1
00:00:31,630 --> 00:00:33,930
Shinji, kako si?

2
00:00:34,990 --> 00:00:41,130
Maki-san, že dolgo je minilo. Verjetno je bilo vroče, kajne?
To je vse

3
00:00:41,130 --> 00:00:47,970
Ja, motil te bom. Motil te bom tukaj v tvoji hiši.
ja, ja.

4
00:00:47,970 --> 00:00:54,850
Ponovno poročena partnerka mojega očeta

5
00:00:54,850 --> 00:00:57,450
ti si lepa oseba

6
00:01:13,120 --> 00:01:16,740
Učitelj, ali ni Mackey lep?

7
00:01:18,600 --> 00:01:23,040
Hej, ti si nor, kajne? Kolikokrat ste rekli, da že razumete?
To so oči.

8
00:01:24,100 --> 00:01:26,460
res je Povedal bom znova in znova.

9
00:01:27,300 --> 00:01:29,280
Mackie je že srčkan.

10
00:01:31,200 --> 00:01:36,800
Ti si zelo prijazen in ljubek Yume-senpai.

11
00:01:46,000 --> 00:01:48,700
Kouji-san, preveč si pil.

12
00:01:51,120 --> 00:01:57,040
Sage-kun, oprosti. Naj se malo uležem na kavč.
Vau. Ne, ne, naredil bom sam.

13
00:01:58,040 --> 00:01:59,040
si v redu

14
00:01:59,120 --> 00:02:01,880
Očka, zbudi se.

15
00:02:16,330 --> 00:02:19,790
Hvala, ker si me pustil zaspati. Ne, ne, sploh ne.

16
00:02:20,690 --> 00:02:24,330
Glede na to je očetovo pitje postalo slabše.

17
00:02:25,370 --> 00:02:32,130
Ni vedno tako. Dolgo je že odkar sem v službi
Stavim, da ste bili veseli, da ste se vrnili. Takšne stvari

18
00:02:32,130 --> 00:02:33,130
sprašujem se.

19
00:02:35,230 --> 00:02:37,070
Koliko lahko naredim tukaj?

20
00:02:38,490 --> 00:02:45,410
Imel sem razgovor v kraju, imenovanem Tomino Holdings.
Od takrat je konec tedna. torej kateri?

21
00:02:45,410 --> 00:02:51,730
Ali ni to čudovito? Gre za to veliko podjetje.
še vedno znano mesto

22
00:02:51,730 --> 00:02:58,670
Res je, da sem nepotrpežljiv, da dam vse od sebe, ker to ne pomeni, da sem to dobil.

23
00:02:58,670 --> 00:03:04,950
Malo je pritiska, zato lahko greš tja.
Ne, v redu je.

24
00:03:04,950 --> 00:03:11,210
Tako lepa in čudovita oseba si.

25
00:03:11,880 --> 00:03:17,460
Kaj si ženske mislijo o očetovem zakonskem partnerju?
Je to nekaj, kar je podedovano?

26
00:03:45,450 --> 00:03:50,390
Ah, res, res.

27
00:03:50,390 --> 00:03:56,010
Oh, res je, oprosti

28
00:03:56,010 --> 00:04:02,830
Mislim, da sem naredil napako med Pio in Sato.

29
00:04:02,830 --> 00:04:09,710
Čestitam, Maki-san.

30
00:04:09,710 --> 00:04:12,890
Tudi majhen del je srčkan

31
00:04:16,519 --> 00:04:19,440
Takrat sem še vedno razmišljal o tem.

32
00:06:17,470 --> 00:06:21,390
Mislim, da grem pogledat klimatsko napravo.

33
00:07:32,050 --> 00:07:32,850
kje

34
00:07:32,850 --> 00:07:49,470
linija

35
00:07:49,470 --> 00:07:54,490
Zato me je tako skrbelo, da res nisem poškodovan.

36
00:07:55,640 --> 00:07:56,640
uspelo mi je.

37
00:07:58,760 --> 00:08:05,700
Malo se mi je mudilo in se končno odločil

38
00:08:05,700 --> 00:08:06,800
Ne najdem datoteke.

39
00:08:10,360 --> 00:08:13,940
Ali ni za prijateljsko uporabo?

40
00:08:15,040 --> 00:08:16,700
Ali ni dober posel?

41
00:08:17,740 --> 00:08:21,700
Te kdo tako kliče?

42
00:08:22,320 --> 00:08:23,840
Zavajaš me.

43
00:08:24,730 --> 00:08:27,810
Skrbi me zate, kaj pa za tvojega očeta?

44
00:08:28,090 --> 00:08:33,010
huh laž? oprosti.

45
00:08:33,010 --> 00:08:38,929
žal mi je žal mi je

46
00:08:56,729 --> 00:08:58,290
Očka, zbudi se! hej

47
00:08:58,930 --> 00:08:59,849
Zbudi se!

48
00:08:59,850 --> 00:09:00,850
Gremo hitro!

49
00:09:04,470 --> 00:09:08,070
Gumijasta škatla! Gumijasta škatla!

50
00:09:08,990 --> 00:09:09,990
Kaj?

51
00:09:10,570 --> 00:09:11,570
Kaj?

52
00:09:11,650 --> 00:09:15,930
si v redu oče? Kaj si počel?

53
00:09:16,370 --> 00:09:17,610
Gumijasta škatla! Gumijasta škatla!

54
00:09:46,470 --> 00:09:48,790
Hvala za vaš trud.

55
00:10:13,610 --> 00:10:15,870
Oprostite za nemir.

56
00:10:15,870 --> 00:10:32,630
res

57
00:10:32,630 --> 00:10:39,630
Bodi previden, oče. Oprostite, to je orožje.

58
00:10:39,630 --> 00:10:42,330
Vesel sem, da se je to zgodilo, ampak kaj če bi se kaj zgodilo?

59
00:10:45,420 --> 00:10:52,300
Bilo mi je zelo nerodno, torej se je nekaj moralo zgoditi.
oz

60
00:10:52,300 --> 00:10:55,780
nič

61
00:10:55,780 --> 00:11:02,760
No, to je to, Maki tudi.

62
00:11:02,760 --> 00:11:09,300
Samo malo je kot par.
V redu, o čem govoriš?

63
00:11:09,300 --> 00:11:11,740
Pozorno poslušaj

64
00:11:12,840 --> 00:11:18,300
Res me je skrbelo in moja življenjska doba se je skrajšala. Oh, oprosti.
že

65
00:11:18,300 --> 00:11:25,160
Bodite previdni, res je.

66
00:11:25,540 --> 00:11:28,000
žal mi je

67
00:11:48,360 --> 00:11:54,400
Res je okusno, kajne? Kakšen kruh pripravlja ta pekarna?
Slastno je. Oh res?

68
00:11:55,120 --> 00:12:00,220
Bi radi jedli drugačen kruh?

69
00:12:01,520 --> 00:12:02,520
kaj misliš

70
00:12:02,840 --> 00:12:03,840
Kaj se je zgodilo?

71
00:12:03,860 --> 00:12:10,100
Oh, ne, mimogrede, ta hiša je imela likalnik.
Ke?

72
00:12:10,800 --> 00:12:13,140
Ja, obstaja, ampak zakaj?

73
00:12:14,760 --> 00:12:21,640
Lepa po meri narejena čajna vrečka za intervju ob koncu tedna.
Mislim, da bi moral samo zlikati likalnik.

74
00:12:21,640 --> 00:12:28,580
Potem ti ga končno dam. Oh ne ne, to je tako slabo.
Da, prav je, da to storite sami.

75
00:12:28,580 --> 00:12:34,020
Zakaj je to tako težko, mama? Torej dovolite meni, Maki-san, kajne?

76
00:12:34,780 --> 00:12:35,800
Si res v redu?

77
00:12:36,320 --> 00:12:43,300
Moji lasje so precej okorni, zato sem jih zlikala.
Moja oblačila gorijo

78
00:12:43,300 --> 00:12:44,300
Naredi nekaj

79
00:12:47,560 --> 00:12:54,280
Samo nočem, da mi rečejo, da je v redu, oprosti.
Ne jezi se 3

80
00:12:54,280 --> 00:13:01,080
21 To bom že pojedel. V redu, ne jezi se.
Prosim sprejmite moje besede

81
00:13:01,080 --> 00:13:06,920
Zanima me, če te lahko prosim za uslugo? V redu, najlepša hvala. ja

82
00:13:06,920 --> 00:13:11,260
Zanima me, ali lahko to storim.

83
00:13:47,449 --> 00:13:50,690
Je nekoliko težek, zato bodite previdni. Ja, razumem.
hvala. si v redu

84
00:13:51,390 --> 00:13:52,390
ja

85
00:13:52,650 --> 00:13:53,650
hvala lepa

86
00:14:31,600 --> 00:14:32,600
To je dobro, kajne?

87
00:15:54,730 --> 00:15:56,810
Gospod Marky

88
00:16:26,860 --> 00:16:32,180
Vaše krizno upravljanje je preohlapno.

89
00:16:32,180 --> 00:16:38,200
Oprostite, trenutno sem res prehlajen.

90
00:16:56,300 --> 00:17:01,940
Prenevarno je iti ven gol. Zakaj bi to naredil?
Boste to storili?

91
00:17:01,940 --> 00:17:08,920
Zato sem mislil, da moram požar hitro pogasiti. Zato sem se oblekel.

92
00:17:08,920 --> 00:17:15,480
Ni ga treba sleči, kajne? Obstaja razlog zakaj.

93
00:17:15,480 --> 00:17:21,800
To je ne

94
00:17:21,800 --> 00:17:23,960
Ne, to je

95
00:17:26,480 --> 00:17:33,360
Maki je zelo lepa ženska in tudi njene prsi so zelo lepe.
Dobro

96
00:17:33,360 --> 00:17:37,600
Vsi moški so takšni, ker imajo prsi.
Ma

97
00:17:37,600 --> 00:17:44,540
Maki-san stanuje v stanovanju.

98
00:17:44,540 --> 00:17:51,460
Moji nohti so bili prilepljeni na njene prsi.
Tako dobro je

99
00:17:51,460 --> 00:17:55,680
Prosim, osvetlite hišo.

100
00:17:57,060 --> 00:18:02,580
Zanetil si ogenj v mojem srcu, Maki-san, kakšna slaba ženska.

101
00:18:02,580 --> 00:18:08,900
Shinji-kun da

102
00:18:08,900 --> 00:18:13,800
Jaz, Shinji-kun

103
00:18:42,950 --> 00:18:43,670
Že to

104
00:18:43,670 --> 00:18:53,050
Hmm

105
00:18:53,050 --> 00:18:57,730
Ni važno.

106
00:19:35,370 --> 00:19:41,190
Mislim, da lahko nehaš. Prosim, dotakni se me. vroče je

107
00:19:41,190 --> 00:19:48,150
Vendar postajam utrujena.

108
00:19:48,150 --> 00:19:51,350
Ne, ne, ne.

109
00:20:34,440 --> 00:20:40,900
Oh, vau, tega nisem hotel storiti.

110
00:20:40,900 --> 00:20:43,660
kaj si mislil

111
00:21:10,060 --> 00:21:11,060
Ker bom naredil nekaj takega

112
00:22:04,340 --> 00:22:05,340
Ta glas pravi

113
00:24:12,880 --> 00:24:18,660
Je potrebno, kajne? Ah, to je čudovito.

114
00:24:18,660 --> 00:24:25,160
Ne samo trebuh, tudi rit.

115
00:24:25,160 --> 00:24:27,560
Kakšna poredna rit

116
00:31:08,680 --> 00:31:11,620
Ne, če ga pustiš pri miru, se bo spremenilo v močan veter.

117
00:35:04,520 --> 00:35:05,900
Oba sva se namočila ločeno.

118
00:43:30,890 --> 00:43:31,890
Želim si ga

119
00:45:38,860 --> 00:45:40,300
Zanetil bom ogenj.

120
00:57:17,220 --> 00:57:19,980
Zato upam, da je v redu, tudi če grem domov

121
00:57:45,960 --> 00:57:52,880
Paziti je treba na sonce.
To sem jaz.

122
00:57:52,880 --> 00:57:57,940
Ne glede na to, kako se počutiš, prosim, ne umakni oči z mene.

123
00:57:57,940 --> 00:58:00,400
Ho

124
00:58:00,400 --> 00:58:12,380
et al.

125
00:58:12,380 --> 00:58:13,380
Ne glej stran

126
00:59:02,899 --> 00:59:04,500
Kako si odprl oči?

127
01:00:12,430 --> 01:00:13,430
ne pojdi

128
01:01:17,770 --> 01:01:18,770
Zaprl bom oči

129
01:07:18,380 --> 01:07:19,380
Kje je Okamoto?

130
01:10:06,730 --> 01:10:13,590
To bi lahko postalo nevarnost požara. Zdrgnite vse notri.

131
01:10:13,590 --> 01:10:15,390
Zanetili ste požar, kajne?

132
01:17:16,080 --> 01:17:22,760
Že takrat mi je Shinji-kun dal razlog, da je to trening.
Igral sem se s svojim telesom.

133
01:18:24,490 --> 01:18:26,790
Me veseli, da je Maki začel biti bolj previden.
Yo

134
01:18:26,790 --> 01:18:34,970
to

135
01:18:34,970 --> 01:18:39,010
Se tako počutiš?

136
01:18:41,470 --> 01:18:48,270
Ne, ne rečem, ampak Maki je nad tem navdušen.
Zhou

137
01:18:48,270 --> 01:18:49,570
Ker tega ne boste mogli več videti

138
01:18:55,580 --> 01:19:02,500
Če se med tem fafanjem skoncentriram, se mi bo zdelo, kot da zanetim ogenj ali kaj podobnega.
Zmanjkuje mi denarja

139
01:19:02,500 --> 01:19:09,440
Tako, poglej to.

140
01:19:09,440 --> 01:19:16,340
Usposabljajte se za udobno počutje in hitro evakuacijo.
št

141
01:19:16,340 --> 01:19:17,340
in

142
01:19:43,370 --> 01:19:48,910
Vse me skrbi, kajne?

143
01:19:48,910 --> 01:19:55,830
Ker postaja tako velik, je vse bližje.

144
01:19:55,830 --> 01:20:02,310
Dobro je videti. Moram pohiteti.

145
01:20:02,310 --> 01:20:07,370
Obstaja možnost, da izbruhne požar.
Hej, hitro, hitro

146
01:20:27,080 --> 01:20:28,080
Ne, naredimo to

147
01:26:57,000 --> 01:26:58,000
Torej se morda da

148
01:32:43,150 --> 01:32:47,550
Danes je tudi zadnji dan, kajne? Glej, tukaj sem. Pij, pij.

149
01:32:47,550 --> 01:32:51,430
Dobro

150
01:32:51,430 --> 01:32:58,170
Občutek je, kot da prihajajo mehurčki.

151
01:32:58,170 --> 01:33:03,150
Ki-san, hvala za ta teden.

152
01:33:03,150 --> 01:33:09,990
Tudi če bi prišlo do nemira, bi bilo varno, če bi šlo do Maki-san.

153
01:33:09,990 --> 01:33:12,490
Prepričan sem, da boš lahko z vsem srcem skrbel za očeta.

154
01:33:14,410 --> 01:33:18,910
Če imate kaj za prinesti, mi prosim sporočite.

155
01:33:18,910 --> 01:33:25,190
Pijte vedno več

156
01:33:25,570 --> 01:33:32,130
Želim si, da bi lahko pil ob dnevih, ko se je zgodilo kaj dobrega.

157
01:33:32,130 --> 01:33:36,950
Malo sem žalosten, ker gre Pearl domov.

158
01:34:28,590 --> 01:34:29,590
Se je premaknilo?

159
01:34:58,060 --> 01:34:59,060
Oh

160
01:35:34,139 --> 01:35:40,880
Predstavljamo vroče in nevarno mesto Shinjuku

161
01:35:40,880 --> 01:35:41,980
zagotoviti pomoč

162
01:36:30,600 --> 01:36:32,520
Prižgi ogenj tudi zame

163
01:51:16,040 --> 01:51:19,720
Trenutno sem v procesu odnašanja materialov v smeti. Oh, smeti
ali? ah.

164
01:51:20,580 --> 01:51:26,860
Mislim, da bom posodo malo drugače zavila. Vesel sem, da je odločeno.
Tako je prav. Ah, najprej me mora skrbeti.

165
01:51:27,660 --> 01:51:32,180
Oh, bodi previden. Oh, ne počni tega. No, za vsak slučaj grem domov.
To je nadloga.

166
01:53:44,940 --> 01:53:45,940
Hvala za ogled.

167
01:54:29,710 --> 01:54:30,710
hvala lepa

168
02:11:53,450 --> 02:11:54,450
Hvala za ogled.

169
02:12:49,630 --> 02:12:51,030
prosim poglejte

170
02:12:51,030 --> 02:12:57,090
Hvala za posluh

