1
00:02:22,209 --> 00:02:25,278
♪ أستطيع أن أشعر بالمتعة ♪

2
00:03:49,329 --> 00:03:50,330
- مهلا يا شباب.

3
00:04:14,856 --> 00:04:18,323
- تمام. حسنا، أنا
اتصل بغرفة النوم الرئيسية.

4
00:04:18,325 --> 00:04:19,725
- نعم، أنت نائم
في الإسطبل يا رجل

5
00:04:19,727 --> 00:04:21,026
- لا مانع لدي أ
لفة في القش.

6
00:04:21,028 --> 00:04:21,863
- نعم؟

7
00:04:24,665 --> 00:04:26,331
- ليس سيئا، جوزي.

8
00:04:26,333 --> 00:04:28,901
مشترك جيد جدا
لحفلة، أود أن أقول.

9
00:04:28,903 --> 00:04:30,603
- أعرف أنه لا شيء
خيالي أو أي شيء

10
00:04:30,605 --> 00:04:35,610
لكنني اعتقدت أنه سيكون
مكان جميل بالنسبة لنا،

11
00:04:36,476 --> 00:04:38,376
بالنسبة لنا لركلة ذلك، هل تعلم؟

12
00:04:38,378 --> 00:04:40,715
- نعم. نحن ستعمل ركلة عليه.

13
00:04:42,517 --> 00:04:43,582
- اعتقد.

14
00:04:43,584 --> 00:04:46,185
منذ أن ماتت ميمي،

15
00:04:46,187 --> 00:04:48,587
لا أحد يعرف ماذا يفعل
مع الحظيرة، كما تعلمون.

16
00:04:48,589 --> 00:04:51,056
الجميع يتجادلون دائما
على من يستحق ذلك أكثر.

17
00:04:51,058 --> 00:04:54,929
أعتقد أننا قد كذلك
استمتع بها على أية حال، أليس كذلك؟

18
00:04:56,664 --> 00:05:00,766
طالما أننا ننظف، لا أحد
سوف نعرف أننا كنا هنا.

19
00:05:00,768 --> 00:05:02,400
- أين غرفتنا، جوزي؟

20
00:05:02,402 --> 00:05:06,839
- أوه، يا رفاق يمكن
خذ غرفتي القديمة بالكامل.

21
00:05:06,841 --> 00:05:09,975
- سنأخذ فقط ما هو
أنظف إذا كان هذا رائعًا.

22
00:05:09,977 --> 00:05:13,380
- حسنا، هناك حفنة
من الغرف للجميع.

23
00:05:14,549 --> 00:05:17,285
إذا كنت تريد التحقق منها
خارج، يمكنك متابعتي.

24
00:05:36,571 --> 00:05:38,072
- سرير علوي.

25
00:05:40,107 --> 00:05:42,141
- أوه، الفوز بالجائزة الكبرى.

26
00:05:42,143 --> 00:05:42,975
- ماذا لدينا؟

27
00:05:42,977 --> 00:05:44,743
- هذه هيلين كيلر.

28
00:05:44,745 --> 00:05:47,646
هذه هي المروحية.

29
00:05:47,648 --> 00:05:49,215
- لطيف - جيد.

30
00:05:49,217 --> 00:05:50,916
- من يمكن أن يكون هذا؟

31
00:05:50,918 --> 00:05:53,552
- يا للقرف.

32
00:05:53,554 --> 00:05:54,421
- نعم نعم.

33
00:06:15,676 --> 00:06:18,344
- آسف إذا كان الأمر كذلك
خانق قليلا هنا.

34
00:06:18,346 --> 00:06:20,181
هذا ينبغي أن يساعد.

35
00:06:24,685 --> 00:06:25,720
- شكرًا لك.

36
00:06:28,455 --> 00:06:30,723
- أنا سعيد جدا كله
كانت العصابة قادرة على الخروج.

37
00:06:30,725 --> 00:06:32,258
- حسنا، كان إما هذا

38
00:06:32,260 --> 00:06:34,193
أو اذهب إلى عائلة جيم هان
قارب لعطلة نهاية الأسبوع

39
00:06:34,195 --> 00:06:36,195
لكنك تعرف ماذا
هذا من شأنه أن يعني.

40
00:06:36,197 --> 00:06:37,596
- إي. يا إلهي.

41
00:06:37,598 --> 00:06:39,765
اه. لقد قمت بالاختيار الصحيح.

42
00:06:39,767 --> 00:06:41,166
- إنه عار حقيقي بصراحة.

43
00:06:41,168 --> 00:06:44,503
كنت سأفعل ذلك مع
ربما أي شخص آخر في المخيم

44
00:06:44,505 --> 00:06:46,007
فقط للذهاب على متن القارب.

45
00:06:49,010 --> 00:06:49,810
- ماذا كان هذا؟

46
00:06:54,148 --> 00:06:57,917
- أنا أعرف. إنها تبدو
مثل طفل.

47
00:06:57,919 --> 00:06:59,520
- انتظر ماذا؟ شاهد هذا.

48
00:07:10,398 --> 00:07:13,666
- يا إلهي. جوزي، هل هذا أنت؟

49
00:07:13,668 --> 00:07:15,169
انظر كم كنت صغيرا.

50
00:07:17,805 --> 00:07:19,071
- لقد كان إلى الأبد

51
00:07:19,073 --> 00:07:21,409
منذ أن رأيتهم
كل ذلك معًا مثل هذا.

52
00:07:22,310 --> 00:07:23,778
ربما هذا يكفي.

53
00:07:25,279 --> 00:07:26,512
- ليس بهذه السرعة.

54
00:07:26,514 --> 00:07:27,880
- انتظر، أعط
هنا على محمل الجد.

55
00:07:27,882 --> 00:07:29,181
- لا، توقف. انها جيدة.

56
00:07:29,183 --> 00:07:30,082
- لا تفعل ذلك
حتى أريد مشاهدة هذا.

57
00:07:30,084 --> 00:07:31,283
- نعم أفعل. هذا مضحك.

58
00:07:31,285 --> 00:07:34,086
- لا، تعال
على. اعطها هنا.

59
00:07:34,088 --> 00:07:36,221
- هيا، توقف.

60
00:07:36,223 --> 00:07:37,058
هنا.

61
00:08:53,401 --> 00:08:55,667
- هيا،
أماندا. أنا مستعد للسباحة.

62
00:08:55,669 --> 00:08:57,238
- يا يسوع المسيح.

63
00:10:36,670 --> 00:10:39,771
- نحيف
غمس، أي شخص؟

64
00:10:39,773 --> 00:10:42,409
- إريك، من فضلك قل له أن يتوقف.

65
00:10:46,515 --> 00:10:47,715
- ينظر.

66
00:10:54,655 --> 00:10:55,687
- مهلا، أين قميصي؟

67
00:10:55,689 --> 00:10:57,057
- أين ملابسنا؟

68
00:10:59,126 --> 00:11:01,093
- هل أخذهم سيمون؟

69
00:11:01,095 --> 00:11:03,028
- ذلك الدويب الصغير.

70
00:11:03,030 --> 00:11:03,864
- سيمون؟

71
00:11:04,965 --> 00:11:06,832
مهلا، سيمون.

72
00:11:18,245 --> 00:11:19,914
- سيمون.
- ما أخبارك؟

73
00:11:35,095 --> 00:11:36,531
- السعال '، سيمون.

74
00:11:56,317 --> 00:11:59,184
- والله شعري
خزان تماما.

75
00:11:59,186 --> 00:12:00,852
سأقوم بالاستحمام،

76
00:12:00,854 --> 00:12:03,422
لكني أشعر وكأنني ماء البركة
ربما يكون أنظف، أليس كذلك؟

77
00:12:03,424 --> 00:12:05,824
- يمكننا التدخين في
هنا، أليس كذلك، جوزي؟

78
00:12:05,826 --> 00:12:08,827
- نعم تماما. تماما.

79
00:12:08,829 --> 00:12:11,098
- لا يوجد شيء مثل التدخين في الداخل.

80
00:12:12,199 --> 00:12:15,100
- إذن يا راشيل، ما رأيك؟

81
00:12:15,102 --> 00:12:18,971
هل تعتقد أنك وإريك
هل ستفعل ذلك أخيرًا؟

82
00:12:18,973 --> 00:12:20,105
- لا أعرف.

83
00:12:20,107 --> 00:12:21,807
أشعر إذا كان الأمر كذلك
من المفترض أن يحدث،

84
00:12:21,809 --> 00:12:23,576
سوف يحدث، كما تعلمون.

85
00:12:23,578 --> 00:12:25,410
- هذا رومانسي.

86
00:12:25,412 --> 00:12:28,280
- كما تعلمين، جوزي، إذا
تريد اتخاذ خطوة

87
00:12:28,282 --> 00:12:32,184
على بول أو سكوت، سيفعلون ذلك
مثل الذهاب تماما بالنسبة لك.

88
00:12:32,186 --> 00:12:33,418
- صحيح، باستثناء بول

89
00:12:33,420 --> 00:12:35,988
وسكوت مثل
لا ينفصلان تمامًا،

90
00:12:35,990 --> 00:12:39,224
ولكن مهلا، إذا كان هذا هو
نوع الشيء الذي أنت فيه.

91
00:12:39,226 --> 00:12:40,993
قف.

92
00:12:40,995 --> 00:12:42,461
آسف.

93
00:12:42,463 --> 00:12:44,196
- توقف فقط.

94
00:12:44,198 --> 00:12:47,700
أنت مقرف.

95
00:12:47,702 --> 00:12:48,568
- هل أنت بخير؟

96
00:12:49,970 --> 00:12:52,271
- أشعر أنني جميلة
جيدة حول هذه الرحلة.

97
00:12:52,273 --> 00:12:55,040
عطلة نهاية أسبوع أخيرة لـ
أجل العصور القديمة، كما تعلمون،

98
00:12:55,042 --> 00:12:56,576
لخياطة الأطراف السائبة.

99
00:12:56,578 --> 00:12:58,377
- نعم، لم يكن لدي حقا
الكثير من الاختيار في هذا الشأن،

100
00:12:58,379 --> 00:13:00,345
رؤية وجود بلدي
ركوب العودة إلى المدينة.

101
00:13:00,347 --> 00:13:01,847
- ماذا؟ هاه؟

102
00:13:01,849 --> 00:13:02,914
ماذا قلت؟

103
00:13:02,916 --> 00:13:04,550
- ما نهايات فضفاضة؟

104
00:13:04,552 --> 00:13:08,220
- لا أعرف. كما تعلمون،
نحن جميعا لا نزال صغارا.

105
00:13:08,222 --> 00:13:09,454
يجب الاستفادة.

106
00:13:09,456 --> 00:13:10,989
- يمين.

107
00:13:10,991 --> 00:13:13,660
- كلنا معًا وكأننا وحدنا
هنا في الغابة، أليس كذلك؟

108
00:13:13,662 --> 00:13:15,863
- بالتأكيد.

109
00:13:17,865 --> 00:13:18,698
- أوه ماذا؟

110
00:13:18,700 --> 00:13:20,098
إذن أنت متمرد،

111
00:13:20,100 --> 00:13:22,100
لا يمكنك التعرف على أ
وضع جيد عندما ترى واحدة.

112
00:13:22,102 --> 00:13:23,935
هيا، أعطني استراحة.

113
00:13:23,937 --> 00:13:25,937
هذا هو ما خلقنا من أجله

114
00:13:25,939 --> 00:13:28,608
وأجدادنا
لقد أردت.

115
00:13:28,610 --> 00:13:31,009
- يسوع المسيح.

116
00:13:31,011 --> 00:13:31,879
- مرحبًا؟

117
00:13:33,180 --> 00:13:34,014
- عام،

118
00:13:35,650 --> 00:13:37,652
الإبلاغ عن الواجب، يا سيدي.

119
00:13:47,161 --> 00:13:48,894
- ارتديه الآن.
- حسنًا يا شباب.

120
00:13:48,896 --> 00:13:49,961
فقط كن حذرا.

121
00:13:49,963 --> 00:13:51,997
- تمام.
هل يمكنني تجربة هذا؟

122
00:13:51,999 --> 00:13:53,599
- نعم، أنا أحب هذا أيضا.
- كيف يبدو؟

123
00:13:53,601 --> 00:13:55,901
- يا إلهي. أنت تبدو جميلة جدا.

124
00:13:55,903 --> 00:13:57,469
- هل يجب أن أحتفظ به؟

125
00:13:57,471 --> 00:14:01,006
- يا إلهي. كنت
في الواقع جعل مثل هذه فاتنة الساخنة.

126
00:14:01,008 --> 00:14:02,476
- شكرا لك يا رجل.

127
00:14:04,011 --> 00:14:05,745
أنت تعرف ما هذا
الرحلة هي كل شيء؟

128
00:14:05,747 --> 00:14:07,714
- ما الأمر يا سيدتي؟

129
00:14:07,716 --> 00:14:11,684
- هذه الرحلة تدور حول القيام
بالضبط ما نريد.

130
00:14:11,686 --> 00:14:13,786
نحن هنا وحدنا

131
00:14:13,788 --> 00:14:15,422
في الله أعلم أين

132
00:14:16,758 --> 00:14:20,795
مع أقرب أصدقائنا
وأعظم أعدائنا.

133
00:14:22,062 --> 00:14:23,830
وبعد نهاية هذا الأسبوع،

134
00:14:23,832 --> 00:14:26,566
ربما لن نفعل ذلك أبدًا
نرى بعضنا البعض مرة أخرى.

135
00:14:26,568 --> 00:14:29,504
لذا، فالطريقة التي أرى بها الأمر،
ليس لدينا ما نخسره.

136
00:14:31,171 --> 00:14:34,809
نترك الماضي وراءنا
والنظر نحو المستقبل.

137
00:14:38,278 --> 00:14:40,045
إلى المستقبل.

138
00:14:40,047 --> 00:14:42,414
- حسنًا، ربما نغلق
الجذع في الوقت الراهن.

139
00:14:42,416 --> 00:14:44,485
- شباب! يا رفاق، استمعوا لي!

140
00:14:45,986 --> 00:14:47,054
لقد اكتشفت ذلك للتو

141
00:14:48,122 --> 00:14:49,388
إنه وقت الحفلة.

142
00:14:53,360 --> 00:14:54,529
- طلقات!

143
00:15:12,446 --> 00:15:14,616
اذهب يا بول، اذهب يا بول، اذهب يا بول.

144
00:15:33,200 --> 00:15:36,805
- طلقات، طلقات، طلقات،
طلقات، طلقات، طلقات!

145
00:15:37,705 --> 00:15:39,841
- مهلا، جوزي. من هو الذي؟

146
00:15:41,375 --> 00:15:42,644
- ثانية واحدة.

147
00:15:49,884 --> 00:15:51,886
أعتقد أن هذا هو بلدي
الجدة الكبرى

148
00:15:53,086 --> 00:15:55,924
ثم الصغير
ستكون جدتي.

149
00:15:58,392 --> 00:15:59,460
- هل كانوا يعيشون هنا؟

150
00:16:00,360 --> 00:16:01,261
- لقد فعلوا،

151
00:16:03,698 --> 00:16:04,664
ولكن ليس بعد الآن.

152
00:16:04,666 --> 00:16:06,031
لقد مروا قبل ولادتي.

153
00:16:06,033 --> 00:16:10,035
- همم.

154
00:16:10,037 --> 00:16:11,371
أستطيع أن أرى التشابه.

155
00:16:15,108 --> 00:16:16,341
- شكرًا.

156
00:16:16,343 --> 00:16:19,612
- لقطات،
طلقات، طلقات، طلقات!

157
00:16:19,614 --> 00:16:24,619
- نعم.

158
00:16:25,219 --> 00:16:26,819
- إلى معسكر عدن.

159
00:16:32,292 --> 00:16:33,526
- مهلا، جوزي.

160
00:16:33,528 --> 00:16:35,126
بوو!

161
00:16:35,128 --> 00:16:36,261
- سكوت، لا تفعل ذلك.

162
00:16:36,263 --> 00:16:38,265
- أنا متأكد من
الفتاة لا تمانع.

163
00:16:46,975 --> 00:16:47,807
- مهلا، لا!

164
00:16:49,076 --> 00:16:50,342
- يا إلهي. أنا آسف.

165
00:16:50,344 --> 00:16:52,145
- أنت أيها الأحمق.
- أنا آسف.

166
00:16:54,214 --> 00:16:55,449
على ما يرام. أيا كان.

167
00:17:03,625 --> 00:17:04,458
أوه.

168
00:17:07,729 --> 00:17:12,734
- انتظر.

169
00:18:44,926 --> 00:18:45,760
- جوزي.

170
00:18:48,428 --> 00:18:50,630
- يا.

171
00:18:50,632 --> 00:18:52,765
آسف، لم أقصد
لمفاجأة لك.

172
00:18:52,767 --> 00:18:54,836
- لا، أنا آسف.

173
00:18:55,937 --> 00:18:57,572
أعتقد أنني ثاب قليلا.

174
00:18:59,574 --> 00:19:01,707
- اسمع، أنا آسف
عن هؤلاء الرجال.

175
00:19:01,709 --> 00:19:03,609
إنهم مجرد حفنة
من المتسكعون، هل تعلم؟

176
00:19:03,611 --> 00:19:06,512
يمكن أن يكونوا كذلك حقًا
مثل الحيوانات غير المدربة

177
00:19:06,514 --> 00:19:08,415
- لا، كل شيء على ما يرام.

178
00:19:09,550 --> 00:19:11,485
أنا أقدر لك
قائلا ذلك بالرغم من ذلك.

179
00:19:14,088 --> 00:19:18,225
- مهلا، هل لديك هذه الرقصة؟

180
00:19:19,961 --> 00:19:23,696
- ماذا؟

181
00:19:23,698 --> 00:19:25,898
- تعال. فقط
استمتع قليلا.

182
00:19:25,900 --> 00:19:27,465
أنت في إجازة، أليس كذلك؟

183
00:19:27,467 --> 00:19:30,102
فقط لا يمكن السماح لهم بالحصول على كل شيء
المتعة أو أي شيء. تعال.

184
00:19:30,104 --> 00:19:31,336
- اقطعها يا أبله

185
00:19:31,338 --> 00:19:32,239
- هيا.

186
00:19:36,410 --> 00:19:37,643
هل لديك أي
بطاقات أو أي شيء؟

187
00:19:37,645 --> 00:19:39,111
أشعر أنهم سوف يهدأون

188
00:19:39,113 --> 00:19:41,647
إذا لعبنا بعض
لعبة البوكر أو شيء من هذا.

189
00:19:41,649 --> 00:19:44,482
- نعم. نعم،
هذه فكرة عظيمة.

190
00:19:44,484 --> 00:19:45,383
- هل تشاهد شيئا؟

191
00:19:45,385 --> 00:19:49,289
- أوه لا. لا، آسف.

192
00:20:27,995 --> 00:20:29,329
- اخترت واحدة.

193
00:20:30,297 --> 00:20:31,797
- لا، لا أعرف

194
00:20:31,799 --> 00:20:36,301
ماذا تختار.
- هيا، اختر واحدة.

195
00:20:36,303 --> 00:20:37,370
ليس هذا واحد.

196
00:20:38,606 --> 00:20:39,907
- أنت رعشة.

197
00:20:40,908 --> 00:20:43,109
- أنا آسف. أنا آسف.

198
00:20:43,111 --> 00:20:47,345
- هل يمكن أن يحصل هذان الشخصان على إعجابهما
غرفة بالفعل على محمل الجد.

199
00:20:47,347 --> 00:20:49,181
- مهلا، كما تعلمون، هناك
الكثير من الغرف في هذا المكان.

200
00:20:49,183 --> 00:20:52,885
إذا كنت تريد بعض الخصوصية،
يمكننا مساعدتك في النظر حولك.

201
00:20:52,887 --> 00:20:55,688
- بول، لا. غبي.

202
00:20:55,690 --> 00:20:56,891
- ماذا؟

203
00:20:58,226 --> 00:21:00,726
- لطيف يا رجل.

204
00:21:00,728 --> 00:21:02,862
- لا، في الحقيقة أنا
أعتقد أنها أحبت ذلك.

205
00:21:02,864 --> 00:21:04,530
- هل يمكننا أن نلعب اللعبة؟

206
00:21:04,532 --> 00:21:06,198
- يا راجل يائس حقا.

207
00:21:06,200 --> 00:21:08,399
- لقد كان جافا
الصيف. ماذا يمكنني أن أقول؟

208
00:21:08,401 --> 00:21:09,769
- انتظر هناك يا صديقي.

209
00:21:09,771 --> 00:21:11,670
- حسنا، من الصعب حقا أن
احصل على أي شيء معك.

210
00:21:11,672 --> 00:21:14,242
- نعم، لماذا لا تفعل ذلك
ترك بعض لبقيتنا؟

211
00:21:15,243 --> 00:21:16,476
- هل ذهبت أماندا إلى السرير؟

212
00:22:27,014 --> 00:22:30,448
- ماذا حدث ل
فستاني، أماندا؟

213
00:22:30,450 --> 00:22:31,853
- الأولاد يقولون...

214
00:22:36,224 --> 00:22:39,227
- يجب أن يكون لديك
كان أكثر حذرا.

215
00:22:40,862 --> 00:22:42,330
لا ينبغي أن تكون هنا على الإطلاق.

216
00:22:45,333 --> 00:22:46,767
يجب القيام بشيء ما.

217
00:22:48,435 --> 00:22:50,437
يجب القيام بشيء ما.

218
00:23:52,967 --> 00:23:54,600
اللعنة!

219
00:23:54,602 --> 00:23:56,270
اللعنة على هذا الباب اللعين.

220
00:25:31,198 --> 00:25:33,232
- يا إلهي، أماندا.

221
00:25:43,044 --> 00:25:44,410
لقد كان مجرد،

222
00:25:44,412 --> 00:25:47,079
لقد غفوت على الأريكة هكذا

223
00:25:47,081 --> 00:25:48,049
لقد جئنا هنا و...

224
00:25:50,051 --> 00:25:51,617
- من الجميل عدم وجود
حفنة من تزحف قليلا

225
00:25:51,619 --> 00:25:54,353
للتعامل مع أول شيء
في الصباح، هاه؟

226
00:25:54,355 --> 00:25:57,322
- إذا اضطررت إلى الاستيقاظ
إلى آخر dweeb يقول لي

227
00:25:57,324 --> 00:25:58,624
لقد بللت السرير،

228
00:25:58,626 --> 00:26:00,761
ربما سأفعل...

229
00:26:02,763 --> 00:26:04,329
- نعم.

230
00:26:06,367 --> 00:26:07,668
- يا رفاق أكثر من اللازم.

231
00:26:10,539 --> 00:26:12,071
- أنا جائع جدا.

232
00:26:12,073 --> 00:26:14,773
- لا أستطيع أن أصدقك
مصنوعة مع بول.

233
00:26:14,775 --> 00:26:15,910
- لا، اصمت.

234
00:26:16,844 --> 00:26:18,143
أوه، أنت أحمق سخيف.

235
00:26:18,145 --> 00:26:20,212
- يا إلهي. أنت
حقا خرجت.

236
00:26:20,214 --> 00:26:23,982
- أشعر أنني حصلت
صدمتك سيارة يا رفاق.

237
00:26:23,984 --> 00:26:25,884
راشيل، هل لديك أي الأسبرين؟

238
00:26:25,886 --> 00:26:28,187
- أنا لا. لديك أي شيء
في المنزل، جوزي؟

239
00:26:28,189 --> 00:26:29,655
- إي، لا.

240
00:26:29,657 --> 00:26:31,859
أنا لا أحاول أن تأخذ مثل
طب القرن الثامن عشر.

241
00:26:33,160 --> 00:26:36,662
- أعلم أن هذا قد لا
كن ما تريد أن تسمعه،

242
00:26:36,664 --> 00:26:40,499
ولكن أعتقد أنني أعرف واحد و
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يعالجك.

243
00:26:40,501 --> 00:26:41,767
- ماذا؟

244
00:26:41,769 --> 00:26:44,069
- القليل من الكرة الطائرة، أي شخص؟

245
00:26:53,981 --> 00:26:55,747
♪ يقولون أنني مجنون ♪

246
00:26:55,749 --> 00:26:59,952
♪ يقولون أنني مجنون ♪

247
00:26:59,954 --> 00:27:01,854
♪ ويفترون عبثا ♪

248
00:27:01,856 --> 00:27:03,755
♪ قالوا أنني تغيرت ♪

249
00:27:03,757 --> 00:27:05,858
♪ لن أخلص ♪

250
00:27:05,860 --> 00:27:07,893
♪ حسنًا، هذا أفضل بالنسبة لي ♪

251
00:27:07,895 --> 00:27:09,128
♪ لقد عاد الرجل المجنون ♪

252
00:27:09,130 --> 00:27:11,864
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

253
00:27:11,866 --> 00:27:14,166
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

254
00:27:14,168 --> 00:27:16,135
♪ قادم لحياتك ♪

255
00:27:16,137 --> 00:27:17,136
♪ سوف يأخذك وحدك ♪

256
00:27:17,138 --> 00:27:20,139
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

257
00:27:20,141 --> 00:27:23,108
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

258
00:27:23,110 --> 00:27:26,145
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

259
00:27:26,147 --> 00:27:28,147
♪ شاهده ♪

260
00:27:28,149 --> 00:27:29,715
♪ واحد خاطئ ♪

261
00:27:29,717 --> 00:27:32,117
♪ والواحد على حق ♪

262
00:27:32,119 --> 00:27:36,155
♪ تعال هنا،
لك فرحة كبيرة ♪

263
00:27:36,157 --> 00:27:38,157
♪ أنا أستوعب ما لدي ♪

264
00:27:38,159 --> 00:27:43,128
♪ والأمل في طرقك ♪

265
00:27:43,130 --> 00:27:46,131
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

266
00:27:46,133 --> 00:27:48,133
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

267
00:27:48,135 --> 00:27:50,169
♪ قادم لحياتك ♪

268
00:27:50,171 --> 00:27:51,136
♪ يأخذك وحدك ♪

269
00:27:51,138 --> 00:27:53,640
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

270
00:27:53,642 --> 00:27:57,176
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

271
00:27:57,178 --> 00:28:00,145
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

272
00:28:00,147 --> 00:28:02,416
♪ شاهده ♪

273
00:28:17,765 --> 00:28:19,298
♪ يقولون أنني مجنون ♪

274
00:28:19,300 --> 00:28:23,536
♪ يقولون أنني مجنون ♪

275
00:28:23,538 --> 00:28:25,204
♪ يفترون عبثا ♪

276
00:28:25,206 --> 00:28:27,239
♪ يقولون أنني تغيرت ♪

277
00:28:27,241 --> 00:28:29,208
♪ أنا لا أستعد ♪

278
00:28:29,210 --> 00:28:31,777
♪ حسنًا، هذا أفضل بالنسبة لي ♪

279
00:28:31,779 --> 00:28:33,779
♪ لقد عاد الرجل المجنون ♪

280
00:28:33,781 --> 00:28:35,783
- هل سجلت نقطة؟

281
00:29:51,125 --> 00:29:53,861
- آسف. لم أفعل
يعني لإخافتك

282
00:30:05,272 --> 00:30:06,106
أماندا؟

283
00:30:11,145 --> 00:30:12,112
ماذا تفعل؟

284
00:30:22,923 --> 00:30:23,792
- ماذا؟

285
00:30:25,660 --> 00:30:28,360
يا شباب، تعالوا للتحقق من ذلك.

286
00:30:39,206 --> 00:30:40,906
- يا جوزي.
- يا.

287
00:30:40,908 --> 00:30:42,608
- هل أنت بخير؟

288
00:30:42,610 --> 00:30:44,779
- أوه نعم. نعم أنا
مجرد أخذ قسط من الراحة.

289
00:30:45,846 --> 00:30:47,446
- المكان جميل هنا.

290
00:30:47,448 --> 00:30:50,916
لو كان لدي مكان مثل هذا،
سأكون هنا طوال الوقت.

291
00:30:50,918 --> 00:30:53,720
- من الجميل أن نرى ذلك
من خلال عيون الآخرين، أعتقد.

292
00:30:53,722 --> 00:30:58,223
في بعض الأحيان يمكن للذكريات القديمة أن تصنع
ترى المكان بشكل مختلف.

293
00:30:58,225 --> 00:31:00,325
- متى كانت الأخيرة
الوقت الذي كنت فيه هنا؟

294
00:31:00,327 --> 00:31:05,299
- ليس لبضع سنوات. بلدي
كان للأم حلقة هنا مرة واحدة.

295
00:31:06,934 --> 00:31:10,270
بعد ذلك والدي
يرفض العودة.

296
00:31:12,339 --> 00:31:13,173
- أنا آسف.

297
00:31:14,542 --> 00:31:16,977
- أنا سعيد لأننا كنا جميعا
قادرين على المجيء إلى هنا معا.

298
00:31:17,945 --> 00:31:19,444
- نعم.

299
00:31:19,446 --> 00:31:23,215
نعم، حسنًا، إنه ينبض بالتأكيد
يجري في المدينة، كما تعلمون.

300
00:31:23,217 --> 00:31:27,419
انها مجرد بصوت عال جدا وهناك
مجرد القمامة في كل مكان.

301
00:31:27,421 --> 00:31:29,624
- سأغتنم المدينة
على هذا المكان في أي يوم.

302
00:31:51,011 --> 00:31:52,781
- انها مجرد مثل
الذي بالداخل، هاه؟

303
00:32:01,388 --> 00:32:02,222
- ماذا؟

304
00:32:03,725 --> 00:32:05,660
هذه ملابسنا
من الأمس.

305
00:32:07,194 --> 00:32:10,897
- هذا الزحف الصغير هو حقا
سأحصل عليه الآن. أين هو؟

306
00:32:10,899 --> 00:32:13,000
- أستطيع المساعدة
أنت تبحث عن سيمون.

307
00:32:18,873 --> 00:32:21,339
- يمكنك زيارتي
في المدينة في أي وقت.

308
00:32:21,341 --> 00:32:22,909
- تقصد ذلك؟

309
00:32:22,911 --> 00:32:24,011
- بالطبع.

310
00:32:26,548 --> 00:32:27,582
- سيكون ذلك لطيفا.

311
00:32:29,416 --> 00:32:30,348
- من يدري؟

312
00:32:30,350 --> 00:32:32,852
ربما ستعيش هناك يومًا ما.

313
00:32:32,854 --> 00:32:36,524
- أنا في المدينة؟ أنا
لا أستطيع حتى أن أتخيل.

314
00:32:37,625 --> 00:32:38,560
- أستطيع أن أتخيل ذلك.

315
00:32:40,294 --> 00:32:41,527
- نعم؟

316
00:32:41,529 --> 00:32:42,831
- نعم بالطبع.

317
00:32:44,398 --> 00:32:47,100
أعني أنني أفضل أن أواجه
أنت في المدينة من إريك.

318
00:32:50,370 --> 00:32:53,438
- لذلك سوف نركض فقط
في بعضها البعض ثم.

319
00:32:53,440 --> 00:32:54,907
- مم. نعم، نعم، نعم.

320
00:32:54,909 --> 00:32:56,143
سوف أراك في الجولة.

321
00:32:59,246 --> 00:33:01,181
- أوه، إريك.

322
00:33:02,382 --> 00:33:03,685
- راشيل؟

323
00:33:04,886 --> 00:33:07,154
- أريد
عليك أن تجد لي، إريك.

324
00:33:10,324 --> 00:33:11,626
- راشيل، انتظري.

325
00:33:50,130 --> 00:33:53,866
- أوه، إريك.

326
00:34:07,180 --> 00:34:08,315
- راشيل؟

327
00:34:20,160 --> 00:34:20,995
انتظر.

328
00:34:34,174 --> 00:34:35,810
- أين ذهب الجميع؟

329
00:34:37,946 --> 00:34:39,847
- لا أعرف. دعونا
اخرج من هنا.

330
00:34:56,965 --> 00:35:00,298
- كما تعلم، إريك، أنت
هي نوع من الرجل

331
00:35:00,300 --> 00:35:02,737
التي يمكن أن تتحدث حقا الحديث.

332
00:35:03,571 --> 00:35:04,505
- نعم؟

333
00:35:05,540 --> 00:35:08,308
- ولكن هل تستطيع المشي؟

334
00:35:10,177 --> 00:35:12,279
- أعتقد أن هناك فقط
طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

335
00:39:43,618 --> 00:39:45,317
- يسوع المسيح.

336
00:39:45,319 --> 00:39:46,552
لقد حصلنا عليه بالفعل.

337
00:39:46,554 --> 00:39:48,988
- لا أعتقد حتى
أن هذا لهم.

338
00:39:48,990 --> 00:39:49,991
يا.
- ماذا؟

339
00:39:51,158 --> 00:39:53,125
- هل هو السيئ الكبير
الذئب أو شيء من هذا؟

340
00:39:53,127 --> 00:39:55,963
- سأفعل
هوف وأنا سوف نفخة.

341
00:39:56,998 --> 00:39:58,330
- هذا المكان
سوف تنهار.

342
00:39:58,332 --> 00:39:59,999
لا أستطيع أن أصدق أن جوزي فكرت

343
00:40:00,001 --> 00:40:01,466
أن جلبنا إلى هنا سيكون
تجعلنا نعتقد أنها كانت باردة.

344
00:40:01,468 --> 00:40:03,769
ألم ترى أن
السبب الوحيد لوجودنا هنا هو

345
00:40:03,771 --> 00:40:05,271
التي تحبها راشيل
قضية خيرية.

346
00:40:05,273 --> 00:40:08,406
- نعم، على الأقل جوزي أفضل
من أماندا في الكرة الطائرة.

347
00:40:08,408 --> 00:40:09,644
- نعم هذا صحيح.

348
00:40:10,912 --> 00:40:11,746
- شكرا، سكوت.

349
00:40:16,416 --> 00:40:17,783
- القرف.

350
00:40:17,785 --> 00:40:19,385
شخص ما الاستيلاء على بطانية أو
شيء من الطابق العلوي.

351
00:40:19,387 --> 00:40:20,986
علينا أن نغطي هذا.

352
00:40:20,988 --> 00:40:22,890
- نعم. نعم، حصلت عليه.

353
00:40:44,812 --> 00:40:48,446
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

354
00:40:48,448 --> 00:40:52,284
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

355
00:40:52,286 --> 00:40:55,486
♪ عيد ميلاد سعيد عزيزتي جوزي ♪

356
00:40:55,488 --> 00:40:58,793
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

357
00:41:13,240 --> 00:41:14,406
- أوه، عظيم. مررها هنا.

358
00:41:14,408 --> 00:41:15,641
سنقوم بتصحيح هذا.

359
00:41:15,643 --> 00:41:17,343
- خذ وقتا أطول. ما
الخطأ معك؟

360
00:41:17,345 --> 00:41:21,015
- يا رفاق، فإنه لا يزال على قيد الحياة.

361
00:41:23,117 --> 00:41:23,985
ماذا سنفعل؟

362
00:41:38,899 --> 00:41:40,199
- يا.

363
00:41:40,201 --> 00:41:41,600
- يا إلهي.

364
00:41:41,602 --> 00:41:45,637
- مهلا، أنت تحاول أن تظهر
اخرج أيها الرجل الكبير، أليس كذلك؟

365
00:41:53,180 --> 00:41:54,179
ما هو الخطأ؟

366
00:41:54,181 --> 00:41:55,082
- بول، لا.

367
00:42:07,028 --> 00:42:07,862
- لذا؟

368
00:42:08,763 --> 00:42:11,163
- ليس سيئا للمرة الأولى.

369
00:42:11,165 --> 00:42:12,166
- مضحك جدا.

370
00:42:13,834 --> 00:42:15,801
- ابقى هنا أيها الرائع.

371
00:42:15,803 --> 00:42:18,203
سأحضر لنا بعض البيرة.

372
00:42:18,205 --> 00:42:19,607
ربما تعطيك المحاولة الثانية.

373
00:42:29,750 --> 00:42:30,985
- بول؟

374
00:42:31,886 --> 00:42:33,054
- بول؟
- بول؟

375
00:42:34,288 --> 00:42:35,956
بول، أين أنت؟

376
00:42:37,725 --> 00:42:39,060
ماذا فعلت؟

377
00:42:41,896 --> 00:42:43,431
- ما الأمر يا سيمون؟

378
00:42:44,432 --> 00:42:45,466
- يا للقرف.

379
00:43:12,660 --> 00:43:14,960
- تلك السيارة
الطريق الوحيد للخروج من هنا يا سيمون

380
00:43:14,962 --> 00:43:16,328
ماذا سنفعل؟

381
00:43:16,330 --> 00:43:17,663
- لا بأس،
جوزي. سيكون الأمر على ما يرام.

382
00:43:17,665 --> 00:43:18,897
- توقف عن قول ذلك
سيكون الأمر على ما يرام.

383
00:43:18,899 --> 00:43:20,499
أنت لا تعرف ذلك
سيكون الأمر على ما يرام.

384
00:43:20,501 --> 00:43:22,067
كما أنك لا تعرفه.

385
00:43:22,069 --> 00:43:23,869
أنت لست حتى له
صديق. أنا صديقه.

386
00:43:23,871 --> 00:43:27,274
لماذا هذا هو الفريق الأول؟
أين اللعنة هو إريك؟

387
00:43:40,421 --> 00:43:41,556
- اريك؟

388
00:43:48,229 --> 00:43:52,698
- أماندا؟ هل كل شيء على ما يرام؟

389
00:43:52,700 --> 00:43:57,705
- نعم، جوزي. كل شيء
على ما يرام تماما.

390
00:43:59,306 --> 00:44:03,410
إنه كذلك في الواقع
أفضل من بخير.

391
00:44:04,546 --> 00:44:06,814
- ما أنت
نتحدث عن أماندا؟

392
00:44:09,150 --> 00:44:10,718
- ماذا تريد، جوزي؟

393
00:44:12,453 --> 00:44:14,753
هل تريد أن تكون محبوبا؟

394
00:44:14,755 --> 00:44:16,290
تريد أصدقاء؟

395
00:44:17,858 --> 00:44:20,094
هل هذا ما من شأنه
تجعلك سعيدا؟

396
00:44:23,731 --> 00:44:25,065
تريد الرجل؟

397
00:44:27,835 --> 00:44:29,034
هل هذا هو؟

398
00:44:29,036 --> 00:44:31,872
هذا ما أدركته، جوزي،

399
00:44:33,575 --> 00:44:35,476
لا أحد يعطي القرف

400
00:44:36,944 --> 00:44:38,345
حول ما تريد

401
00:44:39,446 --> 00:44:41,079
إلا إذا كنت تأخذ ذلك.

402
00:44:41,081 --> 00:44:42,983
هذا ما أدركته.

403
00:44:44,084 --> 00:44:45,186
أنا لا أريد.

404
00:44:46,787 --> 00:44:47,788
أنا لا أسأل.

405
00:44:49,524 --> 00:44:50,357
أنا آخذ.

406
00:44:53,528 --> 00:44:55,763
وهكذا كل شيء على ما يرام،

407
00:44:56,897 --> 00:45:01,402
بالتأكيد.

408
00:45:08,142 --> 00:45:11,912
ماذا تقول يا إريك؟
جاهز للقاعدة الثانية؟

409
00:45:54,321 --> 00:45:55,155
- اه أوه.

410
00:45:56,924 --> 00:45:58,890
- ماذا يحدث
مع أصدقائنا؟

411
00:45:58,892 --> 00:46:01,927
هناك شيء
خطأ جسيم، جوزي.

412
00:46:01,929 --> 00:46:04,329
هناك شيء
خطأ في هذا المكان.

413
00:46:04,331 --> 00:46:05,632
- هذا صحيح.

414
00:46:05,634 --> 00:46:07,065
لا أعرف لماذا
اللعنة لقد وثقنا بجوزي

415
00:46:07,067 --> 00:46:10,202
وجاء إلى غبي
القذارة في بومفوك في أي مكان.

416
00:46:10,204 --> 00:46:12,170
- حسنًا، حسنًا.

417
00:46:12,172 --> 00:46:14,873
دعونا فقط معرفة كيف
سوف نخرج من هنا.

418
00:46:14,875 --> 00:46:17,843
- لا، لا أعرف
ماذا يحدث.

419
00:46:17,845 --> 00:46:19,077
- نحن أبدا
كان ينبغي أن يأتي إلى هنا.

420
00:46:19,079 --> 00:46:20,846
- نحن جميعا على
نفس الفريق هنا يا رفاق.

421
00:46:20,848 --> 00:46:24,216
نحن فقط بحاجة لمعرفة ذلك
كيفية الحصول على بعض المساعدة لإريك

422
00:46:24,218 --> 00:46:25,951
في أقرب وقت ممكن.

423
00:46:25,953 --> 00:46:27,756
- رأيت شيئا.

424
00:46:28,856 --> 00:46:29,691
- ماذا؟

425
00:46:30,858 --> 00:46:32,958
- رأيت شيئا
على الفيديو المنزلي.

426
00:46:32,960 --> 00:46:33,859
- عندما كنا
أشاهد أمس؟

427
00:46:33,861 --> 00:46:35,027
- لا، بعد ذلك.

428
00:46:35,029 --> 00:46:37,129
لقد جاء من تلقاء نفسه
وكان خطأ.

429
00:46:37,131 --> 00:46:38,731
كان هناك خطأ ما حقا.

430
00:46:38,733 --> 00:46:41,199
- ما الخطأ في الفيديو؟

431
00:46:41,201 --> 00:46:42,870
- أنت تعرف كيف مع العائلات،

432
00:46:44,606 --> 00:46:45,740
هناك أشياء؟

433
00:46:47,107 --> 00:46:48,407
- نعم؟

434
00:46:48,409 --> 00:46:51,579
- هناك أشياء
أنت لا تتحدث عنه.

435
00:46:54,481 --> 00:46:58,919
أعتقد في عائلتي،
لدينا الكثير من هؤلاء.

436
00:47:02,289 --> 00:47:03,989
- هذا مارس الجنس.

437
00:47:03,991 --> 00:47:06,258
سأحصل على السيارة. سأفعل
أخرجونا من هنا.

438
00:47:06,260 --> 00:47:07,492
مع السلامة.

439
00:47:07,494 --> 00:47:08,795
- مهلا، سكوت. أنت
لا ينبغي أن تذهب وحدها.

440
00:47:08,797 --> 00:47:10,095
- لا، سيمون. لا يمكنك ذلك
إرحل بدوننا يا سيمون.

441
00:47:10,097 --> 00:47:11,496
- إذا نستطيع فقط
تشغيل السيارة

442
00:47:11,498 --> 00:47:13,566
ثم يمكننا الحصول عليها
إريك إلى المستشفى.

443
00:47:13,568 --> 00:47:15,802
فقط، انتظر هنا.

444
00:47:15,804 --> 00:47:17,903
اعتني بإريك حتى نصل
نعلم أننا آمنون للمغادرة.

445
00:47:17,905 --> 00:47:19,574
- اللعنة على هذا.

446
00:48:38,085 --> 00:48:40,320
- هل الجميع بخير؟

447
00:49:10,117 --> 00:49:12,019
- مرحبا بك في بيتك، جوزي.

448
00:49:25,032 --> 00:49:27,365
- اذهب، اذهب،
يذهب. اركب السيارة.

449
00:49:27,367 --> 00:49:29,036
سأصلح المحرك.

450
00:49:38,078 --> 00:49:39,211
تمام.

451
00:49:39,213 --> 00:49:42,280
- يأتي
على، سيمون. تعال.

452
00:49:42,282 --> 00:49:44,449
دعنا نخرج من هنا.

453
00:49:44,451 --> 00:49:49,456
- تمام،
سيمون. لقد حصلت على هذا.

454
00:49:55,462 --> 00:49:58,497
- أنا آسف جدا، راشيل.

455
00:49:58,499 --> 00:50:00,501
- اللعنة، اللعنة، اللعنة.

456
00:50:02,069 --> 00:50:04,438
- لم أقصد ذلك أبداً
أن يحدث أي من هذا.

457
00:50:07,040 --> 00:50:09,309
لم أقصد السحب أبدًا
يا رفاق جميعا في هذا،

458
00:50:10,545 --> 00:50:12,680
لكن الأمر سيكون على ما يرام
رغم ذلك، أعدك.

459
00:50:16,718 --> 00:50:17,552
راشيل؟

460
00:50:22,991 --> 00:50:23,825
راشيل؟

461
00:50:29,998 --> 00:50:31,265
راشيل؟ راشيل؟

462
00:50:32,600 --> 00:50:34,432
راشيل، استيقظ.

463
00:50:34,434 --> 00:50:35,703
راشيل؟ راشيل؟

464
00:50:40,642 --> 00:50:41,441
راشيل؟

465
00:50:45,780 --> 00:50:47,749
راشيل؟ راشيل، استيقظ.

466
00:51:04,131 --> 00:51:04,931
- بول.

467
00:51:06,668 --> 00:51:09,537
بول. بول، هذا أنا يا رجل.

468
00:51:11,238 --> 00:51:13,138
ليس عليك أن تفعل هذا.

469
00:51:13,140 --> 00:51:16,008
- راشيل، استيقظ. راشيل.

470
00:51:16,010 --> 00:51:19,413
- ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

471
00:51:20,414 --> 00:51:21,583
بول، هيا.

472
00:51:23,585 --> 00:51:24,919
ماذا يحدث هنا؟

473
00:51:25,753 --> 00:51:27,021
- سيمون. سيمون.

474
00:51:36,196 --> 00:51:37,031
- لا!

475
00:51:45,073 --> 00:51:48,241
لا! لا!

476
00:51:50,177 --> 00:51:50,945
أوقفه.

477
00:52:12,533 --> 00:52:13,935
- راشيل؟ راشيل؟

478
00:52:18,773 --> 00:52:20,708
- بول من فضلك.

479
00:52:34,221 --> 00:52:36,057
جوزي، لا تخف.

480
00:52:37,224 --> 00:52:38,059
- يا إلهي.

481
00:53:21,102 --> 00:53:21,936
- لا.

482
00:54:31,906 --> 00:54:32,840
حظيرة الدم.

483
00:55:05,773 --> 00:55:06,972
- لا بأس، راشيل.

484
00:55:06,974 --> 00:55:09,208
لا بأس. لا بأس.

485
00:55:09,210 --> 00:55:11,210
- أين سيمون؟

486
00:55:11,212 --> 00:55:14,182
- سوف يعود قريبا، أعدك.

487
00:55:15,883 --> 00:55:20,888
- أوه، جوزي، أخبرني
كل شيء سيكون على ما يرام.

488
00:55:22,089 --> 00:55:25,157
من فضلك قل لي
كل شيء سيكون على ما يرام.

489
00:55:25,159 --> 00:55:26,859
- كل شيء سيكون على ما يرام.

490
00:55:26,861 --> 00:55:28,563
كل شيء سيكون على ما يرام.

491
00:55:34,802 --> 00:55:35,636
- جوزي،

492
00:55:37,538 --> 00:55:40,407
هناك شيء
عليك أن ترى.

493
00:56:39,466 --> 00:56:41,769
- ليس هناك محو
الماضي يا راشيل.

494
00:56:43,470 --> 00:56:45,039
يمكنك محاولة تجاهلها.

495
00:56:46,507 --> 00:56:51,078
يمكنك محاولة دفعه بعيدًا،
ولكنها سوف تكون هناك دائما.

496
00:56:53,581 --> 00:56:55,549
ليس لدينا سيطرة على ذلك

497
00:56:58,352 --> 00:57:00,487
لكنك تعرف ما نحن
لا تملك السيطرة على؟

498
00:57:06,594 --> 00:57:07,494
المستقبل.

499
00:58:55,336 --> 00:58:56,935
- سيمون،
نحن بحاجة لمساعدتكم.

500
00:59:37,211 --> 00:59:38,045
- سيمون.

501
01:00:23,592 --> 01:00:24,890
- حسنا، هذا ليس جيدا.

502
01:01:06,767 --> 01:01:08,269
- راشيل؟

503
01:01:10,771 --> 01:01:11,606
جوزي؟

504
01:01:28,623 --> 01:01:29,757
- مساعدة، مساعدة.

505
01:01:40,401 --> 01:01:42,301
- جوزي.

506
01:01:42,303 --> 01:01:43,771
- جوزي.

507
01:01:48,075 --> 01:01:53,045
- جوزي،
هل تراها؟

508
01:01:53,047 --> 01:01:56,915
لا أستطيع أن أقول أين
هي جوزي.

509
01:01:56,917 --> 01:01:58,884
أين هي؟ أين هي؟

510
01:02:09,664 --> 01:02:11,065
- جوزي.

511
01:02:16,003 --> 01:02:17,438
- أماندا؟

512
01:02:20,808 --> 01:02:21,576
يا إلهي.

513
01:02:24,812 --> 01:02:26,180
هيا، هيا.

514
01:02:28,983 --> 01:02:30,417
- جوزي.

515
01:02:48,135 --> 01:02:52,505
- أنت اثنان لا متعة.

516
01:02:52,507 --> 01:02:55,909
راشيل، تحتاج دائما
الاهتمام المستمر

517
01:02:57,378 --> 01:02:59,311
وخاصة من الرجال.

518
01:02:59,313 --> 01:03:01,849
جوزي يائسة جدًا للأصدقاء

519
01:03:04,852 --> 01:03:05,953
ولكن وحيدا.

520
01:03:08,188 --> 01:03:10,289
ألا ترى يا جوزي؟

521
01:03:10,291 --> 01:03:12,527
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

522
01:03:14,094 --> 01:03:15,764
هذا هو المكان
من المفترض أن تكون.

523
01:03:17,498 --> 01:03:19,266
هذا هو منزلك، جوزي.

524
01:03:21,068 --> 01:03:23,404
ابقي هنا يا جوزي. ابق هنا.

525
01:03:28,976 --> 01:03:29,877
- راشيل.

526
01:03:33,615 --> 01:03:34,448
راشيل.

527
01:03:40,287 --> 01:03:41,121
راشيل.

528
01:03:46,927 --> 01:03:47,895
أماندا، لا.

529
01:03:58,506 --> 01:04:00,038
راشيل.

530
01:04:00,040 --> 01:04:01,308
راشيل. راشيل.

531
01:04:05,479 --> 01:04:06,748
راشيل. راشيل.

532
01:04:14,756 --> 01:04:15,590
أوه لا.

533
01:04:27,702 --> 01:04:28,536
لا، لا.

534
01:04:31,405 --> 01:04:32,239
لا.

535
01:04:57,431 --> 01:04:58,564
هذا لا يحدث.

536
01:04:58,566 --> 01:04:59,967
هذا ليس حقيقيا.

537
01:05:00,802 --> 01:05:02,234
هذا لا يحدث.

538
01:05:02,236 --> 01:05:03,571
هذا ليس حقيقيا.

539
01:05:04,672 --> 01:05:06,539
هذا لا يحدث.

540
01:05:06,541 --> 01:05:07,973
هذا ليس حقيقيا.

541
01:05:07,975 --> 01:05:09,711
هذا لا يحدث.

542
01:05:12,980 --> 01:05:14,582
لا، هذا ليس حقيقيا.

543
01:05:16,049 --> 01:05:17,786
هذا لا يحدث.

544
01:07:30,150 --> 01:07:30,985
راشيل!

545
01:07:35,990 --> 01:07:37,825
- لا، لا، لا.

546
01:08:06,153 --> 01:08:07,352
- لا، لا، لا.

547
01:08:07,354 --> 01:08:09,524
- ماذا كنت تعتقد
ماذا سيحدث يا جوزي؟

548
01:08:11,158 --> 01:08:14,760
كنت تعتقد أنك تستطيع
جعل كل شيء يذهب بعيدا؟

549
01:08:14,762 --> 01:08:16,596
الانتقال إلى المدينة الكبيرة؟

550
01:08:16,598 --> 01:08:17,765
تركنا جميعا وراء؟

551
01:08:22,804 --> 01:08:24,737
ما زلنا هنا.

552
01:08:24,739 --> 01:08:26,171
سنكون دائما هنا

553
01:08:26,173 --> 01:08:28,610
لأننا عائلة، جوزي.

554
01:08:29,644 --> 01:08:31,478
والعائلة إلى الأبد.

555
01:08:33,313 --> 01:08:34,181
- أماندا.

556
01:09:01,542 --> 01:09:02,777
- جوزي، جوزي.

557
01:09:10,585 --> 01:09:11,483
هل أنت بخير؟

558
01:09:11,485 --> 01:09:12,319
- نعم.

559
01:09:17,324 --> 01:09:18,225
- راشيل.

560
01:09:26,701 --> 01:09:30,468
سيكون الأمر على ما يرام.
سيكون الأمر على ما يرام.

561
01:10:16,751 --> 01:10:18,084
المفاتيح؟

562
01:10:18,086 --> 01:10:19,085
- أين المفاتيح؟
- أين المفاتيح؟

563
01:10:19,087 --> 01:10:20,686
- أعطني المفاتيح.
- تمام.

564
01:10:20,688 --> 01:10:21,887
- هيا، جوزي.

565
01:10:21,889 --> 01:10:24,090
أعطني المفاتيح.
أعطني المفاتيح.

566
01:10:24,092 --> 01:10:25,024
هيا، هيا، هيا.

567
01:10:25,026 --> 01:10:26,158
- تمام. حسنا، حصلت عليه.

568
01:10:26,160 --> 01:10:27,560
- لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

569
01:10:30,965 --> 01:10:31,964
ماذا يحدث هنا؟

570
01:10:31,966 --> 01:10:33,132
- انها لا تعمل.

571
01:10:37,370 --> 01:10:38,904
- اسمع، لقد وصلنا إلى هذا الحد.

572
01:10:38,906 --> 01:10:40,005
سوف ننجح في ذلك، حسنًا؟

573
01:10:40,007 --> 01:10:41,439
- تمام. نعم.

574
01:10:41,441 --> 01:10:42,708
- اسمع، أنا فقط بحاجة إلى ذلك
حاول مرة أخرى، حسنا؟

575
01:10:42,710 --> 01:10:43,542
- تمام.

576
01:10:43,544 --> 01:10:45,211
- انها ستعمل العمل.

577
01:10:45,213 --> 01:10:46,277
لقد حصلنا على هذا.
- أنت على حق.

578
01:10:46,279 --> 01:10:47,213
حسنًا يا سيمون.
- تمام. تمام.

579
01:10:47,215 --> 01:10:48,047
جربه، جربه.

580
01:10:48,049 --> 01:10:48,950
لقد حصلت عليه.

581
01:10:56,591 --> 01:10:57,357
نعم!

582
01:12:05,893 --> 01:12:08,127
- أوه، جوزي، لا بأس.

583
01:12:08,129 --> 01:12:09,030
نحن بخير.

584
01:13:15,796 --> 01:13:17,096
- سيمون؟

585
01:13:17,098 --> 01:13:17,932
- نعم؟

586
01:13:19,734 --> 01:13:21,936
- أعتقد أنني كذلك
على استعداد لمحاولة المدينة.

587
01:13:47,494 --> 01:13:49,494
♪ يقولون أنني مجنون ♪

588
01:13:49,496 --> 01:13:53,498
♪ يقولون أنني مجنون ♪

589
01:13:53,500 --> 01:13:55,801
♪ عندما يفترون عبثا ♪

590
01:13:55,803 --> 01:13:57,836
♪ يقولون أنني تغيرت ♪

591
01:13:57,838 --> 01:13:59,972
♪ لن أخلص ♪

592
01:13:59,974 --> 01:14:01,941
♪ حسنًا، هذا أفضل بالنسبة لي ♪

593
01:14:01,943 --> 01:14:03,342
♪ لقد عاد الرجل المجنون ♪

594
01:14:03,344 --> 01:14:06,278
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

595
01:14:06,280 --> 01:14:08,514
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

596
01:14:08,516 --> 01:14:10,549
♪ قادم لحياتك ♪

597
01:14:10,551 --> 01:14:11,583
♪ يعتقد أنك تمردت ♪

598
01:14:11,585 --> 01:14:14,586
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

599
01:14:14,588 --> 01:14:18,090
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

600
01:14:18,092 --> 01:14:20,793
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

601
01:14:20,795 --> 01:14:23,529
♪ شاهده ♪

602
01:14:23,531 --> 01:14:25,197
♪ واحد خاطئ ♪

603
01:14:25,199 --> 01:14:27,433
♪ والواحد على حق ♪

604
01:14:27,435 --> 01:14:29,268
♪ تعال هنا ♪

605
01:14:29,270 --> 01:14:31,437
♪ أوه، فرحة كبيرة ♪

606
01:14:31,439 --> 01:14:33,539
♪ أعتقد أنك ملكي ♪

607
01:14:33,541 --> 01:14:35,574
♪ والأمل في طرقك ♪

608
01:14:35,576 --> 01:14:39,211
♪ أشاهدك تأخذ ♪

609
01:14:39,213 --> 01:14:41,780
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

610
01:14:41,782 --> 01:14:44,049
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

611
01:14:44,051 --> 01:14:46,018
♪ قادم لحياتك ♪

612
01:14:46,020 --> 01:14:47,453
♪ يأخذك وحدك ♪

613
01:14:47,455 --> 01:14:49,989
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

614
01:14:49,991 --> 01:14:53,759
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

615
01:14:53,761 --> 01:14:56,395
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

616
01:14:56,397 --> 01:14:58,897
♪ شاهده ♪

617
01:14:58,899 --> 01:15:01,066
♪ لا أحد يريدك ♪

618
01:15:01,068 --> 01:15:03,068
♪ لا بأس ♪

619
01:15:03,070 --> 01:15:05,004
♪ الشوارع شائنة ♪

620
01:15:05,006 --> 01:15:07,006
♪ إنه في الهواء ♪

621
01:15:07,008 --> 01:15:11,110
♪ دون أن يقول أحد ♪

622
01:15:11,112 --> 01:15:12,978
♪ عندما يختفي ♪

623
01:15:12,980 --> 01:15:16,217
♪ لن يكون الأمر بهذه الطريقة ♪

624
01:15:31,699 --> 01:15:33,766
♪ يقولون أنني مجنون ♪

625
01:15:33,768 --> 01:15:37,736
♪ يقولون أنني مجنون ♪

626
01:15:37,738 --> 01:15:40,039
♪ عندما يفترون عبثا ♪

627
01:15:40,041 --> 01:15:42,007
♪ يقولون أنني تغيرت ♪

628
01:15:42,009 --> 01:15:44,009
♪ لن أخلص ♪

629
01:15:44,011 --> 01:15:46,245
♪ حسنًا، هذا أفضل بالنسبة لي ♪

630
01:15:46,247 --> 01:15:47,746
♪ لقد عاد الرجل المجنون ♪

631
01:15:47,748 --> 01:15:50,482
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

632
01:15:50,484 --> 01:15:52,618
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

633
01:15:52,620 --> 01:15:55,854
♪ قادم لحياتك ♪

634
01:15:55,856 --> 01:15:58,624
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

635
01:15:58,626 --> 01:16:02,127
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

636
01:16:02,129 --> 01:16:04,163
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

637
01:16:04,165 --> 01:16:06,698
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

638
01:16:06,700 --> 01:16:08,634
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

639
01:16:08,636 --> 01:16:10,502
♪ قادم لحياتك ♪

640
01:16:10,504 --> 01:16:11,937
♪ سوف يأخذك وحدك ♪

641
01:16:11,939 --> 01:16:14,406
♪ أوه، لقد عاد الرجل المجنون ♪

642
01:16:14,408 --> 01:16:18,043
♪ إنه يعلم بوجودك بالجوار ♪

643
01:16:18,045 --> 01:16:22,414
♪ من الأفضل أن تشاهده ♪

644
01:16:22,416 --> 01:16:25,486
♪ لقد عاد الرجل المجنون ♪