1
00:01:08,937 --> 00:01:10,937
- FBI sedang mencari
menjadi beberapa prospek,

2
00:01:10,939 --> 00:01:13,973
termasuk yang melarikan diri
pasien jiwa dari Texas

3
00:01:13,975 --> 00:01:16,542
ke Indiana yang hilang
petugas koroner dengan daftar

4
00:01:16,544 --> 00:01:18,711
dari pelanggaran serius.

5
00:01:23,383 --> 00:01:25,652
- Wah, lagu ini mematikan.

6
00:01:31,626 --> 00:01:34,594
- Tidak ada petunjuk, tidak, tidak
motifnya, tidak ada tersangka.

7
00:01:34,596 --> 00:01:37,228
Polisi dan FBR dibiarkan kosong
diserahkan saat mereka berebut

8
00:01:37,230 --> 00:01:39,732
untuk menangkap tampaknya
pembunuh yang tidak bisa ditangkap.

9
00:01:41,268 --> 00:01:42,735
Apa yang kamu lakukan?

10
00:01:55,883 --> 00:01:58,517
- Akankah para korban dan mereka
keluarga pernah menemukan keadilan?

11
00:01:58,519 --> 00:01:59,952
Dan yang lebih penting,

12
00:01:59,954 --> 00:02:03,823
sampai kapan sadis ini
pembunuh tetap tidak berwajah?

13
00:02:05,593 --> 00:02:09,530
- Eric, sudah kubilang
untuk tidak pernah datang ke sini.

14
00:02:10,531 --> 00:02:13,100
Silangkan aku lagi, dan itu akan terjadi
jadilah wajah terakhir yang pernah kamu lihat.

15
00:02:21,509 --> 00:02:23,976
Ini dimulai dengan a
berteriak ke seberang 9 1 1

16
00:02:23,978 --> 00:02:27,014
dan berubah menjadi
jejak tubuh yang tak ada habisnya.

17
00:02:37,825 --> 00:02:39,759
- Dia mengirimkan miliknya
korban dengan keganasan

18
00:02:39,761 --> 00:02:40,860
itulah yang membuat lampu Ab Bundy

19
00:02:40,862 --> 00:02:42,962
dan Ramirez melihat
seperti permainan anak-anak.

20
00:02:42,964 --> 00:02:45,230
Ketepatan medis ditampilkan
dalam pembunuhannya telah diberikan

21
00:02:45,232 --> 00:02:46,499
naik ke moniker baru.

22
00:02:46,501 --> 00:02:48,002
Dokter,

23
00:02:56,944 --> 00:02:59,945
- Midwest sepanjang minggu
pembunuhan besar-besaran telah meninggalkan West

24
00:02:59,947 --> 00:03:01,747
Warga Virginia ketakutan

25
00:03:01,749 --> 00:03:06,220
dan bertanya-tanya di mana
ahli bedah sadis ini
akan menyerang berikutnya.

26
00:03:29,476 --> 00:03:32,812
- Kamu tahu kamu sudah diparkir
keluar dari sini selama tiga jam.

27
00:03:32,814 --> 00:03:36,816
Saya tiba di sini lebih awal,
itu tidak berhasil.

28
00:03:38,418 --> 00:03:39,719
Sial

29
00:03:39,721 --> 00:03:41,222
- Pantatku.

30
00:03:42,757 --> 00:03:46,060
- Hei, aku lupa sesuatu.

31
00:03:48,495 --> 00:03:51,931
- Aku tahu, aku tahu
itu. Saya tahu itu.

32
00:03:51,933 --> 00:03:56,769
Aku, aku, ini semua ada di kendalimu,
laki-laki. Pegang ini untukku.

33
00:03:56,771 --> 00:03:59,906
Ya. Ya. Terima kasih saudara.

34
00:04:04,746 --> 00:04:07,348
Hargai kamu, kawan. Kotoran.

35
00:04:24,364 --> 00:04:26,198
- Jadi aku berpikir
tentang yang satu ini,

36
00:04:26,200 --> 00:04:28,302
tapi aku juga berpikir
tentang yang satu ini.

37
00:04:29,336 --> 00:04:32,239
Bung, kamu petugas kebersihan
dan namamu Madison.

38
00:05:20,453 --> 00:05:23,090
- Kamu bukan Justin.
Di mana Justinnya?

39
00:05:24,792 --> 00:05:30,264
Apa yang kamu cari
pada? Oh, sekali lagi,

40
00:05:30,731 --> 00:05:32,733
- Tujuh Ayam adalah keberuntungan.

41
00:05:40,708 --> 00:05:43,744
Dan saya bilang itu aborsi

42
00:05:44,545 --> 00:05:45,544
- Sebaliknya.

43
00:05:45,546 --> 00:05:47,412
Bertemu. Jadi

44
00:05:47,414 --> 00:05:48,413
- Kencan berjalan lancar.

45
00:05:48,415 --> 00:05:50,316
- Oh, tidak, tidak.

46
00:05:50,318 --> 00:05:53,752
Ternyata dia
vegan. Sangat buruk

47
00:05:53,754 --> 00:05:56,155
- Sebenarnya. Nah,

48
00:05:56,157 --> 00:05:57,256
- Selamat pagi.

49
00:05:57,258 --> 00:05:59,393
Bibir gula. Lihat
apapun yang kamu suka.

50
00:06:00,228 --> 00:06:03,230
- Terakhir kali aku melihat sesuatu
seperti kamu, aku memerah.

51
00:06:04,098 --> 00:06:06,232
- Oh, aku juga punya lelucon, sayang.

52
00:06:06,234 --> 00:06:09,134
- Masih terlalu dini untuk itu
seksmu omong kosong.

53
00:06:09,136 --> 00:06:11,237
- Ini lelucon aborsi.

54
00:06:11,239 --> 00:06:13,607
Bahkan tidak ada
segala sesuatu yang berhubungan dengan seks.

55
00:06:14,175 --> 00:06:16,677
- Bisakah kita bicara?
- Ya, tolong.

56
00:06:23,150 --> 00:06:26,620
- Itu semua sampah. - Itu
standar cincin hooper.

57
00:06:29,456 --> 00:06:31,392
- Bagaimana, apa wajahnya?

58
00:06:31,993 --> 00:06:33,092
- Kamu tahu, kamu bisa
setidaknya berpura-pura

59
00:06:33,094 --> 00:06:35,561
untuk bertindak seolah-olah Anda tertarik.

60
00:06:35,563 --> 00:06:37,131
- Nah, apa yang dilakukannya
kamu pikir aku tidak

61
00:06:38,599 --> 00:06:40,801
- Kontak mata sebagai permulaan?

62
00:06:42,770 --> 00:06:46,707
- Bagaimana kabar Amy? - Sangat bagus.
Menurutku dialah orangnya.

63
00:06:47,474 --> 00:06:49,074
- Menurutku kamu masih begitu
bergerak sedikit cepat.

64
00:06:49,076 --> 00:06:53,846
Maksudku, perceraian
sudah selesai, apa,
lima bulan lalu?

65
00:06:53,848 --> 00:06:56,715
- BENAR. Ada hal-hal yang terjadi
masih cukup segar.

66
00:06:56,717 --> 00:07:01,287
Tapi aku, aku punya perasaan
untuk Amy yang belum pernah kumiliki

67
00:07:01,289 --> 00:07:02,821
untuk Hitler perempuan.

68
00:07:02,823 --> 00:07:05,626
- Dengan serius? aku bahagia untukmu.

69
00:07:06,493 --> 00:07:10,364
Tidak mudah untuk menemukan hal itu
orang. Saya harus tahu.

70
00:07:12,133 --> 00:07:14,199
- Lihat,
- Ini sedang tidur. Kecantikan.

71
00:07:14,201 --> 00:07:16,702
- Aku tidak akan repot-repot mencatat waktu
masuk. Mereka akan tahu.

72
00:07:16,704 --> 00:07:19,705
- Dalam pembelaanku, ini dia
paling awal aku sudah terlambat.

73
00:07:19,707 --> 00:07:22,007
Lagipula, aku punya yang sebenarnya
alasan yang bagus kali ini.

74
00:07:22,009 --> 00:07:24,677
Kita sudah mengetahuinya
vasektomi Anda yang gagal.

75
00:07:24,679 --> 00:07:26,278
- Kamu memang pergi ke a
dokter umum.

76
00:07:26,280 --> 00:07:28,849
- Harganya tepat.
Anda punya kupon.

77
00:07:30,284 --> 00:07:34,254
- Selamat pagi, teman-teman.
Apa yang kurang dari crack?

78
00:07:36,691 --> 00:07:41,527
Itu bukan budaya
pemberian.
Tidak ada yang bilang begitu.

79
00:07:41,529 --> 00:07:45,064
Aku tahu. karena tidak.
Selamat pagi, Leslie.

80
00:07:45,066 --> 00:07:46,767
- Hai Tuan Dugan.

81
00:07:47,735 --> 00:07:51,305
- Kamu juga. Saya perlu melihat
kamu di kantorku. Segera.

82
00:07:52,540 --> 00:07:56,275
Ternyata titik terendah memiliki
ruang bawah tanah. Tidak ada yang serius.

83
00:07:56,277 --> 00:07:59,378
Ayo pergi. Aku membawamu ke sini

84
00:07:59,380 --> 00:08:01,780
untuk memberitahumu sesuatu
cukup serius.

85
00:08:01,782 --> 00:08:05,452
- Sepertinya sangat serius.
- Terima kasih.

86
00:08:06,120 --> 00:08:07,953
- Sama-sama.

87
00:08:07,955 --> 00:08:10,789
- Seperti yang kamu tahu, aku mengerjakan bagian akhir
panggilan korporat tahun ini

88
00:08:10,791 --> 00:08:15,295
dan aku baru saja turun
tolong teleponnya.

89
00:08:16,297 --> 00:08:18,831
Buruk. Kuarter keempat benar-benar bagus
kita di bawah, maksudku, kamu tahu,

90
00:08:18,833 --> 00:08:20,834
lihat perekonomiannya
kita masuk, kan?

91
00:08:21,435 --> 00:08:23,202
Namun, ternyata tidak
mengubah fakta

92
00:08:23,204 --> 00:08:25,471
dan inilah panjangnya
dan kekurangannya.

93
00:08:25,473 --> 00:08:27,407
Kita perlu memangkasnya
ada lemak di sekitar sini.

94
00:08:28,409 --> 00:08:32,246
- Bagaimana dengan New besok
Pesta malam tahun? Batalkan itu,

95
00:08:33,581 --> 00:08:34,580
- Brian.

96
00:08:34,582 --> 00:08:36,115
Saya mengambil pekerjaan orang.

97
00:08:36,117 --> 00:08:37,950
Aku tidak akan mengambil milik mereka
pesta. Aku bukan monster.

98
00:08:37,952 --> 00:08:40,486
- Ya, serius. Dia tidak
seperti merencanakan dua waktu,

99
00:08:40,488 --> 00:08:43,524
kamu tahu, keparat
Omong kosong olimpiade, brengsek.

100
00:08:44,825 --> 00:08:48,128
- Tuhan. Ya. Ada banyak sekali
spesifik dalam hal itu. kamu

101
00:08:48,696 --> 00:08:50,197
- Selamat datang.

102
00:08:50,598 --> 00:08:51,498
- Terima kasih.

103
00:08:53,467 --> 00:08:56,870
Oh hidupku.

104
00:08:58,706 --> 00:09:01,375
Hai Ruth, apa kabarmu? Hai.

105
00:09:02,309 --> 00:09:04,910
- Oh, hei. Dimana, dimana melakukannya
kamu menaruh krim vaginaku?

106
00:09:04,912 --> 00:09:06,446
Merasa sedikit ragi.

107
00:09:07,415 --> 00:09:09,248
- Pertama-tama, saya tidak menaruhnya
krim vagina Anda di mana saja,

108
00:09:09,250 --> 00:09:11,083
tapi halo pasti menyenangkan.

109
00:09:11,085 --> 00:09:12,885
Atau mungkin tidak menelepon.

110
00:09:12,887 --> 00:09:14,953
- Ya Tuhan. Dia
seperti luka kapak.

111
00:09:14,955 --> 00:09:17,022
- Aku tahu persis bagaimana perasaanmu

112
00:09:17,024 --> 00:09:18,991
karena saat aku mengalami hari-hari itu,

113
00:09:18,993 --> 00:09:22,628
Saya merasa seperti saya sedang memasang a
lada hantu sebagai tampon.

114
00:09:22,630 --> 00:09:23,629
- Oke. Oke. Bisa
- Tolong

115
00:09:23,631 --> 00:09:25,164
- Bocor? Oh,

116
00:09:25,166 --> 00:09:27,299
- Sepertinya aku baru saja selesai
makan ragi Thanksgiving.

117
00:09:27,301 --> 00:09:31,270
- Oh. - Oh, itu bagus.
Jadi, maaf sekali. Oke.

118
00:09:31,272 --> 00:09:32,773
Apa yang terjadi?

119
00:09:33,340 --> 00:09:34,406
- Oh, pelumasnya tadi
habis masa berlakunya pada pukul delapan

120
00:09:34,408 --> 00:09:35,874
bulan. Itulah yang terjadi.

121
00:09:35,876 --> 00:09:37,643
- Oh, delapan
- Bulan. Saya akan menuliskannya.

122
00:09:37,645 --> 00:09:39,011
Delapan bulan telah habis. Delapan

123
00:09:39,013 --> 00:09:40,312
- Bulan.

124
00:09:40,314 --> 00:09:42,515
Silakan. Anda tidak perlu
untuk menuliskannya.

125
00:09:42,517 --> 00:09:45,984
Oke sayang, ini bukan
waktu terbaik. Panggilan yang bagus.

126
00:09:45,986 --> 00:09:48,287
- Ini tidak pernah bagus
waktu untuk vaginitis.

127
00:09:48,289 --> 00:09:49,988
- Tidak, tidak pernah a
waktu yang baik. Tulis itu.

128
00:09:49,990 --> 00:09:51,757
Aku harus pergi, sayang. Terima kasih.

129
00:09:51,759 --> 00:09:54,393
- Saat kamu sampai di rumah, kami pun pulang
akan membicarakan hal yang serius

130
00:09:54,395 --> 00:09:55,661
kamu tidak menyentuh

131
00:09:55,663 --> 00:09:56,795
- Barang-barangku.

132
00:09:56,797 --> 00:10:00,399
- Aku tidak menyentuhnya
selamat tinggal barang-barangmu.

133
00:10:00,401 --> 00:10:04,005
Hei, kamu cukup muda
sekarang untuk menghindari hal itu.

134
00:10:04,905 --> 00:10:08,009
- Oke. Saya sangat menyesal
untuk mendengar tentang istrimu

135
00:10:08,409 --> 00:10:10,310
berang-berang terbakar,

136
00:10:11,212 --> 00:10:14,113
tapi aku tidak bisa menekankannya padamu
betapa aku sangat membutuhkan pekerjaan ini.

137
00:10:14,115 --> 00:10:17,618
- Hai teman-teman, pekerjaan kalian aman.

138
00:10:21,255 --> 00:10:25,657
- Wah. Harus kukatakan
Saya sedikit malu

139
00:10:25,659 --> 00:10:28,994
kuakui kamu membuatku khawatir
di sana dan saya jarang merasa malu.

140
00:10:28,996 --> 00:10:31,163
Seperti, aku akan memberitahukannya
siapa pun apa pun.

141
00:10:31,165 --> 00:10:32,865
Sepertinya saya akan mendapatkan testosteron

142
00:10:32,867 --> 00:10:35,568
dari seorang berusia 80 tahun
laki-laki ketika saya berhubungan seks.

143
00:10:35,570 --> 00:10:38,872
Aku butuh dua orang
jam untuk keluar.

144
00:10:40,174 --> 00:10:43,644
- Tidak, apa yang kamu lakukan
berarti kita tidak tahu? saya

145
00:10:49,350 --> 00:10:51,049
- Oh, saat Harry bertemu Sally.

146
00:10:51,051 --> 00:10:53,286
Oh, oh, oh,

147
00:10:56,257 --> 00:10:57,456
- Ya.

148
00:10:57,458 --> 00:11:00,727
Oh, oh, oh,

149
00:11:07,835 --> 00:11:10,068
- Oh.

150
00:11:10,070 --> 00:11:14,907
Bagaimana Musa dan saya
faktor dalam hal ini?

151
00:11:14,909 --> 00:11:18,243
- Kau tahu, aku butuh a
- Beberapa saksi. Oh,

152
00:11:18,245 --> 00:11:19,746
- Aku bisa menjadi saksi.

153
00:11:20,781 --> 00:11:22,814
- Baiklah, aku perlu
saksi yang kompeten

154
00:11:22,816 --> 00:11:25,884
itu akan bertahan di pengadilan,
jika Anda tahu apa yang saya maksud.

155
00:11:25,886 --> 00:11:27,587
- Bagus sekali. aku di sini.

156
00:11:27,589 --> 00:11:29,622
- Terima kasih. Tinggi
lima. Terima kasih.

157
00:11:29,624 --> 00:11:31,256
- Saksi untuk apa,

158
00:11:31,258 --> 00:11:34,326
- Saat orang dipecat
maka tahukah Anda, mereka baik hati

159
00:11:34,328 --> 00:11:35,761
menjadi sedikit gila

160
00:11:35,763 --> 00:11:38,631
dan mengklaim hal-hal yang mungkin
terjadi bertahun-tahun yang lalu.

161
00:11:38,633 --> 00:11:40,168
Seperti, kamu tahu, aku tidak tahu,

162
00:11:40,768 --> 00:11:42,301
parkir di a
tempat parkir cadangan

163
00:11:42,303 --> 00:11:45,037
atau pelecehan seksual lho,

164
00:11:45,039 --> 00:11:48,774
atau Anda tahu, seperti mungkin
sedang makan siang seseorang

165
00:11:48,776 --> 00:11:50,209
lemari es atau pelecehan seksual.

166
00:11:50,211 --> 00:11:52,279
Hanya melecehkan secara seksual.

167
00:11:53,113 --> 00:11:56,415
Hanya saja, jangan melecehkan
siapa pun seperti yang baru saja Anda tunjukkan

168
00:11:56,417 --> 00:11:57,849
dengan si kecilmu, kamu tahu,

169
00:11:57,851 --> 00:11:59,918
air mani di meja
kamu baru saja melakukannya pada milikku

170
00:11:59,920 --> 00:12:01,521
meja. Dan kamu akan melakukannya
harus membersihkannya.

171
00:12:01,523 --> 00:12:04,923
- Aku akan membersihkannya.
- Tidak, itu bukan tugasmu.

172
00:12:04,925 --> 00:12:06,058
- Ya, tidak, aku suka membersihkannya

173
00:12:06,060 --> 00:12:07,192
- Naik.

174
00:12:07,194 --> 00:12:08,595
Saya tahu Anda melakukannya.
Kamu membersihkan milikku.

175
00:12:08,597 --> 00:12:09,562
Anda tidak akan membersihkan bersih
ini. Aku akan membersihkannya.

176
00:12:09,564 --> 00:12:10,330
Anda tidak akan membersihkannya.

177
00:12:22,409 --> 00:12:26,445
- Berusaha lebih keras lain kali.
Tidak bermaksud demikian. Tidak, tidak apa-apa.

178
00:12:26,447 --> 00:12:30,082
Tidak apa-apa. Aku hanya, aku sudah
menjadi sedikit gelisah akhir-akhir ini.

179
00:12:30,084 --> 00:12:32,351
Semuanya baik-baik saja?
Ya, tidak apa-apa.

180
00:12:32,353 --> 00:12:35,254
Hanya saja, sudah ada seseorang
berkeliaran di sekitar tempatku.

181
00:12:35,256 --> 00:12:37,289
Mungkin hanya a
penguntit media sosial.

182
00:12:37,291 --> 00:12:41,394
Maksudku, kamu adalah sesuatu
dari selebriti online lokal.

183
00:12:41,862 --> 00:12:42,995
Saya tahu, kan? Maksudku, siapa yang tahu?

184
00:12:42,997 --> 00:12:45,397
Tempat perlindungan burung hantu
akan sangat populer.

185
00:12:45,399 --> 00:12:48,468
Aku sedang membicarakanmu
hanya penggemar, tapi Oh ya.

186
00:12:49,336 --> 00:12:50,836
Ya, burung hantu tidak
membayar tagihannya, jadi

187
00:12:50,838 --> 00:12:51,837
- Aku tidak bermaksud mengganggumu.

188
00:12:51,839 --> 00:12:53,005
Saya akan membiarkan Anda kembali melakukannya.

189
00:12:53,007 --> 00:12:54,641
- Tidak tidak tidak.

190
00:12:54,643 --> 00:12:56,842
Tentu saja, aku adil
duduk di sini berkubang dalam diri

191
00:12:56,844 --> 00:12:59,244
sayang sekali aku berpikir aku akan melakukannya
mati rendah dikelilingi burung hantu,

192
00:12:59,246 --> 00:13:02,481
kamu tahu, dan aku membutuhkannya
seperti 15 tahun istirahat

193
00:13:02,483 --> 00:13:06,719
dan sialan yang sangat besar
sebotol besar anggur.

194
00:13:06,721 --> 00:13:09,154
Tidak, tidak. Dengan segala cara,
serang aku. saya,

195
00:13:09,156 --> 00:13:13,693
- Aku sedang dalam keadaan seperti itu
situasi yang genting.

196
00:13:13,695 --> 00:13:15,628
Saya tidak begitu tahu
bagaimana cara menanganinya.

197
00:13:15,630 --> 00:13:18,497
- Apakah situasi ini
berima dengan Brian?

198
00:13:18,499 --> 00:13:22,234
- Oh wah. - Hak ke
titik. Kehalusan bukanlah kesukaanku.

199
00:13:22,236 --> 00:13:27,172
- Anggap saja aku mampir
beberapa informasi secara tidak sengaja.

200
00:13:27,174 --> 00:13:29,243
- Kamu mengintip. Lanjutkan

201
00:13:29,943 --> 00:13:32,712
- Orang ini siapa
akan tetap tidak disebutkan namanya.

202
00:13:32,714 --> 00:13:34,913
Anda pikir Anda tahu siapa

203
00:13:34,915 --> 00:13:38,083
atau siapa mereka, kamu
kukira kau sudah mematoknya.

204
00:13:38,085 --> 00:13:40,419
Ironisnya, pusat porno favoritku

205
00:13:40,421 --> 00:13:42,722
- Kategori,
- Kami akan kembali ke sana.

206
00:13:43,725 --> 00:13:45,591
Informasi tertentu
telah terungkap

207
00:13:45,593 --> 00:13:48,126
itu mungkin membuatmu terlihat
pada orang yang berbeda

208
00:13:48,128 --> 00:13:51,531
cara dan mungkin dengan cara tertentu
kamu tidak pernah menduganya.

209
00:13:52,801 --> 00:13:55,133
Aku agak membencinya,
tapi dalam, dalam cara yang baik.

210
00:13:55,135 --> 00:13:56,669
- Apakah cerita ini
akan membuatku menangis?

211
00:13:56,671 --> 00:14:01,173
Karena maskara saya uber
mahal. Menjadi nyata.

212
00:14:01,175 --> 00:14:04,443
Maksudku samar, tapi serius.

213
00:14:04,445 --> 00:14:07,848
Oke, jadi ayo
mengalihkan situasi.

214
00:14:08,683 --> 00:14:12,050
Jika aku jadi kamu, kamu juga mau
memujiku karena telah meniduri orang ini?

215
00:14:12,052 --> 00:14:15,589
- Itu sungguh aneh
cara melihat ini.

216
00:14:17,124 --> 00:14:18,390
Maksudku, ini aman

217
00:14:18,392 --> 00:14:21,360
untuk mengatakan aku tidak mau
berada di ruangan yang sama

218
00:14:21,362 --> 00:14:22,928
jika kamu sialan Brian.

219
00:14:22,930 --> 00:14:25,931
- Apakah aku mendengar namaku?
- Hai. Hai.

220
00:14:25,933 --> 00:14:30,435
Tidak, kami sedang berbicara
tentang Ryan Reynolds.

221
00:14:30,437 --> 00:14:32,772
- Oh, aku ingin sekali
untuk melihat setiap incinya

222
00:14:32,774 --> 00:14:36,043
pria itu, bahkan miliknya
mata coklat kecil.

223
00:14:37,111 --> 00:14:39,913
- Wah. Oke,

224
00:14:43,150 --> 00:14:44,784
- Biar kuperjelas.

225
00:14:44,786 --> 00:14:47,854
Aku tidak pernah bilang begitu
berbicara tentang Brian,

226
00:14:47,856 --> 00:14:50,088
dan meskipun iya, itu benar
jelas aku tidak mau

227
00:14:50,090 --> 00:14:52,090
untuk membahas secara spesifik.

228
00:14:52,092 --> 00:14:57,597
Saya hanya butuh saran tentang caranya
untuk mengatasi kecanggungan tersebut.

229
00:14:58,600 --> 00:14:59,532
- Oke, kalau ada
Hal yang saya pelajari dalam hidup adalah

230
00:14:59,534 --> 00:15:01,567
bahwa sesuatu terjadi karena suatu alasan.

231
00:15:01,569 --> 00:15:04,002
Kamu tahu, kamu, kamu
tidak bisa menipu takdir.

232
00:15:04,004 --> 00:15:06,104
Anda tahu, Anda tidak bisa
mengubah takdir.

233
00:15:06,106 --> 00:15:09,975
Kamu dan Nick, kita tidak pernah
seharusnya bersama.

234
00:15:09,977 --> 00:15:12,077
Kamu tahu? Maksudku,
dia pembicara yang lancar.

235
00:15:12,079 --> 00:15:15,749
Dia tampak asli, tapi
dia seorang psikopat.

236
00:15:16,718 --> 00:15:19,752
Dan jalan itu akan terus berjalan
membawanya ke kuburan awal.

237
00:15:19,754 --> 00:15:24,925
Sekarang jalanmu menuju ke sana
orang dan atau orang yang tepat

238
00:15:25,627 --> 00:15:28,293
dan orang itu adalah
akan menyelamatkanmu dari

239
00:15:28,295 --> 00:15:31,564
apapun situasinya
datang darimu.

240
00:15:31,566 --> 00:15:34,834
Anehnya, hal itu sangat menyedihkan.
Saya memiliki lidah yang tajam.

241
00:15:34,836 --> 00:15:39,505
Saya merasa cantik. Ugh. Tuan.

242
00:15:39,507 --> 00:15:42,240
Dugan ingin melihat
ada di lubang perlindungan.

243
00:15:42,242 --> 00:15:44,242
Ingin tahu apa itu
tentang. Kali ini

244
00:15:44,244 --> 00:15:48,815
- Kamu pergi, sial, aku lebih suka
ditusuk dengan gunting.

245
00:15:48,817 --> 00:15:52,986
Aku bahkan tidak di mejaku,
jadi saya tidak pernah melihat emailnya.

246
00:16:08,168 --> 00:16:11,336
- Ini bodoh. saya punya
sekolah. Tidak hari ini. Anda tidak.

247
00:16:11,338 --> 00:16:14,139
Ayo pergi. Saya tidak mengerti.

248
00:16:14,141 --> 00:16:17,877
Kate, tolong, kenapa tidak
katakan saja padaku kemana kita akan pergi?

249
00:16:17,879 --> 00:16:20,145
Saya akan menjelaskan semuanya kapan
tolong, kami sedang dalam perjalanan sekarang

250
00:16:20,147 --> 00:16:21,681
masuk saja ke dalam mobil.

251
00:16:29,524 --> 00:16:31,558
Ini sangat kacau.

252
00:16:32,226 --> 00:16:34,161
Pasang sabuk pengaman Anda
dan perhatikan kukumu

253
00:16:35,496 --> 00:16:36,729
melanggar hukum
melalui pembolosan.

254
00:16:36,731 --> 00:16:38,063
Itu sangat keren.

255
00:16:38,065 --> 00:16:41,068
Tapi kami menarik garis batasnya
bahasa kotor. Mengerti.

256
00:16:43,538 --> 00:16:45,872
Sial. Siapa yang perlu
perhatikan bahasa mereka?

257
00:16:45,874 --> 00:16:49,842
Aku meninggalkan ponselku di dalam
garasi. Tetap di dalam mobil.

258
00:16:49,844 --> 00:16:54,248
Bu, kamu mulai takut
saya. Silakan. Bicara saja padaku.

259
00:16:56,083 --> 00:16:58,918
Aku akan mengambil ponselku
kalau begitu kami akan menelepon adikmu.

260
00:16:58,920 --> 00:17:01,186
Kenapa aku tidak saja
telepon dia sekarang? Tidak, tidak.

261
00:17:01,188 --> 00:17:03,221
Ada banyak hal yang terjadi di sini
yang perlu Anda berdua ketahui.

262
00:17:03,223 --> 00:17:05,357
Dan aku ingin membunuh dua
burung dengan satu batu.

263
00:17:05,359 --> 00:17:07,527
Itu cara yang tidak wajar untuk menggambarkannya.

264
00:17:07,529 --> 00:17:09,094
Jika Anda berada dalam keadaan tertentu
masalah, isap saja

265
00:17:09,096 --> 00:17:10,228
bangun dan telepon Paman Mike.

266
00:17:10,230 --> 00:17:12,565
Aku, aku, aku tidak bisa. Seperti yang saya katakan,

267
00:17:12,567 --> 00:17:14,601
Saya akan menjelaskan semuanya
saat kita pergi.

268
00:17:28,248 --> 00:17:29,815
- Yang dimutilasi
tubuh tanpa jalan keluar

269
00:17:29,817 --> 00:17:32,150
untuk membedakan
identitas para korban.

270
00:17:32,152 --> 00:17:33,451
Polisi mempercayai hal ini
pembunuhan menjadi

271
00:17:33,453 --> 00:17:34,854
pekerjaan kekerasan geng.

272
00:17:34,856 --> 00:17:37,122
Meskipun Kabupaten Davis
Kantor Koroner merilis a

273
00:17:37,124 --> 00:17:39,692
laporan yang bertentangan berdiri
luka yang ditemukan di tubuh

274
00:17:39,694 --> 00:17:42,196
punya bukti
keahlian bedah.

275
00:18:13,528 --> 00:18:18,698
- Bu, bu, serius

276
00:18:24,237 --> 00:18:24,904
sial.

277
00:18:24,906 --> 00:18:26,340
Bu, jawab aku.

278
00:18:34,882 --> 00:18:36,816
Persetan. Aku menelepon paman Mike.

279
00:19:16,223 --> 00:19:19,426
- Kate, kamu jahat sekali
dalam menjawab telepon Anda.

280
00:19:20,293 --> 00:19:22,329
Aku bahkan tidak mengerti
kenapa kamu punya satu.

281
00:19:24,032 --> 00:19:27,800
Tapi lihat, aku tahu aku
mengatakan sesuatu tentang
kami melakukan sesuatu

282
00:19:27,802 --> 00:19:31,071
malam ini, tapi menurutku begitu
harus memeriksa hujan.

283
00:19:32,106 --> 00:19:35,340
Aku lupa bahwa aku seharusnya melakukannya
bergaul dengan Brian dan Moses dengan benar

284
00:19:35,342 --> 00:19:37,510
setelah bekerja dan kemudian saya punya
kelas jam delapan malam ini.

285
00:19:37,512 --> 00:19:40,846
Jadi tidak ada waktu tambahan untuk ini
siswa non-tradisional.

286
00:19:40,848 --> 00:19:44,650
Tapi bagaimanapun juga, banyak yang sudah melakukannya
sedang berlangsung baru-baru ini.

287
00:19:44,652 --> 00:19:48,253
Oh, besok aku punya ini
pesta kerja wajib yang bodoh.

288
00:19:48,255 --> 00:19:51,289
Itu bodoh. Tapi setelahnya
Saya akan datang dan memeriksa Anda

289
00:19:51,291 --> 00:19:53,258
dan ibu untuk Tahun Baru.

290
00:19:53,260 --> 00:19:55,427
Aku cinta kalian.
Hubungi saya jika Anda bisa,

291
00:19:55,429 --> 00:19:57,631
tapi jika tidak, aku akan melakukannya
sampai jumpa besok.

292
00:19:59,332 --> 00:20:02,503
- Hai. Hai. Yay.

293
00:20:05,907 --> 00:20:08,941
- Wah. Sepertinya
semua orang benar-benar membaca

294
00:20:08,943 --> 00:20:10,843
emailku sekali saja.

295
00:20:10,845 --> 00:20:12,377
Baiklah, terima kasih sudah datang.

296
00:20:12,379 --> 00:20:16,083
Saya punya pengumuman
untuk membuat Tuan Duggan berbicara.

297
00:20:16,918 --> 00:20:19,185
Seperti yang Anda tahu, tahun lalu
kali ini saya sedang membuat

298
00:20:19,187 --> 00:20:21,921
pengumuman bahwa kita
mengalami tahun gangbuster

299
00:20:21,923 --> 00:20:25,524
dan kita semua mendapat beberapa jurusan
bonus Natal yang cukup besar.

300
00:20:25,526 --> 00:20:29,562
Ya. Sayangnya hari ini aku
harus mengirimkan beberapa dari kalian

301
00:20:29,564 --> 00:20:32,999
untuk makan siang lebih awal dan makan
kamu tidak akan pernah kembali.

302
00:20:34,234 --> 00:20:36,068
- Persetan
- Apakah kamu sungguh-sungguh?

303
00:20:36,070 --> 00:20:39,304
- Permisi. Tuan Dugan melakukannya
tidak memiliki selera humor.

304
00:20:39,306 --> 00:20:40,639
- Ya, seperti tahun lalu

305
00:20:40,641 --> 00:20:42,041
bahwa kamu bercanda di sana
adalah seorang penembak aktif

306
00:20:42,043 --> 00:20:43,075
bangunan. Itu

307
00:20:43,077 --> 00:20:44,610
- Bukan lelucon.

308
00:20:44,612 --> 00:20:46,411
Itu tadi sebuah latihan. Dan kami mendapatkannya
untuk menggunakan kotak P3K.

309
00:20:46,413 --> 00:20:47,947
Jadi sebenarnya
bekerja untuk latihan.

310
00:20:47,949 --> 00:20:50,182
- Nah atas dasar apa
Anda memecat karyawan ini?

311
00:20:50,184 --> 00:20:53,085
- Biar kuberitahu alasannya apa.
Dengan alasan bahwa kita sedang berada di sana

312
00:20:53,087 --> 00:20:55,688
tempat suci
dari Industri Hooper.

313
00:20:55,690 --> 00:21:00,126
Tapi coba tebak? saya sudah
menunggu untuk memecatmu, Tuan Hr.

314
00:21:00,128 --> 00:21:02,730
Sejak dia memberiku
hadiah ulang tahun yang indah itu.

315
00:21:03,231 --> 00:21:04,864
Pasta gigi generik.

316
00:21:05,533 --> 00:21:07,833
- Siapa? Menolak
kebersihan mulut yang baik.

317
00:21:07,835 --> 00:21:09,502
- Ini bagus.

318
00:21:09,504 --> 00:21:11,170
- Lagipula kamu idiot.

319
00:21:11,172 --> 00:21:12,738
Anda tidak memilikinya
wewenang untuk memecat saya

320
00:21:12,740 --> 00:21:14,339
karena saya seorang perwakilan HR.

321
00:21:14,341 --> 00:21:18,343
- Saat kamu main-main dengan sapi,
Anda mendapatkan Ts, itu omong kosong

322
00:21:18,345 --> 00:21:20,345
dan kamu mendapatkan tanduknya.
Mengapa Anda mendapatkannya

323
00:21:20,347 --> 00:21:21,747
- Ts?

324
00:21:21,749 --> 00:21:23,348
- Siapa namamu? Harry?
Ya itu benar. Harry.

325
00:21:23,350 --> 00:21:26,484
Sipir apa? Satu-satunya Harry
sipir yang mungkin Anda lihat adalah ketika Anda

326
00:21:26,486 --> 00:21:28,353
masuk penjara dan Tn.

327
00:21:28,355 --> 00:21:31,690
Harry Warden datang berkunjung
dan menjual G hitam setiap malam.

328
00:21:31,692 --> 00:21:33,859
Ini akan terjadi
daftar keinginan di sini

329
00:21:33,861 --> 00:21:36,494
untuk menembak. Siapa namamu?

330
00:21:36,496 --> 00:21:38,363
- Itu Morden.
- Ya.

331
00:21:38,365 --> 00:21:40,431
Mungkin akan memecatmu saja
karena kamu menyebut namamu.

332
00:21:40,433 --> 00:21:41,901
Anda mungkin seharusnya melakukannya
bilang kamu tidak tahu.

333
00:21:41,903 --> 00:21:43,504
- Katakan saja
- Dia. Kakek,

334
00:21:44,038 --> 00:21:45,037
- Siapa namamu?

335
00:21:45,039 --> 00:21:47,372
Mars? Ya. Itu nama panggilan.

336
00:21:47,374 --> 00:21:48,941
Anda tahu apa itu
maksudnya nama panggilan?

337
00:21:48,943 --> 00:21:52,711
karena kamu terlihat seperti planet.
Oke. Dasar anjing yang sangat besar.

338
00:21:52,713 --> 00:21:56,649
- Aturan SDM. Anda tidak dapat menelepon
karyawan seekor anjing besar Dick.

339
00:21:56,651 --> 00:21:58,184
- Aku akan mengubahnya.
- Dasar anjing pincang

340
00:21:58,186 --> 00:21:59,585
- Kontol.

341
00:21:59,587 --> 00:22:01,486
Bagaimana? Lebih baik?
Oke, kalau begitu aku perlu

342
00:22:01,488 --> 00:22:04,591
untuk melihat orang-orang berikut
di ruang konferensi.

343
00:22:05,193 --> 00:22:10,531
Anjing tucker d. Freddy,
katakan persetan Freddy.

344
00:22:11,498 --> 00:22:15,736
Bagaimana perasaanmu sekarang, Harry?
Ya. Bagaimana Anda menyukai itu?

345
00:22:16,671 --> 00:22:19,104
Saya seekor sapi. Kamu adalah seekor banteng,
tapi kamu bukan banteng jantan.

346
00:22:19,106 --> 00:22:22,575
Anda seperti, omong kosong,
Judi. Ya Tuhan, itu temanku.

347
00:22:22,577 --> 00:22:24,944
Dimana Judy? Teman?
Hai. Ruang konferensi.

348
00:22:24,946 --> 00:22:27,513
Kami akan membahasnya.
Baiklah. Ya ampun.

349
00:22:27,515 --> 00:22:32,184
Josh, kamu bekerja di sini.

350
00:22:32,186 --> 00:22:36,021
Oh, kukira kamu sudah ada di sana
pelayan. tukang parkir. Yordania. Yordania.

351
00:22:36,023 --> 00:22:39,225
Saya berharap saya punya
nama panggilan. Ya Tuhan,

352
00:22:39,227 --> 00:22:41,093
Saya pikir nama Anda adalah Erica.

353
00:22:41,095 --> 00:22:44,429
aku bersumpah. Ruang konferensi secepatnya.

354
00:22:44,431 --> 00:22:49,503
Dan yang terakhir,
Yohanes. Yohanes. Kami berdua John.

355
00:22:50,338 --> 00:22:54,141
Oh baiklah. Aku sudah turun
yang gay. Kami berdua gay.

356
00:22:55,710 --> 00:22:57,444
Sepertinya kita mendapat surplus.

357
00:23:00,447 --> 00:23:03,048
Istri saya, Anda tahu, adalah
waktu itu dalam sebulan.

358
00:23:03,050 --> 00:23:06,451
Bibi Flo mengirimku ke
simpan untuk mendapatkan sedikit suka,

359
00:23:06,453 --> 00:23:09,487
lho, tampon maxi pad.

360
00:23:09,489 --> 00:23:12,457
Ada aliran cahaya, ada
tsunami, cuma ada bentuk fleksibelnya.

361
00:23:12,459 --> 00:23:16,295
Ada yang bersayap itu
terbang, kurasa seperti sebuah tim

362
00:23:16,297 --> 00:23:19,400
tampon, kamu tahu,

363
00:23:20,101 --> 00:23:21,834
semuanya disatukan di sini.

364
00:23:21,836 --> 00:23:25,137
Dan itu menjadikannya super
industri, bukan?

365
00:23:25,139 --> 00:23:28,473
Kami naik ke sana dan berhenti

366
00:23:28,475 --> 00:23:31,911
dan kami melakukan pekerjaan kami secara efisien.

367
00:23:31,913 --> 00:23:34,680
Apakah kamu mengerti apa
maksudku? Sebagai sebuah tim,

368
00:23:34,682 --> 00:23:37,016
satu tampon besar.

369
00:23:37,018 --> 00:23:39,318
Saya punya beberapa sukarelawan. saya
dapat membuat hal ini menjadi mudah. Bukan siapa-siapa.

370
00:23:39,320 --> 00:23:41,221
Oke, jadi Jordan,

371
00:23:42,123 --> 00:23:44,623
ingat minggu lalu ketika aku
meminta secangkir kopi?

372
00:23:44,625 --> 00:23:48,794
- Ya. - Dan aku memintanya
warnanya menjadi Beyonce,

373
00:23:48,796 --> 00:23:51,530
sedikit Michael Jordan
thriller, tapi tidak terlalu buruk.

374
00:23:51,532 --> 00:23:53,832
Apakah kamu ingat
campuran warna itu? Ya.

375
00:23:53,834 --> 00:23:57,670
Dan apa yang kamu kembalikan
dengan? Kelly Rowland, bukan?

376
00:23:57,672 --> 00:24:00,172
Itulah yang saya bicarakan
di sini. Saya membutuhkan tim yang tahu

377
00:24:00,174 --> 00:24:02,841
apa yang mereka bicarakan
di Industri Hooper.

378
00:24:02,843 --> 00:24:04,845
Apakah kalian genap
tahu apa yang kami jual?

379
00:24:05,746 --> 00:24:07,815
Seseorang angkat tangan
jika mereka tahu apa yang kita jual.

380
00:24:08,716 --> 00:24:13,619
Judy Lynn Tucker,
kamu menatapku?

381
00:24:13,621 --> 00:24:16,588
- Ya.
- saya

382
00:24:16,590 --> 00:24:18,091
- Semoga kamu mati.

383
00:24:18,759 --> 00:24:22,728
- Apa yang kamu lakukan?
katakan? Saya harap kamu mati

384
00:24:22,730 --> 00:24:24,129
dalam mimpimu, Tuan.

385
00:24:24,131 --> 00:24:28,267
Celana HR yang cantik. Oh, aku akan melakukannya
bermimpi tentang hal itu. Oh ya.

386
00:24:28,269 --> 00:24:30,169
Kalau begitu kenapa tidak
mimpi tentang mengisi sebuah

387
00:24:30,171 --> 00:24:31,370
lamaran pengangguran

388
00:24:31,372 --> 00:24:32,871
karena itu tentang
menjadi kenyataan.

389
00:24:32,873 --> 00:24:34,540
Anda tahu, saya akan mengisinya
keluar dari pengangguran

390
00:24:34,542 --> 00:24:36,709
- Aplikasi aktif
mayat impianmu.

391
00:24:36,711 --> 00:24:39,244
- Ya. Mungkin Anda juga demikian
tanda tangani dengan darah impianku.

392
00:24:39,246 --> 00:24:42,281
- Oh, aku akan melakukannya. Ya. saya akan menandatanganinya
itu dua kali. Tanda tangani tiga kali.

393
00:24:42,283 --> 00:24:43,449
Ya. Ketiga kalinya adalah pesona.

394
00:24:43,451 --> 00:24:44,583
- Oke, ini
menjadi aneh dan

395
00:24:44,585 --> 00:24:45,951
- Aku bahkan tidak tahu
bagaimana hal itu dimulai.

396
00:24:45,953 --> 00:24:47,619
Ya, kamu tahu
apa, aku akan menyelesaikannya

397
00:24:47,621 --> 00:24:48,954
- Dalam mimpimu.

398
00:24:48,956 --> 00:24:53,193
- Dalam mimpi basahku basah
karena darah.

399
00:24:53,728 --> 00:24:55,562
- Dan kita semua dipecat saja. Sekarang.

400
00:25:02,737 --> 00:25:05,004
- Satu karamel bebas gula
latte untuk pergi. Ada lagi?

401
00:25:05,006 --> 00:25:08,275
Tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih banyak.
Selamat malam. Kamu juga.

402
00:27:35,222 --> 00:27:37,357
- Aku tidak bangga
hal-hal yang telah saya lakukan.

403
00:27:39,894 --> 00:27:45,099
Apa yang akan kita lakukan,
itu akan masuk akal pada akhirnya.

404
00:27:46,967 --> 00:27:51,938
Itu harus. Jika tidak,
apa yang aku lindungi?

405
00:27:54,141 --> 00:27:56,643
Ketahuilah bahwa saya tidak pernah
menginginkan semua ini,

406
00:27:57,411 --> 00:27:59,378
tapi mungkin aku sudah menemukannya
cara untuk mengakhiri semuanya.

407
00:27:59,380 --> 00:28:02,582
Aku hanya, aku hanya perlu

408
00:28:02,584 --> 00:28:06,154
untuk melakukannya sekali lagi.

409
00:28:08,289 --> 00:28:09,589
Jika sesuatu terjadi padaku,

410
00:28:09,591 --> 00:28:11,725
mereka akan menemukan ini dan
itu semua akan keluar.

411
00:28:13,562 --> 00:28:16,130
Aku telah meninggalkan kalian masing-masing a
surat untuk menjelaskan alasannya.

412
00:28:17,431 --> 00:28:18,764
Jangan percaya
semua yang kamu dengar.

413
00:28:18,766 --> 00:28:19,700
saya tidak,

414
00:28:23,904 --> 00:28:26,807
Saya tidak mau
percayalah aku orang jahat.

415
00:28:28,943 --> 00:28:29,843
Kotoran.

416
00:28:35,584 --> 00:28:36,416
Halo.

417
00:28:36,951 --> 00:28:39,785
- Dimana kamu?
- Menjalankan tugas

418
00:28:39,787 --> 00:28:41,688
- Di distrik gudang.

419
00:28:41,690 --> 00:28:47,195
- Apaan? - Aku memakai 360
teleponmu Sial. Ingat

420
00:28:48,028 --> 00:28:49,629
- Saat itu tidak lucu
dan sekarang bahkan lebih sedikit lagi.

421
00:28:49,631 --> 00:28:51,496
- Butuh cadangan.

422
00:28:51,498 --> 00:28:52,965
- Tidak jika aku bisa menghindarinya,

423
00:28:52,967 --> 00:28:55,602
tapi kamu sudah tahu dimana
Ya, jadi kenapa tidak?

424
00:28:55,604 --> 00:28:58,136
- Tapi serius?
Apa tugasnya?

425
00:28:58,138 --> 00:29:00,540
- Ini berhubungan dengan pekerjaan. Ayo cepat.

426
00:29:00,542 --> 00:29:02,241
Aku tidak ingin duduk
dalam cuaca dingin sepanjang malam.

427
00:29:02,243 --> 00:29:03,777
- Ya, segera sampai di sana.

428
00:30:01,503 --> 00:30:04,303
- Persetan butuh waktu lama sekali.
- Itu membuatmu merasa

429
00:30:04,305 --> 00:30:05,937
lebih baik. Saya akan mengambil poinnya.

430
00:30:05,939 --> 00:30:07,507
- Sial, aku terlihat seperti pengecut.

431
00:30:10,512 --> 00:30:12,046
- Tentu, silakan.

432
00:30:18,052 --> 00:30:21,153
- Pantai terlihat jelas. - Kamu
punya kontakmu di sini

433
00:30:21,155 --> 00:30:22,856
waktu, kan?

434
00:30:33,133 --> 00:30:35,834
Anda tidak bisa melakukannya
menutup pintu perlahan.

435
00:30:35,836 --> 00:30:38,571
Apakah kamu tidak menonton
film sialan yang menakutkan?

436
00:30:38,573 --> 00:30:40,574
- Maaf. Tapi saya suka
film cewek yang bagus.

437
00:30:41,308 --> 00:30:43,643
- Menjelaskan ketidakjelasanmu
preferensi seksual.

438
00:31:05,165 --> 00:31:08,768
Itu baru.
Itu adalah bendera merah.

439
00:31:20,180 --> 00:31:21,781
Bendera merah. Nomor dua.

440
00:31:23,317 --> 00:31:26,686
- Wanita
- Pertama. Pria yang luar biasa.

441
00:31:53,548 --> 00:31:57,151
- Apa yang kamu lakukan?
- Polisi bekerja.

442
00:31:58,787 --> 00:32:00,487
Lihatlah ke sekeliling.

443
00:32:01,321 --> 00:32:05,059
- Aku sudah melihatnya
- Lihat lebih dekat.

444
00:32:06,026 --> 00:32:07,527
Dia bernapas

445
00:32:40,127 --> 00:32:41,628
- Semuanya hidup.

446
00:33:05,620 --> 00:33:08,356
- Baiklah, aku akan pulang
dalam 30, hun. Baiklah, sampai jumpa.

447
00:33:19,166 --> 00:33:24,238
Stephanie. Alfred. Itu kamu bukan?

448
00:33:27,474 --> 00:33:29,107
Hai sobat. Kamu tidak seharusnya
berada di sini selarut ini.

449
00:33:29,109 --> 00:33:31,476
Saya tidak tahu siapa Anda.
Anda harus kembali

450
00:33:31,478 --> 00:33:33,078
selama jam kerja.

451
00:33:33,080 --> 00:33:34,581
Besok jam 09.00

452
00:33:37,451 --> 00:33:38,785
Aku harus memperingatkanmu.

453
00:33:39,152 --> 00:33:40,820
Saya berlari di sekolah menengah.

454
00:34:06,146 --> 00:34:09,147
- Apa itu
- Hei

455
00:34:09,149 --> 00:34:12,919
kawan, apakah ini seperti lelucon?

456
00:34:16,356 --> 00:34:21,728
- Apa-apaan kamu
inginkan? Aduh Stephanie.

457
00:34:23,598 --> 00:34:28,001
Aduh. Lakukan saja apa yang kamu mau
untuk melakukan. Mari kita mulai.

458
00:34:29,671 --> 00:34:35,142
Sial. Apa?

459
00:34:36,844 --> 00:34:42,349
Teman apa, kamu ingin uangku?

460
00:34:43,150 --> 00:34:45,453
Aku memberimu bankku
akun. Aku punya mobilmu.

461
00:34:47,220 --> 00:34:48,721
Bicaralah padaku.

462
00:34:49,524 --> 00:34:50,790
- Apa yang kamu inginkan?

463
00:35:19,186 --> 00:35:21,589
- Saya agen. Agen
Barat. Ini agen Go.

464
00:35:22,657 --> 00:35:26,993
Senang mengenal Pia, ayolah. Lihat.

465
00:35:26,995 --> 00:35:29,796
Kita perlu tahu persisnya
apa yang membawamu ke sini hari ini.

466
00:35:30,531 --> 00:35:32,932
- Pekerjaan kita.
- Apakah kita akan mendapat masalah?

467
00:35:32,934 --> 00:35:34,432
- Bukan untuk tidak sopan,

468
00:35:34,434 --> 00:35:38,738
tapi itu jelas milikmu
masalah dimulai sejak lahir.

469
00:35:39,707 --> 00:35:43,144
- Kami, kami mendapat telepon darurat
dari seseorang di daerah tersebut.

470
00:35:44,244 --> 00:35:46,012
- Apakah salah satu dari kalian
mengidentifikasi penelepon?

471
00:35:46,014 --> 00:35:48,282
- Dengarkan saja
9 1 1. Telepon.

472
00:35:49,017 --> 00:35:51,718
Pengiriman mencatat
kata tidak. Kamu tahu?

473
00:35:52,754 --> 00:35:55,021
- Oh ya? Oke, dengarkan. Dengar
kamu bajingan. Wah, wah.

474
00:35:55,023 --> 00:35:56,088
- Kami di sini. Di Sini.
Baiklah. Baiklah

475
00:35:56,090 --> 00:35:57,355
semuanya santai saja.

476
00:35:57,357 --> 00:36:01,028
LA. Kami punya rumah
kengerian di dalamnya.

477
00:36:02,563 --> 00:36:04,898
Tiga atau empat lusin mayat.

478
00:36:06,134 --> 00:36:09,470
Pria, wanita, anak-anak.

479
00:36:10,270 --> 00:36:12,872
Sekarang saya membaca file Anda,
petugas Flanagan,

480
00:36:13,741 --> 00:36:15,909
dan aku tahu kamu membenci kami
cabang karena ayahmu,

481
00:36:17,011 --> 00:36:19,446
tapi kamu perlu menyadarinya
bahwa kita berada di tee yang sama.

482
00:36:21,281 --> 00:36:23,816
- Kalian berlatih itu
di mobil. Naiklah.

483
00:36:25,887 --> 00:36:28,888
- Dengar, aku akan pergi saja
katakan itu. Kami punya

484
00:36:28,890 --> 00:36:30,757
pembunuh berantai di tangan kita.

485
00:36:31,425 --> 00:36:32,958
- Benar-benar kacau
gila pada saat itu.

486
00:36:32,960 --> 00:36:35,362
- Kami punya tubuh dengan
enam bulan pembusukan,

487
00:36:36,064 --> 00:36:38,496
berbagai operasi
dilakukan pada mereka.

488
00:36:38,498 --> 00:36:41,768
Seseorang dengan tahun
mengalami semacam pengalaman

489
00:36:42,637 --> 00:36:45,137
- Ini bertahan lama
orang yang tidak bersalah baik hati.

490
00:36:45,139 --> 00:36:49,675
Tunggu enam bulan pembusukan.
Seperti bagaimana ini bisa melewati kita?

491
00:36:49,677 --> 00:36:51,977
Dimana semuanya
laporan orang hilang?

492
00:36:51,979 --> 00:36:53,480
- Itu yang ingin kami ketahui.

493
00:37:00,054 --> 00:37:01,888
- Benci sekali
tempat ini.

494
00:37:05,593 --> 00:37:09,528
Astaga. 9 1 1.

495
00:37:09,530 --> 00:37:12,598
Seperti apa keadaan darurat Anda?
Ya. Sesuatu yang sangat mengagumkan.

496
00:37:12,600 --> 00:37:15,101
Maksudku, tidak buruk. Sesuatu
sungguh mengerikan telah terjadi.

497
00:37:15,103 --> 00:37:16,604
Apakah ada yang terluka?

498
00:37:23,343 --> 00:37:27,947
- Pak, saya ingin Anda melakukannya
angkat bicara, tuan. Halo.

499
00:37:27,949 --> 00:37:29,450
Apa kamu di sana?

500
00:37:43,030 --> 00:37:44,964
- Apakah minuman ini
datang dengan nomormu?

501
00:37:44,966 --> 00:37:47,332
- Tergantung pada siapa aku
melibatkan diriku.

502
00:37:47,334 --> 00:37:49,836
- Saya seorang komposer.
- Apa pun yang pernah kudengar

503
00:37:50,972 --> 00:37:54,405
- Mungkin yang paling milikku
komposisi terkenal
menempatkannya D mayor

504
00:37:54,407 --> 00:37:56,176
di restoran.

505
00:38:00,882 --> 00:38:04,150
- Kamu tahu ada yang bagus
kemungkinan besar kamu akan tetap tinggal

506
00:38:04,152 --> 00:38:06,619
lajang tanpa batas waktu.

507
00:38:06,621 --> 00:38:10,222
- Ya.
- Sedangkan kamu

508
00:38:10,224 --> 00:38:12,024
tahu apa wajahnya?

509
00:38:12,026 --> 00:38:15,094
- Dia harus bekerja
lembur di UGD.

510
00:38:15,096 --> 00:38:18,197
- Lagi.
- Itu Amy-ku yang cantik.

511
00:38:18,199 --> 00:38:21,366
Aku akan muntah keluar dari pantatku.

512
00:38:21,368 --> 00:38:24,136
- Jangan khawatir, Musa.
Anda akan menemukan Ms. Wright.

513
00:38:24,138 --> 00:38:27,006
- Aku ingin Nona Wright
Sekarang saya pikir sudah waktunya

514
00:38:27,008 --> 00:38:29,809
untuk mengambil langkah mundur
dan membuat rencana.

515
00:38:29,811 --> 00:38:31,510
- Dia benar.
- Tapi apakah dia Tuan.

516
00:38:31,512 --> 00:38:35,480
Saat ini aku sedang serius.

517
00:38:35,482 --> 00:38:37,448
Aku mengkhawatirkanmu.

518
00:38:37,450 --> 00:38:42,021
- Kamu bisa berhenti. aku punya
rencana enam bulan. Dalam enam bulan.

519
00:38:42,023 --> 00:38:44,557
Kotak saat ini
kondom yang saya miliki akan kedaluwarsa

520
00:38:44,559 --> 00:38:46,226
dan kemudian aku akan mencari seorang istri.

521
00:38:48,663 --> 00:38:50,164
Aku harus kencing.

522
00:38:54,302 --> 00:38:59,004
- Kamu selalu tertawa
leluconnya. Itu manis.

523
00:38:59,006 --> 00:39:01,841
- Seseorang harus dan
dia adalah sahabatmu

524
00:39:01,843 --> 00:39:04,243
dan kamu hampir tidak pernah
bahkan tersenyum.

525
00:39:04,245 --> 00:39:06,812
- Setelah beberapa saat, semuanya
lelucon kentut berjalan bersamaan,

526
00:39:06,814 --> 00:39:09,414
itulah sebabnya kamu sederhana
tidak dapat memahaminya

527
00:39:09,416 --> 00:39:11,819
intensitas
sial. saya tidak memberi.

528
00:39:12,485 --> 00:39:16,023
- Meringankan sedikit.
Selamat bersenang-senang

529
00:39:16,858 --> 00:39:18,757
- Tidak untuk mengubah
subjek dengan maksud,

530
00:39:18,759 --> 00:39:22,962
tapi kapan Cupid
menembakkan panahnya ke arahmu?

531
00:39:22,964 --> 00:39:25,898
- Resolusiku adalah
tetap bebas penis tahun depan.

532
00:39:25,900 --> 00:39:29,737
- Aneh. Saya punya itu
resolusi yang sama.

533
00:39:30,671 --> 00:39:33,940
- Ya, itu menegaskan
rumor tentang kamu tidak punya penis.

534
00:39:34,876 --> 00:39:39,444
- Wow. sungguh
berjalan ke sana. Satu

535
00:39:39,446 --> 00:39:41,948
- Lebih seperti berlari duluan.

536
00:39:46,621 --> 00:39:49,154
Bolehkah saya bertanya sesuatu?

537
00:39:49,156 --> 00:39:52,725
- Apa pun? Apa kabar SLO?

538
00:39:52,727 --> 00:39:55,362
- Lain kali. Sekarang giliranku

539
00:39:59,734 --> 00:40:01,233
- Bung.

540
00:40:01,235 --> 00:40:04,336
Untuk menjadi orang terpintar
Aku tahu kamu padat saat itu

541
00:40:04,338 --> 00:40:06,404
datang untuk melihat a
peluang besar.

542
00:40:06,406 --> 00:40:07,806
- Aku tahu kamu memang begitu
tidak dibicarakan

543
00:40:07,808 --> 00:40:09,208
menurutku kamu itu apa
berbicara tentang.

544
00:40:09,210 --> 00:40:11,110
Leslie adalah paket pamungkas.

545
00:40:11,112 --> 00:40:15,047
Anda tidak salah, tapi
Aku sudah mendapatkan paketku.

546
00:40:15,049 --> 00:40:18,150
Itu bukanlah rumor yang saya miliki
terdengar. Leslie luar biasa.

547
00:40:18,152 --> 00:40:21,353
Ya, tapi Amy adalah orangnya.

548
00:40:21,355 --> 00:40:22,888
- Dengar, aku tahu kamu mencintai Amy,

549
00:40:22,890 --> 00:40:25,325
tapi Leslie naksir
kamu sejak SMA.

550
00:40:25,726 --> 00:40:27,059
Ditambah segala hormat.

551
00:40:27,061 --> 00:40:29,161
Kami berdua tahu dia bisa
gunakan sarang laba-labanya hingga bersih

552
00:40:29,163 --> 00:40:31,530
dengan sapu cacing tua.

553
00:40:31,532 --> 00:40:32,898
- Aku tidak memandangnya seperti itu.

554
00:40:32,900 --> 00:40:34,566
- Selain itu, yang terburuk
hal yang bisa kamu lakukan

555
00:40:34,568 --> 00:40:36,001
adalah berhubungan seks dengan seorang teman.

556
00:40:36,003 --> 00:40:39,171
Saya tahu saya pernah kehilangan a
teman dari Harpooning,

557
00:40:39,173 --> 00:40:40,706
pekerja pelabuhan yang asin.

558
00:40:40,708 --> 00:40:43,776
- Apa yang kamu bicarakan
tentang? Anda? Maksudmu seks?

559
00:40:43,778 --> 00:40:46,612
- Aku sedang berbicara tentang jack in off
seseorang untuk diajak bicara. Bagaimana?

560
00:40:46,614 --> 00:40:48,916
- Bagaimana kabarmu
begitu banyak eufemisme?

561
00:40:49,850 --> 00:40:51,919
- Aku tahu betapa buruknya hal itu
kehilangan persahabatan 20 tahun,

562
00:40:52,320 --> 00:40:53,886
terutama ketika dia yang pertama

563
00:40:53,888 --> 00:40:56,588
dan satu-satunya gadis yang memberitahuku hal itu
Saya punya penis besar di tempat tidur.

564
00:40:56,590 --> 00:40:59,191
- Kamu mengerti maksudku? Leslie
dan aku adalah teman yang terlalu baik

565
00:40:59,193 --> 00:41:00,926
dan aku tidak ingin merusaknya.

566
00:41:00,928 --> 00:41:03,664
- Kamu benar. Itu
mungkin untuk yang terbaik.

567
00:41:04,365 --> 00:41:06,366
Leslie tidak akan pernah menceritakannya
kamu, kamu punya penis yang besar.

568
00:41:08,736 --> 00:41:10,703
- Kami mengganggu Anda
program yang dijadwalkan secara rutin

569
00:41:10,705 --> 00:41:13,806
untuk situasi yang terlambat ini
terjadi di pusat kota

570
00:41:13,808 --> 00:41:15,007
Owensboro, Kentucky.

571
00:41:15,009 --> 00:41:16,442
Tampaknya polisi setempat

572
00:41:16,444 --> 00:41:18,544
dan FBI serta negara bagian
pihak berwenang telah menutup sebuah

573
00:41:18,546 --> 00:41:21,146
seluruh bagian dari
kawasan industri kota.

574
00:41:21,148 --> 00:41:22,448
Ayo tayangkan milik kita sendiri.

575
00:41:22,450 --> 00:41:24,316
Kevin Duffy, siapa yang hadir
tempat kejadian. Kevin, terima kasih

576
00:41:24,318 --> 00:41:25,684
- Kris.

577
00:41:25,686 --> 00:41:26,885
Dalam hal apa yang kita
berharap akan lebih banyak tentang

578
00:41:26,887 --> 00:41:28,454
apa otoritas negara
akan melakukan,

579
00:41:28,456 --> 00:41:31,357
tapi FBI sudah mengambil tindakan
pengendalian situasi.

580
00:41:31,359 --> 00:41:33,892
Sangat sedikit detail yang terungkap
dirilis ke pers,

581
00:41:33,894 --> 00:41:36,762
tapi apa yang terjadi saat ini
Diketahui ada belasan korban

582
00:41:36,764 --> 00:41:39,631
atau lebih telah ditemukan di
apa yang hanya bisa dijelaskan

583
00:41:39,633 --> 00:41:41,902
sebagai gudang kengerian yang sebenarnya.

584
00:41:47,441 --> 00:41:49,408
- Semua itu menunggu
sedang membunuhku.

585
00:41:49,410 --> 00:41:54,248
- Hmm. Ini adalah pertanda.
- Katakan apa?

586
00:41:55,983 --> 00:41:57,584
- Ini adalah perangkat sastra.

587
00:41:58,586 --> 00:42:01,253
Memberi pembaca a
tingkat harapan.

588
00:42:01,255 --> 00:42:03,090
Anda tahu, petunjuk
tentang hal-hal yang akan datang.

589
00:42:04,058 --> 00:42:06,325
- Kamu sungguh aneh
pria. Anda tahu itu

590
00:42:06,327 --> 00:42:08,161
- Pasti begitu
berbicara dengan mantan istriku.

591
00:42:08,896 --> 00:42:13,267
Wah, tunggu, tunggu.
Apa yang kita punya di sini?

592
00:42:14,001 --> 00:42:16,503
- Aku yakin kamu berumur dua puluhan,
karakter Flanagan itu.

593
00:42:19,607 --> 00:42:22,809
- Ya. Sepertinya kamu
menangkan keju emas.

594
00:42:24,045 --> 00:42:27,114
- Kamu tahu sesuatu - Sepertinya
pergi dengan bajingan sombong itu.

595
00:42:30,051 --> 00:42:32,653
Supaya jelas, memang ada
tidak pernah jabat tangan resmi.

596
00:42:35,923 --> 00:42:38,125
- Apa-apaan itu
kamu bicarakan?

597
00:42:38,793 --> 00:42:41,128
- Oleh karena itu, saya
tidak berutang padamu $20.

598
00:42:43,831 --> 00:42:45,097
- Kamu lebih buruk dari
remaja saya tutup. Lihat.

599
00:42:45,099 --> 00:42:47,601
Bisakah kita fokus saja
dalam kasus ini? Silakan.

600
00:42:48,069 --> 00:42:49,169
- Tentu saja.

601
00:43:04,318 --> 00:43:09,321
- Seperti itu,
- Berantakan sekali Halo?

602
00:43:09,323 --> 00:43:11,156
- Ya. Pagi kak.
Anda punya waktu sebentar?

603
00:43:11,158 --> 00:43:13,659
- Hai. sebenarnya aku melakukannya,
Aku sedang bekerja

604
00:43:13,661 --> 00:43:15,027
- Di hari liburmu.

605
00:43:15,029 --> 00:43:17,296
- Oh, ayolah. Anda tahu
itu asisten manajer

606
00:43:17,298 --> 00:43:18,831
pekerjaan tidak pernah selesai sepenuhnya.

607
00:43:18,833 --> 00:43:21,166
Itulah yang selalu dilakukan Pak Dugan
memberitahuku. Tidak pernah selesai sepenuhnya.

608
00:43:21,168 --> 00:43:23,302
Tidak pernah selesai sepenuhnya. Sekarang, oke,

609
00:43:23,304 --> 00:43:25,838
- Steph, kamu dapat memilikinya
istri mobilnya hari ini juga.

610
00:43:25,840 --> 00:43:29,308
- Ya ampun, benar sekali
bodoh. Kamu sangat bodoh.

611
00:43:29,310 --> 00:43:31,745
Tidak, itu Sabtu depan.

612
00:43:34,348 --> 00:43:37,449
Ya ampun. Meskipun ini
adalah percakapan yang memukau.

613
00:43:37,451 --> 00:43:38,884
Aku benar-benar mendengar sesuatu
keras di belakang.

614
00:43:38,886 --> 00:43:40,454
Tunggu sebentar, aku harus lewat.

615
00:43:41,155 --> 00:43:45,691
- Halo? Halo.

616
00:43:45,693 --> 00:43:46,893
- Siapa itu?

617
00:43:55,570 --> 00:43:57,703
- Oke, siapa yang ada di sini?

618
00:43:57,705 --> 00:43:59,138
Seperti yang Anda tahu, ini hari Sabtu

619
00:43:59,140 --> 00:44:01,541
dan hanya orang bodoh
bekerja pada hari Sabtu.

620
00:44:02,544 --> 00:44:06,178
Harry. Itu kamu bukan? Apakah kamu?
bermain-main denganku? Ayo.

621
00:44:06,180 --> 00:44:08,982
Hei, bicaralah padaku. Siapa yang ada di sini?

622
00:44:12,953 --> 00:44:14,454
Itu

623
00:44:33,741 --> 00:44:36,376
- Siapa, siapa kamu?

624
00:44:43,117 --> 00:44:43,884
- Apa?

625
00:44:49,558 --> 00:44:51,059
Apa

626
00:44:51,892 --> 00:44:53,393
- Persetan?

627
00:44:54,563 --> 00:44:59,133
Tolong berhenti. Apa itu?

628
00:44:59,668 --> 00:45:00,734
Astaga.

629
00:45:08,943 --> 00:45:13,378
Berhenti. Tidak, seperti yang dia katakan
Aku lima, dia sudah selesai.

630
00:45:13,380 --> 00:45:18,885
Aku, aku tidak melakukan itu.

631
00:45:19,153 --> 00:45:22,289
Astaga. Ada apa?

632
00:45:26,093 --> 00:45:31,598
Saya tidak merasakannya. saya tidak,
Saya tidak merasakannya. saya tidak bisa.

633
00:45:31,700 --> 00:45:33,500
Tidak. Tuhan tidak.

634
00:46:07,268 --> 00:46:11,604
- Kami berpesta
- Di kantor.

635
00:46:11,606 --> 00:46:16,275
- Ya, di kantor.
Kamu tampak familier dan menakutkan.

636
00:46:16,277 --> 00:46:19,579
- Kami bekerja sama. saya memberi
Anda spreadsheet Anda.

637
00:46:20,047 --> 00:46:21,648
- Wah. Hei sobat, dengarkan aku.

638
00:46:22,550 --> 00:46:24,049
Saya satu-satunya
yang menyebarkan Hershe

639
00:46:24,051 --> 00:46:25,652
lembaran. Oke. Dia sedang berbicara

640
00:46:25,654 --> 00:46:26,653
- Tentang pekerjaan.

641
00:46:26,655 --> 00:46:27,352
Bodoh

642
00:46:27,354 --> 00:46:29,689
- Teman kantor.

643
00:46:33,193 --> 00:46:36,230
Maaf saya terlambat. Saya sampai di sini
segera setelah aku menginginkannya.

644
00:46:37,532 --> 00:46:39,565
Ah, jarinya.

645
00:46:39,567 --> 00:46:41,734
Aku punya firasat lebih
seperti perasaan pantat.

646
00:46:41,736 --> 00:46:44,870
Anda benar-benar kekanak-kanakan.

647
00:46:44,872 --> 00:46:46,938
Kamu sangat menjengkelkan
karakter dalam komedi

648
00:46:46,940 --> 00:46:49,007
dimana semua orang tahu
tentang apa yang kamu bicarakan.

649
00:46:49,009 --> 00:46:50,510
Entah itu omong kosong. Ini atau,

650
00:46:50,512 --> 00:46:54,246
atau antri secara acak
menggunakan kata-kata seperti lembab.

651
00:46:54,248 --> 00:46:57,149
Sangat sedikit yang tersisa
imajinasi yang diketahui.

652
00:46:57,151 --> 00:47:01,053
- Kedengarannya lucu. Kedua.
Ini mungkin mengejutkan Anda

653
00:47:01,055 --> 00:47:02,054
- Malam ini.

654
00:47:02,056 --> 00:47:03,088
Poin yang adil. Titik.

655
00:47:03,090 --> 00:47:04,624
Aku minta maaf atas keburukanku

656
00:47:04,626 --> 00:47:06,760
tapi sangat jujur
hal yang baru saja aku katakan

657
00:47:07,461 --> 00:47:08,962
- Itu keren.

658
00:47:21,676 --> 00:47:24,212
- Kami K tujuh.

659
00:47:26,914 --> 00:47:29,783
K tujuh Tentara. Pembunuhan Tre

660
00:47:30,785 --> 00:47:31,784
- Sampah.

661
00:47:31,786 --> 00:47:32,685
Baiklah, akui saja.

662
00:47:32,687 --> 00:47:34,152
Ini satu-satunya hari libur bukan

663
00:47:34,154 --> 00:47:36,488
menjadi benar
dieksekusi secara sinematik.

664
00:47:36,490 --> 00:47:37,790
- Tidak setuju dengan counteracts.

665
00:47:37,792 --> 00:47:39,826
- Dan apa yang kamu punya?
Anda mendapat kejahatan Tahun Baru.

666
00:47:39,828 --> 00:47:43,228
Tahun Baru yang berdarah tanpa bisa tidur
di Seattle. Semua sampah panas

667
00:47:43,230 --> 00:47:44,530
- Penghancur hantu
- Juga.

668
00:47:44,532 --> 00:47:47,099
Oke. Tidak, secara teknis
itu bukan film bergenre.

669
00:47:47,101 --> 00:47:49,301
- Apa? Ada hantunya
dan kerasukan setan.

670
00:47:49,303 --> 00:47:51,537
- Itu bagus. Mereka melakukannya
itu dari bola luar angkasa.

671
00:47:51,539 --> 00:47:54,707
Oke, bagaimana dengan kereta pahlawan?
Oke, satu. Anda mendapatkan yang itu

672
00:47:54,709 --> 00:47:55,808
- Pertama.

673
00:47:55,810 --> 00:47:57,442
Itu bukan orangnya
dari Bola Luar Angkasa.

674
00:47:57,444 --> 00:48:00,513
Louis Tulley adalah jantungnya
dari Ghostbusters ngomong-ngomong.

675
00:48:00,515 --> 00:48:01,814
Dua, tahukah kamu

676
00:48:01,816 --> 00:48:04,116
itu laba-laba merak
memakai tetesan kecil

677
00:48:04,118 --> 00:48:07,653
air di kepalanya untuk menarik
teman-temannya? Apakah ini berhasil?

678
00:48:07,655 --> 00:48:11,089
- Mungkin coba karung saja.
- Kamu pasti sangat membencimu.

679
00:48:11,091 --> 00:48:12,525
- Kemana kamu pergi?
- Akan menemukan seseorang

680
00:48:12,527 --> 00:48:14,827
itu tidak menemukanku
tertantang secara estetis.

681
00:48:14,829 --> 00:48:16,461
- Kamu akan menjadi seperti itu
di sini sepanjang malam. Oh,

682
00:48:16,463 --> 00:48:17,964
- Kamu monster.

683
00:48:20,869 --> 00:48:23,335
- Aku mengirimimu pesan pukul enam
bulan sebelum aku tiba di sini.

684
00:48:23,337 --> 00:48:27,607
- Maaf, ponselku dalam keadaan senyap.
Hai Samantha, Lance. Oke.

685
00:48:27,609 --> 00:48:29,174
Anda punya yang sangat jelek
raut wajahnya.

686
00:48:29,176 --> 00:48:33,880
- Ya. Apa lagi yang baru?
- Uhoh masalah di surga?

687
00:48:33,882 --> 00:48:35,046
- Tidak ada apa-apa. Kontol padat yang bagus

688
00:48:35,048 --> 00:48:40,553
dan tidak bisa memperbaikinya. Aku bilang saladnya

689
00:48:40,822 --> 00:48:42,254
- Bercanda padamu.

690
00:48:42,256 --> 00:48:43,989
saya ambil s

691
00:48:43,991 --> 00:48:46,127
- Kamu meminum pil penis
dan lelucon tentangku.

692
00:48:47,995 --> 00:48:49,663
- Kuharap dia menginjak Lego.

693
00:48:51,999 --> 00:48:54,332
- Biar kutebak. Amy harus bekerja.

694
00:48:54,334 --> 00:48:55,668
- Dia diminta bekerja ganda

695
00:48:55,670 --> 00:48:57,271
uang terlalu bagus untuk dilewatkan.

696
00:48:57,806 --> 00:48:59,307
Dimana teman kencanmu?

697
00:49:00,708 --> 00:49:03,008
- Pestanya di sini, jalang.

698
00:49:03,010 --> 00:49:05,645
- Ini adalah bagian di mana
kamu menyelamatkan hidupku.

699
00:49:15,022 --> 00:49:18,359
- Maafkan Banalitasku. Itu
segalanya akan membunuhmu.

700
00:49:20,461 --> 00:49:24,062
- Banalitas. - Kamu bisa berpikir
empat tahun saya dalam dua tahun

701
00:49:24,064 --> 00:49:25,665
community college untuk itu.

702
00:49:26,133 --> 00:49:27,934
- Kamu punya ide yang aneh

703
00:49:27,936 --> 00:49:29,936
apa yang dimaksud dengan
hak untuk menyombongkan diri.

704
00:49:30,505 --> 00:49:32,872
- Salah satu dari sekian banyak milikku
kelemahan karakter yang tersembunyi.

705
00:49:37,545 --> 00:49:42,047
Serius apa yang saya dapat dua

706
00:49:42,049 --> 00:49:43,850
15 menit istirahat shift.

707
00:49:48,355 --> 00:49:50,188
Ini susu almond. Cium baunya.

708
00:49:50,190 --> 00:49:53,793
- Maafkan aku jika tidak
cium botol susu anehmu.

709
00:49:53,795 --> 00:49:58,598
- Itu dirimu sendiri.
Apa yang kita lakukan di sini?

710
00:49:58,600 --> 00:50:00,101
Bagaimanapun,

711
00:50:00,835 --> 00:50:02,403
- Kamu lihat kantor itu
membangun di sana?

712
00:50:03,103 --> 00:50:05,439
Keponakan saya sedang mengalami a
Pesta kantor Tahun Baru.

713
00:50:08,375 --> 00:50:10,175
- Oh, dan kamu tidak
pada istilah berbicara.

714
00:50:10,177 --> 00:50:12,043
- Tidak. Leslie dan aku
bagus. Itu ibunya.

715
00:50:12,045 --> 00:50:16,750
Saya punya masalah
dengan. Tanpa memedulikan.

716
00:50:18,953 --> 00:50:22,956
Aku punya firasat buruk dan adil
ingin berada di sini untuk berjaga-jaga.

717
00:50:23,892 --> 00:50:28,129
Untuk berjaga-jaga.
Apa? Anda tahu itu

718
00:50:29,062 --> 00:50:31,765
sensasi jatuh yang Anda dapatkan
seperti ulu hatimu

719
00:50:32,165 --> 00:50:33,833
sesuatu yang buruk akan terjadi.

720
00:50:34,736 --> 00:50:37,603
Seperti itu. Jadi mengapa
bukankah kamu telepon saja dia

721
00:50:37,605 --> 00:50:40,405
dan katakan padanya, percayalah

722
00:50:40,407 --> 00:50:43,643
padaku, ini yang terbaik.

723
00:50:56,558 --> 00:51:00,327
Tetap di sini. saya harus melakukannya
pergi periksa sesuatu.

724
00:51:02,162 --> 00:51:03,896
- Kamu memberi
aku perintah samar,

725
00:51:03,898 --> 00:51:06,131
kamu sedang memeriksa milikmu
amunisi demi apa pun.

726
00:51:06,133 --> 00:51:09,134
Apa yang terjadi? Kamu hanya
tidak tahu segalanya. Oke?

727
00:51:09,136 --> 00:51:10,770
Saya perlu melakukan ini sendirian.

728
00:51:10,772 --> 00:51:14,339
Apa sebenarnya
yang harus kamu lakukan?

729
00:51:14,341 --> 00:51:16,810
- Tetap di sini. Minum
susu almondmu.

730
00:51:25,285 --> 00:51:26,220
- Oh, sial.

731
00:51:39,534 --> 00:51:41,202
Senang bertemu Anda di sini.

732
00:51:41,669 --> 00:51:44,305
- Tolong jangan sentuh aku.

733
00:51:44,839 --> 00:51:47,439
- Dengar, aku hanya ingin bicara. Oke.

734
00:51:47,441 --> 00:51:50,241
- Benar. Dan itulah mengapa setiap
percakapan yang pernah aku minta

735
00:51:50,243 --> 00:51:52,277
untuk mengurangi gairah seks.

736
00:51:52,279 --> 00:51:55,416
- Maksudku, dalam pembelaanku,
itu seperti setiap pria yang hidup.

737
00:51:56,383 --> 00:51:58,751
- Bagaimana saat kamu memukul
saya? Apakah setiap pria juga demikian?

738
00:51:59,520 --> 00:52:03,789
- Dengar sayang, aku seorang
meningkatkan dalam segala hal.

739
00:52:03,791 --> 00:52:06,759
- Sendirian adalah peningkatannya.

740
00:52:08,195 --> 00:52:10,596
- Kamu tahu, aku sungguh
tidak mengerti kamu.

741
00:52:10,598 --> 00:52:13,833
- Bagian mana dari diriku yang menangkapmu
curang? Apakah kita tidak jelas

742
00:52:14,802 --> 00:52:18,203
- Aku sudah memberitahumu seratus
kali sekarang. Saya tidak curang.

743
00:52:18,205 --> 00:52:21,206
- Saya menemukan video
kamu dengan gadis lain.

744
00:52:21,208 --> 00:52:23,009
Maksudku, siapa yang bodoh
cukup untuk tertangkap

745
00:52:23,011 --> 00:52:26,045
dengan keamanan Anda sendiri
kamera. Tapi aku tidak melakukannya

746
00:52:26,047 --> 00:52:27,278
- Sentuh dia.

747
00:52:27,280 --> 00:52:28,981
- Kamu tidak memberitahukannya
saya tentang hal itu juga.

748
00:52:28,983 --> 00:52:32,417
- Ya, kamu tahu, kami memang begitu
teman yang sangat baik

749
00:52:32,419 --> 00:52:35,821
dan aku tidak ingin kamu mengatakannya
kami tidak bisa jalan-jalan lagi.

750
00:52:35,823 --> 00:52:38,058
- Kamu sungguh luar biasa.

751
00:52:39,060 --> 00:52:41,459
Maksudku, kamu berada dalam hubungan seksual
situasi dengan orang lain

752
00:52:41,461 --> 00:52:44,229
siapa yang bukan aku dan kamu
tidak memberitahuku tentang hal itu.

753
00:52:44,231 --> 00:52:47,232
Satu, Anda punya
kebenaran. Itu bohong.

754
00:52:47,234 --> 00:52:51,005
Dua di setiap orang yang sama
buku yang disebut curang.

755
00:52:51,939 --> 00:52:55,440
- Kamu tahu kamu tampak stres.

756
00:52:55,442 --> 00:52:58,179
- Ya. Itu disebabkan
dengan peduli.

757
00:53:01,749 --> 00:53:04,282
- Saya harap Anda menyadarinya
tidak ada yang gagal sempurna juga.

758
00:53:04,284 --> 00:53:07,054
- Lebih banyak penerangan gas.
Itu bagus sekali.

759
00:53:07,889 --> 00:53:11,123
- Mungkin kalau tidak
membuatku bersalah dalam hubungan seks, tidak ada

760
00:53:11,125 --> 00:53:12,825
hal ini akan pernah terjadi.

761
00:53:13,628 --> 00:53:17,764
- Tolong batalkan
berlangganan masalah Anda.

762
00:53:23,971 --> 00:53:28,042
- Apakah kamu mendengarnya
dari itu? Apa saja?

763
00:53:29,010 --> 00:53:32,479
Bagus. Nancy, kan?
Itu benar.

764
00:53:33,614 --> 00:53:35,514
- Apakah kamu berang-berang? Karena

765
00:53:35,516 --> 00:53:37,017
- Sial.

766
00:53:37,685 --> 00:53:41,522
Apakah kamu sialan? Karena
aku basah kuyup.

767
00:53:44,424 --> 00:53:46,291
- Menurutmu siapa
kita cari?

768
00:53:46,293 --> 00:53:48,828
- Seseorang berpakaian seperti
Hallowen. Anda tidak boleh melewatkannya.

769
00:53:51,199 --> 00:53:53,099
- Ayo kembali
ke mobil. Ide bagus.

770
00:53:53,101 --> 00:53:55,302
Kamu duluan dan aku akan melakukannya
segera tiba di sana.

771
00:53:58,438 --> 00:54:00,574
- Ini pemakamanmu.
- Tidak malam ini.

772
00:54:11,953 --> 00:54:15,456
Berhenti di situ, bajingan.
Kamu sakit, bajingan.

773
00:54:16,023 --> 00:54:19,360
Anda menjebak saya.
Ini berakhir malam ini.

774
00:54:33,074 --> 00:54:36,341
- Pembayaran piring. - Ya, tapi
kemana mereka pergi?

775
00:54:36,343 --> 00:54:39,612
- Itu Flanagan. aku beritahu
kamu, Flanagan adalah orang kami.

776
00:54:39,614 --> 00:54:42,049
- Benar? Karena
kekurangan mereka yang keras

777
00:54:42,784 --> 00:54:44,617
ada yang memberitahumu hal itu, kan?

778
00:54:44,619 --> 00:54:45,951
- Aku punya firasat bagus.

779
00:54:45,953 --> 00:54:48,621
- Ya, firasatku tidak
memenjarakan para pembunuh.

780
00:54:48,623 --> 00:54:51,924
Buktinya bisa. Selain itu
semua ini tidak bertambah.

781
00:54:51,926 --> 00:54:55,995
Maksudku, Flanagan, panggilan apa
rekannya ke gudang

782
00:54:55,997 --> 00:54:57,196
untuk memberikan lokasinya

783
00:54:57,198 --> 00:54:59,464
tentang penyiksaan rahasia
laboratorium. kamu

784
00:54:59,466 --> 00:55:00,967
- Ada benarnya.

785
00:55:02,603 --> 00:55:06,373
Saya tidak suka ini. Sesuatu
rasanya tidak benar.

786
00:55:08,408 --> 00:55:10,776
- Kesepakatan kita adalah aku akan pergi ke sana
gudang untuk merencanakan bukti

787
00:55:10,778 --> 00:55:12,879
dan kamu akan meninggalkan milikku
keluarga dari semua ini.

788
00:55:13,614 --> 00:55:15,281
Dia tidak pernah mengatakan apa pun
tentang menjadi terlibat

789
00:55:15,283 --> 00:55:17,318
dan membunuh ruangan yang penuh
dari orang-orang yang tidak bersalah.

790
00:55:18,286 --> 00:55:19,618
Saya harus berbohong kepada FBI.

791
00:55:19,620 --> 00:55:21,488
Mereka akan tahu
jika ada sesuatu yang salah

792
00:55:22,190 --> 00:55:23,488
dan pasangan saya menunjukkan
keluar dari balon

793
00:55:23,490 --> 00:55:25,326
dan terseret ke dalam semua ini.

794
00:55:40,608 --> 00:55:43,143
- Kamu tidak pernah meneleponku.
Anda menggunakan Flanagan.

795
00:55:44,645 --> 00:55:45,778
Anda harus memberitahukannya
saya hal-hal ini.

796
00:55:45,780 --> 00:55:47,514
Kalau tidak, bagaimana caranya
bisakah aku melindungimu?

797
00:55:49,584 --> 00:55:55,089
- Hah? Biarkan dia pergi. Anda
pilihannya untukmu, temanku.

798
00:55:55,323 --> 00:55:56,557
Sekarang jatuhkan pisaunya.

799
00:55:59,426 --> 00:56:04,431
- Apa? Isis keparat.

800
00:56:13,440 --> 00:56:14,073
Anda bangkrut

801
00:56:14,075 --> 00:56:15,473
- Protokol.

802
00:56:15,475 --> 00:56:19,879
saya tidak mengikuti. Anda menembak
dia. Dia menyerang seorang petugas.

803
00:56:19,881 --> 00:56:22,047
Kami tidak berada di dalam
urusan balas dendam.

804
00:56:22,049 --> 00:56:23,716
Tugas kita adalah menangkap yang buruk

805
00:56:23,718 --> 00:56:25,217
- Pria.

806
00:56:25,219 --> 00:56:26,619
Sumpah demi Tuhan, Wes, kamu memang begitu
akan mati sebagai pramuka sialan.

807
00:56:26,621 --> 00:56:28,122
Anda tahu itu.

808
00:56:30,191 --> 00:56:30,957
- Ah,

809
00:57:09,764 --> 00:57:11,130
hai kawan.

810
00:57:11,132 --> 00:57:13,200
Dokter sudah masuk

811
00:57:25,746 --> 00:57:27,513
- Sial.

812
00:57:27,515 --> 00:57:30,416
Sial. Saya minta maaf. Sialan.

813
00:57:30,418 --> 00:57:32,384
Sungguh, aku tidak bermaksud demikian
untuk menakutimu seperti itu

814
00:57:32,386 --> 00:57:34,286
- Ini Malam Tahun Baru.

815
00:57:34,288 --> 00:57:36,689
Saya rasa kita semua sama
berhak atas satu ketakutan yang baik

816
00:57:36,691 --> 00:57:38,157
- Itu pemeriksaan.

817
00:57:38,159 --> 00:57:39,558
- Kurasa aku adil
sedikit gelisah

818
00:57:39,560 --> 00:57:42,029
setelah apa yang terjadi tadi malam.

819
00:57:43,531 --> 00:57:46,800
- Aku bahkan tidak akan bertanya.
Kamu hanya akan memberitahuku.

820
00:57:47,868 --> 00:57:51,038
- Oke, ayo panggil Brian dulu.
Aku ingin dia mendengar ini juga.

821
00:58:00,614 --> 00:58:02,648
- Semuanya baik-baik saja?
- Ya dan tidak.

822
00:58:02,650 --> 00:58:07,586
Sebenarnya, tidak ada cara yang lebih baik

823
00:58:07,588 --> 00:58:08,821
untuk menggambarkan apa yang terjadi.

824
00:58:08,823 --> 00:58:11,892
Tapi saya pikir saya sedang
mengintai tadi malam

825
00:58:14,261 --> 00:58:18,564
- Oleh seseorang
hitam, seperti, seperti a

826
00:58:18,566 --> 00:58:20,799
- Kostum gagak, wabah.

827
00:58:20,801 --> 00:58:24,970
Dokter. Saya juga. Hanya saja
Saya tidak punya stok.

828
00:58:24,972 --> 00:58:28,574
Aku dikejar.
Seperti gaya film horor.

829
00:58:28,576 --> 00:58:30,244
Baru dua malam yang lalu.

830
00:58:47,294 --> 00:58:50,963
- Satu lagi. - Hanya jika
itu datang dengan nomor Anda.

831
00:58:50,965 --> 00:58:52,799
- Ah, kamu sudah muak

832
00:58:53,934 --> 00:58:55,435
- Sesuaikan dirimu.

833
00:58:56,237 --> 00:59:00,741
Anda bisa mendapat tumpangan
Miata merah. Hai Romeo,

834
00:59:01,842 --> 00:59:04,278
- Kuharap kamu tidak melakukannya
berencana mengemudi.

835
00:59:04,945 --> 00:59:08,248
- Cukup bagus
polisi sialan. Ya.

836
00:59:13,821 --> 00:59:15,422
Saya mengerti apa yang terjadi di sini.

837
00:59:16,157 --> 00:59:18,358
Anda lebih bersifat geo
tipe gadis prisma.

838
00:59:19,627 --> 00:59:22,461
Petugas, selamat malam.

839
00:59:22,463 --> 00:59:26,932
Saya berharap itu mendapat banyak
lebih baik. Peringatan spoiler.

840
00:59:26,934 --> 00:59:30,003
Dia sedang membicarakan
memohon padamu dengan keras.

841
00:59:42,316 --> 00:59:46,553
Kursi bodoh. Bagaimanapun.
Bangku. Silakan.

842
00:59:59,333 --> 01:00:02,036
Persetan denganku. Bung, kamu sedang mencoba
untuk memberiku serangan jantung.

843
01:00:03,938 --> 01:00:07,272
Saya suka kostumnya.
Sangat sembilan puluhan.

844
01:00:07,274 --> 01:00:08,942
Langsung ke video horor.

845
01:00:11,445 --> 01:00:16,283
Terima kasih atas ketakutannya,
tapi aku akan pulang sekarang.

846
01:00:17,586 --> 01:00:21,920
Hai kawan. Hei, serius,

847
01:00:21,922 --> 01:00:23,188
kawan, ada polisi di sana.

848
01:00:23,190 --> 01:00:28,328
Saya tidak takut untuk berteriak
seperti seorang gadis. Tidak bermaksud menyinggung.

849
01:00:29,096 --> 01:00:30,731
Aku ingin membelikanmu sebuah
pemanggang roti untuk bak mandi Anda.

850
01:00:54,989 --> 01:00:57,990
- Halo. Tolong jangan bunuh aku.

851
01:00:57,992 --> 01:01:00,160
- Jangan khawatir nak. saya
memakan dokumennya.

852
01:01:05,567 --> 01:01:07,367
Apakah kamu mabuk dan mabuk?

853
01:01:10,738 --> 01:01:12,337
Oke, bagaimana dengan aku
memberimu tumpangan pulang?

854
01:01:12,339 --> 01:01:13,874
Menurutku, kamu tidak
perlu mengemudi.

855
01:01:15,176 --> 01:01:18,443
- Seringkali aku melakukannya
beritahu polisi, tidak.

856
01:01:18,445 --> 01:01:20,280
Tapi malam ini adalah malam keberuntunganmu.

857
01:01:24,553 --> 01:01:28,287
Anda tidak melihatnya. Lihat siapa?

858
01:01:28,289 --> 01:01:30,923
Siapapun itu, itu
hanya bajingan yang berpakaian

859
01:01:30,925 --> 01:01:32,090
seperti pergantian abad.

860
01:01:32,092 --> 01:01:33,593
Penjahat Craven Barat.

861
01:01:35,796 --> 01:01:37,898
- Oh, jangan di depan.
Dapatkan di belakang.

862
01:01:38,766 --> 01:01:41,702
Benar-benar memaksa. Jadi, milikilah.

863
01:01:43,470 --> 01:01:45,237
- Dengar, terima kasih untuk
perjalanan dan segalanya,

864
01:01:45,239 --> 01:01:47,607
tapi kuharap kamu terjatuh bersama
tanganmu di saku.

865
01:01:49,176 --> 01:01:50,442
Ya, di belakang

866
01:01:50,444 --> 01:01:52,077
- Mobil polisi.

867
01:01:52,079 --> 01:01:53,547
Keras.

868
01:02:02,056 --> 01:02:04,223
- Apakah kamu masih menunggu
untuk pestamu yang lain?

869
01:02:04,225 --> 01:02:05,692
- Dia seharusnya berada di sini dalam waktu a
- Menit.

870
01:02:12,333 --> 01:02:14,866
- Kamu tidak terlihat dekat.
- Tolong jangan

871
01:02:14,868 --> 01:02:16,268
- Marah.

872
01:02:16,270 --> 01:02:18,638
Itu berarti kamu adalah
hal terjauh dari dekat.

873
01:02:18,640 --> 01:02:22,107
- Issa menelepon karena sakit. Doug
ada kematian di keluarganya.

874
01:02:22,109 --> 01:02:25,477
- Tidak, aku mengerti.
- Kamu membenciku.

875
01:02:25,479 --> 01:02:30,082
- Memang benar, aku memang benar
kecewa, tapi aku mengerti.

876
01:02:30,084 --> 01:02:31,952
- Jadi kamu tidak marah.

877
01:02:32,654 --> 01:02:34,321
- Tidak selama kamu
buatlah itu padaku nanti.

878
01:02:34,855 --> 01:02:36,355
Dan maksud saya

879
01:02:36,357 --> 01:02:37,389
- Aku tahu maksudmu.

880
01:02:37,391 --> 01:02:38,857
Dimainkan dengan baik

881
01:02:38,859 --> 01:02:40,527
- Dan cobalah membuatnya
itu bagus kali ini.

882
01:02:43,197 --> 01:02:45,464
- Jadi tidak ada istirahat bagi orang jahat.

883
01:02:45,466 --> 01:02:48,568
- Kembali ke sana.
Jangan khawatirkan aku.

884
01:02:49,604 --> 01:02:52,839
Aku akan hadir saja
rumah. Pelumas
diriku dengan air mataku.

885
01:02:53,541 --> 01:02:55,107
- Aku tidak tahu apa
itu artinya tepatnya,

886
01:02:55,109 --> 01:02:57,744
tapi itu tetap baik
dari membuatku bergairah.

887
01:03:00,014 --> 01:03:02,549
- Aku mencintaimu sayang.
- Aku juga mencintaimu, sayang.

888
01:03:07,555 --> 01:03:08,588
- Bagus

889
01:03:15,963 --> 01:03:17,664
- Kota hantu sialan di sini.

890
01:03:52,767 --> 01:03:53,533
- Persetan

891
01:03:57,171 --> 01:03:58,471
seseorang bantu aku.

892
01:04:38,813 --> 01:04:40,314
Sial.

893
01:04:53,795 --> 01:04:55,363
- Sudahkah kamu memberi tahu pamanmu?

894
01:04:56,196 --> 01:04:58,965
- Dia terlalu sibuk berlarian,
menangkap penjahat sungguhan.

895
01:04:59,433 --> 01:05:01,500
Pria itu hampir tidak bisa tidur.

896
01:05:01,502 --> 01:05:05,137
Terakhir kali aku melihatnya adalah, aku
tidak tahu, Syukur.

897
01:05:05,139 --> 01:05:08,206
Mungkin dia
ditekankan secara maksimal.

898
01:05:08,208 --> 01:05:10,477
Hampir siap untuk itu
meledakkan otaknya.

899
01:05:10,779 --> 01:05:11,778
- Yah, aku tahu apa yang terakhir kamu lakukan

900
01:05:11,780 --> 01:05:13,278
- Musim panas.

901
01:05:13,280 --> 01:05:16,181
Ini serius. Seseorang adalah
memperhatikan kami, mengikuti kami.

902
01:05:16,183 --> 01:05:17,784
Anda dikejar.

903
01:05:17,786 --> 01:05:19,719
- Aku membuat lelucon ketika aku takut.

904
01:05:19,721 --> 01:05:22,722
- Aku pasti sangat takut.
- Adil

905
01:05:22,724 --> 01:05:24,225
- Poin.

906
01:06:03,531 --> 01:06:05,532
- Aku tidak percaya kawan.
Itu bagus. Itu bagus.

907
01:06:06,801 --> 01:06:11,403
Oh lihat, sekarang aku butuh
pasien baru. Ho ho ho.

908
01:06:11,405 --> 01:06:14,375
Saya mendapatkan referensinya.
Kami sedang berlibur.

909
01:06:45,405 --> 01:06:46,973
- Aku bertanya biaya Elma.

910
01:07:21,108 --> 01:07:23,344
- Mm, tunggu. Saya punya ide.

911
01:07:24,111 --> 01:07:25,978
Aku akan memanggil Ned
dalam hal ini. Tidak, saya

912
01:07:25,980 --> 01:07:27,481
- Pacar.

913
01:07:28,181 --> 01:07:31,149
Bagus. Sialan paling biru
bola yang dikenal manusia.

914
01:07:31,151 --> 01:07:33,553
- Jangan khawatir, dia miliknya
pekerjaan pukulan adalah level selanjutnya.

915
01:07:33,555 --> 01:07:37,058
Oke, hangatkan dirimu
naik. Saya akan segera kembali.

916
01:07:39,661 --> 01:07:43,197
Apakah dia seksi? Yah dia makan
pantat seperti bintang porno.

917
01:08:08,388 --> 01:08:10,823
Dia sedang dalam perjalanan dan memang begitu
membawa buah gulung.

918
01:08:10,825 --> 01:08:12,326
Kotoran. Kemana dia pergi?

919
01:11:00,460 --> 01:11:03,162
- Pesta ini - Secara resmi
mati. Tidak mungkin.

920
01:11:03,164 --> 01:11:06,331
Ini adalah suatu kebetulan bahwa kita
semua melihat orang yang sama. Anda

921
01:11:06,333 --> 01:11:09,201
- Kekuatan deduksi
sangat mengejutkan.

922
01:11:09,203 --> 01:11:10,836
- Aku akan menyedotnya

923
01:11:10,838 --> 01:11:13,539
dan telepon pamanku dulu
hal besok pagi.

924
01:11:13,541 --> 01:11:16,709
Tapi sementara itu, kami
harus mencoba dan bersenang-senang.

925
01:11:16,711 --> 01:11:19,846
Aku tidak ingin menelepon yang baru
tahun. Kecemasan memicu kekacauan.

926
01:11:20,515 --> 01:11:24,817
- Aku akan memukulnya
kepala. Apakah kamu mau

927
01:11:24,819 --> 01:11:26,420
sesuatu itu
benar-benar ada di pikiranmu?

928
01:11:27,387 --> 01:11:29,188
- Aku tidak mengikuti
- Awal.

929
01:11:29,190 --> 01:11:31,757
Saat kamu keluar
kamar mandi, aku
menyadari kamu tampak kesal.

930
01:11:31,759 --> 01:11:34,727
Saya bukan orang bodoh. saya punya
mata di belakang wajahku.

931
01:11:34,729 --> 01:11:37,763
- Anda adalah orang miskin yang kaya
alegori yang dibangun.

932
01:11:37,765 --> 01:11:40,199
- Aku sepenuhnya menyadari hal itu
Akulah yang melegakan komik.

933
01:11:40,201 --> 01:11:42,603
Aku hanya sekali buangan
lelucon demi lelucon.

934
01:11:43,604 --> 01:11:45,171
Apa yang ingin saya katakan
adalah, Brian bukan itu

935
01:11:45,173 --> 01:11:46,873
hanya satu yang peduli padamu.

936
01:11:47,374 --> 01:11:49,909
Jika Anda membutuhkannya
untuk berbicara, aku di sini.

937
01:11:49,911 --> 01:11:53,245
- Bertentangan dengan caraku memperlakukan
kamu terkadang aku tidak berpikir

938
01:11:53,247 --> 01:11:55,848
segala sesuatu tentangmu dibuang

939
01:11:55,850 --> 01:11:59,185
- Itu artinya a
banyak yang harus didengar dengan lantang.

940
01:11:59,187 --> 01:12:00,485
- Kamu harus menunjukkan sisi ini

941
01:12:00,487 --> 01:12:03,155
dirimu kepada orang lain
lebih sering. Saya menyukainya.

942
01:12:03,157 --> 01:12:04,455
- Kamu cukup menyukainya
untuk menjadi yang pertama bagiku

943
01:12:04,457 --> 01:12:07,159
ciuman untuk Tahun Baru? Maksudku,

944
01:12:07,161 --> 01:12:10,229
- Wah,
- Itu berani.

945
01:12:10,231 --> 01:12:14,800
Aku sudah merasakan begitu banyak ciuman.
Seperti banyak ciuman. Maksudku

946
01:12:14,802 --> 01:12:17,937
- Menjanjikan hal yang tak terelakkan
PMS. Itu permainanmu.

947
01:12:17,939 --> 01:12:20,441
- Oke. Aku punya banyak
lebih banyak yang ditawarkan daripada herpes.

948
01:12:28,950 --> 01:12:31,217
- Apakah ini kehidupan nyata?
- Kamu mungkin membutuhkannya

949
01:12:31,219 --> 01:12:32,919
untuk menelepon pamanmu lebih cepat.

950
01:12:35,156 --> 01:12:36,923
Mungkin ini hanya lelucon.

951
01:12:37,424 --> 01:12:38,692
- Liburan panjang.

952
01:12:56,711 --> 01:12:57,977
- Ugh. Pesta

953
01:13:10,791 --> 01:13:13,726
- Siapa yang tidak masuk ke sana.

954
01:13:13,728 --> 01:13:17,765
Apa-apaan ini? Aku baru saja melakukannya
pergi selama tiga menit.

955
01:13:20,968 --> 01:13:22,403
- Oh sial. Oh sial.

956
01:13:27,808 --> 01:13:29,576
- Ayo, aku akan mencari kalian.

957
01:13:31,478 --> 01:13:33,478
Sial. Oke, biarkan,

958
01:13:33,480 --> 01:13:34,981
- Ayo pergi.

959
01:13:47,295 --> 01:13:48,061
Sial

960
01:13:53,401 --> 01:13:54,668
bajingan.

961
01:13:59,273 --> 01:14:01,607
- Sialan aku buat
pintu barikade terlihat

962
01:14:01,609 --> 01:14:03,577
jauh lebih mudah di film.

963
01:14:04,345 --> 01:14:09,283
Ned, Ned, Ned. Kami membutuhkan
untuk melakukan panggilan telepon

964
01:14:09,884 --> 01:14:11,317
- Itu tidak ada di sini.

965
01:14:11,319 --> 01:14:13,519
Bantuan jika Anda meninggalkan pesan
untuk menghubungi Anda kembali atau

966
01:14:13,521 --> 01:14:15,022
- Tanyakan
- Bip.

967
01:14:16,958 --> 01:14:18,724
- Tuan Dugan yang membuatmu
kumpulkan ponsel semua orang

968
01:14:18,726 --> 01:14:21,060
telepon. Di mana mereka?

969
01:14:21,062 --> 01:14:22,861
- Kawan, aku sangat terbuang.
Aku bahkan tidak bisa memberitahumu

970
01:14:22,863 --> 01:14:25,764
dimana rumahku berada
dengan bayi di atasnya.

971
01:14:25,766 --> 01:14:28,100
- Dengar, dasar keju
Kulup Dick Rumple

972
01:14:28,102 --> 01:14:29,603
- Bokong Knuckler.

973
01:14:33,107 --> 01:14:33,841
- Oh,

974
01:14:38,612 --> 01:14:40,113
- Oh.

975
01:14:43,884 --> 01:14:45,385
Nacho pedas.

976
01:14:58,099 --> 01:15:01,567
- Hai gadis. - Kemana kamu pergi?
menemukan hal konyol itu?

977
01:15:01,569 --> 01:15:03,702
- Aku tidak tahu. saya hanya
pikir itu mungkin berhasil untuk Anda.

978
01:15:03,704 --> 01:15:06,572
- Apakah mual termasuk? - Maksudku,
di beberapa belahan dunia,

979
01:15:06,574 --> 01:15:07,940
muntahannya digunakan sebagai pelumas.

980
01:15:07,942 --> 01:15:11,577
Jadi tidak perlu malu jika
itu melakukannya untuk Anda.

981
01:15:11,579 --> 01:15:12,911
- Apakah kamu selalu memakai kacamata?

982
01:15:12,913 --> 01:15:16,648
- Apa? aku sombong. Bisa
kita tidak membicarakan hal itu?

983
01:15:16,650 --> 01:15:19,453
Dan mari kita bicara tentang apa
ini berhasil untukmu.

984
01:15:20,287 --> 01:15:21,922
Melakukan, melakukan apa saja.

985
01:15:32,933 --> 01:15:34,101
- Oh sial.

986
01:15:39,106 --> 01:15:44,144
Apa-apaan ini?

987
01:16:07,034 --> 01:16:08,801
- Pukul tongkat hoki gandamu.

988
01:16:08,803 --> 01:16:11,504
Ya Tuhan, Ruth, aku minta maaf.

989
01:16:11,506 --> 01:16:14,373
- Oh, beruntunglah aku, kamu
memukul seperti peri Keebler.

990
01:16:14,375 --> 01:16:16,809
- Kupikir kamu adalah seseorang
yang lain. Apa yang kamu lakukan di sini,

991
01:16:16,811 --> 01:16:18,312
- Yohanes?

992
01:16:18,746 --> 01:16:20,079
Dia tidak pulang tadi malam.

993
01:16:20,081 --> 01:16:21,313
Dia sedang berbicara
tentang hal bodoh ini

994
01:16:21,315 --> 01:16:23,550
pesta kantor selama berbulan-bulan
sekarang. Jadi inilah saya.

995
01:16:23,552 --> 01:16:26,885
- Bagaimana kamu bisa masuk
- Pintu depan?

996
01:16:26,887 --> 01:16:28,387
Apa yang terjadi?
Dimana semua orang?

997
01:16:28,389 --> 01:16:31,323
- Orang-orang telah dibunuh
- Tapi bukan John.

998
01:16:31,325 --> 01:16:33,225
- Tidak, jangan khawatir. Dia
tidak terbunuh di sini.

999
01:16:33,227 --> 01:16:36,395
- Apa? - Maksudku, aku yakin
dia baik-baik saja. Di tempat lain saja.

1000
01:16:36,397 --> 01:16:40,766
- Aku Hei, kamu hanya,
Saya tidak menunggu. Apa?

1001
01:16:40,768 --> 01:16:43,804
aku tidak menunggu.

1002
01:16:44,738 --> 01:16:47,906
Hei, itu tidak ada di sana
Sebelumnya jelas, oh, maafkan aku.

1003
01:16:47,908 --> 01:16:49,475
Apa aku baru saja memukul
kamu di wajah?

1004
01:16:49,477 --> 01:16:51,310
Dalam pembelaan saya, ini adalah
bukan malam terbaik

1005
01:16:51,312 --> 01:16:53,413
untuk pergi menyelinap pada orang-orang.

1006
01:16:54,181 --> 01:16:55,814
Anda tahu, jika saya tidak melakukannya
pergi ke gereja, ini

1007
01:16:55,816 --> 01:16:57,716
di mana saya akan memberitahu
kamu memakan pantatku.

1008
01:16:57,718 --> 01:16:59,118
Teman saya Musa pergi ke gereja

1009
01:16:59,120 --> 01:17:01,521
dan aku tahu pasti dia
pasti akan memakan keledai.

1010
01:17:01,523 --> 01:17:04,324
Oh bagus. Terima kasih. Ayo lewat sini.

1011
01:17:05,527 --> 01:17:08,360
- Oh. Oh, apa-apaan ini?

1012
01:17:08,362 --> 01:17:11,564
Oh, maaf kamu membuatku takut
dan saya baru saja menemukan Nick dan Nancy

1013
01:17:11,566 --> 01:17:12,764
dan itu mengerikan.

1014
01:17:12,766 --> 01:17:14,466
- Aku tahu itu benar
orang-orang yang mengerikan.

1015
01:17:14,468 --> 01:17:17,537
- Apa? Tidak. Maksudku ya
tapi tidak, mereka sudah mati.

1016
01:17:18,339 --> 01:17:20,239
- Benar? Oh, bukankah begitu
akan membicarakan faktanya

1017
01:17:20,241 --> 01:17:22,474
itulah wajahku
rusak? Maksudku, Tuan.

1018
01:17:22,476 --> 01:17:25,477
- Dugan bilang kamu a
sedikit rusak. Begitu juga dengan seseorang

1019
01:17:25,479 --> 01:17:26,579
- Hanya
- Ambil

1020
01:17:26,581 --> 01:17:27,946
- SEBUAH
- Kursi dan pecahkan jendela

1021
01:17:27,948 --> 01:17:29,148
- Sudah?

1022
01:17:29,150 --> 01:17:30,916
Kami tidak bisa. Mereka
tahan pecah. Tuan.

1023
01:17:30,918 --> 01:17:33,418
Dugan baru saja menutup semua jendelanya
diganti musim gugur lalu. Aku tahu.

1024
01:17:33,420 --> 01:17:34,720
karena aku yang bertanggung jawab
untuk membuat pesanan

1025
01:17:34,722 --> 01:17:36,388
dan saya harus mendapatkannya
yang terberat yang mereka miliki.

1026
01:17:36,390 --> 01:17:38,190
Dan tidak ada yang tidak
bahkan ada tank di dalamnya

1027
01:17:38,192 --> 01:17:39,391
yang melemparkan jendela ini pergi.

1028
01:17:39,393 --> 01:17:41,461
Sialan. Bisakah kita mendapatkannya
istirahat?

1029
01:18:07,388 --> 01:18:09,456
- Kamu akan mengemudi
aku gila melakukan itu.

1030
01:18:09,857 --> 01:18:11,258
- Ini membantuku berpikir,

1031
01:18:15,129 --> 01:18:16,128
- Persetan.

1032
01:18:16,130 --> 01:18:17,330
Ayo pergi.

1033
01:18:18,132 --> 01:18:23,270
- Bagaimana dengan dia?
- Kami akan kembali lagi untuknya jika ada waktu

1034
01:18:23,337 --> 01:18:24,803
atau karma mengizinkan.

1035
01:18:24,805 --> 01:18:25,872
- Tentu.

1036
01:18:28,909 --> 01:18:31,076
- Tunggu, di mana senjatamu?

1037
01:18:31,078 --> 01:18:34,082
- Akulah senjatanya
- Pahlawanku.

1038
01:18:36,050 --> 01:18:38,651
- Lihat, ada sesuatu
Saya ingin kamu mengetahuinya

1039
01:18:38,653 --> 01:18:40,520
sebelum kita pergi ke sana.

1040
01:18:41,556 --> 01:18:45,592
- Kamu akan memberitahuku itu
Aku adalah hal pertama yang kamu pikirkan

1041
01:18:45,594 --> 01:18:47,627
saat kamu bangun
bangun di pagi hari

1042
01:18:48,362 --> 01:18:50,829
dan kamu menyukai senyumannya
yang saya coba sembunyikan

1043
01:18:50,831 --> 01:18:53,967
setiap kali Anda berkata seperti a
lelucon bodoh atau menyinggung.

1044
01:18:54,802 --> 01:18:56,969
Kamu menyukai betapa kuatnya aku,
betapa berbelas kasihnya aku.

1045
01:18:56,971 --> 01:18:59,972
Dan Anda sudah lama menginginkannya
untuk memberitahuku selama enam tahun,

1046
01:18:59,974 --> 01:19:02,609
tapi kamu belum bisa
untuk mengumpulkan keberanian.

1047
01:19:03,978 --> 01:19:05,811
- Kupikir kamu menyukai Brian.

1048
01:19:05,813 --> 01:19:07,714
Jadi tidak pernah
dirasa tepat.

1049
01:19:07,716 --> 01:19:09,850
- Kamu seharusnya melakukannya
memberitahuku lebih awal.

1050
01:19:10,652 --> 01:19:13,686
- Tunggu. Pidato itu adalah
sangat spesifik.

1051
01:19:13,688 --> 01:19:15,056
Bagaimana kamu tahu?

1052
01:19:21,228 --> 01:19:22,729
Jangan mengubah topik pembicaraan.

1053
01:19:23,665 --> 01:19:27,600
- Kamu meninggalkan ponselmu di ponselku
meja suatu hari. Kotoran. Bodoh

1054
01:19:27,602 --> 01:19:29,103
- Telepon.

1055
01:19:40,114 --> 01:19:43,382
- Apa yang kita lakukan? Mencari
untuk pisau, a, pistol?

1056
01:19:43,384 --> 01:19:45,150
Apapun yang bisa
digunakan sebagai senjata.

1057
01:19:45,152 --> 01:19:47,953
- Tunggu, apa yang terjadi
ke tongkat baseball?

1058
01:19:47,955 --> 01:19:48,954
- Aku menjatuhkannya
- Saat aku

1059
01:19:48,956 --> 01:19:50,357
- Takut.

1060
01:19:51,859 --> 01:19:55,796
- Aku tidak menemukannya
apa pun. Mustahil.

1061
01:19:56,765 --> 01:20:00,733
Tolong beritahu saya Anda menemukan a
pistol. Oh, kantor siapa ini?

1062
01:20:00,735 --> 01:20:03,068
Lihatlah penghancur usus ini.
Ini seperti mamut

1063
01:20:03,070 --> 01:20:04,069
- Gigi.

1064
01:20:04,071 --> 01:20:05,003
Lihatlah itu.

1065
01:20:05,005 --> 01:20:06,873
- Bagaimana hal itu bisa membantu?

1066
01:20:07,676 --> 01:20:09,177
- aku,
- Aku tidak tahu.

1067
01:20:13,648 --> 01:20:17,916
Samantha, hati-hati. Pergi a

1068
01:20:17,918 --> 01:20:19,619
penis buatan, perokok ayam.

1069
01:20:46,715 --> 01:20:47,312
Itu

1070
01:20:47,314 --> 01:20:48,914
- Aku.

1071
01:20:48,916 --> 01:20:52,351
Ini aku. Bung. Hampir dipaku
kamu. Saya melihat apa yang Anda lakukan di sana.

1072
01:20:52,353 --> 01:20:55,122
Saya seorang pria yang cukup lucu. Astaga.

1073
01:20:56,990 --> 01:20:59,291
- 1301 tempat. Kami jalur Kayu.

1074
01:20:59,293 --> 01:21:03,363
Gedung kantor
di distrik gudang lama.

1075
01:21:04,766 --> 01:21:06,365
Ya. Yang dimana
para tuna wisma adalah

1076
01:21:06,367 --> 01:21:07,966
ketahuan berhubungan seks sepanjang waktu.

1077
01:21:07,968 --> 01:21:10,603
- Astaga. Dia berhasil melewatinya.
Terima kasih Tuhan untuk teknologi kuno.

1078
01:21:10,605 --> 01:21:14,242
- Ya. Saya pikir semuanya
yang lain sudah mati dibunuh.

1079
01:21:15,275 --> 01:21:20,011
Kami tidak tahu apakah itu benar
memakai topeng. Oke.

1080
01:21:20,013 --> 01:21:24,717
Akan dilakukan. Terima kasih. Kami
terjebak. Jadi tolong cepat.

1081
01:21:24,719 --> 01:21:27,620
- Apa kata mereka?
- Dia menyuruh kita untuk tetap diam.

1082
01:21:27,622 --> 01:21:31,223
- Apa maksudmu terjebak?
- Persetan

1083
01:21:31,225 --> 01:21:32,726
- Pantatku.

1084
01:22:16,470 --> 01:22:21,175
- Sial. Oh sial.
Memanggil wajah Dr. Persetan.

1085
01:22:26,748 --> 01:22:31,016
Musa. Apa-apaan ini?

1086
01:22:31,018 --> 01:22:34,521
Anda seharusnya melakukannya
menangkapnya. Berhenti membantu.

1087
01:23:10,625 --> 01:23:12,126
Terima kasih.

1088
01:23:17,064 --> 01:23:19,966
- Ambil ini dan ambil
persetan. Kita semua bisa keluar.

1089
01:23:19,968 --> 01:23:21,801
Tidak ada waktu. Itu
bajingan itu kuat.

1090
01:23:21,803 --> 01:23:24,069
Baiklah, sekarang ambillah
polisi. Kami akan menahan mereka di sini.

1091
01:23:24,071 --> 01:23:25,470
- Kamu tidak masuk akal.

1092
01:23:25,472 --> 01:23:28,575
- Aku tidak akan meninggalkan Brian
di sini untuk mati sendirian. Sekarang pergilah.

1093
01:23:32,881 --> 01:23:35,082
Lisensi medis Anda
telah dicabut.

1094
01:23:41,455 --> 01:23:42,423
- Ah, sial.

1095
01:23:57,137 --> 01:24:00,238
- Ah, ayo. Kami tidak bisa
tahan dia.

1096
01:24:00,240 --> 01:24:02,742
- Aku tidak bisa meninggalkan kalian begitu saja.
- Kami

1097
01:24:02,744 --> 01:24:04,109
- Daging mati. Anda tidak punya

1098
01:24:04,111 --> 01:24:06,880
- Untuk meniduri bajingan ini.

1099
01:24:07,682 --> 01:24:12,619
Jangan bodoh Les.
Keluar dari sini.

1100
01:24:46,588 --> 01:24:49,756
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa polisi.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.

1101
01:25:07,008 --> 01:25:09,341
- Dimana teman-temanku?
- Semua yang selamat dibawa

1102
01:25:09,343 --> 01:25:11,011
ke Peringatan Owensboro.

1103
01:25:11,713 --> 01:25:14,179
- Apakah kamu menangkapnya?
Siapa pun yang melakukan semua ini

1104
01:25:14,181 --> 01:25:15,782
- Aku hanya melihatmu, kawan.

1105
01:25:16,450 --> 01:25:18,951
Apakah kamu yang pertama masuk?
adegan? Itu benar.

1106
01:25:18,953 --> 01:25:20,720
Dia datang dari sudut
seperti keluar dari neraka

1107
01:25:20,722 --> 01:25:22,420
yang keluar dari pelukanku.

1108
01:25:22,422 --> 01:25:24,924
Itu mungkin dari campuran
karena kelelahan dan ketakutan.

1109
01:25:24,926 --> 01:25:28,193
- Aku tidak meragukannya. Sialan
mandi darah di sana.

1110
01:25:28,195 --> 01:25:29,629
- Masih mencari
bangunan untuk para penyintas.

1111
01:25:29,631 --> 01:25:32,366
Tapi kita semua
menemukan mayat di sini.

1112
01:25:33,333 --> 01:25:35,768
Kami memang menemukan satu sama lain, tapi dia berhasil
tergantung pada sesuatu yang ganas.

1113
01:25:35,770 --> 01:25:37,471
Tidak ada satu pun pria yang menginginkannya
untuk mendekatinya.

1114
01:25:38,438 --> 01:25:41,107
Baunya seperti kacang dan
sup daging. Ya, saya mengerti.

1115
01:25:41,109 --> 01:25:43,177
Oh, aku ambilkan satu untuk homie.

1116
01:25:45,046 --> 01:25:48,213
- Astaga.
- Apakah Anda sedang menjalani pengobatan, Pak?

1117
01:25:48,215 --> 01:25:51,717
Maksudku sedikit,
Sedikit kokain.

1118
01:25:51,719 --> 01:25:54,419
Kami memeriksa keseluruhannya
bangunan. Sepertinya begitu.

1119
01:25:54,421 --> 01:25:56,488
- Enam bajingan.
Kami telah melakukan ini.

1120
01:25:56,490 --> 01:25:58,958
Mungkin sudah lama berlalu
sebelum kita sampai di sini dimana

1121
01:25:58,960 --> 01:26:01,761
- Kami melakukan ini dan
belum dilakukan.

1122
01:26:04,331 --> 01:26:07,099
- Hei, apakah ini tempat nongkrong
atau tempat kejadian perkara? Ayo pergi.

1123
01:26:07,101 --> 01:26:10,002
Ayo pergi. Apakah ini
Nigel Foxville?

1124
01:26:10,004 --> 01:26:11,570
Tidak, mereka tidak akan membiarkanku memilikinya.

1125
01:26:11,572 --> 01:26:14,073
Saya melakukannya di pertunjukan ikan suatu kali.

1126
01:26:14,075 --> 01:26:18,179
Itu memiliki balon besar dan itu
sungguh luar biasa.

1127
01:26:18,746 --> 01:26:22,247
Membuat sosisku habis.
Kami menjaga mendorong

1128
01:26:22,249 --> 01:26:24,884
- Orang-orang itu kembali ke tempatnya masing-masing
zona loker di perimeter.

1129
01:26:58,653 --> 01:27:01,055
- Dr. Ketakutan, kamu punya
panggilan pada jam sembilan enam

1130
01:27:04,959 --> 01:27:06,125
- Atau kamu mau
- Dia

1131
01:27:06,127 --> 01:27:07,392
- Masukkan dia ke dalam enam?

1132
01:27:07,394 --> 01:27:09,528
- Semua seksimu
yang masuk enam, ya?

1133
01:27:09,530 --> 01:27:11,632
- Kami bersikap sopan di samping tempat tidur.

1134
01:27:12,934 --> 01:27:16,836
- Benar-benar. Tolong Dr.

1135
01:27:16,838 --> 01:27:20,040
Ekstensi halaman 1428. Terima kasih

1136
01:27:47,702 --> 01:27:50,770
wi menghormati Fury tahun 1958.

1137
01:27:50,772 --> 01:27:53,340
Hardtop. Silakan pindahkan dari

1138
01:28:16,764 --> 01:28:17,963
- Hei, Dr.

1139
01:28:17,965 --> 01:28:19,865
Ganas. Terima kasih
Tuhan, kamu di sini.

1140
01:28:19,867 --> 01:28:22,701
Kami kekurangan staf malam ini.

1141
01:28:22,703 --> 01:28:24,770
EMS baru saja membawa yang ini.

1142
01:28:24,772 --> 01:28:27,405
Kebanyakan memar,
beberapa lecet.

1143
01:28:27,407 --> 01:28:29,374
Kita mungkin harus melakukannya
panggil psikis untuk bicara

1144
01:28:29,376 --> 01:28:31,376
kepada mereka tentang apa yang telah terjadi.

1145
01:28:31,378 --> 01:28:34,748
Sementara itu, maukah Anda melakukannya
keberatan memeriksanya untukku?

1146
01:28:35,415 --> 01:28:36,916
Terima kasih,

1147
01:28:45,960 --> 01:28:47,092
- Nak.

1148
01:28:47,094 --> 01:28:49,261
Hai Dok, Anda sudah mendapatkannya
itu. Sialan.

1149
01:28:49,263 --> 01:28:52,533
Aku akan membutuhkannya
pengacara sekarang.

1150
01:28:55,102 --> 01:28:57,738
Astaga. Jahit seperti itu.

1151
01:29:01,542 --> 01:29:05,245
Hei, dan aku juga seorang yang selamat.

1152
01:29:42,817 --> 01:29:44,585
- Datang dan tangkap aku. Keparat.

1153
01:30:17,151 --> 01:30:21,988
- Aku memakai narkoba. Bodoh sekali

1154
01:30:23,691 --> 01:30:26,527
pesta itu omong kosong.

1155
01:30:28,663 --> 01:30:30,831
Birnya menyedot bola

1156
01:30:57,959 --> 01:31:02,828
- Dan itu kamu

1157
01:31:02,830 --> 01:31:05,898
untuk Ya.

1158
01:31:05,900 --> 01:31:11,238
Dokter sedang sibuk

1159
01:31:12,974 --> 01:31:14,575
saat dia mengintai

1160
01:31:17,011 --> 01:31:18,745
membuat keputusannya.

1161
01:31:20,848 --> 01:31:22,583
Sadis. Presisi.

1162
01:31:30,925 --> 01:31:31,859
Ini baru.

1163
01:31:39,567 --> 01:31:44,972
Bola telah jatuh
sekarang sudah tengah malam.

1164
01:31:47,575 --> 01:31:52,412
Kehabisan lebih baik pergi dari pandangan.

1165
01:32:09,897 --> 01:32:10,864
Anda bisa

1166
01:32:38,993 --> 01:32:40,359
tidak peduli apa.

1167
01:32:40,361 --> 01:32:41,995
Anda mencoba,

1168
01:33:22,837 --> 01:33:23,804
itu baru.

1169
01:33:30,177 --> 01:33:30,978
- Dia.


