1 00:00:59,875 --> 00:01:02,366 "Este filme é parcialmente baseado em uma história real, mas os personagens e os enredos retratados nesta produção são fictícios." 2 00:01:02,375 --> 00:01:04,455 "O roteiro é recriado em vez de um recorde real." 3 00:02:40,500 --> 00:02:43,242 "2002, Xangai" 4 00:02:54,000 --> 00:02:56,867 "Loja de deus indiano qil" 5 00:02:59,958 --> 00:03:01,164 Cheng 6 00:03:02,000 --> 00:03:03,410 bem-vindo. 7 00:03:04,542 --> 00:03:06,453 O senhorio me ligou mais uma vez 8 00:03:06,458 --> 00:03:07,948 Eu disse a ele que sua loja ainda não estava aberta. 9 00:03:08,333 --> 00:03:09,072 Obrigado. 10 00:03:09,250 --> 00:03:10,706 Tente pagar o aluguel. 11 00:03:10,708 --> 00:03:12,994 Não posso porque estou falido. 12 00:03:13,000 --> 00:03:14,615 Meus produtos não estão vendendo bem. 13 00:03:15,417 --> 00:03:17,499 Você colocou em sua pousada o óleo que te dei da última vez? 14 00:03:17,500 --> 00:03:18,285 Sim, eu tenho. 15 00:03:18,292 --> 00:03:19,327 Mas ninguém usou. 16 00:03:19,458 --> 00:03:20,493 As pessoas usam Viagra hoje em dia. 17 00:03:20,500 --> 00:03:21,615 Ninguém usaria isso. 18 00:03:21,708 --> 00:03:22,993 Eu tentei uma vez. 19 00:03:23,542 --> 00:03:24,748 Realmente não ajuda. 20 00:03:27,875 --> 00:03:29,490 A culpa é da sua própria impotência. 21 00:03:42,125 --> 00:03:43,331 Cadela! 22 00:03:43,333 --> 00:03:45,870 Como ela ousa me ligar de novo! 23 00:03:47,250 --> 00:03:48,330 Já estou farto. 24 00:03:48,333 --> 00:03:49,948 Ok, deixe-me fazer isso. 25 00:03:52,792 --> 00:03:53,998 O que está acontecendo? 26 00:03:55,083 --> 00:03:56,198 Deixe-me contar a você. 27 00:03:56,542 --> 00:03:59,204 Ninguém vai levar meu neto embora! 28 00:03:59,208 --> 00:04:00,618 Tudo bem, tudo bem! 29 00:04:01,125 --> 00:04:03,036 Só não atenda se ela ligar novamente. 30 00:04:03,167 --> 00:04:04,373 Ela está me deixando louco. 31 00:04:04,375 --> 00:04:05,535 Não há necessidade de ficar chateado. 32 00:04:09,917 --> 00:04:11,703 Cigarro. 33 00:04:11,750 --> 00:04:13,115 Você ainda não terminou sua refeição. 34 00:04:13,125 --> 00:04:14,160 Sem cigarro. 35 00:04:17,167 --> 00:04:18,327 Abra sua boca. 36 00:04:22,083 --> 00:04:23,443 É melhor você levá-lo a um médico. 37 00:04:23,583 --> 00:04:24,583 Não há necessidade. 38 00:04:24,833 --> 00:04:26,033 Os hospitais só querem o nosso dinheiro. 39 00:04:26,125 --> 00:04:27,726 Eles provavelmente vão inventar alguma coisa se você não estiver doente. 40 00:04:27,750 --> 00:04:29,115 Ele tem problemas de fala. 41 00:04:29,125 --> 00:04:30,535 E se ele ficar paralisado? 42 00:04:30,583 --> 00:04:31,583 Não se preocupe. 43 00:04:32,000 --> 00:04:34,491 Ele simplesmente bebia demais quando era jovem. 44 00:04:36,208 --> 00:04:36,993 Ouvir. 45 00:04:37,000 --> 00:04:38,490 Da próxima vez é melhor pagar por ano. 46 00:04:52,292 --> 00:04:53,122 Nade até lá. 47 00:04:53,208 --> 00:04:54,744 Para esse lado. Ir. 48 00:04:58,667 --> 00:05:01,500 Papai, isso dói. 49 00:05:03,042 --> 00:05:04,157 Fique quieto. 50 00:05:10,917 --> 00:05:11,997 Eu sou seu pai. 51 00:05:12,042 --> 00:05:13,042 Tire as mãos. 52 00:05:16,417 --> 00:05:17,702 Pipi está ficando maior, né? 53 00:05:22,333 --> 00:05:23,823 Você mesmo pediu pães. 54 00:05:23,833 --> 00:05:25,164 Por que você só come a massa? 55 00:05:25,167 --> 00:05:26,373 Eu não gosto do recheio. 56 00:05:27,500 --> 00:05:28,159 Papai? 57 00:05:28,167 --> 00:05:28,701 Sim? 58 00:05:28,875 --> 00:05:30,331 Quero um par de tênis. 59 00:05:30,708 --> 00:05:31,413 Quanto? 60 00:05:31,417 --> 00:05:32,417 260. 61 00:05:39,167 --> 00:05:40,782 Por que você não pergunta ao seu padrasto? 62 00:05:40,792 --> 00:05:41,952 Só não quero. 63 00:05:50,417 --> 00:05:51,281 Pegue. 64 00:05:51,292 --> 00:05:52,372 Obrigado, papai. 65 00:05:54,667 --> 00:05:56,157 Gaste bem, ok? 66 00:06:01,667 --> 00:06:02,656 Vejo você na próxima semana. 67 00:06:02,667 --> 00:06:03,667 OK. 68 00:06:12,375 --> 00:06:13,535 Have you thought it over? 69 00:06:13,542 --> 00:06:14,998 Sem chance. 70 00:06:16,958 --> 00:06:18,619 E nunca mais ligue para meu pai. 71 00:06:18,625 --> 00:06:19,705 O que você quer dele? 72 00:06:19,708 --> 00:06:21,824 Ok, meu advogado falará com você. 73 00:06:21,833 --> 00:06:23,323 Ninguém pode mudar minha mente. 74 00:06:23,667 --> 00:06:25,032 Você está me ouvindo? 75 00:06:25,917 --> 00:06:27,327 Isso não vai acontecer! 76 00:06:28,292 --> 00:06:30,453 Sr. Cheng, de qualquer maneira, 77 00:06:30,458 --> 00:06:33,575 embarcar será o melhor escolha para o seu filho. 78 00:06:33,583 --> 00:06:35,915 Gato comeu sua língua? Por que outra pessoa está falando por você? 79 00:06:35,917 --> 00:06:36,906 Sr. 80 00:06:36,917 --> 00:06:39,203 A Sra. cao poderia lhe oferecer alguma compensação. 81 00:06:39,208 --> 00:06:40,914 E o valor é negociável. 82 00:06:40,917 --> 00:06:42,623 O que você está falando? 83 00:06:43,125 --> 00:06:44,331 Você está me pedindo para vender meu filho? 84 00:06:44,333 --> 00:06:46,824 Somos claros sobre o seu situação financeira. 85 00:06:46,833 --> 00:06:49,575 Mesmo que ele fique com você, você não pode se dar ao luxo de criá-lo. 86 00:06:49,583 --> 00:06:51,323 A Sra. cao está realmente lhe dando uma mão. 87 00:06:51,500 --> 00:06:52,956 Eu não preciso da ajuda dela. 88 00:06:52,958 --> 00:06:54,289 Você acha que dinheiro é um grande negócio? 89 00:06:54,292 --> 00:06:55,532 Esse é o seu próprio dinheiro? 90 00:06:55,542 --> 00:06:56,531 Agora olhe, Sr. Cheng 91 00:06:56,542 --> 00:06:57,577 Cheng Yong. 92 00:06:57,792 --> 00:06:59,282 Você não pode ser menos egoísta? 93 00:06:59,292 --> 00:07:01,704 Ouça, eu sou o pai de Cheng Xiaoshu! 94 00:07:02,083 --> 00:07:03,948 Nunca pense em levá-lo para o exterior! 95 00:07:04,208 --> 00:07:06,745 Pai? Sério, o que tipo de pai você é? 96 00:07:06,750 --> 00:07:08,456 Você já suportou alguma responsabilidade para ele? 97 00:07:08,458 --> 00:07:10,164 Que sentido isso faz para ele ficar com você? 98 00:07:10,167 --> 00:07:12,453 Para vender produtos de saúde como você quando ele crescer? 99 00:07:12,958 --> 00:07:14,289 O que você disse? 100 00:07:15,125 --> 00:07:16,410 Não me olhe assim. 101 00:07:16,583 --> 00:07:19,120 Vou levá-lo ao tribunal se você não concordar. 102 00:07:19,208 --> 00:07:20,789 Você está me ameaçando? 103 00:07:20,917 --> 00:07:22,453 É melhor você acreditar que vou te dar um soco. 104 00:07:23,542 --> 00:07:25,578 Claro que acredito. 105 00:07:26,000 --> 00:07:28,000 Você não jogou o suficiente socos todos esses anos? 106 00:07:28,875 --> 00:07:30,206 Ouça, Cheng Yong. 107 00:07:30,833 --> 00:07:31,833 Eu não tenho medo de você. 108 00:07:32,375 --> 00:07:34,661 Na minha opinião você não é um homem. 109 00:07:36,583 --> 00:07:37,663 Acalme-se, Sr. Cheng. 110 00:07:37,667 --> 00:07:38,656 Sair. 111 00:07:38,667 --> 00:07:39,452 Como você pode ser tão rude? 112 00:07:39,458 --> 00:07:39,992 E daí? 113 00:07:40,000 --> 00:07:41,365 Estou avisando você. Apenas pare. 114 00:07:41,375 --> 00:07:42,831 Você está me avisando, hein? 115 00:07:43,250 --> 00:07:45,241 Parar. Como você ousa me bater? 116 00:07:45,250 --> 00:07:46,786 Você não pode bater no advogado! 117 00:07:46,792 --> 00:07:47,792 Cai fora! 118 00:07:49,125 --> 00:07:50,125 Sra. 119 00:07:55,417 --> 00:07:56,417 Senhor Cao 120 00:07:59,917 --> 00:08:00,917 cao senhor 121 00:08:01,250 --> 00:08:02,250 cao senhor 122 00:08:02,667 --> 00:08:03,497 cao senhor 123 00:08:03,625 --> 00:08:04,625 acalme-se. 124 00:08:04,833 --> 00:08:05,833 Senhor Cao 125 00:08:07,125 --> 00:08:07,864 cao senhor 126 00:08:07,875 --> 00:08:08,875 acalme-se. 127 00:08:09,500 --> 00:08:12,412 Se você encostar um dedo no meu irmã de novo, eu vou te matar. 128 00:08:13,042 --> 00:08:14,042 Suficiente. 129 00:08:14,333 --> 00:08:15,333 Deixe-me ir. 130 00:08:36,667 --> 00:08:37,747 Onde está meu cunhado? 131 00:08:38,458 --> 00:08:39,458 Em uma viagem de negócios. 132 00:08:44,208 --> 00:08:45,208 Quando você vai embora? 133 00:08:46,583 --> 00:08:47,583 Em dois meses. 134 00:08:48,375 --> 00:08:49,375 Por que você não vai primeiro? 135 00:08:50,167 --> 00:08:51,998 Vamos descobrir algo sobre xiaoshu. 136 00:08:53,000 --> 00:08:54,000 Eu cuido disso. 137 00:09:00,083 --> 00:09:01,083 Cheng. 138 00:09:01,292 --> 00:09:02,292 Venha aqui. 139 00:09:03,833 --> 00:09:04,873 Deixe-me apresentar vocês. 140 00:09:05,417 --> 00:09:07,203 Meu antigo vizinho, iv shouyi. 141 00:09:07,542 --> 00:09:08,076 Sr. 142 00:09:08,083 --> 00:09:09,083 Olá, como vai? 143 00:09:09,500 --> 00:09:10,114 O que ele quer? 144 00:09:10,125 --> 00:09:13,413 Ele quer te perguntar para trazer alguns remédios da Índia. 145 00:09:14,292 --> 00:09:15,202 Trazer de volta o remédio? 146 00:09:15,208 --> 00:09:15,947 Contrabando? 147 00:09:15,958 --> 00:09:17,718 Não são todas as coisas que você vender aqui contrabandeado? 148 00:09:18,542 --> 00:09:19,702 Vou deixar você com isso. 149 00:09:19,708 --> 00:09:20,993 Tchau. 150 00:09:24,500 --> 00:09:25,860 Como você pôde contar tudo a ele? 151 00:09:26,208 --> 00:09:27,823 Eu sei que seu negócio não está indo bem. 152 00:09:27,833 --> 00:09:30,666 Estou lhe dando negócios. Os preços são negociáveis. 153 00:09:31,625 --> 00:09:32,625 Faça isso. 154 00:09:44,958 --> 00:09:46,038 Coma uma laranja. 155 00:09:46,875 --> 00:09:48,411 Pare com isso. 156 00:09:48,417 --> 00:09:50,658 Você sabe que serei enviado para a prisão se eu for pego contrabandeando remédios. 157 00:09:50,667 --> 00:09:51,577 Não é tão ruim assim. 158 00:09:51,583 --> 00:09:52,743 Não é tão ruim assim. 159 00:09:53,208 --> 00:09:55,415 Sem mencionar, apenas 30.000 yuans para riscos tão elevados? 160 00:09:56,167 --> 00:09:57,767 É uma boa oportunidade de negócio. 161 00:10:00,583 --> 00:10:02,976 O indiano genérico é apenas 2.000 yuans e funcionam da mesma forma. 162 00:10:03,000 --> 00:10:04,911 Se você puder trazer de volta mais... 163 00:10:05,500 --> 00:10:06,580 Eles funcionam da mesma forma? 164 00:10:07,458 --> 00:10:08,818 Com apenas um vigésimo do preço? 165 00:10:08,917 --> 00:10:09,917 Vá embora. 166 00:10:10,333 --> 00:10:12,824 É o verdadeiro Sr. Cheng. Tem foi experimentado e testado. 167 00:10:13,208 --> 00:10:16,120 Eu também sou um paciente. Eu mesmo iria para a Índia, se pudesse. 168 00:10:16,125 --> 00:10:18,832 Mesmo que você não consiga, você não tem um parente ou amigo? 169 00:10:18,833 --> 00:10:20,949 Obviamente você está apenas medo de ser pego. 170 00:10:20,958 --> 00:10:22,448 Eu não farei isso. Pergunte a outra pessoa. 171 00:10:22,458 --> 00:10:24,268 Não. Tenho certeza que você já esteve contrabando todo esse tempo. 172 00:10:24,292 --> 00:10:25,452 Bobagem. 173 00:10:26,042 --> 00:10:28,124 Escute, eu nunca contrabandeou qualquer coisa antes. 174 00:10:28,417 --> 00:10:29,827 Sem chance. Saia da minha vista. 175 00:10:31,083 --> 00:10:32,869 Vou deixar meu número de telefone para você. 176 00:10:40,625 --> 00:10:42,365 Por favor me ligue 177 00:10:42,375 --> 00:10:44,331 uma vez que você mude de ideia. 178 00:10:46,167 --> 00:10:47,623 Preciso dos medicamentos para salvar minha vida. 179 00:10:51,625 --> 00:10:52,625 Vê você. 180 00:11:19,833 --> 00:11:22,415 Doutor Wang, algo parece errado. 181 00:11:23,500 --> 00:11:24,535 Não, nada. 182 00:11:26,500 --> 00:11:28,115 Isso é muito caro. 183 00:11:28,375 --> 00:11:30,036 O hospital Chong cobra apenas 80,000 yuans. 184 00:11:30,042 --> 00:11:32,158 Então você vai até eles. Não fique aqui. 185 00:11:35,792 --> 00:11:37,532 Você é o principal especialista. 186 00:11:38,125 --> 00:11:39,706 Seus esforços serão apreciados. 187 00:11:40,667 --> 00:11:42,874 O hospital define o preço. Não nós. 188 00:11:42,875 --> 00:11:44,240 Você precisa descobrir isso o mais rápido possível. 189 00:11:44,250 --> 00:11:45,365 Uma vez que o angioma se rompe, 190 00:11:45,375 --> 00:11:46,535 ele irá embora. 191 00:12:52,542 --> 00:12:54,453 "Alugue pela chave." 192 00:13:25,500 --> 00:13:28,037 Glinic é o medicamento mais eficaz para tratamento de cml 193 00:13:28,042 --> 00:13:29,522 and it requires a lifelong treatment. 194 00:13:29,708 --> 00:13:31,744 Você já ouviu falar em glinic indiana? 195 00:13:32,750 --> 00:13:34,331 Quem te contou isso? 196 00:13:34,625 --> 00:13:36,616 Ouvi falar disso de outros pacientes. 197 00:13:38,167 --> 00:13:39,577 Como funciona? 198 00:13:39,792 --> 00:13:41,248 Você não deveria se preocupar com isso. 199 00:13:41,250 --> 00:13:42,660 É ilegal. 200 00:13:42,667 --> 00:13:45,283 Muitos médicos se recusam a tratar pacientes who self-medicate. 201 00:13:45,292 --> 00:13:46,372 Por que? 202 00:13:46,375 --> 00:13:48,832 Quem assumiria a responsabilidade se algo der errado com os pacientes? 203 00:13:48,833 --> 00:13:50,573 Alguns pacientes simplesmente não podem pagar. 204 00:13:50,583 --> 00:13:51,948 Desculpe, não há nada que possamos fazer. 205 00:13:51,958 --> 00:13:54,665 Você não tem escolha a não ser esperar pela morte uma vez que avança para cml-bc. 206 00:13:56,083 --> 00:13:57,744 Basta trazer o paciente aqui. 207 00:14:10,125 --> 00:14:11,706 "Não posso pagar por medicamentos cml." 208 00:14:14,583 --> 00:14:16,119 Eles estão saindo. 209 00:14:16,958 --> 00:14:18,869 Nós protestamos contra preços astronômicos dos medicamentos! 210 00:14:26,167 --> 00:14:28,203 Calma a todos. Calma, por favor. 211 00:14:30,625 --> 00:14:32,286 Fique quieto! 212 00:14:32,917 --> 00:14:34,407 Fique quieto! 213 00:14:34,708 --> 00:14:36,915 Você quer resolver o problema ou não?! 214 00:14:37,417 --> 00:14:38,657 Quieto! 215 00:14:39,292 --> 00:14:40,407 Quieto! 216 00:14:40,417 --> 00:14:41,873 Ouça-o! 217 00:14:42,583 --> 00:14:43,743 Eu estou bem, obrigado. 218 00:14:45,708 --> 00:14:47,039 Obrigado a todos. 219 00:14:47,042 --> 00:14:48,282 Permita-me dizer uma coisa. 220 00:14:48,833 --> 00:14:49,948 eu sei 221 00:14:50,458 --> 00:14:53,450 você reclama muito do preço do 222 00:14:53,458 --> 00:14:54,618 nosso produto glinic. 223 00:14:54,625 --> 00:14:58,664 Entendemos perfeitamente o que você deseja. 224 00:14:58,667 --> 00:15:00,783 No entanto, você ainda precisa ser claro 225 00:15:01,167 --> 00:15:04,910 que os preços de todos os nossos produtos 226 00:15:04,917 --> 00:15:06,748 são completamente racionais e legais. 227 00:15:06,750 --> 00:15:08,991 If you don't stop making a scene here, 228 00:15:09,000 --> 00:15:10,740 e atrapalhar nosso trabalho normal, 229 00:15:10,750 --> 00:15:11,750 desculpe, 230 00:15:12,125 --> 00:15:13,740 não teremos escolha mas chamar a polícia. 231 00:15:13,750 --> 00:15:16,207 Não temos medo da polícia. Estamos morrendo! 232 00:15:16,208 --> 00:15:17,994 Como você pode cobrar tanto pelas drogas? 233 00:15:18,000 --> 00:15:21,697 Por que? Por que? 234 00:15:23,500 --> 00:15:25,115 Livre-se deles agora. 235 00:15:27,500 --> 00:15:28,580 "Protesto! Eu quero sobreviver!" 236 00:15:39,167 --> 00:15:40,202 Olá? 237 00:15:56,042 --> 00:15:59,705 Você pode garantir vendas se Eu trago as drogas de volta? 238 00:15:59,958 --> 00:16:01,073 Sim, eu posso. 239 00:16:01,583 --> 00:16:03,699 Existem dez ou mais pacientes no meu hospital sozinho. 240 00:16:03,875 --> 00:16:05,365 Não haverá problema. 241 00:16:14,083 --> 00:16:15,118 Eu posso ir, 242 00:16:17,958 --> 00:16:19,368 mas você precisa me pagar adiantado. 243 00:16:29,917 --> 00:16:30,576 Senhor Cheng! 244 00:16:30,583 --> 00:16:31,242 James! 245 00:16:31,250 --> 00:16:32,035 Bem-vindo. 246 00:16:32,042 --> 00:16:33,122 Está tão quente aqui. 247 00:16:34,083 --> 00:16:35,083 James. 248 00:16:35,292 --> 00:16:36,702 Leve-me lá desta vez. 249 00:17:39,375 --> 00:17:40,375 Apenas 500 yuans? 250 00:17:40,458 --> 00:17:41,868 Não são 2.000 yuans? 251 00:17:42,208 --> 00:17:43,869 Esse é o preço de varejo na farmácia. 252 00:17:44,833 --> 00:17:46,573 Por favor, diga a ele que preciso de um pouco. 253 00:17:46,583 --> 00:17:47,618 Ele quer comprar alguns. 254 00:17:48,000 --> 00:17:51,288 Não, nós vendemos apenas para nossos representantes de vendas. 255 00:17:53,000 --> 00:17:54,865 Se você quiser um pouco, você pode ir à farmácia. 256 00:17:55,333 --> 00:17:56,869 Eles têm um agente chinês? 257 00:17:57,083 --> 00:17:58,448 Você tem um agente chinês? 258 00:17:58,458 --> 00:17:59,458 Não. 259 00:18:00,042 --> 00:18:01,953 Você é o primeiro chinês que veio. 260 00:18:01,958 --> 00:18:03,573 Posso ser o agente chinês. 261 00:18:03,583 --> 00:18:05,119 Ele pode ser seu representante. 262 00:18:08,167 --> 00:18:10,328 Pelo que eu sei, nosso medicamento é proibido na China. 263 00:18:10,667 --> 00:18:13,143 Então, mesmo que eu venda alguns para ele, ele não poderá vendê-los. 264 00:18:13,167 --> 00:18:14,407 Ele não precisa se preocupar com isso. 265 00:18:14,417 --> 00:18:16,749 Posso vender as drogas como contanto que ele me venda alguns. 266 00:18:19,625 --> 00:18:20,910 Quanto você quer? 267 00:18:21,125 --> 00:18:22,331 100 garrafas. 268 00:18:24,125 --> 00:18:25,740 Eu sei que não é tanto quanto ele esperava, 269 00:18:25,750 --> 00:18:27,581 enquanto desta vez eu posso só pagar isso. 270 00:18:27,750 --> 00:18:30,241 Mas posso garantir que Com certeza comprarei muito mais na próxima vez. 271 00:18:30,250 --> 00:18:31,250 Realmente? 272 00:18:32,875 --> 00:18:34,081 Por que eu deveria confiar em você? 273 00:18:34,083 --> 00:18:36,074 Há muitos pacientes na China 274 00:18:36,083 --> 00:18:38,449 que não podem pagar o medicamento genuíno. 275 00:18:38,667 --> 00:18:40,703 Eles estão esperando ansiosamente para eu trazê-los de volta 276 00:18:40,708 --> 00:18:41,948 para salvar suas vidas. 277 00:18:46,333 --> 00:18:48,039 Então você quer ser um salvador? 278 00:18:49,000 --> 00:18:50,615 Não, eu não. 279 00:18:50,625 --> 00:18:51,990 Eu quero ganhar dinheiro. 280 00:18:52,208 --> 00:18:55,166 Diga a ele que a China é um enorme mercado para este medicamento. 281 00:18:55,292 --> 00:18:58,125 Muitos pacientes estão esperando este medicamento para salvar suas vidas. 282 00:19:01,000 --> 00:19:03,207 A vida é dinheiro. 283 00:19:10,833 --> 00:19:11,743 Diferente. Diferente. 284 00:19:11,750 --> 00:19:12,910 Não é diferente. Não é diferente. 285 00:19:13,000 --> 00:19:14,285 Perigoso. Perigoso. 286 00:19:14,292 --> 00:19:15,782 Nenhum perigo. Nenhum perigo. 287 00:19:16,167 --> 00:19:18,123 Não fale indiano comigo. Eu não consigo entender. 288 00:19:18,125 --> 00:19:20,457 Amigos. Somos amigos. Amigos. 289 00:19:20,583 --> 00:19:21,743 Mais dinheiro. 290 00:19:22,500 --> 00:19:23,740 Mais dinheiro. 291 00:19:24,542 --> 00:19:26,373 Droga. 292 00:19:26,375 --> 00:19:27,865 Você é tão astuto. 293 00:19:27,875 --> 00:19:29,365 Mais, mais dinheiro. 294 00:19:29,875 --> 00:19:30,830 Ainda não é suficiente? 295 00:19:30,833 --> 00:19:31,948 Perigo. Perigo. 296 00:19:32,292 --> 00:19:33,202 Tudo bem, todo seu. 297 00:19:33,208 --> 00:19:34,493 OK? OK? 298 00:19:35,500 --> 00:19:36,956 Você é tão ganancioso, 299 00:19:36,958 --> 00:19:38,368 e astuto como uma raposa. 300 00:19:38,542 --> 00:19:40,624 Apresse-se, leve isso a bordo. 301 00:19:44,542 --> 00:19:45,657 Atenção! Eu não quero nenhum problema. 302 00:19:45,667 --> 00:19:47,623 Ou não vou contratá-lo na próxima vez. Tchau. 303 00:20:07,625 --> 00:20:09,331 Vou te vender uma parte. 304 00:20:09,375 --> 00:20:13,698 Mas você terá que vender essa parte em um mês na China. 305 00:20:14,125 --> 00:20:16,116 Só então posso dar a você. 306 00:20:27,792 --> 00:20:29,248 Você não pode parar de tomar os remédios. 307 00:20:29,667 --> 00:20:32,374 Você está em péssimo estado agora. Faz menos de um mês, 308 00:20:32,375 --> 00:20:33,893 e sua contagem de plaquetas caiu novamente. 309 00:20:33,917 --> 00:20:35,828 Vamos, doutor, me dê um tempo. 310 00:20:38,083 --> 00:20:39,323 Não, acho que não. 311 00:20:39,333 --> 00:20:40,333 Eu estou te dizendo, 312 00:20:40,583 --> 00:20:41,823 se você continuar assim 313 00:20:45,625 --> 00:20:47,115 quantos você trouxe de volta? 314 00:20:51,042 --> 00:20:52,962 A questão é que abrimos até o canal de abastecimento. 315 00:20:53,083 --> 00:20:55,039 Portanto, teremos um fornecimento contínuo. 316 00:21:00,042 --> 00:21:01,498 Parar! 317 00:21:02,333 --> 00:21:03,823 Precisamos vendê-los primeiro. 318 00:21:05,000 --> 00:21:06,115 Quem os venderá? 319 00:21:06,125 --> 00:21:06,864 Nós. 320 00:21:07,042 --> 00:21:08,042 Mano, 321 00:21:08,292 --> 00:21:10,374 Eu prometi apresentar alguns pacientes para você. 322 00:21:10,375 --> 00:21:11,205 O que você quer dizer? 323 00:21:11,250 --> 00:21:12,456 Vender drogas é ilegal. 324 00:21:12,458 --> 00:21:13,538 Você me deu sua palavra antes! 325 00:21:13,542 --> 00:21:14,156 eu posso explicar 326 00:21:14,167 --> 00:21:15,202 ouça. 327 00:21:16,000 --> 00:21:18,412 Você receberá drogas e dinheiro se me ajudar. 328 00:21:19,042 --> 00:21:20,452 Se você não... 329 00:21:20,792 --> 00:21:22,032 Sinto muito. 330 00:21:30,833 --> 00:21:32,039 Ok, vou tentar. 331 00:21:39,792 --> 00:21:41,123 Reserva de especialistas em tratamento. 332 00:21:43,917 --> 00:21:45,703 Glinic indiano, 5.000 yuans. 333 00:21:45,917 --> 00:21:48,033 Sou paciente e já tentei. 334 00:21:51,125 --> 00:21:51,739 Da Índia. 335 00:21:51,750 --> 00:21:52,750 Não, não. 336 00:21:55,292 --> 00:21:56,122 Realmente funciona. 337 00:21:56,125 --> 00:21:56,955 Trata cml. 338 00:21:56,958 --> 00:21:57,958 Realmente um roubo. 339 00:22:04,000 --> 00:22:06,742 Pare de nos incomodar. Meu pai está dormindo. 340 00:22:07,250 --> 00:22:08,535 Senhora, como você pode ver, 341 00:22:08,542 --> 00:22:10,624 com o que você gastou em uma garrafa antes, 342 00:22:10,625 --> 00:22:12,411 você pode conseguir sete garrafas agora, certo? 343 00:22:12,417 --> 00:22:12,997 Sair! 344 00:22:13,000 --> 00:22:13,739 Por que você está me empurrando? 345 00:22:13,750 --> 00:22:15,240 Eu venho aqui pelo médico, qual é o problema? 346 00:22:15,250 --> 00:22:16,160 Cuidado ou eu vou te denunciar. 347 00:22:16,167 --> 00:22:18,687 O que você tem? Você não leva a vida dos pacientes a sério! 348 00:22:23,042 --> 00:22:24,042 Aqui estamos. 349 00:22:26,917 --> 00:22:28,237 - Medicação Cml. - Não preciso disso. 350 00:22:29,167 --> 00:22:29,906 Olá, alguém aí? 351 00:22:29,917 --> 00:22:31,532 Não preciso disso. 352 00:22:31,917 --> 00:22:33,407 Por que nos xingar? 353 00:22:33,417 --> 00:22:34,281 Eles são da Índia. 354 00:22:34,292 --> 00:22:36,408 A mesma eficácia. Você quer tentar? 355 00:22:36,500 --> 00:22:37,500 Eu não preciso disso. 356 00:22:38,167 --> 00:22:39,031 É da Índia. 357 00:22:39,042 --> 00:22:41,283 Eu também tomo sozinho. Totalmente a mesma eficácia. 358 00:22:42,583 --> 00:22:44,198 Posso fazer um teste gratuito por dois meses? 359 00:22:46,125 --> 00:22:47,706 Não dá para vender nem uma garrafa, né? 360 00:22:49,042 --> 00:22:50,873 Seu grande mentiroso. 361 00:22:55,375 --> 00:22:56,080 E aí? 362 00:22:56,375 --> 00:22:57,740 Alguém simplesmente veio à minha mente. 363 00:22:57,750 --> 00:22:58,705 Quem? 364 00:22:58,708 --> 00:22:59,948 Ela poderia ajudar. 365 00:23:00,292 --> 00:23:01,292 Quem é ela? 366 00:23:01,542 --> 00:23:03,157 O administrador do chat em grupo dos pacientes. 367 00:23:03,375 --> 00:23:05,036 Preparado pelos pacientes em qq. 368 00:23:05,417 --> 00:23:07,658 Todos os pacientes com LMC estão lá. 369 00:23:08,042 --> 00:23:09,703 Ela é a administradora do grupo do hospital nº 6. 370 00:23:09,708 --> 00:23:11,744 E ela conhece todos os outros administradores de grupo em Xangai. 371 00:23:12,167 --> 00:23:13,167 Aqui está. 372 00:23:54,292 --> 00:23:55,292 Essa é ela. 373 00:24:11,875 --> 00:24:14,207 Ela não parece estar doente. 374 00:24:14,208 --> 00:24:15,208 Ela não é. 375 00:24:16,292 --> 00:24:17,953 A filha dela é. 376 00:24:21,667 --> 00:24:23,874 Foi experimentado e testado. Totalmente a mesma eficácia. 377 00:24:23,875 --> 00:24:25,831 Eu mesmo tenho tomado. 378 00:24:25,833 --> 00:24:28,074 Acho que sua filha também pode tentar. 379 00:24:28,083 --> 00:24:29,243 Ele está aqui hoje 380 00:24:30,042 --> 00:24:32,522 pedir-lhe um favor para apresentá-lo em grupos de bate-papo de pacientes cml. 381 00:24:36,917 --> 00:24:37,917 Onde ela está? 382 00:24:38,375 --> 00:24:39,455 Deve estar aqui em um minuto. 383 00:24:41,250 --> 00:24:42,490 Mais uma cesta, por favor. 384 00:24:42,667 --> 00:24:44,373 Chefe, mais uma cesta! 385 00:24:44,375 --> 00:24:46,457 Você se considera um paciente? Você come mais do que eu. 386 00:24:59,125 --> 00:25:00,125 Irmão Yong. 387 00:25:00,375 --> 00:25:01,330 Desculpe por estar atrasado. 388 00:25:01,333 --> 00:25:02,118 É um grupo grande. 389 00:25:02,125 --> 00:25:03,125 Demorou algum tempo. 390 00:25:03,417 --> 00:25:04,406 Aqui está o irmão Yong. 391 00:25:04,417 --> 00:25:05,657 Eles são os administradores do grupo. 392 00:25:06,042 --> 00:25:07,828 Vamos, apresentem-se. 393 00:25:08,417 --> 00:25:09,577 Zhao bin, hospital Erdao. 394 00:25:10,542 --> 00:25:11,907 Zhang Jinsong, hospital ferroviário. 395 00:25:13,542 --> 00:25:15,282 Irmão Yong, meu nome é Fan Shuiping. 396 00:25:16,833 --> 00:25:17,833 Irmão Yong. 397 00:25:18,125 --> 00:25:19,165 Everybody sit down please. 398 00:25:19,667 --> 00:25:20,667 Irmão Yong. 399 00:25:22,708 --> 00:25:24,068 É assim que venderemos as drogas. 400 00:25:24,708 --> 00:25:26,073 Lembre-se de manter a discrição. 401 00:25:26,625 --> 00:25:28,365 Ninguém recebe drogas se as coisas derem errado. 402 00:25:28,625 --> 00:25:29,660 Alguma dúvida? 403 00:25:32,042 --> 00:25:33,042 A droga 404 00:25:34,042 --> 00:25:35,322 ainda é um pouco caro. 405 00:25:35,583 --> 00:25:39,121 Sim, muito caro. 406 00:25:39,917 --> 00:25:40,997 Como podemos pagar por isso? 407 00:25:41,000 --> 00:25:42,115 Não tenho dinheiro suficiente. 408 00:25:42,333 --> 00:25:43,573 Custa 60.000 yuans por ano? 409 00:25:43,583 --> 00:25:45,164 Como posso ter 60.000 yuans? 410 00:25:45,458 --> 00:25:47,369 Eu não posso ganhar 60.000 por ano, não importa o que eu faça. 411 00:25:47,625 --> 00:25:49,456 Tudo bem! Suficiente! 412 00:25:51,250 --> 00:25:53,161 Eu pedi 30.000 ou 20.000? 413 00:25:53,542 --> 00:25:55,407 Apenas 5.000. Você não deveria reclamar. 414 00:25:56,083 --> 00:25:57,368 Depois é só salvá-lo. 415 00:25:57,792 --> 00:26:00,078 Você pode levar suas máscaras desligado quando você fala comigo? 416 00:26:00,375 --> 00:26:01,990 Eu nem consigo dizer quem você é. 417 00:26:02,333 --> 00:26:03,733 Vocês não podem me mostrar algum respeito? 418 00:26:04,792 --> 00:26:05,792 Irmão Yong, 419 00:26:06,375 --> 00:26:08,855 será difícil para eles. Este é um ambiente bacteriano. 420 00:26:09,208 --> 00:26:10,539 Ambiente bacteriano? 421 00:26:10,750 --> 00:26:12,115 Ok, mantenha-os ligados. 422 00:26:42,833 --> 00:26:44,793 20% de desconto para você pessoal é o melhor que posso fazer. 423 00:26:48,833 --> 00:26:50,039 Existem muitos nomes aqui. 424 00:26:51,875 --> 00:26:53,911 As drogas não são suficientes. Precisamos de mais um pouco. 425 00:26:54,708 --> 00:26:56,448 Você conhece algum paciente quem sabe falar inglês? 426 00:26:56,458 --> 00:26:57,447 Existe um. 427 00:26:57,458 --> 00:26:58,789 Preciso de um orador muito fluente. 428 00:27:00,875 --> 00:27:02,536 Mas pode ser difícil persuadi-lo. 429 00:27:02,542 --> 00:27:07,957 Jesus viajou todos os cidades e aldeias, 430 00:27:07,958 --> 00:27:09,949 ensinando na sala de treinamento, 431 00:27:09,958 --> 00:27:14,782 para pregar o evangelho de o reino dos céus 432 00:27:14,792 --> 00:27:20,367 e cura de doenças, cure tantas pessoas, tenha pena delas. 433 00:27:20,792 --> 00:27:21,792 Amém. 434 00:27:22,000 --> 00:27:23,410 Amém. 435 00:27:23,833 --> 00:27:25,698 Eu sou cristão. 436 00:27:26,292 --> 00:27:28,829 Não posso fazer nada ilegal. 437 00:27:28,833 --> 00:27:30,289 Deus não disse, 438 00:27:31,167 --> 00:27:33,643 "há maior mérito em salvar uma vida do que na construção de um pagode de sete níveis.” 439 00:27:33,667 --> 00:27:34,907 Isso é o que o Buda disse. 440 00:27:35,375 --> 00:27:36,455 A mesma coisa. 441 00:27:36,833 --> 00:27:38,323 Você também é um paciente. 442 00:27:38,583 --> 00:27:40,539 Você sabe quanto custam as drogas reais. 443 00:27:40,917 --> 00:27:43,283 Eles podem conseguir remédios além de orar a Deus? 444 00:27:43,625 --> 00:27:45,345 Quantos pacientes morrem de LMC aqui anualmente? 445 00:27:45,500 --> 00:27:47,115 É sobre vida e morte. 446 00:27:47,125 --> 00:27:49,537 Não há nada de errado em salvar vidas até nós cruzamos a linha. 447 00:27:50,708 --> 00:27:51,948 Deus diz, 448 00:27:52,625 --> 00:27:54,490 "se eu não for para o inferno, quem irá?" 449 00:27:54,833 --> 00:27:56,073 Isso também é do Buda. 450 00:27:56,083 --> 00:27:57,448 Você pode simplesmente calar a boca? 451 00:27:59,625 --> 00:28:02,332 Vou vender as drogas. E você interpreta. 452 00:28:02,583 --> 00:28:04,164 Eu garanto sua poção. 453 00:28:04,167 --> 00:28:06,408 E eu darei a cada paciente na sua igreja um desconto de 20%. 454 00:28:06,417 --> 00:28:08,703 Isso é verdadeiramente paz no Senhor. 455 00:28:09,333 --> 00:28:10,333 Amém. 456 00:28:14,208 --> 00:28:15,072 Vou pegar um maço de cigarros. 457 00:28:15,083 --> 00:28:15,868 OK. 458 00:28:16,083 --> 00:28:17,994 Hospital Erdao, 12 garrafas. 459 00:28:18,667 --> 00:28:19,122 Obrigado. 460 00:28:19,125 --> 00:28:20,125 Bem-vindo. 461 00:28:43,500 --> 00:28:44,865 O que você está fazendo? 462 00:28:51,125 --> 00:28:51,989 Parar! 463 00:28:52,000 --> 00:28:53,080 Seja um homem. Parar! 464 00:28:53,083 --> 00:28:54,414 Como você pode fazer isso? 465 00:29:06,000 --> 00:29:07,000 Quem é ele? 466 00:29:07,292 --> 00:29:08,292 Peng Hao, 467 00:29:08,625 --> 00:29:09,740 um garoto do campo. 468 00:29:10,125 --> 00:29:12,537 Vive uma vida difícil. 469 00:29:12,542 --> 00:29:13,643 Deixou a família depois que ficou doente. 470 00:29:13,667 --> 00:29:15,623 Mas ele não deveria ter nos roubado. 471 00:29:16,250 --> 00:29:17,330 Como podemos encontrá-lo? 472 00:29:18,708 --> 00:29:19,868 Pare, porra! 473 00:29:24,000 --> 00:29:25,000 Ainda está correndo? 474 00:29:40,417 --> 00:29:41,702 Entre no carro! 475 00:29:53,250 --> 00:29:54,250 Mover. 476 00:30:00,458 --> 00:30:01,458 Parar! 477 00:30:01,875 --> 00:30:02,875 Parar! 478 00:30:03,125 --> 00:30:04,365 Ouvir? Parar! Ouve-me? 479 00:30:05,042 --> 00:30:06,122 Parar! Ouvir? 480 00:30:06,125 --> 00:30:06,739 Parar! 481 00:30:06,875 --> 00:30:07,455 Você me ouviu? 482 00:30:07,458 --> 00:30:08,573 Mano, mano. 483 00:30:14,750 --> 00:30:16,581 Ele caiu. 484 00:30:16,958 --> 00:30:17,958 Vá buscá-lo. 485 00:30:22,500 --> 00:30:23,500 Correr! 486 00:30:24,208 --> 00:30:25,243 Continue correndo! 487 00:30:36,208 --> 00:30:37,208 Onde estão minhas drogas? 488 00:30:37,708 --> 00:30:38,948 Onde eles estão? 489 00:31:01,000 --> 00:31:02,331 Você quer ser um herói? 490 00:31:05,292 --> 00:31:06,623 Um cavalheiro ladrão? 491 00:31:07,208 --> 00:31:09,164 Eu trabalhei tanto 492 00:31:09,500 --> 00:31:11,536 para trazer medicamentos acessíveis. 493 00:31:12,500 --> 00:31:13,820 Como você pôde me tratar assim? 494 00:31:14,958 --> 00:31:16,494 Você trabalha por dinheiro. 495 00:31:27,042 --> 00:31:28,407 Há quanto tempo você não está em casa? 496 00:31:38,625 --> 00:31:40,035 Olhe para você! 497 00:31:40,417 --> 00:31:42,078 Como você pode me pagar de volta? 498 00:31:42,625 --> 00:31:43,831 O que devo fazer? 499 00:31:59,708 --> 00:32:01,198 Eu entendo. 500 00:32:02,458 --> 00:32:03,458 Eu sei. 501 00:32:05,375 --> 00:32:07,036 Você tem minha palavra. 502 00:32:08,292 --> 00:32:09,292 OK. 503 00:32:11,333 --> 00:32:12,743 Deus o abençoe. 504 00:32:18,708 --> 00:32:20,414 Você é o agente de vendas agora. 505 00:33:43,667 --> 00:33:45,123 Deus o abençoe. 506 00:34:08,792 --> 00:34:10,592 "Grandes qualidades humanas: A edição completa" 507 00:34:46,000 --> 00:34:47,206 "Sala de cirurgia." 508 00:35:00,750 --> 00:35:02,331 Afaste-se. 509 00:35:03,875 --> 00:35:04,705 Liu. 510 00:35:04,708 --> 00:35:05,868 Você já perguntou sobre isso? 511 00:35:06,167 --> 00:35:07,282 É o 4º. Próximo mês. 512 00:35:07,625 --> 00:35:08,625 Observe atentamente. 513 00:35:08,833 --> 00:35:09,538 Claro. 514 00:35:09,542 --> 00:35:10,122 Irmão. 515 00:35:10,125 --> 00:35:11,125 Sim? 516 00:35:11,417 --> 00:35:13,874 Zhao bin perguntou se poderíamos fornecer alguns para outras províncias. 517 00:35:14,208 --> 00:35:14,788 Não. 518 00:35:14,792 --> 00:35:15,792 Por quê? 519 00:35:16,083 --> 00:35:17,883 Você pode ter controle total em outras províncias? 520 00:35:18,625 --> 00:35:20,365 Diga a ele para cuidar de suas palavras. 521 00:35:22,625 --> 00:35:25,037 Eu contei tudo a vocês. Não há mais flâmulas. 522 00:35:25,042 --> 00:35:26,122 Não há mais espaço para eles. 523 00:35:26,125 --> 00:35:27,410 Grupo hospitalar de Chong diz que eles precisam enviar um para você, 524 00:35:27,417 --> 00:35:28,497 já que todos os outros fizeram. 525 00:35:28,500 --> 00:35:29,500 O que isso diz? 526 00:35:31,583 --> 00:35:34,370 Coração bondoso e mãos curativas são beneficiados todas as criaturas vivas. 527 00:35:34,375 --> 00:35:37,037 Seu nome será gravado no coração das pessoas para sempre. 528 00:35:37,875 --> 00:35:39,206 Essa é boa. 529 00:35:46,125 --> 00:35:47,035 O que aconteceu? 530 00:35:47,042 --> 00:35:48,042 Capitão Huang. 531 00:35:48,875 --> 00:35:49,875 Fui mordido. 532 00:35:51,292 --> 00:35:52,372 Seriamente? 533 00:35:52,458 --> 00:35:53,458 E aí? 534 00:35:53,875 --> 00:35:55,160 Suba as escadas quando terminar. 535 00:35:55,167 --> 00:35:56,327 Chefe hao está procurando por você. 536 00:36:00,250 --> 00:36:01,250 Chefe, 537 00:36:01,375 --> 00:36:01,909 you want me? 538 00:36:01,917 --> 00:36:02,917 Sim, venha aqui. 539 00:36:03,208 --> 00:36:04,414 Deixe-me fazer uma introdução. 540 00:36:04,417 --> 00:36:05,953 Este é Cao Bin, 541 00:36:05,958 --> 00:36:07,789 o detetive mais capaz da minha equipe. 542 00:36:07,792 --> 00:36:10,158 Este é o representante farmacêutico de nuowa na Suíça, 543 00:36:10,167 --> 00:36:11,373 Sr. Zhao Lizhong. 544 00:36:11,667 --> 00:36:12,247 Como vai? 545 00:36:12,250 --> 00:36:13,080 Foi um prazer te conhecer. 546 00:36:13,083 --> 00:36:14,619 Dê uma olhada nisso. 547 00:36:14,625 --> 00:36:15,705 Qual é o problema? 548 00:36:17,625 --> 00:36:18,660 Bem. 549 00:36:21,417 --> 00:36:24,864 Temos um medicamento contra o câncer chamado glinic, 550 00:36:24,875 --> 00:36:28,447 que há muito tempo é pirateado por uma fábrica farmacêutica indiana. 551 00:36:28,458 --> 00:36:31,495 Recentemente, encontramos tais medicamentos falsificados em Xangai, 552 00:36:31,500 --> 00:36:33,036 e inundaram o mercado. 553 00:36:33,458 --> 00:36:35,744 A sede está muito preocupada, 554 00:36:35,750 --> 00:36:38,492 então eles me enviaram para pedir sua ajuda. 555 00:36:38,500 --> 00:36:39,239 O que você acha? 556 00:36:39,250 --> 00:36:40,581 Você consegue lidar com isso? 557 00:36:41,042 --> 00:36:42,042 Sem problemas. 558 00:36:42,250 --> 00:36:44,226 Nossos superiores anexaram grande importância para este caso. 559 00:36:44,250 --> 00:36:45,535 Você precisa prestar muita atenção. 560 00:36:46,000 --> 00:36:47,800 Então estaremos contando em você, oficial cao. 561 00:36:48,208 --> 00:36:50,415 É mau vender medicamentos falsificados. 562 00:36:51,125 --> 00:36:52,525 Sinto-me no dever de consertar isso. 563 00:36:55,167 --> 00:36:57,351 Sua mãe quer que você imigre com ela. O que você diz? 564 00:36:57,375 --> 00:36:58,375 Eu não irei. 565 00:37:00,417 --> 00:37:01,657 Onde eu fico então? 566 00:37:02,125 --> 00:37:03,125 Na sua loja? 567 00:37:04,833 --> 00:37:06,289 Você pode ficar com seu avô. 568 00:37:07,583 --> 00:37:09,198 Deixe-me pensar sobre isso. 569 00:37:09,833 --> 00:37:11,789 Tudo bem, tudo bem. 570 00:37:11,792 --> 00:37:13,123 Estou morrendo de fome! 571 00:37:14,375 --> 00:37:16,081 Estou morrendo de fome! 572 00:37:17,250 --> 00:37:18,250 4. 573 00:37:21,917 --> 00:37:22,917 Sihui. 574 00:37:25,292 --> 00:37:26,202 Obrigado, mano. 575 00:37:26,208 --> 00:37:27,323 Aqui estão as drogas. 576 00:37:29,708 --> 00:37:30,708 Liu. 577 00:37:33,917 --> 00:37:35,077 Deus o abençoe. 578 00:37:35,083 --> 00:37:36,163 Amém. Amém. 579 00:37:40,000 --> 00:37:41,000 Cabelo amarelo. 580 00:37:41,917 --> 00:37:43,908 Você finalmente pagou. 581 00:37:44,250 --> 00:37:45,365 Estamos empatados. 582 00:37:52,708 --> 00:37:53,868 Onde você está indo? 583 00:37:53,875 --> 00:37:54,875 Quer desistir? 584 00:37:57,292 --> 00:37:58,532 Aqui está o que você ganhou. 585 00:37:58,542 --> 00:38:00,828 Não seja tão estúpido e dê jogue fora suas drogas novamente. 586 00:38:02,417 --> 00:38:03,623 Não fique aí parado. 587 00:38:05,250 --> 00:38:06,285 Venha aqui. 588 00:38:09,750 --> 00:38:10,750 Venha aqui. 589 00:38:13,458 --> 00:38:14,458 Pegue. 590 00:38:16,167 --> 00:38:17,247 Agradeça ao irmão Yong. 591 00:38:17,833 --> 00:38:18,833 Vamos. 592 00:38:20,333 --> 00:38:21,197 Obrigado. 593 00:38:21,208 --> 00:38:22,208 A quem você está agradecendo? 594 00:38:24,708 --> 00:38:25,242 Você, mano. 595 00:38:25,250 --> 00:38:26,250 De nada! 596 00:38:27,125 --> 00:38:28,956 Esta noite, todas as bebidas são por minha conta. 597 00:38:28,958 --> 00:38:30,494 Retiro da empresa. 598 00:38:32,833 --> 00:38:34,243 Pessoal, um brinde! 599 00:38:34,292 --> 00:38:35,623 Ao nosso irmão Yong! 600 00:38:35,625 --> 00:38:36,785 Para o irmão Yong! Obrigado! 601 00:38:36,792 --> 00:38:38,453 Obrigado, mano. Amo você. 602 00:38:39,333 --> 00:38:40,118 Preparar? 603 00:38:40,125 --> 00:38:40,659 Um. 604 00:38:40,667 --> 00:38:41,247 Dois. 605 00:38:41,292 --> 00:38:42,292 Três. 606 00:38:45,292 --> 00:38:48,329 Vamos! Garrafas para cima! Garrafas para cima! 607 00:38:53,083 --> 00:38:54,243 Um pouco menos para você. 608 00:38:55,250 --> 00:38:56,114 Huihui. 609 00:38:56,125 --> 00:38:57,956 Chega de beber. É hora de dançar. 610 00:39:02,583 --> 00:39:03,242 Irmão. 611 00:39:03,250 --> 00:39:04,581 Divirtam-se. Já volto. 612 00:39:04,583 --> 00:39:05,663 Onde você está indo? 613 00:39:05,958 --> 00:39:07,073 Ele me convidou para dançar. 614 00:39:07,333 --> 00:39:08,413 Diga não. Apenas fique. 615 00:39:08,417 --> 00:39:10,624 Estou dizendo para você dançar. Pressa. 616 00:39:16,083 --> 00:39:17,289 Tire as mãos dela. 617 00:39:18,500 --> 00:39:19,956 Você não sabe que é um cliente hoje? 618 00:39:19,958 --> 00:39:21,073 Volte e sente-se. 619 00:39:22,333 --> 00:39:24,244 Estou dizendo para você ficar. Você está me ouvindo? 620 00:39:33,333 --> 00:39:34,698 Senhor, que tal isso? 621 00:39:34,833 --> 00:39:36,289 Deixe-a dançar primeiro. 622 00:39:36,292 --> 00:39:38,749 E ela se juntará a você depois. 623 00:39:38,958 --> 00:39:40,698 Você não me ouviu agora? 624 00:39:41,458 --> 00:39:42,868 Ela é uma cliente hoje. 625 00:39:42,875 --> 00:39:44,115 Não é sua dançarina! 626 00:39:44,875 --> 00:39:46,740 Quem mais pode dançar se ela não vai? 627 00:39:46,750 --> 00:39:47,785 Você pode. 628 00:39:51,333 --> 00:39:52,698 Você está brincando comigo? 629 00:39:52,708 --> 00:39:53,868 Eu não sou. 630 00:39:54,167 --> 00:39:55,657 Hoje eu só quero ver você dançar. 631 00:39:55,667 --> 00:39:57,123 Não faz sentido eu dançar. 632 00:39:57,125 --> 00:39:59,036 Os clientes pagam para vê-la dançar. 633 00:39:59,042 --> 00:40:00,373 Precisa de mais dinheiro, certo? 634 00:40:04,500 --> 00:40:05,500 Você pode dançar agora? 635 00:40:08,292 --> 00:40:09,532 Você pode? 636 00:40:13,458 --> 00:40:14,573 Atreva-se. 637 00:40:19,417 --> 00:40:20,623 Apenas espere e veja. 638 00:41:01,875 --> 00:41:02,614 Venha aqui. 639 00:41:02,625 --> 00:41:03,956 Estou bem. Sem problemas. 640 00:41:03,958 --> 00:41:04,958 Liu, 641 00:41:05,292 --> 00:41:06,156 você está bem? 642 00:41:06,167 --> 00:41:06,826 Tudo bem, estou bem. 643 00:41:06,833 --> 00:41:07,618 Até mais, mano. 644 00:41:07,625 --> 00:41:08,625 Ok 645 00:41:09,333 --> 00:41:10,413 Vá. Ir. 646 00:41:11,542 --> 00:41:12,542 Próximo. 647 00:41:16,208 --> 00:41:17,208 Sihui, 648 00:41:17,625 --> 00:41:18,330 deixe-me levá-lo para casa. 649 00:41:18,333 --> 00:41:20,665 Não, obrigado, mano. A poucos passos de distância. 650 00:41:20,667 --> 00:41:21,782 Entre. 651 00:41:22,750 --> 00:41:24,035 Vou te levar para casa. 652 00:41:24,792 --> 00:41:25,998 Não, obrigado. 653 00:41:26,458 --> 00:41:27,458 Vamos. 654 00:41:29,750 --> 00:41:30,750 Vir. 655 00:41:44,750 --> 00:41:45,910 Sente-se, irmão Yong. 656 00:41:47,667 --> 00:41:49,077 Faça uma pausa. 657 00:41:49,083 --> 00:41:50,448 Vou tomar um banho. 658 00:42:46,750 --> 00:42:47,910 A criança está dormindo? 659 00:42:51,042 --> 00:42:52,202 Como você... 660 00:42:52,458 --> 00:42:53,573 Ah, meu... 661 00:42:57,333 --> 00:42:58,413 Você... 662 00:42:58,417 --> 00:42:59,657 Cuidar dela sozinho? 663 00:43:00,875 --> 00:43:02,456 Às vezes minha mãe vem ajudar. 664 00:43:04,125 --> 00:43:05,125 E o pai dela? 665 00:43:09,875 --> 00:43:10,875 Sihui. 666 00:43:12,292 --> 00:43:13,292 Mano, 667 00:43:13,542 --> 00:43:14,873 apresse-se. 668 00:43:14,875 --> 00:43:16,706 Ou ela pode acordar em breve. 669 00:43:17,333 --> 00:43:18,333 Eu sei. 670 00:43:25,583 --> 00:43:26,583 Sihui. 671 00:43:28,542 --> 00:43:29,952 Sihui. 672 00:43:39,500 --> 00:43:40,785 Se você se sente estranho aqui. 673 00:43:41,292 --> 00:43:42,577 Há uma pousada no térreo. 674 00:43:42,583 --> 00:43:43,914 Vamos arranjar um quarto lá. 675 00:43:44,167 --> 00:43:45,577 Não foi isso que eu quis dizer. 676 00:43:45,583 --> 00:43:46,698 Sihui, me escute, 677 00:43:47,042 --> 00:43:48,157 coloque suas roupas de volta. 678 00:43:48,167 --> 00:43:49,167 Escute-me. 679 00:43:49,750 --> 00:43:50,535 Você não precisa... 680 00:43:50,542 --> 00:43:51,542 Sério. 681 00:43:51,583 --> 00:43:52,823 Ouça-me, 682 00:43:55,917 --> 00:43:57,077 apenas esqueça, por favor? 683 00:44:03,292 --> 00:44:04,122 Irmão, 684 00:44:04,125 --> 00:44:06,411 cale-se! Mantenha sua voz baixa. 685 00:44:06,750 --> 00:44:08,365 Descanse um pouco. Eu tenho que ir. 686 00:44:17,792 --> 00:44:18,702 Chefe, 687 00:44:18,708 --> 00:44:20,699 o que o representante farmacêutico disse parece não ser o caso. 688 00:44:20,708 --> 00:44:22,369 Não deixe cair cinza de cigarro no chão. 689 00:44:23,542 --> 00:44:24,822 Estes não são medicamentos falsificados. 690 00:44:24,958 --> 00:44:26,664 Eles realmente funcionam. 691 00:44:27,250 --> 00:44:29,912 Esse medicamento custa quase 40.000 yuans, 692 00:44:30,375 --> 00:44:31,575 mas este custa apenas 5.000. 693 00:44:32,625 --> 00:44:33,910 Eles foram contrabandeados? 694 00:44:35,500 --> 00:44:36,500 Sim. 695 00:44:37,333 --> 00:44:38,994 Eles estão incluídos no manual médico? 696 00:44:39,917 --> 00:44:40,917 Não. 697 00:44:41,375 --> 00:44:42,831 Então são medicamentos falsificados. 698 00:44:52,458 --> 00:44:53,458 Quantos sobraram? 699 00:44:54,458 --> 00:44:55,458 Mais de três. 700 00:44:58,625 --> 00:44:59,625 Um par de rainhas. 701 00:45:01,667 --> 00:45:02,667 Um par de duques! 702 00:45:03,125 --> 00:45:05,161 Jogue sua mão! 703 00:45:05,750 --> 00:45:06,785 Vamos! 704 00:45:06,792 --> 00:45:07,792 Bomba. 705 00:45:10,375 --> 00:45:11,375 Ainda tenho um cartão. 706 00:45:18,458 --> 00:45:19,664 Empate direto. 707 00:45:19,667 --> 00:45:20,873 Tudo se foi! Eu ganhei! 708 00:45:21,208 --> 00:45:23,290 Bombardeie-o! Por que você está me bombardeando? 709 00:45:23,292 --> 00:45:24,684 Se eu não tivesse feito isso, você teria vencido. 710 00:45:24,708 --> 00:45:26,198 Quem diabos é o proprietário? 711 00:45:26,208 --> 00:45:27,618 Você é um idiota? 712 00:45:27,625 --> 00:45:29,161 Você realmente sabe como jogar? Você bateu a cabeça? 713 00:45:29,167 --> 00:45:30,623 Você sempre escolheu o proprietário errado. 714 00:45:30,625 --> 00:45:31,455 Eu sou o proprietário. 715 00:45:31,458 --> 00:45:32,868 Há algo errado com sua cabeça? 716 00:45:32,875 --> 00:45:34,866 Seu cérebro está obstruído por aquele cabelo amarelo, né? 717 00:45:34,875 --> 00:45:35,955 Corte o cabelo dele! Corte o cabelo dele! 718 00:45:35,958 --> 00:45:37,414 Raspe a cabeça. 719 00:45:38,083 --> 00:45:39,323 Corte! Corte! Corte! 720 00:45:40,458 --> 00:45:41,243 Você fez isso de propósito? 721 00:45:41,250 --> 00:45:41,784 Olá. 722 00:45:41,792 --> 00:45:42,952 Vocês se uniram contra mim, hein? 723 00:45:43,125 --> 00:45:44,114 Abaixe as mãos. 724 00:45:44,125 --> 00:45:45,125 Mãos para baixo! 725 00:45:45,250 --> 00:45:46,250 Irmão. 726 00:45:47,917 --> 00:45:49,703 Minha mãe agora está deitada no hospital. 727 00:45:49,708 --> 00:45:51,494 Se algo der errado, 728 00:45:51,500 --> 00:45:52,706 Vou chamar a polícia. 729 00:45:52,875 --> 00:45:54,285 Você está me ameaçando? 730 00:45:54,292 --> 00:45:55,828 Você deveria ligar para eles agora! 731 00:45:56,292 --> 00:45:56,951 Cuidado com sua atitude! 732 00:45:56,958 --> 00:45:58,038 Que atitude? 733 00:45:58,042 --> 00:46:00,784 As drogas que vendo podem salvar pessoas. 734 00:46:00,792 --> 00:46:02,532 Você pode me denunciar à polícia se você não confia em mim. 735 00:46:02,542 --> 00:46:03,622 Você verá o que é o quê. 736 00:46:03,625 --> 00:46:05,411 Mas algo deu errado com minha mãe depois que ela tomou seus remédios. 737 00:46:05,417 --> 00:46:06,406 Como eu poderia saber se ela pegou 738 00:46:06,417 --> 00:46:07,953 algumas outras drogas aleatórias? 739 00:46:07,958 --> 00:46:09,038 Como você pôde ser tão irracional? 740 00:46:09,042 --> 00:46:09,781 Não, não estou! 741 00:46:09,792 --> 00:46:10,531 Ela está deitada no hospital. 742 00:46:10,542 --> 00:46:12,407 Como você pode provar que meus medicamentos são falsos? 743 00:46:12,792 --> 00:46:13,827 Explique isso. 744 00:46:15,333 --> 00:46:17,101 Como é que os outros estão bem depois de tomar meus medicamentos? 745 00:46:17,125 --> 00:46:18,035 Ouça, preste atenção nas suas palavras! 746 00:46:18,042 --> 00:46:19,873 Ei, pessoal, parem! 747 00:46:21,292 --> 00:46:23,374 Acalmar. Vamos tentar esclarecer as coisas. 748 00:46:23,625 --> 00:46:25,225 Não quisemos dizer que você estava nos chantageando. 749 00:46:25,417 --> 00:46:27,578 Nossos medicamentos nunca causaram problemas. 750 00:46:27,833 --> 00:46:29,243 Por favor, pense bem. 751 00:46:29,250 --> 00:46:30,831 Além de nossos medicamentos, 752 00:46:31,208 --> 00:46:32,608 ela tomou algum outro medicamento? 753 00:46:34,167 --> 00:46:35,782 Queridos amigos, 754 00:46:35,792 --> 00:46:39,614 aqueles de vocês que estudaram nosso alemão glinic, por favor levante a mão. 755 00:46:41,708 --> 00:46:43,244 Uau, muitos de vocês já fizeram isso. 756 00:46:51,125 --> 00:46:52,285 Senhora, 757 00:46:52,292 --> 00:46:55,204 como você se sente em relação às nossas drogas? 758 00:46:55,208 --> 00:46:56,664 Olá, professor Zhang. 759 00:46:56,667 --> 00:46:59,409 Como você pode ver, estou me sentindo muito melhor agora 760 00:46:59,750 --> 00:47:01,240 e o melasma desapareceu. 761 00:47:01,583 --> 00:47:03,369 Muito melhor do que antes. 762 00:47:03,375 --> 00:47:04,740 Obrigado professor Zhang. 763 00:47:04,750 --> 00:47:06,536 Graças ao glinic alemão. 764 00:47:06,917 --> 00:47:07,906 Obrigado, senhora. 765 00:47:07,917 --> 00:47:09,407 Sente-se, por favor. 766 00:47:16,000 --> 00:47:18,082 Quando vejo pacientes mostrando melhora na recuperação, 767 00:47:19,208 --> 00:47:20,618 me sinto gratificado 768 00:47:21,750 --> 00:47:25,288 que os nossos esforços finalmente valeram a pena. 769 00:47:26,250 --> 00:47:27,911 Nós erradicamos 770 00:47:27,917 --> 00:47:29,703 cml. 771 00:47:41,583 --> 00:47:42,583 Realmente? 772 00:47:44,542 --> 00:47:45,657 Queridos amigos, 773 00:47:46,042 --> 00:47:48,158 boas notícias para você. 774 00:47:48,625 --> 00:47:51,697 Acabamos de ser informados pela nossa sede 775 00:47:51,708 --> 00:47:54,996 que todos vocês apresentam hoje podemos obter nossos medicamentos 776 00:47:55,000 --> 00:47:58,993 por 2.000 yuans em vez de 3.000 yuans. 777 00:48:01,333 --> 00:48:05,030 Vamos dar um grande aplauso para agradecer ao glinic alemão. 778 00:48:05,042 --> 00:48:06,873 E nossa gratidão ao professor Zhang. 779 00:48:08,333 --> 00:48:09,914 Agora, queridos amigos, 780 00:48:09,917 --> 00:48:12,875 por favor, fique na fila para comprar o medicamento. 781 00:48:13,667 --> 00:48:16,329 Cheio de porcaria! Não posso acredite, eles acreditam nisso. 782 00:48:16,333 --> 00:48:17,368 Parece um roubo. 783 00:48:17,375 --> 00:48:18,809 Um homem que está se afogando se agarrará a uma palha. 784 00:48:18,833 --> 00:48:20,698 Ele parece dizer a verdade. 785 00:48:20,708 --> 00:48:22,164 Não se deixe enganar. Seu idiota! 786 00:48:22,542 --> 00:48:23,782 Você confia com muita facilidade. 787 00:48:23,833 --> 00:48:24,572 E agora? 788 00:48:24,583 --> 00:48:25,583 Chame a polícia. 789 00:48:25,708 --> 00:48:26,708 Espere. 790 00:48:27,708 --> 00:48:28,788 Onde está Liu? 791 00:48:30,750 --> 00:48:32,581 Espero que você tenha uma recuperação rápida. 792 00:48:33,083 --> 00:48:34,038 Não empurre. 793 00:48:34,042 --> 00:48:35,042 Temos mais do que suficiente. 794 00:48:35,333 --> 00:48:36,038 Temos o suficiente. 795 00:48:36,042 --> 00:48:37,998 Amigos lá atrás. Não empurre, por favor. 796 00:48:38,458 --> 00:48:40,824 Por favor, fique quieto. 797 00:48:42,708 --> 00:48:44,323 Queridos amigos. 798 00:48:44,333 --> 00:48:45,333 Quem é esse? 799 00:48:45,417 --> 00:48:47,578 Deixe-me dizer uma coisa. 800 00:48:48,125 --> 00:48:50,537 Este chamado professor Zhang, 801 00:48:52,625 --> 00:48:55,492 é um impostor. Um fraudador. 802 00:48:55,500 --> 00:48:57,582 Essa mulher é sua cúmplice. 803 00:48:57,583 --> 00:49:00,325 E estes são medicamentos falsificados. 804 00:49:00,333 --> 00:49:02,324 Nunca os compre! 805 00:49:02,333 --> 00:49:05,621 Paciente na minha igreja tem sofreu com esta droga, 806 00:49:05,625 --> 00:49:07,866 ela ainda está deitada no hospital. 807 00:49:07,875 --> 00:49:11,117 Não se deixe enganar por esse falso traficante de drogas. 808 00:49:11,125 --> 00:49:12,365 Você engana os pacientes e tira-lhes o dinheiro. 809 00:49:12,375 --> 00:49:14,491 Você irá para o inferno. 810 00:49:14,958 --> 00:49:17,040 Isso é assassinato! 811 00:49:17,417 --> 00:49:18,782 Essa é a Liu? 812 00:49:18,792 --> 00:49:19,792 É ele? 813 00:49:19,875 --> 00:49:20,785 Sim. 814 00:49:20,792 --> 00:49:23,374 Você irá para o inferno! 815 00:49:23,375 --> 00:49:24,615 Inferno, minha bunda! 816 00:49:24,625 --> 00:49:25,489 Tire-o daqui. 817 00:49:25,500 --> 00:49:28,207 Deus definitivamente irá puni-lo. 818 00:49:28,208 --> 00:49:29,243 Queridos amigos. 819 00:49:40,208 --> 00:49:41,208 O que fazemos agora? 820 00:49:41,417 --> 00:49:42,327 O que mais podemos fazer? 821 00:49:42,333 --> 00:49:43,368 Entre lá. 822 00:50:01,375 --> 00:50:02,375 Vamos. 823 00:50:09,917 --> 00:50:10,917 Venha e pegue as drogas! 824 00:50:21,958 --> 00:50:23,823 Deus é justo. 825 00:50:23,833 --> 00:50:25,619 Você faz coisas perversas, 826 00:50:25,625 --> 00:50:27,786 Deus vai punir você. 827 00:50:36,458 --> 00:50:37,618 Quem diabos é você? 828 00:50:37,625 --> 00:50:38,740 Cuide da sua vida! 829 00:50:38,750 --> 00:50:40,115 Você é um charlatão! 830 00:50:40,125 --> 00:50:42,226 Você não tem medo de pagar pelo que você fez? 831 00:50:42,250 --> 00:50:43,831 Seu charlatão! 832 00:50:44,208 --> 00:50:45,163 Vença-os! 833 00:50:45,167 --> 00:50:46,327 Vença-os! 834 00:50:57,792 --> 00:51:00,283 Por que você começou a lutar depois que você chamou a polícia? 835 00:51:00,875 --> 00:51:01,955 Eles fugiram. 836 00:51:02,250 --> 00:51:03,114 Assine seus nomes aqui, 837 00:51:03,125 --> 00:51:04,125 pressione suas impressões digitais. 838 00:51:13,625 --> 00:51:15,411 Qual será a pena se ele for condenado? 839 00:51:15,417 --> 00:51:18,249 Vender drogas falsas pode ser penalizado com pena de prisão de 8 a 15 anos. 840 00:51:18,250 --> 00:51:20,491 Se for uma ofensa grave, talvez prisão perpétua. 841 00:51:21,250 --> 00:51:22,535 Por que perguntar? 842 00:51:23,208 --> 00:51:24,323 Nada. 843 00:51:24,333 --> 00:51:25,333 Próximo. 844 00:51:26,083 --> 00:51:27,198 Aqui está, meu lugar. 845 00:51:27,208 --> 00:51:28,208 Obrigado, mano. 846 00:51:31,333 --> 00:51:31,867 Vê você. 847 00:51:31,875 --> 00:51:32,875 Tchau. 848 00:51:35,083 --> 00:51:36,083 Irmão Yong, 849 00:51:36,708 --> 00:51:38,164 você está livre esta noite? 850 00:51:47,083 --> 00:51:49,324 Como ele está? Cml não é hereditário, é? 851 00:51:49,583 --> 00:51:50,583 Não, não é. 852 00:51:50,750 --> 00:51:52,286 Não é uma doença genética. 853 00:51:52,583 --> 00:51:53,583 É bom saber. 854 00:51:54,458 --> 00:51:56,289 Quando fui diagnosticado com cml, 855 00:51:56,292 --> 00:51:58,032 minha esposa estava grávida de cinco meses. 856 00:51:58,833 --> 00:52:01,370 Eu só queria morrer naquela época. 857 00:52:03,458 --> 00:52:05,619 Quando o vi pela primeira vez depois que ele nasceu, 858 00:52:05,625 --> 00:52:07,707 Eu não quero mais morrer. 859 00:52:10,500 --> 00:52:12,340 Tudo que eu queria era ouvir ele me chamando de papai. 860 00:52:13,750 --> 00:52:15,035 Agora tudo está indo melhor. 861 00:52:15,042 --> 00:52:17,124 Temos remédios e dinheiro. 862 00:52:17,250 --> 00:52:20,117 Ele deveria se casar cedo, Posso até ser avô. 863 00:52:20,208 --> 00:52:20,867 Tenho certeza que você vai. 864 00:52:20,875 --> 00:52:21,785 Você acha que sim? 865 00:52:21,792 --> 00:52:22,952 Que festa! Obrigado. 866 00:52:22,958 --> 00:52:23,617 Você é nosso convidado especial. 867 00:52:23,625 --> 00:52:24,831 Nada de especial. 868 00:52:24,833 --> 00:52:25,743 Espero que você goste. 869 00:52:25,750 --> 00:52:26,580 Muito obrigado. Eu realmente aprecio isso. 870 00:52:26,583 --> 00:52:27,368 O prazer é meu. 871 00:52:27,375 --> 00:52:28,660 Apenas pratos de família. 872 00:52:28,667 --> 00:52:30,077 Mano, vamos tomar uma bebida, certo? 873 00:52:30,083 --> 00:52:30,788 Ok, um pouco. 874 00:52:30,792 --> 00:52:32,282 Eu também. 875 00:52:32,500 --> 00:52:33,500 Dê para mim. 876 00:52:36,375 --> 00:52:38,286 Isso é o suficiente. Eu não posso beber tanto. 877 00:52:42,917 --> 00:52:43,917 Irmão Yong, 878 00:52:44,500 --> 00:52:45,500 obrigado. 879 00:52:47,792 --> 00:52:48,872 Você é muito educado. 880 00:52:55,250 --> 00:52:56,250 Estou lisonjeado. 881 00:52:56,833 --> 00:52:57,833 Você não precisa... 882 00:52:58,417 --> 00:52:59,202 Um pouco. 883 00:52:59,417 --> 00:53:00,657 Eu vou me ajudar. 884 00:53:00,875 --> 00:53:01,660 Tudo bem. 885 00:53:01,875 --> 00:53:02,455 Mano, 886 00:53:02,583 --> 00:53:03,903 Ouvi dizer que você também tem um filho? 887 00:53:04,083 --> 00:53:04,697 Que idade? 888 00:53:04,708 --> 00:53:05,447 Sim, tenho um filho. 889 00:53:05,458 --> 00:53:06,197 Oito anos. 890 00:53:06,208 --> 00:53:07,789 Ele é mais próximo de você ou da mãe dele? 891 00:53:07,792 --> 00:53:09,202 Ele está muito perto de mim. 892 00:53:09,208 --> 00:53:11,164 Ele gruda em mim como cola desde pequeno. 893 00:53:11,167 --> 00:53:12,657 Meu filho só quer a mãe. 894 00:53:12,667 --> 00:53:13,952 Ele descontou em mim seu humor Sully. 895 00:53:13,958 --> 00:53:15,494 É difícil dizer agora. 896 00:53:15,500 --> 00:53:17,991 À medida que crescem eles passarão por fases rebeldes. 897 00:53:27,000 --> 00:53:28,000 Quem é? 898 00:53:31,583 --> 00:53:32,583 Quem é? 899 00:53:41,000 --> 00:53:42,000 Quem é? 900 00:53:47,333 --> 00:53:48,368 Senhor Cheng, 901 00:53:49,708 --> 00:53:50,367 espere. 902 00:53:50,375 --> 00:53:51,375 Espere. 903 00:53:52,458 --> 00:53:54,198 Eu preciso falar com você. 904 00:53:54,667 --> 00:53:55,702 Apenas eu. 905 00:53:56,667 --> 00:53:57,998 Você, saia. 906 00:53:58,417 --> 00:53:59,417 Senhor Cheng, 907 00:54:01,500 --> 00:54:02,785 isso realmente funciona? 908 00:54:03,500 --> 00:54:04,500 O que você quer? 909 00:54:06,333 --> 00:54:08,415 Não admira que você tenha causado problemas comigo, 910 00:54:08,958 --> 00:54:10,698 estamos fazendo o mesmo comércio. 911 00:54:16,083 --> 00:54:17,198 Nós não somos iguais. 912 00:54:17,917 --> 00:54:19,407 Ok, você continua fingindo. 913 00:54:19,958 --> 00:54:20,743 Vamos. 914 00:54:20,958 --> 00:54:22,289 Vamos cortar a porcaria. 915 00:54:23,000 --> 00:54:24,240 Eu fiz cálculos para você. 916 00:54:24,250 --> 00:54:25,581 Seu modelo de vendas atual 917 00:54:25,583 --> 00:54:27,143 pode render cerca de um milhão por ano. 918 00:54:27,208 --> 00:54:29,244 Se você me deixar acessar o canal de abastecimento, 919 00:54:29,250 --> 00:54:31,130 Posso oferecer-lhe dois milhões. O que você acha? 920 00:54:32,083 --> 00:54:33,763 Não tenho ideia do que você está falando. 921 00:54:35,500 --> 00:54:36,114 Vá embora 922 00:54:36,125 --> 00:54:37,240 ou vou chamar a polícia. 923 00:54:37,625 --> 00:54:39,411 Chame a polícia? 924 00:54:39,875 --> 00:54:43,038 Apenas faça. Faça isso agora. 925 00:54:43,583 --> 00:54:45,244 Uma investigação é em andamento para esses medicamentos. 926 00:54:45,250 --> 00:54:46,911 Chame a polícia? 927 00:54:48,292 --> 00:54:49,577 Você quer morder o anzol? 928 00:54:54,042 --> 00:54:55,077 Amigo, 929 00:54:55,625 --> 00:54:58,241 esse comércio não é tão fácil quanto você pensa. 930 00:54:58,667 --> 00:55:00,032 Se você continuar vendendo assim, 931 00:55:00,042 --> 00:55:02,454 você será pego em seis meses no máximo. 932 00:55:02,458 --> 00:55:04,619 E você pode pegar uma sentença de 10 a 20 anos. 933 00:55:04,625 --> 00:55:06,425 Então qual é o sentido ganhando todo esse dinheiro. 934 00:55:09,167 --> 00:55:10,167 Você vai embora ou não? 935 00:55:10,917 --> 00:55:12,123 É isso? 936 00:55:12,667 --> 00:55:13,827 Apenas vá embora. 937 00:55:20,083 --> 00:55:21,573 Drogas tão boas em sua posse. 938 00:55:22,333 --> 00:55:24,449 Que desperdício! 939 00:55:28,125 --> 00:55:30,116 Vamos, pense nisso. 940 00:55:37,542 --> 00:55:38,542 Cuide-se bem. 941 00:55:55,625 --> 00:55:56,284 Olá. 942 00:55:56,292 --> 00:55:57,247 Sr. 943 00:55:57,250 --> 00:55:58,786 Os policiais chegarão em breve. 944 00:55:59,292 --> 00:56:00,407 Esteja preparado. 945 00:56:00,417 --> 00:56:01,532 O que você quer dizer? Olá? 946 00:56:01,875 --> 00:56:02,875 Olá? 947 00:56:13,583 --> 00:56:14,538 Você é o chefe? 948 00:56:14,542 --> 00:56:16,123 Alguém denunciou você por vendendo drogas falsas. 949 00:56:16,125 --> 00:56:17,125 Todos, desçam! 950 00:56:17,417 --> 00:56:18,417 Pesquise aqui. 951 00:56:18,875 --> 00:56:19,875 Abaixe-se! 952 00:56:20,083 --> 00:56:21,448 Vendemos produtos de saúde. 953 00:56:21,833 --> 00:56:23,118 Abaixe-se! Ei, você! 954 00:56:35,542 --> 00:56:36,542 Capitão. 955 00:56:44,125 --> 00:56:45,445 Por que existem tantas flâmulas? 956 00:56:47,500 --> 00:56:48,706 As pessoas me deram. 957 00:56:48,708 --> 00:56:49,948 Você vende drogas do amor. 958 00:56:50,292 --> 00:56:51,828 Quem te daria tantas flâmulas? 959 00:56:52,875 --> 00:56:53,875 A droga funciona. 960 00:56:54,958 --> 00:56:55,958 Isso é ilegal? 961 00:56:57,792 --> 00:56:58,792 Vamos. 962 00:56:59,542 --> 00:57:00,662 Obrigado pela sua cooperação. 963 00:57:13,583 --> 00:57:14,583 Olá? 964 00:57:14,917 --> 00:57:16,157 A polícia foi embora? 965 00:57:16,167 --> 00:57:17,373 O que você quer? 966 00:57:17,375 --> 00:57:18,375 Nada. 967 00:57:19,042 --> 00:57:20,327 Só quero perguntar, 968 00:57:20,708 --> 00:57:23,040 se você reconsiderar minha proposta. 969 00:57:53,625 --> 00:57:55,616 Aposto que posso beber você debaixo da mesa. 970 00:57:55,625 --> 00:57:56,990 Você sabe que eu realmente posso beber 971 00:57:57,000 --> 00:57:58,706 não se engane. 972 00:57:59,000 --> 00:57:59,659 Eu não sou. 973 00:57:59,667 --> 00:58:00,667 Pegue uma bebida. 974 00:58:00,750 --> 00:58:02,706 Tome uma bebida, está tudo bem. 975 00:58:02,708 --> 00:58:04,039 Padre Liu, você está tão feliz hoje. 976 00:58:04,042 --> 00:58:04,906 Beba um pouco mais. 977 00:58:04,917 --> 00:58:07,078 Não mexa comigo. 978 00:58:07,417 --> 00:58:08,907 Para o sucesso do nosso negócio! 979 00:58:09,583 --> 00:58:10,163 Mantem! 980 00:58:10,167 --> 00:58:11,031 Para o sucesso do nosso negócio! 981 00:58:11,042 --> 00:58:12,282 Para o sucesso contínuo! 982 00:58:15,583 --> 00:58:17,448 Preciso te contar uma coisa. 983 00:58:18,292 --> 00:58:20,874 O destino nos uniu. 984 00:58:21,292 --> 00:58:22,828 Vocês me chamam de irmão Yong. 985 00:58:23,667 --> 00:58:24,747 E por isso estou muito grato. 986 00:58:24,750 --> 00:58:25,750 Irmão Yong. 987 00:58:26,000 --> 00:58:26,739 Irmão Yong. 988 00:58:26,750 --> 00:58:27,535 Irmão Yong. 989 00:58:27,542 --> 00:58:28,782 Agradeça três vezes. 990 00:58:32,625 --> 00:58:34,957 Mas, todas as coisas boas devem chegar ao fim. 991 00:58:36,458 --> 00:58:37,243 A partir de amanhã, 992 00:58:37,250 --> 00:58:38,786 Vou parar de vender as drogas. 993 00:58:45,333 --> 00:58:46,664 Ele está bêbado. 994 00:58:47,042 --> 00:58:48,703 Isso não é nada engraçado. 995 00:58:48,708 --> 00:58:49,788 O que você está falando? 996 00:58:50,167 --> 00:58:51,498 Você está brincando. 997 00:58:51,833 --> 00:58:54,119 Vou parar de vender drogas amanhã. 998 00:58:55,375 --> 00:58:57,081 Outra pessoa assumirá o controle 999 00:58:57,958 --> 00:58:59,118 a um preço mais alto, no entanto. 1000 00:58:59,750 --> 00:59:00,956 10.000 yuans por garrafa. 1001 00:59:02,042 --> 00:59:03,327 Mas fizemos um acordo. 1002 00:59:03,917 --> 00:59:05,623 Vocês ainda podem conseguir por 3.000. 1003 00:59:06,250 --> 00:59:07,410 Quem estará vendendo? 1004 00:59:08,792 --> 00:59:09,792 Zhang Chang Lin. 1005 00:59:10,875 --> 00:59:12,115 Esse é o chamado professor Zhang. 1006 00:59:13,083 --> 00:59:14,539 Ele é mais experiente que nós. 1007 00:59:15,042 --> 00:59:16,722 Ele vende drogas há mais de uma década. 1008 00:59:17,958 --> 00:59:19,823 Falando francamente, nada deu errado até agora 1009 00:59:19,833 --> 00:59:20,913 apenas por pura sorte. 1010 00:59:23,250 --> 00:59:24,250 O que... 1011 00:59:24,792 --> 00:59:27,472 Você não conhece suas drogas falsas colocaram a vida de muitos pacientes em risco? 1012 00:59:27,500 --> 00:59:29,616 Suas drogas são apenas uma mistura de paracetamol e um pouco de farinha. 1013 00:59:29,625 --> 00:59:30,705 Não é fatal. 1014 00:59:31,500 --> 00:59:33,661 Aquela velha senhora da última vez deve ter levado outra coisa. 1015 00:59:33,667 --> 00:59:35,248 Algumas coisas desconhecidas. 1016 00:59:37,833 --> 00:59:39,323 Como você pode dizer isso? 1017 00:59:41,792 --> 00:59:43,123 Por que 1 não pode? 1018 00:59:43,583 --> 00:59:45,039 Ele ataca os pacientes por dinheiro. 1019 00:59:45,042 --> 00:59:46,202 Sem misericórdia para com as vítimas. 1020 00:59:46,875 --> 00:59:48,661 Ele irá para o inferno. 1021 00:59:50,583 --> 00:59:51,789 Quanto ele te pagou? 1022 00:59:52,958 --> 00:59:54,118 Não se trata de dinheiro. 1023 00:59:57,000 --> 00:59:59,160 Você sabe a pena máxima por vender drogas falsas? 1024 00:59:59,875 --> 01:00:01,081 Então você apenas nos empurra... 1025 01:00:06,292 --> 01:00:08,749 Quero dizer, empurre seus pacientes para aquele charlatão? 1026 01:00:08,750 --> 01:00:09,910 Então? 1027 01:00:11,542 --> 01:00:12,742 Os medicamentos ainda estão disponíveis, 1028 01:00:15,042 --> 01:00:16,532 só um pouco mais caro. 1029 01:00:19,292 --> 01:00:21,328 Você não conhece muitos pacientes não pode nem pagar 5.000 yuans? 1030 01:00:21,333 --> 01:00:23,119 Isso não é da minha conta! 1031 01:00:24,417 --> 01:00:26,157 Sou um vendedor indiano de deus qil. 1032 01:00:26,833 --> 01:00:28,414 Como posso cuidar de todos eles? 1033 01:00:30,375 --> 01:00:32,161 Eu preciso cuidar meu pai e meu filho. 1034 01:00:32,500 --> 01:00:34,331 O que acontece com eles se eu for preso? 1035 01:00:38,250 --> 01:00:40,912 Sem mencionar, Arrisquei minha vida trazendo essas drogas de volta. 1036 01:00:43,458 --> 01:00:45,915 Você está vivo hoje por minha causa! Todos vocês me devem! 1037 01:00:48,667 --> 01:00:50,532 Eu não tenho leucemia! 1038 01:01:13,125 --> 01:01:14,125 Eu agradeço! 1039 01:01:15,125 --> 01:01:17,036 Que sua loja de petróleo indiana se expanda. 1040 01:01:34,125 --> 01:01:35,331 O que você está fazendo? 1041 01:01:35,333 --> 01:01:35,992 Volte aqui. 1042 01:01:36,000 --> 01:01:37,331 Cabelo amarelo, cabelo amarelo! 1043 01:01:37,625 --> 01:01:38,625 Ei! 1044 01:01:46,750 --> 01:01:47,785 Obrigado, irmão Yong. 1045 01:02:16,500 --> 01:02:18,161 Que Deus te abençoe. 1046 01:02:48,750 --> 01:02:50,081 Talvez tenhamos bebido demais. 1047 01:02:53,833 --> 01:02:54,833 Sair! 1048 01:04:19,333 --> 01:04:23,155 "Um ano depois" 1049 01:04:25,958 --> 01:04:26,617 Sr. 1050 01:04:26,625 --> 01:04:27,625 Por aqui, por favor. 1051 01:04:27,833 --> 01:04:30,040 Aqui está nossa oficina de costura. 1052 01:04:30,292 --> 01:04:30,872 Você pode ficar tranquilo. 1053 01:04:30,875 --> 01:04:33,833 Nossa linha de montagem está totalmente desenvolvida. 1054 01:04:34,042 --> 01:04:36,749 Todos os equipamentos são importados. 1055 01:04:36,750 --> 01:04:39,492 Eu já planejei importar mais alguns equipamentos novos. 1056 01:04:39,500 --> 01:04:41,115 Ali fica nossa oficina de corte. 1057 01:04:41,375 --> 01:04:42,660 Vir. Por aqui, por favor. 1058 01:04:44,125 --> 01:04:45,080 Por favor, dê uma olhada. 1059 01:04:45,083 --> 01:04:46,083 Tudo bem. 1060 01:04:48,125 --> 01:04:50,116 Apenas me siga. 1061 01:04:51,708 --> 01:04:53,039 Sr. li, eu vou mostrar o caminho. 1062 01:05:02,542 --> 01:05:04,749 Irmã, o que a trouxe aqui? 1063 01:05:05,125 --> 01:05:08,162 Irmão Yong, finalmente encontrei você. 1064 01:05:08,625 --> 01:05:09,910 Tudo bem? 1065 01:05:10,708 --> 01:05:11,823 Como está o IV? 1066 01:05:13,417 --> 01:05:14,532 Ele não está bem. 1067 01:05:15,458 --> 01:05:17,244 Você ainda tem acesso ao glinic indiano? 1068 01:05:17,500 --> 01:05:19,380 Zhang Changlin está fazendo o negócio, não é? 1069 01:05:19,458 --> 01:05:20,458 Ele desapareceu. 1070 01:05:20,750 --> 01:05:22,240 A polícia confiscou todas as drogas. 1071 01:05:22,250 --> 01:05:23,726 Já estamos sem drogas há muito tempo. 1072 01:05:23,750 --> 01:05:24,489 A polícia? 1073 01:05:24,500 --> 01:05:25,831 Por quê? 1074 01:05:26,083 --> 01:05:27,539 Alguém o denunciou à polícia. 1075 01:05:27,792 --> 01:05:29,453 Ele aumentou o preço para 20.000 yuans. 1076 01:05:29,708 --> 01:05:31,949 Muitos não podem pagar então eles não vão mais cobri-lo. 1077 01:05:32,833 --> 01:05:33,833 Agora mesmo. 1078 01:05:35,583 --> 01:05:36,322 Ouça, 1079 01:05:36,333 --> 01:05:37,698 deixe seu número de telefone para o segurança. 1080 01:05:37,708 --> 01:05:38,868 Irei vê-lo logo depois. 1081 01:05:38,875 --> 01:05:39,864 Irmão Yong. 1082 01:05:39,875 --> 01:05:41,911 Iv já passou por diversas operações. Estamos falidos. 1083 01:05:41,917 --> 01:05:43,407 Ele está desmoronando e pensando em desistir. 1084 01:05:43,417 --> 01:05:44,577 Eu entendo. Mas hoje, 1085 01:05:44,583 --> 01:05:45,413 Eu já tenho planos. 1086 01:05:45,417 --> 01:05:46,657 Ele cortou o pulso. 1087 01:05:48,000 --> 01:05:50,207 Nós o encontramos a tempo. 1088 01:05:50,208 --> 01:05:51,994 Ele estaria morto sem as drogas. 1089 01:05:52,542 --> 01:05:53,372 Irmão, por favor, por favor! 1090 01:05:53,375 --> 01:05:54,375 Não faça isso. 1091 01:05:54,708 --> 01:05:55,242 Estou chegando. 1092 01:05:55,250 --> 01:05:56,205 Sinto muito, Sr. 1093 01:05:56,208 --> 01:05:57,573 Wang, venha aqui. 1094 01:05:57,583 --> 01:05:58,948 Deixe seu número de telefone para ele, certo? 1095 01:05:58,958 --> 01:06:00,573 Irei visitá-lo em dois dias. 1096 01:06:00,625 --> 01:06:02,536 Eu te imploro. Por favor, salve-o, por favor! 1097 01:06:04,292 --> 01:06:08,410 Nosso filho é muito pequeno para perder o pai. 1098 01:06:08,417 --> 01:06:10,157 Solte-me! 1099 01:06:52,625 --> 01:06:54,957 "Glínico indiano" 1100 01:07:03,958 --> 01:07:07,246 “Zhang Changlin é procurado.” 1101 01:07:25,875 --> 01:07:26,875 4. 1102 01:07:28,333 --> 01:07:28,992 4. 1103 01:07:29,333 --> 01:07:30,333 Sim? 1104 01:07:50,417 --> 01:07:51,998 Você está elegante em seu corte de cabelo. 1105 01:07:54,375 --> 01:07:56,616 Você é muito corajoso, né? Quer se matar? 1106 01:08:01,083 --> 01:08:02,323 Coma uma laranja. 1107 01:08:06,583 --> 01:08:08,164 Como isso aconteceu? 1108 01:08:11,292 --> 01:08:12,532 Chega de drogas. 1109 01:08:14,083 --> 01:08:15,083 E é isso. 1110 01:08:22,292 --> 01:08:22,906 Ei. 1111 01:08:23,208 --> 01:08:24,823 O paciente precisa de desbridamento agora. 1112 01:08:24,833 --> 01:08:26,118 Por favor, vá lá fora. 1113 01:09:33,542 --> 01:09:34,542 Liu. 1114 01:09:41,375 --> 01:09:43,491 Ele disse que você não era mais o representante dele. 1115 01:09:43,500 --> 01:09:44,831 Ele não vai vender drogas para você. 1116 01:09:46,833 --> 01:09:48,198 Eu irei para a Índia novamente 1117 01:09:48,208 --> 01:09:49,493 e compre alguns remédios para ele na farmácia. 1118 01:09:49,500 --> 01:09:50,330 Sem chance. 1119 01:09:50,333 --> 01:09:53,621 A fiscalização é muito rigorosa você não consigo nem trazer uma garrafa. 1120 01:09:54,125 --> 01:09:55,706 Então teremos que ir de barco. 1121 01:09:55,708 --> 01:09:57,588 Aquele que usamos uma vez pode ainda estará acessível. 1122 01:10:01,833 --> 01:10:03,198 Ele avançou para a fase de explosão. 1123 01:10:03,833 --> 01:10:05,619 A medicina não pode mais ajudá-lo. 1124 01:10:06,417 --> 01:10:08,157 Não há mais nada que possamos fazer? 1125 01:10:10,833 --> 01:10:11,833 Há um. 1126 01:10:12,208 --> 01:10:13,869 Experimente o transplante de medula óssea. 1127 01:10:15,167 --> 01:10:16,623 Chance muito pequena de sucesso, no entanto. 1128 01:10:17,000 --> 01:10:19,440 Nós nem sabemos se ele poderia passar pela quimioterapia. 1129 01:10:19,542 --> 01:10:20,076 Eu pessoalmente não recomendo. 1130 01:10:20,083 --> 01:10:21,083 Doutor. 1131 01:10:22,167 --> 01:10:23,167 Nós faremos isso. 1132 01:13:13,667 --> 01:13:14,827 Apenas vá embora. 1133 01:14:45,625 --> 01:14:48,992 Alguns disseram que a Índia é uma farmácia para os pobres. 1134 01:14:49,000 --> 01:14:51,116 Porque temos um governo misericordioso. 1135 01:14:51,625 --> 01:14:55,413 Mas agora a empresa suíça nuowa está processando o governo indiano, 1136 01:14:55,417 --> 01:14:58,329 tentando nos impedir de produzindo medicamentos baratos. 1137 01:14:58,875 --> 01:15:00,911 Eles têm um histórico forte. 1138 01:15:01,708 --> 01:15:05,075 Nenhum país ousaria comprar medicamentos de nós. Nenhum país. 1139 01:15:06,000 --> 01:15:07,865 E se o seu governo perder o processo? 1140 01:15:08,333 --> 01:15:10,540 A empresa farmacêutica fecha. 1141 01:15:11,000 --> 01:15:13,286 Glinic indiano desaparece. 1142 01:15:18,708 --> 01:15:20,244 Mas não se preocupe, Cheng. 1143 01:15:20,875 --> 01:15:23,332 Eu vou te fornecer o que você precisar agora. 1144 01:15:27,083 --> 01:15:28,198 Muito obrigado. 1145 01:16:14,250 --> 01:16:15,850 Vou voltar ao negócio das drogas. 1146 01:16:16,292 --> 01:16:17,292 Volte para me ajudar. 1147 01:16:30,958 --> 01:16:31,958 Afaste-se. 1148 01:16:45,125 --> 01:16:46,240 Todo mundo está aqui. 1149 01:16:47,708 --> 01:16:49,244 Eu tenho a lista antiga aqui. 1150 01:16:50,833 --> 01:16:53,119 Eu sei que alguns deles se foram. 1151 01:16:54,458 --> 01:16:56,164 Então por favor vá e verifique 1152 01:16:56,167 --> 01:16:57,623 que ainda estão vivos. 1153 01:16:57,625 --> 01:16:59,286 Então dê os nomes para Sihui. 1154 01:17:00,042 --> 01:17:02,533 Começaremos a vender drogas novamente na próxima semana. 1155 01:17:03,292 --> 01:17:04,498 No entanto, só posso garantir o fornecimento 1156 01:17:04,500 --> 01:17:06,081 aos pacientes que conhecíamos antes. 1157 01:17:06,958 --> 01:17:08,494 Mantenha a discrição. 1158 01:17:08,500 --> 01:17:09,535 Espero que você possa entender. 1159 01:17:10,000 --> 01:17:11,285 Eu não quero ir para a cadeia. 1160 01:17:11,292 --> 01:17:12,577 Quanto? 1161 01:17:15,375 --> 01:17:16,375 500. 1162 01:17:56,583 --> 01:17:57,743 Você já voltou para casa? 1163 01:17:58,750 --> 01:17:59,750 Não, eu não irei. 1164 01:18:02,708 --> 01:18:04,308 Eles pensaram que eu estava morto há muito tempo. 1165 01:18:05,292 --> 01:18:06,327 Eu não quero assustá-los. 1166 01:18:06,792 --> 01:18:07,827 Mas você ainda não está morto. 1167 01:18:09,042 --> 01:18:10,042 Mais cedo ou mais tarde. 1168 01:18:12,208 --> 01:18:13,573 É melhor você ir visitar. 1169 01:18:16,250 --> 01:18:17,740 Corte o cabelo primeiro. 1170 01:18:19,042 --> 01:18:20,202 É bastante assustador. 1171 01:18:29,042 --> 01:18:31,454 Você me despreza muito, não é? 1172 01:18:34,125 --> 01:18:35,125 Sim. 1173 01:18:39,875 --> 01:18:40,875 Eu costumava. 1174 01:19:00,417 --> 01:19:01,417 Nozes. 1175 01:19:02,333 --> 01:19:03,333 Vá em frente! 1176 01:19:04,083 --> 01:19:05,163 Cachorro amarelo. 1177 01:19:18,333 --> 01:19:19,243 Este é o seu carro? 1178 01:19:19,250 --> 01:19:20,205 Você não sabe que está no caminho? 1179 01:19:20,208 --> 01:19:21,243 Vá embora, rápido. 1180 01:19:23,458 --> 01:19:24,823 Você está me ouvindo? 1181 01:19:24,833 --> 01:19:25,948 Entre no carro. 1182 01:19:26,458 --> 01:19:27,914 Nós iremos. Agora mesmo. 1183 01:19:39,042 --> 01:19:41,704 Esta foto foi tirada em 20 de março, em jing'an. 1184 01:19:43,250 --> 01:19:44,250 8 de abril. 1185 01:19:45,750 --> 01:19:46,750 5 de setembro. 1186 01:19:47,667 --> 01:19:49,532 Esse cara ainda pode estar em Xangai agora. 1187 01:19:49,542 --> 01:19:51,658 Estou planejando uma pesquisa centímetro por centímetro. 1188 01:19:51,667 --> 01:19:52,998 Dê-me um mês, vou tentar. 1189 01:19:53,833 --> 01:19:55,118 Para pegar Zhang Changlin. 1190 01:19:55,125 --> 01:19:56,125 Um mês. 1191 01:19:56,292 --> 01:19:57,702 Quanto tempo esse caso fica aberto? 1192 01:19:57,708 --> 01:19:58,572 Meio ano. 1193 01:19:58,583 --> 01:19:59,914 Você ainda não o pegou! 1194 01:20:00,875 --> 01:20:02,831 Os medicamentos falsos estão novamente no mercado. 1195 01:20:02,833 --> 01:20:04,118 Foi assim que você fez seu trabalho? 1196 01:20:04,333 --> 01:20:06,915 Chefe, posso dizer uma coisa? 1197 01:20:08,667 --> 01:20:10,157 Zhang Changlin ainda está foragido. 1198 01:20:10,167 --> 01:20:13,239 Então outra pessoa deve ter assumido o controle. 1199 01:20:14,542 --> 01:20:17,454 Não podemos simplesmente ir diretamente para a fonte do abastecimento? 1200 01:20:17,458 --> 01:20:20,245 Então o revendedor será identificado. 1201 01:20:20,250 --> 01:20:21,205 Sr. 1202 01:20:21,208 --> 01:20:24,075 você deve conhecer o governo indiano posição quando se trata de medicamentos falsificados. 1203 01:20:24,083 --> 01:20:26,018 [Não é realista lidar com o caso além da fronteira. 1204 01:20:26,042 --> 01:20:27,498 Nós sabemos o que fazer. 1205 01:20:29,583 --> 01:20:30,583 Tudo bem. 1206 01:20:31,333 --> 01:20:32,333 Além disso, 1207 01:20:32,917 --> 01:20:35,579 já é uma exceção para você sentar aqui. 1208 01:20:36,667 --> 01:20:38,953 Espero que você não interrompa nosso encontro novamente. 1209 01:20:40,125 --> 01:20:41,080 Desculpe. 1210 01:20:41,083 --> 01:20:42,083 Cao bin. 1211 01:20:42,583 --> 01:20:43,743 Quinze dias. 1212 01:20:43,750 --> 01:20:46,116 Devo ver esse homem dentro de quinze dias. 1213 01:20:50,583 --> 01:20:51,583 Inspeção policial. 1214 01:20:52,708 --> 01:20:53,663 Abrir a porta. 1215 01:20:53,667 --> 01:20:54,952 Polícia! 1216 01:20:55,208 --> 01:20:56,368 Sair. 1217 01:20:56,375 --> 01:20:57,865 Inspeção policial. Saia agora. 1218 01:20:57,875 --> 01:21:00,036 Espero que todos nós tenhamos fé. 1219 01:21:00,250 --> 01:21:02,582 Não perca a esperança na vida. 1220 01:21:02,583 --> 01:21:03,572 Sem mencionar, 1221 01:21:03,583 --> 01:21:05,699 podemos ter acesso a medicamentos acessíveis agora. 1222 01:21:05,708 --> 01:21:06,823 Obrigado. 1223 01:21:09,708 --> 01:21:10,708 Fique quieto. 1224 01:21:20,792 --> 01:21:21,792 Levantar. 1225 01:21:23,667 --> 01:21:24,667 Levantar. 1226 01:21:27,875 --> 01:21:28,580 Ei você, 1227 01:21:28,708 --> 01:21:29,823 vista-se. 1228 01:21:29,833 --> 01:21:30,833 Levantar. 1229 01:21:35,458 --> 01:21:36,573 Ei você. 1230 01:21:36,583 --> 01:21:38,119 Fique na fila. Venha conosco. 1231 01:21:39,000 --> 01:21:41,412 Todos aqueles com drogas, sigam-nos. 1232 01:21:42,625 --> 01:21:43,990 Pique, pique, mova-se. 1233 01:21:44,583 --> 01:21:45,583 Vá em frente. 1234 01:22:08,000 --> 01:22:09,865 Ouvi dizer que você estava relutante em cooperar. 1235 01:22:11,333 --> 01:22:13,073 Nós, investigadores, contamos com fortes evidências. 1236 01:22:13,917 --> 01:22:15,498 De cada um de vocês, 1237 01:22:16,167 --> 01:22:17,577 encontramos drogas falsas. 1238 01:22:19,750 --> 01:22:21,365 Quer você coopere ou não, 1239 01:22:21,917 --> 01:22:23,248 não faz diferença. 1240 01:22:27,500 --> 01:22:29,380 Abrigar criminosos é cúmplice de um crime. 1241 01:22:29,583 --> 01:22:31,244 Eu só quero lembrá-lo. 1242 01:22:34,667 --> 01:22:35,952 O que você está fazendo agora 1243 01:22:37,458 --> 01:22:38,664 não está fazendo bem a ele. 1244 01:22:39,792 --> 01:22:41,112 Você está causando mais problemas a ele. 1245 01:22:50,333 --> 01:22:51,333 Oficial, 1246 01:22:52,125 --> 01:22:53,661 posso te pedir um favor? 1247 01:23:00,875 --> 01:23:03,332 Eu só queria te implorar 1248 01:23:04,000 --> 01:23:06,833 parar de investigar drogas indianas, por favor? 1249 01:23:08,833 --> 01:23:10,619 Estou doente há três anos. 1250 01:23:11,917 --> 01:23:14,329 O remédio genuíno custa 40 mil o frasco. 1251 01:23:14,333 --> 01:23:15,973 E eu os uso há três anos. 1252 01:23:17,875 --> 01:23:19,456 Minha casa se foi, 1253 01:23:21,125 --> 01:23:23,286 e minha família está desmoronando. 1254 01:23:25,417 --> 01:23:28,329 Agora finalmente temos medicamentos baratos. 1255 01:23:29,125 --> 01:23:31,366 Você insiste que eles são falsos. 1256 01:23:32,833 --> 01:23:34,369 Falso ou não, 1257 01:23:35,375 --> 01:23:37,411 nós sabemos disso melhor. 1258 01:23:38,958 --> 01:23:41,620 Custa apenas 500 a garrafa. 1259 01:23:42,458 --> 01:23:44,949 O revendedor não tem margem. 1260 01:23:46,167 --> 01:23:48,954 Existem pacientes em todas as famílias. 1261 01:23:51,000 --> 01:23:54,868 Quem saberia que você pode permanecer saudável para sempre? 1262 01:23:58,875 --> 01:24:01,241 Depois de pegá-lo, 1263 01:24:03,708 --> 01:24:05,824 todos nós temos que morrer. 1264 01:24:09,167 --> 01:24:11,158 Eu não quero morrer. 1265 01:24:13,083 --> 01:24:14,994 Eu quero viver. 1266 01:24:16,500 --> 01:24:17,660 Por favor. 1267 01:24:31,708 --> 01:24:32,708 O que fazemos agora? 1268 01:24:37,750 --> 01:24:38,750 Solte-os. 1269 01:24:39,250 --> 01:24:40,250 Seriamente? 1270 01:24:41,667 --> 01:24:42,782 Sim, deixe-os ir. 1271 01:24:51,542 --> 01:24:53,248 Não há mais desculpas. 1272 01:24:53,708 --> 01:24:55,073 O prazo de 15 dias está se aproximando. 1273 01:24:55,083 --> 01:24:56,163 Você deve pegá-lo. 1274 01:24:56,167 --> 01:24:57,167 Chefe. 1275 01:24:57,333 --> 01:24:58,333 Chefe! 1276 01:24:58,958 --> 01:25:00,869 Haverá grandes problemas se não pararmos. 1277 01:25:01,333 --> 01:25:03,619 Estamos cortando a linha de vida dos pacientes. 1278 01:25:04,667 --> 01:25:05,998 É muito difícil para mim. 1279 01:25:06,000 --> 01:25:07,206 Difícil para você? 1280 01:25:07,792 --> 01:25:09,123 Então você acha que é fácil para mim? 1281 01:25:12,875 --> 01:25:13,875 Cao bin, 1282 01:25:14,417 --> 01:25:17,659 a lei supera a simpatia, você não sabe disso? 1283 01:25:18,375 --> 01:25:19,865 Somos aplicadores da lei. 1284 01:25:20,292 --> 01:25:22,248 Devemos cumprir rigorosamente a lei. 1285 01:25:23,125 --> 01:25:24,125 Com licença. 1286 01:25:35,208 --> 01:25:36,072 Falando francamente, 1287 01:25:36,083 --> 01:25:36,947 drogas imitadoras 1288 01:25:36,958 --> 01:25:38,164 são drogas falsas. 1289 01:25:38,167 --> 01:25:41,534 Assim como cigarros falsos, álcool falso e leite em pó falso. 1290 01:25:41,542 --> 01:25:42,542 Não há diferença. 1291 01:25:42,667 --> 01:25:44,578 É perigoso tomar esses medicamentos? 1292 01:25:44,583 --> 01:25:45,868 Claro. 1293 01:25:45,875 --> 01:25:47,706 E se algo der errado, 1294 01:25:48,000 --> 01:25:49,809 pequenas fábricas não conseguem assumir responsabilidades. 1295 01:25:49,833 --> 01:25:50,822 Então, eu quero 1296 01:25:50,833 --> 01:25:53,324 avisar todos os consumidores que 1297 01:25:53,333 --> 01:25:54,823 pelo bem da sua própria saúde 1298 01:25:54,833 --> 01:25:57,324 não comprar e levar tal 1299 01:25:57,333 --> 01:25:58,448 drogas adulteradas. 1300 01:26:26,958 --> 01:26:27,993 Senhor Cheng, 1301 01:26:28,958 --> 01:26:30,994 estamos no mesmo barco. 1302 01:26:32,167 --> 01:26:33,373 Se eu for pego, 1303 01:26:33,375 --> 01:26:34,205 você também não escaparia. 1304 01:26:34,208 --> 01:26:35,208 Certo? 1305 01:26:38,792 --> 01:26:40,032 Você pediu 200.000 yuans. 1306 01:26:40,042 --> 01:26:41,373 Aqui estão 300.000. 1307 01:26:41,958 --> 01:26:43,038 Pegue o dinheiro e corra. 1308 01:26:43,583 --> 01:26:45,198 Nunca deixe o gato sair da bolsa. 1309 01:26:51,083 --> 01:26:53,323 Ouvi dizer que você não está fazendo isso por dinheiro desta vez 1310 01:26:54,625 --> 01:26:55,910 quero ser um herói. 1311 01:26:57,792 --> 01:26:59,623 Mas tenho alguns conselhos para você. 1312 01:27:00,667 --> 01:27:02,267 Faço esse negócio há anos, 1313 01:27:02,792 --> 01:27:04,512 e percebi que existe uma doença chamada 1314 01:27:06,292 --> 01:27:07,452 pobreza. 1315 01:27:08,083 --> 01:27:09,789 Não há cura para a pobreza. 1316 01:27:09,792 --> 01:27:11,282 Não há nada que você possa fazer. 1317 01:27:11,958 --> 01:27:12,958 Esqueça. 1318 01:27:15,708 --> 01:27:16,708 Você terminou? 1319 01:27:23,000 --> 01:27:24,000 Tomar cuidado. 1320 01:27:38,000 --> 01:27:39,000 Quem é aquele? 1321 01:27:39,458 --> 01:27:41,494 Senhor, novos produtos de higiene pessoal para você. 1322 01:27:41,958 --> 01:27:42,958 Um segundo. 1323 01:27:53,042 --> 01:27:54,042 Senhor. 1324 01:27:55,417 --> 01:27:56,417 Senhor! 1325 01:28:05,083 --> 01:28:06,083 Vá buscá-lo. 1326 01:28:07,500 --> 01:28:08,500 Aqui. 1327 01:28:13,833 --> 01:28:14,663 Parar! 1328 01:28:14,667 --> 01:28:15,667 Não se mova! 1329 01:28:17,542 --> 01:28:18,873 Fique aí. Não se mova. 1330 01:28:19,875 --> 01:28:21,866 Congelar! 1331 01:28:22,625 --> 01:28:23,625 Congelar! 1332 01:28:38,000 --> 01:28:39,080 Continuar correndo? 1333 01:28:42,042 --> 01:28:43,282 Quem tem vendido as drogas? 1334 01:28:45,083 --> 01:28:46,083 Nenhuma pista. 1335 01:28:46,500 --> 01:28:49,660 Quanto mais cedo você confessar, maiores serão as chances você recebe uma punição menos severa. 1336 01:28:51,417 --> 01:28:52,537 Dê-me um cigarro, por favor. 1337 01:29:12,042 --> 01:29:13,202 Você tem a resposta agora? 1338 01:29:15,167 --> 01:29:16,122 Sim. 1339 01:29:16,125 --> 01:29:17,125 Que é aquele? 1340 01:29:17,667 --> 01:29:18,667 Meu. 1341 01:29:19,125 --> 01:29:20,160 Você acha que sou estúpido? 1342 01:29:21,292 --> 01:29:24,132 Como você vendeu drogas enquanto estava em fuga no último semestre? 1343 01:29:24,708 --> 01:29:26,323 Honestamente, não sou eu. 1344 01:29:32,125 --> 01:29:33,456 Estou perguntando a você mais uma vez. 1345 01:29:33,458 --> 01:29:34,458 Quem é? 1346 01:29:35,208 --> 01:29:36,163 Não faço ideia. 1347 01:29:36,167 --> 01:29:37,782 Você não tem vergonha, não é? 1348 01:29:38,708 --> 01:29:40,494 Pare de se gabar, seu charlatão. 1349 01:29:40,500 --> 01:29:41,910 Eu não prejudico ninguém. 1350 01:29:44,417 --> 01:29:47,249 Já salvei muitos pacientes com LMC nos últimos dois anos. 1351 01:29:47,250 --> 01:29:48,956 Pelo menos 500 pacientes, senão 1.000. 1352 01:29:49,708 --> 01:29:51,744 Isso conta como uma boa ação, certo? 1353 01:29:54,333 --> 01:29:55,573 Você não concorda? 1354 01:30:10,750 --> 01:30:12,081 Isso é selvagem. 1355 01:30:12,083 --> 01:30:13,619 Desenterre todos os seus registros. 1356 01:30:13,625 --> 01:30:15,081 Profundo! 1357 01:30:16,333 --> 01:30:17,333 E, 1358 01:30:17,542 --> 01:30:18,873 emitir um aviso de procurado. 1359 01:30:19,333 --> 01:30:21,809 Colete qualquer informação sobre as drogas falsas de toda a cidade. 1360 01:30:21,833 --> 01:30:22,788 Eu não acredito, 1361 01:30:22,792 --> 01:30:24,632 não conseguimos nem encontrar um traficante de medicamentos falsificados. 1362 01:30:32,125 --> 01:30:33,125 Capitão. 1363 01:30:33,375 --> 01:30:34,375 Vá dormir um pouco. 1364 01:30:35,083 --> 01:30:36,083 Você deveria ir. 1365 01:31:10,292 --> 01:31:12,453 "Yong Cheng" 1366 01:31:12,500 --> 01:31:14,115 Eu não me importo com o produção em declínio. 1367 01:31:14,125 --> 01:31:15,285 A quantidade de medicamentos deve ser garantida. 1368 01:31:15,292 --> 01:31:16,532 Nem uma garrafa a menos. 1369 01:31:16,875 --> 01:31:17,875 Tudo bem. 1370 01:31:20,458 --> 01:31:21,458 Entre. 1371 01:31:22,333 --> 01:31:23,664 Senhor, alguém quer ver você. 1372 01:31:23,667 --> 01:31:24,372 Quem é aquele? 1373 01:31:24,375 --> 01:31:25,831 Oficial Cao. 1374 01:31:28,458 --> 01:31:30,198 Como você os conhece? 1375 01:31:30,458 --> 01:31:31,658 Certa vez, jogamos cartas juntos. 1376 01:31:31,833 --> 01:31:33,198 Eles estão em dívida comigo. 1377 01:31:33,792 --> 01:31:35,623 Então eles se ferraram por um falso traficante de drogas. 1378 01:31:36,542 --> 01:31:37,782 Então eu os ajudei a cobrar suas dívidas, 1379 01:31:37,792 --> 01:31:39,373 mas brigamos. 1380 01:31:39,375 --> 01:31:40,956 Esse cabelo amarelo é um paciente? 1381 01:31:41,833 --> 01:31:43,039 Você o conhece? 1382 01:31:43,042 --> 01:31:44,042 Já o conheci antes. 1383 01:31:45,333 --> 01:31:46,493 Por que ele está aqui com você? 1384 01:31:46,500 --> 01:31:47,910 Alguém o apresentou a mim. 1385 01:31:48,625 --> 01:31:50,365 Ele é um paciente, 1386 01:31:50,375 --> 01:31:51,615 mas ele pode fazer as obras de dois, 1387 01:31:51,625 --> 01:31:53,081 e eu só lhe pago metade. 1388 01:31:54,500 --> 01:31:55,865 Por que perguntar? 1389 01:31:56,667 --> 01:31:58,828 Estamos investigando um Caso de drogas falsas na Índia. 1390 01:31:59,500 --> 01:32:01,240 Você já vendeu óleo de deus indiano antes, 1391 01:32:02,208 --> 01:32:04,244 e você conhece alguns pacientes com LMC. 1392 01:32:06,542 --> 01:32:08,142 Então você tem algo a ver com isso? 1393 01:32:09,958 --> 01:32:11,664 Você suspeita que eu estou vendendo drogas falsas? 1394 01:32:12,917 --> 01:32:14,032 Você está brincando comigo, senhor? 1395 01:32:14,292 --> 01:32:15,873 Eu sei que você me despreza, 1396 01:32:15,875 --> 01:32:17,285 mas você não pode me caluniar. 1397 01:32:17,625 --> 01:32:19,456 Veja, minha fábrica está funcionando perfeitamente, 1398 01:32:19,917 --> 01:32:22,033 com centenas de milhares do lucro líquido por mês. 1399 01:32:22,042 --> 01:32:23,248 Por que eu tocaria em drogas falsas? 1400 01:32:25,375 --> 01:32:26,535 Lucrativo? 1401 01:32:36,250 --> 01:32:37,365 Certo, faz sentido. 1402 01:32:38,958 --> 01:32:39,913 Estou fora. 1403 01:32:39,917 --> 01:32:40,656 Eu acompanho você. 1404 01:32:40,667 --> 01:32:41,667 Não, obrigado. 1405 01:32:43,375 --> 01:32:45,161 O traficante com quem você brigou 1406 01:32:45,167 --> 01:32:46,327 está preso. 1407 01:32:47,333 --> 01:32:48,333 Oh sério? 1408 01:32:49,875 --> 01:32:51,866 Parece bom. Protegendo o povo. 1409 01:33:04,125 --> 01:33:04,910 O que? 1410 01:33:04,917 --> 01:33:06,077 Onde está seu cabelo? 1411 01:33:06,083 --> 01:33:07,083 Cortei o cabelo. 1412 01:33:08,292 --> 01:33:09,452 Vou para casa em alguns dias. 1413 01:33:10,958 --> 01:33:12,994 Sua cabeça parece tão estranha. 1414 01:33:13,333 --> 01:33:14,413 Você me pediu para fazer isso. 1415 01:33:18,542 --> 01:33:20,422 Bem, você parece melhor com seu cabelo amarelo. 1416 01:33:23,125 --> 01:33:24,365 Deixe-me dirigir um pouco. 1417 01:33:24,375 --> 01:33:25,239 Sem chance. 1418 01:33:25,250 --> 01:33:26,285 Vamos. Nenhum dano. 1419 01:33:26,292 --> 01:33:27,452 Nem pense nisso. 1420 01:33:30,167 --> 01:33:31,156 Onde você está indo? 1421 01:33:31,167 --> 01:33:31,997 Banheiro. 1422 01:33:32,000 --> 01:33:32,910 Apenas faça xixi aqui. 1423 01:33:32,917 --> 01:33:33,917 Precisa fazer cocô. 1424 01:33:40,542 --> 01:33:41,452 Os mesmos caras sempre. 1425 01:33:41,458 --> 01:33:43,039 Eu li no jornal e aprenda que essas são drogas falsas. 1426 01:33:43,042 --> 01:33:44,327 As drogas são fatais. 1427 01:33:44,333 --> 01:33:45,914 Então eu prontamente liguei e relatei, 1428 01:33:45,917 --> 01:33:47,077 para que você possa pegá-los em flagrante. 1429 01:33:47,083 --> 01:33:48,243 Mas esses caras são muito inteligentes. 1430 01:33:48,250 --> 01:33:49,850 Eles escolherão um local diferente a cada vez. 1431 01:33:50,000 --> 01:33:50,705 Hoje. 1432 01:33:50,708 --> 01:33:51,993 Não, há dois dias. 1433 01:34:07,542 --> 01:34:08,622 Por que você demorou tanto? 1434 01:34:11,833 --> 01:34:12,833 E aí? 1435 01:34:16,208 --> 01:34:17,208 Eu me sinto bem. 1436 01:34:18,250 --> 01:34:19,535 Entre então. 1437 01:34:29,042 --> 01:34:30,042 Hao. 1438 01:34:30,750 --> 01:34:31,750 Hao! 1439 01:34:32,458 --> 01:34:33,458 Hao! 1440 01:35:25,042 --> 01:35:25,747 Estacionar! 1441 01:35:25,750 --> 01:35:26,956 Estacionar! 1442 01:35:26,958 --> 01:35:28,414 Pare aí agora! 1443 01:35:29,500 --> 01:35:31,081 Estacionar! 1444 01:35:31,083 --> 01:35:32,289 Parar! 1445 01:35:32,292 --> 01:35:33,372 Parar! 1446 01:35:47,458 --> 01:35:48,458 Pare agora! 1447 01:37:15,167 --> 01:37:16,167 Onde ele está? 1448 01:37:22,292 --> 01:37:23,292 Ele se foi. 1449 01:37:29,583 --> 01:37:30,322 Tire suas mãos! 1450 01:37:30,333 --> 01:37:31,948 Ele tinha apenas vinte anos. 1451 01:37:31,958 --> 01:37:33,744 Ele só queria viver! É um crime? 1452 01:37:33,750 --> 01:37:34,750 Tire as mãos! 1453 01:37:35,667 --> 01:37:36,577 Responda-me! 1454 01:37:36,583 --> 01:37:37,583 Tire as mãos! 1455 01:37:38,208 --> 01:37:39,744 Responda minha pergunta! 1456 01:37:40,875 --> 01:37:42,365 Qual é o crime dele? 1457 01:37:43,792 --> 01:37:45,623 Qual é o crime dele? 1458 01:37:47,375 --> 01:37:48,375 Deixe-o ir. 1459 01:39:47,542 --> 01:39:48,748 O que você quer dizer? 1460 01:39:49,917 --> 01:39:51,157 Eu não sou capaz o suficiente. 1461 01:39:51,833 --> 01:39:52,833 Cao bin, 1462 01:39:53,417 --> 01:39:54,998 você considerou as consequências? 1463 01:39:56,875 --> 01:39:58,581 Posso aceitar qualquer ato disciplinar. 1464 01:40:01,750 --> 01:40:03,030 Eu realmente não consigo lidar com esse caso. 1465 01:40:07,208 --> 01:40:08,208 Sair. 1466 01:40:18,542 --> 01:40:20,078 Você é o proprietário? 1467 01:40:20,583 --> 01:40:21,583 Sim. 1468 01:40:25,417 --> 01:40:27,954 Entramos com pedido de liminar 1469 01:40:27,958 --> 01:40:29,914 à Suprema Corte da Índia. 1470 01:40:30,333 --> 01:40:33,325 Deveríamos encerrar o fábricas farmacêuticas falsas por enquanto. 1471 01:40:33,333 --> 01:40:36,245 Está tudo feito. De que outra forma posso te ajudar hoje? 1472 01:40:36,500 --> 01:40:40,038 Eu gostaria que você pudesse negociar com o governo chinês 1473 01:40:40,042 --> 01:40:43,830 e limpar os revendedores o mais rápido possível. 1474 01:40:43,833 --> 01:40:45,198 Os medicamentos não estão mais disponíveis? 1475 01:40:45,542 --> 01:40:47,078 Ele disse que a fábrica foi fechada, 1476 01:40:47,333 --> 01:40:49,244 mas eles ainda estão disponível na farmácia. 1477 01:40:49,250 --> 01:40:51,115 Se insistirmos, 1478 01:40:51,333 --> 01:40:53,915 ele poderia recomprar as drogas na farmácia a preço de varejo. 1479 01:40:54,125 --> 01:40:55,285 Quanto é isso? 1480 01:40:55,875 --> 01:40:57,490 2.000 por garrafa. 1481 01:41:05,042 --> 01:41:06,623 OK. Faça isso. 1482 01:41:06,625 --> 01:41:07,990 Quanto vendemos? 1483 01:41:08,333 --> 01:41:09,333 500. 1484 01:41:09,833 --> 01:41:10,948 Eu cobrirei o resto. 1485 01:41:15,625 --> 01:41:16,684 Sihui, obrigado por esperar. 1486 01:41:16,708 --> 01:41:17,493 Você ainda está em contato com 1487 01:41:17,500 --> 01:41:19,860 - os grupos de pacientes de outras províncias? - Ele diz que concorda. 1488 01:41:26,167 --> 01:41:28,249 "Queridos amigos, agora grandes quantidades de Glinic indianos são oferecidos a preço de custo", 1489 01:41:28,250 --> 01:41:30,332 "com a mesma eficácia como o genuíno glinic suíço." 1490 01:41:38,375 --> 01:41:39,990 "Por favor, espalhe isso para todos grupo de bate-papo de pacientes cml.” 1491 01:41:40,000 --> 01:41:41,760 "Você deveria estar interessado, entre em contato comigo o mais rápido possível." 1492 01:41:53,625 --> 01:41:54,455 "Realmente?" 1493 01:41:54,458 --> 01:41:55,898 "A mesma eficácia que o Swiss glinic?" 1494 01:42:00,292 --> 01:42:02,954 "Minha mãe finalmente consegue medicação." 1495 01:42:15,875 --> 01:42:18,537 "Eu quero 15 garrafas." 1496 01:42:18,708 --> 01:42:20,869 "Eu quero 8 garrafas." 1497 01:42:20,875 --> 01:42:23,036 "Incrível, 20 garrafas para mim." 1498 01:42:37,125 --> 01:42:40,117 "Finalmente há esperança!" 1499 01:43:01,792 --> 01:43:02,872 Irmão Yong, 1500 01:43:03,333 --> 01:43:04,413 há tantos pacientes. 1501 01:43:04,625 --> 01:43:06,545 Você perderá centenas de milhares todos os meses. 1502 01:43:06,917 --> 01:43:08,202 Estou pagando de volta. 1503 01:43:11,042 --> 01:43:13,499 Diga ao Liu para fazer o pedido. 1504 01:43:38,417 --> 01:43:40,257 Você precisa cuidar você mesmo a partir de agora. 1505 01:43:41,125 --> 01:43:44,117 Me ligue quando você ver sua mãe no terminal. 1506 01:43:44,750 --> 01:43:45,750 OK. 1507 01:43:45,792 --> 01:43:46,792 Não chore. 1508 01:43:47,708 --> 01:43:48,708 Seja um homem. 1509 01:43:52,792 --> 01:43:54,032 Adeus, papai. 1510 01:43:59,500 --> 01:44:00,500 Vá em frente. 1511 01:44:09,708 --> 01:44:11,289 É bom para ele ir para o exterior. 1512 01:44:11,750 --> 01:44:13,490 Ele terá melhores perspectivas do que nós. 1513 01:44:19,167 --> 01:44:21,499 Você gostaria de uma bebida? 1514 01:44:22,250 --> 01:44:23,581 Talvez na próxima vez. 1515 01:44:43,333 --> 01:44:44,413 Yong! 1516 01:44:44,625 --> 01:44:45,625 Irmão Yong! 1517 01:44:56,542 --> 01:44:58,373 Polícia! Ninguém se move! 1518 01:44:59,208 --> 01:45:00,414 O que você está esperando? Correr! 1519 01:45:00,542 --> 01:45:02,828 Eu repito. Coloque tudo abaixe-se e fique parado! 1520 01:45:04,167 --> 01:45:05,577 Parar! Você está me ouvindo! 1521 01:45:05,917 --> 01:45:06,952 Pare agora! 1522 01:45:12,667 --> 01:45:13,622 Saia do carro! Se apresse! 1523 01:45:13,625 --> 01:45:15,115 Sair! 1524 01:45:16,750 --> 01:45:17,910 Sair! 1525 01:45:20,792 --> 01:45:21,912 Coloque as mãos na cabeça! 1526 01:45:27,833 --> 01:45:28,833 Algeme-o! 1527 01:45:33,417 --> 01:45:34,417 Congelar! 1528 01:45:35,500 --> 01:45:36,500 Não se mova! 1529 01:45:38,875 --> 01:45:40,035 Não se mova! Abaixe-se! 1530 01:45:43,417 --> 01:45:45,373 Portanto, gostaria de lembrar ao tribunal 1531 01:45:45,375 --> 01:45:48,822 que é a empresa nuowa que tem salvou a vida de pacientes com LMC 1532 01:45:48,833 --> 01:45:50,448 em vez da droga imitadora indiana, 1533 01:45:50,458 --> 01:45:51,823 muito menos o réu. 1534 01:45:51,833 --> 01:45:52,993 O que ele fez 1535 01:45:53,000 --> 01:45:55,491 levou à inundação de medicamentos falsificados em todo o país 1536 01:45:55,500 --> 01:45:57,582 e severamente violado direito internacional de propriedade intelectual. 1537 01:45:57,583 --> 01:46:00,370 O réu deve ser severamente punido. 1538 01:46:01,083 --> 01:46:02,368 Eu encerro meu caso. 1539 01:46:03,292 --> 01:46:04,292 Advogado de defesa. 1540 01:46:05,750 --> 01:46:08,867 Embora meu cliente violou leis e regulamentos, 1541 01:46:08,875 --> 01:46:12,572 cerca de mil pacientes com cml 1542 01:46:12,583 --> 01:46:15,450 sobreviveram durante o ano passado. 1543 01:46:16,000 --> 01:46:17,661 O preço de venda global do glinic 1544 01:46:17,667 --> 01:46:18,873 é tão alto 1545 01:46:21,917 --> 01:46:23,532 é o preço deles 1546 01:46:23,542 --> 01:46:24,748 razoável? 1547 01:46:25,500 --> 01:46:27,036 Queremos afirmar 1548 01:46:27,042 --> 01:46:29,249 que a intenção de Cheng yong é salvar vidas 1549 01:46:29,375 --> 01:46:30,615 em vez de obter algum lucro. 1550 01:46:31,583 --> 01:46:32,743 Eu encerro meu caso. 1551 01:46:34,542 --> 01:46:35,542 Réu, 1552 01:46:36,292 --> 01:46:38,052 há mais alguma coisa que você quer dizer? 1553 01:46:40,375 --> 01:46:43,913 Se não, estaremos em recreio por dez minutos. 1554 01:46:44,458 --> 01:46:47,325 Então o tribunal pronunciará a sentença. 1555 01:47:03,125 --> 01:47:04,365 Eu violei a lei 1556 01:47:06,958 --> 01:47:08,619 e por isso mereço o castigo. 1557 01:47:09,625 --> 01:47:10,910 Não tenho nenhuma reclamação sobre isso. 1558 01:47:15,208 --> 01:47:16,208 Mas, 1559 01:47:17,125 --> 01:47:18,786 quando vejo esses pacientes, 1560 01:47:19,292 --> 01:47:20,782 Eu me sinto tão triste por eles. 1561 01:47:22,083 --> 01:47:24,415 Eles não podem pagar os medicamentos importados de preços altíssimos. 1562 01:47:26,333 --> 01:47:28,289 Eles não têm escolha a não ser esperar pela morte, 1563 01:47:30,875 --> 01:47:32,411 alguns até cometem suicídio. 1564 01:47:36,375 --> 01:47:37,410 No entanto, 1565 01:47:38,417 --> 01:47:41,124 Eu acredito que as coisas vão ficar melhor no futuro. 1566 01:47:44,167 --> 01:47:45,452 Vou manter meus dedos cruzados 1567 01:47:45,875 --> 01:47:47,285 que isso acontecerá em breve. 1568 01:47:58,958 --> 01:48:00,368 Por favor diga ao Xiaoshu 1569 01:48:01,292 --> 01:48:02,702 o pai dele não é um cara mau. 1570 01:48:05,833 --> 01:48:06,868 Muito obrigado. 1571 01:48:36,125 --> 01:48:37,125 Desacelerar. 1572 01:49:03,375 --> 01:49:05,095 O tribunal pronunciará a sentença agora. 1573 01:49:05,333 --> 01:49:06,869 O réu Cheng Yong 1574 01:49:07,333 --> 01:49:09,289 é condenado por tráfico 1575 01:49:09,292 --> 01:49:11,533 e venda de medicamentos falsificados, 1576 01:49:11,542 --> 01:49:13,658 com provas suficientes de crime 1577 01:49:13,667 --> 01:49:15,373 e corpus delicti estabelecido. 1578 01:49:15,750 --> 01:49:16,865 Enquanto isso, 1579 01:49:16,875 --> 01:49:19,491 sobre o que Cheng Yong tem feito para ajudar os pacientes 1580 01:49:19,500 --> 01:49:21,786 comprar medicamentos ilícitos, 1581 01:49:21,792 --> 01:49:24,408 o tribunal dá uma certa grau de compreensão. 1582 01:49:24,792 --> 01:49:26,373 Por tudo isso, 1583 01:49:26,375 --> 01:49:28,582 o réu Cheng Yong 1584 01:49:29,000 --> 01:49:30,786 é condenado a cinco anos 1585 01:49:30,792 --> 01:49:32,123 na prisão. 1586 01:51:10,583 --> 01:51:12,995 “Este caso chamou muita atenção dos funcionários." 1587 01:51:13,083 --> 01:51:14,994 "Cheng Yong teve sua sentença comutada." 1588 01:51:15,083 --> 01:51:17,476 “O governo continuou promovendo o reforma do sistema médico.” 1589 01:51:17,500 --> 01:51:20,572 "Um grande número de pacientes com LMC foi efetivamente resgatados sucessivamente." 1590 01:51:27,708 --> 01:51:30,905 “Três anos depois” 1591 01:51:47,250 --> 01:51:48,740 Eu desisto. 1592 01:51:50,792 --> 01:51:52,123 Quer sair para tomar uma bebida? 1593 01:51:52,125 --> 01:51:53,125 Claro. 1594 01:51:55,417 --> 01:51:56,782 Você tem um plano? 1595 01:51:57,208 --> 01:51:58,243 Ainda não. 1596 01:51:59,000 --> 01:52:00,410 Não venda mais medicamentos falsos. 1597 01:52:00,417 --> 01:52:01,497 Ninguém vai comprar agora. 1598 01:52:01,667 --> 01:52:02,747 O que está acontecendo? 1599 01:52:03,000 --> 01:52:04,536 As verdadeiras drogas estão cobertas pelo seguro médico agora. 1600 01:52:04,542 --> 01:52:06,032 Ninguém mais usa drogas indianas. 1601 01:52:08,667 --> 01:52:10,032 Isso é bom. 1602 01:52:10,917 --> 01:52:12,578 Volte a vender drogas do amor. 1603 01:52:12,583 --> 01:52:13,868 Combina bem com você. 1604 01:52:25,083 --> 01:52:26,539 “Em 2012, 120 médicos de diferentes países” 1605 01:52:26,542 --> 01:52:29,309 "emitiu um protesto conjunto na revista americana sangue pelo preço excessivo do glinic." 1606 01:52:29,333 --> 01:52:32,559 "Em 2013, o Supremo Tribunal da Índia rejeitou a litígio de patente da Swiss Nova para glinic." 1607 01:52:32,583 --> 01:52:34,518 “O medicamento genérico indiano transformado em produção legal.” 1608 01:52:34,542 --> 01:52:36,726 "Em novembro de 2014, o desenvolvimento nacional e comissão de reforma publicou plano de promoção em" 1609 01:52:36,750 --> 01:52:38,268 "a reforma dos preços dos medicamentos deve prosseguir reforma do mecanismo de precificação de medicamentos." 1610 01:52:38,292 --> 01:52:39,893 "Em maio de 2015, o desenvolvimento nacional e a reforma Comissão, Administração de Alimentos e Medicamentos da China" 1611 01:52:39,917 --> 01:52:41,309 "e outros cinco departamentos formularam conselhos sobre a reforma dos preços dos medicamentos" 1612 01:52:41,333 --> 01:52:43,101 "em agosto de 2015, o conselho estadual emitiu opiniões sobre a reforma do exame" 1613 01:52:43,125 --> 01:52:44,434 "e sistema de aprovação para medicamentos e aparelhos médicos.” 1614 01:52:44,458 --> 01:52:46,684 "Em 2016, o ministério da indústria e tecnologia da informação Comissão Nacional de Saúde e Planeamento Familiar" 1615 01:52:46,708 --> 01:52:49,018 "e outros quatro departamentos emitiram diretrizes em conjunto para o planejamento do desenvolvimento da indústria farmacêutica" 1616 01:52:49,042 --> 01:52:51,143 "em 2018, o glinic produzido pela Swiss Nova foi incluído no seguro médico nacional em" 1617 01:52:51,167 --> 01:52:52,031 "19 províncias e cidades na China." 1618 01:52:52,083 --> 01:52:54,268 "Em 2018, a China começou a implementar zero tarifas sobre medicamentos anticâncer importados”. 1619 01:52:54,292 --> 01:52:56,624 "Em 2002, a taxa de sobrevivência de cml foi de aproximadamente 30%." 1620 01:52:56,875 --> 01:52:59,742 "Em 2018, a taxa de sobrevivência de cml foi de aproximadamente 85%."