1
00:00:11,959 --> 00:00:15,640
คุณโอทสึกะ ช่วงนี้การประชุมแย่มาก ไม่ มันแย่มาก
ใช่จริงๆ

2
00:00:16,740 --> 00:00:20,540
ฉันจะเป็นผู้จัดการที่นั่น คุณสบายดี. อะไร
แล้วคุณก็ไปจนสุดทางได้เหรอ?

3
00:00:21,420 --> 00:00:23,460
เช่นเดียวกับนักการเมืองญี่ปุ่น ว้าว

4
00:00:24,300 --> 00:00:31,160
แค่อยู่ตรงนั้นก็แค่นอน เขายังมีบทบาทสำคัญอีกด้วย มันเป็นเรื่องจริง
เฮ้ ฉันอยากให้คุณเปิดกล่องจดหมาย

5
00:00:31,340 --> 00:00:37,180
นั่นเป็นเรื่องจริงตอนนี้ บุคคลนี้กลายเป็นผู้จัดการ คุ ทาเคอุจิ
นั่นคือสิ่งหนึ่ง กระแสข่าวลือกำลังดังขึ้น ไม่ ไม่

6
00:00:37,180 --> 00:00:39,800
ได้โปรดเป็นผู้จัดการจริงๆ เถอะ

7
00:00:41,160 --> 00:00:45,720
บางทีผลลัพธ์ครั้งนี้อาจจะน่าสนใจกว่านี้เล็กน้อย
ฉันทำไม่ได้

8
00:00:45,720 --> 00:00:52,640
วันนี้มันคืออะไร?

9
00:00:52,640 --> 00:00:53,640
คุณกินไหม?

10
00:00:53,860 --> 00:00:57,440
ถ้าเราจะออกไปเที่ยวแบบนี้ ฉันอยากจะอยู่เคียงข้างคุณ

11
00:01:01,560 --> 00:01:08,220
เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้ เราเข้ากันได้
กู่

12
00:01:08,220 --> 00:01:12,280
เพื่อนที่ดี

13
00:01:12,280 --> 00:01:21,140
กู่

14
00:01:27,310 --> 00:01:34,070
พวกเขาเป็นคู่ที่น่ารักจริงๆ คู่รักในอุดมคติและประสบความสำเร็จคืออะไร?
ความรู้สึก. ผู้ชายที่สวยและผู้หญิงที่สวย ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณผู้จัดการ

15
00:01:34,370 --> 00:01:36,250
ไม่มีสิ่งนั้น

16
00:01:38,910 --> 00:01:45,830
เมื่อเทียบกันแล้ว ฉันคือผู้แพ้ จริง
ใช่มันเป็น มีตำแหน่งที่เรียกว่า ``ผู้จัดการแผนก''

17
00:01:45,830 --> 00:01:46,830
เพียงแต่ฉันเอง

18
00:01:47,090 --> 00:01:52,910
จริงๆแล้วมันแย่กว่าการขายบ้านของคุณ ถูกต้องนั่นคือเหตุผล รูปร่าง
แค่เพียงรูปร่าง

19
00:01:54,120 --> 00:01:57,500
ฉันขอโทษจริงๆ ก็เป็นลูกน้องอีกนั่นแหละ
ดี.

20
00:01:58,960 --> 00:02:03,320
มันไม่น่าเชื่อถือเลย ใช่ มันไม่น่าเชื่อถือเลย โดยตรงฉัน
นั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่ มาคุยกันเถอะ เฮ้. ถูกต้องแล้ว ครับ

21
00:02:03,320 --> 00:02:04,320
ถูกต้องแล้ว

22
00:02:04,480 --> 00:02:09,660
คิตะซังกลับบ้านช้า มันสายไปแล้วจริงๆ
นั่นคือสิ่งที่ผมพูด ฉันเครียดทุกวันจริงๆ

23
00:02:10,479 --> 00:02:13,640
ไม่ว่ายังไงมันก็ไม่ใช่ คิตะซังก็เป็นคนดีเช่นกัน
ขวา?

24
00:02:14,260 --> 00:02:19,420
ไม่ ไม่มีทางมีคนแบบนั้นอยู่หรอก ถูกต้องแล้ว หยาบ
เป็นชุดเล่มครับ ฉันกลัวคนแบบนั้นจังเลย สวัสดี.

25
00:02:20,320 --> 00:02:22,900
ยูกิจังก็มาด้วย ใช่. คิตะซัง ขอร้องล่ะ ใช่.

26
00:02:24,090 --> 00:02:28,030
ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน เลขที่? ฉันไม่สามารถคิดได้
แค่นั้นแหละ. เลขที่?

27
00:02:28,290 --> 00:02:32,930
ฉันไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้อีกต่อไปเลย ไม่มีอะไรแบบนี้
โย่ ไม่ มันไม่ใช่ 100%, 120% อีกต่อไป 100%,

28
00:02:33,010 --> 00:02:34,510
120%. ไม่มีทางที่ฉันจะขายให้คนแบบนั้นได้

29
00:02:35,790 --> 00:02:42,550
ถูกต้อง 120% หมายถึง 80 เยนต่อดอลลาร์ในวันพรุ่งนี้
มันไม่เกี่ยวกับขนาดนั้นเหรอ?

30
00:02:42,650 --> 00:02:49,290
ราวกับโลกจะถูกทำลายอีกครั้ง พรุ่งนี้จะเป็น 1 เยน 80 เยน
หากคุณทำเช่นนั้น เราก็มีแฮมเบอร์เกอร์ลดราคา 100 เยนด้วย

31
00:02:49,290 --> 00:02:52,390
มาทำกัน. นั่นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย มันไม่ได้เป็นอันตรายขนาดนั้น
โช.

32
00:03:15,890 --> 00:03:17,010
ผู้จัดการฝ่าย?

33
00:03:18,250 --> 00:03:19,250
ผู้จัดการฝ่าย?

34
00:03:20,170 --> 00:03:21,810
ท้ายที่สุดคุณเป็นผู้จัดการใช่ไหม?

35
00:03:23,600 --> 00:03:25,760
ทาเคอุจิคุง เกิดอะไรขึ้น?

36
00:03:26,060 --> 00:03:31,840
เฮ้ ไม่เป็นไรหรอกถ้าฉันนั่งข้างเธอ?

37
00:03:32,100 --> 00:03:38,660
กรุณามาทำอะไรที่นี่?

38
00:03:39,560 --> 00:03:46,540
ฉันมักจะพักที่นั่นเล็กน้อยแล้วกลับบ้าน
สมาคม

39
00:03:46,540 --> 00:03:53,540
ที่ทำงานฉันโดนลูกน้องดุไปแล้ว

40
00:03:53,540 --> 00:04:00,440
มันน่าสมเพชหรือง่อย? ไม่เลย

41
00:04:00,440 --> 00:04:03,240
ฉันไม่เคยคิดแบบนั้นเลยใช่ไหม?

42
00:04:05,540 --> 00:04:12,480
มีบางอย่างเกี่ยวกับสึจิคุงและทาเคอุจิคุงสามีของคุณด้วย
เกาะ

43
00:04:12,480 --> 00:04:15,700
โปรดบอกฉันว่ามีอะไรผิดปกติกับคุณ มันไม่ใช่อย่างนั้น

44
00:04:17,370 --> 00:04:23,950
ผู้จัดการอาจไม่เข้าใจ แต่ฉันเป็นผู้จัดการ
ความมีน้ำใจรวมอยู่หลายครั้ง ดังนั้นนี่เป็นเพียงเรื่องราวเดียวเท่านั้น

45
00:04:23,950 --> 00:04:30,050
ตอนนั้นฉันคิดว่าฉันอาจจะลาออกถ้าไม่ได้อาศัยอยู่ทางเหนือ
ใช่มีอยู่

46
00:04:30,050 --> 00:04:32,750
จริงหรือ

47
00:04:33,590 --> 00:04:40,470
มันเป็นเพียงเมืองจริงๆ

48
00:04:40,470 --> 00:04:47,330
ใครๆ ก็ชอบเขาเพราะเขาใจดี
ฉันสามารถพูดอะไรบางอย่างได้และฉันก็สามารถทำได้

49
00:04:47,330 --> 00:04:54,030
ฉันสามารถแบ่งหน้าที่ได้ง่ายและมีตารางการทำงานที่ดี
ใช่โปรดมั่นใจ

50
00:04:54,030 --> 00:04:59,650
แต่ไม่เป็นไร แต่.

51
00:04:59,650 --> 00:05:06,650
ขอกำลังใจหน่อย. ใช้ได้.

52
00:05:06,650 --> 00:05:11,010
ขอบคุณมาก

53
00:05:17,520 --> 00:05:18,860
คุณยังรู้สึกไม่สบายอยู่หรือเปล่า?

54
00:05:20,380 --> 00:05:26,180
อืม แล้วผู้จัดการจะรู้สึกดีขึ้น

55
00:05:26,180 --> 00:05:31,200
ให้ฉันช่วยคุณ. อะไร

56
00:05:35,160 --> 00:05:36,160
คุณคิดอย่างไร?

57
00:05:49,420 --> 00:05:50,420
คุณรู้สึกดีขึ้นหรือยัง?

58
00:05:52,840 --> 00:05:57,700
อยากรู้ว่ามันออกมายัง?

59
00:05:57,700 --> 00:06:02,360
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบายใช่ไหม?

60
00:06:02,360 --> 00:06:09,180
ไปยังที่ที่เราจะได้รับพลังงานมากขึ้นกันเถอะ

61
00:06:09,180 --> 00:06:10,180
คุณรู้สึกมีแรงบันดาลใจตรงไหน?

62
00:06:11,140 --> 00:06:15,860
โปรดตามฉันมาฉันจะซื้อเครื่องดื่มให้คุณแล้วไป
ดื่ม?

63
00:06:16,400 --> 00:06:17,400
ดู?

64
00:06:17,660 --> 00:06:23,580
โปรดให้กำลังใจฉัน ดื่มเยอะๆ และคิดถึงเรื่องสนุกๆ
ถ้าอย่างนั้น

65
00:06:23,580 --> 00:06:30,500
ไม่เป็นไรที่จะจ่ายบิลถ้าฉันมีเงินเยอะ
เชิงลบ

66
00:06:30,500 --> 00:06:34,820
ฉันจะให้คุณแล้วถ้าถามคุณทาเคอิล่ะโอเคไหม?
ไม่เป็นไร.

67
00:06:55,180 --> 00:06:56,400
ใช่มันไม่เป็นไร

68
00:06:57,380 --> 00:06:59,020
ในขณะที่สามีของฉันเดินทางไปทำธุรกิจ

69
00:07:00,320 --> 00:07:07,120
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้จัดการยังดูเศร้าซึ่งทำให้ฉันรู้สึกเศร้า

70
00:07:07,120 --> 00:07:08,520
ฉันไม่อยากทำหน้าแบบนั้น

71
00:07:09,300 --> 00:07:10,840
แต่ขอให้มั่นใจ..

72
00:07:11,620 --> 00:07:18,040
อ่า ถูกต้องแล้ว ผู้จัดการที่ทำงานก็เจ๋ง
ใช่มันเป็น ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่

73
00:07:19,100 --> 00:07:24,940
ทุกคนอาจจะพูดว่า "โอ้ นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่" ผู้จัดการเป็นเลิศ
เพราะมันใหม่มาก ใครๆ ก็มาและทำมัน

74
00:07:24,940 --> 00:07:31,820
ฉันเดาว่าเป็นเพราะฉันล้มเหลวโดยสิ้นเชิง

75
00:07:31,820 --> 00:07:38,660
ฉันลืมอะไรบางอย่าง หรือฉันไม่ได้ทำตามที่พูด

76
00:07:38,660 --> 00:07:45,600
ฉันรู้สึกน่าสงสารมาก แต่...

77
00:07:45,600 --> 00:07:49,460
แลนซ์ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผู้จัดการทำเหรอ?

78
00:07:50,510 --> 00:07:56,590
พวกเขาบอกว่าบางอย่างทำไม่ได้ แต่ลองมองไปรอบๆ ตัวสิ
เพราะฉันเฝ้าดูผู้คนมากมายเติบโตขึ้น ฉันจึงเฝ้าดูพวกเขาทั้งหมดมาตลอดชีวิต

79
00:07:56,590 --> 00:08:03,490
คุณต้องทำให้ดีที่สุดในชีวิตใช่ไหม? ซึจิคุงเข้มงวดมาก

80
00:08:03,490 --> 00:08:09,650
มันไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไปเหรอ หัวหน้าซึจิ? ไม่เป็นไรใช่ไหม?

81
00:08:09,650 --> 00:08:15,350
แต่ช่วงหลังๆมานี้เราทั้งคู่ก็เคยเป็น

82
00:08:15,350 --> 00:08:18,770
ฉันติดไอดอลเกาหลี

83
00:08:21,160 --> 00:08:27,780
คุณกำลังทำอะไรบางอย่างเช่นการพนัน ภรรยาของคุณอายุมากขึ้น

84
00:08:28,100 --> 00:08:33,720
ฉันจะไปเกาหลีให้หมดเลย ถูกต้องแล้ว

85
00:08:33,720 --> 00:08:40,679
เมื่อฉันกลับบ้านแมวก็ทิ้งฉันไปด้วย

86
00:08:40,679 --> 00:08:43,340
แมวเย็น?

87
00:08:44,960 --> 00:08:48,380
อย่าเข้ามาใกล้ฉัน คุณกำลังคิดมากเกินไป แมวมีพฤติกรรมเช่นนั้น
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

88
00:08:52,810 --> 00:08:59,550
คิดมากไปแต่ไม่รู้ว่าจริงหรือเปล่า
ฉันเดาอย่างนั้น

89
00:08:59,550 --> 00:09:06,370
มีเพียงนายทาเคอุจิเท่านั้น

90
00:09:06,370 --> 00:09:12,190
ข้าพเจ้าตระหนักถึงทุกคนที่ให้กำลังใจข้าพเจ้าในลักษณะนี้
ฉันแค่ไม่พูดมัน

91
00:09:38,150 --> 00:09:39,170
โอ้ สวัสดี?

92
00:09:39,990 --> 00:09:40,990
โอ้ สวัสดี?

93
00:09:41,130 --> 00:09:42,130
มันไม่สายเหรอ?

94
00:09:42,670 --> 00:09:49,510
โอ้ขอโทษ วันนี้ฉันมีประชุมกับหุ้นส่วนธุรกิจและดื่มเครื่องดื่ม
คุณพูดอย่างนั้นเหรอ?

95
00:09:49,630 --> 00:09:52,790
เช้า. ไม่ ไม่ มันเป็นการตัดสินใจที่ค่อนข้างกะทันหัน

96
00:09:58,860 --> 00:10:04,900
ฉันพูดว่า `` ฉันจะเลี้ยงอาหารคุณพรุ่งนี้ '' ใช่พรุ่งนี้
ฉันจะไปนางาซากิเพื่อดูการแสดงสด

97
00:10:05,600 --> 00:10:07,640
คุณไม่ได้ยินมันใช่มั้ย?

98
00:10:07,900 --> 00:10:14,800
คุณจะไปนางาซากิ? นางาซากิอยู่นอกแผนของฉันเล็กน้อย
ก็ดีเพราะมีบางอย่างอยู่ข้างนอก

99
00:10:14,800 --> 00:10:21,360
ดังนั้น โอ้ ใช่ ใช่ เฮ้ เฮ้ เฮ้

100
00:10:21,360 --> 00:10:27,800
คุณฟังฉันอยู่หรือเปล่า? ฉันกำลังฟังคุณอยู่ตอนนี้

101
00:10:29,980 --> 00:10:36,980
ตอนนี้ฉันอยู่กับลูกค้า ดังนั้นฉันจึงเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ
เรื่องใหญ่พรุ่งนี้

102
00:10:36,980 --> 00:10:43,700
มันเป็นคอนเสิร์ตสด ฉันเข้าใจแล้ว มันคืออาหารแมว

103
00:10:43,700 --> 00:10:50,700
โอเค ฉันจะไม่กลับบ้านประมาณสามวัน

104
00:10:50,700 --> 00:10:52,140
คาร่าเหรอ?

105
00:10:52,560 --> 00:10:53,560
3 วัน?

106
00:10:53,740 --> 00:10:54,740
คุณกำลังพูดอย่างนั้นเหรอ?

107
00:10:55,300 --> 00:10:58,440
จู่ๆ ก็มีกำหนดการแสดงสดของคุณยัง คุณยัง?

108
00:10:59,220 --> 00:11:00,400
คุณตัดสินใจกะทันหันขนาดนั้นเลยเหรอ?

109
00:11:00,980 --> 00:11:03,860
4 อย่าพูดเลย. 4, 4.

110
00:11:04,960 --> 00:11:06,160
ฉันได้รับมัน.

111
00:11:08,540 --> 00:11:13,020
โอเค ถ้าอย่างนั้นอาหารแมว 3 วันล่ะ?

112
00:11:13,760 --> 00:11:14,760
ใช่.

113
00:11:14,960 --> 00:11:18,900
คุณไม่สามารถทำผิดพลาดได้จริงๆ แต่คุณมักจะทำผิดพลาดเสมอ
จาก. ฮะ?

114
00:11:19,360 --> 00:11:22,780
คุณไม่เข้าใจผิด ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ

115
00:11:28,650 --> 00:11:31,110
พวกเขาให้แค่อาหารกรุบกรอบใช่ไหม? มันน่ารัก ฮะ?

116
00:11:31,650 --> 00:11:38,490
กระป๋องและกรุบกรอบใช่มั้ย? ฉันกำลังผสมพวกมันเข้าด้วยกัน ผสมและเสิร์ฟ
ฉันไม่สามารถรับมันเพียงพอ เพราะมันดูน่ารัก โอ้ว้าว

117
00:11:38,490 --> 00:11:42,810
มันร้อนมาก เฮ้ เฮ้ เฮ้ มันได้ผลเหรอ?

118
00:11:43,230 --> 00:11:45,770
ใช่ มันได้ผล มันได้ผล มันคืออะไร?

119
00:11:46,010 --> 00:11:47,350
สามารถและคาริคาริใช่ไหม?

120
00:11:48,110 --> 00:11:49,110
ใช่.

121
00:11:49,350 --> 00:11:53,030
ทำอย่างถูกต้อง เข้าใจแล้ว. ฉันเข้าใจแล้ว. เข้าใจแล้ว?

122
00:11:53,230 --> 00:11:54,230
เข้าใจแล้ว.

123
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
เข้าใจแล้ว.

124
00:12:02,780 --> 00:12:08,500
เมื่อฉันกลับมา ฉันไปแล้ว อย่าปลุกฉันนะ
ลาก่อน. อ๋อ ฉันเข้าใจแล้ว

125
00:12:11,060 --> 00:12:13,260
แล้วพบกันนะครับ. ใช่ ใช่ ฉันเข้าใจ

126
00:12:17,940 --> 00:12:24,120
เฮ้ ทาเคอุจิซัง เสียงและกระทืบ โอ้ลาก่อน
ฉันกำลังจะรู้แล้ว

127
00:12:24,640 --> 00:12:27,020
ฉันตกใจมาก

128
00:12:30,960 --> 00:12:37,960
คงจะดีถ้าเราเข้ากันได้ดี อายุไม่แก่
ฉันไม่สามารถกินจากคุณ

129
00:12:37,960 --> 00:12:43,500
โย ทาเคชิ

130
00:12:43,500 --> 00:12:49,460
ตอนนี้ร้อนแล้วไปอาบน้ำกันเถอะ

131
00:12:49,460 --> 00:12:55,300
ถูกต้องมันตลกจริงๆ

132
00:14:25,290 --> 00:14:26,290
ขอบคุณมาก.

133
00:15:28,940 --> 00:15:30,240
อา มันรู้สึกดี ใช่.

134
00:15:33,060 --> 00:15:34,440
โอ้ยตกใจมาก!

135
00:15:38,020 --> 00:15:39,020
อา

136
00:15:45,320 --> 00:15:46,320
อา

137
00:15:51,240 --> 00:15:52,260
อา อา อา อา อา อา อา

138
00:15:57,900 --> 00:15:58,900
อา อา อา อา อา อา

139
00:19:53,080 --> 00:19:57,280
หลังจากอยู่ด้วยกันกับภรรยามา 30 ปี นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันสัมผัสคนอื่นที่ไม่ใช่ภรรยา

140
00:19:59,580 --> 00:20:02,880
ตอนนี้เมื่อไหร่?

141
00:20:02,880 --> 00:20:18,140
กลางคืน

142
00:20:18,140 --> 00:20:21,200
ฉันแค่บอกตัวเองอย่างนั้น

143
00:20:28,650 --> 00:20:35,330
โครงการใกล้ถึงขั้นตอนสุดท้ายแล้ว เหลือเพียง 10 โครงการเท่านั้น
ดังนั้นอัตราการผ่านไปในปัจจุบันคือ

144
00:20:35,330 --> 00:20:39,510
ความคืบหน้าโครงการ 88% 89%

145
00:20:40,290 --> 00:20:46,670
8% ยังเป็นไปตามกำหนดเวลา
ไม่เป็นไรใช่

146
00:20:46,670 --> 00:20:49,990
ค้นหาผลการสำรวจผู้บริโภค

147
00:20:49,990 --> 00:20:56,210
อย่างที่คาดไว้มันดูดี

148
00:20:56,210 --> 00:20:57,710
เป็นแบบ B.

149
00:21:04,730 --> 00:21:06,130
พูดแบบนี้

150
00:21:06,130 --> 00:21:21,050
ความรู้สึก

151
00:21:21,050 --> 00:21:23,610
ไม่มีปัญหาใช่ไหม?

152
00:21:28,850 --> 00:21:31,190
การตัดสินใจของคณะกรรมการเป็นอย่างไร?

153
00:21:31,670 --> 00:21:33,570
ฮะ? คุณสร้างจริยธรรมแล้วใช่ไหม?

154
00:21:34,090 --> 00:21:34,849
ใช่?

155
00:21:34,850 --> 00:21:41,110
ใช่? ถ้าไม่มีไป ฉันควรทำอย่างไรจากด้านบน? ออกไปที่นี่
กรุณามาพบฉัน เอ่อ หนังสือคณะกรรมการเหรอ?

156
00:21:41,690 --> 00:21:48,650
เราคุยกันเมื่อวันก่อนใช่ไหม? ใช่ใช่ใช่ใช่ คุณก็รู้
ไม่เป็นไร ฉันตัดสินใจได้แล้ว

157
00:21:48,650 --> 00:21:50,470
ดังนั้นไป ไปเด?

158
00:21:50,930 --> 00:21:51,930
อา

159
00:21:51,950 --> 00:21:56,170
อ๋อ ไม่ รอสักครู่. ไปตอนนี้. ฉันไม่มีการตัดสิน
มันเป็น.

160
00:21:57,490 --> 00:22:03,910
ไม่ ไม่ ฉันบอกคุณไปเมื่อวันก่อน ดังนั้นมันจะเป็นแบบนี้
แค่นั้นแหละ. ดังนั้นโปรดตอบกลับด้วยสิ่งนี้ นี้

161
00:22:03,910 --> 00:22:05,290
คุณต้องการที่จะขี่?

162
00:22:06,050 --> 00:22:08,030
ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่?
ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม?

163
00:22:08,030 --> 00:22:08,449
ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม?

164
00:22:08,450 --> 00:22:08,670
ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่?
ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม?

165
00:22:08,670 --> 00:22:14,110
ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม?
อะไร ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่? ฉันสามารถขี่สิ่งนี้ได้หรือไม่?

166
00:22:14,110 --> 00:22:20,690
ขี่คันนี้ได้ไหม? ขี่คันนี้ได้ไหม?

167
00:22:21,130 --> 00:22:28,050
คุณจะขี่คันนี้เหรอ? เป็นคุณโอยามะและนี่
ฮะ?

168
00:22:28,230 --> 00:22:30,510
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่

169
00:22:57,250 --> 00:22:58,590
เพราะช่วงนี้ฉันนอนไม่พอ

170
00:23:26,120 --> 00:23:32,940
ฉันแน่ใจว่าเครื่องเป่าในตัวจะไม่รุนแรงในเดือนพฤษภาคม
อา ฉันอยู่ที่นี่ ใช่โปรด

171
00:23:33,760 --> 00:23:40,720
ใช่ ฉันจะรอคุณมา
ครั้งนี้ฉันทำผิดพลาด

172
00:23:40,720 --> 00:23:45,720
มาลองดูกันโดยเร็วที่สุด เรามาประชุมกันโดยใช้กริ่งที่เราซื้อมา
มันคงจะดีถ้าคุณทำเช่นนั้น

173
00:23:56,270 --> 00:23:58,250
ขออภัย ฉันมองข้ามสิ่งนี้ไป

174
00:23:59,330 --> 00:24:05,470
ฉันลืมเรื่องนี้ไปหมดแล้ว อ๋อ แบบนี้ก็ได้เหรอ ในอีกสักครู่
มันจะแตก นายทาเคทานิก็ไม่ใช่คนไม่ดีเช่นกัน

175
00:24:06,070 --> 00:24:07,070
มันมีรายละเอียดเล็กน้อย

176
00:24:07,770 --> 00:24:08,770
มันมีรายละเอียด

177
00:24:10,870 --> 00:24:14,490
แต่สึจิคุงก็ติดตามฉันมาบ้าง

178
00:24:15,890 --> 00:24:19,790
มีเยอะมากฉันเลยติดตามพวกเขาอย่างระมัดระวัง
จาก.

179
00:24:26,480 --> 00:24:32,760
ผู้จัดการ เพราะว่าคุณมีบุคลิกแบบนั้น คุณจึงทำแบบนั้นและทำให้ทุกคนรู้สึกดีขึ้น
คุณสามารถทำมันได้อย่างง่ายดาย ฮะ?

180
00:24:33,600 --> 00:24:40,600
ฉันเดาอย่างนั้น ฉันรู้สึกหดหู่ใจตลอดเวลา
แต่ทุกคนสามารถช่วยได้

181
00:24:40,600 --> 00:24:43,220
เพราะผมทำได้จึงโดนโจมตี

182
00:24:44,080 --> 00:24:46,500
คุณใจดีจริงๆ ที่พูดแบบนั้น ฮะ?

183
00:24:47,680 --> 00:24:51,260
เป็นอย่างนั้นเหรอ? โดยปกติแล้วผู้จัดการจะโกรธถ้ามีคนพูดแบบนั้น
ใช่มันเป็น

184
00:24:52,540 --> 00:24:53,940
อ่า ฉันเดาอย่างนั้น

185
00:24:54,730 --> 00:25:01,610
ไม่ แต่ต้องขอบคุณทุกคน ฉันได้ช่วยเหลือจริงๆ
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการช่วยคุณในลักษณะนี้เช่นกัน

186
00:25:01,610 --> 00:25:07,190
ขอบคุณมากครับ โดยเฉพาะคุณทาเคอุจิ

187
00:25:07,190 --> 00:25:13,550
ครั้งนี้ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง แต่เพียงเล็กน้อย

188
00:25:13,550 --> 00:25:19,710
ใจฉันเจ็บนิดหน่อยเมื่อมองผู้จัดการที่พูดมากเกินไป
เกิดอะไรขึ้น

189
00:25:19,710 --> 00:25:24,090
ฉันไปกินข้าวเที่ยงแล้ว

190
00:25:28,940 --> 00:25:30,520
ท้องของทาเคชิสบายดีไหม?

191
00:25:33,560 --> 00:25:36,660
แต่ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำฉันควรทำอย่างไร?

192
00:25:37,620 --> 00:25:38,620
อะไร

193
00:25:39,800 --> 00:25:46,080
ผู้จัดการของฉันซึ่งโกรธและหดหู่เล็กน้อยปลอบใจฉัน

194
00:25:46,080 --> 00:25:48,060
ฉันไม่ได้ซึมเศร้าแบบนั้น

195
00:26:00,780 --> 00:26:02,000
แล้วทำไมคุณไม่ปลอบฉันล่ะ?

196
00:26:05,080 --> 00:26:09,620
ฉันอยู่ที่นี่ ฉันอยากให้คุณปลอบใจฉัน

197
00:26:48,740 --> 00:26:54,780
ใช้ได้. ตราบใดที่คุณไม่พูดออกมาดังๆ คุณก็สบายดี

198
00:26:54,780 --> 00:26:56,860
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

199
00:27:12,240 --> 00:27:13,280
มาพูดดังๆ กันเถอะ!

200
00:27:13,280 --> 00:27:26,060
ถึง?

201
00:27:26,200 --> 00:27:27,440
คุณรู้สึกแบบนั้นหรือเปล่า?

202
00:27:28,920 --> 00:27:31,160
ไม่ ฉันจะตาย

203
00:27:51,980 --> 00:27:52,980
ขอบคุณมาก.

204
00:28:23,150 --> 00:28:24,150
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

205
00:28:24,810 --> 00:28:29,370
อาวุโส?

206
00:28:30,750 --> 00:28:31,750
งั้นเราไปนอนกันดีมั้ย?

207
00:28:32,370 --> 00:28:34,130
ฉันจะไม่หยุด

208
00:29:13,900 --> 00:29:20,840
ฉันตื่นเต้นกับบริษัทมากจนได้ถ่ายรูปตัวเองแบบนี้

209
00:29:20,840 --> 00:29:21,880
มันน่าอายถ้าคุณโกรธ

210
00:29:56,060 --> 00:29:58,960
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

211
00:30:24,880 --> 00:30:25,880
ราตรีสวัสดิ์

212
00:32:42,440 --> 00:32:43,460
โปรดแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณยืนอยู่ตรงไหน

213
00:33:36,629 --> 00:33:38,750
ถ้ามาอีกหน่อยจะเดือดร้อน

214
00:34:20,679 --> 00:34:21,699
ฉันรู้สึกดี

215
00:36:18,190 --> 00:36:19,830
อืม

216
00:39:32,620 --> 00:39:33,620
ฉันเข้าใจ.

217
00:40:43,150 --> 00:40:44,150
ราตรีสวัสดิ์

218
00:41:57,089 --> 00:41:58,089
เซ-โน

219
00:47:43,660 --> 00:47:50,400
ถ้าฉันมีงานแบบซึจิ ฉันคงไม่มีความสัมพันธ์แบบนี้
นั่นไม่ใช่มัน

220
00:47:50,400 --> 00:47:51,920
ฉันอยากเป็นผู้จัดการที่แย่มาก

221
00:47:51,920 --> 00:48:00,020
นี้

222
00:48:00,020 --> 00:48:06,660
ถ้าฉันต้องตั้งชื่อความสัมพันธ์ก็ควรจะตั้งชื่ออย่างอื่นที่ไม่ใช่การผิดประเวณี

223
00:48:06,660 --> 00:48:10,240
ความเป็นอมตะยังดีกว่าการล่วงประเวณีใช่ไหม?

224
00:50:06,280 --> 00:50:07,280
ฉันรู้สึกดี

225
00:53:10,640 --> 00:53:15,980
ฉันสงสัยว่ามันโอเคไหม ไม่มีใครมาก็ไม่เป็นไร การรักษาความปลอดภัยของบริษัทฉันย่ำแย่
ใช่จากใช่

226
00:54:08,780 --> 00:54:14,300
ฉันคิดว่าจะต้องกลับไป แต่ฉันพูดว่า ``ไม่เป็นไร'' วันนี้
ฉันทำงานหนักมาตั้งแต่ตอนนี้

227
00:58:47,070 --> 00:58:53,930
คุณมีภรรยาและฉันมีสามี

228
00:58:53,930 --> 00:58:55,510
ความสัมพันธ์อันเร่าร้อนนี้

229
00:59:05,810 --> 00:59:06,810
ฉันกำลังเดินทางไปทำธุรกิจ

230
00:59:07,510 --> 00:59:08,510
ฟุกุโอกะ

231
00:59:09,530 --> 00:59:10,530
คุณจะไปคนเดียวเหรอ?

232
00:59:10,670 --> 00:59:11,428
ฉันควรจะไปอย่างไร?

233
00:59:11,430 --> 00:59:12,430
โอ้ ฉันจะไม่ไป

234
00:59:15,070 --> 00:59:21,670
เนื่องจากตั้งอยู่ในฟุกุโอกะและฮากาตะ จึงถูกเรียกว่าศูนย์ฉุกเฉินด้านความงาม
ฉันทำ. ร้านอาหารมิซึทากินั้นอร่อยมาก

235
00:59:22,050 --> 00:59:24,710
อย่าไป. ฉันอยากจะไป ขอบคุณ.

236
00:59:25,910 --> 00:59:28,630
จริงอยู่ที่ว่ามีอาหารอร่อยๆ มากมาย ใช่ดี
ถูกต้อง

237
00:59:33,760 --> 00:59:38,640
เราก็เหมือนกันใช่ไหม? เราเป็นแค่คนสองคน
ไปกันเถอะหรือไปกันเถอะ

238
00:59:38,640 --> 00:59:43,460
ผู้จัดการฮะ?

239
00:59:44,500 --> 00:59:46,800
คุณมีเอกสารพร้อมที่จะใช้ในการประชุมสัปดาห์หน้าแล้วหรือยัง?

240
00:59:47,300 --> 00:59:48,300
เอ๊ะ วัสดุเหรอ?

241
00:59:48,800 --> 00:59:55,800
ใช่ อ่า นั่นอะไรน่ะ? อา ขอโทษ อา นี่คืออา
ลองดูประโยค

242
00:59:55,800 --> 01:00:02,640
ใช่ ฉันใช้คอมพิวเตอร์ที่ฉันทำเอง
ฮะ?

243
01:00:03,720 --> 01:00:04,720
มันคือสิ่งนี้เหรอ?

244
01:00:05,640 --> 01:00:08,800
มี 2 ​​อัน แต่อันนี้อันเดียวเหรอ?

245
01:00:10,580 --> 01:00:11,580
อา

246
01:00:12,260 --> 01:00:13,260
นี่เหรอ?

247
01:00:16,960 --> 01:00:20,120
เฮ้พ่อ

248
01:00:21,300 --> 01:00:24,480
อาทิตย์หน้าคุณว่างไหม?

249
01:00:25,360 --> 01:00:26,360
ฮะ?

250
01:00:27,780 --> 01:00:31,160
เอ่อ เปล่าครับ คุณอยากจะพักค้างคืนไหม?

251
01:00:36,750 --> 01:00:43,550
โอเค กรุณาเปิดมัน ฉันเข้าใจ.

252
01:00:43,550 --> 01:00:50,330
ฉันไม่เข้าใจ. นี่คือสิ่งนี้ นี่คือสิ่งนี้

253
01:00:50,330 --> 01:00:54,950
ใช่ ขอบคุณ แต่ฉันยังไม่ได้ซื้อสิ่งนี้ แล้วนี่ล่ะ? ใช่.

254
01:00:54,950 --> 01:01:01,790
ดีแล้วโปรดดูแลฉันด้วย ขอบคุณ

255
01:01:01,790 --> 01:01:02,790
นี่คือมัน

256
01:01:21,420 --> 01:01:26,880
ฉันกำลังทำงาน. ฉันกำลังทำงานอยู่ ฉันกำลังทำงานอยู่

257
01:01:50,480 --> 01:01:51,480
นี่คืออะไร?

258
01:01:54,200 --> 01:02:01,180
ไม่ ฉันเคยเห็นบริษัทมาก่อน

259
01:02:01,180 --> 01:02:06,120
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

260
01:02:06,120 --> 01:02:13,060
จากการสวมชุดสูท

261
01:02:13,060 --> 01:02:17,060
ดูเหมือนยาวแต่คือพ่อใช่ไหม?

262
01:02:19,990 --> 01:02:21,610
พ่อในวันอาทิตย์และวันหยุด

263
01:02:22,330 --> 01:02:23,330
ตอนนี้เป็นพ่อของฉันแล้ว

264
01:03:10,670 --> 01:03:16,290
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันมีความสุขมาก

265
01:03:16,290 --> 01:03:23,150
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังมีปัญหา ฉันเสียใจ. ฉันโกรธเหรอ?

266
01:03:24,470 --> 01:03:25,510
ขอโทษ ขอโทษ

267
01:05:54,040 --> 01:06:00,220
อา อา อา

268
01:06:00,220 --> 01:06:04,280
อร๊ายยยยยยยยย

269
01:06:14,190 --> 01:06:19,510
ออกมา! เสียงของคุณน่าทึ่งมาก!

270
01:06:19,510 --> 01:06:27,410
อะไร

271
01:06:27,510 --> 01:06:34,510
ทาเคชิซัง ฉันตื่นเต้นที่ได้เห็นหน้าอื่นที่มีการตีความที่แตกต่างออกไป

272
01:06:34,510 --> 01:06:37,870
ฉันอยากเห็นหน้าคุณตื่นเต้น

273
01:07:34,410 --> 01:07:38,590
มันน่าอายเพราะเหงื่อออกเหรอ?

274
01:07:38,830 --> 01:07:44,370
ใช่ ชายชราขี้อายขี้อาย
มันน่ารักใช่มั้ยล่ะ?

275
01:07:44,370 --> 01:07:51,310
รู้สึกเขินอาย? ก. รู้สึกเขินอาย, เขินอาย, เขินอาย
มันเป็น

276
01:07:51,310 --> 01:07:57,630
โย่ บางสิ่งบางอย่าง

277
01:07:57,630 --> 01:08:02,710
น่าทึ่งมาก คุณทาเคอิวันนี้

278
01:08:04,680 --> 01:08:11,460
ฉันจึงพูดว่า ``ฉันอยากกินให้มากที่สุด''

279
01:08:11,460 --> 01:08:12,500
มาแล้วเหรอ? ใช่

280
01:08:58,470 --> 01:08:59,470
อา มันพังแล้ว

281
01:09:00,069 --> 01:09:04,109
มันน่าทึ่ง มันดุร้าย

282
01:09:36,740 --> 01:09:38,840
เข้าใจแล้ว

283
01:10:27,420 --> 01:10:28,780
โอ้ นั่นน่าทึ่งมาก

284
01:10:54,700 --> 01:10:55,700
รู้สึกดี

285
01:11:57,260 --> 01:11:58,260
ฉันจะบอกคุณ

286
01:12:32,880 --> 01:12:34,440
ฉันอยากให้คุณรู้สึกดีขึ้น

287
01:12:34,440 --> 01:12:41,320
คุณ

288
01:12:41,320 --> 01:12:42,320
โย่

289
01:13:03,240 --> 01:13:05,240
ไม่ ไม่ ไม่ แค่นั้นแหละ

290
01:14:02,550 --> 01:14:06,950
ปกติไม่ดูแต่เหงื่อออกนิดหน่อย

291
01:14:53,480 --> 01:14:54,480
ขอบคุณมาก.

292
01:16:40,490 --> 01:16:46,050
คุณเริ่มรู้สึกเขินแล้ว รีบไปกันเถอะ โอ้
ฉันค้นพบ

293
01:17:21,000 --> 01:17:25,180
ฮะ?

294
01:18:06,980 --> 01:18:08,340
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อมันรุนแรง?

295
01:18:08,820 --> 01:18:10,500
ไปกันเลย เราจะไปกันไหม?

296
01:18:11,140 --> 01:18:13,060
แล้วถ้าฉันไปคุณจะให้ฉันเข้าไปไหม?

297
01:18:13,520 --> 01:18:14,520
ฮะ?

298
01:18:15,380 --> 01:18:17,280
ไม่ ไม่ ไม่ แค่นั้นแหละ

299
01:20:25,130 --> 01:20:27,550
คุณยายจะไม่วิ่งหนี แล้วทำไมไม่ลองสักครั้งล่ะ?

300
01:20:28,630 --> 01:20:30,330
ฉันหนีไปไหนไม่ได้แล้ว ขอโทษนะ

301
01:20:30,330 --> 01:20:39,190
นา

302
01:20:39,190 --> 01:20:43,370
คุณต้องการที่จะเฉลิมฉลอง?

303
01:20:44,030 --> 01:20:45,030
คุณต้องการตั้งชื่อว่าอะไร?

304
01:20:45,750 --> 01:20:52,630
รอสักครู่ ไม่ หยุดมัน

305
01:20:52,630 --> 01:20:55,700
ขอบคุณสำหรับการรับชม

306
01:22:34,540 --> 01:22:38,900
อืม

307
01:22:38,900 --> 01:22:43,440
-อืม

308
01:23:16,120 --> 01:23:17,960
คุณสามารถเห็นทุกอย่างเกี่ยวกับตาจัง

309
01:24:48,490 --> 01:24:55,410
ฉันไม่ต้องการที่จะไป ฉันทำไม่ได้ ฉันก็ต้องการมันเหมือนกัน
ต้องไปเพราะว่า.

310
01:24:55,410 --> 01:25:02,090
วันนี้มันยากจริงๆ ทาเคอุจิซัง

311
01:25:02,090 --> 01:25:08,990
มันเข้มข้นมากจนวันนี้ฉันสนุก ฉันเป็นผู้จัดการ
ถูกต้องแล้ว

312
01:25:08,990 --> 01:25:12,070
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

313
01:25:24,970 --> 01:25:29,890
อ่า ทิป ทิป ไม่ทิป ทิปเหรอ? ไม่มีทิปเหรอ?

314
01:25:29,890 --> 01:25:35,730
อา อา

315
01:25:35,730 --> 01:25:41,950
อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา
อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา

316
01:26:00,940 --> 01:26:02,620
นี่คืออะไร? โอ้รอ!

317
01:26:04,800 --> 01:26:05,820
นั่นอ่อนแอนะ

318
01:26:11,160 --> 01:26:15,580
ฉันคิดได้ ฉันคิดได้ ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดเกี่ยวกับมัน

319
01:26:55,570 --> 01:26:56,570
ฉันกอดคุณได้ไหม?

320
01:26:56,730 --> 01:26:57,870
ใช่? ทำแบบนี้มั้ย?

321
01:27:02,230 --> 01:27:07,370
คุณก็พูดแบบนั้นไม่ได้ใช่ไหม? ใช่ ช่วยบอกหน่อยได้ไหม? ใช่.
คิว

322
01:30:38,320 --> 01:30:39,320
ฉันยังมีความสุข

323
01:38:15,950 --> 01:38:20,810
ฉันมีสมาธิไม่ได้ ฉันขอบุหรี่ได้ไหม?
- รถยนต์ -

324
01:38:20,810 --> 01:38:27,730
ผู้จัดการ ฉันก็เมานิดหน่อยที่นี่เหมือนกัน
ฉันมีสมาธิไม่ได้

325
01:38:27,730 --> 01:38:33,750
คุณรู้ไหม เราล้าหลังมากที่นี่
มันเจ็บ

326
01:38:33,750 --> 01:38:35,830
คุณกำลังมีสมาธิ

327
01:38:45,790 --> 01:38:46,790
ฉันจะชงชาให้คุณ

328
01:39:14,860 --> 01:39:15,860
พระศากยมุนีพุทธเจ้ามีไม่มากหรือ?

329
01:39:18,000 --> 01:39:24,480
ฉันกำลังพูดถึงทานากะคุง ก้าวไปทีละขั้น
อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้น เสมอ. ฉันกำลังช่วยคุณ. มีนา

330
01:39:24,480 --> 01:39:31,180
ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงเมื่อฉันพูดอย่างนั้น
ฉันไม่เสียใจที่ทำเพื่อคุณ

331
01:39:43,080 --> 01:39:45,080
คงจะดีมากถ้าผู้จัดการสามารถประสานงานเรื่องนี้ได้

332
01:40:13,940 --> 01:40:14,980
เขาเป็นคนเชิงรุก

333
01:40:50,800 --> 01:40:52,200
ดีที่สุด

334
01:40:52,200 --> 01:40:58,400
มันเป็นผู้หญิง

335
01:45:48,990 --> 01:45:49,990
โอ้โอ้โอ้

336
01:55:25,130 --> 01:55:29,930
ขอบคุณสำหรับการรับชม

337
01:59:04,650 --> 01:59:10,070
หลังจากนั้นผมขอพักก่อนครับ กรุณาเปิดด้วย
รายงานการประชุม

338
01:59:10,070 --> 01:59:16,470
ขอบคุณมาก. กรุณาเก็บไว้ในใจ.

339
01:59:16,470 --> 01:59:20,510
ขอให้สนุก

340
01:59:20,510 --> 01:59:26,630
ฉันลำบากถ้าไม่กลับไป

341
01:59:26,630 --> 01:59:32,130
ดูสิดูสิ ถ้าอย่างนั้นฉันก็ตั้งตารอวันนี้

342
01:59:38,020 --> 01:59:44,360
ไม่นะ นี่... ใหญ่นะ

343
01:59:44,360 --> 01:59:51,320
ฉันเตรียมของไว้แล้ว โอเคไหม?

344
01:59:51,320 --> 01:59:54,780
ฉันแค่เหงื่อออกแบบนี้

345
02:00:41,640 --> 02:00:43,900
ขอบคุณมาก. ขอบคุณมาก.

346
02:01:11,880 --> 02:01:17,840
มันสายแล้ว คุณทำอะไร? คุณทำอะไร?

347
02:01:17,840 --> 02:01:22,800
มี 2 ​​เล่ม.

348
02:01:22,800 --> 02:01:29,240
ขออภัย ฉันลืมชาของผู้จัดการ คำตอบที่ถูกต้อง คำตอบที่ถูกต้อง
ไม่เป็นไร

349
02:01:29,240 --> 02:01:33,740
ฉันขอโทษ ฉันไม่ต้องการมันอีกต่อไป

350
02:02:03,240 --> 02:02:06,200
พนักงานโปรดดูสเปกที่ฉันขอเมื่อเช้าหน่อย
คุณไปถึงที่นั่นแล้วหรือยัง?

351
02:02:07,820 --> 02:02:10,540
โอ้ขอโทษ

352
02:02:11,460 --> 02:02:13,920
ฉันลืม. กรุณาสูบบุหรี่เบา ๆ

353
02:02:15,760 --> 02:02:16,559
ยาสูบ?

354
02:02:16,560 --> 02:02:18,220
ใช่. มีเวลาสำหรับสิ่งนั้น

355
02:02:19,480 --> 02:02:23,400
สิ่งที่คุณต้องทำคือแก้ไขตัวเลขให้ถูกต้องเล็กน้อย เดี๋ยวผมส่งให้ครับ.
แค่นั้นแหละ.

356
02:02:24,360 --> 02:02:29,100
ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ ไม่ รอ รอ
รอรอรอ

357
02:02:31,140 --> 02:02:32,140
Takeuchi-kun, wait a minute.

358
02:02:33,680 --> 02:02:40,620
Send it here, send it that way. ขอโทษนะทาเคอุจิ
คุณ. ฉันจะส่งให้ตอนนี้. ฉันเข้าใจ. มันไม่เป็นไรเลย

359
02:02:40,620 --> 02:02:41,620
มันคือ.

360
02:02:41,700 --> 02:02:42,700
ขอบคุณ.

361
02:02:45,500 --> 02:02:46,740
I'm counting on you, really.

362
02:02:47,920 --> 02:02:49,920
ฉันเสียใจ. ขอโทษ.

363
02:03:01,320 --> 02:03:03,600
You're so cute when you're in trouble like that.

364
02:03:05,040 --> 02:03:10,660
However, what I like most is the person who causes trouble.

