1 00:00:15,000 --> 00:00:15,282 M 2 00:00:15,283 --> 00:00:15,565 Mo 3 00:00:15,566 --> 00:00:15,848 Mov 4 00:00:15,849 --> 00:00:16,131 Film 5 00:00:16,132 --> 00:00:16,414 Film 6 00:00:16,415 --> 00:00:16,697 Film 7 00:00:16,698 --> 00:00:16,980 Film I 8 00:00:16,981 --> 00:00:17,263 Film ist 9 00:00:17,264 --> 00:00:17,546 Film ist 10 00:00:17,547 --> 00:00:17,829 Film ist E 11 00:00:17,830 --> 00:00:18,112 Film ist En 12 00:00:18,113 --> 00:00:18,395 Film ist Enc 13 00:00:18,396 --> 00:00:18,678 Film ist Enco 14 00:00:18,679 --> 00:00:18,961 Der Film ist verschlüsselt 15 00:00:18,962 --> 00:00:19,244 Film ist kodiert 16 00:00:19,245 --> 00:00:19,527 Der Film ist codiert 17 00:00:19,528 --> 00:00:19,810 Der Film ist codiert 18 00:00:19,811 --> 00:00:20,093 Der Film ist mit B kodiert 19 00:00:20,094 --> 00:00:20,376 Der Film ist kodiert von 20 00:00:20,377 --> 00:00:20,659 Der Film ist kodiert von 21 00:00:20,660 --> 00:00:20,942 Der Film wurde von L. kodiert 22 00:00:20,943 --> 00:00:21,225 Der Film wird von LO kodiert 23 00:00:21,226 --> 00:00:21,508 Der Film wird von LOK kodiert 24 00:00:21,509 --> 00:00:21,791 Der Film wurde von LOKI kodiert 25 00:00:21,792 --> 00:00:22,074 Der Film wurde von LOKI kodiert 26 00:00:22,075 --> 00:00:22,357 Der Film wurde von LOKI kodiert 27 00:00:22,358 --> 00:00:22,641 Der Film wurde von LOKI kodiert E 28 00:00:22,642 --> 00:00:22,924 Der Film wurde von LOKI kodiert En 29 00:00:22,925 --> 00:00:23,207 Der Film wurde von LOKI kodiert Enj 30 00:00:23,208 --> 00:00:23,490 Der Film wurde von LOKI kodiert Enjo 31 00:00:23,491 --> 00:00:23,773 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß 32 00:00:23,774 --> 00:00:24,056 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß 33 00:00:24,057 --> 00:00:24,339 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit T 34 00:00:24,340 --> 00:00:24,622 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß 35 00:00:24,623 --> 00:00:24,905 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie das 36 00:00:24,906 --> 00:00:25,188 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie das 37 00:00:25,189 --> 00:00:25,471 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie The M 38 00:00:25,472 --> 00:00:25,754 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie The Mo 39 00:00:25,755 --> 00:00:26,037 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie den Film 40 00:00:26,038 --> 00:00:26,320 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie den Film 41 00:00:26,321 --> 00:00:26,603 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie den Film 42 00:00:26,604 --> 00:00:26,886 Der Film wurde von LOKI kodiert Genießen Sie den Film. 43 00:00:26,887 --> 00:00:27,169 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film.. 44 00:00:27,170 --> 00:00:27,452 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film... 45 00:00:27,453 --> 00:00:27,735 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film.... 46 00:00:27,736 --> 00:00:28,018 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film..... 47 00:00:28,019 --> 00:00:28,301 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film...... 48 00:00:28,302 --> 00:00:28,584 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......! 49 00:00:28,585 --> 00:00:28,867 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......!! 50 00:00:28,868 --> 00:00:29,150 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......!!! 51 00:00:29,151 --> 00:00:29,433 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......!!!! 52 00:00:29,434 --> 00:00:29,716 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......!!!!! 53 00:00:29,717 --> 00:00:30,000 Der Film wurde von LOKI kodiert Viel Spaß mit dem Film......!!!!!! 54 00:04:55,147 --> 00:04:59,140 Shao Lin, Shao Lin. 55 00:04:59,485 --> 00:05:04,684 Wie viele Helden verehren dich. 56 00:05:04,924 --> 00:05:08,621 Shao Lin, Shao Lin. 57 00:05:09,061 --> 00:05:14,158 Wie viele wunderbare Geschichten habe dich erwähnt. 58 00:05:14,367 --> 00:05:17,768 Deine Kampfkunst ist die einzige in der Welt. 59 00:05:17,937 --> 00:05:21,930 Berühmt ist der Shao-Lin-Tempel überall. 60 00:05:22,074 --> 00:05:25,566 Seine Geschichte dauert ewig. 61 00:05:25,778 --> 00:05:29,680 Der Shao-Lin-Tempel ist großartig. 62 00:05:29,982 --> 00:05:33,474 Der tausend Jahre alte Tempel, 63 00:05:33,686 --> 00:05:37,486 der mystische Ort, 64 00:05:37,690 --> 00:05:41,285 das Tal von Song Shan, 65 00:05:41,460 --> 00:05:44,952 jedes Volk träumt davon, 66 00:05:45,231 --> 00:05:49,133 der ursprüngliche Ort der Kampfkunst, 67 00:05:49,335 --> 00:05:53,032 der bezaubernde Ort, 68 00:05:53,272 --> 00:05:56,867 ist überall bekannt, 69 00:05:57,143 --> 00:06:00,840 und wird für immer gepriesen werden. 70 00:06:01,013 --> 00:06:10,513 Shao Lin, Shao Lin, Shao Lin... 71 00:06:25,771 --> 00:06:29,468 Ihr seid gute Jungs. 72 00:06:29,642 --> 00:06:33,738 Ya Chu Lai hat für dich gelitten, 73 00:06:33,913 --> 00:06:37,815 und du wurdest gereinigt. 74 00:06:37,917 --> 00:06:42,411 Jetzt erzähle ich Ihnen die Fakten von zehn Gesetzen, 75 00:06:42,555 --> 00:06:47,356 um Ihnen zu raten, sich selbst zu respektieren, 76 00:06:47,526 --> 00:06:50,427 und andere. 77 00:06:52,565 --> 00:06:53,657 Chueh-Yuan. 78 00:06:56,469 --> 00:07:01,463 Erstens: Du sollst nicht töten. 79 00:07:01,574 --> 00:07:04,168 Kannst du das nicht machen? 80 00:07:07,279 --> 00:07:11,875 Du sollst nicht töten, kannst du das nicht machen? 81 00:07:14,920 --> 00:07:19,323 Du sollst nicht töten, kannst du das nicht machen? 82 00:07:28,768 --> 00:07:31,168 Wer faul ist, der soll getötet werden. 83 00:07:31,470 --> 00:07:34,564 Am Ende kam es zu Kriegen der Sui-Dynastie. 84 00:07:34,740 --> 00:07:39,439 Helden kämpften um das Imperium und teilte das Land. 85 00:07:40,179 --> 00:07:42,579 Der Verräter Wang Shi Chuang 86 00:07:42,715 --> 00:07:45,912 ließ sich in Tung Tu nieder. 87 00:07:46,085 --> 00:07:49,782 Er nannte sich König Cheng, und regierte grausam. 88 00:07:51,390 --> 00:07:54,288 Li Shi Min und seine Armee sind bereits in der Nähe von Hwangho. 89 00:07:54,493 --> 00:07:56,791 Wie kann man sich verteidigen? mit diesen schwachen Männern? 90 00:07:56,929 --> 00:08:00,023 Allgemein, Wir können wirklich keine starken Männer bekommen. 91 00:08:00,199 --> 00:08:02,599 Wir müssen sogar verwenden die sterbenden Gefangenen. 92 00:08:02,968 --> 00:08:06,165 Macht alle Gefangenen und Mighty Leg Chang für mich. 93 00:08:06,338 --> 00:08:07,327 Ja. 94 00:08:13,012 --> 00:08:15,412 Beeil dich! Beeil dich! 95 00:09:32,024 --> 00:09:32,922 Aussteigen. 96 00:09:37,897 --> 00:09:40,798 Du wirst „Mächtiger Leg Chang“ genannt. 97 00:09:41,033 --> 00:09:43,627 Ich werde dir die Beine brechen. 98 00:10:10,195 --> 00:10:11,287 Vater. 99 00:10:17,736 --> 00:10:19,533 Vater. 100 00:10:20,172 --> 00:10:21,264 Seien Sie vorsichtig. 101 00:10:50,903 --> 00:10:59,402 Hsiao Hu, lauf weg. Papa... 102 00:11:58,637 --> 00:11:59,729 Bereit, 103 00:12:31,503 --> 00:12:32,401 Wer ist es? 104 00:12:38,911 --> 00:12:40,708 Amida Buddha. 105 00:12:45,918 --> 00:12:48,614 Abt, immer mehr Leute bald hungern, 106 00:12:48,721 --> 00:12:51,417 unser Eigentum, 107 00:12:51,557 --> 00:12:54,458 Ich kann es mir nicht leisten, die Menschen zu ernähren. 108 00:12:55,994 --> 00:13:01,694 Um ihnen zu helfen ist die Sache unseres Buddhisten. 109 00:13:02,501 --> 00:13:04,992 Amida Buddha! 110 00:13:07,239 --> 00:13:09,139 Von nun an, Sag diesen Leuten, sie sollen gehen. 111 00:13:09,308 --> 00:13:12,402 Niemand kann hier bleiben. 112 00:13:12,611 --> 00:13:14,101 Abt. Dieser Junge ist schwer verletzt und fiel in Ohnmacht. 113 00:13:14,246 --> 00:13:16,441 Wirst du dafür sorgen, dass er bleibt? 114 00:13:16,615 --> 00:13:17,707 Nein. 115 00:13:17,983 --> 00:13:20,383 Das wird uns große Schwierigkeiten bereiten. 116 00:13:20,519 --> 00:13:23,420 Jen Jih, das Leben retten ist wichtig, 117 00:13:23,555 --> 00:13:24,954 Reden Sie nicht mehr. 118 00:13:26,258 --> 00:13:30,558 Abt. Seine Identität ist unbekannt, 119 00:13:30,796 --> 00:13:33,196 Ich fürchte, er könnte uns Ärger bringen ... 120 00:13:33,999 --> 00:13:38,698 Seit sich Wang Jen-Tse niedergelassen hat, Er hat Unschuldige getötet, 121 00:13:38,871 --> 00:13:43,274 Das machte die Leute wütend. 122 00:13:45,410 --> 00:13:48,004 Abt, Buddhisten sollten freundlich sein, 123 00:13:48,213 --> 00:13:51,307 Du lässt ihn bleiben. Abt... 124 00:13:51,984 --> 00:13:54,179 Habe ihn zuerst gerettet. 125 00:13:54,553 --> 00:13:58,751 Buddha segne ihn. 126 00:13:59,124 --> 00:14:03,026 Du bringst dich selbst mit 127 00:14:03,529 --> 00:14:05,326 in Schwierigkeiten geraten. 128 00:14:06,865 --> 00:14:09,959 Meister, Wir können ihm kein Wasser in den Mund stopfen. 129 00:14:11,737 --> 00:14:13,329 Er ist zu schwach. 130 00:14:13,939 --> 00:14:18,433 Wir haben kein reichhaltiges Essen, Vielleicht können wir ihn nicht retten. 131 00:14:52,611 --> 00:14:53,805 Wie können wir so sein, 132 00:14:54,146 --> 00:14:56,546 Was sollen wir tun? 133 00:14:57,482 --> 00:15:02,283 „Gehe wie der Wind, stehe an der Kiefer, Sitze wie eine Glocke, ruhe wie ein Bogen. 134 00:15:03,488 --> 00:15:04,887 Was machst du dann? 135 00:15:05,424 --> 00:15:08,416 Wir... wir üben Toad Kung-Fu. 136 00:15:08,660 --> 00:15:10,059 Rechts. 137 00:15:11,163 --> 00:15:12,255 Tu das nicht. 138 00:15:14,700 --> 00:15:16,793 Sie verstoßen gegen das Gesetz, 139 00:15:17,035 --> 00:15:19,026 drei Tage lang vor der Wand stehen. 140 00:15:24,309 --> 00:15:25,606 Was? 141 00:15:36,355 --> 00:15:38,846 Warum folgst du mir? 142 00:15:52,271 --> 00:15:54,364 Worüber lachst du? Was ist so lustig? 143 00:15:54,973 --> 00:15:58,374 Als Mönch Du solltest weder jubeln noch wütend sein. 144 00:16:05,484 --> 00:16:06,781 Du Biest. 145 00:16:07,920 --> 00:16:10,718 Meister, töte es. 146 00:16:13,325 --> 00:16:17,921 Es ist eine Sünde, lass sie frei. 147 00:16:18,363 --> 00:16:20,456 Ja. 148 00:16:21,433 --> 00:16:23,128 Amida Buddha. 149 00:16:24,102 --> 00:16:25,899 Amida Buddha. 150 00:16:28,106 --> 00:16:30,506 Master. Amida Buddha. 151 00:16:30,709 --> 00:16:31,903 Meister, ich bin schuldig. 152 00:16:32,277 --> 00:16:33,369 Was ist das? 153 00:16:33,845 --> 00:16:35,836 Ich habe einen Mord begangen. 154 00:16:36,348 --> 00:16:39,249 „Das Leben retten und du kannst in den Himmel kommen. 155 00:16:39,618 --> 00:16:43,110 Der Frosch wird Ihnen dankbar sein wenn es es weiß. 156 00:16:43,355 --> 00:16:44,253 Sicher? 157 00:16:44,623 --> 00:16:46,215 Mönche betrügen nicht. 158 00:16:47,592 --> 00:16:48,889 Ich verstehe. 159 00:17:10,849 --> 00:17:11,941 Schmerzhaft? 160 00:17:13,218 --> 00:17:14,617 Nein. 161 00:17:32,504 --> 00:17:36,099 Danke... 162 00:17:36,375 --> 00:17:38,866 Lass uns noch einmal reden wenn Sie sich erholt haben. 163 00:17:40,112 --> 00:17:43,104 Meister, Congee mit Frosch. 164 00:17:43,849 --> 00:17:45,646 Wu Sha schickte ihm zwei Eier. 165 00:17:47,919 --> 00:17:50,217 Sie kümmert sich so sehr um ihn. 166 00:18:00,565 --> 00:18:02,965 Meister, wie ist der Geschmack? 167 00:18:03,301 --> 00:18:04,996 Du solltest wissen, 168 00:18:07,072 --> 00:18:08,471 Er hält sich für schlau. 169 00:18:50,357 --> 00:18:55,659 Die Sonne geht in Song Shan auf. 170 00:18:55,929 --> 00:19:01,629 Die Morgenglocke weckt die Vögel. 171 00:19:01,835 --> 00:19:08,638 Bäche verlaufen entlang des Waldes. 172 00:19:08,775 --> 00:19:13,474 Am Hang sind die Gräser grün. 173 00:19:13,647 --> 00:19:21,850 Fruchtduft süß, Blume sieht hübsch aus. 174 00:19:22,155 --> 00:19:27,559 Die Hunde hüpfen, die Widder rennen. 175 00:19:27,861 --> 00:19:35,961 Halten Sie die Peitsche hoch und bewegen Sie sie sanft. 176 00:19:36,203 --> 00:19:44,702 Lied weht den Berg entlang. 177 00:20:54,448 --> 00:20:55,540 Achtung! 178 00:21:01,254 --> 00:21:02,551 Ya Wong, verfolge ihn. 179 00:21:12,799 --> 00:21:15,290 Wo, wo. Aufleuchten. 180 00:21:16,336 --> 00:21:18,031 Es kommt wirklich. 181 00:21:23,510 --> 00:21:25,102 Ya Wong, verfolge ihn. 182 00:21:39,259 --> 00:21:40,556 Ich werde es noch einmal nehmen. 183 00:24:02,769 --> 00:24:03,667 Geh weg. 184 00:25:19,713 --> 00:25:25,015 Es ist nutzlos wenn man nur essen und schlafen kann. 185 00:25:42,035 --> 00:25:46,836 Es ist nutzlos wenn man nur essen und schlafen kann. 186 00:25:47,407 --> 00:25:51,503 Hey, wach auf. 187 00:25:55,415 --> 00:25:56,507 Oh, es ist tot. 188 00:26:16,302 --> 00:26:17,394 Wer ist es? 189 00:26:23,176 --> 00:26:24,473 Ich bin es... 190 00:26:25,779 --> 00:26:26,973 Was machst du? 191 00:26:29,015 --> 00:26:30,915 Ich möchte die Abkürzung nehmen um Wasser zu bekommen. 192 00:26:31,518 --> 00:26:33,918 T'a Lin ist das Land für die Beerdigung von Mönchen von Shao Lin. 193 00:26:34,087 --> 00:26:37,079 Niemand ist erlaubt ohne die Erlaubnis des Abtes. Aussteigen! 194 00:26:37,223 --> 00:26:38,315 Ja! 195 00:26:51,638 --> 00:26:53,333 Ich wollte dich nicht töten. 196 00:26:54,140 --> 00:26:56,734 Ich denke, es ist gut von mir, dich zu begraben 197 00:26:56,976 --> 00:26:58,773 an diesem malerischen Ort. 198 00:27:15,462 --> 00:27:17,657 Es ist begraben, das ist erbärmlich. 199 00:27:36,916 --> 00:27:40,317 Die Fee würde kommen wenn er den Geschmack von Hundefleisch riecht. 200 00:27:47,227 --> 00:27:49,024 Schade, dass du Mönch bist. 201 00:27:49,195 --> 00:27:50,093 Hsiao Hu. 202 00:27:54,768 --> 00:27:55,666 Großer Mönch. 203 00:27:55,902 --> 00:28:00,202 Du bist schwach, Dieses Essen ist gut für Ihre Gesundheit. 204 00:28:00,573 --> 00:28:01,369 Ich... 205 00:28:02,742 --> 00:28:04,039 Du bist kein Buddhist, 206 00:28:04,177 --> 00:28:08,170 und du bist außerhalb des Tempels. Du brauchst unserem Gesetz nicht zu gehorchen, 207 00:28:08,481 --> 00:28:09,573 du darfst essen. 208 00:28:13,553 --> 00:28:15,544 Du hast schon einmal gegessen, nicht wahr? 209 00:28:16,923 --> 00:28:19,118 Dies wird normalerweise mit Ingwer gekocht, 210 00:28:19,325 --> 00:28:21,816 Die Frucht der Wolfsbeere... 211 00:28:22,262 --> 00:28:23,854 Aber es ist mein erstes Mal 212 00:28:24,664 --> 00:28:27,565 Sehen Sie sich diese Art des Kochens an. 213 00:28:27,734 --> 00:28:31,534 Du bist müde genug, um mich zu pflegen, 214 00:28:31,704 --> 00:28:33,399 und du solltest etwas reichhaltiges Essen zu dir nehmen. 215 00:28:35,275 --> 00:28:36,970 Amida Buddha. 216 00:28:37,877 --> 00:28:40,675 Als Buddhist Es ist schuldig, auch nur daran zu denken. 217 00:28:41,080 --> 00:28:43,173 Es ist schwer, so gutes Essen zu genießen. 218 00:28:43,449 --> 00:28:47,249 Niemand wird hierher kommen, du darfst essen. 219 00:28:51,991 --> 00:28:55,688 Meister... 220 00:28:57,597 --> 00:28:59,588 Meister... 221 00:28:59,833 --> 00:29:02,529 Meister, in diesen Jahren im Shao-Lin-Tempel, 222 00:29:02,669 --> 00:29:05,365 Wir arbeiten mehr als wir essen. 223 00:29:05,605 --> 00:29:10,599 Es ist müde. Es ist schwer, dieses reichhaltige Essen zu sich zu nehmen. 224 00:29:16,482 --> 00:29:19,383 Du hast eins. 225 00:29:21,554 --> 00:29:23,954 Meister, lass uns zusammen essen. 226 00:29:24,958 --> 00:29:28,951 Diese Buddhisten kamen hierher als sie in Gefahr waren, 227 00:29:29,195 --> 00:29:32,187 in einem solchen Fall, Sie sind also nicht so hingebungsvoll. 228 00:29:32,966 --> 00:29:35,059 Lasst uns essen, es schmeckt gut... 229 00:29:37,070 --> 00:29:40,471 Meister also, Brechen wir nicht das Gesetz? 230 00:29:41,608 --> 00:29:45,408 „Mit Buddha im Herzen, Wein und Fleisch sind nichts. 231 00:29:45,945 --> 00:29:49,346 Wir müssen Buddha im Herzen haben, und Menschen helfen. 232 00:29:49,482 --> 00:29:51,074 Sie müssen sich keine allzu großen Sorgen machen. 233 00:29:51,251 --> 00:29:52,946 Ich verstehe. 234 00:29:53,186 --> 00:29:55,677 „Mit Buddha im Herzen, Wein und Fleisch sind nichts. 235 00:29:55,889 --> 00:29:58,187 Bruder Shih K'ung erkannte dies bereits. 236 00:30:09,168 --> 00:30:11,466 Großer Mönch, er? 237 00:30:12,238 --> 00:30:14,229 Liebe kann man nicht vergessen. 238 00:30:23,016 --> 00:30:24,108 Shih K'ung, 239 00:30:24,918 --> 00:30:29,014 Wein steigert die Traurigkeit, betrink dich nicht. 240 00:30:30,356 --> 00:30:32,551 Wir haben Hsiao Hus Hund gegessen. 241 00:30:32,725 --> 00:30:35,626 Und wir haben keine Gegenleistung erbracht. 242 00:30:36,062 --> 00:30:39,964 Meister, Mönche haben nichts, 243 00:30:40,133 --> 00:30:42,033 nichts zu verlangen. 244 00:30:52,745 --> 00:30:54,645 Shih K'ung, bist du nicht verletzt? 245 00:30:55,381 --> 00:30:56,370 Er ist betrunken. 246 00:30:58,818 --> 00:30:59,910 Der Narr. 247 00:31:06,559 --> 00:31:07,753 Shih K'ung. 248 00:31:19,339 --> 00:31:21,136 Großer Mönch, er? 249 00:31:21,307 --> 00:31:23,400 Er sieht betrunken aus, ist aber nicht betrunken. 250 00:31:24,477 --> 00:31:26,172 Sieht betrunken aus, aber nicht betrunken? 251 00:31:26,879 --> 00:31:27,777 Betrunkener Stock? 252 00:31:28,247 --> 00:31:32,240 Ja, vor Jahren, als seine Frau ein Kind zur Welt brachte, 253 00:31:33,086 --> 00:31:37,182 er war so glücklich dass er einen großen Topf Wein kaufte. 254 00:31:37,724 --> 00:31:42,525 Aber seine Frau war getötet worden 255 00:31:43,529 --> 00:31:49,126 vom Räuber Wang Jen-Tse. 256 00:31:50,470 --> 00:31:53,564 So entwickelte er eine große Vorliebe für Wein. 257 00:31:54,273 --> 00:31:56,173 Jeden Tag ist er traurig und betrunken. 258 00:31:56,509 --> 00:32:00,309 Und das hat ihn gemacht um den „Drunken Stick“ zu erschaffen. 259 00:32:02,582 --> 00:32:06,177 Er hat so kluges Kung-Fu, Warum rächt er sich nicht? 260 00:32:07,153 --> 00:32:09,053 Allein kann man nicht so viele Feinde besiegen. Jemand. 261 00:32:14,861 --> 00:32:15,759 Verstecken. 262 00:32:16,596 --> 00:32:18,188 Geh weg. 263 00:32:33,980 --> 00:32:37,780 Amida Buddha. Es ist eine Sünde. 264 00:32:42,422 --> 00:32:44,720 Ya Wong. Ya Wong. 265 00:32:49,262 --> 00:32:50,251 Frau. 266 00:32:50,663 --> 00:32:52,062 Hast du meinen Hund gesehen? 267 00:32:56,369 --> 00:32:57,666 Oh, du hast meinen Hund getötet. 268 00:32:57,970 --> 00:33:00,461 Nein. Madam, bitte hören Sie mir zu ... 269 00:33:00,673 --> 00:33:04,370 Nein, gib mir meinen Hund zurück, gib mir zurück. 270 00:33:07,180 --> 00:33:09,671 Reicht das? Ansonsten, Ich werde dir wehtun. 271 00:33:20,026 --> 00:33:22,517 Du wagst es, mich zu schlagen? 272 00:33:22,728 --> 00:33:24,218 Da du ein Mädchen bist, Ich habe dich ein paar Mal schlagen lassen, 273 00:33:31,003 --> 00:33:32,903 Wenn Sie weitermachen, Ich werde dir wehtun. 274 00:33:44,884 --> 00:33:45,873 Vater. 275 00:33:46,452 --> 00:33:47,441 Vater? 276 00:33:51,457 --> 00:33:54,756 Was ist so ernst? Du bist so grausam damit er so weh tut. 277 00:33:55,528 --> 00:33:56,722 Er ist so grausam. 278 00:33:57,296 --> 00:33:59,093 Madam, ich wollte nicht... 279 00:33:59,298 --> 00:34:01,596 Wie auch immer Sie es erklären, 280 00:34:01,767 --> 00:34:02,859 Ich werde es demjenigen nicht verzeihen, der meinen Hund gefressen hat. 281 00:34:04,604 --> 00:34:06,902 Das bedeutet, Du wirst mir nicht einmal verzeihen? 282 00:34:07,006 --> 00:34:07,904 Du? 283 00:34:08,141 --> 00:34:10,041 Ich habe auch den Hund gefressen. 284 00:34:12,411 --> 00:34:14,902 Vater, warum beherbergst du ihn? 285 00:34:15,781 --> 00:34:18,272 Du auch. Er erholte sich so schnell, 286 00:34:18,451 --> 00:34:21,648 Alles wegen deiner Eier und Ziegenmilch. 287 00:34:21,821 --> 00:34:23,015 Ich... 288 00:34:24,891 --> 00:34:26,085 Vielen Dank. 289 00:34:28,628 --> 00:34:31,028 Ich hasse dich, Rache statt Dank. 290 00:34:35,635 --> 00:34:36,727 Schau dir dieses Mädchen an! 291 00:34:36,969 --> 00:34:38,869 Ist sie wirklich deine Tochter? 292 00:34:41,207 --> 00:34:44,301 Dieses Mädchen hatte keine Mutter seit sie ein Baby war. 293 00:34:44,710 --> 00:34:48,407 Damals, Ich wurde von Wang Jen-Tse angegriffen, 294 00:34:48,681 --> 00:34:50,478 und war gezwungen, mich zu verstecken im Shao-Lin-Tempel. 295 00:34:50,883 --> 00:34:53,283 Also ließ ich sie bei einem Bauern wohnen. 296 00:34:53,486 --> 00:34:58,583 Der alte Mann hat sie verwöhnt weil er keine Kinder hatte. 297 00:34:58,724 --> 00:35:00,919 Ich muss Wang Jen-Tse aus Rache töten. 298 00:35:01,060 --> 00:35:02,755 Bitte lehre mich Shao Lin Kung-Fu. 299 00:35:03,763 --> 00:35:04,957 Der Tempel hat Herrschaft, 300 00:35:05,064 --> 00:35:08,761 Kung-Fu dient dem Schutz, es kann nicht von anderen Menschen gelernt werden. 301 00:35:08,901 --> 00:35:11,301 Ihr seid keine Shao-Lin-Mönche, ich... 302 00:35:11,437 --> 00:35:13,428 Ich bin bereit, Mönch zu werden. 303 00:35:59,318 --> 00:36:00,512 Kein Töten. 304 00:36:00,686 --> 00:36:01,584 Es hat mich gebissen. 305 00:36:04,273 --> 00:36:07,367 Die Tür des Tempels ist weit geöffnet, Guter Mann, ich komme herein. 306 00:36:08,511 --> 00:36:11,810 Er scheint Spaß am Töten zu haben. 307 00:36:12,048 --> 00:36:15,540 Der Tempel kann ihn nicht zulassen. 308 00:36:17,019 --> 00:36:20,420 Buddhisten sollten barmherzig sein. 309 00:36:20,823 --> 00:36:28,320 Chueh Yuan will sich die Haare schneiden, er war gut. 310 00:36:33,102 --> 00:36:38,199 Bereit, Böses zu tun, bereit, Gutes zu erreichen, 311 00:36:39,075 --> 00:36:41,669 muss die Aufgabe haben, alle Menschen zu retten. 312 00:37:16,779 --> 00:37:20,374 Chueh Yuan, was ist los? 313 00:37:20,883 --> 00:37:24,284 Meister, ich war ein Mönch seit fast drei Monaten, 314 00:37:24,887 --> 00:37:28,880 Außerdem Wasser holen und Holz schneiden Ziegelsteine, ich stehe den ganzen Tag hier, 315 00:37:29,425 --> 00:37:31,620 Wann wirst du es mir beibringen? Shao Lin Kung-Fu? 316 00:37:32,528 --> 00:37:35,224 Es sind nur drei Monate, Schau dir deine älteren Brüder an, 317 00:37:35,498 --> 00:37:37,693 Rauch kommt aus dem Kopf, Löcher mit dem Fuß gemacht, 318 00:37:37,867 --> 00:37:39,459 Dieser Vajra bricht die Macht, 319 00:37:39,568 --> 00:37:42,059 braucht drei bis fünf Jahre des Übens. 320 00:37:42,271 --> 00:37:45,763 Was? Stehen Sie einfach so da brauche drei bis fünf Jahre. 321 00:37:47,643 --> 00:37:50,840 Denken Sie daran, üben Sie Kung-Fu, Fürchte dich nicht vor Bitterkeit. 322 00:37:51,914 --> 00:37:53,211 Ich werde mich erinnern. 323 00:38:34,123 --> 00:38:35,420 Chueh Yuan, gut! 324 00:38:47,837 --> 00:38:49,236 Hör auf damit! 325 00:38:52,708 --> 00:38:56,109 Shao Lin Kung-Fu dient der Verteidigung und nicht angreifen. 326 00:38:56,946 --> 00:38:59,346 Du siehst aus, als ob es dir Spaß macht zu töten. 327 00:38:59,448 --> 00:39:02,246 Du wirst bestraft, mit dem Gesicht zur Wand zu stehen für drei Tage! 328 00:39:09,558 --> 00:39:12,152 Oh Bruder! Bruder 329 00:39:13,329 --> 00:39:15,024 Hast du keine Angst davor, bestraft zu werden? schon wieder? 330 00:39:15,131 --> 00:39:17,326 Ich... Gehen Sie zurück an Ihre Arbeit! 331 00:39:18,901 --> 00:39:20,698 Sollten wir darüber nachdenken, Mücken zu töten? als Sünde? 332 00:39:20,903 --> 00:39:22,200 Wenn das so ist, Wie kann ich den Tod meines Vaters rächen? 333 00:39:23,072 --> 00:39:26,064 Warum sollte ich Mönch sein? ohne Kung-Fu zu lernen? 334 00:39:27,843 --> 00:39:30,744 Es ist nicht so einfach, Mönch zu sein. 335 00:39:32,715 --> 00:39:33,909 Ich möchte kein Mönch mehr sein. 336 00:39:38,554 --> 00:39:41,648 Meister, bitte vergib mir dass ich dich verlassen habe. 337 00:40:16,303 --> 00:40:18,601 Miss Pak, ich besitze Ihnen ein Leben. 338 00:40:18,872 --> 00:40:20,464 Ich werde Ihre Freundlichkeit in Zukunft zurückzahlen. 339 00:40:33,219 --> 00:40:35,119 Sie ist hübsch, lasst uns sie zurückbringen. 340 00:40:41,227 --> 00:40:43,024 Sie ist so ein wildes Mädchen. Lasst uns sie töten! 341 00:40:50,070 --> 00:40:51,162 Hör auf damit! 342 00:42:19,125 --> 00:42:20,217 Danke schön. 343 00:42:27,167 --> 00:42:30,364 General, bitte probieren Sie diesen Samt und Widderpenis. 344 00:42:30,637 --> 00:42:32,537 Nein. 345 00:42:32,672 --> 00:42:35,470 Sie nützen nichts ohne das Mädchen. 346 00:42:35,742 --> 00:42:37,039 Es ist eine Sünde. 347 00:42:38,678 --> 00:42:41,772 Allgemein, Ich habe etwas Gaming-Essen für dich. 348 00:42:42,348 --> 00:42:43,542 Gaming-Essen? Oh, es ist gut! 349 00:42:46,419 --> 00:42:47,408 Gut. 350 00:42:48,221 --> 00:42:51,520 General, achten Sie auf ihre Wildheit. 351 00:42:52,125 --> 00:42:53,319 Ihre Wildheit?... Ihre Wildheit? 352 00:42:53,493 --> 00:42:54,892 Allgemein! Was? 353 00:42:55,061 --> 00:42:57,859 Da ist ein Kind vor der Tür. Er hat mehrere von uns verletzt. 354 00:43:08,541 --> 00:43:10,941 Wie kommt es, dass du noch nicht tot bist, Junge? 355 00:43:53,720 --> 00:43:56,018 Das ist hart für sie. 356 00:44:06,299 --> 00:44:09,996 Es wird nicht lustig sein ohne die Wildheit. 357 00:44:29,522 --> 00:44:30,318 Chueh Yuan! 358 00:44:30,490 --> 00:44:31,684 Du bist es. 359 00:44:53,546 --> 00:44:54,740 Ach, sei vorsichtig! 360 00:45:03,122 --> 00:45:04,111 Er ist betrunken. 361 00:45:04,390 --> 00:45:05,584 Betrunkenes Schwert? 362 00:47:02,608 --> 00:47:03,802 Chueh Yuan! Lauf lieber schnell. 363 00:47:04,010 --> 00:47:05,602 Und du? Ich muss mich rächen. 364 00:47:26,466 --> 00:47:27,558 Bist du noch nicht aufgewacht? 365 00:47:27,934 --> 00:47:29,925 Du suchst nach dem Tod, Junge. 366 00:48:27,527 --> 00:48:29,825 Lauf schnell! 367 00:48:47,780 --> 00:48:49,077 Li Shih-Min? Lass uns jagen! 368 00:48:57,590 --> 00:48:58,784 Oh! Du blutest! 369 00:49:47,173 --> 00:49:48,470 Danke schön. 370 00:49:48,608 --> 00:49:51,202 Ich danke Ihnen auch, dass Sie mein Leben gerettet haben. 371 00:49:55,982 --> 00:49:58,576 Miss Pak, sind Sie nicht böse auf mich? 372 00:49:59,118 --> 00:50:00,517 Wütend auf was? 373 00:50:01,020 --> 00:50:02,817 Ich schulde dir ein Leben. 374 00:50:03,723 --> 00:50:05,918 Ein Hundeleben oder ein Menschenleben? 375 00:50:06,092 --> 00:50:07,889 Ich habe mir bereits einen Vorteil verschafft. 376 00:50:13,766 --> 00:50:15,961 Schade, dass ich dazu nicht in der Lage bin um Wang Jen-Tse zu töten. 377 00:50:16,869 --> 00:50:20,270 Er hat zu viele Lakaien. 378 00:50:20,406 --> 00:50:23,603 Papa ist gut im Kung-Fu, muss sich jedoch in Shao Lin verstecken. 379 00:50:23,743 --> 00:50:25,836 Kehren Sie besser nach Shao Lin zurück. 380 00:50:26,245 --> 00:50:28,736 Aber ich habe mich davongeschlichen! 381 00:50:40,326 --> 00:50:42,317 Oh! Du bist zurück! 382 00:50:43,629 --> 00:50:46,029 Ich weiß, dass du zurückkommen wirst. 383 00:50:46,165 --> 00:50:47,359 Du willst uns nicht verlassen, nicht wahr? 384 00:50:47,533 --> 00:50:49,228 Es ist besser, ein Mönch zu sein, nicht wahr? 385 00:50:52,305 --> 00:50:54,899 Nun ja, wir haben Jahre gebraucht, um das zu erreichen. 386 00:50:55,575 --> 00:50:58,066 Sie können es erreichen in nur einem Tag. 387 00:50:58,277 --> 00:51:00,177 Gut gemacht, kleiner Bruder! 388 00:51:02,181 --> 00:51:03,773 Master! 389 00:51:10,523 --> 00:51:14,118 Meister, bitte bestrafen Sie mich. 390 00:51:16,162 --> 00:51:19,654 Du bist noch nicht erwachsen. 391 00:51:19,966 --> 00:51:22,867 Nichts ist so einfach. 392 00:51:23,569 --> 00:51:26,367 Du hast Glück, lebend zurückzukommen. 393 00:51:28,574 --> 00:51:29,973 Bist du hungrig? 394 00:51:32,144 --> 00:51:35,443 Trink es! 395 00:51:38,484 --> 00:51:40,076 Danke, Meister. 396 00:51:45,491 --> 00:51:49,291 Lerne es hart von deinem älteren Bruder in Zukunft. 397 00:55:16,235 --> 00:55:19,136 Er kann nicht weitermachen. Fang ihn! 398 00:55:21,006 --> 00:55:21,802 Mein gnädiger Retter! Bist du. 399 00:55:24,743 --> 00:55:27,337 Sie haben zu viele Männer. Kämpfe nicht mit ihnen. 400 00:55:27,513 --> 00:55:28,912 Hier ist eine Klippe. Komm mit mir. 401 00:55:38,924 --> 00:55:40,016 Töte ihn. 402 00:55:44,263 --> 00:55:46,060 Lasst uns suchen! 403 00:56:36,081 --> 00:56:38,982 Wagen Sie es nicht, uns aufzuhalten davon abzuhalten, den Gefangenen zu fangen. 404 00:56:39,118 --> 00:56:41,916 Das ist das heilige Land von T'a Lin. 405 00:56:42,087 --> 00:56:43,577 Kein Zutritt ohne Genehmigung von unserem Abt. 406 00:56:43,789 --> 00:56:45,188 Glatze, Du suchst den Tod! 407 00:56:46,725 --> 00:56:47,919 Hör auf damit! 408 00:56:48,160 --> 00:56:49,457 Keine Kämpfe! 409 00:56:50,162 --> 00:56:51,254 Abt. 410 00:56:54,166 --> 00:56:55,758 Amida Buddha. 411 00:56:57,169 --> 00:57:01,265 Allgemein. Das ist ein Land für die Beerdigung von Shao-Lin-Mönchen. 412 00:57:01,407 --> 00:57:03,705 Sogar König Cheng wird es respektieren dieses Land. 413 00:57:03,842 --> 00:57:07,039 Warum willst du kämpfen, Allgemein? 414 00:57:07,212 --> 00:57:09,703 Ein Gefangener von König Cheng versteckt sich hier. 415 00:57:09,949 --> 00:57:11,348 Ich möchte eine Suche durchführen. 416 00:57:12,418 --> 00:57:15,216 Eine kleine Glatze hat geholfen der Gefangene zur Flucht. 417 00:57:15,354 --> 00:57:17,151 Wenn du mich nicht suchen lässt, Der König wird uns die Schuld geben. 418 00:57:17,389 --> 00:57:18,981 Wirst du es wagen? die Verantwortung übernehmen? 419 00:57:22,261 --> 00:57:25,162 T'a Lin ist unser heiliges Land. 420 00:57:25,331 --> 00:57:29,529 Bitte steigen Sie vom Pferd ab und gehen Sie hinein, um zu suchen. 421 00:57:30,936 --> 00:57:31,834 In Ordnung! 422 00:57:36,642 --> 00:57:37,631 Komm mit mir. 423 00:57:43,282 --> 00:57:45,580 Bewache die Straße und geh für die Suche separat. 424 00:57:47,353 --> 00:57:48,547 Master! 425 00:58:24,089 --> 00:58:25,386 Chase Ja... 426 00:58:32,398 --> 00:58:33,695 Seien Sie hier auf der Hut! 427 00:58:35,968 --> 00:58:37,162 Auf diese Weise 428 00:58:53,252 --> 00:58:56,050 Lauft zur Rückseite des Hügels hinauf und dreh dich nicht um. 429 00:58:56,221 --> 00:58:58,621 Hör nicht auf, sonst schieße ich! Lauf dafür! 430 00:59:11,629 --> 00:59:12,823 Wer hat dir gesagt, dass du reinkommen sollst? 431 00:59:12,964 --> 00:59:15,364 Wir helfen dem General den Gefangenen fangen. 432 00:59:15,633 --> 00:59:17,032 Verdammt! 433 00:59:17,201 --> 00:59:19,101 Der Gefangene ist weggelaufen zur Rückseite des Hügels. 434 00:59:21,372 --> 00:59:23,272 Steigen Sie auf die Pferde und jagen Sie! Ja... 435 00:59:30,047 --> 00:59:30,945 Lauf! 436 01:00:50,428 --> 01:00:53,420 Ich habe König Li Shih-Min gehört ging zu Besuch 437 01:00:53,631 --> 01:00:55,929 den Platz des Feindes allein. Sind Sie das? 438 01:00:57,401 --> 01:00:59,301 Vielen Dank, Frau. 439 01:01:01,739 --> 01:01:04,731 Sie haben zwei Tage lang nichts gegessen. Iss das Essen! 440 01:01:08,512 --> 01:01:11,709 Da du ein Mönch bist, Kannst du Fleisch nehmen? 441 01:01:13,584 --> 01:01:17,680 Mit Buddha im Herzen, Wein und Fleisch sind nichts. 442 01:01:17,888 --> 01:01:21,380 Mönche haben immer Buddha in ihren Herzen. 443 01:01:21,592 --> 01:01:22,684 Nimm es! 444 01:01:27,031 --> 01:01:30,125 Dein Leben als Mönch ist zu einfach und arm. 445 01:01:30,701 --> 01:01:31,793 Rechts. 446 01:01:33,370 --> 01:01:36,066 Wang Jen-Tses Soldaten habe überall gesucht. 447 01:01:36,207 --> 01:01:37,902 Du bleibst besser noch ein paar hier mehr Tage. 448 01:01:38,008 --> 01:01:40,408 Ich werde dir Essen schicken. Okay. 449 01:01:40,578 --> 01:01:43,479 Vielen Dank, Frau. Ich habe einen Job zu erledigen 450 01:01:43,614 --> 01:01:47,914 muss sofort den Fluss überqueren. Wissen Sie, ob es eine Verknüpfung gibt? 451 01:01:50,354 --> 01:01:52,447 Nun, wir können Sie begleiten den Fluss überqueren. 452 01:01:52,623 --> 01:01:55,615 Es gibt viele Kontrollpunkte. Wie kann man sie bestehen? 453 01:02:18,782 --> 01:02:20,272 Legen Sie sofort Ihre Hand nieder! 454 01:02:24,088 --> 01:02:27,990 Man ist als Paar geboren. Schade, dass du ein Mönch bist. 455 01:02:37,168 --> 01:02:38,760 Was nun? Lass uns gehen! 456 01:03:07,598 --> 01:03:09,998 Du hast eine Menge Romantik, Junge! 457 01:03:12,570 --> 01:03:14,470 Schade, dass du ein Mönch bist. 458 01:03:18,909 --> 01:03:21,309 Sir, es ist jetzt spät. 459 01:03:21,512 --> 01:03:24,811 Der Bräutigam und Die Braut muss in ihr Zimmer zurückkehren. 460 01:03:24,949 --> 01:03:27,247 Lassen Sie sie bitte gehen. 461 01:03:31,155 --> 01:03:33,248 Verdammt! Hör auf, so zu tun. 462 01:03:33,891 --> 01:03:35,688 Wie können wir Sie täuschen? 463 01:03:35,826 --> 01:03:37,225 Spiel das nicht! 464 01:03:39,463 --> 01:03:43,263 Ich spendiere dir einen Drink. Wirst du mir einen Gefallen tun? 465 01:03:46,637 --> 01:03:47,831 Okay, du darfst gehen! 466 01:03:48,105 --> 01:03:50,699 Vielen Dank, Herr. 467 01:03:55,980 --> 01:03:59,074 Sei nicht zu vorsichtig, Bruder! 468 01:03:59,316 --> 01:04:01,307 Lass uns etwas trinken gehen! 469 01:04:20,004 --> 01:04:20,993 Ist es weh? 470 01:04:21,205 --> 01:04:22,502 Nein. 471 01:04:27,278 --> 01:04:29,269 Bei schnellem Abreißen reißen. 472 01:04:34,051 --> 01:04:35,348 Oh! Es blutet! 473 01:04:46,297 --> 01:04:47,389 Worüber lachst du? 474 01:04:47,598 --> 01:04:50,396 Du siehst wirklich aus wie eine süße kleine Frau. 475 01:05:01,445 --> 01:05:05,939 Danke, dass du mein Leben gerettet hast. Ich werde deine Freundlichkeit zurückzahlen. 476 01:05:15,559 --> 01:05:17,959 Li Shih-Min, du kannst nicht entkommen. Schießen. 477 01:05:25,903 --> 01:05:28,201 Hör auf damit! Der General will ihn lebend. 478 01:05:28,372 --> 01:05:31,364 Wir werden befördert und dieses Mal Glück. 479 01:05:31,542 --> 01:05:32,736 Fang ihn lebend ein! 480 01:05:34,511 --> 01:05:35,409 Wirst du ihn über den Fluss bringen? 481 01:05:35,612 --> 01:05:36,909 Wie wäre es mit dir selbst? Beeil dich. 482 01:05:46,123 --> 01:05:47,112 Sie laufen! 483 01:05:58,435 --> 01:05:59,629 Schießen! 484 01:06:18,222 --> 01:06:19,416 Master! 485 01:06:25,829 --> 01:06:27,023 Master! 486 01:06:27,331 --> 01:06:29,629 Glatzköpfe, willst du uns nicht verraten? 487 01:06:30,367 --> 01:06:32,267 Ich schätze, sie haben keinen Mut das zu tun. 488 01:06:32,503 --> 01:06:34,698 Buddhisten töten nicht. Lass uns umziehen! 489 01:06:34,872 --> 01:06:36,169 Meister, was sollen wir jetzt tun? 490 01:06:36,373 --> 01:06:41,572 Wir müssen uns verteidigen. Buddha wird den Teufeln keine Gnade erweisen. 491 01:06:41,712 --> 01:06:42,804 Ich verstehe. 492 01:07:11,814 --> 01:07:13,008 Chueh Yuan, töte ihn! 493 01:07:13,698 --> 01:07:14,892 Traust du dich nicht zu töten? 494 01:07:15,066 --> 01:07:16,966 Buddhist und Dieb werde nicht zusammenleben. Ich bring dich um! 495 01:09:57,028 --> 01:09:58,222 Chueh Yuan, töte ihn! 496 01:10:18,149 --> 01:10:23,553 Amida Buddha! Mein heiliger Buddha, Bitte vergib uns. 497 01:10:24,555 --> 01:10:27,251 Chueh Yuan nimmt sie nur 498 01:10:27,391 --> 01:10:29,291 zum Himmel. 499 01:10:29,427 --> 01:10:30,826 Buddha wird uns vergeben. 500 01:10:30,962 --> 01:10:32,361 Ja! 501 01:10:32,496 --> 01:10:36,489 Chueh Yuan macht es Du meine Güte. 502 01:10:37,935 --> 01:10:41,427 Master. Ich weiß, dass ich wieder eine Sünde begangen habe. 503 01:10:42,473 --> 01:10:46,569 Aber sie hätten mich getötet wenn ich es nicht getan hätte. 504 01:10:46,777 --> 01:10:47,971 Ja, er hat recht. 505 01:10:49,580 --> 01:10:52,481 Dein Geist kann niemals gereinigt werden und bleib bei Buddha. 506 01:10:53,084 --> 01:10:55,575 Du verlässt Buddha von nun an. 507 01:10:55,786 --> 01:10:56,980 Master! 508 01:10:58,489 --> 01:11:00,582 Geh weit weg von uns! 509 01:11:03,060 --> 01:11:07,463 Master! Wang Jen-Tse ist immer noch wartet im Tempel auf ihn. 510 01:11:07,665 --> 01:11:12,261 Du kannst nicht verantwortlich sein dafür, dass du ihn gehen lässt. 511 01:11:17,641 --> 01:11:18,835 Gehen wir zurück. 512 01:11:24,081 --> 01:11:25,480 Warum besteigen Sie nicht die Pferde? 513 01:11:27,952 --> 01:11:31,353 Meister, Die Buddhisten sind immer barmherzig. 514 01:11:31,522 --> 01:11:34,514 Ich weiß, dass ich falsch liege. Bitte gib mir noch eine Chance. 515 01:11:36,894 --> 01:11:39,886 Geh weg! Kommen Sie nicht zurück zum Shao-Lin-Tempel! 516 01:11:48,773 --> 01:11:50,570 Master! 517 01:12:00,939 --> 01:12:04,932 Meister... 518 01:12:06,420 --> 01:12:08,615 Meister! 519 01:12:10,925 --> 01:12:12,916 Master! 520 01:12:18,099 --> 01:12:20,294 Halte ihn auf! Lass ihn nicht in den Tempel kommen! 521 01:12:20,401 --> 01:12:21,493 Master! 522 01:12:29,214 --> 01:12:30,408 Beeilen Sie sich und gehen Sie. 523 01:12:31,049 --> 01:12:32,141 Master! 524 01:12:35,387 --> 01:12:38,481 Wang Jen-Tse wartet darauf, dich zu fangen, lauf schnell! 525 01:12:38,657 --> 01:12:40,557 Ich will keinen Meister und keine Brüder beschuldigt werden. 526 01:12:40,692 --> 01:12:41,886 Bitte lass mich rein! 527 01:13:14,493 --> 01:13:15,585 Master! 528 01:13:18,463 --> 01:13:20,863 Master! Fesseln Sie ihn und bringen Sie ihn bergab! 529 01:13:21,200 --> 01:13:22,895 Meister, Sie haben mein Leben gerettet. 530 01:13:23,068 --> 01:13:24,558 Und Abt hat mir geholfen in der Reinkarnation. 531 01:13:24,803 --> 01:13:27,203 Ich kann keine Katastrophe verursachen wegen mir an Shao Lin. 532 01:13:27,339 --> 01:13:32,140 Lass mich das Leid haben. Master! 533 01:13:37,716 --> 01:13:40,014 Tut mir leid, dass ich dich nicht verabschiedet habe. 534 01:13:40,118 --> 01:13:41,915 Der Mönch ist gegangen aber der Tempel ist immer noch vorhanden. 535 01:13:42,054 --> 01:13:43,749 Wenn Sie den Mönch nicht ausliefern und Li in drei Tagen, 536 01:13:43,855 --> 01:13:45,550 Ich werde den Shao-Lin-Tempel zerstören. 537 01:14:00,439 --> 01:14:02,339 Es ist wirklich ein großes Problem. 538 01:14:02,674 --> 01:14:06,166 Ich habe gesagt, er würde Shao Lin bekommen in Schwierigkeiten geraten. 539 01:14:06,545 --> 01:14:08,843 Wir hätten ihn nicht bleiben lassen sollen. 540 01:14:09,014 --> 01:14:10,709 Amida Buddha. 541 01:14:10,916 --> 01:14:15,410 Buddhisten sind alle barmherzig, 542 01:14:15,621 --> 01:14:20,718 Da Chueh Yuan mein Schüler ist, wir müssen ihm helfen. 543 01:14:21,393 --> 01:14:26,490 Da ich seit Jahren Buddhist bin, Wie kannst du das sagen? 544 01:14:26,665 --> 01:14:29,259 Sie liegen falsch! 545 01:14:30,135 --> 01:14:32,831 Es tut mir Leid. 546 01:14:37,242 --> 01:14:38,539 Allgemein! 547 01:14:42,314 --> 01:14:43,804 Allgemein! 548 01:14:44,383 --> 01:14:47,784 Haben Sie Li Shih-Min gefunden? und der Mönch? 549 01:14:47,853 --> 01:14:49,047 Ich habe sie gefunden. 550 01:14:50,122 --> 01:14:51,020 Wo sind sie? 551 01:14:51,223 --> 01:14:54,317 Die Shao Lin-Mönche haben Li geholfen entkommen. 552 01:14:54,459 --> 01:14:58,657 Chueh Yuan hat getötet alle unsere Soldaten. 553 01:14:59,164 --> 01:15:03,760 Verräter! Lasst uns in den Shao-Lin-Tempel marschieren! 554 01:15:25,357 --> 01:15:27,848 Es wird eine Katastrophe geben im Shao-Lin-Tempel. 555 01:15:28,093 --> 01:15:31,187 Meister, lasst uns mit ihnen kämpfen! Ja, kämpfe mit ihnen ... 556 01:15:32,064 --> 01:15:35,363 Wir sind im Kung-Fu ausgebildet. Wir müssen Shao Lin beschützen. 557 01:15:36,668 --> 01:15:39,068 Meister, bitte lassen Sie mich raus. 558 01:15:39,171 --> 01:15:41,469 Ich werde für alles verantwortlich sein. 559 01:15:41,907 --> 01:15:43,306 Die Verantwortung alleine übernehmen sei du selbst? 560 01:15:43,442 --> 01:15:46,536 Wie kann man dagegen ankämpfen Wangs Armee allein? 561 01:15:46,845 --> 01:15:47,834 Ich... 562 01:15:48,213 --> 01:15:51,307 Du bist zu erpicht darauf, Rache zu nehmen. 563 01:15:51,717 --> 01:15:54,413 Zieh dich besser aus und schließe dich Li Shih-Min an. 564 01:15:54,720 --> 01:15:58,019 Meister, Ich habe Ihre Freundlichkeit nicht zurückgezahlt. 565 01:16:00,459 --> 01:16:03,656 Ich bin ein buddhistischer Mönch und Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen. 566 01:16:03,995 --> 01:16:07,396 Nur meine Tochter macht mir Sorgen. 567 01:16:07,799 --> 01:16:08,993 Vater! 568 01:16:10,969 --> 01:16:14,268 Wenn du kannst kümmere dich in Zukunft um sie. 569 01:16:14,506 --> 01:16:17,907 Ich muss mir keine Sorgen mehr machen. Vater! 570 01:16:18,844 --> 01:16:20,141 Master! 571 01:16:23,215 --> 01:16:24,307 Du gehst mit ihm. 572 01:16:24,549 --> 01:16:27,848 Egal was mit uns passiert, Beschütze ihn und komm nicht zurück. 573 01:16:28,787 --> 01:16:29,776 Du darfst gehen! 574 01:16:31,089 --> 01:16:33,387 Meister... Vater! 575 01:17:14,166 --> 01:17:16,760 Abt! Es ist nicht gut! 576 01:17:16,968 --> 01:17:19,163 Wang Jen-Tses Armee ist vorbei der Shao Shih Shan. 577 01:17:19,371 --> 01:17:21,168 Sie werden unseren Haupteingang erreichen sehr bald. 578 01:17:24,075 --> 01:17:27,567 Wenn wir uns keine Sorgen machen, nichts wird uns beunruhigen. 579 01:17:27,746 --> 01:17:32,445 Dann werden wir einen gesunden Verstand haben. Warum hast du immer noch solche Angst? 580 01:17:32,884 --> 01:17:34,875 Buddha segne uns! 581 01:17:35,153 --> 01:17:38,350 Sagen Sie den Mönchen, sie sollen keine Schritte unternehmen. 582 01:17:38,523 --> 01:17:39,820 Ja! 583 01:17:42,360 --> 01:17:45,761 Lasst uns Shao Lin belagern. Bogenschützen im Hinterhalt im Versteck! 584 01:17:45,964 --> 01:17:47,659 Lass keinen Mönch entkommen. 585 01:17:55,740 --> 01:17:57,139 Töte... 586 01:17:57,342 --> 01:18:00,243 Töte... 587 01:18:06,351 --> 01:18:08,046 Amida Buddha! 588 01:18:16,127 --> 01:18:19,426 Warum willst du? 589 01:18:19,631 --> 01:18:22,031 Angriff auf unseren Tempel, General? 590 01:18:24,135 --> 01:18:27,127 Weil sich die Shao-Lin-Mönche verschwören mit Li Shih-Min. 591 01:18:27,339 --> 01:18:29,330 Es gibt Beweise um den Verrat zu beweisen. 592 01:18:29,474 --> 01:18:32,170 Mir wurde befohlen, die Mönche zu bestrafen 593 01:18:32,344 --> 01:18:34,244 und den Tempel niederbrennen. 594 01:18:34,846 --> 01:18:35,642 Brennen Sie es nieder! 595 01:18:35,881 --> 01:18:42,286 Halten Sie es, General! Ich habe eine Bitte. 596 01:18:42,387 --> 01:18:43,581 Sag es! 597 01:18:44,356 --> 01:18:47,450 Dies ist ein historisches Land. 598 01:18:47,659 --> 01:18:50,059 Wenn es ein Verbrechen gibt, Es sollte nicht den Tempel betreffen. 599 01:18:50,362 --> 01:18:53,559 Und die Strafe sollte nicht verlängert werden zu den Mönchen. 600 01:18:53,865 --> 01:18:59,360 Als Tempelabt, Ich übernehme alle Verantwortung. 601 01:19:00,472 --> 01:19:03,964 Okay, ich werde dich zuerst töten. 602 01:19:05,744 --> 01:19:06,938 Zünde das Feuer an! 603 01:19:16,655 --> 01:19:20,751 Abt! 604 01:19:22,127 --> 01:19:24,823 Falls mir jemand den Aufenthaltsort verrät der Verräter, 605 01:19:25,030 --> 01:19:29,023 Ich werde deinen Tempel in Frieden bewahren und Abt am Leben. 606 01:19:39,611 --> 01:19:41,806 Abt! 607 01:19:43,148 --> 01:19:48,347 Abt! Amida Buddha. 608 01:19:50,522 --> 01:19:51,716 Töte ihn! 609 01:19:56,962 --> 01:19:58,054 Oh, du! 610 01:19:58,263 --> 01:20:01,255 Wenn keiner von euch spricht, Ich werde euch alle töten. 611 01:20:05,236 --> 01:20:06,032 Kein Töten! 612 01:20:06,171 --> 01:20:09,470 Abt, Freundlichkeit führt nicht zum Bösen. 613 01:20:09,641 --> 01:20:11,939 Töte die Teufel und betrete Buddha. 614 01:20:13,570 --> 01:20:17,267 Lasst uns ihre Seelen befreien und sie zu Tode bringen. 615 01:20:19,209 --> 01:20:20,608 Abt! 616 01:20:48,027 --> 01:20:52,430 Bruder Pan K'ung! 617 01:21:29,515 --> 01:21:31,312 Meister, fangen Sie jetzt an zu töten! 618 01:21:31,717 --> 01:21:35,312 Lasst uns sie töten. Sie haben es verdient. 619 01:24:48,860 --> 01:24:49,758 Schieße auf die Pfeile! 620 01:24:56,757 --> 01:24:57,951 Master! 621 01:24:58,922 --> 01:25:02,468 Master! Vater! 622 01:25:11,240 --> 01:25:12,138 Schieße auf die Pfeile! 623 01:25:17,680 --> 01:25:20,274 Lasst uns in den Tempel stürmen und brenne es nieder! 624 01:25:20,717 --> 01:25:25,017 Master! Vater! 625 01:25:31,427 --> 01:25:34,521 Li Shih-Min hat den Fluss überquert mit seiner Armee. 626 01:25:34,764 --> 01:25:36,163 Sie sind auf dem Weg nach Tung Tu. 627 01:25:38,501 --> 01:25:43,700 Du musst Shao Lin verteidigen 628 01:25:44,374 --> 01:25:47,969 und haltet die Gerechtigkeit aufrecht. 629 01:25:48,745 --> 01:25:56,151 Master! Vater! 630 01:26:06,129 --> 01:26:08,620 Lasst uns sie töten! 631 01:26:08,731 --> 01:26:10,221 Allgemein! 632 01:26:11,434 --> 01:26:14,426 Das sind schlechte Nachrichten. Li Shih-Min und sein Heer ist übergegangen 633 01:26:14,670 --> 01:26:16,570 der Fluss in Richtung Tung Tu. Was? 634 01:27:00,249 --> 01:27:02,342 Töte sie! 635 01:27:02,985 --> 01:27:05,783 Töte sie! 636 01:28:30,172 --> 01:28:32,766 Töten! 637 01:34:27,129 --> 01:34:28,528 Chueh Yuan, nimm dich vor dem Schwert in Acht! 638 01:34:35,137 --> 01:34:39,733 Du sollst nicht töten. Kannst du das? 639 01:34:40,075 --> 01:34:45,672 Ich werde aufhören zu töten, aber nicht aufhören Gerechtigkeit wahren. 640 01:34:54,123 --> 01:35:00,426 Zweitens: Du sollst nicht stehlen. Kannst du das? 641 01:35:00,562 --> 01:35:01,961 Ich habe beschlossen, in Buddha einzutreten, 642 01:35:04,867 --> 01:35:11,568 Drittens sollst du nicht begehren, kannst du das machen? 643 01:35:26,088 --> 01:35:30,787 Ich habe beschlossen, in Buddha einzutreten, 644 01:35:31,727 --> 01:35:35,527 um Shao Lin zu verteidigen und haltet die Gerechtigkeit aufrecht. 645 01:36:07,429 --> 01:36:12,230 Du sollst nicht begehren, Kannst du das? 646 01:36:13,936 --> 01:36:15,426 Ja. 647 01:36:18,340 --> 01:36:25,644 Fünftens: Du sollst nicht trinken. Kannst du das? 648 01:36:29,151 --> 01:36:33,645 Ich schlage vor, dieses Gelübde auszunehmen. 649 01:36:35,224 --> 01:36:36,418 Eure Majestät! 650 01:36:39,561 --> 01:36:42,655 Da Eure Majestät einen Befehl gegeben hat, 651 01:36:42,898 --> 01:36:48,598 dieses Gelübde des Trinkens soll für immer befreit sein. 652 01:37:47,262 --> 01:37:48,854 Um Wertschätzung zu zeigen, 653 01:37:49,611 --> 01:37:54,778 König Li der T'ang-Dynastie ausgezeichnet die Shao Lin-Mönche 654 01:37:55,641 --> 01:37:57,336 viele Vermögen. 655 01:37:57,877 --> 01:38:00,471 Die Mönche akzeptierten nur 656 01:38:00,680 --> 01:38:02,671 ein Kleid für jeden, 657 01:38:03,016 --> 01:38:06,315 ein Teeservice und vierzig Morgen Land. 658 01:38:06,652 --> 01:38:08,847 Der König erlaubte Shao Lin 659 01:38:09,055 --> 01:38:12,752 eine Verteidigungsstreitmacht bilden. 660 01:38:12,925 --> 01:38:15,325 Eine solche Legende wurde aufgezeichnet auf einem Tempelstein 661 01:38:15,595 --> 01:38:21,192 mit der königlichen Unterschrift von König Li Shih-Min. 662 01:38:23,055 --> 01:38:27,549 Die Kampfkunst von Shao Lin begann sich durchsetzen. 663 01:38:28,026 --> 01:38:33,623 Der Ruhm von Shao Lin Kung-Fu war ewig.