1
00:00:46,647 --> 00:00:49,127
أريدك أن تمتص ديكي الكبير.

2
00:00:50,184 --> 00:00:52,494
مارتي العسل، العشاء.

3
00:00:59,293 --> 00:01:01,364
أريدك أن تلعق كراتي.

4
00:01:32,493 --> 00:01:33,767
<i>صاحب الديك؟</i>

5
00:01:38,699 --> 00:01:40,337
<i>كان قضيبه جميلًا.</i>

6
00:01:43,370 --> 00:01:45,316
وأكلني بالخارج لمدة ساعة.

7
00:01:46,440 --> 00:01:48,249
ليزا، كما تعلمون،

8
00:01:48,309 --> 00:01:51,085
كل شيء عن الموقف.
إذا كنت تريد ذلك، يمكنك الحصول عليه.

9
00:01:51,145 --> 00:01:53,489
عليك فقط أن تحصل على الخاص بك
الحمار سخيف على الشاطئ.

10
00:01:54,548 --> 00:01:57,051
- العمل من أجل ذلك.
- أيا كان.

11
00:02:15,870 --> 00:02:17,474
عفوا، فتى الساندويتش؟

12
00:02:17,538 --> 00:02:19,347
أليس من المفترض أن ترتدي القفازات،

13
00:02:19,406 --> 00:02:22,853
لأنني لا أعرف أين
كانت تلك الأيدي.

14
00:02:29,049 --> 00:02:31,325
الخنازير اللعينة، يا رجل!

15
00:02:33,654 --> 00:02:36,166
- اسمي مارتي، ما هو اسمك؟
- فقط أعطني الغواصة، أيها الأحمق.

16
00:02:36,190 --> 00:02:39,262
اطلب من العاهرات مقابلتنا، أيها اللعين!
سوف نحتفل.

17
00:02:39,326 --> 00:02:43,035
نحن ذاهبون لركوب الأمواج، في الساعة 3:00.

18
00:02:43,097 --> 00:02:45,236
إذا كنت تريد مقابلتنا في الشاطئ الشمالي.

19
00:02:48,536 --> 00:02:50,538
ربما سنفكر في الأمر.

20
00:02:50,604 --> 00:02:52,982
عظيم يا عزيزتي، يمكنك أن تكوني رفيقتي.

21
00:02:53,040 --> 00:02:54,400
صديقي هنا سوف يأخذ هذا.

22
00:02:54,441 --> 00:02:55,886
مهلا، اللعنة عليك، رجل.

23
00:03:10,424 --> 00:03:13,564
- هؤلاء الرجال كانوا بخير.
- كان يسخر مني.

24
00:03:13,627 --> 00:03:16,870
لا القرف. لقد كان مجرد كائن
الأحمق. الرجال هم من هذا القبيل.

25
00:03:16,931 --> 00:03:18,877
لكن الآخر، الأقصر..

26
00:03:18,933 --> 00:03:20,674
- اللطيف .
- نعم مارتي.

27
00:03:20,734 --> 00:03:22,714
لقد تصرف وكأنه يريد مقابلتك.

28
00:03:22,770 --> 00:03:25,979
- ألتقيك، يعني.
- لا، صديقه يخدعني.

29
00:03:26,040 --> 00:03:27,678
صديقه هو الرئيس.

30
00:03:27,741 --> 00:03:29,379
لم يسبق لي أن كنت حول مثل هذه القطعة الكبيرة.

31
00:03:29,443 --> 00:03:30,443
أوه!

32
00:03:43,457 --> 00:03:45,528
- بعقب لطيف.
- نعم.

33
00:03:46,660 --> 00:03:49,664
انه لطيف. والآخر هو الأحمق.

34
00:04:03,577 --> 00:04:05,022
هل تريد الذهاب إلى حفلة؟

35
00:04:07,281 --> 00:04:08,282
بالتأكيد.

36
00:04:13,520 --> 00:04:15,966
- أنت راكب أمواج مثير جدًا.
- شكرًا.

37
00:04:16,023 --> 00:04:17,559
يمكنك أن تصبح محترفًا.

38
00:04:19,293 --> 00:04:21,432
في أي كوكب تعيش؟

39
00:04:21,495 --> 00:04:22,667
الأرض أيها اللعين!

40
00:04:22,730 --> 00:04:25,768
بالمقارنة بك، فهو كوبي براينت اللعين.

41
00:04:41,348 --> 00:04:44,522
- ماذا تريدون يا رفاق؟
- اذهب للحصول على زجاجة من التكيلا.

42
00:04:44,585 --> 00:04:47,191
هل يمكنك أن تعطيني بعض المال؟
لقد حصلت على ستة دولارات فقط.

43
00:04:47,254 --> 00:04:48,289
ماذا كان ذلك يا فتى؟

44
00:04:48,355 --> 00:04:51,302
هل كان "نعم يا سيدي، سأشتري".
هذا الخمر لك الآن؟"

45
00:04:53,560 --> 00:04:55,062
ما اعتقدت، الكلبة!

46
00:05:00,367 --> 00:05:02,574
أنت الأحمق.

47
00:05:03,737 --> 00:05:06,149
حبيبي، أنت تعرف ما أحب.

48
00:05:07,474 --> 00:05:10,648
تعال هنا.
لقد بدأت في حفرك قليلاً.

49
00:05:19,219 --> 00:05:20,493
اللعنة يا عزيزي.

50
00:05:39,573 --> 00:05:42,611
- مرحباً بك في الحفلة أيتها العاهرة!
- اللعنة!

51
00:05:44,044 --> 00:05:45,751
اخلع بنطالك.

52
00:05:45,813 --> 00:05:47,156
هيا يا عزيزي.

53
00:05:53,020 --> 00:05:55,091
أنت جميلة جدًا.

54
00:05:58,726 --> 00:06:00,171
نسخ احتياطي.

55
00:06:05,466 --> 00:06:06,536
نعم.

56
00:07:11,765 --> 00:07:13,210
صباح الخير.

57
00:07:22,709 --> 00:07:26,054
- حصلت على صديق جديد، أمي.
- جديد ماذا؟

58
00:07:27,381 --> 00:07:30,294
- صديق جديد.
- صديق؟

59
00:07:31,351 --> 00:07:32,557
أي نوع؟

60
00:07:33,720 --> 00:07:34,720
قطعة كبيرة.

61
00:07:35,789 --> 00:07:36,789
حقًا؟

62
00:07:38,392 --> 00:07:40,394
نعم، سوف تقابله.

63
00:08:01,615 --> 00:08:04,459
سمعت أن صديقك اللطيف يعطي هاتفًا جيدًا.

64
00:08:04,518 --> 00:08:08,625
مارتي هو الأفضل.
وقال انه سوف يجعلك تأتي في دقيقتين.

65
00:08:12,793 --> 00:08:15,603
- هل يمكنني الاتصال به؟
- لا، سوف يتصل بك.

66
00:08:20,300 --> 00:08:22,211
إنه يعيش مع والديه، كما تعلم.

67
00:08:26,006 --> 00:08:27,815
حسنًا، أنظر الآن...

68
00:08:27,875 --> 00:08:30,981
100 دولار إذا صعد على المسرح ورقص.

69
00:08:33,113 --> 00:08:35,184
أتمنى أن تعرف أنك ستصعد إلى هناك.

70
00:08:35,249 --> 00:08:36,751
<i>مستحيل يا رجل. مستحيل.</i>

71
00:08:36,817 --> 00:08:39,354
هيا. مائة دولارات
هو مائة باكز.

72
00:08:39,419 --> 00:08:41,330
يمكنني كسب المال في مكان آخر.

73
00:08:41,388 --> 00:08:44,767
اذهب إلى هناك الآن، إنها 100 دولار.

74
00:08:44,825 --> 00:08:46,031
يذهب!

75
00:08:47,094 --> 00:08:48,094
اصعد هناك.

76
00:08:58,071 --> 00:08:59,914
اجعلهم فخورين.

77
00:10:15,148 --> 00:10:18,095
160، 180، 200...

78
00:10:18,151 --> 00:10:20,222
بالإضافة إلى ما حصلت عليه، هذا هو 300.

79
00:10:22,723 --> 00:10:23,963
ما الأمر يا رجل؟

80
00:10:26,927 --> 00:10:28,873
لقد استمتعت بذلك، هناك، أليس كذلك؟

81
00:10:28,929 --> 00:10:31,034
الجحيم لا. أنا لست غريب الأطوار مثل هؤلاء الرجال.

82
00:10:31,098 --> 00:10:32,008
هراء.

83
00:10:32,065 --> 00:10:34,443
هراء، أعتقد أنك تحب ديك.

84
00:10:34,501 --> 00:10:37,277
ليس عليك أن تكذب علي، يا فتى.
أنا أعلم أنك تحب ديك.

85
00:10:37,337 --> 00:10:38,475
اللعنة عليك!

86
00:10:38,538 --> 00:10:39,573
انتبه!

87
00:10:39,639 --> 00:10:40,913
رجل!

88
00:10:40,974 --> 00:10:43,818
اللعنة، لقد أفسدت سيارتي اللعينة!

89
00:10:43,877 --> 00:10:44,877
- أنا آسف.
- اللعنة!

90
00:10:45,278 --> 00:10:47,758
احترس من اللعنة!
أنت ستجعلني أتحطم!

91
00:10:47,814 --> 00:10:51,421
- أيها اللعين الغبي!
- أوه، اللعنة!

92
00:10:51,485 --> 00:10:54,523
- يا قطعة من القرف!
- موظر!

93
00:10:57,424 --> 00:11:00,530
اللعنة على هذا القرف اللعين!

94
00:11:01,962 --> 00:11:03,100
مارتي؟

95
00:11:04,197 --> 00:11:05,904
مهلا، اصعد إلى السيارة.

96
00:11:09,770 --> 00:11:10,976
اللعنة عليك يا رجل.

97
00:11:22,416 --> 00:11:25,192
أنا آسف يا رجل. دعنا نذهب فقط.

98
00:11:26,386 --> 00:11:28,229
دعنا نذهب، أنا آسف.

99
00:11:28,288 --> 00:11:30,359
أبعد يديك اللعينتين عني، (بوبي).

100
00:11:31,491 --> 00:11:33,061
أنا آسف حقا.

101
00:11:34,728 --> 00:11:36,173
أنت أفضل صديق لي.

102
00:11:37,631 --> 00:11:38,735
تمام؟

103
00:12:03,757 --> 00:12:05,634
هل ستأتي للداخل أم ماذا يا (ليزا)؟

104
00:12:05,692 --> 00:12:07,638
لا، أنا في انتظار صديقي الجديد.

105
00:12:07,694 --> 00:12:09,696
لقد قابلت مارتي، أليس كذلك يا كلوديا؟

106
00:12:09,763 --> 00:12:11,071
لا، لا أعتقد ذلك.

107
00:12:11,131 --> 00:12:13,702
- هل هو لطيف؟
- وهو قطعة كبيرة.

108
00:13:08,989 --> 00:13:09,933
- اآه!
- ماذا بحق الجحيم؟!

109
00:13:09,990 --> 00:13:11,025
أنا التالي!

110
00:13:14,594 --> 00:13:15,595
خطأ عاشق؟

111
00:13:19,232 --> 00:13:20,734
يا إلهي.

112
00:13:27,407 --> 00:13:28,647
هل يمكننا التحرك؟

113
00:13:31,511 --> 00:13:34,253
ألم نناقش هذا بالفعل؟

114
00:13:34,314 --> 00:13:36,055
هل أستطيع الحصول على سيارة إذن؟

115
00:13:38,518 --> 00:13:40,998
لماذا لا يمكننا الخروج فقط
من هذا الحي الغبي؟

116
00:13:43,590 --> 00:13:45,194
مارتي,

117
00:13:45,258 --> 00:13:48,728
لا يمكننا أن نترك وظائفنا ونغادر
لأن ابننا يواجه مشاكل.

118
00:13:48,795 --> 00:13:50,001
<i>حسنًا.</i>

119
00:13:51,898 --> 00:13:53,002
اللعنة عليه!

120
00:14:33,540 --> 00:14:37,113
ربما يمكننا أن شنق.
أعطاني ابن عمي بعض الحشيش.

121
00:14:37,177 --> 00:14:38,383
هذا بارد.

122
00:15:15,115 --> 00:15:16,992
اول مرة ادخن الحشيش

123
00:15:18,251 --> 00:15:20,197
وكان في الصف الثامن

124
00:15:20,253 --> 00:15:23,097
وعرفت الكثير من الأطفال
من كان يفعل <i>ذلك...</i>

125
00:15:23,156 --> 00:15:25,727
ولكني كنت دائما أخاف من ذلك،

126
00:15:25,792 --> 00:15:27,897
لأنني نشأت كاثوليكية صارمة.

127
00:15:27,961 --> 00:15:31,306
لقد علمت أن الأسوأ
شيء يمكنك القيام به في الحياة،

128
00:15:31,364 --> 00:15:33,241
سيكون لجعل والدتك تبكي.

129
00:15:34,367 --> 00:15:37,746
لقد أخبرتني دائمًا إذا أمسكت بي
العبث بالمخدرات سيقتلها.

130
00:15:39,105 --> 00:15:42,643
لكن بوبي...
لقد كان يضايقني دائمًا بشأن هذا الموضوع.

131
00:15:42,709 --> 00:15:45,246
لقد كان الأمر <i>جدًا</i> مهمًا بالنسبة له.

132
00:15:45,312 --> 00:15:47,849
إذا فعل ذلك، كان علي أن أفعل ذلك.

133
00:15:47,914 --> 00:15:49,291
<i>لذلك في يوم من الأيام...</i>

134
00:15:51,351 --> 00:15:53,422
كنا في محطة الحافلات،
انتظار الحافلة،

135
00:15:53,486 --> 00:15:55,488
وقمت بتدخين البعض مع بوبي.

136
00:15:57,624 --> 00:16:00,730
وأخبرني أن القرف كان ضعيفًا.

137
00:16:00,794 --> 00:16:02,705
أنني بالكاد أشعر بذلك.

138
00:16:04,030 --> 00:16:08,069
لا بد أنه نفض الغبار
هذا القرف أو شيء من هذا، لأنه...

139
00:16:08,134 --> 00:16:12,014
العالم اللعين كله
مشوه من حولي، رجل.

140
00:16:12,072 --> 00:16:14,712
لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية التعامل معها.

141
00:16:14,774 --> 00:16:17,516
الشيء الوحيد الذي كنت أفكر في القيام به هو الركض.

142
00:16:19,079 --> 00:16:23,653
أقلع، بوبي يركض
خلفي أضحك بجنون.

143
00:16:23,717 --> 00:16:27,130
أعود إلى المنزل وأستلقي على سريري و
أسحب الغطاء فوق رأسي..

144
00:16:28,355 --> 00:16:33,168
كأنني أدفن نفسي تحت الوسادة.
لقد كنت <i>لغاية</i> خائفًا للغاية.

145
00:16:36,563 --> 00:16:39,305
بوبي ينتزع الأغطية مني.

146
00:16:40,633 --> 00:16:43,079
- هل تعلم ماذا فعلت؟
- لا.

147
00:16:44,738 --> 00:16:46,445
هل تعرف ماذا فعلت؟

148
00:16:46,506 --> 00:16:48,315
اي طفل؟

149
00:16:50,210 --> 00:16:52,986
أنا سخيف سكران في جميع أنحاء نفسي.

150
00:16:58,451 --> 00:17:00,431
أحبك يا مارتي.

151
00:17:05,892 --> 00:17:09,669
أحبك <i>لدرجة</i> لدرجة أنني لا أستطيع ذلك
صدقني كم أحبك.

152
00:17:11,564 --> 00:17:13,976
سأفعل أي شيء من أجلك.

153
00:18:24,204 --> 00:18:26,275
مرحبا ليزا. ما أخبارك؟

154
00:18:31,678 --> 00:18:33,658
يا رجل!

155
00:18:33,713 --> 00:18:36,387
- من هو؟
- إنها مارتي.

156
00:18:36,449 --> 00:18:40,022
القرف. ألا يمكن أن يكون لبوبي؟
لم تمارس الجنس معهم على حد سواء؟

157
00:18:41,087 --> 00:18:42,725
لا، إنه منزل مارتي.

158
00:18:44,591 --> 00:18:46,935
تقول ذلك كما لو أنها تعرف بالفعل.

159
00:18:50,163 --> 00:18:52,507
شاهد ماذا يفعل. القرف المقدس!

160
00:18:52,565 --> 00:18:56,138
شاهد، فهو لم ينته بعد. أكل قلبه، ديريك.

161
00:18:56,202 --> 00:18:58,773
يا أيها الأحمق، لا أعرف
كيف يأكل قلبه، لا أحد يفعل.

162
00:19:18,224 --> 00:19:20,795
أنا أعرف من صديقتك
هي يدك اليمنى.

163
00:19:20,860 --> 00:19:23,807
- ديريك، أنا بحاجة إلى توصيلة.
- ألا ترى أنني مشغول؟

164
00:19:23,863 --> 00:19:25,706
أحتاج إلى توصيلة إلى مارتي.

165
00:19:28,434 --> 00:19:31,040
حسنًا، لنذهب يا كوز.

166
00:19:39,812 --> 00:19:41,155
انا بحاجة للتحدث معك.

167
00:19:41,214 --> 00:19:42,921
- لاحقاً. أنا مشغول.
- الآن!

168
00:19:46,419 --> 00:19:47,591
ماذا؟

169
00:19:53,326 --> 00:19:56,466
- يا صاح. ماذا يحدث؟
- لا شئ.

170
00:19:56,529 --> 00:19:59,567
هيا، اسمحوا لي أن تظهر لك
ما نعمل عليه أنا ومارتي.

171
00:19:59,632 --> 00:20:00,906
إنه بالتأكيد رائع.

172
00:20:04,070 --> 00:20:05,447
تعال هنا يا رجل.

173
00:20:06,539 --> 00:20:07,711
نلقي نظرة على هذا.

174
00:20:08,808 --> 00:20:10,845
لقد التقطنا هذا الرجل من كوبا.

175
00:20:10,910 --> 00:20:15,052
جعلته يفعل كل هذا القرف اللعين

176
00:20:15,114 --> 00:20:17,025
لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على رجل للقيام بذلك.

177
00:20:17,083 --> 00:20:18,994
نعم، إنه أمر مثير للاشمئزاز.

178
00:20:20,320 --> 00:20:21,765
إنه مقرف يا صاح.

179
00:20:21,821 --> 00:20:23,562
- أنت ومارتي فعلت هذا؟
- نعم.

180
00:20:23,623 --> 00:20:26,627
سوف نبيع هذا للمحلات الإباحية.
سوف يدفعون أعلى الدولارات مقابل هذا.

181
00:20:26,693 --> 00:20:29,105
هذا مقرف يا صاح.
سأنتظر في الخارج.

182
00:20:30,263 --> 00:20:32,265
ألا يعجبك شريطنا اللعين؟

183
00:20:32,332 --> 00:20:34,972
لا، إنه هراء مقزز، يا رجل.
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

184
00:20:35,034 --> 00:20:36,911
أنا لا. سأنتظر في الخارج.

185
00:20:37,971 --> 00:20:39,279
تمام.

186
00:20:45,211 --> 00:20:47,521
أنا لست مستعدة لأكون أباً يا ليزا.

187
00:20:47,580 --> 00:20:49,389
اتركني من فضلك!

188
00:20:49,449 --> 00:20:51,929
سوف تحصل على المال وإصلاحه.

189
00:20:51,985 --> 00:20:55,899
هل تسمعني، اللعنة عليك؟

190
00:20:55,955 --> 00:20:58,959
- هاه؟ يجيبني.
- اتركها أيها الأحمق!

191
00:20:59,025 --> 00:21:02,302
- كنا نعبث فقط.
- أنت تعبث فقط!

192
00:21:02,362 --> 00:21:04,569
هل يبدو هذا وكأنه عبث
حولها أيها الأحمق؟!

193
00:21:04,631 --> 00:21:05,575
<i>أنا آسف.</i>

194
00:21:05,632 --> 00:21:08,476
يسوع المسيح,
هل تسمي هذا عبثا؟ ينظر!

195
00:21:08,534 --> 00:21:10,377
- قلت أنني كنت آسف فوكين!
- اللعنة عليك!

196
00:21:10,436 --> 00:21:12,746
- موظر!
- اللعنة عليك! اخرج من هنا.

197
00:21:12,805 --> 00:21:14,113
- أحضره أيها اللعين!
- اللعنة!

198
00:21:14,173 --> 00:21:16,983
- أيها الوغد، أحضره!
- اللعنة معك؟

199
00:21:22,982 --> 00:21:24,893
إنها حامل يا رجل

200
00:21:27,754 --> 00:21:29,427
إنها حامل سخيف!

201
00:21:31,257 --> 00:21:32,759
إنه سخيف...

202
00:21:34,961 --> 00:21:36,497
الوغد قليلا!

203
00:21:37,563 --> 00:21:39,304
سأرسل أخي اللعين إلى هناك.

204
00:21:39,365 --> 00:21:40,867
سوف يتغلب عليه.

205
00:21:40,933 --> 00:21:42,811
- أعني تغلب على القرف الحي ...
- لا يا ماما من فضلك.

206
00:21:42,835 --> 00:21:45,645
أنا أحب مارتي.
أنا أحبه أكثر من أي شيء.

207
00:21:49,142 --> 00:21:50,746
أنا لا أفهم هذا.

208
00:21:52,912 --> 00:21:55,916
أنا لا أفهم ماذا
يجري معك.

209
00:21:57,483 --> 00:21:59,394
ربما لا أريد أن أعرف.

210
00:21:59,452 --> 00:22:03,161
من فضلك يا أمي، لا تتسببي في إيذاء مارتي.

211
00:22:03,222 --> 00:22:04,530
<i>حسنًا.</i>

212
00:22:09,228 --> 00:22:10,935
أنت بحاجة للاستحمام، أيتها السيدة الشابة.

213
00:22:12,465 --> 00:22:14,342
نظف نفسك!

214
00:22:54,474 --> 00:22:56,044
إنه بوبي.

215
00:23:19,065 --> 00:23:20,510
أوه، اللعنة!

216
00:23:20,566 --> 00:23:23,979
لقد اتصلت بالموزع الخاص بي. سيكون كل شيء على ما يرام.

217
00:23:28,040 --> 00:23:29,041
مرحبًا؟

218
00:23:29,108 --> 00:23:32,351
أين كنت، الكلبة؟
لقد اتصلت بك إلى الأبد.

219
00:23:32,411 --> 00:23:36,359
لقد كنت أتسكع مع
هذا الرجل دوني الذي هو مثير تماما.

220
00:23:37,950 --> 00:23:39,793
هل مازلت تضاجع راكب الأمواج هذا؟

221
00:23:41,154 --> 00:23:43,657
سمعت أنك حامل.

222
00:23:43,723 --> 00:23:47,136
نعم...نحن سعداء تماما.

223
00:23:47,193 --> 00:23:50,572
خمين ما؟
صديقه بوبي مثير جدًا بالنسبة لك،

224
00:23:50,630 --> 00:23:54,271
يريد منك أن تنزل
والتجربة والقرف.

225
00:23:54,333 --> 00:23:58,076
إنه متورط في بعض القرف المخيف
حتى أنك لن تصدق.

226
00:23:58,137 --> 00:23:59,137
حقًا؟

227
00:24:01,841 --> 00:24:03,320
سأرى.

228
00:24:23,029 --> 00:24:26,499
هل بوبي لطيف؟ أعني هل يمكن أن يكون كذلك؟

229
00:24:26,566 --> 00:24:28,773
لا أعلم، لقد التقيت به.

230
00:24:28,835 --> 00:24:31,213
لقد كان أحمق عندما التقيت به.

231
00:24:33,773 --> 00:24:37,812
لقد كنا أنا وبوبي أصدقاء
منذ ولادتنا تقريبا، والقرف.

232
00:24:39,045 --> 00:24:40,922
ثم يجب أن يكون لطيفا.

233
00:24:43,749 --> 00:24:45,285
نعم، أعتقد.

234
00:24:50,389 --> 00:24:52,300
أنا لم أرى صديقك، في الآونة الأخيرة.

235
00:24:53,559 --> 00:24:55,539
قلت، أنا لم أرى مارتي في الآونة الأخيرة.

236
00:24:58,164 --> 00:24:59,802
هذا جيد.

237
00:25:00,233 --> 00:25:01,810
من المحتمل أنه مشغول جدًا برياضة ركوب الأمواج.

238
00:25:01,834 --> 00:25:04,815
لعبة يلعبها الأطفال على الشاطئ.

239
00:25:07,773 --> 00:25:09,377
إنها طريقة حياة.

240
00:25:09,442 --> 00:25:11,149
حقًا؟

241
00:25:11,210 --> 00:25:12,746
هل أخبرك صديقك مارتي بذلك؟

242
00:25:14,347 --> 00:25:15,347
أي نوع من الحياة <i>هي...</i>

243
00:25:16,415 --> 00:25:19,726
تناثر في
يلوح ويقول "Wheee!"؟

244
00:25:22,021 --> 00:25:23,762
هل يجوز لي أن أعذر؟

245
00:25:27,059 --> 00:25:30,336
رقم يا بني، أنت ذكي،

246
00:25:30,396 --> 00:25:32,307
لديك طموح، لديك حضور.

247
00:25:32,365 --> 00:25:36,814
صديقك مارتي على قيد الحياة
حياة بلا هدف كامل.

248
00:25:36,869 --> 00:25:39,941
لا أعرف ماذا حدث له.
اعتاد أن يكون طفلا جيدا.

249
00:25:40,006 --> 00:25:42,282
ليس لديه أي طموح
لا نار في أحشائه، لا شيء.

250
00:25:42,341 --> 00:25:44,261
لا أريدك أن تنفق
<i>لذلك</i> قضيت الكثير من الوقت معه.

251
00:25:46,312 --> 00:25:48,792
سأنقل هذه العائلة بعيدًا عن هنا

252
00:25:48,848 --> 00:25:50,486
قبل أن أراك تضيع حياتك بعيدا.

253
00:25:50,549 --> 00:25:52,790
- هل هذا مفهوم؟
- نعم يا سيدي.

254
00:25:55,488 --> 00:25:57,695
لقد حجزت لك درس بيانو يوم الخميس.

255
00:25:58,758 --> 00:26:00,635
التي تتناسب مع الجدول الزمني الخاص بك؟

256
00:26:02,094 --> 00:26:03,471
انها جيدة.

257
00:26:05,998 --> 00:26:08,277
♪ في الوقت الحاضر الجميع يريد التحدث
وكأن لديهم ما يقولونه ♪

258
00:26:08,301 --> 00:26:09,811
♪ ولكن لا شيء يخرج
عندما يحركون شفاههم ♪

259
00:26:09,835 --> 00:26:13,112
♪ ويتصرف الملاعين...
وكأنهم نسوا أمر مارتي ♪

260
00:26:13,172 --> 00:26:14,742
<i>♪ شخص تكرهه. أنا</i>

261
00:26:15,975 --> 00:26:17,079
ماذا...

262
00:26:21,013 --> 00:26:22,924
أنت تذكرني بزوجي السابق.

263
00:26:24,116 --> 00:26:25,117
أنت متزوج؟

264
00:26:25,184 --> 00:26:28,097
كان متزوجا، مثل ثلاثة أشهر.

265
00:26:28,154 --> 00:26:29,827
هل لديك أي أطفال؟

266
00:26:29,889 --> 00:26:32,062
طفل صغير، لكنه ليس مشكلة كبيرة.

267
00:26:32,124 --> 00:26:33,398
والدي يعتنيان به.

268
00:26:33,459 --> 00:26:35,598
تمام. هذا بارد.

269
00:26:38,331 --> 00:26:40,572
سأذهب إلى الكلية قريبا.

270
00:26:41,634 --> 00:26:43,272
- حقًا؟
- نعم.

271
00:26:43,336 --> 00:26:45,873
لقد حصلت على أربع وحدات دراسية قبل أن أتخرج.

272
00:26:45,938 --> 00:26:48,043
لقد حصلت على مثل متوسط ​​B.

273
00:26:48,107 --> 00:26:49,586
لا القرف.

274
00:26:51,477 --> 00:26:53,354
♪ تبا للشرطة. ♪

275
00:26:54,413 --> 00:26:55,756
هذا يضايقني دائماً يا رجل

276
00:26:55,815 --> 00:26:57,920
إنهم يأخذون دائمًا
الكلمات الطيبة سخيف

277
00:26:57,984 --> 00:26:59,725
بعيدًا عن الفيديوهات اللعينة، يا رجل.

278
00:26:59,785 --> 00:27:02,288
ماذا ستفعل بعد الكلية؟

279
00:27:04,023 --> 00:27:07,334
لا أعرف. أنا وأبي ربما
الدخول في هذا العمل معًا.

280
00:27:07,393 --> 00:27:11,136
مثل واحدة من تلك النوافذ
أماكن نظام الصوت تينت.

281
00:27:11,197 --> 00:27:12,505
أوه نعم، تلك رائعة.

282
00:27:13,566 --> 00:27:15,011
إذن هل سيكون لديك واحدة خاصة بك؟

283
00:27:15,067 --> 00:27:17,877
نعم، يمكنه أن يضعني في واحدة.

284
00:27:19,672 --> 00:27:21,982
إنه دائمًا معي بشأن هذا الموضوع.

285
00:27:22,041 --> 00:27:23,418
هذا بارد.

286
00:27:23,476 --> 00:27:26,548
أعني، وكأنه يريد المساعدة والقرف.

287
00:27:26,612 --> 00:27:29,456
نعم. والدي رائع جدًا.

288
00:28:19,698 --> 00:28:23,441
- شاهد هذا.
- أوه، هذا القرف مقزز.

289
00:28:25,604 --> 00:28:28,210
- أنت تعلم أن هذا يثيرك.
- لا، إنه مجرد مقرف!

290
00:28:28,274 --> 00:28:30,811
يمكنك أن تخبر والدك.
شاهده. شاهده!

291
00:28:30,876 --> 00:28:33,186
- لا لا، إنه مقرف.
- هيا، مجرد مشاهدته.

292
00:28:33,245 --> 00:28:34,690
ابتعد عني.

293
00:28:34,747 --> 00:28:37,819
شاهده. اللعنة عليك مشاهدته!

294
00:28:37,883 --> 00:28:40,227
<ط> لا. رقم</i>

295
00:28:47,293 --> 00:28:49,967
- هل تريد أن تضاجع؟
- اللعنة عليك.

296
00:28:50,029 --> 00:28:53,977
- هل ترغب في الحصول على مارس الجنس؟
- اللعنة عليك! اللعنة عليك!

297
00:28:54,033 --> 00:28:55,744
- قل أنني أفضل ما لديك على الإطلاق.
- اللعنة عليك!

298
00:28:55,768 --> 00:28:58,044
- قل أنني أفضل ما لديك على الإطلاق!
- اللعنة عليك!

299
00:28:58,104 --> 00:28:59,310
اللعين يقول ذلك!

300
00:29:02,508 --> 00:29:03,543
اللعنة عليك!

301
00:29:03,609 --> 00:29:05,213
- سخيف أقول ذلك!
- اللعنة عليك!

302
00:29:05,277 --> 00:29:07,416
قل ذلك!

303
00:29:10,249 --> 00:29:11,990
سخيف من هذا القبيل!

304
00:29:13,986 --> 00:29:16,592
قل ذلك! قلها.

305
00:29:16,655 --> 00:29:19,534
قل أنني الأفضل. قلها...

306
00:29:19,592 --> 00:29:20,935
أنت أفضل ما أملك على الإطلاق.

307
00:29:20,993 --> 00:29:23,269
- قل ذلك!
- أنت أفضل ما لدي على الإطلاق.

308
00:29:23,329 --> 00:29:26,333
قل ذلك بصوت أعلى!

309
00:29:26,398 --> 00:29:28,708
- قل ذلك بصوت أعلى!
- أفضل ما لدي على الإطلاق.

310
00:29:36,242 --> 00:29:40,088
إذن، كيف كان الأمر؟ لقد أخبرتك أنه عشيق.

311
00:29:40,146 --> 00:29:42,592
نعم، أشبه بغريب الأطوار.

312
00:29:42,648 --> 00:29:44,924
اللعين اغتصبني للتو.

313
00:29:46,018 --> 00:29:47,759
اللعنة يا علي، اتخذ قرارك.

314
00:29:47,820 --> 00:29:49,265
قلت لك أنه كان غريبا.

315
00:30:04,503 --> 00:30:06,540
- مرحباً سيد كينت.
- أين ابني؟

316
00:30:10,943 --> 00:30:14,220
لعنة الله عليه، على الأرجح
وأظهرت لها أن القرف غريب الأطوار.

317
00:30:22,588 --> 00:30:25,899
قلت لك ألا تتسكع
معه وأنا أعني ذلك.

318
00:30:27,193 --> 00:30:30,299
- أفكر في بيع المنزل.
- لا، من فضلك يا أبي.

319
00:30:30,362 --> 00:30:32,672
لن أقضي وقتًا مع مارتي بعد الآن.

320
00:30:32,731 --> 00:30:36,144
- أعدك.
- ألا ترى أنه يسحبك للأسفل؟

321
00:30:36,202 --> 00:30:38,011
أبي، نعم أفعل.

322
00:30:39,872 --> 00:30:41,317
أعدك أنني لن أقضي وقتًا معه.

323
00:30:41,373 --> 00:30:44,286
- أعطني فرصة أخرى فقط..
- ولم يكمل دراسته الثانوية حتى.

324
00:30:44,343 --> 00:30:47,256
أعلم أنه خاسر.
أعرف ذلك، أرى ذلك.

325
00:30:48,314 --> 00:30:50,794
لقد جاءوا ليقولوا مرحبا.
هذا كل شيء، أقسم.

326
00:30:53,452 --> 00:30:54,795
أب.

327
00:30:57,957 --> 00:30:59,493
يا بوب، أنت تعرف...

328
00:31:00,659 --> 00:31:03,367
رأيت مكان ستيريو ل
بيع في الطريق إلى المنزل.

329
00:31:03,429 --> 00:31:05,375
لقد كان مثل الذي تحدثنا عنه

330
00:31:05,431 --> 00:31:07,968
فقط لم يكن لديها تظليل النافذة.

331
00:31:08,033 --> 00:31:09,842
بوبي، يمكنك أن تفعل ذلك.

332
00:31:09,902 --> 00:31:12,508
يمكنك أن تفعل ذلك، بوب. أعلم أنك تستطيع ذلك.

333
00:31:12,571 --> 00:31:14,915
أستطيع مساعدتك. سأقوم بتجهيزكم جميعًا.

334
00:31:16,075 --> 00:31:19,318
(بوبي)، إنه المستقبل الأفضل
يمكنك الحصول عليها في هذا البلد.

335
00:31:19,378 --> 00:31:21,051
أن تكون سيد نفسك.

336
00:31:26,452 --> 00:31:30,400
إذا قمت بهذا من أجلك، هل يمكننا توظيف مارتي؟

337
00:31:39,198 --> 00:31:41,200
واو، أنت جيد حقا.

338
00:31:42,268 --> 00:31:44,441
- من أين أنت؟
- ميشيغان.

339
00:31:45,504 --> 00:31:47,643
اعتدت أن أكون أفضل عندما كنت أتنافس.

340
00:31:47,706 --> 00:31:49,413
لماذا توقفت؟

341
00:31:51,310 --> 00:31:52,721
لا أعرف.

342
00:31:55,180 --> 00:31:58,320
- كن جيدًا أيها الرجل الصغير، حسنًا؟
- حسنًا. أرك لاحقًا.

343
00:32:09,862 --> 00:32:11,671
ماذا تريد أن تفعل؟

344
00:32:11,730 --> 00:32:14,336
أريد أن أسألك شيئا، مارتي.

345
00:32:15,401 --> 00:32:17,938
لماذا تترك بوبي
يعاملك بالطريقة التي يفعل بها؟

346
00:32:18,003 --> 00:32:19,311
ماذا؟

347
00:32:20,306 --> 00:32:22,286
لماذا تترك بوبي
يعاملك كما يفعل؟

348
00:32:22,341 --> 00:32:24,480
ضربك والأشياء والسخرية منك؟

349
00:32:25,678 --> 00:32:28,215
إنه ينتقدك مباشرة في وجهك
أمام الجميع.

350
00:32:30,549 --> 00:32:33,086
ديريك يعتقد يا رفاق
غريبون لبعضهم البعض.

351
00:32:33,152 --> 00:32:35,291
ديريك هو الأحمق.

352
00:32:35,354 --> 00:32:36,389
أتعلم؟

353
00:32:39,158 --> 00:32:41,798
- أحبك.
- اسكت.

354
00:32:42,995 --> 00:32:45,134
أفعل. أنا أحبك وأهتم بك،

355
00:32:45,197 --> 00:32:46,676
وأنا لا أريد أن أراك تعاني.

356
00:32:48,000 --> 00:32:50,606
لا أريد أن أرى بوبي
اختيار عليك مرة أخرى من أي وقت مضى.

357
00:32:56,375 --> 00:32:57,375
بوبي...

358
00:32:58,410 --> 00:32:59,684
ماذا؟

359
00:33:02,281 --> 00:33:05,956
لقد كان هكذا منذ ذلك الحين
كنا أطفالاً صغاراً

360
00:33:07,653 --> 00:33:12,159
لقد كان دائما مثل هذا.

361
00:33:12,224 --> 00:33:15,728
لقد تغلب دائمًا على اللعنة
مني متى شاء.

362
00:33:15,794 --> 00:33:18,934
ليس هناك لعنة
الشيء الذي يمكنني فعله حيال ذلك.

363
00:33:20,232 --> 00:33:22,678
لقد توسلت إلى والدي اللعينين أن يتحركا...

364
00:33:22,735 --> 00:33:24,544
يمكنك الابتعاد بنفسك.

365
00:33:25,604 --> 00:33:28,380
أنا لست حتى خريج المدرسة الثانوية.

366
00:33:30,709 --> 00:33:32,711
نعم، أعرف. أخبرني عن ذلك.

367
00:33:34,680 --> 00:33:37,661
لذلك لا يوجد شيء نحن
يمكن القيام به لمنعه من أي وقت مضى.

368
00:33:37,716 --> 00:33:39,957
يمكننا قتله. هذا كل ما في الأمر.

369
00:33:42,988 --> 00:33:44,626
هذا ما كنت أفكر فيه.

370
00:33:45,724 --> 00:33:46,724
ماذا؟

371
00:33:48,460 --> 00:33:49,962
ما الذي تتحدث عنه؟

372
00:33:51,296 --> 00:33:53,833
- بوبي.
- ماذا عن بوبي؟

373
00:33:54,900 --> 00:33:56,504
ماذا لو كان قد رحل؟

374
00:33:58,771 --> 00:34:01,149
أي نوع من القرف غريب
الذي تتحدث عنه؟

375
00:34:03,575 --> 00:34:05,816
ماذا لو قتلناه؟

376
00:34:05,878 --> 00:34:08,188
هل أنت مجنون؟

377
00:34:12,351 --> 00:34:14,558
يعامل الجميع مثل القرف.

378
00:34:14,620 --> 00:34:17,567
إنه لئيم دائمًا، إنه قاسٍ دائمًا.

379
00:34:18,657 --> 00:34:20,136
يضربك.

380
00:34:21,727 --> 00:34:24,970
إنه غريب جدًا بالنسبة لعلي
وهي في كل شيء!

381
00:34:26,498 --> 00:34:29,001
فهو مصدر مشاكل الجميع

382
00:34:30,068 --> 00:34:32,605
وحتى لا يزال،
سوف ينهي دراسته الثانوية

383
00:34:32,671 --> 00:34:34,981
والذهاب إلى الكلية وربما تصبح ثريًا.

384
00:34:35,040 --> 00:34:38,021
نعم، وسوف أقوم بالتوصيل
البيتزا له في ويستون.

385
00:34:41,413 --> 00:34:43,518
كيف سنحصل على السلاح؟

386
00:34:43,582 --> 00:34:45,255
أمي لديها واحدة.

387
00:34:52,324 --> 00:34:54,031
اللعنة أيها اللعين...

388
00:34:55,294 --> 00:34:57,001
لقد قام بتشويه <i>لي...</i>

389
00:34:57,062 --> 00:35:00,305
وعاملني مثل القرف
حياتي اللعينة كلها

390
00:35:01,867 --> 00:35:03,244
دعونا نقتله.

391
00:35:14,046 --> 00:35:15,582
لا القرف!

392
00:35:25,224 --> 00:35:28,762
- أنت عاهرة مجنونة.
- لا لست كذلك.

393
00:35:28,827 --> 00:35:31,034
لا أنا لست كذلك. مارتي يتفق معي.

394
00:35:31,096 --> 00:35:33,770
هذا هو الطريق للجميع
للتكفل بمشاكلهم،

395
00:35:33,832 --> 00:35:36,472
لأن بوبي هو
مشكلة الجميع سخيف.

396
00:35:36,535 --> 00:35:38,105
ماذا تريد مني أن أفعل؟

397
00:35:38,170 --> 00:35:41,151
- انزل وساعدنا.
- يا رجل...

398
00:35:42,274 --> 00:35:44,845
رائع. ماذا ستفعل به؟

399
00:35:44,910 --> 00:35:47,857
لا أعرف. مسدس أو سكين، على ما أعتقد.

400
00:35:57,890 --> 00:35:59,267
عاهرة.

401
00:35:59,324 --> 00:36:00,496
جيد.

402
00:36:00,559 --> 00:36:05,133
- ماذا تفعل؟
- فقط أتحدث مع كلبي.

403
00:36:05,197 --> 00:36:07,677
- هل أنت عالية؟
- لا يكفي.

404
00:36:09,434 --> 00:36:11,846
أمي هنا وهي مثل...

405
00:36:11,904 --> 00:36:15,010
إنها مثل وضع الخطط
لحفلة عيد ميلادي الثامن عشر.

406
00:36:15,073 --> 00:36:18,452
سوف تحصل على كعكة،
<i>مهرج</i> وكل هذا الهراء.

407
00:36:18,510 --> 00:36:20,615
كما تعلمون، مثل عندما كنت طفلا.

408
00:36:20,679 --> 00:36:23,285
أعتقد أنها سعيدة هنا.

409
00:36:23,348 --> 00:36:25,385
أعتقد أنها تحب ذلك كثيرا
أفضل من نيو جيرسي.

410
00:36:25,450 --> 00:36:27,828
أحتاج أن أتحدث معك عن شيء ما.

411
00:36:27,886 --> 00:36:29,365
يجب أن أذهب إلى فورت لودرديل

412
00:36:29,421 --> 00:36:32,061
لمساعدة صديقتي ليزا على القتل
هذا الأحمق اسمه بوبي.

413
00:36:32,124 --> 00:36:34,126
أنا أحب ذلك عندما تسحب شعري.

414
00:36:34,192 --> 00:36:35,535
رائع.

415
00:36:36,595 --> 00:36:38,506
اسكت. لن تقتل هذا الرجل.

416
00:36:38,564 --> 00:36:40,009
نعم.

417
00:36:40,065 --> 00:36:42,272
- لا.
- نعم.

418
00:36:42,334 --> 00:36:44,678
- لا.
- نعم.

419
00:36:44,736 --> 00:36:46,909
قتله؟ مثل قتله في الحياة الحقيقية؟

420
00:36:46,972 --> 00:36:48,918
- أقتله؟
- نعم.

421
00:36:48,974 --> 00:36:51,545
- مثل قتله، فهو ميت؟
- نعم.

422
00:36:52,744 --> 00:36:55,384
- لا.
- نعم.

423
00:36:57,082 --> 00:36:59,289
واو علي. هذا بعض القرف الثقيل.

424
00:36:59,351 --> 00:37:01,797
هل تريد الذهاب معي؟

425
00:37:01,853 --> 00:37:03,662
لقد حصلت على بعض المخدرات الجيدة حقًا.

426
00:37:03,722 --> 00:37:06,396
حسنًا، بالتأكيد.

427
00:37:06,458 --> 00:37:07,869
سأذهب معك.

428
00:37:07,926 --> 00:37:09,030
- مرحبًا؟
- يا!

429
00:37:09,094 --> 00:37:10,801
أين أنت يا عاهرة؟

430
00:37:11,930 --> 00:37:13,534
العودة إلى إعادة التأهيل.

431
00:37:13,599 --> 00:37:15,909
أنا في حالة من الفوضى يا علي.

432
00:37:15,968 --> 00:37:17,140
قرص.

433
00:37:18,537 --> 00:37:21,108
اسمع، يجب أن أذهب إلى فورت لودرديل،

434
00:37:21,173 --> 00:37:23,619
لمساعدة صديقتي ليزا على القتل
هذا الأحمق اسمه بوبي.

435
00:37:23,675 --> 00:37:26,178
ولكن إذا أردت، يمكنني أن آتي لاصطحابك.

436
00:37:29,348 --> 00:37:30,793
تمام.

437
00:37:32,551 --> 00:37:37,000
ماذا لو مررنا بمنزله،
عندما يكون في فناء منزله أو بعض القرف؟

438
00:37:37,055 --> 00:37:39,035
أطلق عليه النار.

439
00:37:39,091 --> 00:37:41,571
سوف يعتقد رجال الشرطة أن الأمر يتعلق بالعصابات.

440
00:37:42,961 --> 00:37:46,101
اللعنة، ليزا. تلك فكرة عظيمة سخيف.

441
00:38:10,222 --> 00:38:12,099
آه! اللعنة يا رجل!

442
00:38:15,861 --> 00:38:17,431
شكرا لاستقبالي يا علي.

443
00:38:17,496 --> 00:38:19,533
أنا متمسك بأصدقائي.

444
00:38:19,598 --> 00:38:21,771
هل هذا المشترك هو كل ما تحمله؟

445
00:38:22,968 --> 00:38:25,039
لدينا صندوق قفازات مملوء بالحمض.

446
00:38:28,440 --> 00:38:29,748
أي قرص؟

447
00:38:30,809 --> 00:38:32,311
كيف كان إعادة التأهيل؟

448
00:38:45,724 --> 00:38:48,261
لقد اغتصبت علي في المرة الأخيرة التي جاءت فيها.

449
00:38:50,362 --> 00:38:52,740
يضربني. لقد اغتصبني.

450
00:38:52,798 --> 00:38:55,210
أسوأ جزء هو
الطريقة التي يختار بها مارتي.

451
00:38:55,267 --> 00:38:58,840
يعامله مثل الكلب
أو عبدا أو شيء من هذا.

452
00:38:58,904 --> 00:39:00,611
يغضبني <i>لدرجة</i> لدرجة أنني لا أستطيع تحمله.

453
00:39:00,672 --> 00:39:02,652
إذن ماذا ستفعلين يا ليزا؟

454
00:39:02,708 --> 00:39:04,619
سأقتله.

455
00:39:04,676 --> 00:39:07,919
- وهذا بعض القرف الثقيل.
- نعم إنه كذلك!

456
00:39:07,979 --> 00:39:10,653
كيف ستفعل ذلك؟

457
00:39:10,716 --> 00:39:13,219
لماذا أنتم <i>جدًا</i> يا رفاق جديون؟

458
00:39:13,285 --> 00:39:15,765
سنقوم بإصلاح مؤخرة بوبي كينت.

459
00:39:15,821 --> 00:39:17,095
رائع!

460
00:39:18,156 --> 00:39:20,534
القرف المقدس!

461
00:39:20,592 --> 00:39:22,936
هل يمكننا الحصول على بعض المناديل؟

462
00:39:22,994 --> 00:39:25,065
- سأعود.
- وقشة.

463
00:39:26,498 --> 00:39:28,375
كيف سنفعل ذلك؟

464
00:39:28,433 --> 00:39:31,073
كنت أفكر،
يمكننا أن نقود السيارة بالقرب من منزله،

465
00:39:31,136 --> 00:39:34,140
عندما يكون في فناء منزله، وأطلق النار عليه.

466
00:39:34,206 --> 00:39:36,152
رجال الشرطة سوف يعتقدون أنه شيء عصابة.

467
00:39:36,208 --> 00:39:38,051
أوه لا. شخص ما سوف يرانا.

468
00:39:38,110 --> 00:39:41,557
أنا أعرف. يمكننا أن نذهب إلى بلده
المنزل وهو نائم,

469
00:39:41,613 --> 00:39:43,149
وطعن اللعين في الرقبة.

470
00:39:43,215 --> 00:39:45,957
- أحضرت سكين النجاة الخاص بي.
- لقد حصل على دوبيرمان.

471
00:39:46,017 --> 00:39:47,997
أفضل طريقة هي إطلاق النار عليه.

472
00:39:48,053 --> 00:39:50,556
- كيف نحصل على بندقية؟
- أمي لديها واحدة.

473
00:39:58,296 --> 00:40:02,176
لا يمكننا أن نخدعه
رأسه واسحبه إلى مكان ما.

474
00:40:02,234 --> 00:40:03,234
<i>كيف ذلك؟</i>

475
00:40:04,269 --> 00:40:05,805
إنه قوي جدًا.

476
00:40:05,871 --> 00:40:08,010
انتظر ثانية.
ألم تقابله من قبل حتى؟

477
00:40:08,073 --> 00:40:10,053
- لا.
- لا، ولا أنا.

478
00:40:10,108 --> 00:40:13,453
- ما هو هذا الرجل مثل؟
- وهو الأحمق.

479
00:40:19,017 --> 00:40:21,691
القرف المقدس. لماذا يمارس الجنس مع هذا؟

480
00:40:21,753 --> 00:40:24,393
لقتل بوبي كينت، ألا تتذكر؟

481
00:40:24,456 --> 00:40:26,402
أوه نعم.

482
00:40:26,458 --> 00:40:28,699
مهلا، ألن يؤدي ذلك إلى انتشار الدم في كل مكان؟

483
00:40:28,760 --> 00:40:31,036
نعم، علينا أن نخطط
حيث سنفعل ذلك.

484
00:40:34,132 --> 00:40:37,170
- مرحبا يا أطفال.
- مرحباً سيدة كونيلي.

485
00:40:38,570 --> 00:40:41,813
هؤلاء هم أصدقائي من بالم باي.
هذا دوني وهذه هيذر.

486
00:40:41,873 --> 00:40:45,082
- مرحبا دوني. مرحبًا هيذر.
- يا.

487
00:40:45,143 --> 00:40:47,953
- هل تناولتم العشاء يا أطفال؟
- نعم سيدتي.

488
00:40:49,080 --> 00:40:50,753
تمام.

489
00:40:55,287 --> 00:40:57,267
هل سنفعل هذا حقاً؟

490
00:40:58,223 --> 00:41:01,170
يسوع المسيح، علي،
هل يمكنك جعل هذا الرجل يصمت؟

491
00:41:01,226 --> 00:41:02,227
آه!

492
00:41:02,294 --> 00:41:03,796
- اصمت، دوني.
- أنت اصمت!

493
00:41:03,862 --> 00:41:05,569
سيتعين علينا إيجاد طريقة للحصول عليه بمفرده.

494
00:41:05,630 --> 00:41:07,473
لا تبا، يجب أن يكون لوحده.

495
00:41:07,532 --> 00:41:11,446
من الأسهل قتل شخص ما
عندما يكونون بمفردهم.

496
00:41:11,503 --> 00:41:13,278
نعم.

497
00:41:13,338 --> 00:41:15,818
علي، ماذا لو عرضت مضاجعته مرة أخرى؟

498
00:41:15,874 --> 00:41:19,151
انتظر دقيقة،
أليس هذا هو الرجل الذي اغتصبك؟

499
00:41:19,211 --> 00:41:21,452
ماذا تقصد... مثل الطعم؟

500
00:41:21,513 --> 00:41:22,617
نعم.

501
00:41:22,681 --> 00:41:24,388
لا يكفي أن يذهب.

502
00:41:26,818 --> 00:41:29,890
ماذا لو عرضت عليه
السماح له الكلب خارج بلدي 5.0؟

503
00:41:29,955 --> 00:41:32,731
- عفوا...
- ثم عرض أن يمارس الجنس معي مرة أخرى.

504
00:41:32,791 --> 00:41:35,738
يستطيع أن يخرجك إلى الجرداء
في ويستون باي ذا جليدز.

505
00:41:35,794 --> 00:41:37,398
إنتظر ثانية...حسناً؟

506
00:41:37,462 --> 00:41:39,942
إذا كان من المفترض أن يقوم علي بمضاجعة بوبي،

507
00:41:39,998 --> 00:41:41,636
إذن ماذا يفعل دوني هنا بحق الجحيم؟

508
00:41:41,700 --> 00:41:45,170
على محمل الجد،
الرجل سوف يذهب ويركله،

509
00:41:45,237 --> 00:41:47,183
بينما شخص آخر يضاجع فرخه؟

510
00:41:47,239 --> 00:41:48,775
لا أحد بهذا الحجم من الدويب.

511
00:41:48,840 --> 00:41:52,219
إنه على حق.

512
00:41:56,281 --> 00:41:58,261
يا إلهي، أستطيع...

513
00:41:58,316 --> 00:42:00,762
يمكننا أن نقول أنني صديق هيذر.

514
00:42:00,819 --> 00:42:02,093
<i>هل تعلم؟</i>

515
00:42:04,522 --> 00:42:06,024
هذا جيد، أليس كذلك؟

516
00:42:11,129 --> 00:42:13,075
- يا؟
- يا.

517
00:42:13,131 --> 00:42:16,510
- ماذا تفعل؟
- العمل في المنزل.

518
00:42:16,568 --> 00:42:17,706
لا القرف.

519
00:42:18,703 --> 00:42:21,149
حسنًا، أنا في منزل ليزا،

520
00:42:21,206 --> 00:42:25,552
وهذا الفرخ علي موجود هنا.

521
00:42:25,610 --> 00:42:29,353
- أعتقد أنها تريدك.
- ما الذي تتناوله؟

522
00:42:30,515 --> 00:42:31,789
<i>انتظر.</i>

523
00:42:33,785 --> 00:42:35,355
يا بوب، ماذا يحدث؟

524
00:42:35,420 --> 00:42:36,420
يا!

525
00:42:37,489 --> 00:42:39,093
أنت لست غاضبا؟

526
00:42:39,157 --> 00:42:42,730
لا، لقد أحببت ذلك، في الواقع.
لقد كنت أفكر في ذلك.

527
00:42:42,794 --> 00:42:44,239
ربما يمكننا أن نجتمع معا.

528
00:42:44,296 --> 00:42:47,709
يمكننا أن نأخذ بلدي 5.0
والحصول على الباليستية أو شيء من هذا.

529
00:42:53,772 --> 00:42:55,012
ما أخبارك؟

530
00:42:55,073 --> 00:42:57,178
مارتي، ما أمر هذا القرف؟

531
00:42:57,242 --> 00:42:59,188
لا أعرف. أعتقد أنها تحفر لك.

532
00:42:59,244 --> 00:43:02,657
لقد جعلتني أشعر بالغيرة هنا.
إنها بخير.

533
00:43:05,784 --> 00:43:07,764
مهلا، أنت هناك مع وجه سخيف؟

534
00:43:09,621 --> 00:43:13,228
- نعم.
- أوه. مريض.

535
00:43:14,893 --> 00:43:18,067
حسنًا، نحن نفعل ذلك ونتدحرج فقط
الجسم في القناة.

536
00:43:18,129 --> 00:43:19,836
هذا خارج الفسح.

537
00:43:19,898 --> 00:43:21,878
سوف يأكل التماسيح مؤخرته لتناول طعام الغداء.

538
00:43:21,933 --> 00:43:22,933
هنا.

539
00:43:23,969 --> 00:43:25,642
لماذا تعطيني ذلك؟

540
00:43:25,704 --> 00:43:27,411
أنت في أفضل وضع للقيام بذلك.

541
00:43:27,472 --> 00:43:29,452
أنت اللعنة عليه،
ثم عندما يأتي،

542
00:43:29,507 --> 00:43:31,544
- أنت تفجر دماغه.
- يا للقرف.

543
00:43:31,609 --> 00:43:34,590
- هذا بارد.
- أنت الذي تريده ميتاً.

544
00:43:34,646 --> 00:43:36,557
تريده ميتاً أيضاً

545
00:43:36,614 --> 00:43:38,389
إنها مخاطرة كبيرة إذا قمت بذلك.

546
00:43:38,450 --> 00:43:40,623
يجب أن أتبعه.
ربما يسمعني قادمًا.

547
00:43:42,887 --> 00:43:44,889
هنا، خذها.

548
00:43:44,956 --> 00:43:46,492
سأكون قريبًا.

549
00:43:46,558 --> 00:43:48,265
إذا أطلقت النار عليه، فسوف نتخلص من الجثة.

550
00:43:49,627 --> 00:43:51,834
حسنًا، اللعنة. دعنا نذهب!

551
00:44:13,485 --> 00:44:15,658
مهلا، بوبي. أنا فتاة هيذر...

552
00:44:15,720 --> 00:44:17,097
صديقها...اللعنة!

553
00:44:18,156 --> 00:44:21,035
يا دون... اه، بوبي...

554
00:44:21,092 --> 00:44:24,767
أنا دوني، وهذه هيذر...
أنا... أنا صديقها.

555
00:44:24,829 --> 00:44:25,829
نعم.

556
00:44:25,864 --> 00:44:26,934
- هذا جيد؟
- نعم.

557
00:44:26,998 --> 00:44:28,773
كنت أفكر أننا سنذهب إلى ويستون

558
00:44:28,833 --> 00:44:30,540
والعبث في تلك التطورات الجديدة

559
00:44:30,602 --> 00:44:32,445
والكلب خارج بلدي 5.0 أو بعض القرف.

560
00:44:32,504 --> 00:44:34,575
سأعطي هذين رحلة العودة.

561
00:44:36,641 --> 00:44:38,211
إنتظر لحظة، أنت لن تأتي؟

562
00:44:38,276 --> 00:44:41,621
لا يا رجل. أنا سخيف عملت.

563
00:44:41,679 --> 00:44:43,420
ماذا عنها؟

564
00:44:43,481 --> 00:44:46,428
- أنا قادم معك.
- لا يا رجل!

565
00:44:46,484 --> 00:44:49,124
أنا لا أريد الكلبة الخاصة بك
يأتي معنا.

566
00:44:49,187 --> 00:44:51,463
هيا يا بوبي. إنها صديقي.

567
00:44:51,523 --> 00:44:54,129
لم أرها منذ وقت طويل و...

568
00:44:54,192 --> 00:44:56,900
نحن بحاجة للحديث عن بعض القرف
في طريق الخروج على أية حال.

569
00:44:58,696 --> 00:44:59,868
ماذا؟

570
00:44:59,931 --> 00:45:01,604
مهلا، بوبي.

571
00:45:01,666 --> 00:45:06,911
أنا دوني، وهذه هيذر.
أنا سخيف لها.

572
00:45:09,174 --> 00:45:11,450
حسناً، أياً كان، أنا أقود.

573
00:45:24,589 --> 00:45:26,227
وداعا أيها الأحمق.

574
00:45:32,797 --> 00:45:34,538
أنت لا تريد أن تتخلص من الأمر أكثر؟

575
00:45:34,599 --> 00:45:39,173
- يعني هو 5.0.
- هذه ليست 5.0، الكلبة.

576
00:45:40,605 --> 00:45:44,109
ماذا عن أن أخرجك؟ هاه؟

577
00:45:46,711 --> 00:45:49,590
ما اللعنة هل جئنا
على طول الطريق هنا ل، ثم؟

578
00:45:52,851 --> 00:45:54,023
اللعنة!

579
00:45:55,620 --> 00:45:59,500
ماذا عنك تعطيني أ
وظيفة ضربة سخيف، الآن؟

580
00:46:01,893 --> 00:46:03,839
ما الذي تتحدث عنه أيها العاهرات اللعينة؟

581
00:46:05,597 --> 00:46:07,668
انا ذاهب للنزهة.

582
00:46:10,869 --> 00:46:13,907
اللعنة، لديك اللعنة
ضحكة مزعجة يا كلبة

583
00:47:03,855 --> 00:47:07,530
ملكة جمال تينيسي.

584
00:47:14,599 --> 00:47:17,739
- إذن هل مات؟
- لا، ليزا خرجت.

585
00:47:17,802 --> 00:47:18,746
اللعنة فعلت.

586
00:47:18,803 --> 00:47:23,252
يا مارتي، تحقق من ملكة جمال تكساس.
إنها <i>جدًا</i> مثيرة جدًا!

587
00:47:25,210 --> 00:47:28,714
- لا تستطيع أن تفعل ذلك؟
- لا، لقد فكرت في شيء ما.

588
00:47:28,780 --> 00:47:31,386
يمكنهم اتخاذ قرار بشأن "القتل".
رصاصة خارج الجسم

589
00:47:31,449 --> 00:47:32,960
وتعقبه إلى سلاح الجريمة.

590
00:47:32,984 --> 00:47:35,487
إذا استخدمت مسدس أمي،
يمكنهم معرفة أنني فعلت ذلك.

591
00:47:35,553 --> 00:47:37,999
- إذن ارمها!
- إرم ماذا؟

592
00:47:38,056 --> 00:47:40,593
البندقية في المحيط و
ثم لا يمكنهم تتبع الرصاصة.

593
00:47:40,658 --> 00:47:43,730
لا أستطيع أن أفعل ذلك. سيدي قتلني.

594
00:47:43,795 --> 00:47:45,502
أنت هراء أيضا، الكلبة.

595
00:47:45,563 --> 00:47:47,873
- أنا لست كذلك.
- هل الأمر كذلك.

596
00:47:47,932 --> 00:47:50,742
أعتقد أنكم جميعا هراء سخيف.

597
00:47:58,176 --> 00:48:00,588
أنتم يا رفاق بحاجة إلى مساعدة مهنية.

598
00:48:02,814 --> 00:48:04,521
القرف.

599
00:48:15,793 --> 00:48:17,101
ما هذا القرف؟

600
00:48:17,161 --> 00:48:20,233
- اعتقدت أنك محترف.
- نحن محترفون سخيف.

601
00:48:20,298 --> 00:48:22,710
لماذا تعطينا القرف الذي لا يمكننا استخدامه؟

602
00:48:43,254 --> 00:48:45,860
- من هذا؟
- فتاة اسمها علي.

603
00:48:45,923 --> 00:48:47,425
علي ؟

604
00:48:47,492 --> 00:48:48,800
مهلا، علي. ما أخبارك؟

605
00:48:50,461 --> 00:48:53,067
بالتأكيد لا يبدو الجحيم
مثل ضربة مجازة.

606
00:48:56,434 --> 00:48:58,414
يمكنك أن تأتي للحديث عن ذلك،

607
00:48:58,469 --> 00:49:00,415
لكن لا يوجد شيء ثابت، حسنًا؟

608
00:49:01,706 --> 00:49:02,980
حسنًا، رائع.

609
00:49:37,742 --> 00:49:40,780
- مهلا، هذا أنا.
- ماذا تريد؟

610
00:49:40,845 --> 00:49:42,756
(ديريك)، أحتاجك لشيء كبير.

611
00:49:42,814 --> 00:49:46,057
- شاحنتي مكسورة.
- اللعنة على شاحنتك، أنا بحاجة إليك.

612
00:49:47,919 --> 00:49:49,398
ثم أحتاج إلى ركوب.

613
00:49:56,361 --> 00:49:58,238
هيا، هيا.

614
00:50:09,040 --> 00:50:11,452
- أنت في المتأنق؟
- دعنا نذهب.

615
00:50:13,111 --> 00:50:14,852
مهلا، أنا هيذر.

616
00:50:22,820 --> 00:50:24,356
هل تريد ضرب هذا؟

617
00:50:29,761 --> 00:50:31,441
إذن ماذا تفعل يا رجل؟ ما هو الشيء الخاص بك؟

618
00:50:31,496 --> 00:50:32,873
ماذا تفعل؟

619
00:50:32,930 --> 00:50:36,377
- أنا أمارس "القتال".
- يا القرف، "القتال"؟

620
00:50:36,434 --> 00:50:39,210
أنا أحب القتال.
أحب إسقاط الحمض واللعب.

621
00:50:41,773 --> 00:50:43,047
هذا بارد.

622
00:50:43,107 --> 00:50:45,519
لذا. هل لديك مكان للعب فيه؟

623
00:50:45,576 --> 00:50:49,854
نعم، كاريكاتير الحمض النووي.
عبر الشارع من منزل ليزا.

624
00:50:49,914 --> 00:50:53,418
- حصلت على أي حمض؟
- نعم حصلت على بعض الحمض، وإخوانه.

625
00:50:58,723 --> 00:51:00,259
<i>فتح...</i> آآآه.

626
00:51:01,325 --> 00:51:02,463
هنا تذهب، رجل.

627
00:51:06,764 --> 00:51:09,040
حسنًا. خذينا إلى الحمض النووي، هيذر.

628
00:51:18,743 --> 00:51:21,019
- انفجرت!
- يضيع!

629
00:51:21,078 --> 00:51:22,716
ضبطت!

630
00:51:22,780 --> 00:51:24,487
أعتقد أن هؤلاء الرجال قاموا بالتجربة

631
00:51:24,549 --> 00:51:26,324
مع بعض المواد الخاضعة للرقابة.

632
00:51:26,384 --> 00:51:27,664
أنت لا مجرد صفير ديكسي.

633
00:51:27,718 --> 00:51:30,722
هيا، ابتعد عن الطريق.

634
00:51:30,788 --> 00:51:33,200
حمار مرن كبير ديك الفتوة.

635
00:51:34,826 --> 00:51:36,931
اختر المقاتل الخاص بك.

636
00:51:36,994 --> 00:51:39,304
القتال حتى الموت.

637
00:51:51,943 --> 00:51:54,446
- أنت مارتي، أليس كذلك؟
- نعم.

638
00:51:54,512 --> 00:51:56,014
لقد شاهدتك تتصفح الشاطئ الشمالي.

639
00:51:56,080 --> 00:51:57,354
لا القرف؟

640
00:51:57,415 --> 00:51:59,361
أحب التزلج هناك كثيرًا.

641
00:52:00,451 --> 00:52:02,727
تبدو وكأنك تحصل على خير
تمرين من التزلج على الجليد.

642
00:52:02,787 --> 00:52:03,857
شكرًا.

643
00:52:04,922 --> 00:52:06,265
مارتي؟

644
00:52:06,324 --> 00:52:08,395
عليك العودة إلى العمل.

645
00:52:08,459 --> 00:52:09,938
سأكون هناك خلال دقيقة، يا رجل.

646
00:52:11,729 --> 00:52:14,141
أنا لم أتزلج من قبل.

647
00:52:14,198 --> 00:52:17,907
سنذهب في وقت ما. سأعلمك.

648
00:52:20,638 --> 00:52:22,675
هنا، اسمحوا لي أن أعطيك رقم هاتفي.

649
00:52:22,740 --> 00:52:23,775
من فضلك افعل.

650
00:52:24,842 --> 00:52:27,823
ماذا عن فرخك في المنزل يا رجل؟

651
00:52:27,879 --> 00:52:29,881
تلك العاهرة السمينة مع طفلك؟

652
00:52:31,616 --> 00:52:32,856
أعني أنه...

653
00:52:36,787 --> 00:52:39,859
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أذهب الآن. الوداع.

654
00:52:44,362 --> 00:52:46,171
أنا أعمل هنا.

655
00:52:46,230 --> 00:52:50,610
هذه هي استراحة الغداء الخاصة بي،
إذا كنت تريد أن تأتي لزيارتي.

656
00:52:51,736 --> 00:52:53,340
يا له من مهبل!

657
00:53:07,585 --> 00:53:10,566
- قاتل.
- قاتل، قاتل.

658
00:53:15,026 --> 00:53:16,471
قاتل.

659
00:53:16,527 --> 00:53:19,371
سوف يقذف. يا للقرف.

660
00:53:19,430 --> 00:53:21,603
حصلت عليه. حصلت عليه.

661
00:53:24,702 --> 00:53:28,707
سخيف أ، رجل.
لقد قتلت الرجل.

662
00:53:32,777 --> 00:53:35,519
ما اللعنة يا رجل...
ماذا بحق الجحيم يعني قاتل؟

663
00:53:35,580 --> 00:53:38,527
- هل يعني الموت؟
- لا يا صديقي، الأمر أسوأ.

664
00:53:38,583 --> 00:53:41,325
أسوأ بكثير، لأنه عليك أن تعيش، يا رجل.

665
00:53:41,385 --> 00:53:44,332
عليك أن تعيش و
أنت مثل الطفل اللعين.

666
00:53:44,388 --> 00:53:46,425
اللعنة يا رجل!

667
00:53:47,925 --> 00:53:49,165
القرف!

668
00:53:50,695 --> 00:53:54,142
- دعنا نذهب لمساعدة ابن عمي.
- دعنا نخرج اللعنة من هنا.

669
00:53:55,199 --> 00:53:56,199
القرف!

670
00:54:07,445 --> 00:54:10,187
يا! الإجمالي ، يوك!

671
00:54:11,248 --> 00:54:12,488
آسف.

672
00:54:14,251 --> 00:54:15,628
ما الأمر يا شباب؟

673
00:54:17,221 --> 00:54:18,393
آسف.

674
00:54:18,456 --> 00:54:22,199
يبتعد. اذهب بعيدا الآن.

675
00:54:24,061 --> 00:54:26,598
يبتعد؟ أعطني قبلة.

676
00:54:26,664 --> 00:54:28,405
لا يا ايوا!

677
00:54:28,466 --> 00:54:32,107
يسوع المسيح يا رفاق
كان يجب أن أرى ما فعله ديريك.

678
00:54:32,169 --> 00:54:35,378
لقد حول هذا الرجل إلى طفل.

679
00:54:35,439 --> 00:54:38,420
أغلق فمك عندما تأكل يا يسوع!

680
00:54:38,476 --> 00:54:40,353
هل هذا مثل مزحة أو شيء من هذا؟

681
00:54:40,411 --> 00:54:42,891
لا، إنها ليست مزحة.
أعرف هذا الرجل، إنه عضو في عصابة.

682
00:54:42,947 --> 00:54:44,017
قاتل محترف؟

683
00:54:45,082 --> 00:54:46,082
لا شك.

684
00:55:11,308 --> 00:55:13,788
عليك اللعنة!

685
00:55:29,660 --> 00:55:30,934
حصلت عليه، أبي.

686
00:55:32,096 --> 00:55:35,805
القرف! الاستغناء عن القرن.
أنت تفجر الحي بأكمله.

687
00:55:36,934 --> 00:55:38,743
ما الأمر يا علي؟

688
00:55:38,803 --> 00:55:39,747
لا شئ.

689
00:55:39,804 --> 00:55:42,876
نحن بحاجة إلى معرفة ما إذا كنت تستطيع
أحضر لنا تلك الأسلحة يا رجل.

690
00:55:42,940 --> 00:55:45,386
عليك أن تعطيني القليل من الوقت.

691
00:55:45,443 --> 00:55:47,616
<i>لا يمكنك أن تفرقع أصابعك فحسب.</i>

692
00:55:48,679 --> 00:55:51,785
- من الصعب الحصول على الأسلحة.
- أستطيع أن أحضر لك بعض المال.

693
00:55:51,849 --> 00:55:54,489
أوه نعم؟ الذي أصبع
البنك هل ستسرق؟

694
00:55:56,754 --> 00:55:58,756
هيا، أنت تعلم أنه يمكنك الوثوق بنا.

695
00:56:02,660 --> 00:56:04,401
لماذا تفعل ذلك بالمسدس؟

696
00:56:04,462 --> 00:56:06,408
لقد بدا الأمر وكأنه الطريقة السهلة للقيام بذلك.

697
00:56:06,464 --> 00:56:09,809
أنت بحاجة إلى هدئ أعصابك
وخطط لذلك بشكل أفضل قليلاً.

698
00:56:09,867 --> 00:56:11,175
لا، أريد أن أفعل ذلك الآن.

699
00:56:11,235 --> 00:56:13,340
لعنة الله عليه،
أريد أن يموت ابن العاهرة.

700
00:56:13,404 --> 00:56:15,042
أريد مؤخرته آسف ميتة الليلة.

701
00:56:16,107 --> 00:56:17,347
هل تفهمني؟

702
00:56:19,176 --> 00:56:20,780
<i>حسنًا، انظر...</i>

703
00:56:20,845 --> 00:56:22,825
ربما أستطيع مساعدتك، لكني لا أعرف.

704
00:56:24,115 --> 00:56:26,391
أولاً يا رفاق بحاجة إلى بعض الأسلحة والقرف.

705
00:56:26,450 --> 00:56:28,726
يجب أن تفكر
التخطيط لهذا بشكل أفضل.

706
00:56:29,787 --> 00:56:32,768
وبعد ذلك، عندما تنتهي من كل ذلك،
ثم يمكنك أن تأتي لرؤيتي.

707
00:56:32,823 --> 00:56:35,167
لدي نافذة حول الجزء الخلفي.

708
00:56:35,226 --> 00:56:37,536
فقط تعال واطرق قليلاً.

709
00:56:37,595 --> 00:56:39,165
سأكون هناك.

710
00:56:39,230 --> 00:56:42,439
مثل الإشارة، أليس كذلك؟ كما هو الحال في توم سوير.

711
00:56:48,405 --> 00:56:51,614
الموردين العاديين، لن يفعلوا ذلك
مساعدة مع هذا القرف.

712
00:56:51,675 --> 00:56:54,315
ربما سآتي للتو و
الإشراف، لا أعرف.

713
00:56:54,378 --> 00:56:56,483
لكن في كلتا الحالتين، لديك مشكلة أسلحة.

714
00:57:01,552 --> 00:57:04,999
أقسم بالله، لا أستطيع الانتظار
لطعن تلك العاهرة.

715
00:57:05,055 --> 00:57:07,968
قطع حنجرته ونزفه مثل خنزير.

716
00:57:08,025 --> 00:57:09,868
سأقوم بتقطيع أحشائه

717
00:57:09,927 --> 00:57:12,066
وسكب أمعائه على التراب،

718
00:57:12,129 --> 00:57:13,729
ضربوه على رأسه بمضرب بيسبول

719
00:57:13,764 --> 00:57:15,243
حتى تسقط مقلتا عينيه.

720
00:57:17,101 --> 00:57:20,480
إذا لم تفعل ذلك، سأفعل ذلك.
سأقطع اللعين من أجلك.

721
00:57:20,538 --> 00:57:23,781
سأفعل ذلك.
سوف ألعن... سأقتل... سوف...

722
00:57:23,841 --> 00:57:25,787
سأفعل ذلك إذا كنت لن تفعل ذلك.

723
00:57:34,552 --> 00:57:37,294
غريب جدا. هذا القرف غريب جدا.

724
00:57:43,494 --> 00:57:46,134
- مهلا، ديريك.
- مهلا، العمة مو.

725
00:57:46,197 --> 00:57:49,804
أما زلت هنا يا علي؟
أليس لديك طفل لتعتني به؟

726
00:57:49,867 --> 00:57:53,178
- إنها في طريق عودتها.
- ينبغي لها أن تأخذ أغراضها وتذهب، ثم.

727
00:57:54,672 --> 00:57:56,117
أنتم يا رفاق لا تعملون.

728
00:57:56,173 --> 00:57:58,847
أنت لا تذهب إلى المدرسة،
أنت لا تفعل أي شيء.

729
00:57:58,909 --> 00:58:02,550
كل ما تفعله هو الاستلقاء
وقيادة سياراتك،

730
00:58:02,613 --> 00:58:04,490
ويأكلونا خارج البيت والبيت.

731
00:58:04,548 --> 00:58:06,289
هل تعرف كيف يجعلني ذلك أشعر؟

732
00:58:08,652 --> 00:58:11,223
مجنون!

733
00:58:18,195 --> 00:58:20,106
اللعنة التي سنفعلها الآن يا رجل؟

734
00:58:20,164 --> 00:58:21,643
مجرد تهدئة اللعنة إلى أسفل.

735
00:58:28,305 --> 00:58:32,754
- آه يا ​​مؤخرتي!
- تبا يا علي. هذا مقرف.

736
00:58:32,810 --> 00:58:34,221
لا تقلق بشأن هذا

737
00:58:34,278 --> 00:58:36,690
سنقوم بركن السيارة عند الزاوية
حتى تغادر والدة ليزا.

738
00:58:40,084 --> 00:58:41,654
أنت لست مع علي، أليس كذلك؟

739
00:58:42,853 --> 00:58:46,960
- ليس إلا إذا فقدت بعض الوزن.
- لقد كان لديك دائما الحس السليم.

740
00:58:48,659 --> 00:58:51,572
أنا سعيد لرؤيتك تتسكع مع ليزا.

741
00:58:53,197 --> 00:58:54,972
أنا مندهش، ولكن سعيد.

742
00:58:57,167 --> 00:58:58,578
هل تحب صديقاتها؟

743
00:59:01,005 --> 00:59:02,006
لا أعرف.

744
00:59:03,207 --> 00:59:06,882
أعني أنهم يحصلون على القليل
مجنونة أحياناً ولكن..

745
00:59:07,945 --> 00:59:10,084
أنا فقط أتسكع.

746
00:59:10,147 --> 00:59:11,147
جيد.

747
00:59:12,516 --> 00:59:15,759
كما تعلمون، عندما عشنا في برونكس،
على الأقل كان لدينا عائلة.

748
00:59:16,820 --> 00:59:18,697
أبقت العائلة الأمور محكمة وآمنة.

749
00:59:19,757 --> 00:59:24,638
هنا في فلوريدا، لا أحد ضيق.
الجميع فقط... أيا كان.

750
00:59:25,996 --> 00:59:28,875
ألا يتساءل والدا علي أين هي؟

751
00:59:29,934 --> 00:59:30,934
لا أعرف.

752
00:59:32,336 --> 00:59:35,545
انا ذاهب الى الخاص بك
أمي، العبي بعض الأوراق.

753
00:59:45,349 --> 00:59:46,589
ماذا؟

754
00:59:46,650 --> 00:59:48,129
ماذا جرى؟

755
00:59:48,185 --> 00:59:52,258
لا شيء، أنا أحبك يا علي. أنا حقا أحبك.

756
00:59:52,323 --> 00:59:54,394
وأنا كذلك يا علي.

757
00:59:58,862 --> 01:00:01,604
سنكون بخير يا رفاق، هل تعلمون؟

758
01:00:01,665 --> 01:00:04,441
سوف نترك هذا القرف خلفنا و...

759
01:00:04,501 --> 01:00:07,311
سنعود بالزمن إلى بالم باي،

760
01:00:07,371 --> 01:00:09,977
بمناسبة عيد ميلاد ديني في منزل والدته.

761
01:00:10,040 --> 01:00:13,317
اللعنة، لم أعرف أحداً قط
الذي قتل شخص ما.

762
01:00:15,713 --> 01:00:17,056
وأنا كذلك.

763
01:00:18,148 --> 01:00:21,652
جدي فقط . لم أعرفه قط.

764
01:00:21,719 --> 01:00:23,198
مستحيل؟

765
01:00:23,253 --> 01:00:26,291
نعم. كان جدي سكيرًا سيئًا.

766
01:00:26,357 --> 01:00:28,098
سيئة حقا.

767
01:00:29,193 --> 01:00:34,438
كان يغتصب أي شخص غبي
بما فيه الكفاية للمشي بجانب غرفته.

768
01:00:34,498 --> 01:00:38,605
ذات ليلة...حصل عليه...

769
01:00:38,669 --> 01:00:42,173
غاضب حقا في جدتي و
أخذ مطرقة مخلب على وجهها.

770
01:00:45,109 --> 01:00:50,491
بعد ذلك،
لقد حبس نفسه معها..

771
01:00:50,547 --> 01:00:53,027
في غرفته لمدة يومين كاملين..

772
01:00:53,083 --> 01:00:58,157
واستمر في الشرب وممارسة الجنس
معها بعد وفاتها.

773
01:00:59,790 --> 01:01:02,202
كانت أمي في المنزل طوال الوقت.

774
01:01:02,259 --> 01:01:05,934
- اللعنة.
- كان عمرها 15 عامًا فقط.

775
01:01:11,068 --> 01:01:12,672
القرف المقدس.

776
01:01:12,736 --> 01:01:15,376
كما تعلمون، لقد أفسدت رأسها حقًا.

777
01:01:15,439 --> 01:01:21,412
بعد ذلك، كانت تتسكع فقط مع الرجال
الذي ضرب الجحيم منها.

778
01:01:21,478 --> 01:01:23,719
وبعد ذلك، عندما كنت صغيراً،

779
01:01:23,781 --> 01:01:26,091
كانت تسكر وقد فعلت ذلك
اسحبني وأخي

780
01:01:26,150 --> 01:01:28,824
النهوض من السرير في الرابعة صباحاً و...

781
01:01:28,886 --> 01:01:32,698
كان لديها كل الأخبار
قصاصات عن جدي...

782
01:01:32,756 --> 01:01:36,636
وكانت تقرأهم مرارًا وتكرارًا.

783
01:01:36,693 --> 01:01:40,641
كنت أعرف كل كلمة قبل روضة الأطفال.

784
01:01:41,732 --> 01:01:43,803
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تعلمت بها القراءة.

785
01:01:48,372 --> 01:01:50,852
لقد ذهبت. يجب أن نذهب.

786
01:01:51,842 --> 01:01:55,085
تلك الفتاة علي أعطتني ضربة
الوظيفة، الليلة الماضية.

787
01:01:55,145 --> 01:01:59,355
- وأنا مارس الجنس معها.
- رائع.

788
01:01:59,416 --> 01:02:01,259
اتصلت مرة أخرى.

789
01:02:01,318 --> 01:02:03,491
يقول أنكم جميعاً ستعودون إلى ويستون.

790
01:02:05,055 --> 01:02:05,897
مارتي؟

791
01:02:05,956 --> 01:02:08,436
نعم يا رجل، هذه هي الخطة.

792
01:02:08,492 --> 01:02:09,732
هل أنت خارج؟

793
01:02:13,130 --> 01:02:16,668
مهلا يا رجل؟ أنت أفضل صديق لي.

794
01:02:17,734 --> 01:02:18,734
يمين؟

795
01:02:19,837 --> 01:02:20,837
نعم.

796
01:02:41,225 --> 01:02:43,762
حسنًا، سنقل مارتي خلال 45 دقيقة.

797
01:02:43,827 --> 01:02:45,500
ديريك، ما الأمر مع مضرب البيسبول؟

798
01:02:48,031 --> 01:02:49,977
هيا، نحن بحاجة إلى المزيد من الأسلحة.

799
01:02:52,102 --> 01:02:55,106
- ماذا يحدث هنا؟
- لا أعرف.

800
01:02:55,172 --> 01:02:59,177
- أمي قالت شيئا؟
- لا، إنه فقط...

801
01:03:00,277 --> 01:03:02,689
لا يهم، كل شيء على ما يرام.

802
01:03:08,952 --> 01:03:12,900
ظهري يؤلمني. لدي آلام الظهر التوتر.

803
01:03:12,956 --> 01:03:15,493
ديريك، هل يمكنك أن تعطيني تدليك؟

804
01:03:21,064 --> 01:03:24,511
وأنا أيضًا، ظهري يؤلمني أيضًا.
أريد تدليك.

805
01:03:24,568 --> 01:03:25,808
أصعب.

806
01:03:25,869 --> 01:03:28,247
- مثل ذلك؟
- أمم!

807
01:03:35,779 --> 01:03:37,087
شاهده!

808
01:03:40,484 --> 01:03:41,622
أعتقد أنني سوف...

809
01:03:42,886 --> 01:03:45,594
حسنًا، أعتقد أنني سأذهب للقيام بذلك
شيء عن الخفافيش.

810
01:03:45,656 --> 01:03:47,101
فكرة جيدة.

811
01:03:53,664 --> 01:03:55,905
حسنًا، هناك شيء واحد متبقي للقيام به.

812
01:03:55,966 --> 01:03:59,573
- ما هذا؟
- القاتل يحتاج إلى رحلة.

813
01:04:08,278 --> 01:04:10,224
أين ستذهب الليلة يا بوب؟

814
01:04:10,280 --> 01:04:12,419
الخروج مع صديقي.

815
01:04:14,751 --> 01:04:16,128
هل تحتاج إلى أي أموال؟

816
01:04:16,186 --> 01:04:18,166
لا يا أبي. أنا رائع، شكرا.

817
01:04:36,139 --> 01:04:38,278
مارتي، هل يمكنني استخدام حمامك؟

818
01:04:38,342 --> 01:04:39,980
- رقم واحد أو اثنين؟
- واحد.

819
01:04:40,043 --> 01:04:41,488
فقط اذهب في الزقاق.

820
01:04:43,747 --> 01:04:45,556
- ما الأمر يا رجل؟
- <i>كيف الحال</i>؟

821
01:04:45,616 --> 01:04:50,190
CMF، CMF، ما هي اللعنة؟
ماذا يعني ذلك، CMF؟

822
01:04:50,254 --> 01:04:52,165
ألم نخبره بالفعل ماذا يعني ذلك؟

823
01:04:52,222 --> 01:04:53,496
ما هو مع هذا الرجل؟

824
01:04:53,557 --> 01:04:55,901
- ماذا يعني ذلك؟
- ويعني مجنون موظر.

825
01:04:55,959 --> 01:04:57,700
إنه مثل "الأب الروحي"...

826
01:04:57,761 --> 01:04:59,900
- قسم من ديفي بويز.
- يا للقرف!

827
01:04:59,963 --> 01:05:03,843
الأب الروحي اللعين، أيها الأوغاد المجنونون.
القرف المقدس!

828
01:05:03,900 --> 01:05:05,470
MotherFuckers مجنون، هاه؟

829
01:05:05,535 --> 01:05:07,208
- القرف المقدس!
- مهلا يا رجل؟

830
01:05:07,271 --> 01:05:09,774
- أعتقد أن هذا ثقيل بما فيه الكفاية؟
- لقتل الرجل؟

831
01:05:09,840 --> 01:05:12,719
- نعم.
- ربما، إذا ضربته بشكل صحيح.

832
01:05:12,776 --> 01:05:14,220
تقصد في الجزء الخلفي من
الرأس أو بعض القرف؟

833
01:05:14,244 --> 01:05:16,781
لا يهم.
عليك فقط أن تضربه بقوة كافية.

834
01:05:16,847 --> 01:05:18,451
نعم، أعتقد أن هذا هو المفتاح.

835
01:05:18,515 --> 01:05:19,550
نعم.

836
01:05:19,616 --> 01:05:22,825
لا يمكنك فقط ضرب العاهرة،
عليك أن تخدعه حقًا!

837
01:05:22,886 --> 01:05:24,764
ليس الأمر كما لو كان في قتال
وأنت غاضب منه.

838
01:05:24,788 --> 01:05:28,201
أنت لا تحاول أن تؤذيه.
أنت تحاول قتله.

839
01:05:29,259 --> 01:05:30,499
حصلت على شيء آخر.

840
01:05:32,329 --> 01:05:33,603
انظر، هذا رائع!

841
01:05:33,664 --> 01:05:34,972
إنه مارتي، أليس كذلك؟

842
01:05:35,032 --> 01:05:36,477
- يو!
- نعم.

843
01:05:36,533 --> 01:05:39,514
ماذا عن هذا القرف؟
هذا القرف جيدة بما فيه الكفاية؟

844
01:05:39,569 --> 01:05:41,276
هنا، هنا.

845
01:05:43,106 --> 01:05:45,484
لماذا اللعنة؟
هل ستلعب البيسبول؟

846
01:05:45,542 --> 01:05:48,250
- لا!
- إذن لماذا حصلت على الخفافيش؟

847
01:05:48,312 --> 01:05:49,985
ماذا ستفعل بهذا؟

848
01:05:50,047 --> 01:05:52,186
- للرجل!
- أي رجل؟

849
01:05:52,249 --> 01:05:53,249
بوبي كينت!

850
01:05:53,283 --> 01:05:55,395
- وماذا عن بوبي كينت؟
- الرجل الذي سنقتله!

851
01:05:55,419 --> 01:05:59,026
هل هذا الخفاش جيد بما فيه الكفاية ل
كبش رأسه اللعين في؟

852
01:05:59,089 --> 01:06:01,091
- لا أعرف يا رجل.
- وماذا عن هذه السكين؟

853
01:06:01,158 --> 01:06:03,536
هذه السكين جيدة، أليس كذلك؟
حاولت أن أزيدها ولكن..

854
01:06:03,593 --> 01:06:07,166
- لا أعرف يا رجل!
- حسنًا، اللعنة!

855
01:06:07,230 --> 01:06:09,801
هل سنقاتل هذا الرجل فحسب؟

856
01:06:09,866 --> 01:06:11,436
أم أننا سنقتله؟

857
01:06:11,501 --> 01:06:13,981
أريده ميتا الليلة و
لا أريد أي هراء!

858
01:06:14,037 --> 01:06:20,044
نعم، أعني، هذا هو
ابن العاهرة التي اغتصبت علي.

859
01:06:20,110 --> 01:06:22,647
- لقد اغتصبها اللعين!
- نعم، فقط فكر في الأمر.

860
01:06:22,713 --> 01:06:24,659
حتى أنه لن يسمح لمارتي أن يعيش حياة.

861
01:06:24,715 --> 01:06:27,389
يضربه في كل مرة يفعل ذلك
شيء لا يحبه بوبي.

862
01:06:27,451 --> 01:06:28,327
هل تمانع؟

863
01:06:28,385 --> 01:06:30,490
لن يسمح له حتى برؤية عائلته.

864
01:06:31,788 --> 01:06:33,267
هذا مقرف.

865
01:06:35,025 --> 01:06:36,504
هذا الرجل يستحق الموت.

866
01:06:36,560 --> 01:06:39,370
فهو يستحق ذلك. متفق.

867
01:06:39,429 --> 01:06:41,170
لذلك نحن لن نخيفه فقط.

868
01:06:41,231 --> 01:06:43,507
- ونحن ستعمل قتله؟
- نحن ستعمل قتله!

869
01:06:44,968 --> 01:06:46,928
أريد هذه العاهرة
ميت هل تفهمني؟

870
01:06:46,970 --> 01:06:50,042
أريد أن يموت هذا اللعين.

871
01:06:50,107 --> 01:06:54,283
♪ دعونا نقتل
له، سخيف قتله! ♪

872
01:06:54,344 --> 01:06:57,348
ميت! دعونا نقتل العاهرة.

873
01:06:57,414 --> 01:07:00,327
- ميت! ميت! ميت!
- ميت.

874
01:07:00,384 --> 01:07:02,489
ميت! سوف نقتل هذا اللعين

875
01:07:02,552 --> 01:07:04,054
ميت! ميت! ميت! ميت...

876
01:07:04,121 --> 01:07:07,034
أوه، القرف، آسف. تفضل.
سأخسرها.

877
01:07:07,090 --> 01:07:08,090
تفضل.

878
01:07:10,427 --> 01:07:12,964
أنتم أيها الناس بحاجة إلى ذلك
فهم بعض القرف هنا.

879
01:07:13,029 --> 01:07:14,099
ماذا؟

880
01:07:14,164 --> 01:07:15,438
هذه ليست لعبة.

881
01:07:15,499 --> 01:07:17,276
نحن لسنا حفنة من الأطفال
اللعب نعتقد.

882
01:07:17,300 --> 01:07:19,906
- من قال أننا نلعب؟
- تعال للأسفل، حسنًا؟

883
01:07:19,970 --> 01:07:22,348
يا رفاق عليكم أن تفهموا
بأنني وقومي

884
01:07:22,406 --> 01:07:23,851
نحن ما تسمونه الناس الجادين.

885
01:07:23,907 --> 01:07:25,944
وأنت تعرف ما أنا
يعني عندما أقول خطيرة.

886
01:07:26,009 --> 01:07:28,046
- نحن نفهم ما كنت...
- ماذا يعني؟

887
01:07:28,111 --> 01:07:30,614
- تنوير لي.
- يعني أنك لا تلعب.

888
01:07:30,680 --> 01:07:33,160
قلت من البداية
أنني سأقتل هذا الرجل.

889
01:07:33,216 --> 01:07:34,923
وكنت أول من قال ذلك.

890
01:07:34,985 --> 01:07:37,488
لذلك لا تعامل سخيف
لي وكأنني طفل، حسنا؟

891
01:07:38,555 --> 01:07:39,625
ماذا عنك؟

892
01:07:39,689 --> 01:07:42,829
هذا الرجل؟ المتأنق،
هذا الطفل اللعين بارد يا رجل.

893
01:07:42,893 --> 01:07:45,669
لقد كنت أتسكع معه
لمدة يومين فقط،

894
01:07:45,729 --> 01:07:49,233
لقد رأيت هذا الرجل يفعل
القرف لن تصدق.

895
01:07:50,534 --> 01:07:51,842
إنه بارد.

896
01:07:51,902 --> 01:07:53,677
حسنًا، هذا جيد.

897
01:07:54,771 --> 01:07:56,978
نعم، هذا جيد حقا.

898
01:07:57,040 --> 01:07:58,348
- مرحبا أمي!
- مهلا، عاشق.

899
01:07:58,408 --> 01:07:59,785
ماذا تفعلون يا أطفال الليلة؟

900
01:07:59,843 --> 01:08:01,584
ربما الذهاب إلى السينما.

901
01:08:01,645 --> 01:08:03,852
- قيادة آمنة، حسنا؟
- أنا سوف.

902
01:08:05,215 --> 01:08:06,990
كن حذرا مع سيارتي، والعسل.

903
01:08:07,050 --> 01:08:08,393
حسنا يا أمي.

904
01:08:29,906 --> 01:08:31,351
ماذا يحدث يا رجل؟

905
01:08:31,408 --> 01:08:34,014
قل لي يا صاح.
من هم هؤلاء المتسكعون سخيف؟

906
01:08:34,077 --> 01:08:36,853
فقط بعض الرجال اللعينين
علي أنزل من خليج النخيل.

907
01:08:36,913 --> 01:08:39,655
بعض الرجال. ما هي اللعنة يا رجل؟

908
01:08:39,716 --> 01:08:42,458
اعتقدت أنك قلت أنها تريد أن يمارس الجنس معي.

909
01:08:42,519 --> 01:08:44,226
إنها تفعل ذلك يا صاح. هذه هي اللعنة التي تريدها.

910
01:08:44,287 --> 01:08:45,631
هذا كل ما كانت تتحدث عنه.

911
01:08:45,655 --> 01:08:47,293
نحن فقط سنخرج من الرحلات.

912
01:08:47,357 --> 01:08:49,496
معرفة ما إذا كان موستانج يستطيع ذلك
خذ رحلة سيدتي العجوز.

913
01:08:51,161 --> 01:08:53,004
هذا سخيف غبي.

914
01:08:53,063 --> 01:08:55,475
أي نوع من العرق هذا يا رجل؟

915
01:08:55,532 --> 01:08:58,206
لماذا لا تهدأ يا بوبي؟ اللعنة يا صاح.

916
01:08:58,268 --> 01:09:01,647
سنخرج إلى الكثبان الرملية
أين كنتم يا رفاق آخر مرة.

917
01:09:01,705 --> 01:09:03,685
لم تكن تفعل <i>سيئًا</i> إذن، أليس كذلك؟

918
01:09:03,740 --> 01:09:04,740
هاه؟

919
01:09:06,009 --> 01:09:07,317
حسنًا يا رجل.

920
01:09:16,653 --> 01:09:20,100
الحصول على في الخلف، الكلبة.
أنا أقود هذه القطعة من القرف.

921
01:09:22,993 --> 01:09:26,497
اللعنة. نضع في اعتبارنا.

922
01:09:31,134 --> 01:09:33,239
أرني كيفية تحويل هذا الشيء.

923
01:09:35,872 --> 01:09:40,048
- أنت <i>جدًا</i> مثير!
- أنا لست مثيرة يا عزيزتي، أنا كبيرة فقط.

924
01:09:44,414 --> 01:09:46,416
هذا الرجل هو الأحمق
أن تقود هكذا.

925
01:09:46,483 --> 01:09:49,191
أخبرني عن ذلك.
علينا أن نقتل ذلك اللعين

926
01:09:50,453 --> 01:09:54,663
- حسنًا، أنا أحب هؤلاء الرجال.
- وأنا أحبهم أيضا، يا رجل.

927
01:09:54,724 --> 01:09:57,432
إنهم <i>جدًا</i> جيدون. هل رأيتهم
عندما كانوا هنا؟

928
01:09:57,494 --> 01:09:59,371
اللعنة نعم يا رجل. أنت؟

929
01:10:00,764 --> 01:10:04,769
نزلت إلى العرض مع صديقي
وقد أخطأنا <i>لذلك</i>.

930
01:10:04,834 --> 01:10:07,371
وكذلك فعل الحشد اللعين بأكمله، يا رجل.

931
01:10:07,437 --> 01:10:11,146
كان لديهم هذا الصيني السمين
الرجل على المسرح معهم...

932
01:10:11,207 --> 01:10:12,845
المتأنق بوذا! المتأنق بوذا!

933
01:10:12,909 --> 01:10:15,651
- نعم! نعم نعم.
- لقد كان رجلاً بوذا اللعين!

934
01:10:15,712 --> 01:10:20,422
كان لديه ورقة الماريجوانا الضخمة هذه
على بطنه، هل تعلم؟

935
01:10:20,483 --> 01:10:23,623
نعم يا رجل.
ثم قاموا بتشغيل هذه الأغنية ...

936
01:10:23,687 --> 01:10:26,361
وأضاء <i>الحشد</i> بأكمله في الحال.

937
01:10:26,423 --> 01:10:29,336
الماريجوانا، فقط دخنوا، جميعكم.

938
01:10:29,392 --> 01:10:31,030
لقد أضاءت أيضا.

939
01:10:32,462 --> 01:10:34,806
- الحق على.
- قد نرتفع أيضًا.

940
01:10:38,868 --> 01:10:40,905
ماذا يعني هذا المتأنق
في وقت سابق عندما قال

941
01:10:40,971 --> 01:10:43,212
لقد رآك تفعل بعض الأشياء الرائعة؟

942
01:10:43,273 --> 01:10:46,948
أنا؟ لا أعرف ما هذا
المتأنق يعتقد أنه رآني أفعل.

943
01:10:47,010 --> 01:10:50,082
- يمكن أن يكون أي شيء.
- نعم ولكن ماذا بالضبط؟

944
01:10:50,146 --> 01:10:52,558
هل فعلت شخص ما أو شيء من هذا؟

945
01:10:52,616 --> 01:10:55,096
لقد صدمت نوعًا ما من رجل في وقت سابق اليوم.

946
01:10:55,151 --> 01:10:56,459
قتلته؟

947
01:10:56,519 --> 01:10:59,398
لا، لم يكن أي شيء من هذا القبيل.
كان في المركز التجاري.

948
01:11:01,091 --> 01:11:03,196
لقد وضعت القليل من الإجراءات التأديبية عليه.

949
01:11:04,494 --> 01:11:05,871
الإجراءات التأديبية.

950
01:11:06,930 --> 01:11:07,965
أحب ذلك.

951
01:11:08,031 --> 01:11:10,204
لقد وضعت بعض الإجراءات التأديبية عليه.

952
01:11:10,266 --> 01:11:11,438
نعم.

953
01:11:16,640 --> 01:11:19,746
ما هي الصفقة الخاصة بك، رجل؟ هاه؟

954
01:11:19,809 --> 01:11:23,985
- ماذا؟
- لماذا أنت هنا؟

955
01:11:30,620 --> 01:11:31,997
<i>أنا...</i>

956
01:11:33,923 --> 01:11:36,733
إنه صديق هيذر.
إنه هنا معها.

957
01:11:36,793 --> 01:11:38,431
نعم.

958
01:11:41,431 --> 01:11:45,243
- أنت تعيش في بالم باي؟
- نعم.

959
01:11:46,803 --> 01:11:48,612
فلماذا...أعني ما هو...

960
01:11:49,673 --> 01:11:51,516
ما هي الصفقة الخاصة بك؟ لماذا نزلت؟

961
01:11:53,209 --> 01:11:54,552
<i>أنا...</i>

962
01:11:56,713 --> 01:11:57,783
لا أعرف.

963
01:11:59,082 --> 01:12:02,154
لنرى ما هو جيد المظهر
الرجل الذي سأخرج معه.

964
01:12:02,218 --> 01:12:04,027
نعم.

965
01:12:06,156 --> 01:12:09,365
- هل تسمي ذلك الخروج؟
- لا أعرف.

966
01:12:11,061 --> 01:12:13,268
أنا أسميها وظيفة ضربة سخيف.

967
01:12:14,497 --> 01:12:17,603
اللعنة ضربة جيدة ،
ولكن ضربة وظيفة كل نفس.

968
01:12:17,667 --> 01:12:21,877
ماذا تقصد بالخروج؟
ما هو تعريفك بحق الجحيم؟

969
01:12:21,938 --> 01:12:25,010
أنا لا أعرف.
ما اسمك مرة أخرى، فيذر؟

970
01:12:25,075 --> 01:12:28,215
اسمي ليس فيذر، بل هيذر.

971
01:12:29,345 --> 01:12:31,757
حسنًا.
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا، هيذر.

972
01:12:31,815 --> 01:12:34,261
هل أنت عاهرة هنا، مثل صديقك؟

973
01:12:34,317 --> 01:12:35,955
- يا للقرف.
- القرف.

974
01:12:39,756 --> 01:12:40,860
هاه؟

975
01:12:40,924 --> 01:12:45,373
أتعلم؟
من الأفضل أن تراقب فمك...

976
01:12:46,429 --> 01:12:48,966
أو سيكون صديقي غاضبًا جدًا منك.

977
01:12:50,467 --> 01:12:52,947
من هو الذي؟ لوني هناك؟

978
01:12:53,002 --> 01:12:55,676
أنت تتحدث عنه
لوني في المقعد الخلفي؟

979
01:12:55,739 --> 01:12:57,776
سوف يغضب مني ثم ماذا؟

980
01:12:57,841 --> 01:13:00,720
ماذا سيفعل بعد ذلك؟
ماذا ستفعل يا لوني؟

981
01:13:02,245 --> 01:13:03,451
إنه دوني يا صاح.

982
01:13:05,515 --> 01:13:07,893
إنه بالتأكيد دوني.

983
01:13:07,951 --> 01:13:10,363
نعم، أيا كان.
هل تعلم أن صديقتك عاهرة؟

984
01:13:11,521 --> 01:13:12,521
لريال مدريد.

985
01:13:13,523 --> 01:13:16,834
تلك الدعارة في سن المراهقة
تمثال نصفي، قبل عامين؟

986
01:13:16,893 --> 01:13:20,067
كان عمرهم 14 عامًا، وتم القبض عليهم.

987
01:13:20,130 --> 01:13:22,167
كان هذان الثقبان تحولان إلى حيل

988
01:13:22,232 --> 01:13:24,405
لكبار السن من الرجال بسعر 100 دولار للفرد.

989
01:13:25,802 --> 01:13:27,110
لريال مدريد.

990
01:13:27,170 --> 01:13:30,708
أخبرني مارتي أنكم قد تحولتم يا رفاق
بعض الحيل أنفسكم.

991
01:13:33,543 --> 01:13:34,715
ماذا؟

992
01:13:36,079 --> 01:13:38,753
هل هذا ما قاله مارتي بوتشيو عني؟

993
01:13:46,022 --> 01:13:48,832
لذا؟ سوف نتغلب
القرف من هذا الرجل أم ماذا؟

994
01:13:50,827 --> 01:13:54,536
لا أعلم يا أخي'.
يقولون أنهم يريدون قتله.

995
01:14:01,437 --> 01:14:04,714
- كيف تعتقد انها ستعمل النزول؟
- هل تتحدث معي؟

996
01:14:04,774 --> 01:14:07,482
نعم حصلنا على ماذا؟
أنت وأنا ودوني وديريك.

997
01:14:07,544 --> 01:14:08,887
انتظر، من هو دوني؟

998
01:14:08,945 --> 01:14:10,982
صديق علي من بالم باي.

999
01:14:11,047 --> 01:14:13,618
الجيز! هذا الرجل متخلف سخيف.

1000
01:14:13,683 --> 01:14:16,596
لا، هو فقط ينتشي كثيرًا.
إنه عادي مثلي ومثلك.

1001
01:14:16,653 --> 01:14:18,599
اللعنة، هذا قد لا يقول الكثير.

1002
01:14:19,989 --> 01:14:22,560
لقد أحضرناك إلى هنا لأنه
من المفترض أن تكون رجل العصابات،

1003
01:14:22,625 --> 01:14:25,105
- والقاتل وكل ذلك.
- نعم.

1004
01:14:25,161 --> 01:14:27,163
- حسنًا؟
- حسنًا؟

1005
01:14:27,230 --> 01:14:28,732
إذن، ماذا نفعل؟

1006
01:14:28,798 --> 01:14:31,244
سنحتاج إلى خطة، مثل الإشارة.

1007
01:14:31,301 --> 01:14:33,679
اللعنة تقصد، مثل إشارة؟

1008
01:14:33,736 --> 01:14:36,910
يمكنك إخراج الرجل من هنا
أخبرك أنك ستتسابق بالسيارات،

1009
01:14:36,973 --> 01:14:38,818
ولكن السبب الحقيقي هو
هنا للكلبة.

1010
01:14:38,842 --> 01:14:41,652
- العاهرة؟
- يعتقد أنه سوف يمارس الجنس مع علي.

1011
01:14:41,711 --> 01:14:44,920
نحن بحاجة للحصول على علي
أقوده إلى مكان ما،

1012
01:14:44,981 --> 01:14:46,517
ومن ثم سوف نتسلل من الخلف.

1013
01:14:46,583 --> 01:14:49,120
- ثم نعطي الإشارة.
- ثم ماذا؟

1014
01:14:49,185 --> 01:14:50,493
ثم نقتله.

1015
01:14:51,588 --> 01:14:54,592
- إذن، ما هي الإشارة؟
- لا أعرف.

1016
01:14:54,657 --> 01:14:57,831
علينا أن ننتظر حتى أصل إلى هناك،
<i>حتى</i> يمكنني التحقق من المشهد.

1017
01:14:57,894 --> 01:14:59,532
وهذا يجب أن يتم بشكل صحيح.

1018
01:15:06,970 --> 01:15:08,449
دعونا نتمشى.

1019
01:15:10,139 --> 01:15:11,584
<i>دعونا نفعل ذلك.</i>

1020
01:15:33,329 --> 01:15:34,899
سيخبرنا ماذا نفعل.

1021
01:15:34,964 --> 01:15:37,808
نعم، لدي بعض الأفكار.

1022
01:15:37,867 --> 01:15:40,780
لا أستطيع أن أصدق أننا نفعل هذا.
الأدرينالين الخاص بي...

1023
01:15:40,837 --> 01:15:42,282
اصمت يا دوني!

1024
01:15:42,338 --> 01:15:44,215
لا ينبغي لك الصراخ من هذا القبيل.

1025
01:15:44,274 --> 01:15:47,221
انها ليست مثل شخص ما
سوف تسمعنا هنا

1026
01:15:47,277 --> 01:15:49,120
أتعلم؟ لا يجب عليك الصراخ...

1027
01:15:49,178 --> 01:15:52,591
لأن شخص ما يمكن أن يسمع و
تعتقد أن شخصا ما سيقتل...

1028
01:15:52,649 --> 01:15:54,424
سأضع ذلك في الاعتبار يا هيذر.

1029
01:15:54,484 --> 01:15:56,191
من آخر لديه سلاح؟

1030
01:15:59,422 --> 01:16:00,799
هل مازلت تملك تلك السكين؟

1031
01:16:00,857 --> 01:16:02,302
- نعم.
- إذن أخرجه!

1032
01:16:04,427 --> 01:16:05,906
هل تخطط لفعل أي شيء؟

1033
01:16:06,963 --> 01:16:08,306
الحق فوكين.

1034
01:16:09,565 --> 01:16:12,546
وماذا في ذلك؟ ماذا تريد منا أن نفعل؟

1035
01:16:12,602 --> 01:16:14,548
لا أعرف. ماذا تريد أن تفعل؟

1036
01:16:14,604 --> 01:16:17,949
- أريد أن يموت هذا اللعين الآن.
- أنا أفهم ذلك.

1037
01:16:19,008 --> 01:16:20,544
وإليكم ما أعتقد أننا يجب أن نفعله.

1038
01:16:20,610 --> 01:16:23,614
سنحتاج إلى إشارة، <i>لذا</i> هيذر...

1039
01:16:23,680 --> 01:16:26,217
أنت تمشي هناك مثل
سوف تتحدث معهم.

1040
01:16:26,282 --> 01:16:29,491
عندما ترى أن كل شيء على ما يرام،
بأنه لا يشك في شيء..

1041
01:16:29,552 --> 01:16:32,795
ثم تصرخ "هل هناك
هل يوجد تمساح هناك؟"

1042
01:16:32,855 --> 01:16:35,062
عندما نسمع ذلك، سنعرف أن الوقت قد حان.

1043
01:16:39,062 --> 01:16:41,440
- التماسيح في أين؟
- في القناة.

1044
01:16:41,497 --> 01:16:42,669
إنها إشارة.

1045
01:16:43,700 --> 01:16:46,278
فقط قل شيئًا عن التماسيح،
حسنًا؟ ثم سنفعل له.

1046
01:16:46,302 --> 01:16:49,715
أنا أقول "التماسيح" ثم ستأتي.

1047
01:16:49,772 --> 01:16:51,581
نعم، إنها إشارة.

1048
01:16:51,641 --> 01:16:53,211
- أنت.
- نعم.

1049
01:16:53,276 --> 01:16:55,821
اذهب إلى هناك وكأنك صديقها،
امسك يدك أو بعض القرف.

1050
01:16:55,845 --> 01:16:58,018
عندما تسمع هذه الإشارة، افعلها!

1051
01:16:58,081 --> 01:16:59,788
- تمام.
- إذن اذهب!

1052
01:16:59,849 --> 01:17:01,055
حسنًا!

1053
01:17:02,986 --> 01:17:05,364
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- أنت تدعمهم.

1054
01:17:09,359 --> 01:17:10,303
يذهب!

1055
01:17:10,360 --> 01:17:13,273
سوف ندعمهم من الأعلى
هنا، <i>لذا</i> لا يمكنه الهروب.

1056
01:17:27,310 --> 01:17:28,550
اه نعم...

1057
01:17:28,611 --> 01:17:32,218
هل هناك أي تمساح هناك؟

1058
01:17:33,349 --> 01:17:34,487
ماذا؟

1059
01:17:34,550 --> 01:17:37,360
سألت إذا كان هناك أي تماسيح.

1060
01:17:37,420 --> 01:17:40,958
لا أعرف. لماذا لا تذهب
تراجع نحيل لمعرفة ذلك؟

1061
01:17:43,026 --> 01:17:45,302
سألته إذا كان هناك
أي التماسيح هناك.

1062
01:17:51,000 --> 01:17:52,809
موظر!

1063
01:17:55,772 --> 01:17:57,080
اللعنة عليك

1064
01:17:58,574 --> 01:17:59,746
مارتي!

1065
01:18:04,013 --> 01:18:05,253
مارتي!

1066
01:18:16,092 --> 01:18:17,799
من فضلك مارتي، من فضلك!

1067
01:18:17,860 --> 01:18:20,500
من فضلك، مهما فعلت، أنا آسف!

1068
01:18:20,563 --> 01:18:21,769
فقط اذهب!

1069
01:18:36,979 --> 01:18:38,720
لا يستطيع الابتعاد!

1070
01:18:39,782 --> 01:18:40,920
احصل عليه!

1071
01:18:57,467 --> 01:18:59,344
انتهي منه! اذهب، اذهب!

1072
01:19:11,347 --> 01:19:14,419
أطفئ أنوارك اللعينة يا علي!

1073
01:19:24,427 --> 01:19:25,872
- ماذا تريد؟
- اخرج.

1074
01:19:27,530 --> 01:19:28,668
اخرج يا اللعنة!

1075
01:19:30,399 --> 01:19:31,673
ساعدني في حمله

1076
01:19:32,468 --> 01:19:34,607
لماذا تقف حولها

1077
01:19:34,670 --> 01:19:36,343
بدلًا من أن تفعل ما أقول لك أن تفعله!؟

1078
01:19:38,107 --> 01:19:40,383
- هل هو ميت؟
- اصمتي يا هيذر.

1079
01:19:40,443 --> 01:19:42,354
- ساعدني في اصطحابه.
- لماذا؟

1080
01:19:42,411 --> 01:19:44,618
لأننا يجب أن نخرجه من هناك
البصر، الأحمق!

1081
01:19:44,680 --> 01:19:47,388
- هل هو ميت؟
- اللعين ميت بالتأكيد.

1082
01:19:47,450 --> 01:19:50,056
لقد ضربوا رأسه فقط
مع مضرب البيسبول.

1083
01:19:50,119 --> 01:19:53,692
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- لا أريد أن ألطخ قميصي بالدماء.

1084
01:19:53,756 --> 01:19:56,032
نحن لن نعانقه أيها الأحمق!

1085
01:19:57,593 --> 01:19:59,436
أمسك بقدميه، وأنا سأمسك بذراعيه.

1086
01:20:03,566 --> 01:20:04,710
ماذا تريد أن تفعل معه؟

1087
01:20:04,734 --> 01:20:06,654
رميه في القناة.
سوف يحصل عليه التماسيح.

1088
01:20:06,702 --> 01:20:09,478
بحلول الوقت الذي يصل فيه أي شخص إلى هنا،
لن يتبقى شيء يمكن العثور عليه.

1089
01:20:09,539 --> 01:20:10,779
رائع.

1090
01:20:12,008 --> 01:20:13,043
يرفع!

1091
01:20:14,677 --> 01:20:17,556
- هل يمكننا أن نذهب؟
- فقط اصمت!

1092
01:20:19,582 --> 01:20:21,152
- والآن ماذا أيها الأحمق؟
- ماذا؟

1093
01:20:21,217 --> 01:20:22,890
هذه ليست جيدة جدا.

1094
01:20:26,088 --> 01:20:27,726
لماذا لم يمت؟

1095
01:20:27,790 --> 01:20:32,136
فقط أرميه في الماء، يا رجل.
هذا الطفل لن يسبح.

1096
01:20:39,435 --> 01:20:40,778
هل مات بعد؟

1097
01:20:42,004 --> 01:20:43,039
الوصول إلى هناك.

1098
01:20:52,815 --> 01:20:54,260
خذني إلى المنزل الآن.

1099
01:20:56,385 --> 01:20:57,659
أين يذهب الجميع؟

1100
01:20:57,720 --> 01:20:59,431
إلى أين تعتقد أننا ذاهبون، ديزني لاند؟

1101
01:20:59,455 --> 01:21:01,526
- نحن في طريقنا إلى المنزل!
- هراء!

1102
01:21:01,591 --> 01:21:04,697
دعني أخبرك.
من الأفضل أن نحصل على أعذارنا مباشرة.

1103
01:21:04,760 --> 01:21:08,071
- أنا لا أعلق هذا علي!
- صحيح، ولكن علينا أن نغادر

1104
01:21:08,130 --> 01:21:09,336
قبل أن يجدنا أحد.

1105
01:21:09,398 --> 01:21:11,400
سنذهب إلى المركز التجاري القريب من منزلي

1106
01:21:11,467 --> 01:21:13,743
وهدئ أعصابك هناك و
احصل على قصصنا مباشرة.

1107
01:21:17,340 --> 01:21:18,410
مارتي، هل أنت بخير؟

1108
01:21:43,099 --> 01:21:45,602
هذا القرف لم ينزل بشكل صحيح.
الناس لم يكونوا رائعين!

1109
01:21:45,668 --> 01:21:48,012
لا يمكننا الذهاب إلى المركز التجاري.

1110
01:21:48,070 --> 01:21:50,482
هناك الكثير من الأطفال يتسكعون هناك.

1111
01:21:50,539 --> 01:21:52,314
ماذا عن الشاطئ الشمالي؟

1112
01:21:52,375 --> 01:21:54,616
نحن نهدأ ونحصل على القرف لدينا
معا حول ذريعة.

1113
01:21:54,677 --> 01:21:55,951
من الأفضل أن تخبرهم.

1114
01:22:00,449 --> 01:22:01,860
الشاطئ الشمالي.

1115
01:22:13,629 --> 01:22:15,734
لا ينبغي أن تشعر بالسوء يا علي.

1116
01:22:16,832 --> 01:22:18,470
لقد استحق الموت.

1117
01:22:19,969 --> 01:22:22,779
كان سيؤذيك أو طفلك.

1118
01:22:24,940 --> 01:22:25,940
ماذا تقصد؟

1119
01:22:27,009 --> 01:22:30,081
لا أعرف. لا أعلم، أنا...

1120
01:22:31,180 --> 01:22:36,562
أنا فقط لا أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك
رحلة الذنب أو شيء من هذا.

1121
01:22:36,619 --> 01:22:37,619
لا؟

1122
01:22:48,064 --> 01:22:50,135
رائحتها مثل الدم.

1123
01:22:50,199 --> 01:22:52,179
ماذا؟ أنت مجنون. أنا لا أشم رائحة أي شيء.

1124
01:22:52,234 --> 01:22:54,009
رائحتها مثل الدم. يمكنك شمها.

1125
01:22:54,070 --> 01:22:56,050
أنا لا أشمها.

1126
01:22:56,105 --> 01:22:59,086
تقول ليزا إنها تشم رائحة الدم،
ثم تشم رائحة الدم.

1127
01:22:59,141 --> 01:23:00,211
الناس مختلفون.

1128
01:23:01,277 --> 01:23:02,847
ينتن سخيف.

1129
01:23:02,912 --> 01:23:04,858
كيف تبدو رائحة الدم، على أي حال؟

1130
01:23:06,649 --> 01:23:10,722
لا أعرف. لكنها تفوح منها رائحة كريهة!

1131
01:23:10,786 --> 01:23:11,821
ليزا؟

1132
01:23:14,357 --> 01:23:15,563
ما هذا يا عزيزي؟

1133
01:23:16,892 --> 01:23:19,395
لقد نسيت غمد سكين الغوص الخاص بي.

1134
01:23:19,462 --> 01:23:21,908
لا، لقد وضعته خلف
الشجيرات، رأيتك.

1135
01:23:21,964 --> 01:23:22,965
نعم.

1136
01:23:24,934 --> 01:23:27,278
- لم تحصل عليه؟
- لا.

1137
01:23:28,871 --> 01:23:32,318
- لا أستطيع العودة.
- عليك أن.

1138
01:23:32,375 --> 01:23:34,753
مارتي، يمكنهم العثور على بصمات الأصابع.

1139
01:23:34,810 --> 01:23:37,313
ولكن يمكن أن يكون هناك أشخاص هناك الآن.

1140
01:23:37,380 --> 01:23:39,087
يسوع اللعين، ماذا الآن؟

1141
01:23:39,148 --> 01:23:42,322
يجب أن أعود.
لقد تركت غمدي هناك.

1142
01:23:42,385 --> 01:23:44,058
سيتعين علينا العودة على أي حال.

1143
01:23:44,120 --> 01:23:45,428
لم نقم بتغطية مسارات الإطارات،

1144
01:23:45,488 --> 01:23:47,065
ربما غادر الناس
القرف الأخرى هناك.

1145
01:23:47,089 --> 01:23:48,932
لقد فزعنا للتو! لقد غادرنا بسرعة كبيرة.

1146
01:23:48,991 --> 01:23:53,303
- لا أستطيع العودة إلى هناك.
- نحن لا نسألك.

1147
01:23:53,362 --> 01:23:54,362
علي ؟

1148
01:24:01,470 --> 01:24:04,383
لقد كنت أفضل صديق له.
سوف تكون المشتبه به رقم واحد.

1149
01:24:04,440 --> 01:24:08,252
هذا لا معنى له.
يجب أن أكون آخر من يشتبهون فيه.

1150
01:24:08,310 --> 01:24:11,780
أنت لست شرطيا!
أنت لا تعرف كيف يفكرون.

1151
01:24:11,847 --> 01:24:15,852
يشتبهون بك ولو نظرت
مثل أكثر شخص بريء.

1152
01:24:15,918 --> 01:24:20,389
كلما بدت بريئًا أكثر، كلما زاد الأمر
ينزلون على سخيف معك.

1153
01:24:20,456 --> 01:24:21,935
ينزلون على هذا القرف.

1154
01:24:25,694 --> 01:24:26,695
نحن هنا.

1155
01:24:29,031 --> 01:24:31,136
- هل تعتقد أن هناك...
- صه!

1156
01:24:37,072 --> 01:24:38,072
مستعد؟

1157
01:24:39,809 --> 01:24:41,220
دعونا نجعل هذا القرف بسرعة.

1158
01:24:41,277 --> 01:24:45,521
طائرات الشرطة تتسلل هنا
أبحث عن الهذيان والمخربين.

1159
01:24:52,154 --> 01:24:54,964
آسف.

1160
01:25:08,537 --> 01:25:10,539
يسوع يا رجل! لا تفعل ذلك.

1161
01:25:10,606 --> 01:25:12,745
- أي حظ؟
- نعم، دعونا نخرج من هنا.

1162
01:25:12,808 --> 01:25:14,412
نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كان لا يزال هناك.

1163
01:25:15,478 --> 01:25:18,550
- ماذا بحق الجحيم أنت ...
- لا يا رجل، نحن هنا الآن!

1164
01:25:18,614 --> 01:25:20,491
نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كان أي شخص قد وجده بعد.

1165
01:25:26,088 --> 01:25:27,226
هنا!

1166
01:25:33,662 --> 01:25:36,734
- اللعنة هل هذا؟
- سرطان البحر. إنهم يأكلونه.

1167
01:25:38,934 --> 01:25:43,405
هذا مريض سخيف. هذا الإجمالي.

1168
01:25:44,473 --> 01:25:46,111
الطبيعة تمتص.

1169
01:25:53,048 --> 01:25:54,721
هناك دم على حذائي.

1170
01:25:54,783 --> 01:25:56,387
هناك دم على حذائي اللعين!

1171
01:25:57,753 --> 01:26:00,734
سيأتي بعض الكلاب
أسفل وحفر هذه الاشياء.

1172
01:26:00,789 --> 01:26:02,735
الناس يفعلون ذلك. أحضروا كلابهم إلى هنا.

1173
01:26:02,791 --> 01:26:05,431
على الرغم من أنه غير قانوني.
رجال الإنقاذ لا يفعلون القرف.

1174
01:26:06,529 --> 01:26:07,649
إذا وجد شخص ما هذه الأشياء.

1175
01:26:07,696 --> 01:26:09,698
- إذا وجد شخص ما هذه الأشياء ...
- إهدأي يا ليزا.

1176
01:26:10,933 --> 01:26:12,913
أنت لم تفعل أي شيء.

1177
01:26:12,968 --> 01:26:16,279
لقد كنت هناك، ولم تفعل أي شيء.
ولا أنا.

1178
01:26:16,338 --> 01:26:17,373
حسنًا؟

1179
01:26:18,674 --> 01:26:19,675
أنا بالتأكيد لم أفعل.

1180
01:26:19,742 --> 01:26:22,245
ماذا؟

1181
01:26:22,311 --> 01:26:24,422
أنا لم أقتل أحدا.
لقد ذهبت للتو في الرحلة.

1182
01:26:24,446 --> 01:26:27,791
- لقد أغرقت الرجل!
- لقد ساعدت فقط في حمل الجثة

1183
01:26:27,850 --> 01:26:30,160
لأن رجل المافيا كان سيهزمني.

1184
01:26:30,219 --> 01:26:32,426
- لم أفعل القرف.
- ولا أنا.

1185
01:26:32,488 --> 01:26:34,832
- لقد طعنته أولا!
- اللعنة عليك!

1186
01:26:34,890 --> 01:26:39,066
- لقد دخل النصل بهذه الطريقة.
- وماذا عن 10 مرات أخرى؟

1187
01:26:41,897 --> 01:26:43,968
اللعنة عليك يا ليزا! أعطني الخفاش مرة أخرى.

1188
01:26:44,033 --> 01:26:46,013
يجب أن أعيدها أو يجب أن أدفع ثمنها.

1189
01:27:13,228 --> 01:27:14,366
أين السكاكين؟

1190
01:27:15,864 --> 01:27:19,471
- ألقيتهم في المحيط.
- هل رميتهم أين في المحيط؟

1191
01:27:19,535 --> 01:27:21,981
العاهرة كانت تسير
البريد منذ أن غادرت.

1192
01:27:22,037 --> 01:27:23,348
إنها مجنونة، وتعتقد أنه سيتم القبض عليها.

1193
01:27:23,372 --> 01:27:25,010
لا، لم أفعل القرف!

1194
01:27:25,074 --> 01:27:26,849
إذا تم القبض على أي شخص، سوف يكون أنت.

1195
01:27:26,909 --> 01:27:28,217
لقد طعنته أولاً.

1196
01:27:28,277 --> 01:27:29,688
اسكت! لم أفعل القرف.

1197
01:27:29,745 --> 01:27:32,419
لذلك كنا نتحدث عن
القبض عليه، ومن فعل ماذا.

1198
01:27:32,481 --> 01:27:35,121
هذا حديث عظيم.
نحن بحاجة إلى أن يكون هذا الحديث.

1199
01:27:35,184 --> 01:27:36,857
إذن ماذا قررت؟

1200
01:27:43,325 --> 01:27:45,396
أنت يا مدمن؟ ماذا تعتقد؟

1201
01:27:45,461 --> 01:27:47,407
هل قتلت تلك العاهرة؟

1202
01:27:47,463 --> 01:27:48,463
<i>لا.</i>

1203
01:27:48,497 --> 01:27:51,808
أعني أنني طعنت الرجل. أنا أعترف بذلك.

1204
01:27:51,867 --> 01:27:54,404
لقد رآني الجميع أفعل ذلك. لكنني لم أفعل...

1205
01:27:54,470 --> 01:27:56,279
أنا لم أقتله في الواقع.

1206
01:27:56,338 --> 01:27:58,682
وكان لا يزال على قيد الحياة بعد ذلك
انتهيت من التمسك به.

1207
01:27:58,741 --> 01:28:00,152
لقد شاهدت هروب اللعين.

1208
01:28:00,209 --> 01:28:01,279
وأنت؟

1209
01:28:02,711 --> 01:28:04,554
أنت تعلم أنني لم أقتله

1210
01:28:04,613 --> 01:28:06,820
من ساعدني على إغراق ابن العاهرة إذن؟

1211
01:28:06,882 --> 01:28:09,556
- لقد كان ميتا بالفعل.
- أوه، كان ميتا؟

1212
01:28:09,618 --> 01:28:11,825
لقد كان <i>لغاية</i> قد رحل بعيدًا يا رجل.

1213
01:28:12,888 --> 01:28:14,890
لقد التقطته فقط لمساعدتك في تحريكه.

1214
01:28:14,957 --> 01:28:18,700
لم أفعل... لم أقتل أحداً.

1215
01:28:20,262 --> 01:28:21,262
السيدات؟

1216
01:28:23,232 --> 01:28:25,371
بالطبع لا!
لم يكن لك أي علاقة بالأمر،

1217
01:28:25,434 --> 01:28:27,277
لقد كنت مجرد مواعيدنا، أليس كذلك؟

1218
01:28:28,470 --> 01:28:30,211
<i>لقد تحدثت أنا والسيد مارتي...</i>

1219
01:28:30,272 --> 01:28:32,809
في الطريق لاسترجاع الغمد
التي تركت في مكان الحادث.

1220
01:28:32,875 --> 01:28:35,788
مسرح الجريمة. أنت تفهم
أننا قتلنا شخصا ما؟

1221
01:28:35,844 --> 01:28:37,346
لقد أخذنا حياة صديقك!

1222
01:28:37,413 --> 01:28:39,086
أريد التأكد من أننا على نفس الصفحة.

1223
01:28:41,216 --> 01:28:42,820
أعرف أنكم أيها المدخنون اللعينون

1224
01:28:42,885 --> 01:28:44,421
أنت تعاني من الإثارة والقذارة.

1225
01:28:44,486 --> 01:28:46,124
هذه ليست لعبة فيديو سخيف.

1226
01:28:46,188 --> 01:28:48,361
صديقك الذي كنت <i>لغاية</i> غاضبًا جدًا منه،

1227
01:28:48,424 --> 01:28:49,960
وهو مستلقي على وجهه في المستنقع،

1228
01:28:50,025 --> 01:28:52,801
مع عينيه تتدلى
والسرطانات تأكله.

1229
01:28:52,861 --> 01:28:54,863
أنا لا أنوي النزول لهذا القرف.

1230
01:28:54,930 --> 01:28:58,901
إذا نزلني أحد منكم
سأقتل مؤخرته أو مؤخرتها.

1231
01:28:58,967 --> 01:29:01,743
سنجلس على هذا الشاطئ الآن،

1232
01:29:01,804 --> 01:29:04,944
والعمل على حل هذه الحجة
حتى أكون راضيا عنه.

1233
01:29:05,007 --> 01:29:06,247
لقد وصلت إلى كينت.

1234
01:29:06,308 --> 01:29:08,185
من فضلك اترك اسمك
والرقم عند الصافرة.

1235
01:29:08,243 --> 01:29:09,984
سنعود إليك في أقرب وقت ممكن.

1236
01:29:10,045 --> 01:29:11,149
اتمنى لك يوم جيد.

1237
01:29:11,213 --> 01:29:13,819
بوبي، هذا مارتي بوتشيو.

1238
01:29:14,950 --> 01:29:16,623
لقد اتصلت بك.

1239
01:29:16,685 --> 01:29:20,462
لقد طلبت مني أن أتصل عندما وصلت
في المنزل، <i>لذلك</i> أنا أتصل.

1240
01:29:20,522 --> 01:29:21,557
مارتي؟

1241
01:29:41,176 --> 01:29:44,385
تعتقد أنهم يستطيعون ذلك
أقول أنني كنت مذنبا بذلك؟

1242
01:29:44,446 --> 01:29:45,857
اعتقد.

1243
01:29:48,484 --> 01:29:50,293
لقد طعنته في القلب.

1244
01:29:50,352 --> 01:29:53,265
عندما كنت على رأس
له وكان على ظهره.

1245
01:29:54,490 --> 01:29:57,630
لا القرف! كان لدي تلك المافيا
الرجل مع مضرب البيسبول

1246
01:29:57,693 --> 01:29:59,798
يخبرني ماذا أفعل كل دقيقة.

1247
01:29:59,862 --> 01:30:01,535
نعم هذا صحيح.

1248
01:30:02,865 --> 01:30:05,436
أعتقد أنهم سيقولون أنه فعل ذلك.

1249
01:30:06,535 --> 01:30:09,948
لا القرف، ليزا! الرجل ضرب
عقله خارج بمضرب الكرة.

1250
01:30:12,407 --> 01:30:13,477
يا للقرف!

1251
01:30:14,977 --> 01:30:17,981
كان ذلك <i>جدًا</i> مقززًا!

1252
01:30:18,046 --> 01:30:21,584
والرجل يذهب مثل...
واللعنة فقط...

1253
01:30:21,650 --> 01:30:23,323
<i>كان ذلك مريضًا جدًا!</i>

1254
01:30:28,590 --> 01:30:30,934
ألا تعتقد أنني يمكن أن أقع في مشكلة؟

1255
01:30:32,361 --> 01:30:33,669
لماذا؟

1256
01:30:35,964 --> 01:30:38,171
لوجودك هناك، مثل ملحق؟

1257
01:30:40,602 --> 01:30:44,015
يمكنهم أن يقولوا أنك كنت كذلك
شاهد، ولكن هذا كل ما في الأمر.

1258
01:30:44,072 --> 01:30:45,847
هذه ليست مشكلة كبيرة.

1259
01:30:51,046 --> 01:30:52,889
إذن، كيف تشعر؟

1260
01:30:54,149 --> 01:30:56,823
- إذا لم يتم القبض علينا؟
- نعم.

1261
01:30:56,885 --> 01:31:01,698
القرف، فاتنة! أشعر بذلك
تم رفع طن من الطوب عني.

1262
01:31:04,693 --> 01:31:05,865
لقد فعلنا ذلك.

1263
01:31:09,064 --> 01:31:11,271
لقد قتلنا رجلاً.

1264
01:31:43,232 --> 01:31:45,371
يا رجل، سمعت. أنت خارج السلسلة!

1265
01:31:45,434 --> 01:31:47,107
- ماذا؟
- أنت خارج نطاق السيطرة.

1266
01:31:47,169 --> 01:31:48,346
اللعنة التي تتحدث عنها؟

1267
01:31:48,370 --> 01:31:50,441
قاتل يا رجل. قاتل.

1268
01:31:53,742 --> 01:31:57,383
أنا لا أعرف، يا رجل. أنا فقط <i>متوتر جدًا</i>.

1269
01:31:57,446 --> 01:31:59,949
لا أستطيع النوم أو القيام بالأشياء... إنه مثل...

1270
01:32:01,116 --> 01:32:04,586
أنا قلقة من أنهم سيجدون
بعض القرف الذي سوف يعطينا بعيدا.

1271
01:32:04,653 --> 01:32:06,690
سأقوم... بالقبض عليك.

1272
01:32:07,856 --> 01:32:10,632
أنا <i>غاضب</i>! أنا فقط...

1273
01:32:10,692 --> 01:32:12,132
أنا فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر.

1274
01:32:13,362 --> 01:32:15,069
أنت لم تقتل ذلك الرجل، أليس كذلك؟

1275
01:32:15,130 --> 01:32:17,269
لا! الجحيم لا!
لم يكن لدي أي شيء لتفعله حيال ذلك.

1276
01:32:17,332 --> 01:32:18,675
لكنني كنت هناك.

1277
01:32:18,734 --> 01:32:20,941
يمكن لأحد أن يقول أنني كنت شاهدا.

1278
01:32:21,003 --> 01:32:25,076
لا أعرف. ربما لو كنت تعرف فقط
أن شيئا من هذا القبيل حدث،

1279
01:32:25,140 --> 01:32:27,340
ولا تخبر الشرطة
لديهم بعض القوانين اللعينة،

1280
01:32:27,376 --> 01:32:29,515
بعض التفاصيل الدقيقة لذلك
يمكن أن يوقعك في مشكلة.

1281
01:32:29,578 --> 01:32:34,459
مثل مغادرة المشهد
وقوع حادث وعدم الإبلاغ عنه.

1282
01:32:34,516 --> 01:32:36,359
نعم، لديهم ذلك في تعليم القيادة.

1283
01:32:36,418 --> 01:32:39,331
أنا أعرف. لذا، القرف!

1284
01:32:40,322 --> 01:32:42,598
إنه مثل...أنا فقط...

1285
01:32:42,658 --> 01:32:43,932
أحتاج إلى عذر، يا رجل.

1286
01:32:45,427 --> 01:32:47,839
أحتاج إلى شخص ما ليقول أنني كنت معه، لذلك...

1287
01:32:47,896 --> 01:32:49,671
لذلك، يمكن أن أكون مثل،

1288
01:32:49,731 --> 01:32:52,041
"لا... لم أكن في أي مكان قريب
تلك المتسكعون في تلك الليلة.

1289
01:32:52,100 --> 01:32:53,773
ولم أكن بالقرب منهم في أي مكان".

1290
01:32:53,835 --> 01:32:55,610
أقول هذا لمن؟

1291
01:32:55,671 --> 01:32:57,378
إلى رجال الشرطة.

1292
01:32:59,107 --> 01:33:02,452
أحتاج إلى شخص يقول أنني كنت معهم.

1293
01:33:08,684 --> 01:33:11,688
أي نوع من الأحمق سوف يكذب
إلى رجال الشرطة عن جريمة قتل؟

1294
01:33:21,830 --> 01:33:23,639
مرحبًا ليزا. ما الأمر؟

1295
01:33:24,800 --> 01:33:27,644
لن تصدق هذا القرف.
لن تصدق ذلك.

1296
01:33:27,703 --> 01:33:29,011
لقد قتلنا بوبي.

1297
01:33:29,071 --> 01:33:30,277
عفوا؟

1298
01:33:31,540 --> 01:33:33,247
لقد قتلناه، لقد مات. لقد فعلنا ذلك.

1299
01:33:34,376 --> 01:33:37,721
كان يجب أن تراه.
لقد علقه مارتي في قلبه.

1300
01:33:37,779 --> 01:33:39,759
ليزا، ما الذي تتحدث عنه؟

1301
01:33:39,815 --> 01:33:42,853
لا القرف، والاستماع.

1302
01:33:42,918 --> 01:33:45,057
هل تعرف ذلك الرجل دوني؟

1303
01:33:45,120 --> 01:33:47,031
هل تعلم أيها الخاسر؟ لقد التقيت به.

1304
01:33:49,624 --> 01:33:53,003
لقد علقه مباشرة في مؤخرة رأسه.

1305
01:33:53,061 --> 01:33:54,938
ليزا، ماذا؟

1306
01:33:56,031 --> 01:33:58,204
إنه <i>جدًا</i> غريبًا.

1307
01:33:58,266 --> 01:34:01,338
هذا القاتل، أليس كذلك؟
يأخذ مضرب البيسبول الخاص به...

1308
01:34:01,403 --> 01:34:03,679
وعندما يكون بوبي على الأرض...

1309
01:34:04,706 --> 01:34:06,652
وهو يغرغر كالطفل..

1310
01:34:06,708 --> 01:34:10,155
اطلاق النار على الدم وله
الشجاعة تتدلى...

1311
01:34:11,947 --> 01:34:13,153
و عيونه...

1312
01:34:14,216 --> 01:34:16,890
لقد كان <i>مريضًا جدًا</i>، وكانت عيناه كذلك
يخرج من رأسه.

1313
01:34:16,952 --> 01:34:19,660
يأخذ مضرب البيسبول ويضربه،

1314
01:34:19,721 --> 01:34:21,792
وهو نصف كهوف في رأسه.

1315
01:34:21,857 --> 01:34:23,495
هل شاهدت هذا؟

1316
01:34:23,558 --> 01:34:25,504
نعم، كنت هناك. وعلي وهيذر.

1317
01:34:26,628 --> 01:34:27,628
كنا جميعا هناك.

1318
01:34:27,662 --> 01:34:29,903
وقد رأينا ذلك، معظمه.

1319
01:34:29,965 --> 01:34:31,945
هيذر، لقد قابلتها، أليس كذلك؟

1320
01:34:33,335 --> 01:34:35,337
إنها <i>جدًا</i> غريبة.

1321
01:34:35,404 --> 01:34:38,078
إنها تحصل على تلك النظرة الفارغة،
وكأنها ليست هناك حتى.

1322
01:34:38,140 --> 01:34:41,246
وتبدأ في المعانقة
ركبتيها وتهتز..

1323
01:34:41,309 --> 01:34:44,017
كأنها مقلية تمامًا.
وبعد ذلك وبعد...

1324
01:34:44,079 --> 01:34:46,582
<i>هزت كتفيها وقالت "اللعنة عليهم".</i>

1325
01:34:55,757 --> 01:34:57,668
- ليزا...
- إسمعي، كلوديا.

1326
01:34:58,894 --> 01:35:00,840
أنا قلقة حقًا بشأن الطريقة التي تركنا بها.

1327
01:35:00,896 --> 01:35:03,172
انه فقط هناك،
حيث يمكن لأي شخص رؤيته.

1328
01:35:03,231 --> 01:35:04,972
لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأمر، هل تعلم؟

1329
01:35:06,835 --> 01:35:09,372
مثل شخص يصعد ويجده.

1330
01:35:10,539 --> 01:35:13,850
كان يجب أن نخفيه بشكل أفضل،
دفعه في القناة أكثر.

1331
01:35:13,909 --> 01:35:17,550
على الأقل كان التماسيح قد حصلوا عليه
أو كان سيغرق، ولكن...

1332
01:35:17,612 --> 01:35:19,285
لهذا السبب جئت.

1333
01:35:19,347 --> 01:35:20,347
ماذا؟

1334
01:35:21,383 --> 01:35:24,125
كلوديا، أنا بحاجة للذهاب إلى هناك.

1335
01:35:25,320 --> 01:35:27,493
هل يمكنك استعارة سيارة والدتك؟
انا بحاجة الى ركوب.

1336
01:35:27,556 --> 01:35:29,160
أحتاج إلى شخص يساعدني في تحريكه.

1337
01:35:29,224 --> 01:35:31,431
- هو - هي؟
- الجسم.

1338
01:35:33,895 --> 01:35:37,843
- هل قتلت بوبي كينت؟
- لم أقل أنني قتلت أحداً.

1339
01:35:37,899 --> 01:35:42,143
لقد قتلوه.
لن أقول حتى أنهم قتلوه.

1340
01:35:42,204 --> 01:35:45,413
- كان يقاتل مرة أخرى.
- كان؟

1341
01:35:45,474 --> 01:35:47,283
نعم! كان يحاول الابتعاد.

1342
01:35:47,342 --> 01:35:49,822
التسول مارتي. كما تعلمون،

1343
01:35:49,878 --> 01:35:54,850
قائلًا: "أنا آسف، من فضلك.
سأفعل أي شيء، لا تقتلني."

1344
01:35:54,916 --> 01:35:56,657
الحق عندما قال ذلك،

1345
01:35:56,718 --> 01:35:58,823
مشى مارتي إليه

1346
01:35:58,887 --> 01:36:01,527
وضربه في
القلب بسكين الغوص.

1347
01:36:01,590 --> 01:36:04,764
كان الأمر برمته متطرفًا تمامًا!

1348
01:36:06,595 --> 01:36:08,131
أوه. انتظر.

1349
01:36:08,196 --> 01:36:11,234
تريد أن يأخذك شخص ما
هناك لتحريك الجسم؟

1350
01:36:11,299 --> 01:36:14,746
"أنا لا" أي شخص مجنون
يكفي لفعل ذلك..

1351
01:36:14,803 --> 01:36:18,273
بخير، بخير. لن نذهب لتحريكه

1352
01:36:18,340 --> 01:36:21,787
سنذهب فقط إلى هناك ونرى
إذا اختفت مسارات الإطارات.

1353
01:36:21,843 --> 01:36:24,119
مستحيل يا ليزا. مستحيل.

1354
01:36:24,179 --> 01:36:26,420
- تعال!
- لا!

1355
01:36:26,481 --> 01:36:29,121
انظر، يجب أن أذهب. لقد تأخرت عن العمل.

1356
01:36:29,184 --> 01:36:31,255
من المفترض أن أكون في
بيتزا هت في نصف ساعة

1357
01:36:31,319 --> 01:36:35,096
حسناً، اللعنة عليك، كلوديا.
كل ما أردته هو ركوب...

1358
01:36:36,258 --> 01:36:39,762
أتمنى أن تواجهك مشكلة يوما ما
<i>لذلك</i> يمكنك أن تطلب مني المساعدة.

1359
01:36:39,828 --> 01:36:40,863
القرف!

1360
01:36:42,664 --> 01:36:44,905
ليس عليك أن تصنع
القضية الفيدرالية للخروج منه.

1361
01:36:44,966 --> 01:36:46,639
لقد طلبت للتو رحلة سخيف.

1362
01:36:47,769 --> 01:36:50,079
كلوديا، ابقِ فمك مغلقًا.

1363
01:36:57,479 --> 01:36:59,425
هل كانت تلك مغادرة ليزا؟

1364
01:36:59,481 --> 01:37:00,653
نعم.

1365
01:37:00,715 --> 01:37:03,127
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم!

1366
01:37:03,185 --> 01:37:06,394
- ماذا يحدث هنا؟
- لا شئ.

1367
01:37:06,454 --> 01:37:08,730
- ما آخر ما توصلت اليه؟
- لا شئ.

1368
01:37:08,790 --> 01:37:10,736
يجب أن أذهب إلى العمل يا أمي.

1369
01:37:14,329 --> 01:37:17,708
أمي، ماذا لو شهدت أ
جريمة مثل جريمة قتل

1370
01:37:17,766 --> 01:37:21,213
وقمت بالاتصال بالخط الساخن
ولكن لم يذكر اسمك.

1371
01:37:21,269 --> 01:37:22,805
هل سيكون ذلك قانونيا؟

1372
01:37:22,871 --> 01:37:24,646
لا أعرف ماذا تقصد يا علي.

1373
01:37:24,706 --> 01:37:27,050
أي نوع من الجريمة؟

1374
01:37:27,108 --> 01:37:28,519
جريمة قتل، قلت لك.

1375
01:37:30,111 --> 01:37:32,352
ماذا تفعلون يا أطفال يا علي؟

1376
01:37:32,414 --> 01:37:34,394
كنت أسأل فقط، من أجل المسيح.

1377
01:37:34,449 --> 01:37:36,451
أعني، هل سيظل ذلك تحتسب؟

1378
01:37:36,518 --> 01:37:38,259
لا يزال بإمكانك القول أنك أبلغت عن ذلك، أليس كذلك؟

1379
01:37:39,955 --> 01:37:43,129
إذا رأيت جريمة قتل
واتصلت للتو بالخط الساخن،

1380
01:37:43,191 --> 01:37:45,671
وأبلغوا عنه ولم يعطوا
اسمك أو أي شيء

1381
01:37:45,727 --> 01:37:48,799
- هل سيكون ذلك كافيا؟
- هل ذلك؟

1382
01:37:48,863 --> 01:37:53,107
لا أعرف القانون، لكن...
لا أعتقد ذلك.

1383
01:37:53,168 --> 01:37:55,648
أعتقد أنك لا تزال
يجب أن أقول من كنت.

1384
01:37:55,704 --> 01:37:58,241
- ولكن لماذا لا...
- لماذا تسأل هذه الأسئلة؟

1385
01:37:58,306 --> 01:38:01,844
لماذا لا يحسب؟
لا يزال بإمكانك القول أنك أبلغت عن ذلك.

1386
01:38:03,111 --> 01:38:05,557
علي هل تتكلم
عن جريمة قتل "قتل"؟

1387
01:38:06,615 --> 01:38:09,619
اعتقد. لقد قُتل هذا الرجل نوعًا ما.

1388
01:38:09,684 --> 01:38:12,164
لماذا تتصل بالخط الساخن فحسب؟

1389
01:38:12,220 --> 01:38:14,791
كنت أسأل فقط يا الله!

1390
01:38:30,538 --> 01:38:31,778
مرحبًا؟

1391
01:38:31,840 --> 01:38:33,581
مارتي، أين كنت؟

1392
01:38:33,642 --> 01:38:35,747
شخص ما جعل مجهول
استدعاء رجال الشرطة.

1393
01:38:35,810 --> 01:38:37,346
وهم يعرفون عن بوبي.

1394
01:38:37,412 --> 01:38:40,086
- هل وجدوه؟
- لا أعرف.

1395
01:38:40,148 --> 01:38:41,991
أخبرهم أحدهم أنه قُتل.

1396
01:38:42,050 --> 01:38:44,291
- قتل؟
- هذا ما قالوا.

1397
01:38:44,352 --> 01:38:46,855
- استخدموا هذه الكلمة؟
- نعم!

1398
01:38:48,390 --> 01:38:50,336
هل تحدثت مع شخص ما سخيف؟

1399
01:38:50,392 --> 01:38:53,373
لا، لم أتحدث مع أي شخص، يا يسوع!

1400
01:40:28,890 --> 01:40:32,599
- أنت مستيقظا في وقت مبكر.
- سأذهب إلى حديقة التزلج.

1401
01:40:33,828 --> 01:40:35,865
ماذا فعلت بالقرط؟

1402
01:40:35,930 --> 01:40:37,432
لقد سقط.

1403
01:41:06,594 --> 01:41:08,073
أحبك يا صديقي.

1404
01:41:09,197 --> 01:41:10,608
نعم، أنا أحبك أيضا.

1405
01:41:21,075 --> 01:41:22,679
من أخبرتني بحق الجحيم يا ليزا؟

1406
01:41:22,744 --> 01:41:25,224
لم يكن أنا، الكلبة.
لكل ما أعرفه، إنه أنت.

1407
01:41:25,280 --> 01:41:27,226
الشرطة تلاحقنا
علينا أن نصل إلى هناك.

1408
01:41:27,282 --> 01:41:28,727
ليس مع الشرطة عليك، لا تفعل ذلك.

1409
01:41:28,783 --> 01:41:30,660
عليك أن تخفينا

1410
01:41:31,786 --> 01:41:34,665
إنهم يعرفون كيف مات بوبي وكل شيء.

1411
01:41:34,722 --> 01:41:36,429
نحن جميعا في هذا معا، أليس كذلك؟

1412
01:41:47,635 --> 01:41:50,479
- أليس، الجيز!
- لا بأس!

1413
01:41:50,538 --> 01:41:53,178
كل شيء على ما يرام. لقد حصلت على الأمر تحت السيطرة.

1414
01:41:53,241 --> 01:41:55,221
لا أريدهم أن يعرفوا أين أنام.

1415
01:41:55,276 --> 01:41:58,985
- وهذا سوف يتوقف الآن.
- انقلني إلى شقتي الخاصة إذن.

1416
01:41:59,047 --> 01:42:01,618
- شقة؟
- اللعنة عليك!

1417
01:42:01,683 --> 01:42:04,960
نحن بحاجة إلى الاختباء لأنهم
سوف يأتي إلى منزلك.

1418
01:42:05,019 --> 01:42:07,158
حبيبتي من هم؟

1419
01:42:07,222 --> 01:42:10,465
يبدو أن أليس تعتقد ذلك
قتل بعض أصدقائها شخصًا ما.

1420
01:42:11,559 --> 01:42:13,971
من بحق الجحيم يا فيرجينيا؟

1421
01:42:14,028 --> 01:42:16,599
- وهذا شيء للشرطة.
- لا الشرطة، لأن

1422
01:42:16,664 --> 01:42:18,507
قاتل محترف من المافيا هو من فعل هذا.

1423
01:42:18,566 --> 01:42:21,308
قال ذلك إذا قلنا
أي شخص، سيقتلنا.

1424
01:42:21,369 --> 01:42:24,043
هل هذا يتعلق بالحصول على شقتك الخاصة؟

1425
01:42:24,105 --> 01:42:27,552
- لا! لا أريد شقة!
- يا! العسل، مهلا.

1426
01:42:27,609 --> 01:42:29,088
اللعنة.

1427
01:42:29,143 --> 01:42:30,349
- لا تلمسني!
- حبيبي...

1428
01:42:30,411 --> 01:42:32,084
- حبيبي!
- لا تلمسني!

1429
01:42:32,146 --> 01:42:34,649
علي، اهدأ!

1430
01:42:35,950 --> 01:42:38,226
- هذا كل شيء.
- إنه ليس في المافيا.

1431
01:42:38,286 --> 01:42:39,926
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.

1432
01:42:39,954 --> 01:42:42,161
- لابد أنه يحميك.
- تحميني؟

1433
01:42:42,223 --> 01:42:44,499
أنا أخيه.
هذا اللعين الكسول يحمي ديك.

1434
01:42:44,559 --> 01:42:46,436
ليس لديه وظيفة.

1435
01:42:46,494 --> 01:42:48,405
ماذا عن الملاعين المجنونة؟

1436
01:42:48,463 --> 01:42:50,500
أراد أن يكون في ديفي
Boyz ولكن الدجاج بها.

1437
01:42:50,565 --> 01:42:52,101
حصلت على الوشم بدلا من ذلك.

1438
01:42:52,166 --> 01:42:54,043
يجب أن تقوموا بتسليم أنفسكم.

1439
01:42:56,905 --> 01:42:59,511
ولكن إذا سلمت نفسي، فقد أذهب إلى السجن.

1440
01:42:59,574 --> 01:43:01,815
إنها خائفة من أن يضعوها في السجن.

1441
01:43:01,876 --> 01:43:05,323
- أخبرها أنك ستكتب لها.
- يا رجل، سأكتب لك.

1442
01:43:26,167 --> 01:43:29,671
رمية جيدة، لورا...

1443
01:43:34,576 --> 01:43:36,487
مكتب شريف! أين مارتي؟

1444
01:43:36,544 --> 01:43:38,546
أين هو؟ دعنا نذهب!

1445
01:43:44,586 --> 01:43:46,395
مكتب الشريف، لا تتحرك.

1446
01:43:46,454 --> 01:43:48,627
- أين مارتي؟
- في غرفة النوم.

1447
01:43:54,862 --> 01:43:56,535
- مكتب شريف!
- ماذا يحدث هنا؟

1448
01:43:56,598 --> 01:43:59,101
هل اسم بوبي كينت يدق الجرس؟

1449
01:44:08,910 --> 01:44:09,911
عجل.

1450
01:45:00,461 --> 01:45:04,409
موعد ولادتي خلال سبعة أسابيع. إذا كان فتى،
سأسميه مارتي.

1451
01:45:06,334 --> 01:45:08,245
هل سترسل لي صورة؟

1452
01:45:08,302 --> 01:45:09,337
نعم.

1453
01:45:09,404 --> 01:45:12,010
هل سيسمحون لك بالخروج للحصول عليها؟

1454
01:45:12,073 --> 01:45:14,075
اصمتي أيتها العاهرة. أنت واش سخيف.

1455
01:45:14,142 --> 01:45:15,883
لقد قطعت صفقة. نحن جميعا نعرف ذلك.

1456
01:45:16,944 --> 01:45:18,048
هل هذا صحيح؟

1457
01:45:19,147 --> 01:45:21,923
اللعنة، علي. أنت لا تعرف ذلك بعد؟

1458
01:45:21,983 --> 01:45:24,463
يا يسوع من هو محاميك؟

1459
01:45:24,519 --> 01:45:28,023
لقد كانت هي ودامبو هنا
يوشون علينا لإنقاذ حميرهم،

1460
01:45:28,089 --> 01:45:29,932
وإلا لما كنا هنا اليوم.

1461
01:45:29,991 --> 01:45:33,336
بسست! آسف واش الحمار الوغد!

1462
01:45:33,394 --> 01:45:34,805
أنا أعرف ما تفعلونه.

1463
01:45:34,862 --> 01:45:37,900
- سوف تندم على هذا.
- اتركه وشأنه أيها الأحمق!

1464
01:45:37,965 --> 01:45:39,501
لقد فعلت ما يكفي لتدمير حياته.

1465
01:45:39,567 --> 01:45:41,012
اصمت اللعنة!

1466
01:45:41,069 --> 01:45:44,346
- ابن عمك السمين دمره.
- لا أعرف ماذا أفعل هنا.

1467
01:45:44,405 --> 01:45:46,578
لم أفعل القرف.
لا أعرف لماذا أنا هنا.

1468
01:45:46,641 --> 01:45:47,641
لقد طعنته يا صاح.

1469
01:45:48,676 --> 01:45:49,716
ما الذي تبكي عليه؟

1470
01:45:49,744 --> 01:45:51,189
- اغلق ...
- أنت اصمت اللعنة!

1471
01:45:53,748 --> 01:45:55,921
♪ تحت الشمس الصفراء الكبيرة الساطعة ♪

1472
01:45:55,983 --> 01:45:58,657
♪ تحت الشمس الصفراء الكبيرة الساطعة ♪

1473
01:45:58,720 --> 01:46:01,564
♪ تحت الشمس الصفراء الكبيرة الساطعة ♪

1474
01:46:01,622 --> 01:46:03,465
♪ تحت الشمس الصفراء الكبيرة الساطعة ♪

1475
01:46:03,524 --> 01:46:05,765
♪ تحت الشمس الصفراء الكبيرة الساطعة ♪

1476
01:46:05,827 --> 01:46:08,171
♪ تحت الشمس الصفراء الساطعة الكبيرة. ♪

1477
01:48:44,518 --> 01:48:46,361
♪ هذا التسجيل هو 38 ويغرق ♪

1478
01:48:46,420 --> 01:48:48,696
♪ أكثر مرحًا من بيبي لو
بيو لذلك كنت أفكر ♪

1479
01:48:48,756 --> 01:48:50,736
♪ حول إسقاط هذا
منفردة على المخططات ♪

1480
01:48:50,791 --> 01:48:52,469
♪ لإعلامك، "مرحبًا،
الطفل لديه قلب" ♪

1481
01:48:52,493 --> 01:48:54,734
♪ أنا لا أنكر نفسي أبدًا على أنني مخدر ♪

1482
01:48:54,795 --> 01:48:56,540
♪ ولكن في مربى بلدي الأخير،
نام الزنوج في ملاحظاتي ♪

1483
01:48:56,564 --> 01:48:58,407
♪ كنت أعتقد أنني كنت ضعيفا؟ دعني أتكلم ♪

1484
01:48:58,466 --> 01:49:01,037
♪ قوافيتي تصبح أكثر مرحًا
من قدم جدك ♪

1485
01:49:01,102 --> 01:49:02,646
♪ لذا استمع يا سيد،
لا تنسى أبدا ♪

1486
01:49:02,670 --> 01:49:04,648
♪ القافية قذرة، لا يمكنك ذلك
حتى تنظيفه مع المذنب ♪

1487
01:49:04,672 --> 01:49:06,777
♪ أو حتى البوراكس يجرب البعض أجاكس ♪

1488
01:49:06,841 --> 01:49:09,253
امزج فقط مع أفضل 48 أغنية ♪

1489
01:49:09,310 --> 01:49:10,880
♪ أنزل مع الآس كل الأصوات ♪

1490
01:49:10,945 --> 01:49:12,856
♪ الأغاني التي تأتي من أميال حول ♪

1491
01:49:12,914 --> 01:49:14,825
♪ لذا دع الموسيقى تسكت مؤخرتك ♪

1492
01:49:14,882 --> 01:49:17,089
واسحب الجزء العلوي من ذلك
سوف تجعلك تسقط... ♪

1493
01:49:17,151 --> 01:49:18,494
<i>♪ م-م-ماستر أنا'</i>

1494
01:49:18,552 --> 01:49:20,998
♪ كسرها إلى أسفل ♪

1495
01:49:21,055 --> 01:49:23,001
♪ اسقط على مؤخرتك، لن تؤذي مؤخرتك ♪

1496
01:49:23,057 --> 01:49:24,835
♪ يسموننا السعفة
لأننا نتقن التنورة ♪

1497
01:49:24,859 --> 01:49:27,100
♪ أنا أتصرف مثل رعشة ولكن
أنا خارج للعجين ♪

1498
01:49:27,161 --> 01:49:29,141
♪ الأحمق سيد الفانك سيد الهو ♪

1499
01:49:29,196 --> 01:49:31,073
♪ السيد فقط هو الذي يلعب دور الأحمق ♪

1500
01:49:31,132 --> 01:49:33,169
أنا أعمل بجد وأدفع مستحقاتي ♪

1501
01:49:33,234 --> 01:49:35,111
توني سناتش هنا يلعب دور الأحمق ♪

1502
01:49:35,169 --> 01:49:37,615
♪ هذا يسير معه،
أكله وأعطيك العظم ♪

1503
01:49:37,672 --> 01:49:39,049
♪ أنا في النادي مع نو وا دي ♪

1504
01:49:39,106 --> 01:49:41,552
♪ سيتعين عليهم الإغلاق
النادي يعبث معي ♪

1505
01:49:41,609 --> 01:49:43,247
♪ أشياء قذرة وكريهة الرائحة ♪

1506
01:49:43,311 --> 01:49:45,518
♪ نحن بعض القذرة دو لوه
مع بعض المكسرات النتنة ♪

1507
01:49:45,579 --> 01:49:47,320
♪ المكالمة الأخيرة، اشربها الآن ♪

1508
01:49:47,381 --> 01:49:49,383
♪ أنا والأوساخ في الطواف
لبعض الفاسقات نتن ♪

1509
01:49:49,450 --> 01:49:50,292
♪ النداء الأخير لتناول الكحول ♪

1510
01:49:50,351 --> 01:49:53,992
♪ الجميع خارج الباب،
ارفع ظهرك عن الحائط ♪

1511
01:49:56,590 --> 01:49:58,467
♪ النداء الأخير لتناول الكحول ♪

1512
01:49:58,526 --> 01:50:01,939
♪ الجميع خارج الباب،
ارفع ظهرك عن الحائط. ♪

1513
01:50:19,580 --> 01:50:22,356
سوف تقوم بزيارة سيارتك ♪

1514
01:50:26,320 --> 01:50:29,392
♪ إنه أحد أصدقائي ♪

1515
01:50:29,457 --> 01:50:32,836
♪ بضربة على رأسك ♪

1516
01:50:32,893 --> 01:50:36,363
♪ هل هذا ما تحتاجه؟ ♪

1517
01:50:36,430 --> 01:50:39,673
♪ من المحتمل أنك تنزف ♪

1518
01:50:39,734 --> 01:50:42,772
♪ هل هذا ما تحتاجه؟ ♪

1519
01:50:42,837 --> 01:50:47,047
♪ من المحتمل أنك تنزف ♪

1520
01:50:47,108 --> 01:50:49,486
تماما مثل الفيلم ♪

1521
01:50:50,544 --> 01:50:52,751
تماما مثل الفيلم ♪

1522
01:50:53,981 --> 01:50:56,552
تماما مثل الفيلم ♪

1523
01:50:57,651 --> 01:50:59,358
♪ الحياة لا تحركني ♪

1524
01:50:59,420 --> 01:51:01,991
♪ الحياة لا تحركني ♪

1525
01:51:03,891 --> 01:51:05,837
♪ أظل معك الآن ♪

1526
01:51:05,893 --> 01:51:07,895
♪ هنا في سيارتك ♪

1527
01:51:07,962 --> 01:51:09,464
♪ غادر الحانة ♪

1528
01:51:09,530 --> 01:51:11,100
♪ لعب الدور الكبير ♪

1529
01:51:11,165 --> 01:51:12,803
♪ استمر في الشكوى ♪

1530
01:51:12,867 --> 01:51:15,404
♪ من المحتمل أنها تمطر ♪

1531
01:51:18,005 --> 01:51:19,541
♪ إنه أحد أصدقائي ♪

1532
01:51:19,607 --> 01:51:21,348
♪ بضربة على رأسك ♪

1533
01:51:21,409 --> 01:51:23,082
♪ هل هذا ما تحتاجه؟ ♪

1534
01:51:23,144 --> 01:51:25,055
♪ ما تحتاجه ♪

1535
01:51:25,112 --> 01:51:27,149
♪ ما تحتاجه ♪

1536
01:51:37,058 --> 01:51:38,765
♪ لا يحركني ♪

1537
01:51:38,826 --> 01:51:40,237
♪ إنه مثل الفيلم ♪

1538
01:51:40,294 --> 01:51:42,205
تماما مثل الفيلم ♪

1539
01:51:44,231 --> 01:51:46,211
♪ لا يحركني ♪

1540
01:51:48,002 --> 01:51:49,811
♪ حركني ♪

1541
01:51:52,339 --> 01:51:54,376
تماما مثل الفيلم ♪

1542
01:51:57,678 --> 01:51:59,487
♪ لا يحركني ♪

1543
01:51:59,547 --> 01:52:01,686
♪ إنه مثل الفيلم. ♪