1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tangaza bidhaa au chapa yako hapa wasiliana na www.OpenSubtitles.org leo 2 00:00:39,167 --> 00:00:42,042 Wanyama wa usiku 3 00:02:09,209 --> 00:02:12,292 Kwa njia, mpenzi, kwamba cleavage yako 4 00:02:12,334 --> 00:02:15,667 Ninapaswa kuweka dick yangu mkubwa kuliko huyo jamaa! 5 00:02:15,834 --> 00:02:19,334 Na kama nakumbuka, aliniambia alipokuja 6 00:02:19,417 --> 00:02:22,834 Hiyo ilikuwa chache kama vile maji ya nazi! Mpenzi, hii ndiyo sababu ya kusitisha! 7 00:02:23,000 --> 00:02:27,501 Ni nadra sana. Ninaona hilo sasa, na tunakutana na kidogo! 8 00:02:30,042 --> 00:02:31,834 Hii pia... 9 00:02:36,250 --> 00:02:37,959 Bi Morrow, kifurushi kimefika kwa ajili yako. 10 00:02:37,959 --> 00:02:39,959 Asante. Nilimkuta amelala kwenye sanduku la barua asubuhi ya leo. 11 00:02:40,042 --> 00:02:42,792 Je! ninaweza kujua ungependa nani kazini wikendi hii? 12 00:02:42,918 --> 00:02:45,959 Kwa nini usiwape kila mtu wikendi ya bure? 13 00:02:46,167 --> 00:02:48,959 Je, una uhakika? -Ndiyo. Labda tuende kwenye nyumba ya pwani, 14 00:02:49,125 --> 00:02:51,417 Vinginevyo itakuwa nzuri kutumia wikendi peke yako . 15 00:02:52,042 --> 00:02:54,667 Nitaarifu kila mtu. -Asante. 16 00:02:58,292 --> 00:03:00,000 Kuzimu. 17 00:03:00,834 --> 00:03:04,083 Christopher? -Ndiyo? -Samahani. Unaweza kunisaidia kufungua hii? 18 00:03:04,083 --> 00:03:07,042 Nilijikata kwenye karatasi. Kozi. Nipe. -Asante. 19 00:03:07,167 --> 00:03:09,751 Ni kipande cha karatasi tu. 20 00:03:14,375 --> 00:03:16,751 Kuna ujumbe. -Ni sawa. Unaweza kuisoma. 21 00:03:17,334 --> 00:03:19,083 Usiku EDWARD Sheffield 22 00:03:19,083 --> 00:03:22,292 Mpendwa Susan, niliandika riwaya ambayo itatolewa katika chemchemi. 23 00:03:22,292 --> 00:03:25,083 Ni tofauti na nilivyo aliandika tukiwa pamoja. 24 00:03:27,292 --> 00:03:28,959 Weka. 25 00:03:29,167 --> 00:03:32,751 Mwishowe, uliniacha na msukumo Ilinibidi kuandika kutoka moyoni. 26 00:03:32,834 --> 00:03:35,417 Nilitaka kuisoma kwanza. Kwa hivyo nakutumia nakala. 27 00:03:35,584 --> 00:03:39,459 Nitakuwa LA mpaka katikati ya biashara na itakuwa nzuri kuona na baada ya muda mwingi. 28 00:03:39,667 --> 00:03:42,083 Nambari yangu ya simu na barua pepe chini. Edward. 29 00:03:44,542 --> 00:03:46,250 Asante. 30 00:03:57,375 --> 00:03:59,626 Habari za asubuhi. - Habari za asubuhi. 31 00:04:00,459 --> 00:04:03,292 Ni nini? -Tropisms Kwangu na Edward kutumwa. 32 00:04:03,501 --> 00:04:05,375 Aliandika riwaya. 33 00:04:05,542 --> 00:04:07,250 Edward nini? 34 00:04:07,417 --> 00:04:09,792 Edward, mume wangu wa kwanza. Unamkumbuka? 35 00:04:09,959 --> 00:04:11,709 Sikujua kuwa anaweza kuandika. 36 00:04:11,792 --> 00:04:15,709 Ume. Aliandika riwaya wakati sisi wewe na mimi kuungana, tu hawezi kukumbuka. 37 00:04:16,250 --> 00:04:19,876 Je, umezungumza naye katika miaka 20? Kumi na tisa. 38 00:04:20,834 --> 00:04:24,042 Ndiyo. Nilijaribu kumpigia simu mara kadhaa hapo awali miaka 39 00:04:24,042 --> 00:04:25,751 Lakini tulikata simu. 40 00:04:25,751 --> 00:04:28,709 Nadhani kufundisha Kiingereza katika shule ya maandalizi huko Dallas. 41 00:04:28,792 --> 00:04:30,751 Inasikitisha. Hakuolewa tena. 42 00:04:32,250 --> 00:04:35,334 Ulikuwa wapi jana usiku? Hukuja kwenye tovuti. 43 00:04:37,501 --> 00:04:41,501 Samahani, kwa kweli. Nilipotoka ofisini Nilichelewa kula chakula cha jioni... 44 00:04:41,542 --> 00:04:45,626 Ingechukua dakika 15. Dakika 15 zitamaanisha mengi kwangu. 45 00:04:47,125 --> 00:04:48,834 Haijalishi. 46 00:04:50,209 --> 00:04:51,918 Hukuja kulala jana usiku. 47 00:04:51,959 --> 00:04:53,709 Sikutaka kukuamsha. 48 00:04:54,083 --> 00:04:55,792 Ndiyo. 49 00:04:56,250 --> 00:04:58,667 Naam, sijalala. 50 00:04:58,834 --> 00:05:00,834 Nilikuwa na woga sana kuhusu ufunguzi. 51 00:05:02,292 --> 00:05:05,125 Kwa njia, ilikwenda vizuri. Ni wazi. 52 00:05:05,292 --> 00:05:07,584 Nzuri. -Ndiyo. 53 00:05:09,918 --> 00:05:13,125 Sikiliza. Kwa nini tusiende ufukweni? 54 00:05:13,125 --> 00:05:17,083 Tunaweza kwenda usiku wa leo na kurudi Jumatatu. 55 00:05:17,417 --> 00:05:20,709 Labda kutumia muda, sisi wawili tu? 56 00:05:25,876 --> 00:05:29,459 Kwa nini unavaa blazi hii Jumamosi? 57 00:05:29,751 --> 00:05:31,918 Kwani lazima nirudi ofisini 58 00:05:32,125 --> 00:05:35,501 Kisha lazima niende kwenye uwanja wa ndege, lakini inabidi nirudi New York. 59 00:05:35,584 --> 00:05:39,751 Unatoka New York. -Najua. Je, ni lazima nirudi 60 00:05:39,834 --> 00:05:43,334 Ikiwa unataka kukamilisha kazi. Sitaki kulazimika kuuza kitu kingine. 61 00:05:43,375 --> 00:05:45,876 Shit. -Ni sawa. 62 00:05:48,751 --> 00:05:51,000 Jambo la kuchekesha ni ... 63 00:05:51,167 --> 00:05:54,000 Sijali tena sanaa. 64 00:05:55,751 --> 00:05:59,751 Sio kama wewe. -Najua. Lakini huo ndio ukweli. 65 00:06:00,876 --> 00:06:02,542 ninajali. 66 00:06:02,959 --> 00:06:04,667 Inanikera. 67 00:06:05,626 --> 00:06:07,334 Najua hii inakera. 68 00:06:07,918 --> 00:06:10,751 Usijali. Inaweza kujaza kuta na wasanii wapya kutoka LA 69 00:06:10,918 --> 00:06:14,250 Na watu watafikiri sisi ni hatua mbele ya wakati badala ya kuharibika. 70 00:06:14,417 --> 00:06:16,792 Hutalazimika kuona haya usoni. 71 00:06:31,459 --> 00:06:34,834 Je, mambo ni bora zaidi? Ana tatizo na biashara sasa. 72 00:06:35,042 --> 00:06:37,083 Carlos aliniambia. 73 00:06:37,125 --> 00:06:39,959 nashangaa. Nilidhani kwamba kujificha ni nzuri sana. 74 00:06:40,375 --> 00:06:43,000 Hutton angekasirika sana kugundua kuwa mtu anajua. 75 00:06:43,042 --> 00:06:45,417 Sipendi kupoteza. 76 00:06:45,626 --> 00:06:47,292 Je, unalala? 77 00:06:48,125 --> 00:06:49,834 Je, uliita psychopharmacology yangu? 78 00:06:49,876 --> 00:06:52,584 Ulimpigia simu? Unapaswa kutuma barua pepe kwa fikra. 79 00:06:53,334 --> 00:06:55,584 Nina wasiwasi na wewe. Kwa umakini. 80 00:06:55,876 --> 00:06:58,250 Nitazame kwa muda. Niangalie. 81 00:06:59,834 --> 00:07:02,209 Ulinitisha tulipozungumza mara ya mwisho . 82 00:07:02,417 --> 00:07:06,542 Niko sawa. Niko sawa. mimi... 83 00:07:07,000 --> 00:07:10,542 Siwezi kuamini mimi Nilikuambia kila kitu. 84 00:07:10,709 --> 00:07:13,459 Nina aibu juu yake. 85 00:07:13,876 --> 00:07:16,459 Ni haki gani sifurahii? 86 00:07:16,626 --> 00:07:19,834 Nina kila kitu. Ninahisi furaha kwamba sina shukrani. 87 00:07:20,542 --> 00:07:22,292 Sawa sawa na wengine, Suzanne. 88 00:07:22,334 --> 00:07:24,667 Sawa sawa na wengine kwa sababu kila kitu ni jamaa. 89 00:07:27,542 --> 00:07:32,042 Wewe ni mgumu sana juu yake mwenyewe. 90 00:07:33,083 --> 00:07:34,792 Je, unafanyaje? 91 00:07:35,792 --> 00:07:39,250 Unamaanisha Carlos? sijali. 92 00:07:39,459 --> 00:07:43,083 Sio mbaya sana kuwa na shoga. 93 00:07:45,292 --> 00:07:47,501 Sisi ni marafiki bora. 94 00:07:47,792 --> 00:07:51,292 Tunapenda viumbe vyote. Nina hakika kuwa mimi ndiye mwanamke pekee maishani mwake. 95 00:07:51,334 --> 00:07:54,042 Na hudumu kwa muda mrefu kuliko tamaa, sivyo? 96 00:07:54,501 --> 00:07:56,626 Inadumu milele. 97 00:07:57,125 --> 00:07:58,834 Hutton na mimi sio lazima. 98 00:07:58,876 --> 00:08:00,584 Je, umewahi kuwa na? 99 00:08:01,250 --> 00:08:04,751 Nadhani tunataka vitu tofauti. Au nataka vitu tofauti. 100 00:08:06,834 --> 00:08:08,834 Je, bado unampenda? 101 00:08:12,876 --> 00:08:14,584 Alinipigia simu. Pole. 102 00:08:14,584 --> 00:08:17,125 Mira kukamata ndege. Sina budi kusema kwaheri. 103 00:08:23,209 --> 00:08:25,375 Natumai utaingia kwenye biashara hii. 104 00:08:25,459 --> 00:08:27,209 Kweli. Najua ni lazima. 105 00:08:27,209 --> 00:08:29,792 Sisi lazima. -Sio. 106 00:08:29,959 --> 00:08:31,667 Unahitaji hiyo. 107 00:08:35,918 --> 00:08:37,626 Habari. -Hi. 108 00:08:46,751 --> 00:08:49,292 Kwa hiyo nikasema, "Mama yangu alisema kila wakati 109 00:08:49,459 --> 00:08:52,709 ukisugua samaki wako wa dhahabu kupikia dawa" Pam " 110 00:08:52,959 --> 00:08:56,542 Mwezi mmoja kabla ya kuzaliwa kwa mtoto hawana haja ya rejuvenation ya uke! " 111 00:08:58,209 --> 00:08:59,959 Lazima nipate dawa kidogo. 112 00:09:01,792 --> 00:09:03,959 Na atapata uteuzi mwaka huu. 113 00:09:04,209 --> 00:09:06,209 Uteuzi? 'S kwenda kushinda. 114 00:09:08,250 --> 00:09:10,417 Wacha tuzungumze juu ya ufunguzi wako. 115 00:09:10,584 --> 00:09:13,876 somo ninalopenda zaidi. na si yangu. 116 00:09:14,042 --> 00:09:17,834 ufunguzi ulikuwa wa kuvutia jana usiku. 117 00:09:18,000 --> 00:09:19,709 Kweli? ndivyo unavyofikiri? 118 00:09:19,876 --> 00:09:21,584 wewe sio? Hapana. . 119 00:09:21,626 --> 00:09:23,751 mawazo kitu ambacho kina nguvu sana. 120 00:09:23,959 --> 00:09:27,959 Kwa hivyo ni kamili na takataka hizi zote -utamaduni tunamoishi. 121 00:09:28,125 --> 00:09:33,375 Je, ni takataka. takataka . Takataka kabisa. 122 00:09:33,584 --> 00:09:37,125 Mpenzi, umefanikiwa sana. 123 00:09:37,876 --> 00:09:41,334 Hakuna hata mmoja wetu hawana kweli anapenda anachofanya. 124 00:09:41,501 --> 00:09:44,125 Kwa nini unashughulika nayo? Kwa sababu tunahimizwa. 125 00:09:45,918 --> 00:09:48,375 Labda ukosefu wa usalama kidogo. 126 00:09:49,209 --> 00:09:52,000 Avila mambo tukiwa wadogo 127 00:09:52,209 --> 00:09:55,000 Kwa sababu tunafikiri hiyo inamaanisha kitu. 128 00:09:55,292 --> 00:09:57,918 A kisha kugundua kwamba huna maana. 129 00:09:59,876 --> 00:10:04,000 Susan, furahiya upuuzi wa dunia yetu. 130 00:10:05,083 --> 00:10:07,292 Maumivu kidogo sana. 131 00:10:07,459 --> 00:10:14,042 Amini mimi, ulimwengu wetu ni chungu kidogo kuliko ulimwengu wa kweli. 132 00:10:34,459 --> 00:10:36,959 Usiku Edward Sheffield 133 00:10:43,125 --> 00:10:45,083 KWA Susan 134 00:11:04,876 --> 00:11:07,375 Kwa nini tunapaswa kwenda hivi muujiza wa zamani huko Mara? 135 00:11:07,542 --> 00:11:10,709 Kwa sababu imerejeshwa kikamilifu. Hii ni classic. 136 00:11:10,876 --> 00:11:13,042 Kuna mfumo wa sauti wa kutisha. 137 00:11:13,250 --> 00:11:15,000 Itabidi kuvumilia. 138 00:11:15,167 --> 00:11:17,000 Una jozi mbili za buti, India? 139 00:11:17,209 --> 00:11:20,042 Je, tuna kwamba tusimame usiku wa leo? Napendelea kufika huko? 140 00:11:20,042 --> 00:11:22,501 Sawa, muulize mama yako. Yeye ndiye bosi. 141 00:11:25,501 --> 00:11:27,626 Nikawasha kengele. 142 00:11:44,626 --> 00:11:47,083 India inashikilia kitu hicho kwa masaa. 143 00:11:50,584 --> 00:11:52,918 Nilidhani ulitaka kuendesha gari usiku kucha? 144 00:11:53,083 --> 00:11:57,042 Nilitaka. Lakini nini cha kufanya, kuimba nyimbo ambazo huimbwa karibu na moto wa kambi? 145 00:12:04,334 --> 00:12:06,209 Kiasi gani? -Sijui. 146 00:12:07,959 --> 00:12:11,250 Takriban saa tatu, tatu na nusu. 147 00:12:11,250 --> 00:12:14,959 Tara atatambua matakwa yako. Mtandao umetoweka. 148 00:12:15,000 --> 00:12:19,042 Mungu. Je, unaweza kuamini kwamba hakuna mtandao hapa? Je, inawezekanaje? 149 00:12:19,042 --> 00:12:21,626 Mambo mawili ninayoyapenda zaidi Texas magharibi: 150 00:12:21,626 --> 00:12:23,876 Hakuna simu na hakuna watu. 151 00:13:33,959 --> 00:13:35,709 Nipe mapumziko. 152 00:14:03,834 --> 00:14:06,042 Wapuuzi wa kweli. Je, tumewapoteza? 153 00:14:07,209 --> 00:14:10,834 India, usifanye hivyo! Je! Alifanya nini? Akawaonyesha kidole. 154 00:14:14,125 --> 00:14:17,584 Mama, naogopa. -Toni. ongeza kasi. 155 00:14:17,792 --> 00:14:20,250 Ni sawa. - Shit! -Sio. Sipendi hii. 156 00:14:21,667 --> 00:14:23,584 Ichukue, Toni. 157 00:14:23,918 --> 00:14:25,667 Shit! - Kila kitu kiko sawa. 158 00:14:25,667 --> 00:14:28,083 Waache tu. Waache wapite. 159 00:14:32,542 --> 00:14:34,250 India, usiwaangalie. 160 00:14:34,459 --> 00:14:36,542 Lakini wao... Usiwape kisingizio. 161 00:14:39,501 --> 00:14:41,209 Mbona unacheka? 162 00:14:41,209 --> 00:14:43,834 Sijui, mpenzi. Kila kitu kiko sawa. 163 00:14:51,209 --> 00:14:52,918 Kichaa! 164 00:14:53,250 --> 00:14:54,959 Mungu. - Ee Mungu wangu. 165 00:15:00,125 --> 00:15:01,792 Shit! 166 00:15:05,918 --> 00:15:11,042 Wewe mcheshi, acha! Acha! Mungu, Toni. 167 00:15:18,334 --> 00:15:20,751 India, simu ilifanya kazi? 168 00:15:20,918 --> 00:15:23,042 Hapana, lakini niliandika nambari ya usajili. 169 00:15:30,751 --> 00:15:32,459 Ndiyo. 170 00:15:35,709 --> 00:15:37,459 Ndiyo. 171 00:15:37,459 --> 00:15:39,167 La, hapana. 172 00:15:42,584 --> 00:15:44,834 Acheni, acheni fujo! -Baba! 173 00:15:45,417 --> 00:15:47,959 Punda, acha! 174 00:15:48,876 --> 00:15:51,375 Ndiyo. -Unataka nini? 175 00:15:51,375 --> 00:15:53,250 Jihadhari! 176 00:15:53,876 --> 00:15:56,042 Acha! 177 00:15:59,417 --> 00:16:01,125 Shit! 178 00:16:02,250 --> 00:16:03,959 Usichanganye! 179 00:16:24,584 --> 00:16:27,542 Usijali, mpenzi. Ni sawa. 180 00:16:35,042 --> 00:16:38,792 Pengine una bunduki. Tafadhali, Toni. Nenda. 181 00:16:38,918 --> 00:16:41,042 siwezi kusonga. Imezuia gari. 182 00:16:42,042 --> 00:16:43,751 Anafanya nini? 183 00:16:55,209 --> 00:16:56,918 Ni sawa. 184 00:16:57,000 --> 00:16:59,584 Usishuke kwenye gari. Sitashuka kwenye gari, mpenzi. 185 00:17:08,083 --> 00:17:09,792 Habari za jioni. - Habari za jioni. 186 00:17:09,792 --> 00:17:13,292 Unajua unahitaji kuacha inapokuja ajali, sawa? -Najua. 187 00:17:13,459 --> 00:17:15,167 Kwa nini sisi si? 188 00:17:17,709 --> 00:17:19,501 Haitafanya kazi. 189 00:17:20,125 --> 00:17:21,834 Hakuna ishara hapa. 190 00:17:23,125 --> 00:17:25,626 Usiondoke eneo la ajali. Huu ni uhalifu. 191 00:17:25,834 --> 00:17:27,626 Baada ya njia unayoendesha? 192 00:17:27,792 --> 00:17:31,584 Samahani, ulisema nini? Kwamba tu ulikuwa unaendesha wazimu. 193 00:17:32,083 --> 00:17:33,751 Kituruki! 194 00:17:36,959 --> 00:17:39,083 Usikaribie juu zaidi. Ni sawa, mpenzi. 195 00:17:39,083 --> 00:17:42,125 Ni sawa. Unajua nini? Nakuombea urudi kwenye gari. Bibi. 196 00:17:42,125 --> 00:17:45,584 Tuacheni. -Tulia. Nahitaji kuripoti ajali, ndivyo tu. 197 00:17:45,584 --> 00:17:47,417 Tulia. Bibi, bibi. 198 00:17:47,417 --> 00:17:50,709 Ni tochi tu, mpenzi. Tochi tu. Ni sawa. 199 00:17:50,751 --> 00:17:55,083 Mungu. -Sawa. Tubadilishane habari. 200 00:17:55,250 --> 00:17:57,792 Habari? -Ndiyo. Kubadilishana habari. -Sawa. 201 00:17:57,834 --> 00:18:00,417 Fungua sanduku la glavu, asali. Mimi ni pacha anayefanana 202 00:18:00,417 --> 00:18:04,959 Rangi ya kupenda ni ya waridi dhaifu, Ninapenda matembezi marefu na paka. 203 00:18:18,918 --> 00:18:21,834 Lazima uwe... Unajua nini, tuwaite polisi. 204 00:18:23,334 --> 00:18:26,250 Ndiyo. Kweli? -Ndiyo. Ni wazo kubwa. 205 00:18:26,250 --> 00:18:28,209 Ulikuwa na lawama, sawa? -Re? Je! 206 00:18:28,459 --> 00:18:30,375 Haijalishi ni nani alikuwa na makosa, Toni. 207 00:18:30,584 --> 00:18:33,542 Ray, yule jamaa akaangusha mpira. -Unaweka dau. 208 00:18:33,542 --> 00:18:36,751 Ni mshangao ulioje. - Alisema nini? Je! 209 00:18:36,792 --> 00:18:38,501 Usianguke kwa hilo, Baba. 210 00:18:38,667 --> 00:18:41,042 Alisema tulidondosha tairi. - Alisema nini? 211 00:18:41,125 --> 00:18:43,417 Usimwamini, hatutoi nje ya matairi. 212 00:18:47,083 --> 00:18:51,584 Je! Je! -Ndiyo. Matairi ya kushoto wewe imeshuka. Unaweka dau. Kabisa. 213 00:18:51,709 --> 00:18:54,375 Lazima iwe na kuchimba unapotuchonga njia. 214 00:18:54,459 --> 00:18:57,501 Nipe mapumziko. Si umenisukuma njia! Wewe ni sisi! 215 00:18:57,667 --> 00:19:01,834 Huo ni uongo. Unafikiri mimi ni mwongo? -Ni sawa. Ni sawa. 216 00:19:02,125 --> 00:19:04,000 Yeye ni mtoto tu. Unafikiri mimi ni mwongo? 217 00:19:04,000 --> 00:19:07,876 Hapana, usifikirie hivyo, jamani. Yeye ni mtoto tu. 218 00:19:09,167 --> 00:19:11,209 Umetoa mpira ... 219 00:19:11,417 --> 00:19:13,501 Nenda na uendeshe. 220 00:19:13,792 --> 00:19:17,209 Anzisha gari na uendeshe. Tafadhali, endesha. Endesha tu. 221 00:19:17,250 --> 00:19:19,959 Panda juu yake, punda. Hakuna atakayekuzuia. Panda. 222 00:19:20,167 --> 00:19:23,626 Nenda. Furahi, mjinga. 223 00:19:23,876 --> 00:19:27,959 Shit! Jamani! Mungu! Mungu! 224 00:19:28,334 --> 00:19:32,334 Ni sawa, usijali. Sio sawa, tuko katikati ya mahali. 225 00:19:32,375 --> 00:19:35,250 Tufanye nini, Tony? Tunafanya nini? 226 00:19:35,292 --> 00:19:37,542 Tufanye nini, Tony? 227 00:19:37,542 --> 00:19:39,250 Unajua nini? 228 00:19:40,459 --> 00:19:44,334 Badilisha badala yako, sivyo, nyie? -Bila shaka. 229 00:19:46,042 --> 00:19:49,459 Kweli? Ndio, ili tu kuonyesha kwamba tutabadilisha nzuri kwako. 230 00:19:49,501 --> 00:19:51,292 Hutakuwa na kidole chako kusonga. 231 00:19:51,292 --> 00:19:54,417 Kisha tutaenda polisi pamoja. Kweli? Wewe na mimi. 232 00:19:54,459 --> 00:19:57,042 Ili kuripoti ajali ya gari lako. -Sawa. -Asante. 233 00:19:57,083 --> 00:19:58,834 Je! -Ndiyo. -Asante. 234 00:19:58,834 --> 00:20:03,417 Una chombo, bwana? Hakuna haja. Mapenzi yetu. Njoo. 235 00:20:21,209 --> 00:20:22,918 Je! una tairi la ziada, mwenzangu? 236 00:20:25,292 --> 00:20:27,209 Hatuwezi kubadilisha tairi bila vipuri. 237 00:20:28,751 --> 00:20:32,751 Je, utanipa funguo za shina? -Sio. Unafikiri wewe ni nani? 238 00:20:33,542 --> 00:20:35,626 Fungua shina. 239 00:20:36,918 --> 00:20:38,584 nitafanya. 240 00:20:39,042 --> 00:20:40,751 Ni sawa, nitafanya. Sawa. 241 00:20:41,459 --> 00:20:43,667 Chini. Hapa. 242 00:20:43,876 --> 00:20:45,626 Hapo chini. 243 00:20:45,792 --> 00:20:47,501 Kuna mambo mengi ndani. 244 00:20:56,209 --> 00:20:59,042 Naomba msamaha. -Mtoe mwanamke kwenye gari. 245 00:20:59,417 --> 00:21:01,125 Haya, wachukue. 246 00:21:02,876 --> 00:21:07,125 Njoo jamani! Tunahitaji kuinua auto crane, hivyo kuwaleta juu. 247 00:21:11,042 --> 00:21:14,501 Komredi! Itabidi tuinue mkeo, mtoto na gari? 248 00:21:14,667 --> 00:21:16,417 Nzuri. -Mtoe mwanamke kwenye gari. 249 00:21:16,459 --> 00:21:20,250 Ni sawa, mpenzi. Toka nje. Nahitaji kukarabati gari. -Sio. 250 00:21:20,542 --> 00:21:23,959 Tulia. Badilisha tairi. -Sawa mpendwa. 251 00:21:27,667 --> 00:21:29,375 Njoo hapa. 252 00:21:30,125 --> 00:21:35,626 Njoo hapa. Umeona ulichofanya gari langu? Unafikiri wewe ni mvulana, sawa? 253 00:21:35,667 --> 00:21:37,375 Wewe ni nini? 254 00:21:37,709 --> 00:21:40,375 Wewe ni nini? -Ni lazima ufikirie kuwa wewe ni mvulana. 255 00:21:40,542 --> 00:21:43,959 Lini? -Uko serious? Mchumba wako. Nani mwingine? 256 00:21:44,125 --> 00:21:47,959 Hapana, unafikiri wewe ni kitu maalum. Unaweza kugonga gari lililokopwa. -Sio. 257 00:21:48,125 --> 00:21:51,209 Nataka kuondoka eneo la ajali. -Kucheza mchezo mbaya ... 258 00:22:01,250 --> 00:22:04,792 Mungu. Mungu. 259 00:22:09,792 --> 00:22:12,042 Polisi wako huenda. 260 00:22:13,209 --> 00:22:15,751 Inapaswa kuwa zaidi jaribu kuwazuia. 261 00:22:15,792 --> 00:22:19,125 Usijali. Sawa tunakutunza. 262 00:22:22,042 --> 00:22:26,959 Wewe jamani jamani. Bitch tajiri mwenye kiburi. Nitakufundisha somo. 263 00:22:29,292 --> 00:22:31,000 Ni sawa. 264 00:22:35,209 --> 00:22:38,501 Ni nini? Unaangalia nini? Jamani. 265 00:22:38,709 --> 00:22:41,584 Unasemaje? Ulikuwa unajaribu kufanya nini barabarani? 266 00:22:41,959 --> 00:22:44,834 Je! Mimi... Wewe ni nini? 267 00:22:44,959 --> 00:22:47,292 Sikiliza. 268 00:22:47,584 --> 00:22:49,292 Sisi... Sisi... 269 00:22:49,459 --> 00:22:53,417 Tunajaribu tu kupata tulikokuwa tunakwenda. 270 00:22:53,417 --> 00:22:55,125 Iko wapi? 271 00:22:56,501 --> 00:22:58,209 Nikasema, popote uendapo. - Mara. 272 00:22:58,375 --> 00:23:00,792 Murphy ni nini? 273 00:23:01,876 --> 00:23:03,959 Wewe mcheshi! Mwache baba yangu, mpumbavu! 274 00:23:04,042 --> 00:23:07,626 Niache! Fuck wewe, mtoto. Sio nilichomaanisha. Yeye ni mtoto tu. 275 00:23:07,667 --> 00:23:10,417 Baba ataniambia, kwa nini wewe si? - Niruhusu! 276 00:23:10,417 --> 00:23:14,250 Kwa nini unauliza? Sisi ni watu wazuri. Usiguse chochote binti yangu! 277 00:23:14,250 --> 00:23:16,584 Tunataka tu kujua unakwenda wapi. 278 00:23:18,000 --> 00:23:19,709 Unataka kucheza? Je, unataka kucheza? 279 00:23:19,709 --> 00:23:21,876 Kujenga nyumba. Kweli? Hiyo ndiyo yote? 280 00:23:22,083 --> 00:23:26,876 Mwangalie baba yako. Anadhani yeye bora zaidi kuliko mimi. Unafikiri nini? 281 00:23:26,918 --> 00:23:30,751 Kuwa bora zaidi. I mean, umakini. Mwangalie. - Mwache aende! 282 00:23:30,792 --> 00:23:33,125 Yeye ni mwizi. Wewe ni mwanaharamu, unajua! 283 00:23:39,459 --> 00:23:41,167 Mwache aende zake! 284 00:23:41,709 --> 00:23:43,542 Hakikisha unapiga punda! 285 00:23:43,959 --> 00:23:46,751 Je, si hoja! -Huna haki usiongee na mimi! 286 00:23:47,042 --> 00:23:49,959 Kwa ajili ya Mungu, nisaidie kubadilisha tairi! 287 00:23:53,584 --> 00:23:55,959 India. -India. 288 00:23:56,042 --> 00:23:58,626 Usilie, mtoto, ni sawa. 289 00:23:58,918 --> 00:24:01,584 Uko sawa? Je, unahitaji leso? 290 00:24:02,501 --> 00:24:05,751 Jamani! Inaonekana mbaya. Labda unahitaji ... 291 00:24:05,918 --> 00:24:07,584 Mpenzi, una kisodo? 292 00:24:07,709 --> 00:24:10,250 Pua yako inaonekana mbaya. -Ni sawa. Niko sawa. 293 00:24:10,292 --> 00:24:12,584 Nadhani inaonekana mbaya sana. -Niko sawa. 294 00:24:13,167 --> 00:24:15,709 Mbaya sana. Tumemaliza? 295 00:24:15,709 --> 00:24:20,626 Tumemaliza. Tuko tayari. Je, tunaweza kwenda . - Haya tunaenda. -Sawa. -Sawa. -Ndiyo. 296 00:24:22,167 --> 00:24:24,542 Ni kiasi gani barabarani tutapata mtandao? 297 00:24:24,667 --> 00:24:28,459 Kwa nini ungependa kuendesha gari chini ya barabara? Ikiwa unaweza kutoroka tena eneo la ajali? 298 00:24:28,501 --> 00:24:30,209 Mwacheni! 299 00:24:34,292 --> 00:24:38,584 U Bailey una mtandao. -Sawa. Tunafikaje huko? 300 00:24:38,751 --> 00:24:40,792 Gari yetu. - Gari gani? 301 00:24:40,959 --> 00:24:44,167 Pamoja na magari yote mawili. Bwana, sichezi mchezo na mimi! 302 00:24:44,709 --> 00:24:46,751 Je! Umenisikia. Najua unachofanya. 303 00:24:46,918 --> 00:24:49,042 Najua huo ni mpango wako. -Ni nini kibaya? 304 00:24:49,125 --> 00:24:52,501 Usijaribu kunisumbua. -Sio. Kuna nini jamani? 305 00:24:52,584 --> 00:24:54,250 Tatizo lako ni nini? 306 00:24:54,417 --> 00:24:57,959 Nitajuaje kuwa hautatoa kanyagio kwa chuma na unifute? -Sawa. 307 00:24:57,959 --> 00:25:01,417 Ingia kwenye gari langu na tutafuatilia hapo. Fuck wewe! Hakuna nafasi! 308 00:25:01,459 --> 00:25:04,209 Utaingia kwenye gari langu. Je! -Sio. - nafuu Wewe pamoja nasi. -Sio. 309 00:25:04,250 --> 00:25:07,042 Unaweza kuendesha gari lako. -Sio. Sitafanya hivyo. Sivyo. 310 00:25:07,083 --> 00:25:10,626 Nzuri. Sawa. Unaendesha gari langu msichana atakuja nasi. 311 00:25:10,751 --> 00:25:13,459 Je! Sivyo! Hapana, samahani. Unakuja pamoja nasi, mpenzi. -Sio. 312 00:25:13,501 --> 00:25:16,918 Sikiliza, mpenzi. Sitaki punda wako. Usiniguse... Usiguse... 313 00:25:17,125 --> 00:25:18,834 Hatutafanya hivyo! 314 00:25:22,501 --> 00:25:25,167 Ndio, mtoto! - Niruhusu! - Kwa hivyo unapenda? 315 00:25:27,000 --> 00:25:29,292 Acha! Unafanya nini? 316 00:25:29,459 --> 00:25:32,501 Acha! Shuka! Tafadhali! - Njoo hapa! 317 00:25:32,501 --> 00:25:35,292 Weka mikono yako mbali naye! India! 318 00:25:35,459 --> 00:25:38,542 Habari, mpenzi. nakupenda. 319 00:25:38,876 --> 00:25:41,501 India. - Niruhusu. Tafadhali. 320 00:25:41,834 --> 00:25:44,042 Ondoa mikono yako kwake! - Niruhusu! 321 00:25:44,250 --> 00:25:46,834 Shit. -India! Njoo. 322 00:25:47,334 --> 00:25:49,292 Angalia ulichofanya! 323 00:25:50,459 --> 00:25:54,876 Ni sawa. Yeye ni bosi? Yeye ndiye bosi katika familia yako? 324 00:25:55,042 --> 00:25:57,250 Lora? -Je, una uke? 325 00:25:57,417 --> 00:25:59,751 Lora? - Je, wewe fucking uke huko? 326 00:26:01,042 --> 00:26:03,125 Lora! Nyie na uke! - Ingia kwenye gari! 327 00:26:03,667 --> 00:26:07,375 Ingia kwenye gari! - Kaa Mbali! Shida, kijana! - Kaa Mbali! 328 00:26:07,709 --> 00:26:09,834 Toni? Unataka shida? -Toni! Lora. 329 00:26:09,834 --> 00:26:14,959 Ingia kwenye gari! -Sawa. Hapa. Twende na magari yote mawili! Lu! 330 00:26:22,292 --> 00:26:24,083 Tara! Baba! 331 00:26:24,334 --> 00:26:27,542 Tara! Baba! Acha! Sivyo! 332 00:26:27,542 --> 00:26:30,626 Hapana! Tafadhali! Sivyo! Sivyo! 333 00:26:30,667 --> 00:26:32,542 Hapana! Tafadhali! 334 00:26:50,209 --> 00:26:53,959 Suzanne? Mbona hukunipigia simu kuniambia kuwa umefika salama? 335 00:26:54,167 --> 00:26:56,459 Kwa saa 4 asubuhi. Sikutaka kukuamsha. 336 00:26:56,751 --> 00:26:59,792 Huwezi kulala. Kwa nini usinywe moja ya vidonge vyako? 337 00:27:00,667 --> 00:27:04,167 Uko wapi? Nimetoka tu kupitia mlango wa hoteli. 338 00:27:04,542 --> 00:27:06,292 Ghorofa gani, bwana? -31, Tafadhali. 339 00:27:06,292 --> 00:27:12,501 Sio sakafu ya kawaida. -Chumba chetu cha Kawaida hakikuwa bure. 340 00:27:12,584 --> 00:27:15,209 Ulipaswa kuona nilichofanya eneo la ukumbini. 341 00:27:18,584 --> 00:27:20,459 Natumai umepata usingizi kwenye ndege. 342 00:27:20,667 --> 00:27:24,334 Nina wasiwasi kuhusu wewe, ingawa sijali, lakini ninajali. 343 00:27:24,959 --> 00:27:26,667 Lazima uwe umechoka. 344 00:27:26,751 --> 00:27:29,292 Nachukia ndege hiyo. Ni kweli... -31, mama. 345 00:27:31,626 --> 00:27:36,042 Nilifika kwenye sakafu yangu. Lazima niende. Nitakupigia baadaye. Kweli? Suzanne? 346 00:27:40,542 --> 00:27:42,459 Suzanne? Je, unaweza kunisikia? 347 00:27:45,083 --> 00:27:46,792 Ndiyo. 348 00:27:47,584 --> 00:27:49,584 Nilisikia hivi. 349 00:27:51,792 --> 00:27:53,667 Pata usingizi. 350 00:28:18,584 --> 00:28:20,250 Utaendesha gari. 351 00:28:31,792 --> 00:28:33,501 Je, hii ndiyo njia ya kutoka? Kwa exit gani? 352 00:28:33,626 --> 00:28:35,334 Kwa Bailey? - Endelea. 353 00:28:45,125 --> 00:28:46,834 Weka kasi. 354 00:28:54,751 --> 00:28:58,417 Unaweza kufanya nini? -Hapa. Punguza hapa. 355 00:28:59,375 --> 00:29:01,792 Fuck wewe. Siendi kwenye njia hiyo! 356 00:29:01,959 --> 00:29:05,876 Sikiliza, bwana. Unataka kumuona mkeo na mtoto wako? 357 00:29:07,083 --> 00:29:08,918 Kisha pinduka kushoto barabarani. 358 00:29:10,542 --> 00:29:12,250 Utalia sasa? 359 00:29:44,083 --> 00:29:48,667 Lakini tumepita tu gari langu! Sio gari lako jamani. Endelea. 360 00:29:48,959 --> 00:29:51,542 Hakuna haja ya kuwa na wasiwasi kwa mke na mtoto wake. 361 00:29:54,459 --> 00:29:58,250 Kama nilivyosema hakuna haja ya kuwa na wasiwasi kwa ajili yao. -Unamaanisha nini? 362 00:29:58,417 --> 00:30:01,501 Ina maana gani? -Tulia. Hakuna mtu hadi sasa hajaua. 363 00:30:01,542 --> 00:30:04,167 Kufikiri tu. Angalau si kwamba mimi kujua. 364 00:30:04,334 --> 00:30:06,334 Ameuawa! Kwa nini unaongelea kuua? 365 00:30:06,501 --> 00:30:08,709 Nilisema kwamba hakuna mtu aliyewahi kuua. 366 00:30:09,250 --> 00:30:12,125 Kama ungenisikiliza, kusikia nilichokuwa nikisema. 367 00:30:38,584 --> 00:30:43,334 Kwa hiyo, inaonekana tuliishiwa na wakati. Hawako hapa. 368 00:30:43,542 --> 00:30:45,792 Najiuliza kama nimekosea. 369 00:30:46,000 --> 00:30:47,959 Ni wakati wa kutoka sasa. Sawa? 370 00:30:48,667 --> 00:30:51,959 Toka nje! -Unafanya nini? 371 00:30:54,751 --> 00:30:57,375 Uwawe usipokuwa makini. Acha. 372 00:30:57,626 --> 00:30:59,334 Acha! 373 00:30:59,417 --> 00:31:01,667 Hapana! Acha! Acha! 374 00:31:02,000 --> 00:31:03,959 Hapana! Sivyo! 375 00:31:37,918 --> 00:31:39,626 Shit! 376 00:31:55,626 --> 00:31:58,083 Kwa nini umeondoka hapa? 377 00:32:02,292 --> 00:32:03,959 Bwana? 378 00:32:05,584 --> 00:32:07,292 Mkeo alipiga simu. 379 00:32:09,667 --> 00:32:11,375 Ingia kwenye gari! 380 00:32:12,542 --> 00:32:16,000 Bwana! Mke wako! 381 00:32:17,584 --> 00:32:19,918 Bwana! 382 00:32:20,667 --> 00:32:22,375 Shit. 383 00:34:38,751 --> 00:34:40,751 Je, ninaweza kutumia simu yako? 384 00:34:57,584 --> 00:35:01,000 Mheshimiwa Hastings, hapana mji wa karibu unaoitwa "Bailey". 385 00:35:01,876 --> 00:35:05,167 Hiyo ndiyo niliyoogopa. -Moteli iko kando ya barabara. 386 00:35:05,334 --> 00:35:09,042 Je! una pesa? Nina kadi ya mkopo. 387 00:35:09,250 --> 00:35:11,542 Bado ni mapema, G. Hastings. 388 00:35:12,209 --> 00:35:16,292 Tutapiga simu ikiwa tuna kitu. -Sawa. Asante. 389 00:36:20,292 --> 00:36:24,751 Hujambo? -Hapa Luteni Makaburi. 390 00:36:25,000 --> 00:36:28,334 Walipata gari lako kwenye sehemu kavu iliyoratibiwa topping. 391 00:36:28,501 --> 00:36:30,250 Nini kuhusu mke wangu na binti yangu? 392 00:36:30,584 --> 00:36:33,626 Bado sina habari. Walikuwa ndani ya gari. 393 00:36:33,792 --> 00:36:36,918 Tunaacha kesi hii Luteni Andes. 394 00:36:37,083 --> 00:36:39,834 Anataka kujua kama unaweza kuja baada yako kwa dakika chache? 395 00:36:39,959 --> 00:36:41,667 Ndiyo, niko tayari sasa. 396 00:36:54,459 --> 00:36:56,834 Habari za asubuhi. Nimefurahi umekuja. 397 00:36:57,417 --> 00:36:59,834 Mimi ni Bobby Andes. Ninafanya uchunguzi hapa. 398 00:37:00,834 --> 00:37:03,667 Umepata gari langu? -Walimkuta kwenye mkondo. 399 00:37:07,125 --> 00:37:09,876 Unajua nini? Ukirudi kwenye nyumba tuliyokuchukua 400 00:37:09,959 --> 00:37:13,125 Je, ninaweza kurudi kwa sawa kupitia huko? Naweza kujaribu. 401 00:37:14,751 --> 00:37:17,667 Naam, basi, jaribu. Hapa tunaenda. 402 00:37:22,959 --> 00:37:26,667 Ninaelewa hawa jamaa hawakuwa na silaha. 403 00:37:27,542 --> 00:37:29,250 Ndiyo. 404 00:37:31,751 --> 00:37:33,459 Nzuri. 405 00:37:34,334 --> 00:37:36,959 Je, ninaelewa hili. Mwanaume anayeitwa Lu 406 00:37:37,125 --> 00:37:40,709 Kukuleta kwenye vichaka, kuondoka wewe hapo? Nikawafanya niendeshe. 407 00:37:40,834 --> 00:37:42,626 Alikufanya uendeshe. 408 00:37:42,626 --> 00:37:46,751 Nilikwenda kuona wakati uko warudi. -Ndiyo. 409 00:37:47,417 --> 00:37:50,584 Ilikuwa ni gari la aina gani? Nadhani ilikuwa yangu. 410 00:37:50,751 --> 00:37:53,375 Je! Unamaanisha nini? 411 00:37:53,542 --> 00:37:56,584 Kulingana na muonekano wake, sauti. Alisikika kama gari langu. 412 00:37:56,751 --> 00:37:58,918 Je, unaweza kuwaona gizani? 413 00:38:01,709 --> 00:38:04,334 Sio nzuri. Je, wao ni kitu? 414 00:38:04,375 --> 00:38:08,167 Wakasema: "Bwana, mkeo anakuuliza." 415 00:38:09,751 --> 00:38:11,459 Hukwenda nao? 416 00:38:11,501 --> 00:38:13,209 Kwa nini hukuenda nao? 417 00:38:16,125 --> 00:38:18,918 Sijui kwa nini sikwenda. 418 00:38:28,417 --> 00:38:30,125 Nzuri. 419 00:38:30,834 --> 00:38:32,667 Je, unaweza kuichukua kutoka hapa? 420 00:38:33,375 --> 00:38:37,042 Nilikuja barabara kuu. Nilitembea kwa muda mrefu. 421 00:38:37,209 --> 00:38:39,417 Hakuna aliyesimama. 422 00:38:41,876 --> 00:38:44,375 Sajenti, polepole nenda nyuma hadi ukingoni. 423 00:38:44,417 --> 00:38:46,501 Anza mzunguko. 424 00:39:01,292 --> 00:39:03,292 Simamisha gari. Simamisha gari! 425 00:39:03,292 --> 00:39:06,626 Niliteleza kwenye uzio huo waya wa miba. Hapo hapo, 426 00:39:06,667 --> 00:39:08,501 Karibu na mwangaza. Nakumbuka hilo. 427 00:39:08,667 --> 00:39:11,501 Twende nje tutembee. Ulisema unatembea huko, sivyo? 428 00:39:16,125 --> 00:39:21,375 Nilikuja hapa kwa sababu mimi akatembea pale kando ya mkondo. 429 00:39:21,417 --> 00:39:24,626 Hii ni sehemu ya mali ya mzee Valdez. Kuna kituo cha zamani cha ng'ombe 430 00:39:24,667 --> 00:39:27,417 Chini ya barabara hiyo sio mbali na wapi choma takataka zao. 431 00:39:27,459 --> 00:39:29,959 Barabara hii inaelekea huko. 432 00:40:20,083 --> 00:40:22,250 Je, yuko sawa? 433 00:40:38,209 --> 00:40:41,083 Mama? Je, huyo ni wewe? Je, kila kitu ni sawa? 434 00:40:41,250 --> 00:40:44,751 Ndiyo, kila kitu ni sawa. Nilitaka tu kusikia sauti yako. 435 00:40:44,918 --> 00:40:46,626 Nimekukumbuka. 436 00:40:47,417 --> 00:40:51,501 Umeniamsha. Bado niko kitandani. Jumapili asubuhi, Mama. 437 00:40:51,667 --> 00:40:57,542 Je, ninaweza kukupigia simu tena? -Ndiyo. Alika mimi baadaye. Rudi kitandani, mpenzi. 438 00:40:59,125 --> 00:41:01,834 Unasikika ajabu. Je, uko sawa? 439 00:41:03,042 --> 00:41:04,792 Niko sawa. 440 00:41:05,083 --> 00:41:08,417 Niko sawa. Rudi kitandani. 441 00:41:09,083 --> 00:41:15,209 nakupenda. - Mimi pia. Nitakupigia baadaye. -Sawa. 442 00:41:39,417 --> 00:41:42,417 Edward? Edward? 443 00:41:43,167 --> 00:41:45,751 Habari. -Susanna. Habari. Mungu. 444 00:41:45,751 --> 00:41:48,250 Habari yako? Inapendeza kuona uso unaojulikana. 445 00:41:48,417 --> 00:41:50,125 Nimefurahi kukuona. 446 00:41:50,542 --> 00:41:53,959 Unaonekana mrembo. Kama kawaida. 447 00:41:54,125 --> 00:41:56,834 Unafanya nini huko New York? 448 00:41:57,417 --> 00:42:01,167 Niko hapa kuzungumza naye udhamini kwa Columbia. 449 00:42:01,459 --> 00:42:03,959 Kolombia? Nilidhani wewe katika Chuo Kikuu cha Texas 450 00:42:03,959 --> 00:42:08,250 Ambapo unakuwa mwandishi mzuri. Mwandishi mkubwa? sijui. 451 00:42:08,250 --> 00:42:10,542 Sidhani hivyo. Hiyo ni kweli. 452 00:42:11,709 --> 00:42:14,459 Si uko Yale, wapi kuwa msanii mkubwa? 453 00:42:14,501 --> 00:42:17,417 Nilihitimu kutoka Yale, Columbia au bwana wa kumaliza. 454 00:42:18,167 --> 00:42:20,876 Ndio, historia ya sanaa. -Kubwa. 455 00:42:21,876 --> 00:42:24,250 Je! unamfahamu mtu mwingine yeyote huko New York? 456 00:42:25,375 --> 00:42:29,250 Wewe tu. -Mimi tu? -Sawa. Je, ungependa chakula cha jioni? 457 00:42:30,375 --> 00:42:32,209 Kozi. -Sawa. 458 00:42:32,375 --> 00:42:35,667 Kubwa. Niruhusu... 459 00:42:35,834 --> 00:42:39,167 Ili tu kuacha mifuko katika ghorofa. Je, nitawaletea? 460 00:42:39,209 --> 00:42:41,834 Ndiyo, kubwa. Asante. Nimemkumbuka bwana wa Texas. 461 00:42:42,250 --> 00:42:45,501 Unajua, hatuna dhoruba ya theluji kama hii huko Texas. Hapana, huna. 462 00:42:59,584 --> 00:43:03,167 Unajua, ulikuwa mpenzi wangu wa kwanza katika Hastings. 463 00:43:03,709 --> 00:43:07,125 Sababu pekee nilitumia muda mwingi na ndugu yako 464 00:43:07,125 --> 00:43:10,250 Ilikuwa ni kuwa karibu. Na ulikuwa kuponda kwake kwanza. 465 00:43:10,417 --> 00:43:12,167 Je! -Ndiyo. 466 00:43:12,501 --> 00:43:14,459 Sikujua kuwa Cooper ni shoga. 467 00:43:14,626 --> 00:43:19,125 Sidhani kama hakujua, lakini alikuwa anahangaika na wewe. 468 00:43:21,209 --> 00:43:22,918 Ndiyo. 469 00:43:22,918 --> 00:43:24,834 Kama sikuwa nimeona hivyo kunitazama sana, 470 00:43:24,834 --> 00:43:27,125 Nilidhani sitalala naye. 471 00:43:28,459 --> 00:43:33,375 Najisikia vibaya kwamba hakupiga simu miaka. 472 00:43:33,375 --> 00:43:37,209 Nina hisia kwamba nilikuwa rafiki mbaya. Natumai kuwa haijaathirika. 473 00:43:39,125 --> 00:43:42,876 Wewe ni mzuri. Je, unajua hilo? Kweli. Wavulana wengi wangeogopa wanapogundua 474 00:43:42,918 --> 00:43:46,918 Huyo ndiye rafiki yao mkubwa kwa upendo nao. Nzuri sana kwako. 475 00:43:47,959 --> 00:43:49,709 Unahitaji kumwita. 476 00:43:50,876 --> 00:43:55,876 Ningependa. Wazazi wangu wanayo kuongea. Hatusemi tena. 477 00:43:56,751 --> 00:43:59,292 Kwa nini? -Kwa nini? Je, uko makini? 478 00:43:59,459 --> 00:44:01,459 Unajua wazazi wangu. 479 00:44:01,626 --> 00:44:04,792 Wa kidini, kihafidhina, ubaguzi wa kijinsia, ubaguzi wa rangi... 480 00:44:05,292 --> 00:44:09,334 Wanachama wa Republican, wapenda mali, wa narcissistic . Wabaguzi wa rangi. 481 00:44:09,501 --> 00:44:13,250 Naweza kuendelea... Ndiyo Ninataka tu kujua unachofikiria kweli, Suzanne. 482 00:44:13,459 --> 00:44:15,125 Ni kweli, najua. 483 00:44:15,209 --> 00:44:17,918 Wanatutazama kama tafakari yake. 484 00:44:18,083 --> 00:44:20,959 Kwa nini siwezi kukubali Cooper kama ilivyo. 485 00:44:21,125 --> 00:44:23,584 Sina hakika nitaendaje. 486 00:44:24,250 --> 00:44:26,167 Je! wewe si mgumu kidogo juu yao? 487 00:44:26,834 --> 00:44:28,542 Ndiyo. 488 00:44:28,542 --> 00:44:33,417 Wana mawazo ya kizamani kuhusu jinsi ya kuishi maisha yangu, haswa mama. 489 00:44:35,250 --> 00:44:37,292 Ninaelewa. Siku zote nilimpenda mama yako. 490 00:44:37,459 --> 00:44:39,209 Kweli? -Ndiyo. 491 00:44:39,209 --> 00:44:41,834 Super alitenda kulingana mimi wakati baba yangu alikufa. 492 00:44:43,501 --> 00:44:46,083 Wote wawili wana aina moja ya huzuni machoni pake. 493 00:44:48,375 --> 00:44:50,542 Je! Wewe na mama yako. 494 00:44:52,501 --> 00:44:54,209 Ni ajabu kusema, Edward. 495 00:44:54,209 --> 00:44:57,083 samahani. Sikukusudia kukukera. Nilikuwa tu... 496 00:44:57,584 --> 00:45:00,334 Siku zote nilionekana kuwa na huzuni. 497 00:45:00,501 --> 00:45:04,584 Kuna macho ya huzuni. Maoni haya Nina tangu utoto. 498 00:45:05,125 --> 00:45:07,876 Una macho sawa. 499 00:45:09,125 --> 00:45:10,834 Sura moja... 500 00:45:11,751 --> 00:45:13,584 Kimungu. 501 00:45:21,167 --> 00:45:24,876 Usiseme tu mimi ni kama mama yangu. Sitaki kuwa kama yeye. 502 00:45:28,417 --> 00:45:33,250 Nimekuwa nikiionea wivu familia yako. Nilihisi kama mvamizi katika shule kubwa. 503 00:45:33,417 --> 00:45:38,375 Unahisi vivyo hivyo? Nilifikiri kwamba njia pekee ninahisi. -Wewe? -Ndiyo. 504 00:45:38,375 --> 00:45:41,792 Siku zote nimekuwa nikishughulishwa na wakati kuwa mkamilifu. Mimi... huhisi hivyo? 505 00:45:41,959 --> 00:45:45,792 Ndiyo. Kwamba utawala huu inaonekana kuwa kamili. 506 00:45:48,375 --> 00:45:54,167 Utakuwa mwandishi mzuri wa riwaya kwa sababu umemuumba mhusika wa kutunga kichwani mwake. 507 00:45:54,334 --> 00:45:58,709 Ndiyo. -Ndiyo. -Sio. -Ndiyo. -Sio. 508 00:45:59,334 --> 00:46:01,459 siamini. 509 00:46:03,709 --> 00:46:06,167 Mbona umekata tamaa pamoja na kuwa msanii? 510 00:46:09,626 --> 00:46:12,626 Kwa sababu mimi ni mbishi sana kuwa msanii. 511 00:46:13,000 --> 00:46:15,083 Ili kuwa mzuri sana, unahitaji kutoka kwako 512 00:46:15,250 --> 00:46:18,709 Mahali fulani ndani ambayo sidhani ninayo. 513 00:46:19,334 --> 00:46:21,000 Unajidharau. 514 00:46:23,167 --> 00:46:24,918 Je, unajua hilo? 515 00:46:32,042 --> 00:46:33,751 Edward... 516 00:46:37,501 --> 00:46:39,626 Utakuja na mimi nyumbani? 517 00:46:41,417 --> 00:46:43,167 Ni intrusive kidogo. 518 00:46:43,334 --> 00:46:45,042 Ndiyo. 519 00:46:45,125 --> 00:46:47,709 Nisingetarajia kutoka Wadau wa kwanza wa Texas. 520 00:46:47,709 --> 00:46:50,167 Unajua kwamba debutantes wote sluts. 521 00:46:54,000 --> 00:46:56,584 Ulikuwa mpenzi wangu wa kwanza. 522 00:46:57,584 --> 00:46:59,292 Najua. 523 00:47:25,834 --> 00:47:28,292 Tunayo ripoti kutoka Ozoni. 524 00:47:28,459 --> 00:47:32,083 Mtu mwingine anaonewa barabara kuu jana usiku kama wewe. 525 00:47:38,167 --> 00:47:40,959 Ikiwa sio shida, naweza kuja sisi alama za vidole vyako. 526 00:47:41,000 --> 00:47:43,959 Zaidi? Ana chapa nyingi shina la gari lako. 527 00:47:44,167 --> 00:47:46,501 Inaweza kusaidia kuwatambua. 528 00:47:50,751 --> 00:47:52,459 Kuna kitu kingine. 529 00:47:52,709 --> 00:47:56,918 Je! Tulipata sababu ya kifo. 530 00:48:00,626 --> 00:48:04,584 Mke wako amepasuka fuvu la kichwa. 531 00:48:04,751 --> 00:48:07,834 Labda alipigwa na nyundo, au mpira wa besiboli. 532 00:48:08,083 --> 00:48:10,667 Labda mara moja au mbili, lakini ... 533 00:48:12,751 --> 00:48:15,709 Binti yako amepitia hali mbaya zaidi. 534 00:48:15,876 --> 00:48:18,167 Imeizuia. 535 00:48:21,250 --> 00:48:24,042 Pia mkono wake umevunjika. 536 00:48:25,667 --> 00:48:28,292 Wote wawili nilibakwa. 537 00:48:31,876 --> 00:48:36,834 Inageuka ulikuwa sahihi na kambi. -Jinsi gani? 538 00:48:36,959 --> 00:48:40,375 Hawa jamaa wamechukua familia yako hapo kama ulivyofikiria. 539 00:48:42,209 --> 00:48:46,501 Unajuaje? -Tumepata alama za vidole vyako wanawake kwenye vitanda vya STUBICA. 540 00:48:47,417 --> 00:48:50,501 Hiki kibanda ni cha nani? Yeye ni msafi. 541 00:48:50,542 --> 00:48:53,083 Kidokezo hata huishi hapa. Yuko El Paso. 542 00:48:53,125 --> 00:48:55,751 Kibanda kilivunjwa. Wengine waliishi humo. 543 00:48:55,918 --> 00:48:59,542 Picha ziko kwenye kambi nzima. Itabidi tuwalinganishe na alama za vidole za mmiliki, 544 00:48:59,626 --> 00:49:01,918 Ili kuona kama wanaweza kutatuliwa. -Sawa. 545 00:49:01,959 --> 00:49:05,167 Lakini weka matumaini. Mmiliki hakuwepo tangu vuli iliyopita, kwa hivyo ... 546 00:49:06,584 --> 00:49:08,792 Inaonekana kuahidi. 547 00:49:12,125 --> 00:49:13,834 Imeahidiwa... 548 00:49:15,501 --> 00:49:17,501 Unaahidi? 549 00:49:29,083 --> 00:49:31,375 Kwa nini hukusema? 550 00:49:31,542 --> 00:49:33,417 Ataondoka New York 551 00:49:34,167 --> 00:49:37,751 Nitahamia Austin kwenda darasani Chuo Kikuu cha Texas kililaaniwa? 552 00:49:38,792 --> 00:49:40,501 Kwa nini unafanya hivi? 553 00:49:40,918 --> 00:49:44,209 Namaanisha, hii inakwenda wapi? Jinsi ya kufikiria hii inaenda wapi? 554 00:49:44,375 --> 00:49:46,334 Nitaolewa na Edward. Hapo ndipo inapokwenda. 555 00:49:46,417 --> 00:49:49,083 Haya ni mazungumzo ya kijinga. 556 00:49:49,125 --> 00:49:53,167 Wewe ni mdogo sana kuolewa. Kweli? 557 00:49:53,167 --> 00:49:56,751 Mama, mwaka jana ulijaribu kunishawishi Lazima niolewe na Basa. 558 00:49:56,918 --> 00:49:59,209 Hii ilikuwa tofauti. 559 00:49:59,375 --> 00:50:01,125 Bass ni kama wewe. 560 00:50:01,292 --> 00:50:03,167 Mungu, umesema hivyo tu? 561 00:50:03,334 --> 00:50:06,375 Ulisema hivyo kweli? Hiyo ilitoka kinywani mwako? Ni... 562 00:50:08,542 --> 00:50:11,000 Kwa nini kila wakati unanifikiria vibaya zaidi? 563 00:50:13,542 --> 00:50:15,751 Sikumaanisha. 564 00:50:15,918 --> 00:50:17,918 nilifikiri... 565 00:50:18,626 --> 00:50:21,250 Kama ulikuwa umedhamiria sana... 566 00:50:21,417 --> 00:50:24,375 Edward zaidi ya kuwa mrembo, ni mbaya sana kwako. 567 00:50:24,667 --> 00:50:29,292 Sidhani kama Edward alielezea kuwa maskini. Ningetumia neno nyeti, 568 00:50:29,501 --> 00:50:33,083 Ni neno gani nililotumia kuelezea mtu yeyote kutoka kwa familia hii, 569 00:50:33,083 --> 00:50:36,083 Isipokuwa labda Cooper. Hakuna Cooper anavuta katika hili. 570 00:50:36,584 --> 00:50:38,250 samahani. 571 00:50:39,000 --> 00:50:41,334 Njoo, Susan. 572 00:50:41,876 --> 00:50:45,959 Najua unafikiri kwamba hatujali kwa mambo yale yale, lakini umekosea. 573 00:50:46,000 --> 00:50:49,667 Kwa miaka kadhaa, hawa wote "bepari" vitu ambavyo unapenda kuviita 574 00:50:49,667 --> 00:50:51,375 Utakuwa muhimu sana. 575 00:50:51,501 --> 00:50:54,417 Edward hataweza kukupa. 576 00:50:55,459 --> 00:50:57,250 Hana pesa. 577 00:50:59,501 --> 00:51:02,167 Sio motisha. Sio tamaa. 578 00:51:02,626 --> 00:51:07,042 Ninaweza kukuahidi, ikiwa utaoa Edward si baba yako si kutoa. 579 00:51:07,209 --> 00:51:12,250 Hapana, uko sawa, hana motisha jinsi unavyotaka iwe, 580 00:51:12,417 --> 00:51:14,125 Au ni nguvu. 581 00:51:14,292 --> 00:51:18,209 Yeye ni hodari kuliko mimi kwa njia nyingi. Tu... 582 00:51:18,209 --> 00:51:20,584 Yeye tu ana aina tofauti ya nguvu. Hiyo ndiyo yote. 583 00:51:20,918 --> 00:51:25,125 Nguvu tofauti? Nguvu ya aina gani? 584 00:51:25,167 --> 00:51:29,667 Ina uwezo wa kujiamini. 585 00:51:29,959 --> 00:51:32,000 Msiniamini. 586 00:51:32,751 --> 00:51:34,626 Suzanne... 587 00:51:35,083 --> 00:51:38,626 Weka kumuona ikiwa ni lazima. Anaishi naye. sijali 588 00:51:38,626 --> 00:51:40,709 Lakini usimwoe. 589 00:51:40,792 --> 00:51:45,459 Ninaelewa kile unachokiona kwa Edward. Ninaelewa. -Sio. 590 00:51:45,459 --> 00:51:48,375 Hapana, subiri, nimepata. sielewi. 591 00:51:48,417 --> 00:51:51,292 naona. sielewi. Yeye ni wa kimapenzi. 592 00:51:51,918 --> 00:51:53,918 Lakini pia ni tete sana. 593 00:51:54,167 --> 00:51:56,125 Niliona hivyo baba yake alipofariki. 594 00:51:58,459 --> 00:52:00,125 Usi... 595 00:52:00,876 --> 00:52:02,584 Usifanye hivyo. 596 00:52:04,250 --> 00:52:06,292 Utajuta. 597 00:52:06,959 --> 00:52:09,542 Nitamdhuru Edward tu mwisho. 598 00:52:11,584 --> 00:52:16,250 Mambo kama hayo sasa, utachukia kwa miaka kadhaa. 599 00:52:17,626 --> 00:52:20,918 Labda huoni lakini ... 600 00:52:21,083 --> 00:52:24,834 Wewe na mimi tunafanana sana kuliko unavyofikiri. 601 00:52:26,918 --> 00:52:30,918 Ndiyo. Umekosea. Wewe na mimi hatupendi. 602 00:52:31,876 --> 00:52:33,584 Kweli? 603 00:52:35,334 --> 00:52:37,501 Subiri. 604 00:52:38,083 --> 00:52:41,167 Wote hatimaye kugeuka kuwa mama zao. 605 00:52:49,000 --> 00:52:52,334 Edward mpendwa, nimesoma kitabu chako. Inashtua. Nimeguswa sana. 606 00:52:52,375 --> 00:52:56,459 Inapendeza kuandikwa. Tukutane Jumanne jioni . Niambie ikiwa bado uko huru. 607 00:52:56,501 --> 00:52:59,834 Nina mengi ya kukuambia. Upendo, Susan. 608 00:53:22,959 --> 00:53:25,542 Je! -Toni Hastings? 609 00:53:27,167 --> 00:53:30,501 Ndiyo. Huyu ni nani? -Robert Andes. 610 00:53:30,667 --> 00:53:32,667 Nimekutumia barua pepe. Je, umeipata? 611 00:53:33,167 --> 00:53:35,375 Ndiyo. Je, unamtambua mtu huyu? 612 00:53:36,250 --> 00:53:38,334 Ndiyo. - Shida. 613 00:53:38,876 --> 00:53:40,792 Kuzimu. Je, una uhakika? 614 00:53:40,959 --> 00:53:43,417 Tukio zima linanichanganya. 615 00:53:43,584 --> 00:53:45,918 chapa ya mtu walikuwa kote kwenye gari lako. 616 00:53:45,918 --> 00:53:48,334 Tuliwakuta kwenye ngome. Jina lake ni Steve Adams. 617 00:53:48,375 --> 00:53:52,209 Kuna rekodi huko California, kuiba raundi s kuachiliwa kwa ubakaji. 618 00:53:52,209 --> 00:53:55,792 Nilisaliti hati ya kukamatwa kwake. Yeye ndiye kidokezo pekee tulicho nacho, Toni. 619 00:53:55,834 --> 00:53:58,209 Nina hakika kwamba hakuna mashahidi wengine. 620 00:53:59,918 --> 00:54:02,292 Hakika hutambui? 621 00:54:03,667 --> 00:54:05,959 Ndiyo. Shit mtakatifu. Kuna nini jamani? 622 00:54:06,125 --> 00:54:09,959 Hutaki kutuma hii jamani jela? - Bila shaka nataka. 623 00:54:10,167 --> 00:54:12,918 Tukio zima ni ... 624 00:54:13,959 --> 00:54:15,959 Akili yangu iliganda. 625 00:54:35,083 --> 00:54:36,792 Najua ni yeye! 626 00:54:36,834 --> 00:54:39,334 Hiyo inaweza kuwa, lakini hakuna mtu sio tu kuhusu video hapa. 627 00:54:39,542 --> 00:54:42,584 Sikiliza, lazima niwe mkweli kwako. Kwa sasa haionekani vizuri. 628 00:54:42,626 --> 00:54:46,876 Wakati mwingine katika kesi hizi hakuna kuhama kwa miezi, hata miaka. 629 00:54:46,876 --> 00:54:49,375 Una kujiandaa kwa ajili yake. 630 00:55:30,876 --> 00:55:33,542 Mbona unahamasishwa sana kuandika? 631 00:55:33,751 --> 00:55:37,375 Nadhani kwa njia hiyo kuweka mambo katika maisha. 632 00:55:39,167 --> 00:55:43,167 Kuokoa mambo yatakufa hatimaye. 633 00:55:44,501 --> 00:55:47,042 Ikiwa chini 634 00:55:47,584 --> 00:55:49,626 Kisha itadumu milele. 635 00:56:17,959 --> 00:56:21,292 Habari za mchana. -Hujambo. -Naomba msamaha kwa kuchelewa. 636 00:56:21,334 --> 00:56:24,125 Wry trafiki katika interstate njia. -Haijalishi. 637 00:56:24,709 --> 00:56:27,584 Unaonekana tofauti. Sina ndevu. 638 00:56:29,209 --> 00:56:30,918 Unaonekana tofauti. 639 00:56:32,292 --> 00:56:34,000 Ndiyo. 640 00:56:34,417 --> 00:56:38,334 Nitakuambia tulichonacho. Tumejaribu kuiba maduka makubwa 641 00:56:38,334 --> 00:56:42,375 Katika duka la maduka jana usiku kabla tu ya kufungwa . Tulimshika mmoja. 642 00:56:42,417 --> 00:56:45,167 Mmoja aliuawa na mwingine kufutiliwa mbali. 643 00:56:45,667 --> 00:56:47,751 Unataka nifanye nini? 644 00:56:48,209 --> 00:56:51,167 Angalia ikiwa unaweza kutambua kijana tulimkamata. 645 00:56:51,792 --> 00:56:57,334 Unawatazama waliokufa, ingawa mimi sio lazima. Tunajua yeye ni nani. 646 00:56:57,667 --> 00:57:00,876 Lini? -Stiv Adams. 647 00:57:02,209 --> 00:57:06,459 Yule uliyemwita "Turk" na ya nani Nilikutumia picha kwenye barua mwaka jana. 648 00:57:11,626 --> 00:57:13,334 Ingia ndani. 649 00:57:18,501 --> 00:57:21,334 Unaogopa kuangalia wa aina hii machoni? Kuona? 650 00:57:21,584 --> 00:57:23,292 Ndiyo. 651 00:57:23,459 --> 00:57:26,083 Hiyo ni nzuri. Nadhani hii itakusaidia kuimba . 652 00:57:39,584 --> 00:57:44,000 Huyo ndiye. Andika kushoto. Wa kwanza kushoto. Huyo ndiye. 653 00:57:46,375 --> 00:57:49,042 Hapana, hapana. Shikilia, mwanangu. 654 00:57:49,083 --> 00:57:51,250 Huna bahati hivyo. Njoo hapa. 655 00:57:54,667 --> 00:57:57,542 Huyu jamaa? -Ndiyo. Ninaelewa. 656 00:57:57,709 --> 00:58:00,584 sielewi. Lu. 657 00:58:00,876 --> 00:58:02,542 Lu. Habari wewe. 658 00:58:03,292 --> 00:58:05,709 Je, jina ni Lu? Unajua jina langu. Nilikuambia. 659 00:58:05,709 --> 00:58:07,834 Kweli? Je, ni kuhusu nini? 660 00:58:09,959 --> 00:58:13,876 Nataka uniambie umewahi kumuona mtu huyu. 661 00:58:14,042 --> 00:58:16,501 Fikiria kwa makini. Umewahi kumuona? 662 00:58:18,876 --> 00:58:20,584 Ndiyo. simjui. 663 00:58:20,709 --> 00:58:24,417 Yeye ni nani? Kwa nini usijaribu kusema, Tony? Mwambie yeye ni nani. 664 00:58:24,417 --> 00:58:27,709 Mwaka jana, huyu Lu na wenzake alitusukuma nje ya njia 665 00:58:27,751 --> 00:58:31,042 Interstate njiani. Kisha wawili hao aliingia kwa nguvu kwenye gari langu 666 00:58:31,083 --> 00:58:34,292 Na mke wangu na binti na kisha ni mtu huyu... Kwa nini mtu huyu? Lu? 667 00:58:34,334 --> 00:58:36,584 Ndiyo. Lu alinifanya kuendesha gari lake 668 00:58:36,626 --> 00:58:39,209 Alinipeleka katikati ya jangwa na kuniacha pale. 669 00:58:39,250 --> 00:58:45,125 Baadaye, mke wangu na binti yangu kukutwa amekufa karibu na mji huo. 670 00:58:49,250 --> 00:58:51,334 Sio sawa. 671 00:59:00,167 --> 00:59:02,792 Una nini cha kusema mke na binti wa mtu huyu? 672 00:59:02,792 --> 00:59:06,125 Sijui chochote kuhusu hilo. Sikuwahi kumuona. 673 00:59:06,501 --> 00:59:11,417 Utaniambia nini kuhusu Ray na Waturuki? -Kuhusu nani? -Kuhusu nani? 674 00:59:12,584 --> 00:59:14,292 Wewe ni nini, bundi? 675 00:59:14,542 --> 00:59:16,250 Je, wewe ni bundi, Lu? 676 00:59:16,459 --> 00:59:19,542 Sijawahi kusikia juu yao. Hujawahi kusikia juu yao? 677 00:59:19,709 --> 00:59:21,501 Hapana, bwana. 678 00:59:33,626 --> 00:59:35,334 Nzuri. 679 00:59:38,334 --> 00:59:40,125 Afisa. 680 00:59:40,292 --> 00:59:41,959 Mfungie. 681 00:59:45,584 --> 00:59:48,292 Una uhakika huyu ndiye mwanaume? Kozi. Ndiyo. 682 00:59:48,751 --> 00:59:51,375 Ningeweza kuapa mahakamani chini ya adhabu ya kusema uwongo? 683 00:59:51,626 --> 00:59:53,334 Ndiyo. 684 00:59:58,209 --> 01:00:00,042 Nzuri. 685 01:00:01,292 --> 01:00:02,959 Naam... 686 01:00:03,250 --> 01:00:05,083 Nina Lu. 687 01:00:05,334 --> 01:00:08,626 Mshitaki kwa mauaji. -Una ushahidi wa kutosha? 688 01:00:08,626 --> 01:00:11,542 Kozi. Tumekupata, alama za vidole vyake kwenye gari na kambi. 689 01:00:11,542 --> 01:00:13,792 Alirudi kwenye ngome baada ya umeniacha? 690 01:00:13,792 --> 01:00:18,042 Ndiyo, hivyo inaonekana. Pengine akarudi kuwaambia ulipo, 691 01:00:18,209 --> 01:00:22,876 Basi wakarudi na ile miili. Walitaka kukuua. 692 01:00:23,125 --> 01:00:27,626 Kuelewa? Ndiyo. Nadhani ni rafiki yako Ray mwizi wa tatu. 693 01:00:28,667 --> 01:00:30,375 Nini sasa? 694 01:00:30,459 --> 01:00:33,209 Utasubiri kesi. 695 01:00:35,501 --> 01:00:38,334 Nitampata Reja. 696 01:00:44,542 --> 01:00:48,667 Usisahau kwamba una mkutano kamati katika makumbusho katika tatu. 697 01:00:49,250 --> 01:00:51,250 samahani. Ulisema nini? 698 01:00:55,709 --> 01:00:57,417 Tena hakulala, si wewe? 699 01:01:01,292 --> 01:01:05,042 Unanijua. Silali. 700 01:01:05,918 --> 01:01:08,626 Mume wangu wa zamani aliniita "usiku." 701 01:01:08,792 --> 01:01:10,501 Mume yupi wa zamani? 702 01:01:11,125 --> 01:01:13,375 Sikujua una mume wa zamani. Tangu lini? 703 01:01:13,626 --> 01:01:16,459 Miaka michache iliyopita, nilipokuwa masomo ya diploma. 704 01:01:17,501 --> 01:01:20,042 Ni ajabu kufikiria sana hivi karibuni 705 01:01:20,042 --> 01:01:23,250 Hivi majuzi alinituma kitabu kimeandikwa na... 706 01:01:24,626 --> 01:01:30,501 Vurugu na huzuni. Aliita "Wanyama wa Usiku" na wakfu kwangu. 707 01:01:31,292 --> 01:01:34,834 Je, ulimpenda? -Ndiyo. Nilimpenda. 708 01:01:35,250 --> 01:01:37,250 Alikuwa mwandishi na... 709 01:01:37,834 --> 01:01:40,375 Sikumwamini. 710 01:01:40,542 --> 01:01:44,167 Niliingiwa na hofu na kumfanyia kitu kibaya sana . Kitu kisichoweza kusamehewa. 711 01:01:44,334 --> 01:01:48,959 Kweli. - Kisha Wewe? - Kisha. 712 01:01:49,542 --> 01:01:53,083 Nikamuacha... kwa namna ya kikatili. 713 01:01:53,250 --> 01:01:55,751 Kwa sababu Hutton mzuri na anayevutia. 714 01:01:56,000 --> 01:01:59,000 Ni nini kinachofaa sana ... - Ninaruka. Ndiyo. 715 01:02:00,125 --> 01:02:04,250 Je, wakati mwingine kujisikia kwamba maisha yako kwenye kitu ambacho hukukusudia? 716 01:02:09,292 --> 01:02:10,959 Ndiyo. 717 01:02:11,083 --> 01:02:12,751 Ndiyo. 718 01:02:12,959 --> 01:02:16,167 Bila shaka sivyo. Umeanza tu kuishi maisha yako. 719 01:02:17,751 --> 01:02:20,042 Kweli sijalala hata kidogo, sivyo? 720 01:02:23,292 --> 01:02:24,959 Ndiyo. 721 01:02:56,959 --> 01:02:58,751 KISASI 722 01:03:13,918 --> 01:03:15,959 Hii picha imetoka wapi? 723 01:03:16,125 --> 01:03:19,083 Unamaanisha alitoka wapi? Ulitununulia. Unakumbuka? 724 01:03:19,083 --> 01:03:21,709 Kama sehemu ya vitu vilivyoonyeshwa Miaka 8 iliyopita. 725 01:03:21,751 --> 01:03:23,501 Ni nzuri, sivyo? -Ndiyo. 726 01:03:24,626 --> 01:03:26,334 Ni nini? 727 01:03:26,584 --> 01:03:31,626 Mungu ni wa ajabu. Maombi kwa kutumia kutazama Willow ukiwa kwenye utoto. 728 01:03:31,792 --> 01:03:34,417 Kweli? Je, huna imani na yaya wako? 729 01:03:34,667 --> 01:03:36,501 Hapana, naamini, chuki tu. 730 01:03:36,501 --> 01:03:39,834 Ninapenda kuwa ninahusika zaidi na Willow mchana lakini... 731 01:03:40,584 --> 01:03:42,292 Tazama. Huyu hapa. 732 01:03:43,167 --> 01:03:45,834 Nasikia ajabu. Unaweza kusikia kupumua kwake. 733 01:03:46,083 --> 01:03:48,042 Siwezi kumwambia kama unataka. 734 01:03:50,584 --> 01:03:52,292 samahani. 735 01:03:52,292 --> 01:03:54,000 samahani sana. Mimi... 736 01:03:54,042 --> 01:03:55,751 Uko sawa? -Ndiyo. 737 01:03:56,000 --> 01:03:57,709 Ndiyo, mimi tu... 738 01:03:58,626 --> 01:04:00,501 Nilidhani nimemwona mtu. 739 01:04:03,209 --> 01:04:06,250 Unamwona mtu yeyote kweli. Ilikuwa Willow. Na yeye alikuwa katika utoto. 740 01:04:06,292 --> 01:04:11,042 Kulala. Kweli mimi samahani kwa simu yako. Unaweza... 741 01:04:11,083 --> 01:04:14,000 Hakuna jambo. Matokeo mapya wiki ijayo au mapema. -Asante. 742 01:04:15,250 --> 01:04:16,918 Je! 743 01:04:17,542 --> 01:04:19,709 Sisi sote tunasubiri. 744 01:04:40,375 --> 01:04:42,584 Kwa vyovyote vile, inapaswa kuachwa. 745 01:04:42,584 --> 01:04:45,501 Sio tena kama ilivyokuwa wakati tunaajiri . -Sikubaliani. 746 01:04:45,501 --> 01:04:48,667 Nadhani tunapaswa kuiweka kwa sasa. -Kwa nini? Kwa sababu ni kubwa. 747 01:04:48,709 --> 01:04:52,083 Naipenda yote. Anahitaji tu msaada wetu . Mimi wakati fulani. 748 01:04:52,125 --> 01:04:54,501 Lakini haifanyi kazi. Inabidi tuachie. 749 01:04:54,626 --> 01:04:58,542 Kuna mgombea bora ambaye anaweza kuiba "Hamer" Ikiwa tutachukua hatua haraka. 750 01:04:58,542 --> 01:05:02,792 Nakubaliana na Linda. Sisi ni wachumba tunatakiwa kumuunga mkono. 751 01:05:02,959 --> 01:05:04,667 Daktari Mpya? 752 01:05:06,375 --> 01:05:08,167 Hakuna kukata nywele mpya. 753 01:05:09,834 --> 01:05:13,792 Lakini, Susan, umeanzishwa kwa hili mkutano wa mwisho kutafuta mabadiliko. 754 01:05:13,792 --> 01:05:16,876 Najua, lakini sasa nadhani tunapaswa kuiweka. 755 01:05:16,876 --> 01:05:18,626 Wakati mwingine ni... 756 01:05:20,834 --> 01:05:26,083 Wakati mwingine inaweza kuwa sio wazo zuri kama hilo mambo mengi yamebadilika. 757 01:06:41,792 --> 01:06:43,584 sielewi. 758 01:06:44,000 --> 01:06:46,209 Tunafanya nini hapa? - Shida. 759 01:06:49,209 --> 01:06:51,042 Uko sawa? 760 01:06:52,459 --> 01:06:56,542 Ndiyo. Niko sawa. Kwa ajili yangu. 761 01:07:06,667 --> 01:07:08,375 Ni Ray Markus. 762 01:07:08,626 --> 01:07:12,125 Inajulikana kama mchangiaji wa mara kwa mara Lu Bates na Steve Adams. 763 01:07:12,959 --> 01:07:17,626 Hufanya kazi kwa muda kama fundi umeme na fundi bomba , hivyo choo smart. 764 01:07:17,876 --> 01:07:21,292 Inafaa maelezo yako na yule jamaa kutoka kwa wizi. 765 01:07:21,751 --> 01:07:23,751 Hakuna prints lakini kwamba sisi tayari alijua. 766 01:07:24,167 --> 01:07:26,209 Nashangaa kwa nini hakuna alama za vidole. 767 01:07:26,375 --> 01:07:28,751 Mikono yake pengine walikuwa juu ya mke wako. 768 01:07:29,959 --> 01:07:31,834 Faili zake ni safi. 769 01:07:32,125 --> 01:07:34,417 Mbali na mashtaka ya ubakaji ambayo ilikataliwa. 770 01:07:34,584 --> 01:07:38,584 Nilisikia kutoka kwa mhudumu wa baa kutoka kwa baa "Kambi ya Line" Kuishi hapa na msichana Leila, 771 01:07:38,626 --> 01:07:41,918 Lakini pia ina mahali pengine ambapo huwaongoza wasichana asiowajua. 772 01:07:41,918 --> 01:07:44,083 Pengine kambi ya wapi aliuawa familia 773 01:07:44,083 --> 01:07:46,125 Kabla haijajulikana. 774 01:07:47,626 --> 01:07:50,709 Je, inahisi kuwa huyu ndiye mwanaume sahihi? -Ndiyo. 775 01:07:50,876 --> 01:07:52,751 Huyo ndiye. -Sawa. 776 01:07:53,459 --> 01:07:55,542 Hebu tuzungumze naye. 777 01:08:07,959 --> 01:08:10,584 Ray. jamani nini? 778 01:08:11,667 --> 01:08:13,542 Wewe ni nani? 779 01:08:13,792 --> 01:08:15,501 Ondoka kwenye mali yangu, jamani! 780 01:08:16,918 --> 01:08:18,626 Shit! nitakupigia simu. 781 01:08:18,918 --> 01:08:20,626 Ninataka kukuuliza baadhi ya maswali. 782 01:08:20,667 --> 01:08:24,751 Fuck wewe. Niko busy sasa. 783 01:08:25,834 --> 01:08:28,292 Ni nini? Maswali machache tu, ni hayo tu. 784 01:08:28,542 --> 01:08:30,667 Unahitaji kuja nasi. -Kwa nini? 785 01:08:31,292 --> 01:08:33,959 Sikufanya chochote. Sikusema ulifanya. 786 01:08:34,209 --> 01:08:37,501 Niulize hapa. -Sio. Una kidogo cha kuchukua na sisi. 787 01:08:37,667 --> 01:08:39,751 Njoo. Maliza unachofanya na uende. 788 01:08:39,959 --> 01:08:41,834 Je, unaweza kugeuka? 789 01:08:44,542 --> 01:08:47,542 Niamini, natamani ningeweza, lakini ... 790 01:08:49,918 --> 01:08:51,918 Ajabu. 791 01:08:58,125 --> 01:09:01,167 Sawa. Inatosha. Njoo. 792 01:09:01,167 --> 01:09:02,876 Njoo sasa. 793 01:09:03,417 --> 01:09:06,459 Sawa, njoo. Vaa nguo. Njoo. 794 01:09:15,042 --> 01:09:18,125 Unihoji? -Ndiyo. Tunafanya, sawa? 795 01:09:18,125 --> 01:09:19,876 Hujasoma sheria. 796 01:09:25,751 --> 01:09:28,876 Je, unajua haki zako, Ray. Anahitaji kuzisoma. 797 01:09:30,292 --> 01:09:32,584 Nimekusoma, eh, Tony? 798 01:09:35,334 --> 01:09:37,167 Nimesoma haki hizi. 799 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 Sio halali jamani. Unahitaji kuwa na mwanasheria. 800 01:09:39,834 --> 01:09:43,792 Chukua rahisi, jua. Huu ni usikilizaji wa habari tu. 801 01:09:44,042 --> 01:09:46,792 Ni hayo tu. Wewe nisaidie. Sijawahi kushtaki kwa lolote. 802 01:09:46,959 --> 01:09:50,542 Ukitaka mwanasheria naweza kukupeleka kituoni nakulaumu kwa jambo fulani. 803 01:09:50,584 --> 01:09:54,000 Hakuna mzaha. Hakuna haja ya kunileta. Ninajibu maswali, sawa? 804 01:09:54,042 --> 01:09:56,834 Njoo. -Sijui. -Kuweka Mimi maswali kadhaa. 805 01:09:57,000 --> 01:09:59,709 nitawajibu. Sijui lolote zaidi kuhusu wizi huo 806 01:09:59,751 --> 01:10:01,959 Kuliko hapo awali Nilijua kabla sijakutana nawe. 807 01:10:02,000 --> 01:10:05,334 Unajua nini, ngoja nikuulize swali lingine. Je, unalitambua gari hili? 808 01:10:05,501 --> 01:10:07,209 Gari ya aina gani? -Hii. 809 01:10:07,209 --> 01:10:10,375 Ni ambayo wapanda. Kwa nini tunapaswa kulifahamu gari hili? 810 01:10:10,626 --> 01:10:13,375 Hawakujuana? Juu ya chochote na haifanani? Zamani? 811 01:10:13,626 --> 01:10:15,709 Kwa nini? Sikumbuki kwamba wanaendesha gari? 812 01:10:15,918 --> 01:10:18,959 Nadhani najua. -Ndiyo. Dereva? 813 01:10:19,042 --> 01:10:23,167 Je! Huyu jamaa? Jamaa huyu nyuma ya gurudumu, rafiki yangu Toni. 814 01:10:23,417 --> 01:10:25,125 Je, unaikumbuka? 815 01:10:26,959 --> 01:10:28,709 sioni. 816 01:10:29,250 --> 01:10:31,250 Mmoja akageuka. 817 01:10:31,334 --> 01:10:33,042 Simamisha gari, Tony. 818 01:10:37,584 --> 01:10:40,042 Geuka na uangalie uchafu huu. 819 01:10:42,876 --> 01:10:45,751 Huyu jamaa ni nani? Je, hukumbuki? 820 01:10:46,459 --> 01:10:49,417 Siwezi kusema kwamba ninakumbuka. -Kumbuka Unamjua, Toni? 821 01:10:49,459 --> 01:10:51,542 Ndiyo. -rudisha kumbukumbu yake. 822 01:10:51,667 --> 01:10:55,083 Mwaka jana barabara ya kati. Mwambie kumbuka alichofanya. 823 01:10:55,334 --> 01:10:57,459 Uliua mke wangu na binti yangu. 824 01:10:57,667 --> 01:10:59,417 Ni kichaa. Sikuua mtu yeyote. 825 01:10:59,417 --> 01:11:01,125 Mwambie tukio zima. 826 01:11:01,167 --> 01:11:04,125 Wewe na marafiki zako kwenye eneo la kati ulitutoa njiani. 827 01:11:04,125 --> 01:11:07,918 Mwambie marafiki zake ni akina nani. - Juu ya Kituruki. Je, unakumbuka hilo? Kumbuka tumbili 828 01:11:07,959 --> 01:11:11,501 Kwenye barabara ya kati na marafiki? Anacheza mwoga na magari mengine? 829 01:11:11,542 --> 01:11:15,250 Una kichaa. Ni kichaa. -Nilikuumba tusimame na tulikuwa tumetoa tairi. 830 01:11:15,250 --> 01:11:19,083 Lu i Turk alikuwa amebadilishwa. Kisha wewe na Turk aliingia kwenye gari na mke wangu na binti yangu 831 01:11:19,083 --> 01:11:22,834 Lakini ulinilazimisha kuingia kwenye gari lako na Lou . Ilikuwa nini, Tony? 832 01:11:22,834 --> 01:11:25,375 Lu alinipeleka vichakani na kunipiga teke. 833 01:11:25,542 --> 01:11:27,459 Kisha ukarudi kwenye gari langu. 834 01:11:27,709 --> 01:11:30,792 Uliniita na kujaribu kunifanya rudi kwenye mtego. Umerudi 835 01:11:30,834 --> 01:11:34,918 Nilipokuwa Lu aliondoka. Kwa sababu umerudi huko, Ray? 836 01:11:41,918 --> 01:11:45,167 Una kichaa! Mwambie kile tulichopata huko, Toni. 837 01:11:45,959 --> 01:11:49,292 Wewe mwambie. -Je, ni lazima? Hujui, Ray? 838 01:11:52,083 --> 01:11:56,876 Una kichaa. Ana kichaa. Mwili wa mke wangu na mtoto, 839 01:11:57,751 --> 01:11:59,876 Ambayo uliirudisha huko 840 01:12:00,292 --> 01:12:01,959 Na vijidudu. 841 01:12:03,584 --> 01:12:05,292 Wewe ndiye. 842 01:12:05,334 --> 01:12:07,042 Nakujua wewe. 843 01:12:07,042 --> 01:12:08,751 Unasemaje, Ray? 844 01:12:08,918 --> 01:12:11,375 Una kichaa. Unafanya kosa kubwa. 845 01:12:12,459 --> 01:12:14,167 Sidhani hivyo. 846 01:12:14,167 --> 01:12:16,375 Sidhani hivyo, Ray. 847 01:12:16,626 --> 01:12:18,792 Nyosha mkono wako. Huna haki. 848 01:12:18,959 --> 01:12:23,292 Sina haki? Sheria, sheria, sheria . Wewe na haki zako. 849 01:12:23,292 --> 01:12:27,042 Kuzungumza juu ya haki, kujua kurekodi mazungumzo yote. 850 01:12:27,209 --> 01:12:30,626 Hapa. Kuelewa? Sawa. 851 01:12:30,667 --> 01:12:32,375 Njoo, Toni. 852 01:12:34,959 --> 01:12:36,959 Twende mahali ambapo unaweza kukumbuka. 853 01:12:37,042 --> 01:12:39,876 Je, naweza kujisaidia kwa hiyo utaniambia nini kuhusu hilo. 854 01:12:39,959 --> 01:12:41,667 Lakini kama hukumbuki, 855 01:12:41,792 --> 01:12:43,501 Toni anakumbuka. 856 01:12:43,667 --> 01:12:46,459 Sawa? Samahani umepoteza mtu wa familia. 857 01:12:46,709 --> 01:12:48,417 Huruma. 858 01:12:48,459 --> 01:12:50,584 Lakini sikuwa na uhusiano wowote nayo. 859 01:13:09,459 --> 01:13:11,334 Mahali hapa ni nini? Unajua wewe hapa. 860 01:13:11,626 --> 01:13:14,083 Naapa, sijui. Unataka kutoka, Tony? 861 01:13:14,125 --> 01:13:17,626 Unataka kutazama huko, Ray? -Kwa nini? Njoo. Hebu tuangalie. 862 01:13:30,542 --> 01:13:32,250 Sawa. 863 01:13:32,250 --> 01:13:33,959 Sawa. 864 01:13:38,501 --> 01:13:40,584 Nadhani wewe wakambaka kitandani. 865 01:13:40,626 --> 01:13:43,042 Hakuna mtu ambaye sikuwahi kumbaka. Usiwe mjinga, Ray! 866 01:13:43,083 --> 01:13:45,709 Tumeona faili yako. Tunamjua msichana huyo huko Lubbock. 867 01:13:45,709 --> 01:13:49,918 Shtaka lilitupiliwa mbali. Sijawahi kumbaka mtu yeyote . Nataka kujua, Ray. 868 01:13:50,959 --> 01:13:54,167 Nataka kujua wanafanya nini hasa. 869 01:13:55,667 --> 01:13:59,250 Itabidi uulize mtu mwingine. Nataka kujua ulikuwa unasema nini. 870 01:14:01,125 --> 01:14:05,334 Nataka kujua mke wangu aliniambia nini na kile binti yangu alisema. 871 01:14:14,834 --> 01:14:17,042 Nataka kujua unawauaje. 872 01:14:17,417 --> 01:14:19,792 Nataka kujua kama kujua nini kilitokea kwao. 873 01:14:20,042 --> 01:14:21,918 Nataka kujua walijisikiaje! 874 01:14:25,501 --> 01:14:27,209 Nataka kujua kama umeteseka! 875 01:14:31,083 --> 01:14:32,751 Nijibu! 876 01:14:34,167 --> 01:14:35,834 Nijibu! 877 01:14:38,542 --> 01:14:40,792 Nijibu, mwanaharamu wewe! 878 01:14:58,792 --> 01:15:00,501 Je, ni bora zaidi? 879 01:15:01,042 --> 01:15:03,209 Unaenda njia mbaya au 880 01:15:04,083 --> 01:15:07,709 Nadhani unapaswa kuandika juu ya kitu kingine na sio wao wenyewe. 881 01:15:10,918 --> 01:15:13,334 Lakini hakuna mtu anayeandika juu ya kitu kingine chochote kujijali wenyewe. 882 01:15:13,584 --> 01:15:17,626 Akili yangu ilianza kutangatanga huku nikisoma na sio nzuri. Sivyo? 883 01:15:17,667 --> 01:15:20,167 sijui nifanye nini. Inaweza kuwa na kitu cha kuandika. 884 01:15:20,334 --> 01:15:24,042 Jipe nafasi kidogo. Fanya jambo lingine. Je, huwezi kufanya hivyo? Je! 885 01:15:24,083 --> 01:15:27,709 Kwa sababu nahisi hivyo kwa sababu huniamini . - Edward, sikusema hivyo. 886 01:15:27,876 --> 01:15:31,501 Hapana, ulisema, lakini kuzungumza juu yake usoni mwake, anapumua, 887 01:15:31,501 --> 01:15:34,167 Chochote unachosema, kuzungumza juu nirudi chuo. 888 01:15:34,250 --> 01:15:37,792 Lazima nirudi chuo. Sioni chochote kibaya na hilo. 889 01:15:37,792 --> 01:15:42,042 Mimi ni kweli tu. Utafanya kazi katika duka la vitabu nitaandika riwaya 890 01:15:42,292 --> 01:15:45,125 Kama vile unataka nini kutoka kwa maisha yako? 891 01:15:46,959 --> 01:15:50,125 Ni kimapenzi sana. Je, hii ndiyo? 892 01:15:50,292 --> 01:15:53,167 Hii ni? Hii ni... Unasikika kama mama yako. 893 01:15:55,209 --> 01:15:59,459 Ulisema hivi kila wakati mkumbushe lakini... 894 01:15:59,626 --> 01:16:03,375 Ndiyo maana sitaki kusoma kazi zako kwa sababu unachukua msimamo wa kujihami. 895 01:16:03,584 --> 01:16:06,083 Bila shaka ninachukua ulinzi! 896 01:16:06,125 --> 01:16:08,584 Je! unajua jinsi ya kuweka ubunifu wote 897 01:16:08,751 --> 01:16:11,709 Na kisha mtu unayempenda inasema haielewi? 898 01:16:11,876 --> 01:16:15,375 Hapana, sijui kwa sababu mimi si mbunifu. Kwa sababu umechagua hivyo. 899 01:16:18,334 --> 01:16:21,083 Sitaki kupigana. Nimechoka, nina wasiwasi. 900 01:16:21,250 --> 01:16:25,000 Niliandika usiku mzima. Nilitaka tu ufurahie. Sawa? 901 01:16:33,375 --> 01:16:35,042 Asante. 902 01:16:44,918 --> 01:16:47,584 Nina habari ambayo hautapenda. 903 01:16:47,751 --> 01:16:49,792 Wakamruhusu Reja Markus. 904 01:16:50,209 --> 01:16:52,292 Je! Unafikiri unamchezea vipi? 905 01:16:52,334 --> 01:16:55,167 Mwendesha mashtaka wa wilaya anasema hawana ushahidi wa kutosha, 906 01:16:55,250 --> 01:16:57,626 Tunayo tu isiyo ya moja kwa moja. 907 01:16:57,792 --> 01:17:00,209 Anahitaji ushahidi usiopingika. 908 01:17:03,209 --> 01:17:05,334 Samahani sana, Toni. 909 01:17:06,000 --> 01:17:08,375 Imehesabiwa kweli. 910 01:17:09,417 --> 01:17:12,542 Bar alimpiga vizuri. Hapana, haitoshi. 911 01:17:12,751 --> 01:17:15,042 Nini kingine tunaweza kufanya? 912 01:17:15,751 --> 01:17:17,959 Ninaweza kufikiria kitu. 913 01:17:18,375 --> 01:17:22,250 Ingawa bora kuja hapa haraka. Si muda mrefu hapa. 914 01:17:22,417 --> 01:17:24,792 Nzuri. nitakwenda. 915 01:17:27,792 --> 01:17:29,501 Je! 916 01:17:30,250 --> 01:17:32,459 Nilikuambia. Nina saratani ya mapafu. 917 01:17:32,501 --> 01:17:34,667 Metastasized. 918 01:17:34,918 --> 01:17:38,876 Je, unavuta sigara kila wakati. -Ndiyo. Hivyo huenda. 919 01:17:39,042 --> 01:17:41,667 Kwa nini inabidi kukatiza? Nitakuwa nimekufa baada ya mwaka mmoja. 920 01:17:41,834 --> 01:17:47,083 Mahakama ilimtunuku wakili Ray niaba ya Jenks. Mtu mwenye busara kutoka Dallas. 921 01:17:47,083 --> 01:17:50,334 Yeye na DA walihitimisha makubaliano na Ray kutoka jela. 922 01:17:50,375 --> 01:17:52,876 Siasa. Uliniambia lini unaumwa? 923 01:17:52,876 --> 01:17:54,918 Kujaribu kunifukuza kwa nguvu. 924 01:17:55,125 --> 01:17:57,501 Tayari unayo aina nyingine kazi iliyopangwa. 925 01:17:57,667 --> 01:18:02,083 sielewi unamaanisha nini. Je, kesi ya mauaji ingekataliwa kufanya hivyo? -Ndiyo. 926 01:18:02,083 --> 01:18:05,083 Inawapa sababu na risasi. 927 01:18:05,250 --> 01:18:07,667 Walisema kwamba kesi yangu haijaandaliwa vyema. 928 01:18:07,792 --> 01:18:10,209 Uchunguzi huo ulikuwa wa kizembe na wa juu juu . Bila ushahidi. 929 01:18:10,250 --> 01:18:14,292 Ushahidi haukukusanywa ipasavyo, hatasimama mahakamani. 930 01:18:15,292 --> 01:18:19,834 Mwendesha mashtaka anaogopa sana kuwa kukubali kesi ambazo haziwezi kupoteza. 931 01:18:22,709 --> 01:18:24,959 Kutakuwa na kufuta kesi dhidi ya Lua. 932 01:18:26,709 --> 01:18:29,626 Hakuna faida kutoka kwa nyongeza ikiwa sio katikati ya Reja. 933 01:18:31,042 --> 01:18:32,751 Nzuri. 934 01:18:32,959 --> 01:18:35,584 Nilitegemea ungesema hivyo. 935 01:18:35,584 --> 01:18:40,709 Wanataka kustaafu na kufurahia baraka zangu saratani mahali pengine. 936 01:18:40,751 --> 01:18:43,167 Fuck wewe. -Sijaniambia kuhusu saratani. 937 01:18:43,209 --> 01:18:45,751 Tatizo la Ray ni alibi yake. Una familia? 938 01:18:45,918 --> 01:18:48,876 Ray anadai kuwa alikuwa na mdogo ... -Bobi. Bobi. 939 01:18:49,209 --> 01:18:50,918 Ni nini? 940 01:18:51,334 --> 01:18:53,417 Je, una mtu katika maisha yako? 941 01:18:59,876 --> 01:19:02,918 Ndiyo. Sina mke. 942 01:19:05,417 --> 01:19:08,042 Nina binti katika Corps. 943 01:19:11,375 --> 01:19:13,542 Je, hiyo inasaidia? 944 01:19:16,918 --> 01:19:19,417 Yeye hajui. Je, nini kifanyike kuhusu hilo? 945 01:19:24,584 --> 01:19:29,250 Kwa vyovyote vile, Ray anasema alikuwa naye Leila mdogo, chochote kinachoitwa, 946 01:19:29,292 --> 01:19:32,834 Na alithibitisha hadithi yake. Shangazi yake alithibitisha hadithi yake. 947 01:19:32,876 --> 01:19:34,626 Tutafanya nini? 948 01:19:36,792 --> 01:19:41,542 Swali ni jinsi ulivyo serious kwamba haki inatendeka. 949 01:19:43,167 --> 01:19:44,876 Umenielewa? 950 01:19:51,417 --> 01:19:55,209 Siwezi kula. Labda kutupa. Utafanyaje chochote ikiwa huwezi kula? 951 01:19:55,417 --> 01:19:58,751 Wakati mwingine mimi hula, wakati mwingine sio. Mkahawa huu ni janga. 952 01:19:58,918 --> 01:20:00,626 Unapaswa kula kitu. 953 01:20:11,709 --> 01:20:14,751 Ngoja nikuulize kitu binafsi. 954 01:20:15,709 --> 01:20:17,834 Isiyo rasmi. Kati yangu na wewe. 955 01:20:18,626 --> 01:20:20,751 Unataka kufanya nini na Ray Marcus? 956 01:20:20,918 --> 01:20:26,209 Anaweza kufanya nini? - Kila kitu unachotaka. -Sawa. 957 01:20:29,876 --> 01:20:31,751 Nilidhani umesema... 958 01:20:33,417 --> 01:20:35,125 Sikiliza. 959 01:20:36,542 --> 01:20:38,292 Sina cha kupoteza. 960 01:20:38,292 --> 01:20:41,584 Sitamruhusu mwendesha mashitaka huyu mpumbavu ili kuharibu kesi yangu ya mwisho. 961 01:20:41,792 --> 01:20:45,042 Hutaweka kando na tazama jinsi muuaji anavyovutwa. 962 01:20:45,083 --> 01:20:47,667 Video ni mgonjwa sana wajinga kama Reja Markus 963 01:20:47,667 --> 01:20:49,501 Jinsi ya kutolewa kwa miaka. 964 01:20:49,501 --> 01:20:51,292 Je, uko tayari kutoka nje ya sura 965 01:20:51,292 --> 01:20:54,125 Taratibu kali linapokuja suala hili? -Ndiyo. 966 01:20:54,167 --> 01:20:55,834 Je, una uhakika? -Ndiyo. 967 01:21:02,751 --> 01:21:04,709 Andes kwenye mtandao. 968 01:21:06,125 --> 01:21:09,209 Je, unatania? Sawa. Asante. 969 01:21:12,250 --> 01:21:14,417 Ray alionekana kwenye "Kambi ya Mstari". 970 01:21:15,459 --> 01:21:17,792 Nitamruhusu yule mjinga mdogo kwa mshangao na kunywa, 971 01:21:17,959 --> 01:21:21,584 Kisha nitampata na nikarudi kambini kwangu. 972 01:21:21,626 --> 01:21:23,292 Nataka uje pamoja nami. 973 01:21:23,334 --> 01:21:26,042 Tutaiweka kwa muda. Tutaweza kushughulikia. 974 01:21:26,042 --> 01:21:29,542 Itakuwa vurugu kidogo, tutamtesa. 975 01:21:30,125 --> 01:21:32,083 A basi tutaona cha kufanya. 976 01:21:33,334 --> 01:21:35,375 Je, ungependa kufanya hivyo? 977 01:21:40,042 --> 01:21:43,584 Lazima uelewe kuwa hii haifanyi kazi. 978 01:21:43,751 --> 01:21:45,959 Hatuendi. -Susanna Pia ... sisi ni tofauti. 979 01:21:45,959 --> 01:21:48,792 Hatuko sawa kwa kila mmoja. -Susanna Acha. 980 01:21:48,959 --> 01:21:51,125 Hatuko sawa kwa kila mmoja? Sisi sio. -Unazungumza nini? 981 01:21:51,292 --> 01:21:54,626 Sisi ni kamili kwa kila mmoja. Sisi sio, Edward. 982 01:21:54,709 --> 01:21:58,250 Labda tulikuwa kamili kwa kila mmoja kwamba hatuishi katika ulimwengu wa kweli. 983 01:21:58,417 --> 01:22:01,542 Je, ninaishi katika ulimwengu wa kweli nahitaji maisha yenye muundo 984 01:22:01,709 --> 01:22:03,417 Muundo wa baadaye. 985 01:22:03,417 --> 01:22:06,000 Nataka kuwa mtu ambaye nataka niwe au la. 986 01:22:06,000 --> 01:22:09,709 Ulifanya. Ulifanya. Naweza kuifanya. Hapana, acha. 987 01:22:09,751 --> 01:22:13,792 Nilitamani sana kuwa mtu uliyodhani umefanya. 988 01:22:13,959 --> 01:22:16,083 Kweli, lakini mimi sio mtu huyo. 989 01:22:16,083 --> 01:22:18,167 Mimi ni mbishi. Hapana, sikiliza. I -Kiutendaji. 990 01:22:18,167 --> 01:22:21,626 Hapana, nilifanya. Hapana, uko. Mimi ni mwanahalisi. -Unaogopa. -Siogopi. 991 01:22:21,626 --> 01:22:23,542 Si mara yetu ya kwanza. Siogopi. 992 01:22:23,542 --> 01:22:26,209 Siogopi. -Sawa. -sijifurahishe. 993 01:22:29,542 --> 01:22:32,459 Sina furaha sana tu. 994 01:22:38,042 --> 01:22:39,751 Wewe ni hivyo... 995 01:22:40,501 --> 01:22:43,959 Wewe ni mzuri sana, na wewe ni mzuri sana ... 996 01:22:43,959 --> 01:22:46,125 Nyeti na ya kimapenzi, na ... 997 01:22:46,167 --> 01:22:49,167 Bamba. Je! - Kuna Nini unataka kusema. Sikusema wewe ni mbaya. 998 01:22:49,209 --> 01:22:51,584 Umezungumza tayari. Sikusema wewe ni mbaya. 999 01:22:51,626 --> 01:22:53,834 Umezungumza tayari. Kwa nini usiseme tena? 1000 01:22:53,834 --> 01:22:56,250 Bamba. Sikusema wewe ni mbaya. 1001 01:22:56,292 --> 01:22:58,584 Sikusema kwamba wewe ni dhaifu. -Je, unanipenda? 1002 01:22:58,626 --> 01:23:00,542 Sio kuhusu hilo. Hapana, si kuhusu hilo! 1003 01:23:00,584 --> 01:23:04,542 Hapana, sio kuhusu hilo! -Ni Kuhusu hilo! -La! -Hukunijibu! 1004 01:23:06,709 --> 01:23:09,876 Ndiyo, nakupenda. -Unapompenda mtu... 1005 01:23:10,042 --> 01:23:11,751 Hurekebisha. 1006 01:23:11,918 --> 01:23:14,083 Usigeuze mgongo wako. 1007 01:23:14,250 --> 01:23:17,292 Unapaswa kuwa makini na hilo. Inaweza kamwe kupata. 1008 01:23:18,250 --> 01:23:21,083 Siwezi kufanya hivi fanya kazi na wewe, Edward. 1009 01:23:21,250 --> 01:23:24,167 Siwezi kuendelea kufanya hivi. 1010 01:23:24,334 --> 01:23:26,042 Susan. 1011 01:23:26,375 --> 01:23:30,167 Huwezi kugeuka nyuma yako matatizo kila wakati. 1012 01:23:39,542 --> 01:23:41,459 Njoo. Njoo. - Shida. 1013 01:23:41,626 --> 01:23:45,042 Nilikuambia sijui. 1014 01:23:45,083 --> 01:23:48,417 Kwanini usiniulize hapo jamani? Nitakuona hivi karibuni. Sawa? 1015 01:23:49,751 --> 01:23:51,459 Habari, mpenzi. 1016 01:24:03,125 --> 01:24:05,584 Twende kwenye kambi yangu. 1017 01:24:05,876 --> 01:24:09,792 Iko katika White Creek karibu kambi ambapo walichukua familia yako. 1018 01:24:09,959 --> 01:24:11,876 Nifuate. 1019 01:24:27,083 --> 01:24:28,792 Keti chini. 1020 01:24:32,375 --> 01:24:35,667 Jeez, mimi ni mgonjwa. Toni, njoo hapa haraka. 1021 01:24:36,000 --> 01:24:37,709 Hapa. Tumia hii. Sawa? 1022 01:24:37,959 --> 01:24:40,751 Risasi ikiwa imezidishwa. 1023 01:24:48,209 --> 01:24:51,501 Bu! Mwanadamu, hii ni haramu. 1024 01:24:51,501 --> 01:24:55,042 Ndio ni halali, ilinichukua seli, si katika kibanda. 1025 01:24:55,083 --> 01:24:56,959 Hatuwezi kuwa na sheria zaidi. 1026 01:25:00,417 --> 01:25:02,125 Hakuna ushahidi mpya. 1027 01:25:02,125 --> 01:25:05,918 Kweli? Kwanini usinitie nguvuni kama una ushahidi mpya? 1028 01:25:07,083 --> 01:25:10,334 Nimeipenda hapa. Imepumzika. 1029 01:25:11,167 --> 01:25:13,792 Inaonekana kwangu kuwa unajaribu ujanja huu hapo awali. 1030 01:25:13,792 --> 01:25:15,667 Ikiwa unafikiri kwamba aina hii ya kunivunja, 1031 01:25:15,709 --> 01:25:18,042 Tayari umeona haifanyi kazi. -Ndiyo. 1032 01:25:18,209 --> 01:25:24,042 Itakuwaje nikikuambia hiyo dawa yako Lu Bates anahusishwa na mauaji ya Hastings? 1033 01:25:24,459 --> 01:25:26,709 Ikiwa Lu alifanya hivyo, kukamatwa kwangu. 1034 01:25:26,876 --> 01:25:30,626 Usijali. Tutakupeleka kituoni. Usijali. 1035 01:25:30,792 --> 01:25:32,501 Huyu ni nani? 1036 01:25:34,209 --> 01:25:38,834 Angalia hilo. Ingia! - Mwana Mwana. -Sawa. 1037 01:25:39,792 --> 01:25:42,834 Sawa. Njoo, kijana. Njoo hapa. 1038 01:25:42,959 --> 01:25:44,959 Lu, ulisemaje huyu jamaa? Hakuna kitu. 1039 01:25:45,042 --> 01:25:48,167 Alisema ulimwambia mimi Nilimuua mwanamke na mtoto wa aina hiyo. 1040 01:25:48,250 --> 01:25:50,042 Je! Ni kitu kimoja kwako. 1041 01:25:50,209 --> 01:25:54,292 Unatakiwa kuwa mwakilishi Tenda. Shida gani hii? Furaha. 1042 01:25:54,292 --> 01:25:56,167 Zote mbili. 1043 01:25:56,209 --> 01:26:00,209 Je, nyinyi wawili wa mwisho maneno mnataka kuambiana? 1044 01:26:02,417 --> 01:26:06,709 Toni, nadhani inapaswa kuwa kuwaua sasa. 1045 01:26:06,709 --> 01:26:09,334 Itakuwa ngumu kwao nje, 1046 01:26:09,834 --> 01:26:11,959 Kwa kuwa hawatajua jinsi ya kuwashughulikia. 1047 01:26:12,125 --> 01:26:15,834 Labda Ray ameuawa huku akipinga kukamatwa. 1048 01:26:21,959 --> 01:26:24,417 Alifika nyumbani usiku sana... 1049 01:26:25,542 --> 01:26:27,626 Mwizi anaweza kumuua. 1050 01:26:32,459 --> 01:26:34,709 Una wasiwasi na wewe, kijana? 1051 01:26:35,834 --> 01:26:38,209 Inuka! 1052 01:26:38,459 --> 01:26:41,417 Unaonekana huna raha. 1053 01:26:41,417 --> 01:26:44,501 samahani. Je! -Samahani. -Ulisema nini? 1054 01:26:45,250 --> 01:26:46,959 Sitakuua, mwanangu. 1055 01:26:47,000 --> 01:26:49,042 Mimi ni askari. 1056 01:26:49,959 --> 01:26:52,751 Ni nini? Plakae? Je, utalia? 1057 01:26:55,959 --> 01:26:59,125 Kweli, kwa kuwa unajisikia vibaya ... 1058 01:26:59,501 --> 01:27:01,209 Toni, njoo hapa. 1059 01:27:01,334 --> 01:27:03,042 Chukua hii. 1060 01:27:03,417 --> 01:27:05,417 Njoo hapa. Sawa? -Tafadhali. 1061 01:27:05,459 --> 01:27:09,042 Fuck. Hasa hapa. Hapa hapa. Sawa? 1062 01:27:09,125 --> 01:27:12,876 Sawa. -Vipi kuhusu mimi? Labda sina raha. 1063 01:27:13,042 --> 01:27:15,334 Hapa. Kweli? 1064 01:27:15,334 --> 01:27:17,584 Nzuri. Njoo. 1065 01:27:19,918 --> 01:27:22,709 Hapa. Bure kama ndege. 1066 01:27:22,792 --> 01:27:25,042 Sawa? Unasemaje kwa hilo? 1067 01:27:25,209 --> 01:27:28,000 Unasemaje, Tony? Tufanye nini na hawa wawili? 1068 01:27:30,209 --> 01:27:31,918 Utafanya nini? 1069 01:27:32,083 --> 01:27:34,250 Utafanya nini mwanangu? 1070 01:27:35,459 --> 01:27:37,167 Njoo. 1071 01:27:37,334 --> 01:27:39,042 Njoo. 1072 01:27:43,751 --> 01:27:45,626 Twende zetu. Ana bunduki. 1073 01:27:46,459 --> 01:27:48,584 Bobbi? - Shit! Piga risasi, Toni! 1074 01:27:49,250 --> 01:27:51,334 Rudi, mwana haramu! 1075 01:28:11,792 --> 01:28:13,501 Ndiyo. 1076 01:28:13,584 --> 01:28:15,292 Ndiyo. 1077 01:28:15,584 --> 01:28:17,292 Hapana, tafadhali. 1078 01:28:47,626 --> 01:28:49,584 Uko sawa? 1079 01:28:51,501 --> 01:28:54,125 Tubu kwa ajili ya hili. 1080 01:28:56,292 --> 01:28:58,417 Natubu sasa. 1081 01:29:00,667 --> 01:29:03,417 Mimi ni Mkatoliki. Siamini katika kutoa mimba. 1082 01:29:05,292 --> 01:29:07,334 samahani sana. 1083 01:29:08,042 --> 01:29:10,501 Najiona sina maana. 1084 01:29:11,918 --> 01:29:14,959 Ninyi nyote hamfai. Siku zote unajua la kufanya. 1085 01:29:16,834 --> 01:29:18,542 Asante. 1086 01:29:23,626 --> 01:29:26,292 Nadhani sitaweza kutazama kamwe Edward 1087 01:29:26,459 --> 01:29:29,876 Baada ya kile nilichomfanyia mtoto. Hatajua kamwe. 1088 01:29:37,751 --> 01:29:40,876 Nilifanya nini? Nilifanya nini? 1089 01:29:40,876 --> 01:29:42,834 Naahidi nitakuwa sawa. 1090 01:29:43,709 --> 01:29:46,042 Nitafanya kila kitu kuwa katika mpangilio. 1091 01:29:52,876 --> 01:29:54,918 Mungu, hapana. 1092 01:30:00,250 --> 01:30:01,959 Edward. 1093 01:30:06,751 --> 01:30:08,459 Toni. 1094 01:30:14,626 --> 01:30:17,542 Unajua ilinibidi kumpiga risasi, sivyo? 1095 01:30:19,375 --> 01:30:23,000 Sijali nini wewe ikabidi ampige risasi! 1096 01:30:23,167 --> 01:30:27,417 Nimefurahi umempiga risasi! Nimefurahi amekufa! 1097 01:30:34,542 --> 01:30:36,792 Ilitakiwa kuzuia! 1098 01:30:38,918 --> 01:30:42,876 Nilitakiwa kuwalinda! Ningetarajia hii! 1099 01:30:43,334 --> 01:30:45,876 Ilitakiwa kuzuia! -Inatosha. 1100 01:30:45,918 --> 01:30:49,667 Ilitakiwa kuzuia! 1101 01:30:49,834 --> 01:30:51,667 Ni sawa. Unapaswa kuacha! 1102 01:30:51,751 --> 01:30:53,542 Ni sawa. 1103 01:30:56,167 --> 01:31:00,292 Sawa. Unapaswa kuacha, Bobby! 1104 01:31:00,542 --> 01:31:02,250 Niangalie. 1105 01:31:02,584 --> 01:31:04,584 Wewe ni mtu mzuri. 1106 01:31:06,751 --> 01:31:08,459 Wewe ni mtu mzuri. 1107 01:31:14,209 --> 01:31:18,125 Haya, tunapaswa kusimama. Ikiwa Ray alikuja barabarani, italazimika kugonga. 1108 01:31:18,292 --> 01:31:21,083 Tunapaswa kumkamata kabla kuliko kupata usafiri. Nisikilize. 1109 01:31:21,125 --> 01:31:23,083 Unapokuja kwenye barabara kuu, pinduka kushoto . 1110 01:31:23,083 --> 01:31:26,042 Hii itakurudisha kwenye mahali ulipoipeleka familia. 1111 01:31:26,083 --> 01:31:28,000 Nina shaka hilo kuelekea barabara kuu. 1112 01:31:28,083 --> 01:31:29,792 Nitaenda upande huo. 1113 01:31:29,918 --> 01:31:32,876 Chukua hii. Nina moja kwenye gari langu. 1114 01:31:33,209 --> 01:31:35,501 Bobbi. -Ni nini? 1115 01:31:35,834 --> 01:31:38,083 Je, una matatizo kuhusu haya yote? 1116 01:31:38,792 --> 01:31:40,542 sijui. 1117 01:31:40,709 --> 01:31:42,584 Mimi si kutoa kutomba. 1118 01:31:42,918 --> 01:31:44,626 Ninakufa, unakumbuka? 1119 01:33:28,751 --> 01:33:30,459 Nini jamani! 1120 01:33:30,709 --> 01:33:34,751 Ti. Rafiki yako yuko wapi? -Kuwasili. 1121 01:33:36,292 --> 01:33:37,959 Marafiki wako wa polisi? 1122 01:33:41,209 --> 01:33:42,918 Karibu ni. 1123 01:33:44,751 --> 01:33:46,459 Je, wako hapa? 1124 01:33:48,709 --> 01:33:50,417 Mimi tu sasa. 1125 01:33:53,876 --> 01:33:56,459 Wewe na hiyo bunduki ambao hawajui jinsi ya kuitumia. 1126 01:33:59,667 --> 01:34:01,334 Nini kilitokea Luu? 1127 01:34:03,083 --> 01:34:05,375 Wafu. Je! 1128 01:34:05,542 --> 01:34:07,709 Mtoto wa kuchekesha. 1129 01:34:07,876 --> 01:34:11,125 Hili ni tatizo kubwa kwa rafiki yako, unajua hilo? 1130 01:34:11,876 --> 01:34:14,876 Sidhani hivyo. Je, hujui? 1131 01:34:15,250 --> 01:34:17,834 Unataka nini jamani? 1132 01:34:19,167 --> 01:34:21,792 Wewe na hiyo bunduki ya kijinga. 1133 01:34:22,751 --> 01:34:26,959 Niliona jinsi unavyofaa muujiza. -Kaa chini. Kuwa na kiti. 1134 01:34:27,834 --> 01:34:29,626 Keti chini au nitakuua. 1135 01:34:36,083 --> 01:34:38,292 Sikiliza, jamani. 1136 01:34:39,918 --> 01:34:46,709 Kwa nini mtu mzuri kama wewe unatembea na mtu kama huyo Andes? Anaua watu. 1137 01:34:47,209 --> 01:34:49,751 Unaua watu. 1138 01:34:56,209 --> 01:34:59,709 Unastahili, mke wako na mtoto. 1139 01:34:59,876 --> 01:35:03,292 Unanikosea kuelewa. Ilikuwa ni ajali. -Ajali? 1140 01:35:03,292 --> 01:35:07,292 Watu wanapaswa kuja kwangu kwa heshima fulani. 1141 01:35:07,751 --> 01:35:10,334 Baadhi ya mambo hayawezi kuvumilia. 1142 01:35:10,501 --> 01:35:13,626 Mtu anaponishtaki kwa jambo fulani, 1143 01:35:13,792 --> 01:35:16,125 Ninachukulia hilo kama tusi. 1144 01:35:16,918 --> 01:35:19,334 Inanipa haki. 1145 01:35:19,501 --> 01:35:22,584 Ikiwa samaki wangu wanashtaki kumchezea mwingine, 1146 01:35:22,751 --> 01:35:25,375 Kisha kwenda kutomba mwingine. 1147 01:35:26,918 --> 01:35:30,501 Ikiwa binti yako anadhani mimi mbakaji, kisha kubakwa. 1148 01:35:34,834 --> 01:35:37,042 Hakuna mtu ataepuka ulichotufanyia. 1149 01:35:37,125 --> 01:35:38,834 Niko. 1150 01:35:39,250 --> 01:35:41,792 Niko. Kweli? 1151 01:35:41,959 --> 01:35:43,667 Niko. 1152 01:35:45,167 --> 01:35:46,876 Niko. 1153 01:35:47,709 --> 01:35:51,792 Niko. Hapo inabidi uniue tu. 1154 01:35:52,626 --> 01:35:54,334 Je, si wewe? 1155 01:35:54,876 --> 01:35:57,375 Unahitaji kuniua. 1156 01:36:00,876 --> 01:36:03,042 Huna wazo. 1157 01:36:04,542 --> 01:36:06,959 Inafurahisha kuua watu. 1158 01:36:07,167 --> 01:36:09,667 Wewe wa watu wote unapaswa kuwa kujaribu wakati fulani. 1159 01:36:09,834 --> 01:36:11,542 Furaha? 1160 01:36:14,250 --> 01:36:15,959 Inafurahisha kuua watu? 1161 01:36:20,959 --> 01:36:24,250 Je, ulifurahiya wakati Uliua mke wangu na binti yangu? 1162 01:36:26,626 --> 01:36:28,334 Inuka. 1163 01:36:28,751 --> 01:36:32,584 Inuka. Njoo. Njoo. 1164 01:36:34,167 --> 01:36:35,876 Njoo. 1165 01:36:37,209 --> 01:36:38,918 Njoo. 1166 01:36:51,417 --> 01:36:53,834 Nakumbuka mke wako mchafu. 1167 01:36:54,626 --> 01:36:58,626 Nakumbuka ulimtania mkeo. 1168 01:36:59,501 --> 01:37:01,542 Wewe ni dhaifu sana. 1169 01:37:01,709 --> 01:37:04,167 Pole sana. 1170 01:37:05,042 --> 01:37:07,501 Wewe ni dhaifu sana kufanya kitu kuhusu hilo. 1171 01:37:10,417 --> 01:37:12,250 Mwana wa mbwembwe! 1172 01:41:23,751 --> 01:41:25,459 Edward. 1173 01:41:47,876 --> 01:41:50,167 Edward Sheffield Habari kuhusu barua pepe mpya 1174 01:41:52,959 --> 01:41:58,209 Jumanne jioni. Mpendwa Susan, niambie tu lini na wapi. Edward. 1175 01:44:24,417 --> 01:44:26,250 Kwa njia hii, bwana. 1176 01:46:04,042 --> 01:46:08,959 tatily 1176 01:46:09,305 --> 01:46:15,513 Tafadhali kadiria manukuu kwenye www.osdb.link/86xej Wasaidie watumiaji wengine kuchagua manukuu bora zaidi