,510
میں مرنا یا کچھ اور نہیں چاہتا۔

149
00:19:21,480 --> 00:19:22,730
آپ نے مجھے حیران کر دیا۔

150
00:19:24,110 --> 00:19:26,360
جان، اسے باندھ دو، کیا تم؟

151
00:19:27,370 --> 00:19:28,810
پھر باقی عملے کو بازو بند کرو،

152
00:19:28,810 --> 00:19:30,760
ایک گارڈ تعینات کریں اور پولیس کو اطلاع دیں۔

153
00:19:30,770 --> 00:19:33,780
میں کمپنی سے رابطہ کروں گا اور


مناسب سیکورٹی کا بندوبست کریں.

154
00:19:33,780 --> 00:19:36,770
یہ خاتون تنہا آئی اور اس کا کھیل ختم ہو گیا۔

155
00:19:36,770 --> 00:19:38,800
اسے نیچے لے جاؤ اور اسے لاک کر دو، جان۔

156
00:19:38,800 --> 00:19:39,710
رات کے کھانے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

157
00:19:39,710 --> 00:19:40,540
اوہ ہاں۔

158
00:19:40,540 --> 00:19:41,880
چلو پھر چلتے ہیں۔

159
00:19:50,570 --> 00:19:52,400
وہ چلا گیا!

160
00:20:10,020 --> 00:20:10,930
مصروف دن،

161
00:20:11,920 --> 00:20:13,610
busy night.

162
00:20:13,610 --> 00:20:15,390
فکر نہ کرو، میں بنا دوں گا۔


sure you get enough exercise

163
00:20:15,390 --> 00:20:18,220
ان اضافی کیلوریز کو ختم کرنے کے لیے۔

164
00:20:23,540 --> 00:20:26,190
تو کرسٹینا، کیا میں اب بھی ہوں؟


ایک کارڈن بلیو شیف؟

165
00:20:26,200 --> 00:20:29,190
ہاں اور آپ کا لمس پہلے سے بہتر ہے۔

166
00:20:29,190 --> 00:20:31,620
ٹھیک ہے جان، میں یہ سب دیکھ لوں گا۔

167
00:20:31,620 --> 00:20:33,310
شریف آدمی کو سگار پیش کریں۔

168
00:20:33,310 --> 00:20:34,960
جی جناب۔

169
00:20:34,950 --> 00:20:37,030
مجھے واقعی آپ کو مبارکباد دینی چاہیے، پیٹرک۔

170
00:20:37,040 --> 00:20:38,440
کھانا شاندار تھا۔

171
00:20:38,440 --> 00:20:39,420
شکریہ

172
00:20:39,420 --> 00:20:40,820
تاہم، بدتمیز ظاہر کرنے کے لئے نہیں،

173
00:20:40,830 --> 00:20:42,280
ہم کب چھوڑیں گے؟

174
00:20:42,270 --> 00:20:44,620
ہم کل شام جلدی روانہ ہوں گے۔

175
00:20:44,630 --> 00:20:46,430
ہم دوپہر کے کھانے کے بعد تیراکی یا سیسٹا کریں گے۔

176
00:20:46,420 --> 00:20:48,470
اور ہمیں مونٹی کارلو پہنچنا چاہیے۔

177
00:20:48,480 --> 00:20:50,620
دیر سے رات کے کھانے کے لئے وقت میں.

178
00:20:50,620 --> 00:20:51,900
شکریہ

179
00:20:51,900 --> 00:20:54,160
تو آرام کریں اور اپنے آپ سے لطف اندوز ہوں۔

180
00:20:54,170 --> 00:20:56,280
آپ یہاں اچھی طرح سے محفوظ ہیں۔

181
00:20:56,280 --> 00:20:57,750
پتا نہیں وہ کیسے اندر آئی،

182
00:20:57,760 --> 00:20:59,700
لیکن کوئی اور نہیں کرے گا.

183
00:20:59,690 --> 00:21:00,520
کہ میں آپ کو یقین دلا سکتا ہوں۔

184
00:21:00,530 --> 00:21:03,850
کچھ اور بتاؤ


اس نئی کار کے ڈیزائن کے بارے میں۔

185
00:21:03,850 --> 00:21:06,070
کیا آپ ایک ریس جیتنا چاہتے ہیں جو موافقت پذیر ہو۔

186
00:21:06,070 --> 00:21:07,720
سڑک کے استعمال کے لیے بھی؟

187
00:21:07,710 --> 00:21:09,490
آپ یہ کیسے کام کریں گے؟

188
00:21:09,490 --> 00:21:12,190
نہیں، مجھے ماس نہیں چاہیے۔


کسی بھی طرح سے پیداوار.

189
00:21:12,200 --> 00:21:13,440
میں چاہتا ہوں

190
00:21:13,430 --> 00:21:15,960
ایک مارکیٹ لیڈر جو کیٹرنگ کرتا ہے۔


اعلیٰ طبقے کے لوگ،

191
00:21:15,960 --> 00:21:17,240
ہم جیسے لوگ.

192
00:21:17,240 --> 00:21:19,340
آپ کو صرف پیسے کی ضرورت ہے، ٹھیک ہے؟

193
00:21:19,340 --> 00:21:20,820
مجھے معاف کر دینا،

194
00:21:20,820 --> 00:21:22,630
لیکن آپ صرف اپنا استعمال کیوں نہیں کرتے؟

195
00:21:22,630 --> 00:21:24,650
آپ کو میکس کی کیا ضرورت ہے؟

196
00:21:24,650 --> 00:21:26,170
ٹھیک ہے، یہ اتنا آسان نہیں ہے بریگزٹ۔

197
00:21:26,180 --> 00:21:28,810
زیادہ تر خاندان کا پیسہ


توسیع کے لیے مختص ہے۔

198
00:21:28,810 --> 00:21:30,800
تکنیکی طرف،


روبوٹ کنٹرول کمپیوٹرز

199
00:21:30,800 --> 00:21:32,490
اور کوئی اور چیز


جو Japs کو برقرار رکھے گا۔

200
00:21:32,490 --> 00:21:34,390
ہمیں زندہ کھانے سے۔

201
00:21:34,390 --> 00:21:36,450
آپ جانتے ہیں، آج مقابلہ سخت ہے۔

202
00:21:36,440 --> 00:21:39,770
آپ کو واقعی رہنا ہے۔


دوسرے آدمی سے آگے۔

203
00:22:13,640 --> 00:22:15,200
I think we should retire.

204
00:22:15,190 --> 00:22:16,940
یہ ایک طویل دن ہو گیا ہے.

205
00:22:17,990 --> 00:22:21,300
چلو رات ابھی جوان ہے۔

206
00:22:23,440 --> 00:22:24,270
وووو

207
00:22:26,660 --> 00:22:27,490
ہائے

208
00:25:10,880 --> 00:25:13,280
مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ہونا چاہئے


ایک سونا اور شاید آرام کرو.

209
00:25:13,280 --> 00:25:14,470
یہ بہت اچھا ہے.

210
00:25:14,480 --> 00:25:16,210
How about a sauna?

211
00:25:19,860 --> 00:25:22,360
مجھے لگتا ہے کہ میں کراس وار بیٹھوں گا۔

212
00:25:23,410 --> 00:25:24,240
مجھے بھی۔

213
00:25:26,080 --> 00:25:27,490
میں ٹھیک ہوں عزیز

214
00:26:04,370 --> 00:26:05,880
میں یہاں بہت گرم ہوں۔

215
00:26:05,880 --> 00:26:07,040
ہمیں چھوڑنا ہے۔

216
00:26:07,050 --> 00:26:07,880
ہاں۔

217
00:26:11,440 --> 00:26:14,610
یہ ایک بہت اچھا خیال لگتا ہے۔

218
00:27:45,150 --> 00:27:46,980
میکس، مجھے ایک ڈرنک لاؤ۔

219
00:29:13,610 --> 00:29:15,510
آپ کی صبح کی کافی، اچھی اور گرم،

220
00:29:15,510 --> 00:29:18,010
جیسا کہ آپ کو یہ پسند ہے، میڈم.

221
00:29:18,020 --> 00:29:19,520
آپ کا شکریہ، جان۔

222
00:29:22,460 --> 00:29:24,600
آپ یقینی طور پر کسی بھی چیز کے لئے تیار ہیں۔

223
00:29:24,600 --> 00:29:27,640
آپ جانتے ہیں، مجھے سواری سے باہر جانے کی خواہش ہے۔

224
00:29:27,650 --> 00:29:29,390
ایک گھوڑا، میرا مطلب ہے۔

225
00:29:29,380 --> 00:29:32,840
آپ کو لگتا ہے کہ اس کا اہتمام کیا جا سکتا ہے؟

226
00:29:32,840 --> 00:29:36,720
سب کچھ، جہاں تک آپ ہیں۔


متعلقہ، بندوبست کیا جا سکتا ہے.

227
00:29:36,730 --> 00:29:38,210
کیا میں بھی تجویز کر سکتا ہوں،

228
00:29:38,210 --> 00:29:41,770
جو تحفظ کے لیے آپ کے ساتھ ہے۔

229
00:29:41,770 --> 00:29:44,290
مونسیور پیٹرک مجھے کبھی معاف نہیں کرے گا۔

230
00:29:44,290 --> 00:29:45,890
اگر آپ کو کچھ ہونا چاہئے.

231
00:29:45,890 --> 00:29:46,770
اوہ، نہیں، نہیں.

232
00:29:46,770 --> 00:29:49,060
میں کچھ فاصلے پر آپ کا پیچھا کروں گا۔

233
00:29:49,060 --> 00:29:51,870
آپ بالکل اکیلے ہوں گے۔

234
00:29:51,870 --> 00:29:55,200
ٹھیک ہے، میرا اندازہ ہے کہ سب ٹھیک ہو جائے گا۔

235
00:31:18,830 --> 00:31:19,660
اووووو

236
00:31:31,150 --> 00:31:32,340
جاؤ!

237
00:33:07,080 --> 00:33:08,660
میں تم کو سمجھ گیا، کتیا!

238
00:33:11,050 --> 00:33:15,260
میں


ہمیشہ سیاہ اور سفید میں خواب دیکھیں۔

239
00:33:15,260 --> 00:33:17,090
مجھے لگتا ہے کہ ایسا بن رہا ہے۔

240
00:33:18,360 --> 00:33:20,100
اس خاص خواب کے ساتھ پریشانی

241
00:33:20,090 --> 00:33:22,760
کیا یہ شروع ہوا؟


ایک ڈراؤنے خواب میں بدلنا.

242
00:33:27,070 --> 00:33:29,990
وہ ہاتھ جو مجھے اکیلا نہیں چھوڑیں گے۔

243
00:33:37,240 --> 00:33:38,990
لوگوں کے بغیر ہاتھ۔

244
00:33:40,200 --> 00:33:41,370
چہروں کے بغیر۔

245
00:33:43,500 --> 00:33:45,910
ایک معمہ جس کا کوئی حل نہیں ہے۔

246
00:33:46,970 --> 00:33:49,290
جب میں بالآخر ہوش میں آیا،

247
00:33:49,280 --> 00:33:52,610
میں نے خود کو ایک مشکل صورتحال میں پایا۔

248
00:33:53,950 --> 00:33:55,450
میں سب بندھا ہوا تھا،

249
00:33:57,250 --> 00:33:59,830
ایک شرط جو مجھے سخت ناپسند ہے۔

250
00:34:31,960 --> 00:34:34,660
لیکن میں سنبھالنے کے بعد


اپنے آپ کو آزاد کرنے کے لیے،

251
00:34:34,670 --> 00:34:36,750
ایک اور مسئلہ رہ گیا.

252
00:34:40,590 --> 00:34:41,590
میں کہاں تھا؟

253
00:34:42,850 --> 00:34:45,850
میں نے کوشش کرنے اور راستہ تلاش کرنے کا فیصلہ کیا۔

254
00:36:00,070 --> 00:36:01,450
کرسٹینا!

255
00:36:01,440 --> 00:36:03,080
کرسٹینا!

256
00:36:03,090 --> 00:36:03,930
کرسٹینا!

257
00:36:13,550 --> 00:36:14,380
کرسٹینا!

258
00:36:21,630 --> 00:36:22,780
کرسٹینا!

259
00:36:22,770 --> 00:36:23,840
کرسٹینا!

260
00:36:23,850 --> 00:36:24,680
کرسٹینا!

261
00:36:27,890 --> 00:36:28,720
کرسٹینا!

262
00:36:56,280 --> 00:36:58,340
سب کچھ پھر سے کالا ہوگیا۔

263
00:36:58,350 --> 00:36:59,910
اور سفید.

264
00:36:59,900 --> 00:37:02,060
وہی ہاتھ مجھ پر حملہ آور تھے

265
00:37:02,060 --> 00:37:03,720
لیکن زیادہ، بہت زیادہ.

266
00:37:06,030 --> 00:37:09,980
ایک بہت ہی مباشرت انداز میں، میں بیدار ہوا.

267
00:37:09,980 --> 00:37:11,700
میں جتنی بھی مشکل سے لڑا،

268
00:37:11,710 --> 00:37:14,090
وہ مجھے اکیلا نہیں چھوڑیں گے۔

269
00:37:14,090 --> 00:37:16,480
میں چیخنا چاہتا تھا،

270
00:37:16,490 --> 00:37:18,800
لیکن میں اپنا ذہن نہیں بنا سکا۔

271
00:37:18,800 --> 00:37:21,470
کیا میں خوفزدہ یا پرجوش تھا؟

272
00:37:23,860 --> 00:37:26,950
میرا ذہن میرے لیے پہلے ہی بنا رہا تھا،

273
00:37:26,960 --> 00:37:29,540
اگرچہ مجھے ابھی تک اس کا احساس نہیں ہوا۔

274
00:37:33,270 --> 00:37:37,450
گروہ کا باس، میں


جس کے ہاتھ میں گرا تھا

275
00:37:37,450 --> 00:37:39,620
مجھے لینے آیا تھا۔

276
00:37:43,750 --> 00:37:45,470
اس کا نام روزا تھا۔

277
00:37:45,480 --> 00:37:48,750
اس کے آگے، Frankenstein


ایک دوست کی طرح لگ رہا تھا.

278
00:37:48,750 --> 00:37:49,940
یہاں کیا ہو رہا ہے؟

279
00:37:49,940 --> 00:37:52,610
یہ کوٹھے میں جانے کے مترادف ہے۔

280
00:37:52,610 --> 00:37:54,340
Now let's not get upset.

281
00:37:54,350 --> 00:37:56,560
ہم کوئی غلط فہمی نہیں چاہتے۔

282
00:37:56,570 --> 00:37:57,910
چپ رہو۔

283
00:37:57,900 --> 00:38:00,660
حقیقت یہ ہے کہ آپ نے کرسٹینا کو حاصل کرنے میں ہماری مدد کی۔

284
00:38:00,670 --> 00:38:04,670
آپ کو اجازت نہیں دیتا


بات نہ کی تو بولو

285
00:38:04,670 --> 00:38:06,710
تو بس چپ رہو۔

286
00:38:06,700 --> 00:38:09,080
سنہرے بالوں والی کے بارے میں کیا خیال ہے؟


لڑکی، امریکی؟

287
00:38:09,090 --> 00:38:11,150
ہم اس کے ساتھ کیا کریں؟

288
00:38:11,150 --> 00:38:13,820
وہ صرف ایک سنہرے بالوں والی لڑکی نہیں ہے۔

289
00:38:16,200 --> 00:38:17,930
یہ شراب گندگی ہے!

290
00:38:17,940 --> 00:38:20,980
وہ ایک خزانہ ہے! وہ سونے کی کان ہے!

291
00:38:20,990 --> 00:38:24,100
میں آپ کو بتاتا ہوں، وہ بیوقوف باپ،

292
00:38:24,100 --> 00:38:26,290
میرا مطلب ہے، مسٹر وان بیلے،

293
00:38:26,290 --> 00:38:28,120
بہت زیادہ ادائیگی کرنے جا رہا ہے.

294
00:38:29,430 --> 00:38:31,860
اور میرا مطلب کرسٹینا کے لیے بہت ہے۔

295
00:38:31,860 --> 00:38:33,970
تو جاؤ اور اسے لے آؤ۔

296
00:38:33,970 --> 00:38:35,220
اسے تیز بنائیں۔

297
00:38:38,470 --> 00:38:41,880
میں یہ برداشت نہیں کر سکتا


ادھر ادھر تشدد۔

298
00:38:41,880 --> 00:38:44,160
یہ میرے لیے بہت زیادہ ہے۔

299
00:38:44,160 --> 00:38:47,240
ہم آپ کے بغیر کیا کریں گے، جان؟

300
00:38:48,280 --> 00:38:51,030
اور آپ ہمارے بغیر کیا کریں گے؟

301
00:38:53,440 --> 00:38:55,470
شکریہ میڈم روزا۔

302
00:38:55,460 --> 00:38:59,700
کیا آپ جانتے ہیں کہ میں ہمیشہ آپ کے اختیار میں ہوں؟

303
00:38:59,700 --> 00:39:00,600
بہت اچھا۔

304
00:39:00,610 --> 00:39:02,270
آہ، وہ آ رہے ہیں۔

305
00:39:06,460 --> 00:39:08,460
اس پر آرام کرو، لڑکیوں.

306
00:39:10,830 --> 00:39:15,000
All right, Christina, be


ایک اچھی لڑکی اور خاموش رہو.

307
00:39:16,050 --> 00:39:18,360
مجھے افسوس ہے، مس وان بیلے

308
00:39:18,360 --> 00:39:20,700
لیکن براہ کرم، اپنے آپ سے برتاؤ کریں۔

309
00:39:22,300 --> 00:39:24,730
اسے اس سے زیادہ مشکل نہ بنائیں۔

310
00:39:24,730 --> 00:39:27,070
جان، میں کہاں ہوں؟

311
00:39:27,070 --> 00:39:28,550
تم مجھے تکلیف دے رہے ہو۔

312
00:39:28,550 --> 00:39:31,430
مجھے بہت افسوس ہے، مس وان بیلے،

313
00:39:31,440 --> 00:39:34,610
لیکن آپ واقعی اغوا ہو چکے ہیں۔

314
00:39:36,290 --> 00:39:37,620
اغوا۔

315
00:39:37,620 --> 00:39:38,540
کتنا بے ہودہ۔

316
00:39:39,890 --> 00:39:42,390
ہماری مزیدار وارث،

317
00:39:42,400 --> 00:39:45,910
اس کے میگزین کے قارئین کی پیاری،

318
00:39:45,920 --> 00:39:48,170
جیٹ سیٹر کا ایک رکن،

319
00:39:50,400 --> 00:39:53,620
جو بہترین میں رہتا ہے۔


پوری دنیا میں ہوٹل۔

320
00:39:53,610 --> 00:39:55,950
وہ ہماری مہمان ہو گی۔

321
00:39:55,950 --> 00:39:57,800
ہمارے فرسٹ کلاس مہمان۔

322
00:40:02,130 --> 00:40:04,500
نومبر کا دسویں گروپ،

323
00:40:04,500 --> 00:40:07,050
جس سے ہم سب کا تعلق ہے،

324
00:40:07,050 --> 00:40:09,240
اسے ایک اچھا انعام دینے جا رہا ہے۔

325
00:40:09,240 --> 00:40:10,880
ایک بہت اچھا انعام

326
00:40:10,880 --> 00:40:13,710
ہماری قیمتی چھوٹی کرسٹینا کے لیے۔

327
00:40:14,620 --> 00:40:16,710
ہم اپنے کاروبار کو جدید بنا رہے ہیں۔

328
00:40:16,720 --> 00:40:19,390
اور آپ کو کوئی اندازہ نہیں ہے، مس وان بیلے،

329
00:40:19,390 --> 00:40:22,390
اب ہر چیز کتنی مہنگی ہے۔

330
00:40:22,400 --> 00:40:23,520
مثال کے طور پر،

331
00:40:23,510 --> 00:40:27,390
آپ جانتے ہیں کہ اس کی قیمت کتنی ہے۔


آپ کو ان جزیروں پر لاؤں؟

332
00:40:27,390 --> 00:40:29,050
یہ یہاں ہے!

333
00:40:29,990 --> 00:40:32,530
ٹھیک ہے، ہیلی کاپٹر آ رہا ہے۔

334
00:40:32,520 --> 00:40:34,780
چلو سب چلتے ہیں۔

335
00:40:34,790 --> 00:40:37,510
اب وقت ہے، چلو۔

336
00:41:55,150 --> 00:41:57,400
بیوقوف مت بنو کرسٹینا۔

337
00:43:04,430 --> 00:43:06,740
میں چاہتا ہوں کہ آپ سب ملیں۔


کرسٹینا وان بیلے

338
00:43:06,740 --> 00:43:11,480
ہم چاہتے ہیں کہ آپ لے جائیں۔


اس کی بہت اچھی دیکھ بھال.

339
00:43:11,480 --> 00:43:14,080
میرے پیارے، ہم حتمی ہیں۔


عورت کی آزادی میں

340
00:43:14,070 --> 00:43:15,140
ٹھیک ہے، یہ اچھا ہے،

341
00:43:15,150 --> 00:43:17,760
لیکن کیا آپ کو یہ نہیں ملتا a


بعض اوقات تھوڑا سا تکلیف دہ ہوتا ہے۔

342
00:43:17,760 --> 00:43:20,950
آپ جانتے ہیں، مردوں کے پاس ان کے استعمال ہوتے ہیں۔

343
00:43:20,940 --> 00:43:21,960
ہم مختلف ہیں۔

344
00:43:21,970 --> 00:43:23,120
ہم برتر ہیں۔

345
00:43:23,110 --> 00:43:25,280
آئیے اپنے مہمان کو دکھائیں۔


ہم کتنے برتر ہو سکتے ہیں۔

346
00:43:25,290 --> 00:43:28,540
اور میرے ذہن میں تھوڑا سا انعام بھی ہے۔

347
00:43:33,070 --> 00:43:37,920
یہ دونوں عورتیں لڑیں گی۔


اب جب تک کوئی جیت نہیں جاتا۔

348
00:43:37,910 --> 00:43:40,670
جیتنے والا ذاتی محافظ ہوگا۔

349
00:43:40,680 --> 00:43:43,510
ایک رات کے لیے ہمارے پیارے مہمان کا۔

350
00:43:46,310 --> 00:43:47,480
اب میری پیروی کریں۔

351
00:43:55,070 --> 00:43:56,020
تم پر لعنت!

352
00:43:56,020 --> 00:43:58,710
میں انعام نہیں ہوں، میں ایک شخص ہوں!

353
00:43:58,700 --> 00:44:00,930
آپ کا منہ بڑا ہے!

354
00:44:00,940 --> 00:44:03,110
آپ کو لگتا ہے کہ آپ برتر ہیں۔

355
00:44:06,300 --> 00:44:08,550
نیچے، آپ ہماری طرح ہیں!

356
00:44:10,200 --> 00:44:12,370
لیکن آپ ہماری برابری کبھی نہیں کریں گے!

357
00:44:16,970 --> 00:44:17,800
شروع کریں!

358
00:44:24,440 --> 00:44:25,270
جاؤ!

359
00:45:15,500 --> 00:45:16,980
چلو!

360
00:45:16,980 --> 00:45:18,120
اسے حاصل کرو!

361
00:45:18,130 --> 00:45:18,970
اسے حاصل کرو!

362
00:45:43,810 --> 00:45:45,890
مبارک ہو، میری.

363
00:45:47,730 --> 00:45:49,230
یہ رہا آپ کا انعام۔

364
00:45:50,830 --> 00:45:54,500
یہ کافی شو تھا،


کیا یہ میری لڑکیاں نہیں تھیں؟

365
00:46:23,430 --> 00:46:25,760
مجھے اس میں آپ کی مدد کرنے دیں۔

366
00:46:26,640 --> 00:46:29,780
سب کے بعد، میں آپ کا محافظ فرشتہ ہوں.

367
00:47:33,490 --> 00:47:36,090
تم بہت خوبصورت ہو۔

368
00:47:36,080 --> 00:47:37,350
شکریہ

369
00:47:37,350 --> 00:47:39,230
میرے پاس تم ہونا ضروری ہے۔

370
00:47:39,240 --> 00:47:40,720
نہیں

371
00:47:40,720 --> 00:47:42,460
نہیں، براہ کرم ایسا نہ کریں۔

372
00:47:42,450 --> 00:47:44,210
فکر مت کرو، کرسٹینا.

373
00:47:44,220 --> 00:47:47,720
اس کے بعد، آپ دوبارہ کبھی مرد نہیں چاہیں گے۔

374
00:49:05,690 --> 00:49:07,450
میں پھر پاس آؤٹ ہو گیا۔

375
00:49:07,460 --> 00:49:10,410
اور اس بار میں نے تجربہ کیا۔


ایک نیا احساس.

376
00:49:13,970 --> 00:49:18,110
میں نے ہمیشہ پسند کیا ہے۔


اعلی طاقت والی گاڑیاں۔

377
00:49:18,100 --> 00:49:21,480
ان کا مجھ پر ایک عجیب اثر ہے۔

378
00:49:21,480 --> 00:49:24,730
سیکس کی طرح، میں انہیں بہت محرک پاتا ہوں۔

379
00:49:28,710 --> 00:49:30,620
وقفوں کا لمس

380
00:49:32,800 --> 00:49:34,880
اور پھر ایکسلریٹر۔

381
00:49:36,230 --> 00:49:37,070
وو

382
00:49:46,750 --> 00:49:50,010
جب بھی میں گرج سنتا ہوں۔


ایک طاقتور انجن کا

383
00:49:50,010 --> 00:49:51,930
میں بہت تیزی سے جواب دیتا ہوں۔

384
00:50:26,480 --> 00:50:28,160
کیا میں آپ سے دوبارہ ملوں گا؟

385
00:50:28,150 --> 00:50:28,980
نہیں

386
00:50:28,990 --> 00:50:30,040
ہمیں سفر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

387
00:50:30,040 --> 00:50:31,480
میرا مطلب بالکل یہی ہے۔

388
00:50:31,490 --> 00:50:34,390
تم بھی اتنے ہی قیدی ہو جیسے میں ہوں۔

389
00:50:34,390 --> 00:50:36,560
اوہ خدا، مجھے آزاد ہونے کی ضرورت ہے۔

390
00:50:38,330 --> 00:50:40,110
کیا آپ میری مدد کریں گے؟

391
00:50:40,110 --> 00:50:41,030
ارے، تم!

392
00:50:44,770 --> 00:50:47,040
تم اسے فرار ہونے میں مدد کیوں نہیں کرتے؟

393
00:50:47,050 --> 00:50:49,260
ایک اچھا خیال لگتا ہے۔


آپ کو، ہے نا؟

394
00:50:49,270 --> 00:50:50,770
جہنم میں جاؤ، Antoinette!

395
00:50:50,760 --> 00:50:52,190
آپ جنگ ہار گئے۔

396
00:50:52,200 --> 00:50:55,110
میں جیت گیا کیونکہ میں برتر ہوں۔

397
00:51:02,380 --> 00:51:03,980
اسے پکڑو!

398
00:51:35,560 --> 00:51:38,470
آپ سب، یہ ایک حکم ہے!

399
00:51:38,480 --> 00:51:40,000
یہاں کیا ہو رہا ہے؟

400
00:51:40,000 --> 00:51:41,590
میں ابھی جواب چاہتا ہوں!

401
00:51:42,430 --> 00:51:45,330
میں نے انہیں فرار ہونے کے بارے میں بات کرتے ہوئے سنا۔

402
00:51:45,330 --> 00:51:48,490
کرسٹینا نے میری مدد کی

403
00:51:48,480 --> 00:51:49,620
میں ان کے پیچھے چل پڑا۔

404
00:51:49,630 --> 00:51:50,870
یہ جھوٹ ہے!

405
00:51:50,870 --> 00:51:51,720
چپ رہو قیدی۔

406
00:51:51,720 --> 00:51:53,540
آپ کی کہانی کیا ہے، میری؟

407
00:51:53,550 --> 00:51:56,180
کرسٹینا نے کوشش کی۔


اس کی مدد کرنے کے لیے مجھ سے بات کریں۔

408
00:51:56,170 --> 00:51:58,440
میں آپ سے بعد میں ڈیل کروں گا۔

409
00:51:58,450 --> 00:52:02,500
تو، کرسٹینا، تم اب بھی بے وقوف ہو


فرار ہونے کے لئے کافی ہے؟

410
00:52:02,510 --> 00:52:04,350
آپ کو مضبوط توجہ کی ضرورت ہے۔

411
00:52:04,350 --> 00:52:07,680
مجھے لگتا ہے کہ اینٹونیٹ اسکورٹ کرے گا۔


تم اپنے کوارٹر میں واپس آ جاؤ۔

412
00:52:07,690 --> 00:52:10,820
جب تک میں آج شام آپ کو طلب نہ کروں


مزید پوچھ گچھ کے لیے

413
00:52:10,810 --> 00:52:11,970
اسے لے جاؤ.

414
00:52:37,160 --> 00:52:38,080
چلو!

415
00:52:42,190 --> 00:52:43,030
چلو!

416
00:52:54,380 --> 00:52:55,720
کرسٹینا، میری پیاری،

417
00:52:55,730 --> 00:52:59,280
آپ جانتے ہیں کہ آپ کو نہیں کرنا پڑا


جیسا سلوک آپ نے آج کیا ہے،

418
00:52:59,280 --> 00:53:02,690
تھوڑا قائل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں


میری طرح بولی چیز

419
00:53:02,690 --> 00:53:04,240
آپ کو فرار ہونے میں مدد کرنے کے لیے۔

420
00:53:04,240 --> 00:53:05,760
یہ پاگل تھا، ہے نہ؟

421
00:53:05,770 --> 00:53:07,000
آپ واقعی سوچتے ہیں کہ میں کبھی چھوڑنا چاہوں گا۔

422
00:53:07,000 --> 00:53:08,690
یہ شاندار جگہ؟

423
00:53:08,690 --> 00:53:11,590
میری تم ایک چھوٹی سی چیز ہو۔

424
00:53:11,580 --> 00:53:13,500
اب بھی دفاعی انداز میں۔

425
00:53:15,040 --> 00:53:19,040
ایسا لگتا ہے کہ تاوان کے مذاکرات


بہت اچھا نہیں چل رہا ہے.

426
00:53:19,040 --> 00:53:22,590
ہو سکتا ہے آپ ہمارے ساتھ بہت لمبے عرصے تک رہیں۔

427
00:53:22,590 --> 00:53:24,390
تو کیا اب تم میری عصمت دری کرو گے؟

428
00:53:24,380 --> 00:53:25,280
یا بعد میں؟

429
00:53:25,290 --> 00:53:27,220
اب، کرسٹینا، کیوں انتظار کریں؟

430
00:53:27,220 --> 00:53:30,820
میں آپ کو بتاتا ہوں کہ آپ کیسے کر سکتے ہیں


یہاں تک کہ ہمارے ساتھ اپنے قیام کا لطف اٹھائیں۔

431
00:53:30,810 --> 00:53:33,040
کچھ خاص مراعات ہیں۔

432
00:53:33,050 --> 00:53:35,650
جو چند ایک کے لیے دستیاب ہیں۔

433
00:53:35,640 --> 00:53:37,660
اور سلیکٹ کون کرتا ہے؟

434
00:53:37,660 --> 00:53:38,770
میں کرتا ہوں۔

435
00:53:38,780 --> 00:53:42,230
یقینی کے بدلے میں


معاہدے، بالکل.

436
00:53:42,240 --> 00:53:43,240
بالکل.

437
00:53:47,690 --> 00:53:49,170
پاگل نہ بنو۔

438
00:53:49,160 --> 00:53:50,960
آپ کو واقعی ایسا نہیں کرنا چاہیے، آپ جانتے ہیں۔

439
00:53:50,970 --> 00:53:52,380
مراعات، کرسٹینا۔

440
00:53:52,370 --> 00:53:55,320
چیٹو روزا میں ہر چیز کمائی جانی چاہیے۔

441
00:53:55,330 --> 00:53:57,330
لیکن جو کچھ بھی چاہے

442
00:53:59,340 --> 00:54:00,320
دستیاب ہے.

443
00:54:00,330 --> 00:54:01,190
اوہ اچھا،

444
00:54:01,190 --> 00:54:04,340
اس صورت میں، مجھے لگتا ہے کہ میں کروں گا


شیمپین اور کیویار ہے

445
00:54:04,340 --> 00:54:06,550
اور یہاں سے ایک لیرجیٹ۔

446
00:54:06,560 --> 00:54:10,740
ہمیں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔


مادی چیزوں میں، محبت.

447
00:54:10,740 --> 00:54:12,210
بس تم میں۔

448
00:54:57,670 --> 00:55:02,210
پھر وہی ہوش آیا۔

449
00:55:02,220 --> 00:55:03,720
لیکن زیادہ طاقتور۔

450
00:55:05,060 --> 00:55:06,220
اوہ، بہت کچھ۔

451
00:55:09,410 --> 00:55:13,790
کے لیے تقریباً بہت طاقتور


لینے کے لئے میرے حواس کے ساتھ زیادتی کی.

452
00:55:23,930 --> 00:55:25,600
"کرسٹینا،" میں نے کہا،

453
00:55:26,810 --> 00:55:28,870
"خود پر قابو رکھو۔"

454
00:55:31,790 --> 00:55:33,040
لیکن میں ایسا نہیں کر سکا۔

455
00:55:36,940 --> 00:55:40,400
وہیل کسی اور نے لے لی تھی۔

456
00:55:49,650 --> 00:55:51,570
میں صرف ایک مسافر تھا۔

457
00:55:53,030 --> 00:55:55,200
میں اپنا ذہن نہیں بنا سکا

458
00:55:56,790 --> 00:55:59,040
چاہے میں باہر نکلنا چاہتا ہوں۔

459
00:56:00,050 --> 00:56:01,710
یا میں

460
00:56:10,900 --> 00:56:14,120
مجھے احساس ہوا، اب، میرے پاس تھا۔


محبت، نفرت کا رشتہ

461
00:56:14,110 --> 00:56:15,360
میرے اغوا کار کے ساتھ۔

462
00:56:16,230 --> 00:56:18,900
مجھے یا تو اس کی اشد ضرورت تھی

463
00:56:25,730 --> 00:56:28,520
یا اس کی اشد ضرورت ہے۔


یہاں سے جہنم کو لات مارو!

464
00:58:48,740 --> 00:58:51,000
اوہ قیدی دی زندگی۔

465
00:58:51,010 --> 00:58:52,600
میں تقریبا آزاد محسوس کرتا ہوں۔

466
00:58:54,220 --> 00:58:56,560
اور تم مجھے چھوڑ دو گے، میں جانتا ہوں،

467
00:58:56,560 --> 00:58:58,040
اور میں تمہیں یاد کروں گا۔

468
00:58:58,040 --> 00:59:00,220
یہ اکثر ہمارے پاس نہیں ہوتا ہے۔


آپ جیسا کوئی یہاں آس پاس ہے۔

469
00:59:00,220 --> 00:59:01,700
اسے معمولی نہ سمجھیں۔

470
00:59:01,700 --> 00:59:03,630
اگلی بار، پہلے پوچھیں۔

471
00:59:03,630 --> 00:59:05,460
ابھی کے بارے میں کیا خیال ہے؟

472
01:00:40,840 --> 01:00:41,840
یہاں آو!

473
01:00:44,500 --> 01:00:45,340
تم کتیا!

474
01:00:48,570 --> 01:00:50,110
تم کون ہو؟ تم کیا چاہتے ہو؟

475
01:00:50,100 --> 01:00:51,160
ہم اسمگلر ہیں، مس۔

476
01:00:51,160 --> 01:00:53,600
ہمیں آپ کو لینے کا حکم دیا گیا تھا۔


ہمارے باس، مسٹر الین کی طرف سے.

477
01:00:53,610 --> 01:00:54,880
تم اس سے ملنے والے ہو۔

478
01:00:54,870 --> 01:00:55,700
اوہ نہیں

479
01:00:55,710 --> 01:00:56,550
اوہ ہاں۔

480
01:00:56,540 --> 01:00:58,250
ایک بڑا تاوان ہے، تم جانتے ہو۔

481
01:00:58,250 --> 01:01:00,380
آپ کا مطلب ہے کہ آپ نے نہیں کیا۔


مجھے بچانے کے لیے اٹھاؤ؟

482
01:01:00,380 --> 01:01:02,850
کیا تم مذاق کر رہے ہو؟ تم مجھے اغوا کر رہے ہو؟

483
01:01:02,860 --> 01:01:05,130
یہ ناقابل یقین ہے۔

484
01:01:06,930 --> 01:01:08,260
آپ توقع کرتے ہیں کہ میں آپ کا شکریہ ادا کروں گا۔

485
01:01:08,260 --> 01:01:09,420
اب پرسکون ہو جاؤ۔

486
01:01:09,420 --> 01:01:10,520
سمجھنے کی کوشش کریں۔

487
01:01:10,530 --> 01:01:11,900
ہم بہت سارے پیسے مانگ رہے ہیں۔

488
01:01:11,900 --> 01:01:15,150
ہمارا مطلب آپ کو کوئی نقصان پہنچانا نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

489
01:01:38,800 --> 01:01:42,300
میں پھر بلیک آؤٹ۔

490
01:01:53,580 --> 01:01:57,080
میں اپنی فنتاسی کی دنیا کا عادی ہو رہا تھا۔

491
01:02:01,150 --> 01:02:04,570
اور اس بار میرا خواب تقریباً نارمل تھا۔

492
01:02:08,120 --> 01:02:10,460
یہ وہ ملاح رہے ہوں گے۔

493
01:02:10,460 --> 01:02:12,100
سمگلر ہیں یا نہیں،

494
01:02:12,110 --> 01:02:13,780
وہ اب بھی مرد تھے.

495
01:02:16,790 --> 01:02:19,540
اور میں نے ہفتوں میں ایک آدمی نہیں دیکھا تھا۔

496
01:02:20,450 --> 01:02:22,830
انہوں نے اپنے باس کا نام کیا بتایا؟

497
01:02:22,840 --> 01:02:23,680
ایلین؟

498
01:02:26,100 --> 01:02:28,690
میں حیران تھا کہ وہ کیسا لگتا ہے۔

499
01:02:30,570 --> 01:02:33,150
اور میرے لیے اس کے کیا منصوبے تھے۔

500
01:02:34,070 --> 01:02:36,320
میں واقعی پرجوش ہو رہا تھا۔

501
01:02:42,370 --> 01:02:46,370
اوہ، لیکن پھر میں پرجوش ہو گیا۔


یہ جاگنے کا وقت تھا.

502
01:03:56,780 --> 01:04:00,900
ایک خوبصورت شام تک


ایک خوبصورت لڑکی کے ساتھ.

503
01:04:00,900 --> 01:04:01,980
آزادی کے لیے۔

504
01:04:03,200 --> 01:04:05,870
ایک خوبصورت لڑکی کی آزادی کے لیے۔

505
01:04:08,650 --> 01:04:11,620
ایسا اکثر نہیں ہوتا کہ میں کھانا کھاتا ہوں۔


چوروں اور سمگلروں کے ساتھ

506
01:04:11,620 --> 01:04:14,210
جو کچن میں ایسے فنکار ہیں۔

507
01:04:14,210 --> 01:04:16,440
ہم سب ایک جیسے نہیں ہیں۔

508
01:04:16,440 --> 01:04:17,440
کرسٹینا

509
01:04:18,290 --> 01:04:19,290
کرسٹینا

510
01:04:21,440 --> 01:04:24,020
آپ نے دیکھا، اسمگلنگ ہے۔


واقعی تجارت کی ایک شکل۔

511
01:04:24,020 --> 01:04:27,400
ہم صرف اس کے مطابق عمل کرتے ہیں۔


طلب اور رسد کے قوانین

512
01:04:27,400 --> 01:04:30,970
اور کون سے حالات چوری کو جائز قرار دیتے ہیں؟

513
01:04:30,970 --> 01:04:34,640
ٹھیک ہے، آپ ان کی طرف سے دیکھتے ہیں


ماحول کہ میں، آپ کی طرح،

514
01:04:34,630 --> 01:04:36,470
اچھی زندگی کا لطف اٹھائیں.

515
01:04:36,480 --> 01:04:40,660
لیکن آپ کے برعکس، میں نے کیا


میری قسمت کے وارث نہیں

516
01:04:40,660 --> 01:04:42,310
میں نے اسے کمایا۔

517
01:04:42,300 --> 01:04:44,060
تو، رابن ہڈ کی طرح،

518
01:04:44,070 --> 01:04:47,140
میں غریبوں کی مدد کے لیے امیروں سے لوٹتا ہوں۔

519
01:04:47,130 --> 01:04:49,960
میرے والد مخالف رائے رکھتے تھے۔

520
01:04:51,240 --> 01:04:53,550
چلو گھٹیا پن کاٹتے ہیں، کیا ہم؟

521
01:04:53,550 --> 01:04:57,600
غالباً آپ نے مطالبہ کیا ہے۔


میری کمپنی کے لیے تاوان۔

522
01:04:57,590 --> 01:04:59,750
مذاکرات شروع ہو چکے ہیں۔

523
01:05:00,820 --> 01:05:02,650
اور میں کب چھوڑوں؟

524
01:05:03,490 --> 01:05:06,650
جب مذاکرات مکمل ہوں گے۔

525
01:05:15,750 --> 01:05:18,730
اس کا بہترین فائدہ اٹھائیں، کرسٹینا۔

526
01:05:18,720 --> 01:05:21,220
آپ ہمیشہ جانتے تھے۔


ایک اچھا وقت کیسے بنانا ہے

527
01:05:21,230 --> 01:05:23,150
out of the worst party.

528
01:05:31,640 --> 01:05:33,110
آپ کو یہ پسند ہے؟

529
01:05:33,120 --> 01:05:35,140
بالکل شاندار۔

530
01:05:35,140 --> 01:05:38,880
آپ کو شیف کی نوکری مل سکتی ہے۔


آپ کے جیل سے باہر آنے کے بعد۔

531
01:05:38,890 --> 01:05:40,630
اجرت بہت کم ہے۔

532
01:05:40,620 --> 01:05:44,370
کام بہت مشکل ہے اور


کوئی فرانسیسی فوائد نہیں ہیں.

533
01:05:44,380 --> 01:05:48,930
اور اس کے علاوہ، میں چاہتا ہوں


آپ کی خدمت کرنے کے بجائے آپ کے ساتھ کھائیں۔

534
01:05:48,920 --> 01:05:50,090
بتاؤ،

535
01:05:50,100 --> 01:05:52,270
قزاقوں کو اور کیا پسند ہے؟

536
01:05:54,100 --> 01:05:55,460
اوہ، ویسے،

537
01:05:55,460 --> 01:05:59,630
آپ میں میرے بارے میں مضمون


میگزین میرے ساتھ انصاف نہیں کرتا۔

538
01:06:06,970 --> 01:06:08,940
کیا ہمیں کھانا ختم نہیں کرنا چاہیے؟

539
01:06:08,950 --> 01:06:12,050
یہ سب فن اور ہنر ضائع ہو جائے گا۔

540
01:06:12,060 --> 01:06:14,110
میرے پاس آپ کو دکھانے کے لیے اور بھی ہنر ہیں۔

541
01:06:14,110 --> 01:06:15,480
تم کرتے ہو؟

542
01:06:15,490 --> 01:06:16,890
جی ہاں

543
01:06:16,890 --> 01:06:19,480
اور ان میں سے کوئی بھی قابل طباعت نہیں ہے۔

544
01:08:13,520 --> 01:08:16,040
جب سب کچھ ہے۔


تیار، ہم ساحل پر جائیں گے۔

545
01:08:16,040 --> 01:08:16,880
ٹھیک ہے؟

546
01:08:34,050 --> 01:08:35,090
ہائے

547
01:08:35,100 --> 01:08:36,780
صبح بخیر

548
01:08:36,790 --> 01:08:38,520
ہم کہاں ہیں؟

549
01:08:38,530 --> 01:08:41,290
یہ ماجورکا جزیرہ ہے۔

550
01:08:41,290 --> 01:08:43,410
کیا آپ ساحل پر جا رہے ہیں؟

551
01:08:43,400 --> 01:08:44,660
کیا آپ فرار ہونے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

552
01:08:45,500 --> 01:08:47,070
یہ خیال میرے ذہن سے کبھی نہیں گزرا۔

553
01:08:47,080 --> 01:08:48,720
ٹھیک ہے یہ بھی ہے.

554
01:08:48,720 --> 01:08:51,640
آپ کو موقع نہیں ملے گا۔

555
01:08:51,650 --> 01:08:54,450
میں ہر شخص پر اعتماد کر سکتا ہوں۔


اس چھوٹے سے گاؤں میں

556
01:08:54,440 --> 01:08:56,440
میں بھاگنے کی کوشش نہیں کروں گا۔

557
01:08:57,350 --> 01:08:58,870
وہ سب میرے اتحادی ہیں۔

558
01:08:58,880 --> 01:09:00,750
وہ مجھے کبھی دھوکہ نہیں دیں گے۔

559
01:09:00,750 --> 01:09:02,150
کیا میں جا سکتا ہوں؟

560
01:09:02,150 --> 01:09:03,900
بالکل، میرے عزیز.

561
01:13:15,200 --> 01:13:17,060
میں ایک ٹوسٹ تجویز کرتا ہوں۔

562
01:13:17,060 --> 01:13:18,720
خوبصورتی اور پیسے کے لیے۔

563
01:13:19,820 --> 01:13:21,600
محبت اور اسمگلنگ کرنا۔

564
01:13:21,600 --> 01:13:24,040
بڑی مقدار میں ان سب کے لیے۔

565
01:13:28,310 --> 01:13:30,050
کیا میں آپ سے ناچنے کو کہوں؟

566
01:13:30,040 --> 01:13:31,920
تم میرے ساتھ کیوں ناچنا چاہتے ہو؟

567
01:13:31,930 --> 01:13:33,880
اوہ، کیونکہ میں جانتا ہوں۔


آپ میگزین سے

568
01:13:33,880 --> 01:13:35,860
اور مجھے لگتا ہے کہ آپ سب سے زیادہ ہیں۔


دنیا کی خوبصورت عورت.

569
01:13:35,850 --> 01:13:36,680
آہ

570
01:13:36,690 --> 01:13:37,910
یہ سچ ہے۔

571
01:13:37,900 --> 01:13:40,090
کتنی اچھی بات کہی۔

572
01:13:40,090 --> 01:13:42,800
یقیناً میں آپ کے ساتھ ڈانس کروں گا۔

573
01:13:42,810 --> 01:13:45,450
لیکن کرسٹینا، وہ صرف ایک بچہ ہے۔

574
01:13:45,450 --> 01:13:47,440
ایک کنواری، خدا کے لیے۔

575
01:13:53,630 --> 01:13:54,740
ان پر کوئی اعتراض نہ کریں۔

576
01:13:54,750 --> 01:13:56,350
وہ صرف تھوڑا نشے میں ہیں۔

577
01:13:56,350 --> 01:13:58,960
اور وہ بھول جاتے ہیں کہ کیسے


جوان ہونا مشکل ہے.

578
01:13:58,960 --> 01:14:01,380
اور تم نے ساری زندگی یہیں گزاری ہے؟

579
01:14:01,370 --> 01:14:04,220
My parents are shepherds so


وہ پہاڑوں میں رہتے ہیں.

580
01:14:04,230 --> 01:14:05,920
اور کیا آپ چرواہے بننا چاہتے ہیں؟

581
01:14:05,920 --> 01:14:06,760
اوہ نہیں

582
01:14:06,750 --> 01:14:08,820
میں ایک مشہور گلوکار بننے کے لیے میڈرڈ جا رہا ہوں۔

583
01:14:08,830 --> 01:14:11,470
لگتا ہے آپ کو اس کے بارے میں مکمل یقین ہے۔

584
01:14:11,470 --> 01:14:13,160
بالکل۔

585
01:14:13,160 --> 01:14:15,210
اگر آپ کسی چیز کے بارے میں سوچتے ہیں،

586
01:14:15,210 --> 01:14:16,610
آپ کافی مضبوط محسوس کرتے ہیں،

587
01:14:16,620 --> 01:14:18,030
پھر یہ ہو جائے گا.

588
01:14:18,020 --> 01:14:20,450
مجھے امید ہے کہ آپ صحیح ہیں۔

589
01:14:20,450 --> 01:14:22,920
ابھی تک یہ میرے لئے کام نہیں کیا ہے.

590
01:14:22,930 --> 01:14:24,680
میں ابھی تک قیدی ہوں۔

591
01:14:32,930 --> 01:14:35,480
کیا آپ ان لوگوں سے بچنا چاہتے ہیں؟

592
01:14:35,480 --> 01:14:37,620
اوہ، آپ دوبارہ کہہ سکتے ہیں۔

593
01:14:37,630 --> 01:14:39,580
لگتا ہے کہ آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟

594
01:14:51,290 --> 01:14:52,380
ارے، شہد.

595
01:14:59,770 --> 01:15:02,020
تم بدتمیز کتیا کے بیٹے!

596
01:15:19,240 --> 01:15:20,230
سب اسے روکو!

597
01:15:20,220 --> 01:15:22,160
ہم سب یہاں دوست ہیں۔

598
01:15:28,750 --> 01:15:29,590
اٹھو!

599
01:15:29,580 --> 01:15:31,330
فرش سے اٹھو!

600
01:15:37,840 --> 01:15:39,040
ہمیں اس پہاڑ پر جانا ہے۔

601
01:15:39,050 --> 01:15:41,060
میں چڑھنے کے لیے بالکل تیار نہیں ہوں۔

602
01:15:41,060 --> 01:15:43,130
فکر مت کرو، میں جانتا ہوں a


خفیہ راستہ ہم استعمال کر سکتے ہیں.

603
01:15:43,120 --> 01:15:44,670
لیکن ہم کہاں جائیں گے؟

604
01:15:44,680 --> 01:15:46,840
کھانے پینے کے ساتھ ایک جھونپڑی ہے۔

605
01:15:46,840 --> 01:15:48,550
اور ہم وہاں سو سکتے ہیں۔

606
01:15:48,540 --> 01:15:49,820
اور صبح؟

607
01:15:49,820 --> 01:15:50,940
پالما کا راستہ ابھی باقی ہے۔

608
01:15:50,940 --> 01:15:53,350
اس پہاڑ کی دوسری طرف۔

609
01:15:53,360 --> 01:15:56,170
اے آزادی، میں حاضر ہوں!

610
01:16:10,620 --> 01:16:12,470
کیا آپ نے کسی نوجوان پردیسی کو دیکھا ہے؟

611
01:16:12,480 --> 01:16:13,430
ایک لڑکے کے ساتھ؟

612
01:16:13,430 --> 01:16:14,930
تم جانتے ہو، گلوکار؟

613
01:16:14,920 --> 01:16:16,310
پابلو، وہ بچہ؟

614
01:16:16,310 --> 01:16:18,070
وہ لڑکی کے ساتھ ہے۔

615
01:16:19,930 --> 01:16:21,850
آپ انہیں کبھی نہیں پائیں گے۔

616
01:16:22,750 --> 01:16:26,000
وہ ان پہاڑوں کے ایک ایک انچ کو جانتا ہے۔

617
01:16:27,650 --> 01:16:29,320
وہ کہاں گئے؟

618
01:16:30,700 --> 01:16:32,990
پالما روڈ، میرے خیال میں۔

619
01:16:33,000 --> 01:16:34,860
دوسری طرف۔

620
01:16:34,850 --> 01:16:36,690
دوسرے کا کیا؟


ساحل کے ساتھ سڑک؟

621
01:16:36,690 --> 01:16:38,850
ہم انہیں کاٹ سکتے ہیں۔

622
01:16:38,850 --> 01:16:40,350
چلو، چلو!

623
01:16:43,410 --> 01:16:44,720
پاگل غیر ملکی۔

624
01:16:44,720 --> 01:16:47,300
وہ سب ایک جیسے ہیں۔

625
01:17:56,870 --> 01:17:59,100
ہم یہیں رات گزاریں گے۔

626
01:17:59,110 --> 01:18:01,780
یہ زیادہ جگہ نہیں ہے۔

627
01:18:01,780 --> 01:18:03,050
یہ میرے لیے ٹھیک ہے۔

628
01:18:03,040 --> 01:18:05,470
جیسے کوئی فائیو سٹار ہوٹل۔

629
01:18:35,020 --> 01:18:36,290
کیا آپ کچھ شراب پسند کریں گے؟

630
01:18:36,290 --> 01:18:37,990
اوہ پلیز، مجھے بہت پیاس لگی ہے۔

631
01:18:37,990 --> 01:18:39,240
ہاں، میں بھی۔

632
01:19:15,550 --> 01:19:16,380
مممم۔

633
01:19:58,190 --> 01:20:01,520
میری خوبصورت خواب والی لڑکی، کرسٹینا کے لیے۔

634
01:20:03,820 --> 01:20:06,740
تم جانتے ہو، تم نے مجھ سے بہت اچھا کیا ہے.

635
01:20:42,970 --> 01:20:45,880
آخر، خواب لڑکیاں کس لیے ہیں؟

636
01:22:11,710 --> 01:22:15,140
چلو، یہ پالما کی سڑک ہے۔

637
01:22:21,500 --> 01:22:22,410
کوئی قسمت؟

638
01:22:23,720 --> 01:22:26,240
انہیں اس طرف آنا ہے


یہ پالما کی واحد سڑک ہے۔

639
01:22:26,240 --> 01:22:27,640
وہاں نہیں نیچے۔

640
01:22:29,290 --> 01:22:30,810
ان کے پاس یا تو ہوگا۔


چلنا یا سواری پکڑنا

641
01:22:30,810 --> 01:22:31,760
اور پھر ہم انہیں حاصل کریں گے.

642
01:22:31,770 --> 01:22:35,270
آئیے کچھ اور دیکھتے ہیں، آگے سڑک پر۔

643
01:22:37,670 --> 01:22:38,590
اس پر قدم رکھیں!

644
01:22:57,680 --> 01:22:59,780
معذرت، جناب، آپ کر سکتے ہیں۔


براہ کرم ہمیں پالما لے جائیں؟

645
01:22:59,780 --> 01:23:01,590
ہمیں ایک مسئلہ ہے۔

646
01:23:01,590 --> 01:23:02,450
سی، سی۔

647
01:23:02,450 --> 01:23:03,470
پیچھے کودنا۔

648
01:23:03,470 --> 01:23:04,390
کوئی مسئلہ نہیں۔

649
01:23:37,010 --> 01:23:38,440
میں آپ کو بتاتا ہوں، ہمیں انہیں تلاش کرنا ہوگا!

650
01:23:38,450 --> 01:23:40,820
ہمیں انہیں روکنا ہے، لعنت!

651
01:23:40,820 --> 01:23:42,830
اگر وہ پالما پہنچ جاتے ہیں۔


وہ پولیس کو بتائیں گے.

652
01:23:42,830 --> 01:23:44,230
آپ آگے بڑھتے رہیں۔

653
01:23:44,230 --> 01:23:45,230
تیزی سے آگے بڑھو!

654
01:23:52,720 --> 01:23:54,940
اوہ میرے خدا، میں آخر میں آزاد ہوں.

655
01:24:00,580 --> 01:24:01,560
اوہ، یہ ایلین ہے!

656
01:24:01,560 --> 01:24:03,890
اسے کہو کہ وہ بہت تیز چلائے۔

657
01:24:05,580 --> 01:24:07,480
تیز! تیز! مہربانی فرمائیں۔

658
01:24:07,480 --> 01:24:08,770
اس نے کیا کہا؟

659
01:24:08,760 --> 01:24:10,850
کتیا کا بیٹا، وہ کہتا ہے۔


وہ تیز گاڑی نہیں چلائے گا۔

660
01:24:10,860 --> 01:24:12,440
اوہ، مجھے گاڑی چلانے دو!

661
01:25:28,090 --> 01:25:29,400
اتنی سبزیاں۔

662
01:25:29,410 --> 01:25:30,510
مجھے افسوس ہے

663
01:26:44,960 --> 01:26:46,770
ٹھیک ہے، مسٹر ایلین، میں دیکھ رہا ہوں.

664
01:26:46,770 --> 01:26:49,630
مجھے امید ہے کہ آپ میجرکا میں اپنے قیام سے لطف اندوز ہوں گے۔

665
01:26:49,640 --> 01:26:51,470
یہ ایک طویل ہو جائے گا.

666
01:26:52,830 --> 01:26:53,700
میں تم سے وعدہ کرتا ہوں۔

667
01:26:53,690 --> 01:26:56,090
ٹھیک ہے، اس پر کف ڈال دو.

668
01:26:56,100 --> 01:27:00,790
اوہ میرے خدا، آپ ہیں


ایک اور صرف مس بیلے؟

669
01:27:00,790 --> 01:27:01,620
اوہ ہاں۔

670
01:27:02,560 --> 01:27:05,250
میں آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں۔


یہ تمام مہمان نوازی.

671
01:27:05,250 --> 01:27:06,830
آپ نے واقعی ہمیں بچایا۔

672
01:27:10,730 --> 01:27:11,900
اوہ، کچھ نہیں.

673
01:27:13,350 --> 01:27:15,990
میں آپ کو آپ کی مہمان نوازی کے لیے چاہتا ہوں۔

674
01:27:15,990 --> 01:27:18,490
لیکن مستقبل میں آپ کو بہت اچھا ہونا چاہیے۔

675
01:27:18,500 --> 01:27:19,450
کتیا

676
01:27:19,450 --> 01:27:20,290
کمینے

677
01:27:39,550 --> 01:27:42,260
معاف کیجئے گا، لیکن مس وون


بیلے ابھی آئی ہے۔

678
01:27:42,270 --> 01:27:45,610
ٹھیک ہے لوگ، کرسٹینا ابھی آئی ہے۔

679
01:27:51,100 --> 01:27:51,940
اوہ۔

680
01:27:53,530 --> 01:27:55,070
اوہ، میکس

681
01:27:55,070 --> 01:27:56,010
کرسٹینا

682
01:27:56,000 --> 01:27:57,170
کیسی ہو؟

683
01:27:58,980 --> 01:28:00,670
یہ میرا نجات دہندہ ہے، پابلو۔

684
01:28:00,670 --> 01:28:01,740
ارے، پابلو!

685
01:28:03,140 --> 01:28:04,720
اس نے میری جان بچائی۔

686
01:28:06,190 --> 01:28:07,660
چلو ایک پارٹی ہے!

687
01:28:07,670 --> 01:28:08,620
ہاں!

688
01:28:08,620 --> 01:28:09,450
ٹھیک ہے!

689
01:28:22,430 --> 01:28:23,740
خواتین و حضرات،

690
01:28:23,740 --> 01:28:25,590
دوست، مہمان،

691
01:28:25,600 --> 01:28:27,630
آج ہم یہاں واپسی کا جشن منانے آئے ہیں۔

692
01:28:27,640 --> 01:28:29,360
ہماری پیاری کرسٹینا کی.

693
01:28:29,360 --> 01:28:30,680
وہ ہمیشہ کی طرح خوبصورت ہے۔

694
01:28:31,920 --> 01:28:33,490
تو ہم منائیں گے۔

695
01:28:33,490 --> 01:28:35,710
پارٹی 24 گھنٹے جاری رہے گی۔

696
01:28:35,710 --> 01:28:37,630
اور پھر، اگر ضروری ہو،

697
01:28:38,810 --> 01:28:41,120
ہم دوبارہ شروع کریں گے۔

698
01:28:41,120 --> 01:28:41,950
ارے!

699
01:28:43,520 --> 01:28:45,620
میں ایک ٹوسٹ تجویز کرنا چاہتا ہوں۔

700
01:28:45,620 --> 01:28:47,090
آزادی کے لیے،

701
01:28:47,100 --> 01:28:48,500
جہنم

702
01:28:48,500 --> 01:28:49,750
خوشی،

703
01:28:49,760 --> 01:28:51,150
اور بہت ساری محبتیں.

704
01:28:51,150 --> 01:28:52,190
ہائے

705
01:28:58,620 --> 01:29:00,050
اچھا چلو پارٹی شروع کرتے ہیں۔

706
01:29:00,050 --> 01:29:01,090
جی ہاں!

707
01:29:50,150 --> 01:29:51,790
کرسٹینا وان بیلے کی دنیا

708
01:29:51,800 --> 01:29:53,400
پہلے ہی حوصلہ افزائی کی ہے

709
01:29:53,400 --> 01:29:56,650
40 سے زیادہ بین الاقوامی بیسٹ سیلرز کے لیے۔

710
01:29:59,690 --> 01:30:02,490
کرسٹینا، خود، مصروف ہے۔


اسکرین پلے پر کام کر رہے ہیں۔

711
01:30:02,500 --> 01:30:03,700
اپنی اگلی فلم کے لیے،

712
01:30:03,690 --> 01:30:06,190
اسے لکھنا اور جینا دونوں۔

713
01:30:07,400 --> 01:30:09,300
وہ جلد ہی دوبارہ واپس آئے گی۔

714
01:30:09,310 --> 01:30:11,940
ایک اور دلچسپ مہم جوئی کے ساتھ۔


