1
00:00:02,510 --> 00:00:04,850
มาคุยกันเถอะ

2
00:00:04,850 --> 00:00:12,890
เฮ้

3
00:00:12,890 --> 00:00:19,330
แซนฉัน

4
00:00:19,330 --> 00:00:22,870
ฉันชอบคุณ.

5
00:00:22,870 --> 00:00:29,630
บางสิ่งบางอย่าง

6
00:00:29,630 --> 00:00:35,140
หญิงสาวที่ดูเหมือนยูตะคุงพูดว่า
ไปกันเลย

7
00:00:35,140 --> 00:00:40,400
ไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?

8
00:00:40,400 --> 00:00:47,360
ฉันจริงจังนะอาโออิซัง

9
00:00:47,360 --> 00:00:48,740
ฉันเกลียดสิ่งนั้น

10
00:01:01,360 --> 00:01:06,420
โปรดแต่งงานกับฉันเมื่อฉันเป็นผู้ใหญ่

11
00:01:09,400 --> 00:01:10,400
ขอบคุณมาก.

12
00:01:10,900 --> 00:01:16,660
แต่ป้าของฉันแต่งงานแล้ว ในชั้นเรียนอีกด้วย
สาวๆน่ารักไม่เยอะเหรอ?

13
00:01:19,380 --> 00:01:23,000
ไม่ใช่อย่างนั้น มันต่างกัน

14
00:01:25,880 --> 00:01:28,520
ขอบคุณมาก. ฉันรู้สึกมีความสุขจริงๆ

15
00:01:32,649 --> 00:01:38,970
ฉัน ฉันรักคุณจริงๆ ฉันเสียใจ.

16
00:01:39,090 --> 00:01:40,090
ยูตะคุง

17
00:02:28,290 --> 00:02:35,130
ไม่เป็นไร วันนี้ลูกสาวฉันยืนอยู่คนเดียว

18
00:02:35,130 --> 00:02:39,750
วันที่คู่หมั้นของฉันมาทักทายฉันครั้งแรก

19
00:02:39,750 --> 00:02:45,510
ฉันเดาว่านั่นเป็นสาเหตุที่มันเกิดขึ้นนานมาแล้ว

20
00:02:45,510 --> 00:02:50,010
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันกำลังฝันถึงมันอยู่ตอนนี้

21
00:03:10,960 --> 00:03:16,520
แม่คะ กรุณากลับบ้านเดี๋ยวนี้ สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก.

22
00:03:16,520 --> 00:03:23,360
สวัสดี นี่เป็นครั้งแรกของฉันจริงๆ

23
00:03:23,360 --> 00:03:27,240
นั่นไม่ใช่นะคุณป้า

24
00:03:41,070 --> 00:03:42,049
ยูตะคุง?

25
00:03:42,050 --> 00:03:48,870
ความฝันนั้นข้าพเจ้าบอกเป็นนัยๆ ว่าจะได้พบกับยูทาห์อีกครั้ง
ตอนนั้นฉันคิดว่าฉันอยู่ที่นั่น

26
00:03:48,870 --> 00:03:55,770
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าความจริงไม่ใช่แค่การกลับมาพบกันใหม่

27
00:03:55,770 --> 00:04:01,590
เนื่องจากฉันไม่มี ฉันก็พูดได้แค่ว่าฉันจะพาคู่หมั้นของฉันมา
จาก

28
00:04:01,590 --> 00:04:08,070
ฉันขอโทษ ฉันรู้จักคุณมานานแล้ว ยูทาห์

29
00:04:08,070 --> 00:04:14,610
ฉันบอกคุณยายว่าฉันเคยพบเธอมาก่อน
แต่มันก็ดี

30
00:04:14,610 --> 00:04:21,250
ฉันหมดเวลาที่จะพูดอะไรสักอย่าง
ฉันอยากจะแปลกใจอยู่แล้ว

31
00:04:21,250 --> 00:04:27,690
กรุณาบอกฉันเร็วกว่านี้ ขอโทษ.

32
00:04:27,690 --> 00:04:34,130
จริงๆ แล้วพ่อฉันก็ควรจะกลับบ้านเหมือนกัน แต่...
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรฉันก็ไม่สามารถกลับมาได้

33
00:04:34,130 --> 00:04:40,010
แต่ฉันรู้สึกสบายใจเมื่อรู้ว่าฉันรู้จักยูตะมาเป็นเวลานาน

34
00:04:40,780 --> 00:04:47,240
ฉันขอโทษจริงๆ แต่คุณอาศัยอยู่ที่โตเกียวมานานแล้ว
คุณกำลังทำงานอยู่

35
00:04:47,240 --> 00:04:49,880
คุณกับยูตะอยู่ด้วยกันมานานหรือยัง?

36
00:04:50,980 --> 00:04:57,300
ไม่ ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น เราแค่พบกันผ่านงาน
แค่นั้นแหละ

37
00:04:57,300 --> 00:05:04,080
ยูตะชวนฉันออกไปกินข้าวเย็นใช่ไหม?

38
00:05:04,080 --> 00:05:06,560
ถูกต้องมันเป็น

39
00:05:07,720 --> 00:05:12,420
แต่เราสองคนเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็กๆ เลยเริ่มออกเดทกัน
มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นใช่ไหม?

40
00:05:12,420 --> 00:05:18,180
แต่ไม่รู้ว่าบังเอิญเจอกันหรือเปล่า

41
00:05:18,180 --> 00:05:25,020
ที่ผ่านมาคุณและฉันมักจะแอบชอบใครสักคนใช่ไหม?
เฮ้ ยูมิ สบายดีนะ

42
00:05:25,020 --> 00:05:27,720
บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ใคร?

43
00:05:28,140 --> 00:05:31,100
เอ่อ ไม่รู้ว่าใคร? ฮะ คุณได้ออกไปข้างนอกกับคนนั้นหรือเปล่า?

44
00:05:31,980 --> 00:05:36,140
โอ้ไม่ ตอนนั้นฉันโดนทิ้ง

45
00:05:40,890 --> 00:05:46,090
คำทักทายในงานแต่งงานไม่เกี่ยวกับเรื่องราวความรักเก่าๆ หรือขนมหวานอื่นๆ
เลขที่?

46
00:05:47,090 --> 00:05:48,890
ไม่ ยูมิคือคนที่ต้องการมันใช่ไหม?

47
00:05:49,210 --> 00:05:55,610
มันอยู่ที่นั่นแล้ว มันคือใคร? ฟังนะ ก็พอแล้ว
การสอน

48
00:05:55,610 --> 00:05:57,650
ใช่แล้ว

49
00:06:34,760 --> 00:06:40,120
คุณแม่ลูกค้า

50
00:06:40,120 --> 00:06:45,180
จะดีกว่ามั้ยถ้าคุณเรียกฉันว่านาย...

51
00:06:45,180 --> 00:06:50,580
สบายดีนะคะคุณป้า คุณยังไม่ชินกับมัน

52
00:06:50,580 --> 00:06:57,400
ขอโทษที เรามาดื่มด้วยกันนะ

53
00:06:57,400 --> 00:07:03,260
แต่ฉันอยากดื่มจริงๆ มาดื่มกันเถอะ

54
00:07:09,610 --> 00:07:10,290
ไชโย

55
00:07:10,290 --> 00:07:17,710
โอ้

56
00:07:17,710 --> 00:07:23,730
บาบา คุณดื่มแอลกอฮอล์หรือเปล่า?

57
00:07:24,750 --> 00:07:31,510
ใช่แล้ว ฉันอยู่นี่แล้ว สามีของฉันและฉันอยู่ด้วยกันมากก่อนที่จะมีเรื่อง
ฉันกำลังดื่มแต่

58
00:07:31,510 --> 00:07:38,270
ถูกต้องเพราะเราไม่ดื่มธนู

59
00:07:38,910 --> 00:07:41,130
เป็นเวลานานแล้ว ฉันเห็น.

60
00:07:57,610 --> 00:07:59,090
วันนี้ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ

61
00:08:00,550 --> 00:08:05,530
โอ้ ฉันขอโทษจริงๆ

62
00:08:08,360 --> 00:08:11,420
ฉันไม่จำเป็นต้องขอโทษสำหรับเรื่องนั้น ใช่.

63
00:08:11,420 --> 00:08:16,280
วันนี้

64
00:08:16,280 --> 00:08:23,260
ก่อนที่ยูตะคุง ทาชิจะมาบ้านฉัน ยูตะคุง

65
00:08:23,260 --> 00:08:27,900
มันเป็นความฝันของฉันเหรอ?

66
00:08:29,420 --> 00:08:34,059
มันค่อนข้างน่าสนใจ มันเป็นความฝันแบบไหน?

67
00:08:37,450 --> 00:08:43,110
คือ...เห็น...

68
00:08:43,110 --> 00:08:49,730
คุณไม่ได้บอกฉันมาก่อนเหรอ?

69
00:08:51,330 --> 00:08:52,330
ฮะ?

70
00:08:52,870 --> 00:08:54,070
คุณทำงานอะไร?

71
00:08:55,010 --> 00:08:56,970
ดังนั้น...ว่า...

72
00:08:56,970 --> 00:09:03,250
ก่อน...

73
00:09:03,250 --> 00:09:07,540
ขาว...พี่ให้ไม่ใช่เหรอ?

74
00:09:08,800 --> 00:09:11,580
ฝันถึงเรื่องนั้น...

75
00:09:11,580 --> 00:09:16,800
แบบนั้น

76
00:09:16,800 --> 00:09:22,220
คุณจำอะไรไม่ได้เลยใช่ไหม?

77
00:09:22,220 --> 00:09:29,240
ความตระหนักรู้

78
00:09:29,240 --> 00:09:36,120
ฉันจำมันได้ดีมาก

79
00:09:36,120 --> 00:09:42,140
ตอนนั้นฉันก็แอบชอบคุณมาตลอด

80
00:09:42,140 --> 00:09:47,680
ดังนั้นโปรดสารภาพเถอะ

81
00:09:47,680 --> 00:09:52,120
ฉันถูกอาโออิซังทิ้ง

82
00:09:52,120 --> 00:09:58,920
ยูตาคุ

83
00:09:58,920 --> 00:09:59,920
อืม

84
00:10:34,489 --> 00:10:37,270
ไม่ คุณมียูมิแล้วใช่ไหม?

85
00:10:39,270 --> 00:10:45,790
แต่เมื่อผมได้พบกับคุณอาโออิวันนี้ผมคิดว่า

86
00:10:45,790 --> 00:10:48,250
มันเป็นเรื่องของนายอ้อย

87
00:10:53,750 --> 00:11:00,610
บางทีฉันอาจจะเจอคุณอาโออิในยูมิ

88
00:11:00,610 --> 00:11:07,510
เขาอาจกำลังมองหาร่องรอยของใบหน้าของเขาอยู่ อย่าทำเช่นนี้
ยูมิ

89
00:11:07,510 --> 00:11:10,330
ฉันจะเก็บเป็นความลับแล้วไปนอนซะ

90
00:11:10,330 --> 00:11:15,010
เข้าใจแล้ว

91
00:11:52,810 --> 00:11:58,050
ฉันเตรียมอาหารเช้าเรียบร้อยแล้ว กินข้าวกันเถอะแม่
ฉันจะนำบางสิ่งบางอย่างมาให้คุณ

92
00:11:58,050 --> 00:12:10,370
อ้อย

93
00:12:10,370 --> 00:12:13,610
ชาน ทำไมคุณถึงหลบหน้าฉันล่ะ?

94
00:12:15,830 --> 00:12:21,990
เพราะใช่ นั่นคือสิ่งที่ยูตะคุงพูด
ไม่

95
00:12:23,240 --> 00:12:29,720
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น.

96
00:12:29,720 --> 00:12:35,500
พูดยังไงก็ไม่ดี..

97
00:12:35,500 --> 00:12:42,500
แต่จริงใจจริงๆ

98
00:12:42,500 --> 00:12:45,360
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า ไม่มีทาง.

99
00:12:53,130 --> 00:12:59,450
ฉันแค่คิดถึงเรื่องที่เพิ่งเกิดขึ้น

100
00:12:59,810 --> 00:13:04,270
แต่งงานกับยูมิ...โอ้ ไม่นะ ถ้าฉันพูดอะไรไปมากกว่านี้

101
00:13:05,110 --> 00:13:06,110
ยูตะ?

102
00:13:07,230 --> 00:13:09,550
เกิดอะไรขึ้นกับแม่ของคุณด้วย? คุณสองคน. อา

103
00:13:10,470 --> 00:13:14,670
ฉันสงสัยว่าเราจะไปช้อปปิ้งด้วยกันได้ไหม ฮะ?

104
00:13:16,590 --> 00:13:21,930
เฮ้ ฉันจะถือกระเป๋าเดินทางของคุณในขณะที่คุณยังมีมือของผู้ชายอยู่
ฉันคิดว่าบางที

105
00:13:23,010 --> 00:13:24,570
โอเค แค่พูดออกมา

106
00:13:57,390 --> 00:14:02,570
เราหยุดพูดแบบนั้นกันเถอะ ฉันเสียใจ.

107
00:14:02,890 --> 00:14:09,810
มันน่ารำคาญ มันน่ารำคาญ

108
00:14:09,810 --> 00:14:13,390
คุณมีธนูแล้วหรือยัง?

109
00:14:13,390 --> 00:14:17,630
แต่

110
00:14:17,630 --> 00:14:24,030
ไม่ใช่ว่าฉันรู้สึกว่าตัวเองเก่งนะ

111
00:14:27,720 --> 00:14:33,000
จริงๆ นะ ฉันเข้าใจแล้ว ขอบคุณนะ

112
00:14:33,000 --> 00:14:45,880
สุดท้าย

113
00:14:45,880 --> 00:14:48,960
ในตอนท้าย

114
00:14:48,960 --> 00:14:55,320
อีกครั้งหนึ่ง

115
00:15:00,590 --> 00:15:06,710
ปล่อยฉันไปไม่ได้เหรอ? คุณกำลังพูดถึงอะไร?
ฉันกำลังรอ

116
00:15:06,710 --> 00:15:13,270
ขอแค่นั้นแหละ

117
00:15:13,270 --> 00:15:18,490
จะยอมแพ้กับออยมั้ย?

118
00:15:18,490 --> 00:15:20,830
แต่

119
00:15:20,830 --> 00:15:26,250
ครั้งเดียวก็เพียงพอแล้ว

120
00:15:29,550 --> 00:15:35,750
ไม่เกี่ยวกับการบังคับสิ่งของหรือวิธีการ

121
00:15:35,750 --> 00:15:42,690
และอาโออิซังและผู้ใหญ่

122
00:15:42,690 --> 00:15:49,510
ฉันอยากจะจูบคุณตอนนี้

123
00:15:49,510 --> 00:15:54,510
ฉันจะลืมอาโออิซัง

124
00:18:33,000 --> 00:18:40,000
ไม่ ฉันสัญญาว่าแค่จูบ

125
00:18:40,000 --> 00:18:46,320
ขออภัย นี่แหละ

126
00:18:46,320 --> 00:18:52,000
กลับไปสู่ความสัมพันธ์พ่อแม่ลูกกันดีกว่า

127
00:19:11,300 --> 00:19:12,320
ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว

128
00:19:13,280 --> 00:19:17,520
ตอนนี้เรากลับไปสู่วันอาทิตย์เดิมได้แล้ว มันควรจะเป็นอย่างนั้น

129
00:19:46,730 --> 00:19:50,350
โชคดีนะยูตะคุง

130
00:19:50,350 --> 00:19:56,030
โออิชิ

131
00:19:56,030 --> 00:20:06,170
ใช่

132
00:20:06,170 --> 00:20:11,230
ยูตะคุง กินข้าวกันเถอะ

133
00:20:11,230 --> 00:20:13,850
ดูน่าอร่อย

134
00:20:17,960 --> 00:20:24,940
ฉันรู้ว่าเธอมียูมิ แต่ฉันก็ยังเข้าใจ
ฉันสงสัยมาตลอดว่านี่อาจจะเป็นจุดจบหรือเปล่า

135
00:20:24,940 --> 00:20:31,900
ดังนั้นฉันจะจูบคุณอีกครั้งหนึ่ง

136
00:20:31,900 --> 00:20:38,880
ฉันอยากจะถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม ฉันรู้ว่ามันไม่ดี โปรด.
คุณ

137
00:20:38,880 --> 00:20:45,720
ฉันมียูมิอยู่ในนั้น ฉันก็รู้เหมือนกัน แต่อาโออิซัง
และอีกเล็กน้อยกับอาโออิซัง

138
00:20:45,720 --> 00:20:46,720
เท่านั้น

139
00:21:11,340 --> 00:21:16,420
ถูกต้องแล้ว นั่นมากกว่านั้น

140
00:21:16,420 --> 00:21:19,560
ไม่เป็นไรถ้าฉันจูบคุณ?

141
00:21:19,800 --> 00:21:20,920
กรุณาให้ฉันจูบ

142
00:21:43,050 --> 00:21:44,790
อีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น อีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

143
00:22:13,390 --> 00:22:17,210
ฉันหยุดไม่ได้ ฉันหยุดไม่ได้

144
00:22:17,210 --> 00:22:21,610
กลับห้องกันเถอะ

145
00:22:42,750 --> 00:22:46,570
สิ่งที่คุณต้องทำคือมอง...

146
00:22:46,570 --> 00:22:53,210
นอกนั้น...นิดหน่อย...

147
00:22:53,210 --> 00:22:59,350
เฮ้... ไม่ หยุดก่อนสิ

148
00:22:59,350 --> 00:23:05,790
นอกนั้น...นิดหน่อย...

149
00:23:05,790 --> 00:23:11,750
ได้โปรดเถอะ ฉันรักเธอเสมอมา

150
00:23:12,560 --> 00:23:19,520
ฉันพยายามจะล็อกมันไว้นานแล้ว แต่ฉันมั่นใจว่าเราจะได้พบกันอีก
ฉันทนไม่ไหวแล้วอาโออิซัง

151
00:23:19,520 --> 00:23:24,280
หน้าอก โปรดแสดงหน้าอกของคุณให้ฉันดูด้วย
ฉันอยากเห็นมัน

152
00:24:57,360 --> 00:25:00,460
ฉันชอบคุณจริงๆ

153
00:25:00,460 --> 00:25:06,300
มันไม่ดี.

154
00:25:06,300 --> 00:25:11,740
ฉันรู้ว่ามันไม่ได้แย่ขนาดนั้น แต่ก็อดไม่ได้

155
00:25:11,740 --> 00:25:13,700
ได้โปรด

156
00:25:13,700 --> 00:25:22,700
แล้ว

157
00:25:22,700 --> 00:25:23,940
ขอข้ามหน่อยนะครับ.

158
00:27:44,080 --> 00:27:50,360
อาโออิซัง อาโออิซัง อาโออิซัง คุณไม่เปียกเหรอ?
เสื้อผ้าของฉันเปื้อน

159
00:27:50,360 --> 00:27:57,200
ไม่มีอะไรหรอก ฉันเปียก

160
00:27:57,200 --> 00:28:00,400
นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าฉันรู้สึกว่าไม่มีสิ่งนั้น

161
00:30:25,130 --> 00:30:26,270
ฉันอยากจะเอามันไปด้วย

162
00:31:33,059 --> 00:31:36,080
ฉันสามารถทำอะไรแบบนี้ได้

163
00:31:36,080 --> 00:31:47,460
มีความสุข

164
00:31:47,460 --> 00:31:48,460
ใหม่

165
00:34:04,460 --> 00:34:08,639
ฉันอยากให้คุณทำอย่างนั้น โปรดดูที่นี่ในมุมสีน้ำเงิน

166
00:35:12,590 --> 00:35:19,470
ฉันจะไม่ลืมสิ่งที่ฉันทำเพราะฉันจะพอใจฉันจะไม่พูดอะไรเลย
กรุณาหยุด

167
00:36:40,299 --> 00:36:41,480
อีกหน่อยจะโอเคไหม?

168
00:36:45,660 --> 00:36:48,460
ฉันอยากให้ชายชรารู้สึกสบายใจขึ้นอีกหน่อย
ใช่.

169
00:36:48,460 --> 00:36:53,500
โอ้

170
00:36:53,500 --> 00:37:00,180
นายโปรดให้ฉันใช้มะม่วงแล้ว

171
00:47:25,390 --> 00:47:27,050
คุณนอนที่นี่มานานแล้วเหรอ?

172
00:47:29,210 --> 00:47:30,370
คุณกำลังนอนหลับอยู่หรือเปล่า?

173
00:47:37,210 --> 00:47:37,570
ซู

174
00:47:37,570 --> 00:47:46,230
ทีทีโอ

175
00:47:46,230 --> 00:47:47,670
คุณกลับมาบนโลกแล้วใช่ไหม?

176
00:48:27,120 --> 00:48:29,120
โอ้ย

177
00:48:29,120 --> 00:48:34,760
ส

178
00:48:34,760 --> 00:48:39,860
มิ

179
00:48:39,860 --> 00:48:46,100
เล็ก

180
00:50:08,170 --> 00:50:14,890
ยูตะคุงขโมยดวงตาแห่งความฝันของลูกสาวฉันแล้วตามหาฉัน
ฉันอยู่ที่นั่นเพราะมันมืด

181
00:50:14,890 --> 00:50:20,710
ใช่

182
00:50:20,710 --> 00:50:27,570
สิ่งที่ผิดคือ

183
00:50:27,570 --> 00:50:28,570
ฉันเข้าใจ

184
00:50:28,950 --> 00:50:35,870
แต่ดวงตาที่จริงจังและจูบอันเร่าร้อนของเขา

185
00:50:35,870 --> 00:50:36,868
ถึง

186
00:50:36,870 --> 00:50:38,050
หัวใจของฉันคือ

187
00:51:07,720 --> 00:51:14,600
เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณกลับมาถึงบ้าน? ฉุกเฉิน

188
00:51:14,600 --> 00:51:19,760
ล่าสุดผมถูกขอให้เตรียมและส่งเอกสารการทำงาน
ฮะ?

189
00:51:20,340 --> 00:51:23,380
อย่างจริงจัง? มันไม่ใช่การแสดงบทบาทสมมติเหรอ?

190
00:51:25,260 --> 00:51:26,620
วันนี้บริษัทมาเหรอ?

191
00:51:27,160 --> 00:51:33,280
ใช่แล้ว ฉันกำลังสมัครวันหยุดติดต่อกัน นั่นเกิดขึ้นเหรอ?

192
00:51:33,960 --> 00:51:35,980
ฉันเพิ่งได้กินขนมอร่อยๆ

193
00:51:41,680 --> 00:51:47,400
นั่นเป็นเรื่องยาก ทำไมฉันไม่ทำงานที่ร้านตรงนั้นล่ะ?
คุณไม่สามารถบอกฉัน?

194
00:51:50,780 --> 00:51:52,980
ฉันช่วยไม่ได้เพราะฉันสามารถทำงานได้ใช่ไหม?

195
00:52:32,640 --> 00:52:38,140
ไม่เป็นไร ฉันจะไม่รู้ ฉันแน่ใจว่ามีการล้วงกระเป๋าบางอย่าง

196
00:52:38,140 --> 00:52:43,500
ถ้าอย่างนั้น

197
00:52:46,160 --> 00:52:51,320
ขอให้รู้สึกดีเร็วๆ

198
00:52:51,320 --> 00:52:55,280
ถ้าคุณทำฉันจะหา

199
00:53:33,270 --> 00:53:37,830
อยากรู้ว่าทำไมมันถึงใหญ่ขนาดนี้?

200
00:54:21,130 --> 00:54:22,049
ยู มิ?

201
00:54:22,050 --> 00:54:23,050
อะไร

202
00:54:23,450 --> 00:54:25,110
ฉันสบายดีไหม?

203
00:54:25,530 --> 00:54:29,590
ใช่มันไม่เป็นไร เขาบอกว่าเขาสามารถหมุนมันได้ด้วยการคลิก
ใช่.

204
00:54:30,650 --> 00:54:31,850
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

205
00:54:33,910 --> 00:54:34,790
บางสิ่งบางอย่าง

206
00:54:34,790 --> 00:54:46,490
กิน

207
00:54:46,490 --> 00:54:47,490
อะไรนะ?

208
00:54:47,530 --> 00:54:48,530
อา...

209
00:54:49,900 --> 00:54:53,920
แม่ของฉันทำให้ฉันบางสิ่งบางอย่าง เป็นอย่างนั้นเหรอ?
ใช่.

210
00:54:55,180 --> 00:54:57,040
มันอยู่ในตู้เย็นฉันก็เลยกินมัน

211
00:54:59,620 --> 00:55:02,640
คุณกำลังกินพิซซ่าอยู่หรือเปล่า? คุณจะกินพิซซ่าไหม?

212
00:55:02,880 --> 00:55:05,260
ใช่. ถ้าอย่างนั้นเราต้องทำให้มันเสร็จโดยเร็ว

213
00:55:06,600 --> 00:55:08,340
มันจะต้องจบลงเร็วๆ นี้

214
00:55:37,240 --> 00:55:38,600
ฉันร้อนจริงๆ

215
00:55:42,700 --> 00:55:45,840
มาดูกัน

216
00:55:45,840 --> 00:55:52,220
ในช่วงวันหยุดยาวเหล่านั้น

217
00:56:07,120 --> 00:56:11,640
ฮะ? อะไร Yutan และฉันไม่เคยได้ยินข่าวคราวจากบริษัทเลย
ของ?

218
00:56:11,900 --> 00:56:18,220
อ่า ฉันได้ตั้งบริษัทของฉันแล้ว
อูมิ ไม่นะ

219
00:56:18,220 --> 00:56:23,740
ฉันจะสัมผัสมัน เลยอยากเห็นมันแล้ว ใช่ ฉันไม่ต้องการที่จะทำเช่นนั้น

220
00:56:57,450 --> 00:57:03,830
คราวหน้า ฉันจะพูดคำเดียวกับที่คุณพูดเสมอว่า ``อ้าย''
ถูกต้องใช่

221
00:57:03,830 --> 00:57:10,150
ฉันบอกคุณแล้วว่าอีกสักครู่ฉันจะกลับมา แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้า
โอ้ แจ้งให้เราทราบ

222
00:57:11,070 --> 00:57:16,570
ไอจัง ฉันเจอคุณมานานแล้ว

223
00:57:17,290 --> 00:57:18,690
มีอะไรแปลกหรือเปล่า?

224
00:57:20,450 --> 00:57:22,650
คุณดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นอีกหน่อย

225
00:57:27,980 --> 00:57:33,340
ฉันอยากจะพบคุณอีกครั้ง เป็นเวลานานแล้วที่เราได้ทำการปรับเปลี่ยนบางอย่าง
มาคุยกันเถอะ

226
00:57:33,340 --> 00:57:38,800
แน่นอน

227
00:57:38,800 --> 00:57:49,640
หรือ

228
00:57:49,640 --> 00:57:51,960
มันค่อนข้างไกล

229
00:57:57,450 --> 00:57:58,570
อืม

230
00:59:10,510 --> 00:59:12,610
คุณต้องการซื้อไอศกรีมบ้างไหม?

231
00:59:13,490 --> 00:59:20,370
ฮะ? น้ำแข็ง? ใช่. มาทำตามที่เราชอบกันเถอะ ก็มีนะ

232
00:59:20,370 --> 00:59:22,230
ฉันคิดว่าแม่ของฉันคงจะมีความสุขเช่นกัน จริงหรือ

233
00:59:22,470 --> 00:59:23,470
มันมีรสชาติอะไรบ้าง?

234
00:59:23,850 --> 00:59:25,990
อา ฉันแน่ใจเรื่องนั้นนะยูมิ

235
00:59:26,730 --> 00:59:29,390
มีสิ่งต่าง ๆ มากมายอยู่ในนั้น ใช่แล้ว ขอบคุณ

236
01:00:04,910 --> 01:00:06,650
เอาล่ะ เบี้ยเลี้ยง

237
01:01:04,460 --> 01:01:09,400
คุณทำเสร็จแล้วเหรอ? ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ คุณพร้อมที่จะไปหรือยัง?

238
01:01:11,260 --> 01:01:13,780
ฉันโอเคไหม?

239
01:01:14,140 --> 01:01:21,060
อยากไปช้ากว่านี้อีกหน่อย ระวังบ้านด้วย
เฮ้ ไปซื้อของหน่อย

240
01:01:21,060 --> 01:01:22,060
มีอันใหม่ไหม?

241
01:01:22,900 --> 01:01:29,880
ตอนนี้ฉันไม่มีมัน ดังนั้นถ้าฉันมีเวลาสำหรับไอศกรีมหรืออะไรก็ตามก็ไม่เป็นไร
ฉันจะลองอีกครั้งเมื่อฉันกลับถึงบ้านโดยไม่ต้องฝืนตัวเอง

242
01:01:29,880 --> 01:01:32,320
ระวังจะเข้าไปเกี่ยวข้องนะ

243
01:02:47,850 --> 01:02:52,610
ฉันต้องการคุณ โอเค ฉันจะให้คุณเข้าไป

244
01:04:54,800 --> 01:04:55,940
ฉันพลาดเครื่องหมายไปมาก

245
01:15:06,510 --> 01:15:07,510
ขอโทษ.

246
01:21:40,330 --> 01:21:43,890
แฟนๆ Yutaba รู้สึกเหมือนว่าพวกเขาเริ่มเย็นชากับฉันมากขึ้น

247
01:21:43,890 --> 01:21:50,370
ฉันรู้ว่ามันกังวลมากเกินไป แต่...

248
01:21:50,370 --> 01:21:55,570
จู่ๆ แจมมี่ก็รู้สึกวิตกกังวล

249
01:21:55,570 --> 01:22:00,770
ฉันเดาว่าเขาแต่งงานกับมายุตะ

250
01:22:00,770 --> 01:22:05,030
ยูมิ ไม่เป็นไรนะ

251
01:22:09,390 --> 01:22:16,390
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่ามากที่สุด ใช่แล้ว มาริ

252
01:22:16,390 --> 01:22:22,730
ฉันเดาว่าฉันเป็นมืออาชีพใช่ไหม? พรุ่งนี้ฉันจะเชิญเพื่อนบางคน

253
01:22:22,730 --> 01:22:29,170
หากได้ไปที่ไหนสักแห่งก็จะรู้สึกสดชื่น ถูกต้องแล้ว

254
01:22:29,170 --> 01:22:33,230
ขอบคุณ ฉันรู้สึกดีขึ้นหลังจากคุยกับแม่

255
01:22:53,970 --> 01:23:00,410
ยูมิมีความสัมพันธ์เช่นนี้แล้ว

256
01:23:00,510 --> 01:23:02,570
มันไม่ดีเลยถ้าคุณไม่จบ

257
01:23:02,570 --> 01:23:09,050
ยูตะคุง.

258
01:23:09,050 --> 01:23:13,350
คุณวางแผนที่จะแต่งงานกับยูมิอย่างจริงจังหรือไม่?

259
01:23:16,410 --> 01:23:17,410
นั่นก็คือ

260
01:23:23,120 --> 01:23:28,840
ฉันกับยูมิอยากแต่งงานกันจริงๆ

261
01:23:28,840 --> 01:23:35,500
แต่เกี่ยวกับอาโออิซังด้วย

262
01:23:35,500 --> 01:23:41,260
จริงจังเช่นเคย

263
01:23:41,260 --> 01:23:47,600
ฉันรักคุณเสมอ แต่ฉันก็รักยูมิด้วย

264
01:23:47,600 --> 01:23:50,980
ฉันเสียใจ.

265
01:23:52,810 --> 01:23:59,650
ฉันแย่ที่สุดแต่ฉันก็สบายดี

266
01:23:59,650 --> 01:24:06,610
เราต้องไม่ยอมแพ้ในการต่อสู้เพื่อยูมิ
มันไม่ใช่

267
01:24:06,610 --> 01:24:11,170
นายนิฮอย

268
01:24:53,560 --> 01:24:59,160
ราตรีสวัสดิ์

269
01:25:42,640 --> 01:25:43,640
ขอบคุณมาก.

270
01:26:55,780 --> 01:26:58,580
โอ้ย

271
01:26:58,580 --> 01:27:05,700
ส

272
01:27:05,700 --> 01:27:07,540
มินาไซ

273
01:29:36,590 --> 01:29:37,590
มีเสียงอะไรบ้าง?

274
01:30:11,760 --> 01:30:13,180
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษอีกครั้ง

275
01:30:48,590 --> 01:30:49,590
รู้สึกดี.

276
01:32:02,000 --> 01:32:04,920
มันเร็วเกินไปฉันก็เลยอยากทำเหมือนกัน

277
01:37:13,640 --> 01:37:18,120
รู้สึกดีถ้าคุณถูแรงๆ มากยิ่งขึ้นไปอีก
ฉันต้องการให้คุณ

278
01:37:18,120 --> 01:37:21,180
ความเจ็บปวด

279
01:37:21,180 --> 01:37:28,120
เพราะมันไม่ถูกเลยหนึ่งเดียว

280
01:37:28,120 --> 01:37:32,980
ฉันไม่เคยลองสิ่งนี้มาก่อน โอเคไหม?

281
01:37:33,640 --> 01:37:38,740
ไม่เคยทำมาก่อน ไม่เป็นไร รู้สึกดี ลองดูครับ

282
01:37:47,150 --> 01:37:48,150
ดี!

283
01:38:20,010 --> 01:38:21,010
นั่นอยู่ที่นั่น

284
01:39:17,100 --> 01:39:20,520
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

285
01:39:36,460 --> 01:39:37,460
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

286
01:40:06,090 --> 01:40:06,770
กำลังดู

287
01:40:06,770 --> 01:40:21,630
ขอบคุณมาก

288
01:45:21,550 --> 01:45:22,550
ฉันจะทำมันคนเดียว

289
01:58:32,849 --> 01:58:33,849
ฉันอยากกลับบ้าน