1
00:00:04,000 --> 00:00:08,016
قبل سبع سنوات، كان لجون علاقة غرامية
مع امرأة في العمل.

2
00:00:08,040 --> 00:00:10,416
جون: لقد كنت
عرضت التكرار الطوعي.

3
00:00:10,440 --> 00:00:13,256
أحتاج إلى بذل المزيد من الجهد في العمل أو مارتن
لن يجعلني شريكاً أبداً

4
00:00:13,280 --> 00:00:14,496
يمكن أن يكون جيدا بالنسبة لنا.

5
00:00:14,520 --> 00:00:17,456
عليك أن تقوم بالتسليم إلى
الضابط الذي سوف ينهي هذه القضية.

6
00:00:17,480 --> 00:00:19,936
طلق ناري بخير. من هو؟

7
00:00:19,960 --> 00:00:21,456
هي.

8
00:00:21,480 --> 00:00:25,176
قبل أن يموت سمعته يتجادل
مع شخص ما عن "الجنرال".

9
00:00:25,200 --> 00:00:27,216
تلك فاطمة فيضي.

10
00:00:27,240 --> 00:00:28,736
بيستون: سيكون هناك ضحايا.

11
00:00:28,760 --> 00:00:32,440
"هذا ما تريد." أليس كذلك؟
لإحداث دفقة.

12
00:00:45,760 --> 00:00:49,000
كلير: إذن السؤال الأول
هو "التقدير".

13
00:00:50,160 --> 00:00:52,536
حسنًا، هل تريد أن تذهب أولاً؟
نعم.

14
00:00:52,560 --> 00:00:56,776
لذا، أنا أقدر أنك كذلك
مع الأخذ في الاعتبار التكرار.

15
00:00:56,800 --> 00:00:58,000
دورك.

16
00:00:59,920 --> 00:01:02,776
أنا أقدر أن ضربة وظيفة
لقد أرجعتني في عام 2014.

17
00:01:02,800 --> 00:01:05,240
من المفترض أن تأخذ هذا
على محمل الجد. حسنًا.

18
00:01:07,480 --> 00:01:10,920
أنا أقدر لك دائما
إعطائي فرصة ثانية.

19
00:01:12,640 --> 00:01:15,096
أعني ذلك حقا.

20
00:01:15,120 --> 00:01:17,680
كانت هذه فكرة جيدة. ما هي الخطوة التالية؟

21
00:01:20,200 --> 00:01:21,296
لغز.

22
00:01:21,320 --> 00:01:22,576
شيء يحيرك

23
00:01:22,600 --> 00:01:24,840
أو أنك لا تفهم
عن شريك حياتك.

24
00:01:28,680 --> 00:01:32,320
هل تتمنى أن تتزوج
شخص أشبه قليلاً بمارتن؟

25
00:01:35,120 --> 00:01:36,960
فكرة شخص آخر، إنها...

26
00:01:38,600 --> 00:01:39,680
انها معقدة.

27
00:01:40,880 --> 00:01:42,000
ماذا؟

28
00:01:44,120 --> 00:01:49,520
لا بأس أن أقول ذلك في بعض الأحيان
أتمنى لو كان لدينا حياة أكثر طبيعية.

29
00:01:51,760 --> 00:01:53,120
اعتقدت أنك ستقول "لا".

30
00:01:54,440 --> 00:01:56,000
هل تفضل أنني كذبت للتو؟

31
00:01:58,400 --> 00:02:00,200
مومياء؟

32
00:02:01,600 --> 00:02:03,000
سأذهب.

33
00:02:07,120 --> 00:02:08,640
هيا يا رفيق،
دعونا نرتدي ملابسك.

34
00:02:11,480 --> 00:02:12,880
بوق

35
00:02:14,840 --> 00:02:17,480
رودي: لقد قمت بفك تشفير كل شيء
على الكمبيوتر المحمول الخاص بإحسان.

36
00:02:20,600 --> 00:02:23,296
لدينا العديد من الوثائق
باللغتين الإنجليزية والفارسية.

37
00:02:23,320 --> 00:02:26,856
الكثير من الصور،
صور فيديو , صور ,

38
00:02:26,880 --> 00:02:29,456
الاستيلاء على شاشة وسائل الاعلام الاجتماعية،
نحن يومض، سمها ما شئت.

39
00:02:29,480 --> 00:02:31,856
في كل واحدة،
بقدر ما أستطيع أن أرى،

40
00:02:31,880 --> 00:02:34,096
فاطمة الفيضي هي الموضوع.

41
00:02:34,120 --> 00:02:37,176
إنه يشبه إحسان طارمي
كان يراقبها.

42
00:02:37,200 --> 00:02:40,256
نحن نعرف الجيش الإيراني
العصابات الإجرامية المستخدمة

43
00:02:40,280 --> 00:02:43,496
مثل تلك التي يديرها كريج بيستون،
لتنفيذ هجمات على المعارضين

44
00:02:43,520 --> 00:02:45,816
والمنظمات الإعلامية
التي تتحدث ضدهم.

45
00:02:45,840 --> 00:02:47,160
شكرا على الموجز.

46
00:02:48,240 --> 00:02:51,160
لكني لا أسمع أي اعتذار
للذهاب وراء ظهري مرة أخرى.

47
00:02:52,400 --> 00:02:54,296
كنت في مانشستر مع جون.

48
00:02:54,320 --> 00:02:57,136
لقد فهمت أنه كان على شيء ما
ولذلك دعمته. انها علي.

49
00:02:57,160 --> 00:02:58,496
أرى.

50
00:02:58,520 --> 00:03:02,936
أنت جديد، لذلك قد يكون من المفيد لك
مع العلم أنني وجون عدنا إلى الوراء،

51
00:03:02,960 --> 00:03:06,056
وأستطيع أن أشم رائحة اللوم
من مائة خطوة.

52
00:03:06,080 --> 00:03:09,616
لقد حذرني إحسان طارمي
أن هناك العديد من الأرواح في خطر.

53
00:03:09,640 --> 00:03:11,736
فاطمة الفيضي
سيلقي محاضرة الأسبوع المقبل

54
00:03:11,760 --> 00:03:13,736
في إحدى جامعات ليفربول
إلى 200 شخص.

55
00:03:13,760 --> 00:03:16,056
الآن، نحن نعرف هناك
هم متشددون في إيران

56
00:03:16,080 --> 00:03:17,656
الذين يعارضون
تورط المملكة المتحدة

57
00:03:17,680 --> 00:03:19,296
في محادثات نزع السلاح النووي.

58
00:03:19,320 --> 00:03:21,656
يريدون اتخاذ موقف
من خلال مهاجمة أكثر من شخص.

59
00:03:21,680 --> 00:03:23,320
يطرق،
الباب يفتح

60
00:03:26,040 --> 00:03:27,720
سيمون ينظف الحلق
شكرا لك، إميلي.

61
00:03:30,160 --> 00:03:32,496
كل هذا سيحتاج إلى تسجيل الخروج
من الإدارة العليا.

62
00:03:32,520 --> 00:03:34,536
لماذا؟ لماذا؟
تعال.

63
00:03:34,560 --> 00:03:36,296
سوف ننظر سخيفة
دق ناقوس الخطر

64
00:03:36,320 --> 00:03:39,200
حول مؤامرة إرهابية إيرانية
دون أي دليل فعلي.

65
00:03:41,480 --> 00:03:44,536
تبدو عطشانًا يا جون.
هل يجب أن أكون أماً؟

66
00:03:44,560 --> 00:03:46,160
ولم لا؟
أنت فقط في عداد المفقودين بيني.

67
00:03:48,160 --> 00:03:49,416
هل مازلت تتناول السكر يا جون؟

68
00:03:49,440 --> 00:03:51,496
اثنان من فضلك، غريغوري،
مع قطرة من الحليب العادي.

69
00:03:51,520 --> 00:03:53,816
الحليب العادي؟
الآن، انها ليست كبيرة،

70
00:03:53,840 --> 00:03:57,776
لكننا نعرف أن البقرة لم تعد تفترض
عباءة الامتياز المعياري

71
00:03:57,800 --> 00:03:59,656
على حليب الشوفان أو الصويا؟

72
00:03:59,680 --> 00:04:01,776
هل تعلم,
أجدها مشكلة عميقة،

73
00:04:01,800 --> 00:04:04,536
بالطريقة التي كنت قد عمدا
ويستثنى من ذلك حليب اللوز.

74
00:04:04,560 --> 00:04:05,656
ثم أخبرني، غريغوري،

75
00:04:05,680 --> 00:04:07,736
من سيتحدث باسم المتواضعين
وجوز الهند مظلوم؟

76
00:04:07,760 --> 00:04:09,320
سيمون ينظف الحلق آسف.

77
00:04:10,640 --> 00:04:11,920
ماذا عن مخبرك؟

78
00:04:13,080 --> 00:04:16,456
منى طارمي أعطتنا زمام المبادرة
على شخص يُدعى "الجنرال".

79
00:04:16,480 --> 00:04:18,760
كنا سنتحدث
للأردن حول هذا الموضوع. شكرًا لك.

80
00:04:25,160 --> 00:04:28,696
حسنًا، يمكنك الاستمرار في هذا
في الوقت الحاضر،

81
00:04:28,720 --> 00:04:30,576
لكن مهرين تدير العرض.

82
00:04:30,600 --> 00:04:33,896
اذهب وتحدث مع فاطمة.
وأنت تبقى على اتصال معي، نعم؟

83
00:04:33,920 --> 00:04:35,120
سوف تفعل.
شكرًا لك.

84
00:04:40,280 --> 00:04:41,680
الباب يفتح

85
00:04:44,480 --> 00:04:45,856
"ما رأيك في جريج؟"

86
00:04:45,880 --> 00:04:47,680
رجل الحليب العادي؟
همم.

87
00:04:48,960 --> 00:04:51,216
من الواضح أنه لا
أفضل صديق لك.

88
00:04:51,240 --> 00:04:54,656
لقد وضعت الأدلة على الطاولة
وهو لا يزال ينتقي الأشياء.

89
00:04:54,680 --> 00:04:58,936
أعني هل يكرهني؟
أم أن هذا شيء آخر؟

90
00:04:58,960 --> 00:05:01,120
أعتقد أن الكراهية كلمة قوية يا جون

91
00:05:02,880 --> 00:05:05,056
ماذا لو كان شخص ما في الداخل
للمنظمة

92
00:05:05,080 --> 00:05:06,656
أعطى بيستون عنواني؟

93
00:05:06,680 --> 00:05:10,056
رجال العصابات لا يحصلون على الناس
داخل جهاز الأمن.

94
00:05:10,080 --> 00:05:13,496
يا إلهي، أنت مشكلة.
نعم، ولكن ماذا لو؟

95
00:05:13,520 --> 00:05:16,296
فلا عجب أنهم يحاولون ذلك
إدارتك خارج المنظمة.

96
00:05:16,320 --> 00:05:17,416
ضحكات مكتومة

97
00:05:17,440 --> 00:05:20,256
المرأة، الحياة، الحرية
هو، حتى يومنا هذا،

98
00:05:20,280 --> 00:05:23,816
صرخة الحشد من أجل الحق
إلى تقرير المصير.

99
00:05:23,840 --> 00:05:25,216
وهذا صراع

100
00:05:25,240 --> 00:05:29,216
يجب علينا جميعًا أن نكون مستعدين للاستمرار
طالما كان ذلك ضروريا.

101
00:05:29,240 --> 00:05:33,376
يجب أن نكون مستعدين للقيادة.
وسوف أفعل.

102
00:05:33,400 --> 00:05:34,976
المدير: التراجع!
ضربات الجرس.

103
00:05:35,000 --> 00:05:36,336
الثرثرة

104
00:05:36,360 --> 00:05:38,176
كان لدي الأول
تهديد للحياة تحذير

105
00:05:38,200 --> 00:05:40,336
من الشرطة قبل عشر سنوات.

106
00:05:40,360 --> 00:05:43,296
أنا آسف، ولكن إذا توقفت
في كل مرة تكون حياتي في خطر،

107
00:05:43,320 --> 00:05:44,536
لن أقول أي شيء أبدًا.

108
00:05:44,560 --> 00:05:47,656
هذا لا يتعلق فقط
تهديد محتمل لحياتك.

109
00:05:47,680 --> 00:05:49,736
نحن نعتقد
أنهم يستهدفون حديثك

110
00:05:49,760 --> 00:05:51,696
في جامعة ليفربول المركزية.

111
00:05:51,720 --> 00:05:53,096
ما هو دليلك؟

112
00:05:53,120 --> 00:05:55,296
لا يمكننا المشاركة
تلك المعلومات الآن.

113
00:05:55,320 --> 00:05:58,056
إذا لم أرى دليلاً
أنا لا ألغي.

114
00:05:58,080 --> 00:06:01,856
لن يتم تخويفني
ولن يفعل ذلك أنصاري.

115
00:06:01,880 --> 00:06:03,736
لقد كنا نقاتل منذ عقود!

116
00:06:03,760 --> 00:06:06,920
وأخيرا،
الغرب يسمع صوتنا.

117
00:06:08,120 --> 00:06:09,800
هل تعرف احسان طارمي؟

118
00:06:16,000 --> 00:06:19,376
لقد ألقيت الحديث
في مجموعة عمل المرأة الفارسية.

119
00:06:19,400 --> 00:06:21,656
هل رأيت زوجته
منى طارمي، هناك؟

120
00:06:21,680 --> 00:06:26,016
لقد ألقيت المحاضرة قبل بضعة أشهر.
لا أذكر أنني التقيتها.

121
00:06:26,040 --> 00:06:27,576
الآن، إذا عذرتني...

122
00:06:27,600 --> 00:06:29,776
هل أنت متأكد من ذلك
لا أتذكر احسان؟ لقد عرفك.

123
00:06:29,800 --> 00:06:32,216
في الواقع، لقد أخذ الكثير
من الاهتمام في تحركاتك.

124
00:06:32,240 --> 00:06:34,256
إحسان طارمي قُتل مؤخراً

125
00:06:34,280 --> 00:06:36,136
ونحن نحاول
لإنشاء اتصال.

126
00:06:36,160 --> 00:06:37,200
نلقي نظرة أخرى.

127
00:06:40,200 --> 00:06:42,560
أنا آسف، أنا لا أعرفه.

128
00:06:44,320 --> 00:06:47,056
خمسة كيلو من منتج بيستون
مفقود.

129
00:06:47,080 --> 00:06:50,016
مم-هم. أنا أعرف. لكني أعرف ذلك
هذه ليست تداعيات على المخدرات.

130
00:06:50,040 --> 00:06:52,136
ولكن هناك دافع واضح
لقتل إحسان.

131
00:06:52,160 --> 00:06:53,856
حسنا، ثم ما كان هذا القرف
مع بيستون

132
00:06:53,880 --> 00:06:55,416
حيث أخذنا إلى أسفل
إلى المستودع؟

133
00:06:55,440 --> 00:06:57,776
إنهم يريدون استعادة معداتهم
ويعتقدون أن منى حصلت عليه.

134
00:06:57,800 --> 00:07:00,816
أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث
إلى منى مرة أخرى. أنا موافق.

135
00:07:00,840 --> 00:07:03,520
أعتقد أنها تحتجز
شيء يعود منا. مم.

136
00:07:04,800 --> 00:07:07,360
يجب أن تكون بائسة عالقة في
منزل آمن لرأس السنة الفارسية الجديدة.

137
00:07:10,480 --> 00:07:13,000
كيف حالها؟
الضابط: نعم، حسنًا. اذهب من خلال.

138
00:07:14,760 --> 00:07:17,216
مهلا، منى، أحضرت لك القهوة.

139
00:07:17,240 --> 00:07:20,016
هل نحن آمنون هنا؟
نعم نعم. أعدك، أنت كذلك.

140
00:07:20,040 --> 00:07:21,976
انظر، أردت أن أسأل،

141
00:07:22,000 --> 00:07:26,736
هل ذكر إحسان أي مخاوف؟
عن أمن فاطمة فيزي؟

142
00:07:26,760 --> 00:07:30,736
لا، ولكن الجميع يعرف إذا كنت تتكلم
ضد الحكومة في إيران

143
00:07:30,760 --> 00:07:32,216
قد تواجه خطرا.

144
00:07:32,240 --> 00:07:34,456
كانت لدينا بعض المعلومات التي تفيد بأن إحسان

145
00:07:34,480 --> 00:07:37,896
ربما سرق خمسة كيلوغرامات
من هيروين كريج بيستون.

146
00:07:37,920 --> 00:07:40,096
إحسان... إحسان لن يفعل ذلك.

147
00:07:40,120 --> 00:07:43,096
وبعد مقتل إحسان كان هناك
تفتيش شامل للممتلكات الخاصة بك،

148
00:07:43,120 --> 00:07:46,376
لكنني كنت أتساءل
لو كان لديك أي مكان آخر،

149
00:07:46,400 --> 00:07:48,416
ربما باسم شخص آخر.

150
00:07:48,440 --> 00:07:52,040
وحدة قفل أو تخزين ،
سرير؟

151
00:07:55,280 --> 00:07:56,496
ما هذا؟

152
00:07:56,520 --> 00:07:58,200
خشخيشات الأبواب المعدنية

153
00:08:47,720 --> 00:08:51,480
كان إحسان رجلاً صالحًا.
وقال انه لن يأخذ تلك القذارة.

154
00:09:09,040 --> 00:09:11,840
تسعة وأربعون سنة.
إذن، ما هو السر؟

155
00:09:14,880 --> 00:09:16,496
تريد إجابة؟

156
00:09:16,520 --> 00:09:18,936
لست متأكدًا من أننا نفعل ذلك، في الواقع يا أبي.

157
00:09:18,960 --> 00:09:21,296
التوافق، المصالح المشتركة،

158
00:09:21,320 --> 00:09:24,240
وفهم من هو المسؤول.

159
00:09:26,320 --> 00:09:28,336
على المرء أيضًا أن يحتفظ به
شعلة الشغف...

160
00:09:28,360 --> 00:09:30,536
يا إلهي. لا يا أبي.
جراهام، طاولة الطعام!

161
00:09:30,560 --> 00:09:32,856
لا، لا، استمر يا جراهام.
شخص ما أعلى زجاجه.

162
00:09:32,880 --> 00:09:34,976
جون ضحكة مكتومة

163
00:09:35,000 --> 00:09:36,256
كيف حال والدتك، جون؟

164
00:09:36,280 --> 00:09:38,496
أوه، إنها جيدة.
شكرا لسؤالك.

165
00:09:38,520 --> 00:09:39,760
كيف حال ساقيها؟

166
00:09:40,800 --> 00:09:41,840
إنهم ليسوا جيدين.

167
00:09:42,960 --> 00:09:44,736
ولكن لديها واحدة من هؤلاء
الدراجات البخارية التنقل

168
00:09:44,760 --> 00:09:46,216
التي تتحدث عنها.

169
00:09:46,240 --> 00:09:48,696
بصراحة، أقسم أنها تحصل
ما يصل إلى 60 ميلا في الساعة.

170
00:09:48,720 --> 00:09:53,136
نحن حقا بحاجة إلى...
انهض لرؤيتها مع الأطفال.

171
00:09:53,160 --> 00:09:54,576
لقد مضى وقت طويل.

172
00:09:54,600 --> 00:09:57,640
(كلير) كانت تقول أنك تفكر
من تغيير المهنة.

173
00:09:59,040 --> 00:10:00,080
لا.

174
00:10:03,920 --> 00:10:05,896
حسنًا، أعلم أنك لا تستطيع قول أي شيء.

175
00:10:05,920 --> 00:10:10,056
و، إيه... لا أعرف
ما إذا كان هناك أي شيء

176
00:10:10,080 --> 00:10:12,696
لهذا العرض
من التكرار الطوعي.

177
00:10:12,720 --> 00:10:16,336
لكنك أعطيت أكثر من 20 عامًا
من خدمة للبلد.

178
00:10:16,360 --> 00:10:21,256
جراهام، لا تتدخل، عزيزي.
لقد قام جون بواجبه.

179
00:10:21,280 --> 00:10:24,776
لماذا لا تذهب إلى القطاع الخاص
وكسب بعض المال

180
00:10:24,800 --> 00:10:27,880
وخذ بعضًا من الضغط
قبالة كلير؟

181
00:10:33,720 --> 00:10:35,760
تنظيف المرحاض

182
00:10:45,120 --> 00:10:46,736
نحن دائما نفعل الأشياء
مع عائلتك.

183
00:10:46,760 --> 00:10:48,680
حسناً، نحن نعيش في لندن.

184
00:10:54,240 --> 00:10:56,400
يجب أن ندعو أمي إلى الأسفل
لعيد الميلاد هذا العام.

185
00:10:57,680 --> 00:10:59,616
حقًا؟

186
00:10:59,640 --> 00:11:00,776
ولم لا؟

187
00:11:00,800 --> 00:11:03,056
أنا لا أمانع لها
ينزل لعيد الميلاد.

188
00:11:03,080 --> 00:11:05,416
لكن انتهى بي الأمر
يركض خلفها.

189
00:11:05,440 --> 00:11:08,736
في المرة الأخيرة، ذهبت للعمل
وتركتني معها ومع الأطفال.

190
00:11:08,760 --> 00:11:10,736
كان عمر المجموعة ثلاثة أشهر فقط.

191
00:11:10,760 --> 00:11:12,280
حسنًا. ثم لن ندعوها.

192
00:11:17,400 --> 00:11:20,416
والدك وضعني حقا
على الفور هذه الليلة.

193
00:11:20,440 --> 00:11:23,976
أنا آسف لذلك.
لكنه قلق علي.

194
00:11:24,000 --> 00:11:26,560
أنت لم تخبرني
أنت لا تأخذ التكرار.

195
00:11:36,720 --> 00:11:38,600
لقد عرض عليّ مارتن شريكًا اليوم.

196
00:11:42,640 --> 00:11:43,720
هل فعل ذلك؟

197
00:11:45,040 --> 00:11:47,056
حسنا، هذا عظيم.
ماذا قلت؟

198
00:11:47,080 --> 00:11:49,256
قلت شكرا جزيلا لك

199
00:11:49,280 --> 00:11:52,496
ولكنني أرغب في النوم عليه
وأناقش الأمر مع زوجي.

200
00:11:52,520 --> 00:11:54,976
إنها مسؤولية أكبر بكثير،
وكيت لا يزال صغيرا. نعم.

201
00:11:55,000 --> 00:11:57,256
لكن، لا، ربما ينبغي أن أكون كذلك
أكثر قليلا مثلك.

202
00:11:57,280 --> 00:12:00,216
فقط خارج لنفسي.
ربما كان والدي على حق.

203
00:12:00,240 --> 00:12:02,176
حسناً، والدك،
هو دائما على حق، أليس كذلك؟

204
00:12:02,200 --> 00:12:05,280
علاقات جيدة
تعتمد على التوافق.

205
00:12:06,360 --> 00:12:08,256
وربما نحن فقط...لسنا كذلك.

206
00:12:08,280 --> 00:12:10,656
وأنا متأكد من والدك
لقد كان أكثر سعادة

207
00:12:10,680 --> 00:12:12,280
إذا كنت متزوجا
شخص مثل مارتن.

208
00:12:21,080 --> 00:12:25,096
لسوء الحظ، توفي إحسان طارمي
لأنه سرق الهيروين

209
00:12:25,120 --> 00:12:28,056
مع قيمة الشارع
وربما نصف مليون جنيه.

210
00:12:28,080 --> 00:12:31,456
والذي، في عالم كريج بيستون،
يضمن لك بالتأكيد OBE.

211
00:12:31,480 --> 00:12:33,880
جريج: OBE؟
واحدة خلف الأذن.

212
00:12:35,320 --> 00:12:36,736
حسناً، أنا أكره أن أقول ذلك،

213
00:12:36,760 --> 00:12:40,080
لكنني ذكرت أنك ربما كنت كذلك
المبالغة في تضخيم هذا واحد. تهاني.

214
00:12:41,520 --> 00:12:42,696
سيمون: شكرًا لك، مهرين.

215
00:12:42,720 --> 00:12:44,776
لقد كان عملك من الدرجة الأولى
على هذا.

216
00:12:44,800 --> 00:12:47,336
سأغني مع أعظم من أي وقت مضى
الفرح في الجوقة هذا المساء.

217
00:12:47,360 --> 00:12:48,736
تخلص من نفسك يا جريج.

218
00:12:48,760 --> 00:12:51,096
يجب أن تأتي جنبا إلى جنب.
أراهن أنك تتمتع بصوت غنائي جميل.

219
00:12:51,120 --> 00:12:53,776
تسمى ملائكة ستيلا.
تأسست في سنوات ريمنجتون.

220
00:12:53,800 --> 00:12:56,560
هل تمانع أنت وجريج في العطاء
أنا و(جون) لحظة بمفردنا، من فضلك؟

221
00:13:06,120 --> 00:13:10,016
هذا لا يبدو صحيحا.
أعتقد أن الهيروين تم زرعه.

222
00:13:10,040 --> 00:13:11,856
هل لديك أي دليل
لدعم هذا الادعاء،

223
00:13:11,880 --> 00:13:13,376
أم أن هذا شعور غريزي آخر؟

224
00:13:13,400 --> 00:13:16,480
ماذا لو كان بيستون يحاول
لإبعادنا عن الطريق؟

225
00:13:18,520 --> 00:13:19,976
يزرع الهيروين لتشتيت الانتباه

226
00:13:20,000 --> 00:13:22,960
من الحقيقي جدا والحاضر
تهديد للأمن القومي.

227
00:13:27,440 --> 00:13:30,200
حكمك كان ناقصا
على طول الطريق في الآونة الأخيرة.

228
00:13:31,640 --> 00:13:33,416
أنا صديقك،
لكن يجب أن أحذرك -

229
00:13:33,440 --> 00:13:35,416
الأمور لا تبدو جيدة بالنسبة لك.

230
00:13:35,440 --> 00:13:37,656
الأمر خارج عن يدي،
لذلك يجب أن يكون هناك تحقيق

231
00:13:37,680 --> 00:13:40,456
في وفاة إحسان وقاتله.
لماذا؟

232
00:13:40,480 --> 00:13:41,816
يمكنني إيقاف الإدارة العليا

233
00:13:41,840 --> 00:13:43,656
طالما أنك في طريقك
خارج المبنى،

234
00:13:43,680 --> 00:13:45,496
لكن إذا كنت ستبقى...
ثم ماذا؟

235
00:13:45,520 --> 00:13:48,216
"سوف يتم أخذك أنت يا سيد جون هيوز
إلى ساحة القرية

236
00:13:48,240 --> 00:13:49,880
"وجلدوا علناً". هل هذا هو؟

237
00:13:52,480 --> 00:13:56,576
لا يمكنك البقاء في تهديدات الدولة.
سأخبرك بخياراتك.

238
00:13:56,600 --> 00:13:58,040
مثلهم.

239
00:14:08,520 --> 00:14:09,656
ينظف الحلق

240
00:14:09,680 --> 00:14:10,880
هل أنت بخير؟

241
00:14:12,680 --> 00:14:14,696
نعم بخير. أنت؟

242
00:14:14,720 --> 00:14:17,696
هاه. كنت أقصد
لمناقشة عملية التسليم

243
00:14:17,720 --> 00:14:19,336
في قضية الطارمي مع الشرطة

244
00:14:19,360 --> 00:14:21,936
ولكن مؤتمر الفيديو
تمت إعادة جدولته.

245
00:14:21,960 --> 00:14:23,840
كيف مزعج.
نعم.

246
00:14:25,000 --> 00:14:26,816
ماذا تفعل في نهاية هذا الأسبوع؟

247
00:14:26,840 --> 00:14:29,296
علي معي.
ابنك؟

248
00:14:29,320 --> 00:14:32,136
حسنًا، لن أتواجد يوم الاثنين، لمعلوماتك.

249
00:14:32,160 --> 00:14:36,976
رائع. أتمنى لك يومًا سعيدًا.
هاه! بالكاد. أنا في محكمة الأسرة.

250
00:14:37,000 --> 00:14:39,896
صديقي السابق يريد الانتقال إلى الخارج مع علي.
يا للقرف.

251
00:14:39,920 --> 00:14:42,696
لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث، أليس كذلك؟
لن أراه أبدا.

252
00:14:42,720 --> 00:14:45,760
لا تطلق يا جون.
إنه كابوس.

253
00:14:55,560 --> 00:14:57,600
نقر الأطباق

254
00:15:01,280 --> 00:15:02,496
مساء.
أهلاً.

255
00:15:02,520 --> 00:15:03,776
أين كلير؟

256
00:15:03,800 --> 00:15:06,200
حسنًا، إنها بالخارج لتناول العشاء
مع رئيسها.

257
00:15:07,560 --> 00:15:09,160
لقد صعدت كلوي للتو.

258
00:15:13,960 --> 00:15:16,616
كلوي: تشرفت بلقائك يا سيدي.
هل لي أن آخذ معطفك؟».

259
00:15:16,640 --> 00:15:20,136
نعم، شكرا لك،
وترحيبًا متأخرًا في منزلنا.

260
00:15:20,160 --> 00:15:23,936
أتمنى أن تكوني سعيدة هنا...
أتمنى أن تكون سعيدًا هنا.

261
00:15:23,960 --> 00:15:26,200
جيد جدًا. هل نذهب للنوم؟

262
00:15:27,200 --> 00:15:31,080
نعم.
تعال. تحاضن أسفل.

263
00:15:35,360 --> 00:15:36,560
ليلة سعيدة يا حبيبتي.

264
00:15:38,200 --> 00:15:40,616
بابي؟
نعم ذ؟

265
00:15:40,640 --> 00:15:42,480
هل أنت وماما ستحصلان على الطلاق؟

266
00:15:46,240 --> 00:15:49,616
رقم أين سمعت ذلك؟

267
00:15:49,640 --> 00:15:53,360
كانت ماما تتحدث مع الجدة
والجد جي قبل عودتك إلى المنزل.

268
00:15:55,120 --> 00:15:57,336
لا بد أن أمي كانت تتحدث
عن إحدى صديقاتها.

269
00:15:57,360 --> 00:15:59,336
قالت اسمك.

270
00:15:59,360 --> 00:16:01,760
هل سنعيش
في منازل مختلفة؟ لا.

271
00:16:02,760 --> 00:16:04,896
لا، لن نعيش
في منازل مختلفة.

272
00:16:04,920 --> 00:16:07,040
سوف نعيش هنا، معًا.

273
00:16:08,440 --> 00:16:09,680
لا تقلق.

274
00:16:11,240 --> 00:16:12,280
يا.

275
00:16:13,640 --> 00:16:15,720
أحبك.
أحبك جدا.

276
00:16:16,800 --> 00:16:18,960
هو القبلات
هيا. اذهب إلى النوم.

277
00:16:28,160 --> 00:16:30,240
الباب الأمامي يفتح

278
00:16:48,320 --> 00:16:52,080
خشخيشات زجاجية،
قطرات سائلة

279
00:16:54,480 --> 00:16:56,096
كان بإمكانك إخباري
كنت الخروج.

280
00:16:56,120 --> 00:16:59,000
لقد كنت قلقة.

281
00:17:02,000 --> 00:17:04,240
لقد كان عشاء عمل.
كان هاتفي مغلقا.

282
00:17:07,760 --> 00:17:09,720
ليس عليك أن تعلمني
درس، كلير.

283
00:17:12,120 --> 00:17:14,200
لقد قبلت عرض مارتن...

284
00:17:15,440 --> 00:17:17,480
لتصبح شريكا
في ممارسة الطبيب العام.

285
00:17:19,160 --> 00:17:20,400
تهانينا.

286
00:17:23,720 --> 00:17:26,080
كيف كان العشاء؟
نعم، كان ممتعا.

287
00:17:27,400 --> 00:17:30,456
جيد. سعيد لأنك قضيت وقتا طيبا.

288
00:17:30,480 --> 00:17:33,160
مارتن ليس في الواقع مملاً إلى هذا الحد
بمجرد حصولك على مشروب بداخله.

289
00:17:42,080 --> 00:17:45,136
إذا كان الأمر يتعلق بالعمل، فلماذا فعلت ذلك؟
العودة إلى المنزل للحصول على كل الدمى؟

290
00:17:45,160 --> 00:17:46,440
اللعنة، جون.

291
00:17:54,360 --> 00:17:55,736
أنت جميلة.

292
00:17:55,760 --> 00:17:57,816
أوه، لا، لا، لا.

293
00:17:57,840 --> 00:18:00,136
لن تسحر طريقك
خارج هذا واحد.

294
00:18:00,160 --> 00:18:01,376
أراهن أنه كان يلعق شفتيه

295
00:18:01,400 --> 00:18:03,136
يعرض عليك وظيفة جديدة
وزيادة في الأجر.

296
00:18:03,160 --> 00:18:06,056
لقد حصلت على ترقيتي
من خلال العمل الجاد والكسب غير المشروع،

297
00:18:06,080 --> 00:18:08,656
مع طفلين صغيرين
واللعنة على كل المساعدة منك.

298
00:18:08,680 --> 00:18:10,496
هو يضحك
لقد أحبك دائمًا.

299
00:18:10,520 --> 00:18:12,816
أنت تعرف ما تعلمته
عن وظيفتك؟

300
00:18:12,840 --> 00:18:16,376
انها أعطيت لك
عقلية مشبوهة ومذعورة.

301
00:18:16,400 --> 00:18:18,336
وقد ازداد الأمر سوءًا
كما كبرت.

302
00:18:18,360 --> 00:18:21,360
لماذا تضيء لي بالغاز؟
أوه، أنا لا أسلط الضوء على أي شخص.

303
00:18:25,680 --> 00:18:29,296
هل تريده؟
ماذا؟

304
00:18:29,320 --> 00:18:30,920
هل تحب مارتن؟

305
00:18:33,520 --> 00:18:34,560
لماذا؟

306
00:18:36,040 --> 00:18:38,000
يقلد جون:
"ألا تثق بي؟"

307
00:18:52,080 --> 00:18:53,816
المراسل: 'رئيس الوزراء
هو في طريقه

308
00:18:53,840 --> 00:18:55,576
"إلى البيت الأبيض مرة أخرى."
هذا الصباح

309
00:18:55,600 --> 00:18:59,496
بينما يكثف جهود الوساطة
بين الولايات المتحدة وإيران،

310
00:18:59,520 --> 00:19:04,216
"مع تصاعد التوترات مرة أخرى."
ما يقوله آية الله علي خامنئي

311
00:19:04,240 --> 00:19:07,456
'هو مدني إيران
برنامج الطاقة النووية.

312
00:19:07,480 --> 00:19:09,416
لقد ترددت شائعات
لبعض الوقت الآن

313
00:19:09,440 --> 00:19:12,856
'أن العناصر المتشددة
لقد تحركوا ضد المسؤولين

314
00:19:12,880 --> 00:19:17,176
"وعناصر من الحرس الجمهوري
الذين نجوا من القصف الإسرائيلي

315
00:19:17,200 --> 00:19:20,056
"والمشتبه بهم
لخيانة النظام.

316
00:19:20,080 --> 00:19:22,176
"يتم تصنيفهم على أنهم أعداء..."

317
00:19:22,200 --> 00:19:23,816
كيف حالك ،

318
00:19:23,840 --> 00:19:25,576
الترتيب
أوراق إحسان طارمي؟

319
00:19:25,600 --> 00:19:27,000
بسباحة، غريغوري.

320
00:19:28,000 --> 00:19:30,096
سمعت أن سيمون لديه شيء آخر
اصطف بالنسبة لك.

321
00:19:30,120 --> 00:19:32,936
أنا متأكد إذا كان لديها،
سأكون أول من يعرف.

322
00:19:32,960 --> 00:19:34,880
القصور الملكية والأعمدة.

323
00:19:36,200 --> 00:19:38,360
هناك فرصة
في قلعة وندسور.

324
00:19:41,400 --> 00:19:45,320
حسنا، سوف أتطلع إلى رمي
حلقة من الفولاذ حول جلالته.

325
00:20:07,880 --> 00:20:08,960
فتح الباب

326
00:20:11,560 --> 00:20:13,576
رودي يا ولد ؟
رئيس.

327
00:20:13,600 --> 00:20:16,376
هل لا تزال تحتفظ بأي مجموعة
في الحلول التقنية؟

328
00:20:16,400 --> 00:20:18,456
ماذا نتحدث؟
جهاز تعقب مع ميكروفون.

329
00:20:18,480 --> 00:20:20,456
حسنًا، عليك أن تصعد إلى الطابق العلوي
لذلك.

330
00:20:20,480 --> 00:20:22,320
وسوف تحتاج الإدارة
للتوقيع على ذلك.

331
00:20:23,560 --> 00:20:27,480
أوه... هل يمكنك إلقاء نظرة
في الدكتور مارتن ليونارد بالنسبة لي؟

332
00:20:28,600 --> 00:20:31,616
مركز ليونارد وشركاه الطبي.
لقد انتهى الأمر في بالهام.

333
00:20:31,640 --> 00:20:34,536
إنه مرتبط بإحسان طارمي
التحقيق، هل هو؟

334
00:20:34,560 --> 00:20:37,040
انظر، لا تسأل أي أسئلة،
أنا لا أقول الأكاذيب؟

335
00:20:38,440 --> 00:20:41,136
يمين. نعم.

336
00:20:41,160 --> 00:20:43,496
أنا مدين لك بنصف لتر
من هذا محب القرف IPA تريد.

337
00:20:43,520 --> 00:20:46,600
ضحكة مكتومة: كل شيء جيد.
سأخبرك.

338
00:20:49,360 --> 00:20:52,336
هذا يجب أن يفعل ذلك من أجلك يا سيدي.
لطيفة وسرية.

339
00:20:52,360 --> 00:20:55,216
هل سيرتبط ذلك بهاتفي؟
فإنه سوف.

340
00:20:55,240 --> 00:20:57,936
كم هو ذلك؟
هذا هو 212 جنيه استرليني، من فضلك.

341
00:20:57,960 --> 00:20:59,840
هو يزفر
هل سيكون نقدا أم بطاقة؟

342
00:21:01,120 --> 00:21:02,400
البطاقة من فضلك.

343
00:21:03,960 --> 00:21:05,080
شكرًا لك.

344
00:21:31,160 --> 00:21:33,336
الكلب ينبح على مسافة

345
00:21:33,360 --> 00:21:34,680
صافرات الإنذار

346
00:21:36,200 --> 00:21:38,176
هل يتصلون بكريج بيستون
"الجنرال"؟

347
00:21:38,200 --> 00:21:40,976
لا.
من هو إذن؟

348
00:21:41,000 --> 00:21:42,720
لا أعلم، لكنه ليس كريج.

349
00:21:46,960 --> 00:21:51,080
لماذا كان إحسان طارمي يتابع؟
تلك المنشقة فاطمة فيزي؟

350
00:21:52,240 --> 00:21:53,816
كيف تعرف عن ذلك؟

351
00:21:53,840 --> 00:21:55,936
أنت لست الشخص الوحيد
أنا أتحدث إلى، رفيقة.

352
00:21:55,960 --> 00:21:58,680
يسخر هذا مؤلم، هذا هو.

353
00:21:59,960 --> 00:22:03,696
هل يخطط كريج لضرب فاطمة؟
لا أعرف أي شيء عن ذلك.

354
00:22:03,720 --> 00:22:05,576
من الأفضل أن تبدأ بالكسب
هذه الـ500 جنيه يا بني.

355
00:22:05,600 --> 00:22:07,960
أنا أكون.
أنت لست. لقد أعطيتني شيئا.

356
00:22:08,960 --> 00:22:12,496
لقد سأل كريج إحسان بالتأكيد
لمشاهدة فاطمة.

357
00:22:12,520 --> 00:22:14,280
هذا كل ما أعرفه.

358
00:22:16,320 --> 00:22:17,560
وماذا عن الجنرال؟

359
00:22:19,200 --> 00:22:20,736
هذا سيكلفك،
هذا هو يا صديقي.

360
00:22:20,760 --> 00:22:22,936
أنت لا تحصل على
أي المزيد من المال من لي.

361
00:22:22,960 --> 00:22:25,536
اخبرك ماذا...
ينظف الحلق

362
00:22:25,560 --> 00:22:27,080
إنه ليس حتى الإنجليزية.

363
00:22:29,760 --> 00:22:31,120
هل هو إيراني؟

364
00:22:34,840 --> 00:22:36,600
من الممكن أنهم يريدون فعل فاطمة.

365
00:22:37,920 --> 00:22:41,200
ولكن فقط كريج وكارلسون
وسيعلم ويسلي بذلك.

366
00:23:30,680 --> 00:23:33,320
الموسيقى: "الخوف"
بواسطة ليلي ألين.

367
00:24:09,560 --> 00:24:10,680
تحت التنفس: اللعنة!

368
00:24:12,840 --> 00:24:14,616
يسوع سخيف المسيح.

369
00:24:14,640 --> 00:24:17,320
ويسلي: حسنًا، تابع إذن.
تناسب نفسك.

370
00:24:22,160 --> 00:24:25,576
'ها أنت أيها الرجل الكبير.
انزل هذا عليك.

371
00:24:25,600 --> 00:24:26,800
هتاف، موكر.

372
00:24:29,200 --> 00:24:32,800
اه. ستخسر مرة أخرى، أليس كذلك؟
اصمت يا رفيق. لقد كنت مستيقظا من قبل.

373
00:24:49,720 --> 00:24:52,376
صفير آلة الفاكهة

374
00:24:52,400 --> 00:24:57,256
كارلسون جرونز
هيا. كم خسرت؟

375
00:24:57,280 --> 00:24:59,456
"اللعنة، لقد فزت الآن!"
ضجيجا.

376
00:24:59,480 --> 00:25:03,240
«هناك 20 جنيهًا، هذا.»
لقد انتهيت للتو من 20 جنيهًا يا فتى.

377
00:25:04,720 --> 00:25:06,936
"أراك بعد قليل إذن."

378
00:25:06,960 --> 00:25:09,160
«لاحقًا يا ديف، أليس كذلك؟»
"نعم، حسنًا."

379
00:25:13,160 --> 00:25:15,456
لقد أصبح الأمر مراوغًا للغاية
هناك يا زميل. أليس كذلك؟

380
00:25:15,480 --> 00:25:18,520
"نعم يا صديقي، مئة بالمئة."
"نعم، إنه أمر صعب للغاية."

381
00:25:19,920 --> 00:25:23,096
"كم أنت منخفض هذا الأسبوع، إذن؟"
'تبا. أنا مستيقظ، لقد أخبرتك.

382
00:25:23,120 --> 00:25:25,656
"شيء جيد."
شحنة أخرى قادمة.

383
00:25:25,680 --> 00:25:28,976
"تلك الأشياء المتعلقة بإيران؟" نعم. البلقان.

384
00:25:29,000 --> 00:25:30,536
"يجب أن أذهب إلى هال اللعينة."
لذلك.

385
00:25:30,560 --> 00:25:32,640
"آه، أنا أكره هال بشدة."
"هذا القرف."

386
00:25:34,640 --> 00:25:36,936
«هل ستذهب إلى المباراة إذن، أم ماذا؟»

387
00:25:36,960 --> 00:25:40,616
"نعم، ربما أفعل ذلك، في الواقع،
إذا كنت لا تزال تملك هذا الصندوق.

388
00:25:40,640 --> 00:25:43,136
"هل مازلت تضاجع تلك الجلف؟"
من ليفنشولم؟

389
00:25:43,160 --> 00:25:46,016
'اللقيط صفيق سخيف! الجلف؟

390
00:25:46,040 --> 00:25:48,696
"حسنًا، إنها جيلف يا صديقي."
"كيف هو الجلف؟"

391
00:25:48,720 --> 00:25:51,256
'لأنها كذلك'
جدة سخيف.

392
00:25:51,280 --> 00:25:52,576
'نعم، عادل بما فيه الكفاية، في الواقع.

393
00:25:52,600 --> 00:25:54,216
'من اللعنة
هل أنت تنكح، إذن؟

394
00:25:54,240 --> 00:25:56,176
لا أحد يا صديقي.
فقط تم التركيز على الغناء على نفسي،

395
00:25:56,200 --> 00:25:57,976
"الحصول على التأريض الخاص بي وهذا."

396
00:25:58,000 --> 00:25:59,336
"هل هذا هو الحال، نعم؟"
'مم.'

397
00:25:59,360 --> 00:26:02,776
"ماذا، هل تمارس اليوغا وما إلى ذلك؟"
"نعم يا صديقي، الأمر فقط، كما تعلم...

398
00:26:02,800 --> 00:26:04,616
"أن أكون واحدًا مع نفسي."

399
00:26:04,640 --> 00:26:06,856
'تبا، يا فتى. هل أنت جاد؟
يضحك.

400
00:26:06,880 --> 00:26:10,456
يا فتى، لا يمكنك حتى ممارسة الجنس
المس أصابع قدميك. أنت على وشك؟

401
00:26:10,480 --> 00:26:13,336
"لا، ولكن يمكنني لمس كعبي."
"المس كعبك، أليس كذلك؟"

402
00:26:13,360 --> 00:26:16,376
"سأدخل إلى استوديو اليوغا،
محاولة سخيف تشاي لاتيه؟

403
00:26:16,400 --> 00:26:17,776
ربما أفعل ذلك يا صديقي.

404
00:26:17,800 --> 00:26:20,256
"فكر في الأمر - إنه مكان جيد."
لتنظيف المال ل.'

405
00:26:20,280 --> 00:26:22,096
'يمكن أن يكون، في الواقع.

406
00:26:22,120 --> 00:26:24,016
'ليس سيئًا.'
تشويه الراديو.

407
00:26:24,040 --> 00:26:26,080
ربما سأحصل على واحدة إذن. اللعنة عليه.

408
00:26:28,000 --> 00:26:30,856
"أنت تعلم أن كريج كان يعتني بي حتى ذلك الوقت."
الساعة الثالثة صباحًا يا صديقي.»

409
00:26:30,880 --> 00:26:32,976
'وماذا في ذلك أيها القرف الكسول؟ ما أخبارك؟'

410
00:26:33,000 --> 00:26:35,496
"الإمدادات الكيميائية اللعينة مرة أخرى."
انها كريهة الرائحة.

411
00:26:35,520 --> 00:26:38,160
تشتد حدة التشويه

412
00:26:40,040 --> 00:26:41,696
'إنه يثق بي.
إنه لا يثق بك.

413
00:26:41,720 --> 00:26:43,976
"بالطبع هو يثق بي.
ما الذي تتحدث عنه؟

414
00:26:44,000 --> 00:26:45,576
"لا يفعل ذلك." أو أنه سيكون لك هناك

415
00:26:45,600 --> 00:26:47,496
""حتى الساعة الثالثة صباحاً""
هل يفعل؟

416
00:26:47,520 --> 00:26:49,560
تشويه الراديو

417
00:26:53,960 --> 00:26:55,816
"أنت مسؤولية سخيف."

418
00:26:55,840 --> 00:26:58,016
'يا، هل يجب أن نحصل على دلو
أم ماذا؟

419
00:26:58,040 --> 00:26:59,216
"دلو الصفقة؟"

420
00:26:59,240 --> 00:27:02,296
"أوه، نحن نلتقي نيكو."
في شير خان.

421
00:27:02,320 --> 00:27:04,776
اللعنة عليك يا صديقي.
أنا أتخيل بعض الدجاج كذلك.

422
00:27:04,800 --> 00:27:06,976
"الخان يفعل."
قطعة دجاج بالزبدة يا صديقي.

423
00:27:07,000 --> 00:27:09,616
كارلسون تريلز الشفاه
"إنهم يفعلون ذلك، في الواقع."

424
00:27:09,640 --> 00:27:11,376
"هل يمكنك فقط...؟"
'اللعنة أسرع؟

425
00:27:11,400 --> 00:27:12,616
"هل لديك الخبز؟"

426
00:27:12,640 --> 00:27:15,016
«ها، لقد حصلت على هذا الخبز الجديد.»
أنهم وضعوه في الشيء؟

427
00:27:15,040 --> 00:27:17,256
'أوه، يا صديقي، نعم.
النعناع اللعين، هذا، innit؟

428
00:27:17,280 --> 00:27:19,256
"النعناع."
'مريض.

429
00:27:19,280 --> 00:27:22,056
«من باب أسمر.» فرن تندور.

430
00:27:22,080 --> 00:27:25,096
"نعم، إنه جيد أيها الرئيس."
"آه، انها الطبقة."

431
00:27:25,120 --> 00:27:27,256
'إذن، من سيفعل
مهمة الإزالة تلك، إذن؟

432
00:27:27,280 --> 00:27:29,976
'أخبرك ماذا يا صديقي،
أنا لا أريد ذلك.

433
00:27:30,000 --> 00:27:33,776
'أوه نعم؟ أنت لا تريد الدخول،
إيه، فريق GB وكل شيء؟

434
00:27:33,800 --> 00:27:36,096
'ستكون واحدة للكتب،
ذلك يا فتى.

435
00:27:36,120 --> 00:27:38,336
'كريج سوف يرتد عليك ليمارس الجنس
كذلك أيها الهرة الصغيرة.

436
00:27:38,360 --> 00:27:39,536
"ما الذي تتحدث عنه؟"

437
00:27:39,560 --> 00:27:42,696
'هل تريد حقا الحصول على
في أي مكان بالقرب من هذا القرف فريق GB؟

438
00:27:42,720 --> 00:27:44,656
لماذا لا بحق الجحيم؟

439
00:27:44,680 --> 00:27:47,896
هل تعرف فعلا ما هو GB،
ما الذي يمثله؟

440
00:27:47,920 --> 00:27:51,016
"لا أريد أن أكون في أي مكان بالقرب منه
عندما تنفجر، يا صديقي.

441
00:27:51,040 --> 00:27:52,336
سأخبرك شيئاً الآن -

442
00:27:52,360 --> 00:27:55,216
الأردن لن يكون
في أي مكان بالقرب منه.

443
00:27:55,240 --> 00:27:56,656
بعض العبث على هذا الفتى.

444
00:27:56,680 --> 00:27:59,120
هذا الصبي ليس لديه
فرك خليتين دماغيتين ببعضهما البعض.

445
00:28:01,360 --> 00:28:02,840
لقد سئم كريج من ذلك.

446
00:28:05,320 --> 00:28:06,776
ما هو خط سير رحلة الجنرال؟

447
00:28:06,800 --> 00:28:10,936
«حسنًا، سمعت أنه طار
إلى فرانكفورت من طهران.

448
00:28:10,960 --> 00:28:13,176
"أعتقد أنه سيأتي غدا."

449
00:28:13,200 --> 00:28:15,776
بوق السيارة
يا صديقي، نيكو اللعين هنا بالفعل.

450
00:28:15,800 --> 00:28:19,536
"أوه، إنه في تلك السيارة القذرة مرة أخرى."
سخيف أكره تلك السيارة.

451
00:28:19,560 --> 00:28:21,480
"اللعنة، أليس كذلك؟"

452
00:28:24,160 --> 00:28:25,736
"أوه، كارل،
لن أعود إلى الخلف».

453
00:28:25,760 --> 00:28:27,376
"ادخل إلى الخلف يا فتى.

454
00:28:27,400 --> 00:28:30,216
"ما الذي تتحدث عنه؟"
'تبا. أنت أحمق يا صديقي.

455
00:28:30,240 --> 00:28:32,576
'أذهب إلى الأمام،
تذهب في الخلف – دائمًا.

456
00:28:32,600 --> 00:28:35,496
«لا، ليس دائمًا يا صديقي.»
«نعم، دائمًا».

457
00:28:35,520 --> 00:28:38,000
تشويه الراديو

458
00:28:45,760 --> 00:28:47,856
"هذه بينيلوب."
من فضلك اترك رسالة."

459
00:28:47,880 --> 00:28:51,136
آسف أن أكون على اتصال ، البازلاء ،
ولكن هل يمكننا أن نلتقي؟

460
00:28:51,160 --> 00:28:54,280
إنه أمر عاجل. أنا فقط بحاجة للزوجين
ساعات للعودة إلى لندن.

461
00:29:05,440 --> 00:29:07,200
لدي ربع ساعة يا جون

462
00:29:08,760 --> 00:29:10,800
كيف حالك؟
بخير.

463
00:29:12,000 --> 00:29:13,400
أنت تبدو بحالة جيدة حقًا.

464
00:29:14,760 --> 00:29:15,776
تبدو أكبر سنا.

465
00:29:15,800 --> 00:29:18,376
يزفر هيا.

466
00:29:18,400 --> 00:29:22,656
ليس هناك حاجة لأن تكون هكذا.
كان لدينا شيء خاص.

467
00:29:22,680 --> 00:29:25,976
في النهاية،
لقد كانت سنة من الجنس نصف اللائق

468
00:29:26,000 --> 00:29:28,960
وبعض محموما
النصوص ورسائل البريد الإلكتروني.

469
00:29:30,120 --> 00:29:32,840
لقد تورطت عاطفياً أكثر من اللازم،
كما فعلت أنت.

470
00:29:34,480 --> 00:29:36,256
لقد أخبرتني أن هذا هو أفضل جنس
كان لديك من أي وقت مضى.

471
00:29:36,280 --> 00:29:38,416
لقد قلت ذلك لكل رجل
لقد كنت في الفراش مع.

472
00:29:38,440 --> 00:29:40,760
يضحك: أوه، هذا بارد!

473
00:29:42,000 --> 00:29:43,200
ماذا تريد يا جون؟

474
00:29:44,560 --> 00:29:46,856
يعني بصراحة لا أستطيع أن أصدق
أنت لا تزال في اللعبة.

475
00:29:46,880 --> 00:29:48,960
سعيدة للغاية لأنني خرجت عندما استطعت.

476
00:29:53,280 --> 00:29:55,416
أنا أتحقق من الروابط

477
00:29:55,440 --> 00:29:59,296
بين تجارة المخدرات في مانشستر
والهيروين الأفغاني

478
00:29:59,320 --> 00:30:02,936
يتم نقلها على طول الطريق الشمالي
مروراً بإيران وصولاً إلى تركيا.

479
00:30:02,960 --> 00:30:06,976
أبحث عن رجل
الذي يستخدم الاسم المستعار "الجنرال".

480
00:30:07,000 --> 00:30:09,120
أعتقد أنه ربما يطير
في الأيام القليلة المقبلة.

481
00:30:10,160 --> 00:30:12,680
لقد ركزت أكثر
على الطريق الجنوبي من هرات.

482
00:30:14,360 --> 00:30:16,656
لا يوجد أحد
في مجتمع الاستخبارات

483
00:30:16,680 --> 00:30:20,736
الذي لديه أفضل التعامل مع
الحدود الإيرانية الأفغانية أكثر منك يا بازلاء.

484
00:30:20,760 --> 00:30:22,200
لا تدعوني البازلاء.

485
00:30:23,760 --> 00:30:27,680
أخشى أن أي شيء أستطيع أن أقول لك
هو... قديم نوعا ما.

486
00:30:31,080 --> 00:30:33,240
هل تعني كلمة "GB" أي شيء بالنسبة لك؟

487
00:30:35,840 --> 00:30:39,000
إنها التسمية العسكرية
لسلاح السارين الكيميائي.

488
00:30:40,080 --> 00:30:41,376
وماذا لو أخبرتك

489
00:30:41,400 --> 00:30:44,376
أن هذا كبار
مسؤول حكومي إيراني

490
00:30:44,400 --> 00:30:46,720
هل يريد استخدام GB على أرض المملكة المتحدة؟

491
00:30:49,520 --> 00:30:51,776
الآن، لا أستطيع الحصول على
محادثة مناسبة مع رئيسي

492
00:30:51,800 --> 00:30:53,416
ما لم أتمكن من تقديمها لها
مع بعض الأسماء

493
00:30:53,440 --> 00:30:55,480
من الأشخاص الذين قد يركضون
هذه العملية.

494
00:30:57,800 --> 00:31:00,656
'هل تريد حقا الحصول على
في أي مكان بالقرب من هذا القرف فريق GB؟

495
00:31:00,680 --> 00:31:02,936
لماذا لا بحق الجحيم؟

496
00:31:02,960 --> 00:31:06,456
'هل تعرف في الواقع ما هو GB،
ما الذي يمثله؟

497
00:31:06,480 --> 00:31:08,776
"لا أريد أن أكون في أي مكان بالقرب منه
عندما تنفجر، يا صديقي.

498
00:31:08,800 --> 00:31:11,216
'أقول لك شيئًا الآن -

499
00:31:11,240 --> 00:31:13,320
"الأردن لن يكون كذلك"
في أي مكان بالقرب منه.

500
00:31:17,120 --> 00:31:20,016
من المحتمل أن يقوم بيستون بالتنويع
أعماله المتعلقة بالمخدرات

501
00:31:20,040 --> 00:31:22,696
واستيراد عقار الحزب GHB.

502
00:31:22,720 --> 00:31:24,896
انها غيغابايت. إنه غاز السارين.

503
00:31:24,920 --> 00:31:27,056
أنت بصراحة تعتقد أنهم سيستخدمون
عامل الأعصاب الكيميائي

504
00:31:27,080 --> 00:31:28,856
سامة وقاتلة مثل السارين؟

505
00:31:28,880 --> 00:31:31,656
كل هؤلاء الثلاثة من كبار الشخصيات
متورطون في تجارة المخدرات

506
00:31:31,680 --> 00:31:33,256
على طول الحدود الإيرانية الأفغانية.

507
00:31:33,280 --> 00:31:36,136
ومن المعقول أن نعتقد ذلك
يمكن لأي واحد منهم أن يكون في مجال الأعمال التجارية

508
00:31:36,160 --> 00:31:38,176
مع كريج بيستون
وطاقم لانجلي هيل.

509
00:31:38,200 --> 00:31:39,776
لماذا؟ لماذا يفعل هذا؟

510
00:31:39,800 --> 00:31:41,896
حسنًا، ربما هناك متشددون
في القمة في إيران

511
00:31:41,920 --> 00:31:45,016
من نجا من القصف
لا نريد السلام مع الغرب

512
00:31:45,040 --> 00:31:46,616
ويريدون تقويض الرئيس.

513
00:31:46,640 --> 00:31:49,496
هناك رحلة دبلوماسية واحدة فقط
من طهران غداً..

514
00:31:49,520 --> 00:31:51,336
إلى فرانكفورت.

515
00:31:51,360 --> 00:31:53,136
وغير مجدولة
طائرة خاصة مستأجرة

516
00:31:53,160 --> 00:31:55,536
الطيران إلى بلاكبول
في وقت لاحق بعد الظهر.

517
00:31:55,560 --> 00:31:58,280
نعتقد أن هذا هو الجنرال
اتصال على الأرجح.

518
00:32:07,360 --> 00:32:10,576
غدا فريق مكافحة الإرهاب
سوف اذهب الى بلاكبول

519
00:32:10,600 --> 00:32:15,096
وسوف تلتقي بك
زملاء جدد في الحماية الملكية.

520
00:32:15,120 --> 00:32:18,176
لا يمكنك أن تأخذ هذا مني الآن.
أستطيع أن أفعل ما يحلو لي.

521
00:32:18,200 --> 00:32:21,536
هذا هو التقدير الذي أحصل عليه؟
القصور الملكية والحواجز؟

522
00:32:21,560 --> 00:32:23,160
يا لها من نكتة سخيف.

523
00:32:26,040 --> 00:32:27,216
يؤسفني أن أقول هذا،

524
00:32:27,240 --> 00:32:29,840
ولكن هذا الموقف
يثبت وجهة نظري بالضبط.

525
00:32:50,000 --> 00:32:52,656
بيستون: أين وصلت؟
تلك الأموال من الأردن؟

526
00:32:52,680 --> 00:32:54,320
الأردن، شاكيلي:
من أمي أقسم!

527
00:32:55,560 --> 00:32:58,800
أنين الأردن
أستطيع أن أشم رائحة القرف.

528
00:33:00,920 --> 00:33:03,000
لقد كنت تتحدث
الى ذلك الرجل الصحفي

529
00:33:09,400 --> 00:33:11,480
نفس الشخص الذي تحدث إليه إحسان.

530
00:33:15,160 --> 00:33:16,520
لم أفعل ذلك يا كريج.

531
00:33:18,120 --> 00:33:19,440
لا تكذب.

532
00:33:23,000 --> 00:33:25,880
سلالات الأردن،
الإختناقات

533
00:33:42,120 --> 00:33:45,240
كم تقيم من عشرة
زواجك الآن؟

534
00:33:46,480 --> 00:33:48,736
أود أن أقول خمسة. بصدق.

535
00:33:48,760 --> 00:33:50,176
خمسة الصلبة.

536
00:33:50,200 --> 00:33:52,560
اثنين.
اثنين؟

537
00:33:56,880 --> 00:33:58,080
ماذا حدث؟

538
00:34:00,000 --> 00:34:05,096
خرجت لتناول العشاء مع رئيسي،
للاحتفال بكونك شريكًا.

539
00:34:05,120 --> 00:34:07,016
ولم أخبره.

540
00:34:07,040 --> 00:34:09,096
نعم، ولكن هل رأيت
ماذا كنت ترتدي؟

541
00:34:09,120 --> 00:34:11,336
لم تترك شيئا للخيال.
لا حمالة صدر.

542
00:34:11,360 --> 00:34:13,496
كان مثل اثنين من أوتاد المعطف
على باب الكنيسة.

543
00:34:13,520 --> 00:34:16,336
هل لديك أي فكرة
ما ديك متحيز جنسيا أنت؟

544
00:34:16,360 --> 00:34:18,856
أوه، أنا آسف لأنني لست كذلك
الطبقة المتوسطة مثلك

545
00:34:18,880 --> 00:34:21,536
أحيانا أقول أشياء
وأنا أجعل نفسي تذلل.

546
00:34:21,560 --> 00:34:22,616
أنا آسف.

547
00:34:22,640 --> 00:34:25,096
يا إلهي، أشعر أن كل ما أفعله هو
أعتذر عن نفسي في الوقت الحالي

548
00:34:25,120 --> 00:34:26,800
يجعلني أشعر وكأنني القرف.

549
00:34:31,280 --> 00:34:34,536
لماذا خرجت كلير لتناول العشاء؟
تجعلك تشعر بعدم الأمان؟

550
00:34:34,560 --> 00:34:37,200
لا أشعر بعدم الأمان.

551
00:34:38,680 --> 00:34:40,336
أنا أعرف أي جانب
خبزي مدهون بالزبدة.

552
00:34:40,360 --> 00:34:42,016
لقد كان غير مخلص لي.

553
00:34:42,040 --> 00:34:43,616
قلت أنك سوف تتركها.

554
00:34:43,640 --> 00:34:45,400
قلت أنك ستحاول
وسامحني.

555
00:34:50,280 --> 00:34:52,480
لماذا لم تخبر جون
كنت الخروج؟

556
00:34:59,240 --> 00:35:01,120
لأنني أريده أن يفهم
كيف أشعر.

557
00:35:02,600 --> 00:35:03,920
وهل أنت؟

558
00:35:07,000 --> 00:35:08,360
جون؟

559
00:35:14,440 --> 00:35:16,376
يبدو أنك تعيش
مثل هذه الحياة المنفصلة.

560
00:35:16,400 --> 00:35:19,280
ولكن ما هو القاسم المشترك بينكما؟

561
00:35:20,880 --> 00:35:22,520
ارم...

562
00:35:23,880 --> 00:35:28,096
أنا أتعاطف مع ما تفعله كلير،
كونه طبيبا.

563
00:35:28,120 --> 00:35:29,800
نزاهتها...

564
00:35:31,000 --> 00:35:33,176
يريد مساعدة الناس،
الخدمة العامة.

565
00:35:33,200 --> 00:35:35,200
هذا... هذا النوع من الشيء.

566
00:35:38,360 --> 00:35:41,840
ما الذي جذبك
لبعضكما البعض عندما التقيا؟

567
00:35:47,520 --> 00:35:48,720
كان لدينا ضحكة.

568
00:35:52,280 --> 00:35:54,336
وكان هناك قوي
اتصال جسدي.

569
00:35:54,360 --> 00:35:56,520
ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا مغناطيس.

570
00:35:59,560 --> 00:36:02,536
عليه دائمًا أن يلقي مزحة
من كل شيء.

571
00:36:02,560 --> 00:36:03,640
إنه أمر مزعج حقا.

572
00:36:06,680 --> 00:36:08,416
نوع كلير.

573
00:36:08,440 --> 00:36:09,800
وذكية.

574
00:36:11,760 --> 00:36:13,176
وجميلة.

575
00:36:13,200 --> 00:36:15,560
ما زلت أعتقد أنها كذلك
أجمل امرأة أعرفها.

576
00:36:30,000 --> 00:36:31,760
أهلاً.
مارتا: مرحبا.

577
00:36:37,400 --> 00:36:40,616
حسنا، حظا سعيدا
مع موعدك الثاني

578
00:36:40,640 --> 00:36:42,096
أوه، شكرا لك.

579
00:36:42,120 --> 00:36:44,536
نعم، سيكون لدينا
نزهة منتصف الليل,

580
00:36:44,560 --> 00:36:46,280
وأنا متحمس حقًا.

581
00:36:48,880 --> 00:36:50,400
أوه. نعم.

582
00:36:54,680 --> 00:36:57,360
طاب مساؤك. سوف أراك غدا.

583
00:36:58,960 --> 00:37:01,200
مارتا جيجلز

584
00:37:52,200 --> 00:37:53,480
يجب أن أذهب.

585
00:37:54,720 --> 00:37:57,496
إفساد الرياضة.
يجب أن أذهب إلى العمل.

586
00:37:57,520 --> 00:37:59,280
إنهم يضحكون

587
00:38:12,000 --> 00:38:16,176
هل قمت بالحجز لرؤية طبيبك العمومي؟
أنا سوف.

588
00:38:16,200 --> 00:38:19,856
جون، أنا قلقة عليك.

589
00:38:19,880 --> 00:38:22,640
عليك أن تأخذ الأمر على محمل الجد
وقم بفحص نفسك.

590
00:38:26,440 --> 00:38:29,176
هل نحن بحاجة إلى أن يكون
البواسير الدردشة الآن؟

591
00:38:29,200 --> 00:38:30,840
إنها تضحك

592
00:38:45,640 --> 00:38:48,136
عدة؟ هيا يا صديقي.
أصوات الهاتف

593
00:38:48,160 --> 00:38:50,216
كلوي؟
كلوي: ماذا؟

594
00:38:50,240 --> 00:38:53,656
حان الوقت للاستيقاظ.
أوه، لا أريد النهوض من السرير.

595
00:38:53,680 --> 00:38:55,600
أنا لا أخرج من السرير.

596
00:39:02,760 --> 00:39:04,760
نغمة الرنين

597
00:39:06,640 --> 00:39:08,136
رئيس.
'حسنًا؟ إنه الأردن.

598
00:39:08,160 --> 00:39:09,800
"اترك رسالة."
بعد الصافرة، أليس كذلك؟

599
00:39:11,160 --> 00:39:13,336
متى اجتماعك
مع فريق الحماية الملكية؟

600
00:39:13,360 --> 00:39:15,776
أوه، بعد ظهر هذا اليوم.
أنظر، مهما حدث معي،

601
00:39:15,800 --> 00:39:18,216
يمكنك الحفاظ على المسار
على هاتف الأردن؟

602
00:39:18,240 --> 00:39:20,256
لا أستطيع المرور،
وهذا يجعلني عصبيا.

603
00:39:20,280 --> 00:39:21,720
نعم، اعتبر الأمر قد تم.

604
00:39:23,920 --> 00:39:25,000
سوف أفتقدك، أيها الرئيس.

605
00:39:27,600 --> 00:39:31,776
أوه، إيه، ذلك الطبيب الذي سألتني عنه
لإلقاء نظرة على؟ صه!

606
00:39:31,800 --> 00:39:35,256
قدمت إحدى المريضات شكوى
بالتحرش الجنسي.

607
00:39:35,280 --> 00:39:38,776
ولديه أيضًا شكل
مع الإيرادات على إيرادات الإيجار

608
00:39:38,800 --> 00:39:40,880
من بعض العقارات التي يملكها
في اسبانيا.

609
00:39:41,960 --> 00:39:45,120
يمين. شكرا لك، رودي، الابن.

610
00:40:16,360 --> 00:40:18,536
لقد حصلت على FOMO.

611
00:40:18,560 --> 00:40:22,416
FOMO؟
أوه، أنا شخص شديد الفومو.

612
00:40:22,440 --> 00:40:25,376
المكان الوحيد في العالم
أريد أن أكون الآن هو بلاكبول.

613
00:40:25,400 --> 00:40:28,296
لقد سمعت ما فعلته بالأمس.
لقد فعلت ذلك. لقد نجحت في ذلك.

614
00:40:28,320 --> 00:40:30,400
لقد أثبت كل واحد
منا خطأ. حسنًا.

615
00:40:31,640 --> 00:40:34,176
وتمكنت من الحصول على وظيفة جديدة لنفسي
بسبب ذلك.

616
00:40:34,200 --> 00:40:35,976
لطيف - جيد. ما هذا؟

617
00:40:36,000 --> 00:40:38,736
على ما يبدو، سأقضي
بقية مسيرتي في قلعة وندسور

618
00:40:38,760 --> 00:40:41,016
التأكد من عدم تسميم أحد
موسلي الملك.

619
00:40:41,040 --> 00:40:42,176
إنها تضحك

620
00:40:42,200 --> 00:40:43,880
لا!
مم.

621
00:40:45,480 --> 00:40:46,920
كيف سار الأمر في المحكمة؟

622
00:40:50,560 --> 00:40:52,720
لقد كان عرضًا سخيفًا.

623
00:40:54,600 --> 00:40:56,296
أعطاني القاضي فترة قصيرة من الاهتمام

624
00:40:56,320 --> 00:40:58,496
لأنني لن أفصل
التزامات عملي.

625
00:40:58,520 --> 00:41:00,296
ماذا؟
بالضبط.

626
00:41:00,320 --> 00:41:02,656
قلت له أنني سأخالف
قانون الأسرار الرسمية،

627
00:41:02,680 --> 00:41:03,856
لكنه لم يحصل عليه.

628
00:41:03,880 --> 00:41:05,336
جلسات الاستماع العائلية المذكورة هي خاصة.

629
00:41:05,360 --> 00:41:08,176
قال أنني يجب أن أكون صريحا
عن التزامات عملي.

630
00:41:08,200 --> 00:41:11,056
القاضي لم يفهم الأمر؟
وكان في كل مكان على حبيبي السابق.

631
00:41:11,080 --> 00:41:13,776
وأشار إلى أنه كان لديه تعاطف
علي سيكون أفضل حالا

632
00:41:13,800 --> 00:41:16,536
التحرك والعيش بدوام كامل
مع والده.

633
00:41:16,560 --> 00:41:18,816
مزيد من الاستقرار والموثوقية.

634
00:41:18,840 --> 00:41:20,960
إنها تضحك
أنا آسف جدا لسماع ذلك.

635
00:41:23,680 --> 00:41:26,000
أشعر بذلك
أسوأ أم في العالم.

636
00:41:30,440 --> 00:41:32,360
تعال. تعال الى هنا.

637
00:41:33,920 --> 00:41:35,456
كل شيء على ما يرام.

638
00:41:35,480 --> 00:41:37,400
شكرًا لك.

639
00:41:40,720 --> 00:41:43,816
أصوات الهاتف

640
00:41:43,840 --> 00:41:46,536
أراهن أنهم جميعا في بلاكبول الآن،
على استعداد للذهاب.

641
00:41:46,560 --> 00:41:48,976
أشعر وكأنني قد أتقيأ بالفعل.

642
00:41:49,000 --> 00:41:51,040
هل سنخرج من هنا أم ماذا؟

643
00:41:56,920 --> 00:42:00,256
جون؟ المقتفي الذي أضعه
على رجل بيستون

644
00:42:00,280 --> 00:42:02,760
في إسيكس، وليس في بلاكبول.

645
00:42:05,400 --> 00:42:07,920
أعتقد أن الجنرال قد يكون كذلك
القادمة إلى مطار مختلف.

646
00:42:10,400 --> 00:42:12,440
نغمة الرنين

647
00:42:16,240 --> 00:42:18,720
"هذا هو سيمون جرانت."
من فضلك اترك رسالة."

648
00:42:21,600 --> 00:42:24,056
نغمة الرنين

649
00:42:24,080 --> 00:42:27,216
«إلى ماذا أدين بالشرف؟»
جريج، لدينا المكان الخطأ.

650
00:42:27,240 --> 00:42:30,096
الجنرال يدخل
إلى مطار في إسيكس.

651
00:42:30,120 --> 00:42:32,056
مطار إيبينج.

652
00:42:32,080 --> 00:42:33,336
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

653
00:42:33,360 --> 00:42:35,496
لقد تتبعت
أحد رجال بيستون هناك.

654
00:42:35,520 --> 00:42:37,736
نحن بحاجة إلى نسخة احتياطية، ونحن بحاجة
لاستدعاء المطار.

655
00:42:37,760 --> 00:42:40,056
فقط افعلها الآن.
لا يا جون ماذا...

656
00:42:40,080 --> 00:42:41,760
يا له من ديك.

657
00:42:55,160 --> 00:42:57,896
رودي يا ولد
'رئيس.'

658
00:42:57,920 --> 00:43:00,720
استمر.
"الرمز هو 7-8-6-3."

659
00:43:01,720 --> 00:43:04,240
"أنت تريد حظيرة 4."
شكرًا لك.

660
00:43:06,280 --> 00:43:07,440
دعنا نذهب.

661
00:43:54,000 --> 00:43:56,000
نقرات مصراع الكاميرا

662
00:43:57,280 --> 00:43:59,400
من هذا؟
همم. حماية؟

663
00:44:03,520 --> 00:44:04,840
أعتقد أن هذا هو.

664
00:44:09,040 --> 00:44:10,400
جون!

665
00:44:12,000 --> 00:44:13,440
اللعنة من أجل.

666
00:44:15,000 --> 00:44:16,800
نقرات الكاميرا

667
00:44:18,680 --> 00:44:19,896
إنه هو.

668
00:44:19,920 --> 00:44:21,936
الجنرال قاسم الأسدي.

669
00:44:21,960 --> 00:44:23,816
حسنا، هيا.

670
00:44:23,840 --> 00:44:25,336
كارلسون: اللعنة هل هذا؟

671
00:44:25,360 --> 00:44:27,096
دعنا نذهب.
أوي!

672
00:44:27,120 --> 00:44:29,376
تحت!
اللعنة!

673
00:44:29,400 --> 00:44:30,520
إطلاق نار

674
00:44:31,680 --> 00:44:33,480
اللعنة!
طلقات نارية.

675
00:44:35,200 --> 00:44:36,760
يتحرك!

676
00:44:40,600 --> 00:44:41,736
اللعنة!
يذهب! يذهب!

677
00:44:41,760 --> 00:44:43,976
تعال.
يستمر إطلاق النار.

678
00:44:44,000 --> 00:44:45,400
يا!

679
00:44:50,200 --> 00:44:51,600
الصراخ بالفارسية

680
00:44:58,560 --> 00:45:01,040
الجحيم اللعين!

681
00:45:04,600 --> 00:45:05,840
تعال.

682
00:45:09,000 --> 00:45:10,840
سخيف لهم مرة أخرى!

683
00:45:19,600 --> 00:45:21,720
الصراخ

684
00:45:23,280 --> 00:45:24,336
القرف!

685
00:45:24,360 --> 00:45:25,960
إطلاق نار

686
00:45:35,360 --> 00:45:37,840
يسوع. سائقات النساء!
يضحك: يا إلهي!

687
00:45:40,760 --> 00:45:43,896
هل هذا سلاح الخدمة؟
إنها هدية تذكارية.

688
00:45:43,920 --> 00:45:47,096
تذكار؟ الجحيم اللعين.
أين ذهبت في العطلة؟

689
00:45:47,120 --> 00:45:49,080
طنين الهاتف

690
00:45:50,640 --> 00:45:52,040
انها بلدي السابق.

691
00:45:54,480 --> 00:45:56,176
نعم. نحن بخير.

692
00:45:56,200 --> 00:45:59,696
نعتقد أننا قد تعرفنا بشكل إيجابي
الجنرال قاسم اسدي,

693
00:45:59,720 --> 00:46:00,856
لكننا بحاجة لمساعدتكم.

694
00:46:00,880 --> 00:46:02,816
هل تستطيع أن تنظر إلى كل شيء
مغادرة المطار

695
00:46:02,840 --> 00:46:05,056
أن ANPR تلتقط على A113؟

696
00:46:05,080 --> 00:46:06,776
وخاصة باتجاه الغرب
نحو M11.

697
00:46:06,800 --> 00:46:09,056
"لدينا مشكلة."
لا يمكننا أن نفقده.

698
00:46:09,080 --> 00:46:12,016
"لقد حصل جون على جهاز تعقب لهم."
نعم. تم إطلاق النار.

699
00:46:12,040 --> 00:46:15,080
"لقد وضع جون عينيه على الأسدي،
لذلك نحن معرضون للخطر.

700
00:46:18,560 --> 00:46:19,920
لكن لا تقلق.

701
00:46:21,400 --> 00:46:25,400
لا يزال من الممكن إيقافه.
ليس هناك مشكلة.

702
00:46:36,160 --> 00:46:38,200
ترجمات بواسطة Accessibility@itv.com