1
00:00:10,400 --> 00:00:11,560
நான் போலீஸ் ஆனேன்.

2
00:00:11,640 --> 00:00:13,400
நீதியை நிலைநாட்ட வேண்டும்.

3
00:00:14,280 --> 00:00:15,360
என்று தெரிந்தும்

4
00:00:15,470 --> 00:00:17,680
நெருங்கி வருவது ஆபத்தானது.

5
00:00:17,809 --> 00:00:18,920
ஆனால் நான் பயப்படவில்லை.

6
00:00:19,040 --> 00:00:20,720
நான் அவரை அவிழ்த்து விடுகிறேன்.

7
00:00:20,800 --> 00:00:23,000
அவர் செய்ததற்கு நான் அவரைப் பெறச் செய்வேன்.

8
00:00:23,587 --> 00:00:25,040
சிறப்பு பயிற்சி அமர்வு.

9
00:00:25,513 --> 00:00:26,892
நீங்கள் அதில் சேர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

10
00:00:27,273 --> 00:00:28,440
இது என்ன வகையான விஐபி?

11
00:00:28,547 --> 00:00:31,200
முக்கியமானவர்களுக்கு மட்டுமே பயிற்சி.

12
00:00:32,030 --> 00:00:33,600
நான் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்.

13
00:00:33,673 --> 00:00:35,489
நீங்கள் எங்காவது பாதுகாப்பாக இருப்பீர்கள் என்று.

14
00:01:20,523 --> 00:01:21,760
ஓ, சீதை.

15
00:03:13,944 --> 00:03:15,600
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

16
00:03:19,907 --> 00:03:21,560
உங்களை காத்திருக்க வைப்பதற்கு மன்னிக்கவும்.

17
00:03:21,698 --> 00:03:23,080
மன்னிக்கவும்.

18
00:03:23,249 --> 00:03:23,800
ஆ

19
00:03:23,880 --> 00:03:25,400
நான் பாவிக்க ரட்சனோன்.

20
00:03:25,483 --> 00:03:26,760
நீங்கள் இங்கேயே கையெழுத்திடலாம்.

21
00:03:29,163 --> 00:03:29,760
ஏய்.

22
00:03:30,080 --> 00:03:30,880
உங்களுக்கு ஒருவரையொருவர் தெரியுமா?

23
00:03:33,175 --> 00:03:35,175
நீங்கள் மிகவும் ஆவேசப்பட்ட பேக்கரி உரிமையாளர் அவள்.

24
00:03:35,240 --> 00:03:35,876
ஆமா?

25
00:03:36,966 --> 00:03:37,600
எனவே.

26
00:03:37,692 --> 00:03:39,040
அவள் எப்படி போலீஸ் ஆனாள்?

27
00:03:40,356 --> 00:03:41,280
சரியா?

28
00:03:44,560 --> 00:03:45,680
எல்லாம் அமைக்கப்பட்டது.

29
00:03:47,286 --> 00:03:50,320
நாங்கள் புறப்படும் நேரத்தைக் கடந்துவிட்டதால்.

30
00:03:51,120 --> 00:03:53,800
அனைத்து பயிற்சியாளர்களிடமும் கேட்க விரும்புகிறேன்.

31
00:03:54,086 --> 00:03:55,120
பேருந்தில் ஏற.

32
00:03:55,230 --> 00:03:56,960
மற்றும் ஒழுங்காக உட்கார வேண்டும்.

33
00:03:57,526 --> 00:03:59,200
மூன்று நிமிடங்களுக்குள்.

34
00:04:00,713 --> 00:04:01,680
ஏய், டார்ன்.

35
00:04:01,760 --> 00:04:03,200
நான் மருத்துவ குழுவுடன் பிரிந்து செல்கிறேன்.

36
00:04:03,240 --> 00:04:04,978
- சரி, சந்திப்போம்.
- சரி, சந்திப்போம்.

37
00:04:08,147 --> 00:04:09,120
இது என்ன?

38
00:04:10,116 --> 00:04:11,400
உயிர்வாழும் கிட்?

39
00:04:11,480 --> 00:04:12,252
ஆம்.

40
00:04:13,052 --> 00:04:13,960
குளிர்.

41
00:04:14,350 --> 00:04:15,200
நன்றி.

42
00:04:15,507 --> 00:04:16,440
அந்த பையைப் பொறுத்தவரை.

43
00:04:16,480 --> 00:04:17,960
மற்றும் உங்கள் கார்.

44
00:04:28,800 --> 00:04:29,400
ஓ

45
00:04:29,507 --> 00:04:30,160
நீங்கள்.

46
00:04:30,886 --> 00:04:33,360
உங்கள் பையை இங்கே விட்டு விடுங்கள்
அதை எடுக்க வீட்டிலிருந்து யாரையாவது அழைக்கவும்.

47
00:04:33,698 --> 00:04:34,880
ஓ, என்னால் நிச்சயமாக முடியாது.

48
00:04:34,960 --> 00:04:36,120
இங்குள்ள அனைத்தும் இன்றியமையாதவை.

49
00:04:36,338 --> 00:04:37,440
நீங்கள் இருவரும் அங்கே.

50
00:04:38,781 --> 00:04:39,880
நீங்கள் பயிற்சிக்கு தயாராக இல்லை என்றால்,

51
00:04:40,504 --> 00:04:41,840
நீங்கள் வெளியேற சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்.

52
00:04:42,516 --> 00:04:43,440
நாங்கள் தயார்.

53
00:04:44,246 --> 00:04:45,320
நாங்கள் நிச்சயமாக அதைப் பெறப் போகிறோம்.

54
00:04:50,252 --> 00:04:51,400
மன்னிக்கவும், நீங்கள்.

55
00:04:51,796 --> 00:04:53,440
ஒன்றாக உட்கார வேண்டுமா?

56
00:04:53,538 --> 00:04:54,760
இது சுற்றுலா குழு அல்ல.

57
00:04:56,264 --> 00:04:59,320
நீங்கள் விரும்பியபடி உங்கள் இருக்கைகளைத் தேர்ந்தெடுக்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை.

58
00:05:11,169 --> 00:05:12,080
ஓ

59
00:05:25,809 --> 00:05:27,920
நீங்கள் இரண்டு மணிநேரம் தாமதமாக உள்ளீர்கள்.

60
00:05:28,775 --> 00:05:30,680
இது நேரத்தைப் பற்றியது மட்டுமல்ல.

61
00:05:31,827 --> 00:05:33,680
இது ஒழுங்கு பற்றியது.

62
00:05:34,363 --> 00:05:35,320
மற்றும் ஒழுக்கம்.

63
00:05:35,680 --> 00:05:37,720
நீங்கள் சரியான நேரத்தில் இருக்க முடியாது என்றால்.

64
00:05:38,073 --> 00:05:39,760
பின்னர் நாம் செய்யப் போகும் முதல் விஷயம்.

65
00:05:46,166 --> 00:05:47,000
எல்லோரும்!

66
00:05:47,507 --> 00:05:49,160
புஷ்-அப் நிலைக்குச் செல்லுங்கள்!

67
00:05:49,501 --> 00:05:50,400
தயார்!

68
00:05:51,901 --> 00:05:53,160
20 முறை!

69
00:05:53,501 --> 00:05:55,480
-20 மறுபடியும்.
-ஆமா?

70
00:05:55,827 --> 00:05:56,960
021

71
00:05:57,193 --> 00:05:58,200
முன்னால் வெளியே செல்லுங்கள்.

72
00:05:59,249 --> 00:06:00,280
என்னையா?

73
00:06:00,344 --> 00:06:01,400
வெளியேறு!

74
00:06:13,360 --> 00:06:14,480
உங்கள் சந்தேகங்கள் என்ன?

75
00:06:15,489 --> 00:06:17,240
அட, சரி...

76
00:06:18,504 --> 00:06:19,440
மைதானம்...

77
00:06:19,538 --> 00:06:20,680
சூடாக இருக்கிறது.

78
00:06:20,810 --> 00:06:21,876
நிலம் சூடாக இருக்கிறதா?

79
00:06:21,938 --> 00:06:22,440
ஆம்.

80
00:06:23,193 --> 00:06:24,000
அதனால் என்ன?

81
00:06:24,424 --> 00:06:25,440
ஒரு போலீஸ் தொழில்.

82
00:06:25,507 --> 00:06:27,160
நாங்கள் குளிரூட்டப்பட்ட அறைகளில் மட்டுமே வேலை செய்கிறோம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

83
00:06:28,030 --> 00:06:29,400
-இல்லை சார்.
-மௌனம்!

84
00:06:30,006 --> 00:06:31,160
நான் பயிற்றுவிப்பாளர்.

85
00:06:31,636 --> 00:06:32,920
நீங்கள் பயிற்சி பெற்றவர்.

86
00:06:33,532 --> 00:06:34,920
நான் உங்களுக்கு அனுமதி கொடுத்தாலொழிய.

87
00:06:35,821 --> 00:06:37,000
திரும்பிப் பேசாதே.

88
00:06:37,144 --> 00:06:37,938
புரிந்ததா?

89
00:06:40,043 --> 00:06:41,803
-புரிகிறது!
- புரிந்தது.

90
00:06:45,704 --> 00:06:46,978
நிஜ வாழ்க்கையில்.

91
00:06:47,895 --> 00:06:49,360
உங்களுக்கு முக்கியமான ஒருவர் இருந்தால்

92
00:06:49,907 --> 00:06:51,335
ஆபத்தில் இருந்தது.

93
00:06:52,166 --> 00:06:53,160
நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

94
00:06:54,000 --> 00:06:55,200
அவர்களை சாக விடுவீர்களா?

95
00:06:56,289 --> 00:06:57,280
அல்லது அவற்றைக் காப்பாற்ற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பீர்களா?

96
00:07:06,043 --> 00:07:06,720
எல்லோரும்!

97
00:07:07,513 --> 00:07:08,720
புஷ்-அப் நிலைக்குச் செல்லுங்கள்!

98
00:07:08,990 --> 00:07:10,000
தயார்.

99
00:07:10,221 --> 00:07:11,360
30 மறுபடியும்.

100
00:07:11,520 --> 00:07:12,840
30 மறுபடியும்.

101
00:07:13,636 --> 00:07:14,680
ஒரு நொடி பொறுங்கள்.

102
00:07:14,812 --> 00:07:15,880
நீ சும்மா சொன்னா...

103
00:07:16,086 --> 00:07:16,880
20

104
00:07:17,520 --> 00:07:19,080
நீங்கள் செய்யவில்லையா?

105
00:07:19,150 --> 00:07:20,400
நான் பேச அனுமதி கொடுத்தேனா?

106
00:07:23,593 --> 00:07:25,400
ஒவ்வொரு முறையும் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும்

107
00:07:25,655 --> 00:07:26,806
நீ பேசு

108
00:07:26,996 --> 00:07:28,320
அனுமதி இல்லாமல்.

109
00:07:28,867 --> 00:07:29,880
சந்தேகத்தைக் காட்டு,

110
00:07:30,713 --> 00:07:31,840
அல்லது கேள்விகள் கேளுங்கள்.

111
00:07:32,578 --> 00:07:34,360
குறிப்பாக பொருத்தமற்றது

112
00:07:34,867 --> 00:07:35,960
மற்றும் முறையற்ற நடத்தை.

113
00:07:37,600 --> 00:07:39,040
வேறு யாருக்காவது ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

114
00:07:40,966 --> 00:07:42,430
வேறு யாருக்காவது ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

115
00:07:44,221 --> 00:07:45,160
இல்லை சார்.

116
00:07:47,409 --> 00:07:48,680
புஷ்-அப் நிலைக்குச் செல்லுங்கள்!

117
00:07:49,070 --> 00:07:49,960
தயார்.

118
00:07:50,744 --> 00:07:52,200
30 மறுபடியும்.

119
00:07:52,344 --> 00:07:53,729
30 மறுபடியும்.

120
00:07:54,160 --> 00:07:54,840
நிறைவேற்று!

121
00:08:00,600 --> 00:08:01,560
ஒன்று.

122
00:08:02,356 --> 00:08:03,320
இரண்டு.

123
00:08:03,495 --> 00:08:04,440
மூன்று.

124
00:08:04,984 --> 00:08:05,880
நான்கு.

125
00:08:06,356 --> 00:08:07,280
ஐந்து.

126
00:08:07,593 --> 00:08:08,400
ஆறு.

127
00:08:08,929 --> 00:08:09,800
ஏழு.

128
00:08:10,172 --> 00:08:11,120
எட்டு.

129
00:08:11,550 --> 00:08:12,320
ஒன்பது.

130
00:08:12,775 --> 00:08:13,560
பத்து.

131
00:08:14,553 --> 00:08:15,520
எல்லோரும்!

132
00:08:16,178 --> 00:08:17,840
மூன்று வரிசைகளில் வரிசை!

133
00:08:19,760 --> 00:08:23,320
-எங்கே? எனக்காக காத்திருங்கள்.
- ஒரு வரியை உருவாக்குங்கள்!

134
00:08:23,440 --> 00:08:24,440
- ஏய்.
- ஏய்.

135
00:08:25,101 --> 00:08:26,640
ஒரு வரியை உருவாக்குங்கள்!

136
00:08:26,966 --> 00:08:27,960
ஏய்.

137
00:08:31,052 --> 00:08:33,080
இன்று நோக்குநிலை இருக்காது.

138
00:08:33,944 --> 00:08:35,600
மதிய உணவு இடைவேளையும் இல்லை.

139
00:08:35,686 --> 00:08:37,240
எங்கள் நேரம் குறைவாக உள்ளது,

140
00:08:38,092 --> 00:08:41,240
மற்றும் நான் அதை விரும்பவில்லை
மற்ற பயிற்சி நாட்களில் தலையிட.

141
00:08:41,963 --> 00:08:43,480
இப்போது உள்ளே சென்று உடைகளை மாற்றிக்கொள்.

142
00:08:44,369 --> 00:08:45,920
உங்கள் தனிப்பட்ட தொழிலை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

143
00:08:46,332 --> 00:08:47,800
எல்லா தனிப்பட்ட பொருட்களையும் விட்டு விடுங்கள்

144
00:08:48,406 --> 00:08:49,800
மண்டபத்தில்.

145
00:08:50,800 --> 00:08:51,920
உங்களுக்கெல்லாம் புரிகிறதா?

146
00:08:52,141 --> 00:08:53,080
புரிந்தது!

147
00:08:53,452 --> 00:08:54,840
உங்களுக்கெல்லாம் புரிகிறதா?

148
00:08:54,929 --> 00:08:55,729
புரிந்தது!

149
00:08:55,960 --> 00:08:57,120
புரிந்தது.

150
00:08:57,390 --> 00:08:59,040
உங்களுக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் உள்ளன.

151
00:08:59,206 --> 00:09:00,301
பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்!

152
00:09:03,040 --> 00:09:04,280
- ஏய்.
- ஏய்.

153
00:09:09,920 --> 00:09:11,320
ஐயோ இல்லையோ!

154
00:09:14,486 --> 00:09:15,353
கீஸ்.

155
00:09:55,064 --> 00:09:56,227
அமைதியாக இருங்கள்.

156
00:11:01,206 --> 00:11:02,160
பத்து.

157
00:11:02,738 --> 00:11:03,680
ஒன்பது.

158
00:11:04,332 --> 00:11:05,200
எட்டு.

159
00:11:06,375 --> 00:11:07,320
ஏழு.

160
00:11:09,378 --> 00:11:10,320
ஆறு.

161
00:11:12,135 --> 00:11:12,960
ஐந்து.

162
00:11:13,612 --> 00:11:14,480
நான்கு.

163
00:11:15,550 --> 00:11:16,440
மூன்று.

164
00:11:17,501 --> 00:11:18,400
இரண்டு.

165
00:11:19,433 --> 00:11:20,280
ஒன்று.

166
00:11:24,640 --> 00:11:25,969
ஒரு வரியை உருவாக்குங்கள்.

167
00:11:29,913 --> 00:11:30,720
சும்மா இரு.

168
00:11:34,147 --> 00:11:35,280
பயிற்சியைத் தொடங்கும் முன்,

169
00:11:36,824 --> 00:11:38,400
அனைவருக்கும் நினைவூட்ட விரும்புகிறேன்

170
00:11:38,898 --> 00:11:39,960
விதிகள் மற்றும் விதிமுறைகள்

171
00:11:40,043 --> 00:11:41,720
பயணத்தின் போது விளக்கப்பட்டது.

172
00:11:42,516 --> 00:11:43,800
அனைவரையும் எதிர்பார்க்கிறேன்

173
00:11:44,067 --> 00:11:45,120
நிலைநிறுத்த

174
00:11:45,720 --> 00:11:47,200
மற்றும் கண்டிப்பாக இந்த விதிகளை பின்பற்றவும்.

175
00:11:48,793 --> 00:11:49,680
நாம் இங்கே இருக்கும் போது,

176
00:11:52,018 --> 00:11:53,720
நாம் ஒருவரையொருவர் எண் மூலம் மட்டுமே பேசுவோம்.

177
00:11:56,350 --> 00:11:57,880
எனக்கு அருகில் புதிய சிறை.

178
00:12:19,310 --> 00:12:20,240
021

179
00:12:21,249 --> 00:12:22,160
முன்னோக்கி படி.

180
00:12:23,095 --> 00:12:24,320
முன்னேறு!

181
00:12:34,320 --> 00:12:35,200
முகம் பற்றி.

182
00:12:38,486 --> 00:12:39,480
முகம் பற்றி!

183
00:12:53,815 --> 00:12:55,520
இந்த இடம் சிறை என்று சொல்கிறீர்களா?

184
00:13:01,809 --> 00:13:02,720
ஆம்.

185
00:13:06,726 --> 00:13:07,720
வேறு யாராவது?

186
00:13:09,187 --> 00:13:10,935
இந்த இடம் சிறை என்று நினைக்கிறீர்களா?

187
00:13:24,184 --> 00:13:25,560
என் வார்த்தைகளைக் குறிக்கவும், 021.

188
00:13:27,600 --> 00:13:28,720
அழுகிய மீன் ஒன்று

189
00:13:30,086 --> 00:13:31,280
கால்வாய் முழுவதும் துர்நாற்றம் வீசும்.

190
00:13:34,184 --> 00:13:36,280
ஒருவர் தோல்வியுற்றால்,

191
00:13:37,956 --> 00:13:40,040
எல்லோரும் விலை கொடுக்கிறார்கள்.

192
00:13:46,024 --> 00:13:46,840
எல்லோரும்!

193
00:13:47,809 --> 00:13:48,640
இறங்கு!

194
00:13:53,064 --> 00:13:53,800
மேலே.

195
00:13:57,956 --> 00:13:59,360
இன்னும் பத்து பிரதிநிதிகள்.

196
00:13:59,926 --> 00:14:00,720
நிறைவேற்று!

197
00:14:05,132 --> 00:14:05,800
மேலே.

198
00:14:12,233 --> 00:14:13,120
கீழே.

199
00:14:18,504 --> 00:14:19,680
மேலே.

200
00:14:26,418 --> 00:14:27,480
கீழே.

201
00:14:31,673 --> 00:14:32,680
மேலே.

202
00:14:37,920 --> 00:14:38,800
கீழே.

203
00:15:02,356 --> 00:15:03,320
இது சிறையல்ல.

204
00:15:06,221 --> 00:15:07,440
ஆனால் நீங்கள் என்றால்

205
00:15:08,200 --> 00:15:09,400
ஒழுக்கமின்மை,

206
00:15:10,160 --> 00:15:11,520
நான் இந்த இடத்தை உருவாக்குவேன்.

207
00:15:12,295 --> 00:15:14,000
எந்த சிறையையும் விட மோசமானது.

208
00:15:14,529 --> 00:15:15,360
புரிகிறதா?

209
00:15:18,713 --> 00:15:19,720
புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

210
00:15:28,633 --> 00:15:29,760
வேகமான தொடக்கம்! வகுப்பறை கட்டிடத்திற்கு!

211
00:15:31,000 --> 00:15:33,230
மெதுவான ஒன்றைப் பிடிக்கவும்

212
00:15:35,427 --> 00:15:36,280
நிறைவேற்று!

213
00:15:43,538 --> 00:15:46,040
பயிற்றுவிப்பாளரே, தயவு செய்து என் மகளுக்கு நன்றாக பயிற்சி அளிக்கவும்.

214
00:15:46,750 --> 00:15:47,800
பாரபட்சம் இல்லை.

215
00:15:47,993 --> 00:15:48,920
சிறப்பு சிகிச்சை இல்லை.

216
00:15:49,932 --> 00:15:50,960
தப்பு தப்பு.

217
00:15:51,858 --> 00:15:53,544
அவளுக்கு இல்லாததை நிரப்பவும்.

218
00:15:54,560 --> 00:15:56,615
என் மகள் உயிர் பிழைக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.

219
00:15:57,218 --> 00:15:58,498
மேலும் தன்னிச்சையாக நிற்க முடியும்

220
00:16:00,283 --> 00:16:01,236
ஆமாம் சார்.

221
00:16:03,821 --> 00:16:07,840
நாம் செல்லும் இரண்டாவது விஷயம்
விவாதம் என்பது விஐபி சூழல் சுயவிவரம்.

222
00:16:07,944 --> 00:16:08,720
அல்லது

223
00:16:08,818 --> 00:16:10,843
தனிநபர் யார் என்பதை அடையாளம் காணுதல்.

224
00:16:11,993 --> 00:16:13,181
மன்னிக்கவும்.

225
00:16:27,655 --> 00:16:30,221
சரியாக யார்
தனிநபருக்கு பாதுகாப்பு தேவையா?

226
00:16:30,289 --> 00:16:35,080
அவர்களுக்கு ஒரு பதவி, பங்கு இருக்க வேண்டும்.
அல்லது அவர்களை இலக்கு வைக்கும் பின்னணி.

227
00:16:35,224 --> 00:16:39,440
என்ன மாதிரியான சூழ்நிலையில் இருக்கிறார்கள்?
அரசியல்வாதி, பிரபல தொழிலதிபர் என,

228
00:16:39,526 --> 00:16:41,360
அல்லது முக்கியமான விழாவில் கலந்து கொள்வதா?

229
00:16:41,409 --> 00:16:42,160
சரியா?

230
00:16:42,455 --> 00:16:45,880
எனவே, பாதுகாப்பு தேவைப்படும் நபர் யார்?

231
00:16:46,320 --> 00:16:47,433
சிலர்

232
00:16:47,489 --> 00:16:49,089
முக்கியமான பதவிகளில் கூட இருக்க வேண்டாம்.

233
00:16:49,753 --> 00:16:51,587
தயவு செய்து நான் என் நண்பருடன் உட்காரலாமா?

234
00:16:53,070 --> 00:16:54,184
தயவுசெய்து செய்யுங்கள்.

235
00:16:56,172 --> 00:16:58,520
அவர்கள் அரசியலில் இருந்தாலும் சரி, வியாபாரத்தில் இருந்தாலும் சரி,

236
00:16:58,621 --> 00:17:00,280
அல்லது முக்கிய விழாக்களில் கலந்துகொள்வது.

237
00:17:00,356 --> 00:17:04,480
ஏனென்றால் ஒரு தெளிவு இருக்கிறது
அட்டவணை, அவர்கள் துல்லியமாக சுட்டிக்காட்ட முடியும்

238
00:17:04,664 --> 00:17:08,960
இலக்கு எங்கே, எந்த நேரத்தில் இருக்கும்
நாம் பாதுகாக்கும் நபர் மேடைக்கு வருவார்.

239
00:17:09,107 --> 00:17:12,920
மேலும் அவை எவ்வளவு காலம் இருக்கும்
பேசுவது. எனவே, அது செய்கிறது

240
00:17:12,966 --> 00:17:14,440
அவர்கள் தாக்குதலுக்கு எளிதான இலக்கு.

241
00:17:14,775 --> 00:17:16,560
இப்போது, ​​தனிநபர்களின் வகைகளைப் பார்ப்போம்.

242
00:17:16,658 --> 00:17:19,083
முதலில், நிச்சயமாக, அரச குடும்ப உறுப்பினர்கள்.

243
00:17:19,686 --> 00:17:21,720
- மற்றும் தேசிய தலைவர்கள்.
-நன்றி.

244
00:17:22,276 --> 00:17:23,760
இராஜதந்திர அமைப்புகளின் தலைவர்கள்,

245
00:17:23,901 --> 00:17:25,120
பொது பிரமுகர்கள்,

246
00:17:25,360 --> 00:17:26,400
மற்றும்

247
00:17:26,572 --> 00:17:27,760
முக்கிய சாட்சிகள்.

248
00:17:28,276 --> 00:17:32,800
- அல்லது அதிக ஆபத்துள்ள இலக்குகள்.
- இவை.

249
00:17:33,458 --> 00:17:35,320
அவர்கள் எங்களுக்கு கடற்படை சீல்களாக இருக்க பயிற்சி அளிக்கிறார்களா?

250
00:17:35,926 --> 00:17:37,160
அது ஏன் இருக்க வேண்டும்

251
00:17:37,347 --> 00:17:38,880
இது நம்பமுடியாத கடினமான மற்றும் சோர்வு?

252
00:17:38,984 --> 00:17:40,760
இது பாதுகாப்பை உள்ளடக்கியது,

253
00:17:40,840 --> 00:17:41,880
தேசிய ஸ்திரத்தன்மை,

254
00:17:42,172 --> 00:17:44,160
இந்த அமைப்பின் உருவமும் கூட.

255
00:17:46,781 --> 00:17:47,720
எனவே...

256
00:17:47,956 --> 00:17:50,443
எதுவாக இருந்தாலும் இந்தப் பயிற்சி என்ன?

257
00:17:56,289 --> 00:17:58,264
விஐபி பாதுகாப்பு.

258
00:17:59,372 --> 00:18:00,600
இது என்ன வகையான விஐபி?

259
00:18:00,658 --> 00:18:03,335
இது விஐபிகளுக்கு மட்டுமேயான சிறப்புப் பயிற்சித் திட்டம்.

260
00:18:03,520 --> 00:18:05,169
இது அடிக்கடி ஒழுங்கமைக்கப்படவில்லை, அன்பே.

261
00:18:17,292 --> 00:18:18,313
அப்பா.

262
00:18:27,667 --> 00:18:28,972
கீழே வைக்கவும்.

263
00:18:29,064 --> 00:18:30,566
மீண்டும் திட்டிக்கொண்டே போகிறோம்.

264
00:18:43,766 --> 00:18:45,160
தயவு செய்து கவலைப்படாதீங்க சார்.

265
00:18:45,409 --> 00:18:46,400
டாக்டர் அன்யா

266
00:18:46,440 --> 00:18:48,080
எங்கள் சிறந்த மருத்துவர்களில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார்.

267
00:18:48,221 --> 00:18:49,809
-நன்றி, ஐயா.
-ஆம்.

268
00:18:50,720 --> 00:18:52,280
நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்க விரும்புகிறேன், ஐயா.

269
00:18:52,360 --> 00:18:52,800
ஆம்?

270
00:18:53,624 --> 00:18:55,969
சமீபகாலமாக ஏதாவது அசம்பாவிதம் நடந்ததா?

271
00:18:56,960 --> 00:18:58,135
எந்த வகையில் அசாதாரணமானது?

272
00:18:58,818 --> 00:19:03,489
யாரோ உங்களைப் போல அல்லது இன்னும் அதிகமாக
வழக்கத்தை விட அந்நியர்கள் உங்களைச் சுற்றித் தோன்றுகிறார்களா?

273
00:19:03,833 --> 00:19:04,840
உம்.

274
00:19:05,987 --> 00:19:07,080
நான் அறிந்தது அல்ல.

275
00:19:08,449 --> 00:19:09,280
உம்...

276
00:19:09,458 --> 00:19:10,960
சரியாக எதைப் பற்றி என்னை எச்சரிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள்?

277
00:19:11,046 --> 00:19:11,960
அல்லது.

278
00:19:12,123 --> 00:19:13,320
நீங்கள் ஏதாவது கண்டுபிடித்தீர்களா?

279
00:19:15,107 --> 00:19:16,760
நாம் வேறு எங்காவது பேச வேண்டும்.

280
00:19:17,046 --> 00:19:18,320
இந்த இடம் போதுமான அளவு தனிப்பட்டதாக இல்லை.

281
00:19:20,670 --> 00:19:21,440
நன்றாக இருக்கிறது.

282
00:19:21,704 --> 00:19:23,440
இன்று அமைச்சகத்தில் எனக்கு ஒரு கூட்டம் உள்ளது.

283
00:19:23,716 --> 00:19:25,680
நான் முடித்தவுடன் உங்களை அழைக்கிறேன்.

284
00:19:25,760 --> 00:19:26,160
புரிந்தது.

285
00:19:26,381 --> 00:19:27,720
ஆமாம் சார்.

286
00:19:54,652 --> 00:19:57,560
இயக்குனர் சுடப்பட்டார்!
எனக்கு உதவி செய்ய ஒரு செவிலியர் தேவை, இப்போது!

287
00:19:58,098 --> 00:20:01,200
- இயக்குனர் சுட்டு, மருத்துவமனை முன். இப்போது காப்புப்பிரதி தேவை!
- நகல். மருந்து பெட்டி வேண்டும்.

288
00:20:14,800 --> 00:20:15,400
Hmph

289
00:20:15,944 --> 00:20:17,080
எவ்வளவு நம்பமுடியாத மூர்க்கத்தனமானது.

290
00:20:18,018 --> 00:20:19,569
ஒரு மருத்துவமனையின் நடுவில்.

291
00:20:20,043 --> 00:20:22,055
வலது முன்னால் ஏ
உயர் போலீஸ் அதிகாரியும் கூட.

292
00:20:22,621 --> 00:20:24,332
அவர்களுக்கு உண்மையில் எந்த பயமும் இல்லை.

293
00:20:34,535 --> 00:20:37,476
நீங்களும் கவனமாக இருக்க வேண்டும், மிஸ்டர்.

294
00:20:38,307 --> 00:20:40,861
உங்களுடன் முன்பு பணியாற்றிய ஒருவராக,

295
00:20:42,153 --> 00:20:43,956
நான் உண்மையிலேயே கவலைப்படுகிறேன்.

296
00:20:44,356 --> 00:20:45,581
நன்றி.

297
00:20:46,904 --> 00:20:49,384
இந்த நாட்களில் நான் எல்லா நேரங்களிலும் என் பாதுகாப்பை வைத்திருக்கிறேன்.

298
00:20:51,236 --> 00:20:52,120
அது நல்லது.

299
00:20:53,169 --> 00:20:53,800
மூலம்

300
00:20:54,892 --> 00:20:56,843
உங்கள் மகள் அத்தகைய சுவையான கேக் செய்கிறாள்.

301
00:20:58,264 --> 00:21:00,264
அவளை ஏன் போலீஸ் ஆக்க அனுமதித்தீர்கள்?

302
00:21:07,556 --> 00:21:09,932
இது அதிக ஆபத்து உள்ள நபர்களின் பட்டியல், சார்.

303
00:21:13,175 --> 00:21:15,089
டைரக்டர் திலோக்கும் லிஸ்டில் இருக்கிறாரா?

304
00:21:15,261 --> 00:21:16,270
ஆமாம் சார்.

305
00:21:16,436 --> 00:21:18,440
இயக்குனர் திலோக் தான்
கட்டிடத்தில் கையெழுத்திட்டவர்.

306
00:21:18,486 --> 00:21:22,067
அமைச்சர் புரினின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்டது.

307
00:21:24,775 --> 00:21:26,240
இடது, இடது.

308
00:21:26,338 --> 00:21:27,800
இடது, வலது, இடது.

309
00:21:27,864 --> 00:21:29,249
- இடது, இடது
- இடது, வலது.

310
00:21:29,323 --> 00:21:31,040
இடது, வலது, இடது.

311
00:21:31,126 --> 00:21:32,880
இடது, இடது.

312
00:21:32,941 --> 00:21:34,600
இடது, வலது, இடது.

313
00:21:43,470 --> 00:21:44,760
இடது, இடது.

314
00:21:44,800 --> 00:21:46,280
- இடது, வலது, இடது.
- கவனமாக, கவனமாக.

315
00:21:46,375 --> 00:21:47,907
வரி, நிறுத்து!

316
00:21:48,012 --> 00:21:48,840
சோர்வாக.

317
00:22:01,107 --> 00:22:02,040
நீங்கள் மீண்டும்?

318
00:22:02,110 --> 00:22:02,800
021

319
00:22:05,200 --> 00:22:06,080
இது என்ன?

320
00:22:06,480 --> 00:22:08,455
மிகவும் பலவீனமானது மற்றும் பயனற்றது.

321
00:22:09,286 --> 00:22:10,849
நீங்கள் ஒரு எளிய ஓட்டத்தை கூட கையாள முடியாது.

322
00:22:11,507 --> 00:22:12,670
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

323
00:22:13,163 --> 00:22:14,040
நீங்கள் இங்கு பயிற்சி பெற வந்தீர்களா.

324
00:22:14,338 --> 00:22:15,833
அல்லது இழிவாகப் பார்க்க இங்கு வந்தீர்களா?

325
00:22:21,753 --> 00:22:23,120
நான் சொன்னால் என்ன...

326
00:22:23,427 --> 00:22:25,120
நான் முதலில் இங்கு இருக்க விரும்பவில்லை என்று?

327
00:22:25,150 --> 00:22:26,200
அப்புறம் ஏன் இங்க இருக்கீங்க?

328
00:22:27,310 --> 00:22:29,240
நீங்கள் இங்கே இருக்க விரும்புகிறீர்களா இல்லையா என்பது முக்கியமல்ல.

329
00:22:29,556 --> 00:22:31,409
நீங்கள் இப்போது இங்கே இருக்கிறீர்கள். எனவே, உங்கள் நோக்கம் என்ன?

330
00:22:32,898 --> 00:22:34,360
நீங்கள் அதை கையாள முடியாது என்றால்.

331
00:22:34,840 --> 00:22:36,160
நீங்கள் இப்போதே வீட்டிற்கு செல்லலாம்.

332
00:22:37,255 --> 00:22:39,132
மற்ற அனைவரும் உட்கார வேண்டும்
சுற்றி இப்படி உனக்காக காத்திருக்கிறேன்.

333
00:22:46,110 --> 00:22:47,760
எனவே, நான் மற்றவர்களை விட மெதுவாக இருந்தால்.

334
00:22:48,264 --> 00:22:49,901
மற்றவர்களை விட பலவீனமானது

335
00:22:50,436 --> 00:22:53,600
அல்லது பசியாக இருப்பதால்
நான் மதிய உணவைத் தவிர்த்துவிட்டேன், அது மிகப் பெரிய தவறு.

336
00:22:54,018 --> 00:22:55,640
அப்படியானால் நான் உண்மையில் இங்கு இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

337
00:22:55,680 --> 00:22:56,520
ஆம், தவறுதான்.

338
00:22:56,695 --> 00:22:57,784
நாங்கள் போலீஸ்.

339
00:22:57,883 --> 00:22:59,286
மக்கள் எங்களை நம்பியிருக்கிறார்கள்.

340
00:22:59,433 --> 00:23:00,720
உங்களால் இதைக் கூட சமாளிக்க முடியாவிட்டால்.

341
00:23:00,960 --> 00:23:02,929
அப்புறம் தான் வீட்டுக்கு போ. போ!

342
00:23:05,926 --> 00:23:07,341
எடுக்க முடியாதவர்கள் வேறு யாராவது உண்டா?

343
00:23:08,510 --> 00:23:09,400
நீங்கள் அதை கையாள முடியாது என்றால்.

344
00:23:09,501 --> 00:23:11,630
நீங்கள் இப்போதே 021 உடன் வெளியேறலாம்.

345
00:23:52,061 --> 00:23:53,160
நீங்கள்.

346
00:23:59,292 --> 00:24:00,120
நீங்கள்.

347
00:24:05,975 --> 00:24:06,760
நீங்கள்.

348
00:24:08,332 --> 00:24:09,206
நீங்கள்.

349
00:24:10,646 --> 00:24:11,667
நலமா?

350
00:24:12,920 --> 00:24:13,920
முதலில் ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள்.

351
00:24:14,018 --> 00:24:15,544
வெறும் மூச்சு. அமைதியாக இருங்கள்.

352
00:24:37,200 --> 00:24:38,200
நீங்கள்.

353
00:25:04,264 --> 00:25:06,160
அவள் இப்போது மூன்று மணி நேரம் தூங்கிவிட்டாள்.

354
00:25:06,443 --> 00:25:08,080
அவளை ஆஸ்பத்திரிக்கு கொண்டு போக வேண்டாமா?

355
00:25:09,070 --> 00:25:10,280
டார்ன்.

356
00:25:10,633 --> 00:25:12,640
பார், நான் ஒரு மருத்துவர், சரியா?

357
00:25:12,941 --> 00:25:15,160
நோயாளியின் நிலையை என்னால் நிச்சயமாக மதிப்பிட முடியும்.

358
00:25:15,526 --> 00:25:18,233
அவள் வெறும் மன அழுத்தம், சோர்வு, மற்றும்
இன்று காலையிலிருந்து எதுவும் சாப்பிடவில்லை.

359
00:25:18,849 --> 00:25:19,720
ஏய்.

360
00:25:19,975 --> 00:25:20,880
பரவாயில்லை.

361
00:25:28,215 --> 00:25:28,960
ஏய்.

362
00:25:29,698 --> 00:25:30,600
அவள் விழித்திருக்கிறாள்.

363
00:25:37,040 --> 00:25:38,080
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

364
00:25:38,387 --> 00:25:41,009
உங்களுக்கு தலைவலி இருக்கிறதா அல்லது வாந்தி எடுப்பது போல் இருக்கிறதா?

365
00:25:41,883 --> 00:25:43,160
எனக்கு பசிக்கிறது.

366
00:25:44,270 --> 00:25:45,440
தாகமா?

367
00:25:50,886 --> 00:25:51,800
முதலில் உங்களை எழுப்புவோம்.

368
00:25:59,655 --> 00:26:00,560
கொஞ்சம் தண்ணீர் சாப்பிடுங்கள்.

369
00:26:22,467 --> 00:26:24,320
எனக்கு சாப்பாடு பசிக்கிறது.

370
00:26:24,726 --> 00:26:25,360
ஓ

371
00:26:52,560 --> 00:26:54,209
தயவுசெய்து உங்கள் தொலைபேசியை நான் கடன் வாங்கலாமா?

372
00:26:56,590 --> 00:26:58,280
நான் என் அப்பாவை அழைத்து வரச் சொல்கிறேன்.

373
00:27:03,600 --> 00:27:04,560
ஏய், நோய்.

374
00:27:07,747 --> 00:27:08,600
ஆம்.

375
00:27:11,070 --> 00:27:13,489
எழுந்திரு. ஒரு கணம் வெளியே செல்லுங்கள்.

376
00:27:15,421 --> 00:27:16,720
நான் தங்க முடியாதா?

377
00:27:26,720 --> 00:27:29,243
ஆரம்பத்திலிருந்தே நீ இங்கே இருக்க விரும்பவில்லை என்று சொன்னாய்.

378
00:27:30,123 --> 00:27:31,655
எனவே, நீங்கள் வெளியேற முடிவு செய்தால்.

379
00:27:31,809 --> 00:27:33,329
எனக்கு புரிகிறது.

380
00:27:35,021 --> 00:27:36,840
ஆனால் அது முதல் நாள் மட்டுமே.

381
00:27:37,476 --> 00:27:39,895
நீங்கள் தங்க விரும்பவில்லை மற்றும்
இன்னும் கொஞ்ச நேரம் சண்டையா?

382
00:27:42,516 --> 00:27:43,600
இருங்கள் மற்றும் நிரூபிக்கவும்.

383
00:27:43,680 --> 00:27:45,907
நீங்கள் ஏற்கனவே விட்டுவிட்டதாக நினைக்கும் நபர்களைக் காட்டுங்கள்

384
00:27:46,209 --> 00:27:48,935
அவர்கள் நினைத்தது போல் நீங்கள் பலவீனமாக இல்லை.

385
00:27:53,606 --> 00:27:55,240
ஆனால் உண்மை என்னவென்றால்...

386
00:27:56,153 --> 00:27:58,289
அவர்கள் நினைப்பது போல் நான் பலவீனமானவன்.

387
00:28:04,412 --> 00:28:07,000
தைரியம் உள்ள எவரும்
அப்படி ஒரு பயிற்றுவிப்பாளரிடம் பேச வேண்டும்.

388
00:28:07,064 --> 00:28:08,892
பலவீனமான நபர் அல்ல.

389
00:28:09,341 --> 00:28:11,963
பலவீனமான உடலைப் பயிற்றுவிக்க முடியும்.

390
00:28:12,221 --> 00:28:14,320
ஆனால் உங்கள் இதயம் போன்ற வலிமையான இதயம்.

391
00:28:14,941 --> 00:28:17,113
எல்லோரிடமும் இல்லாத ஒன்று.

392
00:28:20,640 --> 00:28:21,821
நன்றி.

393
00:28:22,836 --> 00:28:24,492
என்னை ஒரு சுமையாக பார்க்கவில்லை என்பதற்காக.

394
00:28:32,473 --> 00:28:33,200
ஏய்.

395
00:28:33,950 --> 00:28:36,436
முதல் நாளிலிருந்து யாரும் இதில் நல்லவர்கள் அல்ல.

396
00:28:37,212 --> 00:28:39,089
நான் போலீஸ் அகாடமியில் இருந்தபோது.

397
00:28:40,098 --> 00:28:41,673
நான் உன்னை விட மோசமாக இருந்தேன்.

398
00:28:42,270 --> 00:28:44,775
நான் கூட அழுது கெஞ்சினேன்.

399
00:28:47,027 --> 00:28:49,513
உன்னை யார் வற்புறுத்தி இங்கு வரச் செய்தார்கள் என்று தெரியவில்லை.

400
00:28:50,338 --> 00:28:51,815
ஆனால் நான் நம்புகிறேன்.

401
00:28:52,178 --> 00:28:54,040
அவை நிச்சயமாக நல்லவை.

402
00:28:55,329 --> 00:28:57,507
ஏனென்றால் இந்த ஏழு நாட்களையும் உங்களால் நிறைவேற்ற முடிந்தால்.

403
00:28:58,941 --> 00:29:00,701
நீங்கள் இரண்டு அனுபவங்களையும் பெறுவீர்கள்

404
00:29:00,941 --> 00:29:02,760
மற்றும் ஒரு வலிமையைக் கண்டறியவும்

405
00:29:02,855 --> 00:29:05,058
உங்களிடம் இருப்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்கவில்லை.

406
00:29:10,553 --> 00:29:12,200
பயிற்றுவிப்பாளர் என்னிடம் சொல்லச் சொன்னார்.

407
00:29:12,387 --> 00:29:14,283
நீங்கள் விரும்பினால் இரவு இங்கேயே தங்கலாம்.

408
00:29:15,089 --> 00:29:17,286
நான் உனது பொருட்களை எடுத்து கொண்டு வந்து தருகிறேன்.

409
00:29:18,240 --> 00:29:19,280
மற்றும்...

410
00:29:19,950 --> 00:29:22,793
நாளை நீங்கள் இறுதி முடிவை எடுக்கலாம்.

411
00:29:36,652 --> 00:29:39,864
எக்ஸிகியூட்டிவ் ப்ரொடெக்ஷன் கோர்ஸ் பயிற்சி பெறுபவர்கள்.

412
00:29:40,000 --> 00:29:41,520
மொத்த பலம் வேண்டும்

413
00:29:42,006 --> 00:29:43,440
21 பணியாளர்கள்.

414
00:29:43,624 --> 00:29:45,206
20 பேர் உள்ளனர்.

415
00:29:46,061 --> 00:29:47,058
காணவில்லை.

416
00:29:47,630 --> 00:29:48,935
நான் நம்புகிறேன்...

417
00:29:49,766 --> 00:29:52,440
காலை பயிற்சிக்கு வருகிறேன்.

418
00:29:54,683 --> 00:29:55,600
சந்திப்போம்.

419
00:30:03,624 --> 00:30:05,636
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

420
00:30:17,400 --> 00:30:19,673
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

421
00:30:40,732 --> 00:30:42,227
அமைப்பில் சேர அனுமதி.

422
00:30:55,464 --> 00:30:58,160
எக்ஸிகியூட்டிவ் ப்ரொடெக்ஷன் கோர்ஸ் பயிற்சியாளர்கள்,

423
00:30:58,400 --> 00:30:59,800
மொத்த வலிமை,

424
00:30:59,852 --> 00:31:01,120
21 பணியாளர்கள்.

425
00:31:01,218 --> 00:31:02,040
அனைத்தும் உள்ளன.

426
00:31:02,196 --> 00:31:03,400
21 தற்போது.

427
00:31:03,489 --> 00:31:05,156
பயிற்சிக்கு தயார்.

428
00:31:07,040 --> 00:31:08,000
உங்கள் நிலையை எடுங்கள்!

429
00:31:11,150 --> 00:31:12,375
அனைத்து பயிற்சி பெற்றவர்கள்.

430
00:31:12,615 --> 00:31:13,400
சரி.

431
00:31:13,569 --> 00:31:14,280
முகம்!

432
00:31:18,633 --> 00:31:20,160
முன்னோக்கி, ஓடு!

433
00:31:31,963 --> 00:31:33,160
வகுப்பறை கட்டிடத்திற்கு ஸ்பிரிண்ட்!

434
00:31:34,283 --> 00:31:36,381
மெதுவாக ஓடுபவரைப் பிடிக்கவும்!

435
00:31:39,532 --> 00:31:41,064
30 மறுபடியும்.

436
00:31:41,821 --> 00:31:42,600
ஒன்று.

437
00:31:42,941 --> 00:31:43,883
இரண்டு.

438
00:31:44,018 --> 00:31:44,920
மூன்று.

439
00:31:45,316 --> 00:31:46,200
ஒன்று.

440
00:31:53,347 --> 00:31:54,578
வகுப்பறை கட்டிடத்திற்கு ஸ்பிரிண்ட்!

441
00:31:55,483 --> 00:31:57,292
கடைசி இரண்டு.

442
00:32:02,590 --> 00:32:04,240
30 தாவல்கள், இப்போது!

443
00:32:05,366 --> 00:32:06,280
ஒன்று.

444
00:32:06,529 --> 00:32:07,569
இரண்டு.

445
00:32:08,166 --> 00:32:09,040
மூன்று.

446
00:32:09,735 --> 00:32:10,640
நான்கு.

447
00:32:15,544 --> 00:32:16,590
ஒன்று.

448
00:32:17,304 --> 00:32:18,412
இரண்டு.

449
00:32:18,750 --> 00:32:19,760
மூன்று.

450
00:32:20,430 --> 00:32:21,815
வகுப்பறை கட்டிடத்திற்கு ஸ்பிரிண்ட்!

451
00:32:22,818 --> 00:32:24,240
கடைசி ஒன்று.

452
00:32:24,886 --> 00:32:26,713
இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள்.

453
00:32:42,443 --> 00:32:44,000
ஆம்!

454
00:32:55,606 --> 00:32:56,516
ஒன்று.

455
00:32:56,836 --> 00:32:57,640
இரண்டு.

456
00:32:58,086 --> 00:32:58,960
மூன்று.

457
00:32:59,323 --> 00:33:00,160
ஒன்று.

458
00:33:08,800 --> 00:33:09,600
அனைவரும்.

459
00:33:09,655 --> 00:33:10,480
உட்காருங்கள்.

460
00:33:18,166 --> 00:33:19,040
021

461
00:33:22,289 --> 00:33:23,120
வெளியேறு.

462
00:33:37,575 --> 00:33:38,520
நிலையானது!

463
00:33:40,000 --> 00:33:41,040
புஷ்-அப் நிலை.

464
00:33:43,913 --> 00:33:44,840
தயார்.

465
00:34:03,809 --> 00:34:04,996
எழுந்து நில்லுங்கள்!

466
00:34:11,156 --> 00:34:12,350
உங்கள் நிலைக்குத் திரும்பு.

467
00:34:13,015 --> 00:34:14,412
நன்றி.

468
00:34:24,147 --> 00:34:25,649
ஷிப்ட் உருவாக்கம்!

469
00:34:26,283 --> 00:34:27,692
இரண்டு படிகள்!

470
00:34:28,104 --> 00:34:29,261
மூன்று படிகள்!

471
00:34:43,292 --> 00:34:46,824
நீங்கள் அனைவரும் சிலவற்றைப் பெற்றிருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
கைகோர்த்து போரில் அனுபவம்.

472
00:34:47,544 --> 00:34:48,529
ஆனால் இன்று.

473
00:34:49,267 --> 00:34:51,240
எப்படி வேலைநிறுத்தம் செய்வது என்று நாங்கள் பயிற்சி செய்ய மாட்டோம்,

474
00:34:51,372 --> 00:34:52,326
எப்படி பாரி,

475
00:34:53,193 --> 00:34:54,984
அல்லது முரட்டு சக்தியை மட்டும் எப்படி பயன்படுத்துவது.

476
00:34:55,273 --> 00:34:56,840
ஏனென்றால் நிஜ வாழ்க்கையில்,

477
00:34:57,138 --> 00:34:58,849
எதிரி அடிக்கடி ஆயுதம் ஏந்தியிருப்பான்.

478
00:34:59,329 --> 00:35:00,560
அது மரக் குச்சியாக இருந்தாலும் சரி,

479
00:35:01,335 --> 00:35:02,080
ஒரு கத்தி,

480
00:35:03,064 --> 00:35:04,381
அல்லது ஒரு துப்பாக்கி கூட.

481
00:35:05,643 --> 00:35:07,292
எனவே, இன்றைய பயிற்சி

482
00:35:07,827 --> 00:35:09,803
நிஜ வாழ்க்கை சூழ்நிலையை உருவகப்படுத்தும்.

483
00:35:10,990 --> 00:35:13,132
எனக்கு ஒரு தன்னார்வலர் தேவை.

484
00:35:18,806 --> 00:35:20,018
001

485
00:35:20,246 --> 00:35:21,240
தயவுசெய்து முன்னேறுங்கள்.

486
00:35:23,126 --> 00:35:24,067
பயிற்றுவிப்பாளர்.

487
00:35:30,695 --> 00:35:31,560
ஒன்றை நகர்த்தவும்.

488
00:35:38,553 --> 00:35:39,729
இரண்டை நகர்த்தவும்.

489
00:35:46,787 --> 00:35:47,907
மூன்றை நகர்த்தவும்.

490
00:35:53,009 --> 00:35:54,024
001

491
00:35:54,252 --> 00:35:55,261
உங்கள் நிலைக்குத் திரும்பு.

492
00:35:56,916 --> 00:35:58,040
அனைவரும்,

493
00:35:58,209 --> 00:35:59,304
தயவு செய்து இணைக்கவும்.

494
00:35:59,747 --> 00:36:01,710
மற்றும் பயிற்சிக்காக பிரிந்து செல்லுங்கள்.

495
00:36:03,366 --> 00:36:05,347
எங்களிடம் 21 பேர் இருப்பதால்,

496
00:36:06,209 --> 00:36:08,590
துணை இல்லாத கடைசி நபர்,

497
00:36:09,353 --> 00:36:11,507
உதவி பயிற்றுவிப்பாளருடன் இணைவார்கள்.

498
00:36:22,744 --> 00:36:23,710
நீங்கள்.

499
00:36:24,178 --> 00:36:25,667
நீங்கள் ஜோடி சேர விரும்புகிறீர்களா?

500
00:36:27,895 --> 00:36:29,360
எனக்கு ஏற்கனவே ஒரு பங்குதாரர் இருக்கிறார்.

501
00:36:34,978 --> 00:36:35,880
பங்குதாரர்களாக இருக்க வேண்டுமா?

502
00:36:43,520 --> 00:36:44,412
போ.

503
00:37:04,012 --> 00:37:04,947
சரி.

504
00:37:05,360 --> 00:37:06,320
நான் முதலில் செல்வேன்.

505
00:37:09,624 --> 00:37:10,880
பிடி.

506
00:37:17,236 --> 00:37:18,486
தயாரா?

507
00:37:29,981 --> 00:37:32,233
-ஐயோ!
- நீங்கள்.

508
00:37:33,347 --> 00:37:34,553
நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?

509
00:37:35,636 --> 00:37:36,590
மன்னிக்கவும்.

510
00:37:37,206 --> 00:37:38,120
சரி.

511
00:37:40,209 --> 00:37:41,292
மீண்டும்.

512
00:37:42,123 --> 00:37:43,163
எழுந்து நில்லுங்கள்.

513
00:37:44,547 --> 00:37:45,686
இப்போது, ​​உங்கள் முறை.

514
00:37:45,883 --> 00:37:47,560
அது ஒன்றுமில்லை.

515
00:37:58,018 --> 00:37:59,926
உங்கள் இடது கையால் மணிக்கட்டைப் பிடிக்கவும்.

516
00:38:00,904 --> 00:38:02,141
உங்கள் வலது காலால் அடியெடுத்து வைக்கவும்

517
00:38:04,240 --> 00:38:05,640
இடுப்பைப் பூட்டி எறியுங்கள்.

518
00:38:05,729 --> 00:38:06,360
போ.

519
00:38:12,916 --> 00:38:14,160
மீண்டும்.

520
00:38:15,169 --> 00:38:16,744
நான் அதை எப்படி செய்தேன்?

521
00:38:17,852 --> 00:38:18,840
உங்கள் இடுப்பைப் பயன்படுத்தவும்

522
00:38:18,892 --> 00:38:19,880
தூக்கி ஓட்ட வேண்டும்.

523
00:38:20,510 --> 00:38:21,400
இப்படி.

524
00:38:23,027 --> 00:38:23,920
தயாரா?

525
00:38:30,449 --> 00:38:31,240
ஆம்.

526
00:38:33,649 --> 00:38:34,480
சரி.

527
00:38:44,880 --> 00:38:46,793
ஐயோ! நான் செய்தேன்!

528
00:38:48,744 --> 00:38:49,723
ஐயோ.

529
00:38:50,529 --> 00:38:51,630
நல்ல வேலை!

530
00:39:08,966 --> 00:39:10,455
இதுதான் அறை.

531
00:39:14,769 --> 00:39:15,833
சற்று பொறுங்கள்.

532
00:39:15,870 --> 00:39:16,480
இந்த...

533
00:39:16,609 --> 00:39:17,720
நான் உண்மையில் தூங்க வேண்டுமா

534
00:39:17,800 --> 00:39:19,560
இந்த அறையில் தனியாகவா?

535
00:39:19,889 --> 00:39:20,640
ஆம்.

536
00:39:20,701 --> 00:39:23,720
நேற்றிரவு அறை பணிகள் அனைத்தும் முடிவடைந்தது.

537
00:39:23,815 --> 00:39:26,627
இல்லையெனில், யாரோ ஒருவர் இருந்திருப்பார்
உங்களுடன் செல்ல தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய.

538
00:39:35,015 --> 00:39:36,440
உன்னுடன் பழகுவதற்காக நான் இங்கே தூங்குகிறேன்.

539
00:39:42,861 --> 00:39:44,283
நன்றி.

540
00:39:45,058 --> 00:39:46,360
நீங்கள் முதலில் உங்கள் படுக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

541
00:39:46,836 --> 00:39:47,560
ஓ

542
00:39:47,649 --> 00:39:49,000
நீங்கள் முதலில் தேர்வு செய்யலாம்.

543
00:39:49,532 --> 00:39:51,440
நீங்கள் எந்த படுக்கையை தேர்வு செய்தாலும்,

544
00:39:51,476 --> 00:39:53,200
உன்னுடைய பக்கத்திலிருப்பதை மட்டும் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

545
00:39:55,267 --> 00:39:57,120
பிறகு, நான் இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

546
00:39:58,523 --> 00:39:59,040
சரி.

547
00:39:59,150 --> 00:40:00,516
நான் இதை அப்போது எடுத்து கொள்கிறேன்.

548
00:40:03,987 --> 00:40:06,000
நாம் ஒவ்வொருவரும் எங்கள் சொந்த லாக்கரைப் பெறுகிறோம்.

549
00:40:06,369 --> 00:40:09,643
பொதுவாக, பயிற்றுவிப்பாளர்கள்
லாக்கர்களின் உள்ளே கூட சரிபார்க்கவும்.

550
00:40:09,993 --> 00:40:11,956
தேவையற்ற பொருட்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

551
00:40:12,443 --> 00:40:13,704
ஆனால் முதல்...

552
00:40:14,240 --> 00:40:15,760
இது ஒரு சிறப்பு பயிற்சி திட்டம்.

553
00:40:15,827 --> 00:40:17,120
அவர்கள் சற்று நிதானமாக நடந்து கொள்கிறார்கள்.

554
00:40:19,286 --> 00:40:20,443
ஓ

555
00:40:20,953 --> 00:40:22,440
நீங்கள் மாலத்தீவுக்குச் செல்வது போல் தெரிகிறது!

556
00:40:23,858 --> 00:40:25,960
இந்தப் பயிற்சியில் நீங்கள் ஏமாற்றப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

557
00:40:28,276 --> 00:40:29,720
அப்படி ஏதாவது.

558
00:40:44,160 --> 00:40:45,360
செல்வி டார்ன்.

559
00:40:47,440 --> 00:40:48,840
செல்வி 007

560
00:40:49,550 --> 00:40:51,920
சார்ஜரை எடுத்து வர மறந்துவிட்டேன்.

561
00:40:52,067 --> 00:40:54,904
உனக்குப் பிறகு நான் உன்னுடையதைப் பயன்படுத்தினால் மனதில்?

562
00:40:56,393 --> 00:40:57,240
நிச்சயமாக.

563
00:41:08,363 --> 00:41:09,320
நான்...

564
00:41:09,507 --> 00:41:11,400
உங்கள் கடவுக்குறியீடு எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

565
00:41:11,741 --> 00:41:13,040
007

566
00:41:13,360 --> 00:41:14,920
எனக்குப் பிடித்த படம் போலவே இதுவும் இருக்கிறது.

567
00:41:15,058 --> 00:41:16,760
எல்லா தொடர்கதைகளையும் பார்த்திருக்கிறேன்.

568
00:41:18,326 --> 00:41:19,636
எனக்கும் பிடிக்கும்.

569
00:41:20,043 --> 00:41:22,701
நீங்கள் ஆக்‌ஷன் திரைப்படங்களில் ஈடுபடுகிறீர்கள் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

570
00:41:25,372 --> 00:41:26,910
மற்றும் என்னை பற்றி என்ன?

571
00:41:27,833 --> 00:41:29,400
எனக்கு எந்த மாதிரியான திரைப்படங்கள் பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

572
00:41:31,446 --> 00:41:32,560
சரி...

573
00:41:32,867 --> 00:41:34,240
அநேகமாக நகைச்சுவையாக இருக்கலாம்.

574
00:41:34,769 --> 00:41:36,600
அழகான ஆனால் முட்டாள்தனமான கதாநாயகி.

575
00:41:38,055 --> 00:41:39,120
காத்திருங்கள்.

576
00:41:40,344 --> 00:41:42,200
நான் முட்டாள் என்று சொல்கிறீர்களா?

577
00:41:44,449 --> 00:41:45,320
இல்லை

578
00:41:45,440 --> 00:41:46,480
இல்லை

579
00:41:46,953 --> 00:41:47,680
அதாவது.

580
00:41:48,584 --> 00:41:49,320
சரி...

581
00:41:49,384 --> 00:41:50,800
நீ அவ்வளவு முட்டாள் இல்லை,

582
00:41:55,169 --> 00:41:56,520
ஆனால்,

583
00:41:56,873 --> 00:41:57,880
நீ அழகாக இருக்கிறாய்.

584
00:42:14,356 --> 00:42:16,040
சற்று விசித்திரமாக உணர்கிறேன்.

585
00:42:17,040 --> 00:42:18,830
அழகானவர் என்று அழைக்கப்படுகிறார்

586
00:42:19,963 --> 00:42:21,513
உங்களைப் போன்ற அழகான ஒருவரால்

587
00:42:43,280 --> 00:42:44,590
ஓ

588
00:42:45,261 --> 00:42:47,200
கட்டில் மற்றும் தலையணை மிகவும் கடினமாக உள்ளது.

589
00:42:47,292 --> 00:42:48,800
நான் எப்படி தூங்க வேண்டும்?

590
00:42:48,892 --> 00:42:50,689
எனக்கு எப்போதும் தூங்குவதில் சிக்கல் உள்ளது.

591
00:42:52,092 --> 00:42:53,809
அது இன்னும் சில இரவுகளுக்கு மட்டுமே.

592
00:42:53,975 --> 00:42:55,480
கொஞ்சம் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

593
00:42:55,741 --> 00:42:58,633
நீங்கள் உயிர் பிழைத்திருந்தால்
பயிற்சி, நீங்கள் இதை வாழ முடியும்.

594
00:43:00,338 --> 00:43:01,400
என்ன சொல்லு.

595
00:43:01,544 --> 00:43:03,520
உங்களால் தூங்க முடியாவிட்டால், என்னிடம் ஒரு ரகசிய தந்திரம் உள்ளது.

596
00:43:22,295 --> 00:43:23,720
தூங்குவது கடினமா? ஆமாம், சரி.

597
00:43:39,532 --> 00:43:40,695
வணக்கம்.

598
00:43:43,360 --> 00:43:44,320
ஓ

599
00:44:02,467 --> 00:44:04,916
உனக்கு என் மேல் கோபமா? அவள் எடுக்கவில்லை.

600
00:44:05,310 --> 00:44:07,538
ஒருவேளை அவள் நண்பர்களுடன் அரட்டை அடிப்பாள்.

601
00:44:08,652 --> 00:44:10,720
அல்லது களைத்துப்போய் ஏற்கனவே அயர்ந்து உறங்கிவிட்டான்.

602
00:44:13,606 --> 00:44:14,609
நீங்கள் இப்போது புறப்படலாம்.

603
00:44:14,738 --> 00:44:15,480
ஆமாம் சார்.

604
00:44:15,692 --> 00:44:18,080
நான் உன்னை அழைத்துச் செல்ல வருகிறேன்
நாளை காலை 6:30 மணிக்கு சார்.

605
00:44:18,153 --> 00:44:18,880
உம்.

606
00:44:32,941 --> 00:44:34,424
என் மீது கோபம் கொள்ளாதே.

607
00:44:36,406 --> 00:44:37,440
021

608
00:44:37,513 --> 00:44:38,360
எழுந்திரு.

609
00:44:41,000 --> 00:44:43,000
021 எழுந்திரு.

610
00:44:48,652 --> 00:44:50,400
நாங்கள் இன்றிரவு காவல் பணியில் இருக்கிறோம்.

611
00:44:50,461 --> 00:44:52,363
நீ எனக்கு முன் தூங்கிவிட்டாய், அதனால் நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லை.

612
00:44:53,341 --> 00:44:54,424
நீங்கள்.

613
00:44:54,590 --> 00:44:56,276
உம்.

614
00:45:05,280 --> 00:45:07,132
உங்களுக்கு தூக்கம் வரவில்லையா, செல்வி டார்ன்?

615
00:45:09,107 --> 00:45:10,160
தயவுசெய்து பெயர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

616
00:45:10,203 --> 00:45:11,040
இது விதிகளுக்கு எதிரானது.

617
00:45:15,821 --> 00:45:16,960
இந்த நேரத்தில்?

618
00:45:17,033 --> 00:45:18,520
யார் நம்மைக் கேட்கப் போகிறார்கள்?

619
00:45:22,855 --> 00:45:24,080
அது ஒரு விதி என்பதால்.

620
00:45:24,184 --> 00:45:26,720
யாருக்கும் தெரியாவிட்டாலும் அதை உடைக்கக் கூடாது.

621
00:45:27,969 --> 00:45:28,840
நீங்கள்

622
00:45:28,972 --> 00:45:30,360
என் தந்தையைப் போலவே கண்டிப்பானவர்.

623
00:45:30,972 --> 00:45:32,240
என் அப்பா,

624
00:45:32,443 --> 00:45:34,120
அவர் எல்லாவற்றிலும் ஒரு பரிபூரணவாதி.

625
00:45:34,209 --> 00:45:37,224
வேலையில் கண்டிப்பானது, கண்டிப்பானது
ஒவ்வொரு விவரம், மற்றும் எல்லோரிடமும் கண்டிப்பாக.

626
00:45:37,883 --> 00:45:39,000
என்னைத் தவிர.

627
00:45:39,606 --> 00:45:41,236
அவர் என்னை முழுவதுமாக கெடுக்கிறார்.

628
00:45:41,852 --> 00:45:42,920
எனவே...

629
00:45:42,953 --> 00:45:45,040
ஏன் திடீரென்று போலீஸ் ஆக முடிவு செய்தீர்கள்?

630
00:45:47,175 --> 00:45:50,178
ரெண்டு மாசத்துக்கு முன்னாடி, இன்னும் கேக் கடையில உன்னைப் பார்த்தேன்.

631
00:45:51,378 --> 00:45:52,280
உம்.

632
00:45:53,015 --> 00:45:55,360
உண்மையில், நான் மொழிகளில் பட்டம் பெற்றேன்.

633
00:45:55,661 --> 00:45:57,000
ஆனால் எனக்கு எப்போதுமே கேக் சுடுவது மிகவும் பிடிக்கும்.

634
00:45:57,753 --> 00:46:00,424
நான் திரும்பி வந்ததும், என் அப்பா எனக்காக ஒரு கேக் கடையைத் திறந்தார்.

635
00:46:00,640 --> 00:46:01,760
ஆனால்...

636
00:46:02,000 --> 00:46:03,680
ஏதோ நடந்தது.

637
00:46:03,760 --> 00:46:05,320
அது என்னை போலீஸ் ஆக வேண்டிய கட்டாயம்.

638
00:46:10,153 --> 00:46:11,329
நீங்கள் என்ன?

639
00:46:12,806 --> 00:46:14,400
ஏன் போலீஸ் ஆனீர்கள்.

640
00:46:17,987 --> 00:46:19,400
எனக்கு உண்மையில் தெரியாது.

641
00:46:19,920 --> 00:46:21,600
நான் ஏன் இந்த தொழிலை முடித்தேன்.

642
00:46:22,947 --> 00:46:24,200
இருந்தாலும்.

643
00:46:24,344 --> 00:46:26,080
இது எனக்கு இருக்க வேண்டிய வேலை...

644
00:46:30,806 --> 00:46:31,840
பரவாயில்லை.

645
00:46:33,593 --> 00:46:35,120
என்று தான் நம்புகிறேன்...

646
00:46:35,507 --> 00:46:37,240
ஒரு நல்ல மனிதரையாவது என்னால் காப்பாற்ற முடியும்.

647
00:46:37,440 --> 00:46:38,840
நீதி வழங்கப்படுவதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.

648
00:46:40,116 --> 00:46:42,000
கெட்டவர்களைக் கொண்டு வரவும்

649
00:46:42,190 --> 00:46:43,440
நீதிக்கு.

650
00:46:44,947 --> 00:46:47,360
ஒரு போலீஸ்காரராக இருப்பதற்கு இதுவே போதுமானது.

651
00:46:48,492 --> 00:46:49,360
அது எப்படி இருந்தது?

652
00:46:49,815 --> 00:46:51,280
எனது பதில் மிகவும் இலட்சியமாக இருந்ததா?

653
00:46:54,744 --> 00:46:56,880
உங்கள் இலட்சியங்கள் மிகவும் உறுதியானவை.

654
00:46:59,969 --> 00:47:01,880
என் தந்தை உங்களை சந்தித்திருந்தால் நான் நினைக்கிறேன்.

655
00:47:02,061 --> 00:47:03,920
அவர் உங்களை மிகவும் விரும்புவார்.

656
00:47:04,006 --> 00:47:06,240
ஏய்! என்ன செய்கிறாய்?

657
00:47:06,941 --> 00:47:08,040
அது தவறு.

658
00:47:09,090 --> 00:47:10,726
- இது விதிகளுக்கு எதிரானது.
- எனக்கு மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது.

659
00:47:11,298 --> 00:47:12,520
நான் களைத்துவிட்டேன்.

660
00:48:38,953 --> 00:48:40,200
நீங்கள் கொஞ்சம் தூங்க வேண்டும்.

661
00:48:40,541 --> 00:48:41,960
நாளை எங்களுக்கு இலக்கு பயிற்சி உள்ளது.

662
00:48:42,018 --> 00:48:44,640
மணிக்கணக்கில் நிற்க வேண்டும்.
உங்கள் கால்கள் மிகவும் கடினமாக இருக்கும்.

663
00:48:56,283 --> 00:48:56,960
ஏய்.

664
00:48:57,747 --> 00:48:59,655
நான் இன்னும் குளிக்கவில்லை.

665
00:49:00,603 --> 00:49:02,732
நான் மிகவும் ஒட்டக்கூடியதாக உணர்கிறேன்.

666
00:49:03,243 --> 00:49:04,440
முற்றிலும் இல்லை.

667
00:49:04,892 --> 00:49:05,960
இது விதிகளுக்கு எதிரானது.

668
00:49:06,960 --> 00:49:08,240
தயவுசெய்து.

669
00:49:08,646 --> 00:49:10,520
நான் முதலில் குளிக்கச் செல்லலாமா?

670
00:49:10,640 --> 00:49:11,600
தயவுசெய்து?

671
00:49:11,889 --> 00:49:13,040
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

672
00:49:13,120 --> 00:49:14,680
நான் மிகவும் அழுக்காக உணர்கிறேன்.

673
00:49:14,744 --> 00:49:15,680
தயவுசெய்து.

674
00:49:23,796 --> 00:49:25,960
மழை இங்கு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது
இரவு 11 மணி முதல் நள்ளிரவு வரை.

675
00:49:26,147 --> 00:49:27,800
ஷவர் ஹெட் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

676
00:49:27,840 --> 00:49:28,960
அதற்கு பதிலாக தொட்டியில் இருந்து தண்ணீரை பயன்படுத்தவும்.

677
00:49:29,000 --> 00:49:30,240
மற்றும் முடிந்தவரை அமைதியாக இருங்கள்.

678
00:49:31,520 --> 00:49:32,080
கிடைத்தது.

679
00:49:39,532 --> 00:49:41,040
நான் போய் வெளியில் காத்திருக்கிறேன்.

680
00:50:03,160 --> 00:50:03,800
நீங்கள்.

681
00:50:03,987 --> 00:50:04,640
ஏய்.

682
00:50:06,498 --> 00:50:07,120
ஆமா?

683
00:50:09,950 --> 00:50:12,680
நீங்கள் கிண்ணத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டும்
உங்கள் மீது தண்ணீர் ஊற்ற, அதில் ஊற வேண்டாம்.

684
00:50:15,710 --> 00:50:16,600
மன்னிக்கவும்.

685
00:50:16,898 --> 00:50:18,200
அது போல என்று நினைத்தேன்

686
00:50:18,295 --> 00:50:19,240
ஒரு ஆன்சென்.

687
00:50:19,593 --> 00:50:22,600
நான் குளியல் தொட்டிகள் அல்லது மழை பொழிவதற்குப் பழகிவிட்டேன்.

688
00:50:24,904 --> 00:50:26,000
இதோ வாட்டர் டிப்பர்.

689
00:50:27,796 --> 00:50:29,556
ஸ்கூப் செய்து இப்படி ஊற்றவும்.

690
00:50:32,756 --> 00:50:33,956
கிடைத்தது.

691
00:50:35,876 --> 00:50:37,200
நான் போய் வெளியில் காத்திருக்கிறேன்.

692
00:50:40,603 --> 00:50:41,640
காத்திருங்கள்.

693
00:50:43,710 --> 00:50:44,920
அதிக தூரம் செல்ல வேண்டாம்.

694
00:50:45,390 --> 00:50:46,320
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

695
00:51:38,120 --> 00:51:38,880
ஏய்.

696
00:51:39,400 --> 00:51:40,280
யாரோ வருகிறார்கள்.

697
00:51:41,520 --> 00:51:42,280
அது யார்?

698
00:51:43,040 --> 00:51:43,960
- எங்கே.
- போ.

699
00:51:44,600 --> 00:51:45,440
சீக்கிரம்.

700
00:52:59,400 --> 00:53:01,080
நீங்கள் சொந்தமாக வெளியே வருகிறீர்களா?

701
00:53:01,760 --> 00:53:03,920
அல்லது நான் அதை உடைத்து உங்கள் தண்டனையை இரட்டிப்பாக்குவேன்.

702
00:53:21,240 --> 00:53:22,160
வணக்கம், அம்மா.

703
00:53:26,760 --> 00:53:27,280
ஆ

704
00:53:27,400 --> 00:53:28,240
ஆம்.

705
00:53:30,120 --> 00:53:30,800
ஆம்.

706
00:53:53,160 --> 00:53:53,960
ஏன்...

707
00:53:55,409 --> 00:53:57,538
உங்கள் இதயம் மிக வேகமாக துடிக்கிறது.

708
00:54:59,587 --> 00:55:02,240
நாங்கள் தனியாக ஜிம்மில் ஒன்றாக இருப்பதால்.

709
00:55:02,350 --> 00:55:04,760
ஓய்வு நேரத்தை நன்றாகப் பயன்படுத்துவோம்.

710
00:55:05,033 --> 00:55:06,400
நேற்று இரவு விதிகளை மீறியது யார்?

711
00:55:08,996 --> 00:55:10,760
நீங்கள் உண்மையில் அதை நம்புகிறீர்களா?

712
00:55:10,867 --> 00:55:12,560
அவளைப் போன்ற கண்டிப்பான ஒருவர் விதிகளை மீறுவார்களா?

713
00:55:13,396 --> 00:55:15,120
அவள் இல்லையென்றால் வேறு யாராக இருக்க முடியும்?

714
00:55:16,480 --> 00:55:19,080
எனது மகன் இந்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் வெளிநாட்டிலிருந்து திரும்பி வந்தான்.

715
00:55:19,421 --> 00:55:22,040
அவர் உங்கள் மகளைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

716
00:55:22,227 --> 00:55:23,800
இருவரும் ஒருவரை ஒருவர் விரும்பினால்.

717
00:55:23,870 --> 00:55:25,040
அது அற்புதமாக இருக்கும்.

718
00:55:25,969 --> 00:55:28,233
007 ஏன் இத்தகைய நிலையில் உள்ளது?