1 00:00:02,480 --> 00:00:04,270 [gruñendo] 2 00:00:06,680 --> 00:00:09,060 [gruñidos] 3 00:00:12,170 --> 00:00:13,750 [Bulent] Es un pequeño armadillo. 4 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 [exhala] 5 00:00:24,480 --> 00:00:25,480 Lo estoy menospreciando. 6 00:00:26,200 --> 00:00:27,309 No tengo ningún cuchillo. 7 00:00:27,310 --> 00:00:29,340 Pero con las manos desnudas El asesino tiene hambre. 8 00:00:29,620 --> 00:00:30,620 [gruñidos] 9 00:00:31,000 --> 00:00:32,340 Él no va a dejarlo ir. 10 00:00:33,000 --> 00:00:34,000 Es un luchador. 11 00:00:37,170 --> 00:00:38,170 Él es... 12 00:00:38,890 --> 00:00:40,860 muy fuerte. 13 00:00:44,170 --> 00:00:45,170 [gruñidos] 14 00:00:45,510 --> 00:00:47,999 Simplemente no se da por vencido. 15 00:00:48,000 --> 00:00:49,960 Es un gran luchador. [gruñidos] 16 00:00:55,100 --> 00:00:56,170 Tiene uñas... 17 00:00:56,720 --> 00:00:57,790 como el infierno. 18 00:01:00,620 --> 00:01:01,620 [gruñidos] 19 00:01:06,943 --> 00:01:07,990 [gruñidos] 20 00:01:08,171 --> 00:01:10,130 creo que solo le cortó la columna. 21 00:01:11,747 --> 00:01:12,890 Lo siento, amigo mío. 22 00:01:14,720 --> 00:01:17,550 Hoy fue un mal día para ti. 23 00:01:19,680 --> 00:01:20,750 Es supervivencia. 24 00:01:21,620 --> 00:01:24,789 esa no es la pregunta de lo que quiero. 25 00:01:24,790 --> 00:01:26,550 es la cuestion de lo que tengo que hacer. 26 00:01:28,890 --> 00:01:30,169 Tenemos agua. 27 00:01:30,170 --> 00:01:31,999 [respirando pesadamente] 28 00:01:32,000 --> 00:01:33,000 Tenemos fuego. 29 00:01:33,680 --> 00:01:35,619 Y ahora tenemos la cena. 30 00:01:35,620 --> 00:01:36,890 Éste es sólo el segundo día. 31 00:01:47,620 --> 00:01:50,860 [narrador] Uno de los tres equipos varado en una isla desierta 32 00:01:51,370 --> 00:01:53,680 sin mapa y sin herramientas. 33 00:01:55,100 --> 00:01:57,099 [Na'im] Santo [pitido]. 34 00:01:57,100 --> 00:01:59,479 [Bulent] Sal un herramienta. Cenamos. 35 00:01:59,480 --> 00:02:01,170 [Na'im] Hijo de puta. 36 00:02:01,890 --> 00:02:03,060 Eso es una locura. 37 00:02:03,510 --> 00:02:05,719 [risas] 38 00:02:05,720 --> 00:02:08,479 [narrador] Náufragos Kerra, Na'im y Bulent 39 00:02:08,480 --> 00:02:11,369 empujado profundamente en el selva en busca de agua dulce. 40 00:02:11,370 --> 00:02:13,619 [hombre] Agua, oh, veo agua. 41 00:02:13,620 --> 00:02:15,960 [narrador] Y carroñeado restos de los restos del avión 42 00:02:16,890 --> 00:02:18,550 para crear fuego el segundo día. 43 00:02:19,200 --> 00:02:20,340 ¡Sí! 44 00:02:22,890 --> 00:02:24,199 [Na'im] Ahora danos los detalles. 45 00:02:24,200 --> 00:02:26,479 ¿Cómo diablos lo hizo? ¿Mataste a esta cosa? 46 00:02:26,480 --> 00:02:28,960 Uh, Kerra no mata bien, entonces, 47 00:02:29,410 --> 00:02:31,169 saltémoslos, pero... 48 00:02:31,170 --> 00:02:33,580 al menos sobrevivimos para otro día. 49 00:02:34,310 --> 00:02:36,719 antes de mi ultimo desafío en Zambia, 50 00:02:36,720 --> 00:02:39,509 yo era vegetariano durante siete años. 51 00:02:39,510 --> 00:02:41,199 no se que hacer hacer. No soy un cazador. 52 00:02:41,200 --> 00:02:42,240 No mato cosas. 53 00:02:43,510 --> 00:02:44,999 [gemidos] Dios, lo siento. 54 00:02:45,000 --> 00:02:48,619 Pero sobrevivir en el desierto así, 55 00:02:48,620 --> 00:02:50,309 simplemente no es sostenible 56 00:02:50,310 --> 00:02:52,240 si no vas a comer proteínas. 57 00:02:52,890 --> 00:02:54,860 al menos ella lo es no vegetariano. 58 00:02:55,620 --> 00:02:56,620 [Na'im] Está bien. 59 00:02:56,769 --> 00:02:58,096 ¿Estás vistiendo esta cosa? 60 00:02:58,124 --> 00:02:59,579 -[Bulent] Coge tu cuchillo. -[Na'im] Está bien. 61 00:02:59,580 --> 00:03:00,889 [Bulent] Vamos a por ello. 62 00:03:00,890 --> 00:03:02,789 Está bien, genial. Vamos a hacerlo. 63 00:03:02,790 --> 00:03:04,789 he continuado trabajar en un cuchillo 64 00:03:04,790 --> 00:03:06,169 de las aspas del ventilador. 65 00:03:06,170 --> 00:03:08,509 Usando este lindo borde de esquina 66 00:03:08,510 --> 00:03:10,169 de la roca, pude limar 67 00:03:10,170 --> 00:03:12,619 en algunas ranuras de sierra. 68 00:03:12,620 --> 00:03:14,790 Las ranuras de la sierra permiten nosotros para cortar las cosas 69 00:03:15,170 --> 00:03:17,099 eh, bastante fácilmente. 70 00:03:17,100 --> 00:03:19,619 Entonces, por supuesto, afila este borde aquí. 71 00:03:19,620 --> 00:03:21,580 Sólo tenemos que mantener se vuelve nítido a medida que lo usamos. 72 00:03:22,000 --> 00:03:23,169 Na'im, ¿estás listo? 73 00:03:23,170 --> 00:03:24,619 -Estoy listo. -[Bulent] Vamos. 74 00:03:24,620 --> 00:03:27,060 haces una incision justo por el medio. 75 00:03:27,510 --> 00:03:28,579 [Na'im] Yo cazo, 76 00:03:28,580 --> 00:03:31,099 pero nunca he campo vistió un armadillo. 77 00:03:31,100 --> 00:03:32,269 Ya sabes, es algo similar 78 00:03:32,270 --> 00:03:34,719 a... a muchos otros roedores. 79 00:03:34,720 --> 00:03:36,369 Ya sabes, tienes que destriparlo. 80 00:03:36,370 --> 00:03:38,340 y, uh, una vez que destripalo, tienes que despellejarlo. 81 00:03:39,270 --> 00:03:40,309 Eso es todo, sin huesos. 82 00:03:40,310 --> 00:03:42,269 [Bulent] Sí, sin embargo... Sin embargo es más fácil. 83 00:03:42,270 --> 00:03:44,269 [Na'im] El cuchillo, es hecho de aluminio 84 00:03:44,270 --> 00:03:45,719 entonces no es un metal endurecible 85 00:03:45,720 --> 00:03:47,509 lo que significa que No mantendrá esa ventaja. 86 00:03:47,510 --> 00:03:49,630 -[Bulent] Ah, sí. -[Na'im] Ahí vamos. Ahí vamos. 87 00:03:50,480 --> 00:03:53,509 ¿Puedes romperlo en su lugar? de intentar cortarlo? 88 00:03:53,510 --> 00:03:56,369 -Porque estás a punto de romperme el pulgar. -Sí. 89 00:03:56,370 --> 00:03:58,889 [Na'im] No tener la cuchillo para cortar cosas, 90 00:03:58,890 --> 00:03:59,890 empieza a ponerse difícil. 91 00:04:00,270 --> 00:04:01,339 Oh. [exhala] 92 00:04:01,340 --> 00:04:04,099 Pero esa es la naturaleza de lo que es este desafío. 93 00:04:04,100 --> 00:04:05,860 -Va a tomar un tiempo. -Sí. 94 00:04:07,270 --> 00:04:08,270 [silbatos] 95 00:04:11,370 --> 00:04:13,059 [narrador] Tres millas al oeste, 96 00:04:13,060 --> 00:04:14,889 donde se refugió un segundo equipo 97 00:04:14,890 --> 00:04:17,240 en una cala de densa manglares... 98 00:04:18,720 --> 00:04:21,646 [mujer 1] Siento que realmente necesitamos para aprovechar esta marea baja. 99 00:04:21,671 --> 00:04:24,479 -[mujer 2] Esto hace que moverse sea mucho más fácil. -[mujer 1] Sí. 100 00:04:24,480 --> 00:04:28,889 [narrador] Mareas altas forzadas Candice, Rachel y Justin río arriba... 101 00:04:28,890 --> 00:04:29,999 [Justin] Santo [pitido]. 102 00:04:30,000 --> 00:04:31,013 Esto es una locura. 103 00:04:31,038 --> 00:04:33,509 -[narrador] ...para pasar la noche uno sin fuego, -[mujer gime] 104 00:04:33,510 --> 00:04:36,169 [narrador] y sin protección de las amenazas de la selva. 105 00:04:36,170 --> 00:04:38,309 -[salpicaduras de agua] -[mujer] [pitido] ¿Adónde fue? 106 00:04:38,310 --> 00:04:39,310 [mujer] ¿Qué es eso? 107 00:04:42,000 --> 00:04:44,099 ¿Quieres esto? ¿Para iniciar el fuego? 108 00:04:44,100 --> 00:04:46,369 Um, también podría agarrarlo, sí. 109 00:04:46,370 --> 00:04:47,999 [Candice] Noche uno fue duro para nosotros. 110 00:04:48,000 --> 00:04:49,309 no teníamos fuego 111 00:04:49,310 --> 00:04:51,579 y los insectos me comieron vivo. 112 00:04:51,580 --> 00:04:53,679 Um, antes de que suba la marea, 113 00:04:53,680 --> 00:04:56,199 quiero explorar un poquito más lejos. 114 00:04:56,200 --> 00:04:58,169 Y espero que nosotros puedo encontrar algo 115 00:04:58,170 --> 00:04:59,550 podemos iniciar un incendio. 116 00:05:02,373 --> 00:05:04,540 [Justin] Amigo, hay como red allí. ¿Ves eso? 117 00:05:04,680 --> 00:05:05,620 [Rachel] Siento que debería seguir adelante 118 00:05:05,621 --> 00:05:07,309 y toma un poco de este cordel... 119 00:05:07,310 --> 00:05:08,950 -fuera del árbol. -Creo que nosotros también deberíamos hacerlo. 120 00:05:10,510 --> 00:05:11,579 [Raquel] Esto es definitivamente más difícil 121 00:05:11,580 --> 00:05:12,999 sin cuchillo. [jadeos] 122 00:05:13,000 --> 00:05:15,169 -[Candice] ¿Qué? -Oh, Dios mío. 123 00:05:15,170 --> 00:05:17,199 -Tenemos cepillos para el cabello. -[Candice] ¡Sí! 124 00:05:17,200 --> 00:05:18,269 -[risas] -Oh. 125 00:05:18,270 --> 00:05:20,479 -Lindo. [risas] -Espera. 126 00:05:20,480 --> 00:05:22,369 Oye, es lindo. 127 00:05:22,370 --> 00:05:24,719 Es... es como el primer mundo. alojamiento ahora mismo 128 00:05:24,720 --> 00:05:26,369 y estoy amando cada segundo. 129 00:05:26,370 --> 00:05:27,789 [Justin] Tenemos absolutamente ninguna herramienta. 130 00:05:27,790 --> 00:05:29,999 Así que vamos a el vivo la definicion 131 00:05:30,000 --> 00:05:32,509 de la basura de un hombre es el tesoro de otro hombre 132 00:05:32,510 --> 00:05:35,479 porque tenemos que ser creativo y encontrar maneras de hacer las cosas 133 00:05:35,480 --> 00:05:36,580 para poder sobrevivir. 134 00:05:42,310 --> 00:05:44,889 ¿Caminamos, descubrimos? y explorar un poco más? 135 00:05:44,890 --> 00:05:46,310 [Candice] Quiero ir a mirar. 136 00:05:50,200 --> 00:05:52,309 [Rachel] Seguro que es negro. agujas de palma en el agua aquí. 137 00:05:52,310 --> 00:05:54,240 [Justin] Estoy siendo súper cauteloso. 138 00:05:56,100 --> 00:05:57,409 [Rachel] Empuja hacia adelante. 139 00:05:57,410 --> 00:05:59,170 [Candice] Sí, quiero sigue empujando hacia adelante. 140 00:06:00,200 --> 00:06:02,270 Sólo para ver qué es al final de esto. 141 00:06:06,100 --> 00:06:07,170 ¿Qué es eso de ahí? 142 00:06:08,370 --> 00:06:09,370 Ahí mismo. 143 00:06:09,890 --> 00:06:10,999 -Tipo. -[Justin] ¿Qué? 144 00:06:11,000 --> 00:06:12,370 [Candice] Hay un barco real. 145 00:06:13,170 --> 00:06:14,789 [Raquel] Allí Es un barco real. 146 00:06:14,790 --> 00:06:16,619 -[Candice] Tenemos que ir a comprobarlo. -[Rachel] Al barco. 147 00:06:16,620 --> 00:06:19,099 [Candice] Sólo quiero ver qué recursos podría haber en él. 148 00:06:19,100 --> 00:06:20,820 -[Justin] Participa en eso. -[Candice] Vaya. 149 00:06:21,370 --> 00:06:24,999 -Tenemos un salvavidas. -[Rachel] Un salvavidas. ¿Qué es esto? 150 00:06:25,000 --> 00:06:27,269 -[Justin] Hay un compartimento en el barco. -[Candice] Sí. 151 00:06:27,270 --> 00:06:28,889 -Déjame mirar al frente. -[Rachel] Un abridor de vino. 152 00:06:28,890 --> 00:06:31,130 -Un abridor de vino. Sí. -¿Para perforar los cocos? 153 00:06:31,720 --> 00:06:33,130 Ah, y un bateador. 154 00:06:33,510 --> 00:06:34,510 -No. -¿Una batería? 155 00:06:35,170 --> 00:06:36,170 [Candice] ¿Te sorprende? 156 00:06:36,480 --> 00:06:37,480 Lo escuché. 157 00:06:38,270 --> 00:06:39,369 -Sí. -[Raquel riendo] 158 00:06:39,370 --> 00:06:40,719 Está bien. 159 00:06:40,720 --> 00:06:42,059 -[Raquel] Increíble. -Gracias. 160 00:06:42,060 --> 00:06:42,930 Si tenemos suerte, 161 00:06:42,931 --> 00:06:44,269 podremos hacerlo en al menos consigue una chispa, 162 00:06:44,270 --> 00:06:45,479 -Enciende el fuego. -12. 163 00:06:45,480 --> 00:06:46,410 [Raquel] ¿Qué es esto? 164 00:06:46,411 --> 00:06:48,579 Esto parece un orinal, tal vez. 165 00:06:48,580 --> 00:06:50,789 -[Candice] ¿Dónde? -Lo cual suena muy asqueroso, pero... 166 00:06:50,790 --> 00:06:52,309 Está bien. 167 00:06:52,310 --> 00:06:53,889 -[Rachel] Quizás podamos hervir un poco de agua en eso. -Oh…Oh, eso es… 168 00:06:53,890 --> 00:06:56,171 -Creo que alguien solía orinar encima de eso. Sí. -[Candice] Vaya. 169 00:06:56,370 --> 00:06:57,679 [Justin] Sí. 170 00:06:57,680 --> 00:06:59,099 -Candice, atrapa. -[Candice] Quiero decir, eso va a ser 171 00:06:59,100 --> 00:07:00,679 -El peor de los casos para mí. -[Justin] No... Quizás. 172 00:07:00,680 --> 00:07:02,619 -Santo [bip]. -[Candice] Espera, ¿qué? 173 00:07:02,620 --> 00:07:04,789 [Justin] Es un pelícano enorme. 174 00:07:04,790 --> 00:07:06,550 -Es... -[Candice] Oh, Dios mío. Hola amigo. 175 00:07:07,170 --> 00:07:08,309 Cómo estás'? 176 00:07:08,310 --> 00:07:09,719 Sólo... creo que él tiene un ala rota. 177 00:07:09,720 --> 00:07:10,889 [Justin] ¿Tiene un ala rota? 178 00:07:10,890 --> 00:07:11,999 [Candice] Creo que sí. 179 00:07:12,000 --> 00:07:13,369 -[Justin] Quizás no esté roto. -[Raquel] Oh, oh. 180 00:07:13,370 --> 00:07:14,270 -Aquí vamos. -[Candice] Ah. 181 00:07:14,270 --> 00:07:15,270 -[Justin] No. -[Candice] No. No. 182 00:07:15,271 --> 00:07:18,059 [Raquel] Oh. el es Definitivamente no lo estoy haciendo tan bien. 183 00:07:18,060 --> 00:07:19,060 [Candice] ¿Deberíamos...? 184 00:07:19,200 --> 00:07:20,170 ¿Qué debemos hacer? 185 00:07:20,171 --> 00:07:21,409 [Justin] Quiero decir, no lo sé. 186 00:07:21,410 --> 00:07:22,479 Quiero decir, primero necesitamos un fuego. 187 00:07:22,480 --> 00:07:23,889 no vamos a matar un pájaro sin fuego. 188 00:07:23,890 --> 00:07:25,369 [Rachel] Estoy de acuerdo con eso. 189 00:07:25,370 --> 00:07:26,719 [Candice] No tengo problema para conseguirlo. 190 00:07:26,720 --> 00:07:28,479 [Justin] ¿Sabes cómo? ¿Preparar un pájaro, Candice? 191 00:07:28,480 --> 00:07:29,619 Sé preparar un pollo. 192 00:07:29,620 --> 00:07:31,169 -Oh, caray. -[Justin] ¿Puedes comer pelícano? 193 00:07:31,170 --> 00:07:32,999 [Candice] Es literalmente lo mismo. 194 00:07:33,000 --> 00:07:34,889 Crecí cazando y pescando con mi papa, 195 00:07:34,890 --> 00:07:36,169 entonces esto es algo 196 00:07:36,170 --> 00:07:37,579 que tengo una gran pasión. 197 00:07:37,580 --> 00:07:39,719 Lo he hecho todo el tiempo. 198 00:07:39,720 --> 00:07:42,309 y mi anterior desafío en Zambia... 199 00:07:42,310 --> 00:07:43,479 [susurrando] Justo ahí. 200 00:07:43,480 --> 00:07:44,789 Aunque no tuve éxito 201 00:07:44,790 --> 00:07:46,409 en la pareja cacerías que realicé, 202 00:07:46,410 --> 00:07:48,789 Estoy seguro de que si hubiera llegó a 21 días, 203 00:07:48,790 --> 00:07:50,309 Habría matado algo. 204 00:07:50,310 --> 00:07:52,509 [susurros] No lo sé lo que se supone que debo hacer. 205 00:07:52,510 --> 00:07:55,889 Entonces veo este desafío como una manera de redimirme 206 00:07:55,890 --> 00:07:57,999 y todo ese trabajo que le he puesto 207 00:07:58,000 --> 00:07:59,000 y todos los fracasos 208 00:07:59,001 --> 00:08:01,479 va a hacer el el éxito es mucho más dulce. 209 00:08:01,480 --> 00:08:03,059 [Rachel] Él no luce tan genial. 210 00:08:03,060 --> 00:08:04,000 [Candice] Lo sé. 211 00:08:04,001 --> 00:08:06,060 Lo entiendo, necesitamos agua y fuego, pero... 212 00:08:06,890 --> 00:08:09,269 Puede que no vengamos a través de otra fuente de alimento. 213 00:08:09,270 --> 00:08:10,479 [Justin] Yo digo que nosotros atraparlo, ¿verdad? 214 00:08:10,480 --> 00:08:11,789 Porque si no lo hacemos encender un fuego, es un desperdicio 215 00:08:11,790 --> 00:08:13,369 y el... el la carne comienza a pudrirse. 216 00:08:13,370 --> 00:08:15,509 Tal vez podamos bloquearlo. en el barco, en realidad, 217 00:08:15,510 --> 00:08:17,409 -ya sabes, y... -[Rachel] O podríamos usar una línea. 218 00:08:17,410 --> 00:08:19,999 -y trata de atarlo. -[Candice] Está bien. 219 00:08:20,000 --> 00:08:21,860 Está bien. lo hablo en serio Se los conseguiré. 220 00:08:24,100 --> 00:08:25,100 ¡Maldito seas! 221 00:08:26,370 --> 00:08:27,750 Necesitamos arrinconarlo. 222 00:08:29,000 --> 00:08:31,479 -¡Oh! ¡Sí! -[Justin] Empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás. 223 00:08:31,480 --> 00:08:33,320 [Candice] ¿Dónde está? [Rachel] Está por aquí. 224 00:08:34,480 --> 00:08:35,480 [Candice] Hola, amigo. 225 00:08:39,100 --> 00:08:40,100 Oh. [jadeos] 226 00:08:40,101 --> 00:08:41,341 [Rachel] ¿Quieres esta cuerda? 227 00:08:43,510 --> 00:08:45,789 -Ah, ay, amigo. -[Candice] Está bien, lo tengo. 228 00:08:45,790 --> 00:08:46,790 Lo tengo. Lo tengo. 229 00:08:47,310 --> 00:08:49,169 -Lo tengo. -Lo lamento. 230 00:08:49,170 --> 00:08:51,409 -[gemidos] Lo siento. -Ay. 231 00:08:51,410 --> 00:08:53,679 [Rachel] Arrojemoslo a alguna parte donde no va a morir. 232 00:08:53,680 --> 00:08:56,719 -[Candice] Oh, Dios. -[Rachel] Lo siento mucho, ¿vale? [gemidos] 233 00:08:56,720 --> 00:08:58,719 Si haces eso, yo hará un fuego. 234 00:08:58,720 --> 00:09:00,099 [Justin] Todavía estoy trabajando en el fuego. 235 00:09:00,100 --> 00:09:01,240 Sí, encenderé un fuego. 236 00:09:03,580 --> 00:09:05,099 ¿Vas a intentar? y ponerlo en eso? 237 00:09:05,100 --> 00:09:06,619 [Justin] ¿Crees? ¿Se asfixiará aquí? 238 00:09:06,620 --> 00:09:08,369 -No, tiene salidas de aire al costado. -Bueno. 239 00:09:08,370 --> 00:09:10,509 Eso es perfecto. nosotros Pon eso aquí. 240 00:09:10,510 --> 00:09:12,309 Cógelo. allí tu vas. Ahí tienes. 241 00:09:12,310 --> 00:09:13,310 Sólo cógelo. 242 00:09:14,000 --> 00:09:15,789 -Bueno. -Lo siento, amigo. Lo siento, amigo. 243 00:09:15,790 --> 00:09:16,889 -Lo siento, amigo. Aquí, aquí. -[Candice] Aquí. 244 00:09:16,890 --> 00:09:18,970 [Justin] Sigue bajando. Sigue bajando. Sigue bajando. 245 00:09:19,060 --> 00:09:20,750 Sólo manteniendo esto hasta el fondo. 246 00:09:21,480 --> 00:09:23,099 [Candice] No, su ala está levantada. 247 00:09:23,100 --> 00:09:24,860 -[Justin] ¿Está dentro? -[Candice] Está bien, está dentro. 248 00:09:25,000 --> 00:09:26,480 Está bien. [exhala pesadamente] 249 00:09:27,620 --> 00:09:29,269 [Candice] Muy bien. vamos ve a encender nuestro fuego 250 00:09:29,270 --> 00:09:30,270 y vuelve por él. 251 00:09:33,620 --> 00:09:35,269 [narrador] Cinco millas al sur, 252 00:09:35,270 --> 00:09:38,170 bajo el denso dosel y una humedad agobiante... 253 00:09:40,720 --> 00:09:43,269 [Patrick] Estábamos consiguiendo La mierda nos cayó encima toda la noche. 254 00:09:43,270 --> 00:09:45,169 [Andrew] Obviamente, esto no es un refugio impermeable. 255 00:09:45,170 --> 00:09:47,579 Esto es sólo para, con suerte, detener cualquier rama 256 00:09:47,580 --> 00:09:48,889 que caen en nuestro camino. 257 00:09:48,890 --> 00:09:51,099 -Detén cualquier cosa importante. Lento Bájalo, -[Patrick] Mmm-hmm. 258 00:09:51,100 --> 00:09:52,889 para que no entendamos golpeado en la cara. 259 00:09:52,890 --> 00:09:54,789 -[narrador] Heather, Andrés y Patricio - ¿Qué? 260 00:09:54,790 --> 00:09:57,889 [narrador] ... acampó cerca un jeep militar abandonado. 261 00:09:57,890 --> 00:09:59,369 [Heather] ¡Dios mío! 262 00:09:59,370 --> 00:10:01,099 -Tengo un encendedor. -[narrador] Pero todavía tengo que tener buena suerte. 263 00:10:01,100 --> 00:10:02,309 -[Heather] ¡Dios mío! -[narrador] ...al fuego. 264 00:10:02,310 --> 00:10:04,680 [hombre] En esta isla, nada resulta fácil. 265 00:10:06,000 --> 00:10:07,789 [Patrick] Claramente estábamos Jodido anoche sin fuego. 266 00:10:07,790 --> 00:10:08,889 [Andrew] Y nosotros podría haber definitivamente 267 00:10:08,890 --> 00:10:10,170 se deshizo de algunos errores. 268 00:10:11,270 --> 00:10:14,579 Estoy un poco ansioso por mira lo que hay por aquí. 269 00:10:14,580 --> 00:10:18,409 Sería bueno encontrar recursos. eso podría ayudarnos a tener un incendio. 270 00:10:18,410 --> 00:10:19,789 [Heather] Sí. 271 00:10:19,790 --> 00:10:21,169 [Patrick] Hay un jeep que No he mirado mucho todavía. 272 00:10:21,170 --> 00:10:22,889 eso seria bastante bueno si podemos encontrar algo 273 00:10:22,890 --> 00:10:24,169 que podemos salvar fuera del jeep. 274 00:10:24,170 --> 00:10:25,170 Creo que es una gran idea. 275 00:10:25,171 --> 00:10:26,580 -[hombre] Sí. -[Heather] ¡Freno! 276 00:10:30,000 --> 00:10:31,060 Encontré más cables. 277 00:10:31,720 --> 00:10:32,720 -[Heather] ¿Lo hiciste? -Sí. 278 00:10:34,060 --> 00:10:35,060 [hombre] El pedal del freno. 279 00:10:35,510 --> 00:10:36,510 [Heather] Está bien. 280 00:10:38,000 --> 00:10:39,099 -¿Lo entendiste? -Sí. 281 00:10:39,100 --> 00:10:40,309 [Heather] Bueno, al menos sabemos que podemos club 282 00:10:40,310 --> 00:10:41,999 -un cangrejo hasta la muerte. [risas] -[risas] 283 00:10:42,000 --> 00:10:43,369 -[Heather] Tengo algo. -[hombre] ¿Qué? 284 00:10:43,370 --> 00:10:44,889 [Heather] Tengo un casco viejo. 285 00:10:44,890 --> 00:10:46,619 -¿Qué? De ninguna manera. -[Heather] Sí. 286 00:10:46,620 --> 00:10:48,999 Sí, amigo. esta cosa es mayor que Matusalén. 287 00:10:49,000 --> 00:10:51,240 -[Andrew] ¿Qué? -Vaya, mira esto. 288 00:10:53,410 --> 00:10:55,169 Muy bueno. 289 00:10:55,170 --> 00:10:56,789 Como, creo que somos siendo atacado por insectos también 290 00:10:56,790 --> 00:10:58,889 porque hay muchos barro sobre él. [risas] 291 00:10:58,890 --> 00:11:00,550 Te ves tan elegante. 292 00:11:01,000 --> 00:11:02,269 Mira eso. 293 00:11:02,270 --> 00:11:04,409 [Patrick] Ese casco podría Probablemente se use como maceta. 294 00:11:04,410 --> 00:11:05,479 [Heather] Sí. 295 00:11:05,480 --> 00:11:06,789 Entonces, si podemos conseguir fuego, 296 00:11:06,790 --> 00:11:08,169 Ahora podemos hervir el agua. 297 00:11:08,170 --> 00:11:10,340 Todo es una ventaja sobre lo que tenemos ahora. 298 00:11:11,270 --> 00:11:12,889 Parece que encontré parte de una cantina 299 00:11:12,890 --> 00:11:14,030 o un kit de desorden. 300 00:11:14,890 --> 00:11:16,060 Aunque podría resultar útil. 301 00:11:18,620 --> 00:11:20,789 -¡Vaya! -[Heather] Buen hallazgo. 302 00:11:20,790 --> 00:11:22,350 -Mira eso. -[Heather] Es un espejo. 303 00:11:22,890 --> 00:11:24,099 Ah, y es para señalar. 304 00:11:24,100 --> 00:11:25,340 Es un espejo de señalización. 305 00:11:25,580 --> 00:11:26,999 [jadeos] 306 00:11:27,000 --> 00:11:28,579 Eso... podemos usar eso de hacer fuego. 307 00:11:28,580 --> 00:11:29,889 -[Patrick] De ninguna manera. -[Patrick] Ese es un buen punto. 308 00:11:29,890 --> 00:11:32,619 Oh, dioses de la jungla, por favor. 309 00:11:32,620 --> 00:11:34,269 Haz que esto funcione. 310 00:11:34,270 --> 00:11:35,369 Este espejo es fantástico. 311 00:11:35,370 --> 00:11:37,269 Definitivamente podemos Usa esto para intentar conseguir 312 00:11:37,270 --> 00:11:38,579 un fuego reflejo. 313 00:11:38,580 --> 00:11:40,889 Usando el sol, tu apúntalo a alguna yesca 314 00:11:40,890 --> 00:11:42,409 y empieza a disparar. 315 00:11:42,410 --> 00:11:45,309 Yo digo que simplemente regresemos y, uh, dale otra oportunidad al fuego. 316 00:11:45,310 --> 00:11:47,719 [hace clic con la lengua] Todos en cubierta tipo de trato. 317 00:11:47,720 --> 00:11:49,579 [Heather] Está bien, bueno. tengo que escucharte 318 00:11:49,580 --> 00:11:51,380 cuando estas usando Ese tipo de sombrero militar. 319 00:11:57,270 --> 00:11:59,619 [pitido] Sin encendedores. 320 00:11:59,620 --> 00:12:02,650 Básicamente, el plan es usar esta batería... 321 00:12:03,370 --> 00:12:05,789 um, y conecta ambos extremos 322 00:12:05,790 --> 00:12:06,999 a este pedazo de aluminio 323 00:12:07,000 --> 00:12:09,619 de una lata de refresco de algún tipo 324 00:12:09,620 --> 00:12:12,060 y tratar de conducir suficiente calor... 325 00:12:12,510 --> 00:12:13,999 para iniciar un incendio. 326 00:12:14,000 --> 00:12:16,169 Vamos, B. Por favor. dame algo. 327 00:12:16,170 --> 00:12:17,170 Vamos... 328 00:12:17,680 --> 00:12:18,680 Vamos, ahora. 329 00:12:19,480 --> 00:12:21,580 Oh. Finalmente he cerrado el... 330 00:12:22,790 --> 00:12:24,579 el circuito por completo. 331 00:12:24,580 --> 00:12:26,369 [narrador] Vinculando el terminales de una bateria 332 00:12:26,370 --> 00:12:27,619 crea un circuito, 333 00:12:27,620 --> 00:12:29,479 permitiendo la electricidad fluir a través de 334 00:12:29,480 --> 00:12:30,719 el conector metálico. 335 00:12:30,720 --> 00:12:33,509 Mientras que algunos metales causan las baterías se sobrecalientan, 336 00:12:33,510 --> 00:12:37,479 el material adecuado resistirá el flujo de electricidad y chispa, 337 00:12:37,480 --> 00:12:39,750 que puede usarse para iniciar fuego. 338 00:12:40,680 --> 00:12:41,680 [Raquel] Está bien. 339 00:12:42,790 --> 00:12:44,679 No veo nada de humo. 340 00:12:44,680 --> 00:12:46,169 pero esta batería, como si fuera a explotar. 341 00:12:46,170 --> 00:12:47,170 Hace mucho calor. 342 00:12:48,620 --> 00:12:49,620 Vamos, ahora. 343 00:12:50,270 --> 00:12:51,680 Sólo una pequeña chispa. 344 00:12:52,480 --> 00:12:54,509 No hay humo ni nada. 345 00:12:54,510 --> 00:12:55,480 Siento que solo necesitamos algo 346 00:12:55,481 --> 00:12:57,619 que se comporta mejor que este aluminio. 347 00:12:57,620 --> 00:12:59,889 porque la bateria es un brillo candente, 348 00:12:59,890 --> 00:13:02,309 No puedo cogerlo caliente. 349 00:13:02,310 --> 00:13:04,240 Tengo que recalibrar Porque esto no está funcionando. 350 00:13:06,200 --> 00:13:08,480 [gemidos] Muy frustrante. 351 00:13:09,890 --> 00:13:11,099 -Hola. -[Candice] Hola. 352 00:13:11,100 --> 00:13:13,099 [Rachel] Entonces yo estaba usando el metal de, como, 353 00:13:13,100 --> 00:13:14,719 Creo que esta vieja lata de refresco. 354 00:13:14,720 --> 00:13:15,720 Pero no está funcionando. 355 00:13:17,000 --> 00:13:18,000 [pitido] 356 00:13:18,001 --> 00:13:19,479 [Rachel] Sí, lo siento mucho. 357 00:13:19,480 --> 00:13:21,509 [Candice] No, no te arrepientas. 358 00:13:21,510 --> 00:13:23,509 [Rachel] Nosotros obviamente tener un tiempo limitado 359 00:13:23,510 --> 00:13:24,480 para que esto funcione 360 00:13:24,481 --> 00:13:26,679 porque siento que ese pájaro está sufriendo. 361 00:13:26,680 --> 00:13:27,580 Está en esa caja. 362 00:13:27,581 --> 00:13:29,309 No sé. es Tengo respiraderos, ¿sabes? 363 00:13:29,310 --> 00:13:30,889 -Pero no sé si eso es suficiente. -[mujer] Sí. 364 00:13:30,890 --> 00:13:32,099 [Candice] Estaremos inteligente y asegúrese 365 00:13:32,100 --> 00:13:33,579 no perdemos esta comida 366 00:13:33,580 --> 00:13:36,099 -pero, [risas] ya sabes, también... -[Raquel] Además... 367 00:13:36,100 --> 00:13:37,000 Desperdicia esta vida. 368 00:13:37,001 --> 00:13:38,059 -[mujer 1] Sí. -[mujer 2] Sí. 369 00:13:38,060 --> 00:13:39,789 quiero poner eso pájaro fuera de su miseria 370 00:13:39,790 --> 00:13:41,169 y quiero que coman. 371 00:13:41,170 --> 00:13:43,999 Buena proteína realmente recorre un largo camino 372 00:13:44,000 --> 00:13:45,169 en estos escenarios. 373 00:13:45,170 --> 00:13:47,860 Pero hay una posibilidad que matemos a este animal 374 00:13:48,480 --> 00:13:49,619 y luego se desperdicia 375 00:13:49,620 --> 00:13:51,509 porque nosotros no Tienes una manera de prepararlo. 376 00:13:51,510 --> 00:13:52,889 No estoy sólo tratando de [pitido] algún animal 377 00:13:52,890 --> 00:13:55,370 -No. -...y sufrir [bleep]... conseguir este [bleep] fuego. 378 00:13:56,510 --> 00:13:57,510 [la mujer grita] 379 00:14:06,100 --> 00:14:07,579 [Rachel] Estoy teniendo un momento realmente difícil 380 00:14:07,580 --> 00:14:09,369 y no quiero soplar la batería. 381 00:14:09,370 --> 00:14:11,369 Simplemente vuelve a sí mismo y por eso la bateria 382 00:14:11,370 --> 00:14:12,579 se estaba calentando. 383 00:14:12,580 --> 00:14:13,679 Siento que simplemente necesito algo 384 00:14:13,680 --> 00:14:14,960 Mejor que este aluminio. 385 00:14:15,890 --> 00:14:18,369 Está bien. Volveré, muchachos. 386 00:14:18,370 --> 00:14:19,579 [Raquel] Está bien. 387 00:14:19,580 --> 00:14:22,479 [Candice] Mientras entramos en pánico tratando de hacer este fuego, 388 00:14:22,480 --> 00:14:25,859 Me di cuenta de que no lo somos usando nuestros recursos 389 00:14:25,860 --> 00:14:27,749 lo mejor que puedan. 390 00:14:27,750 --> 00:14:31,099 Así que creo que tenemos que mirar Por más metal en la playa. 391 00:14:31,100 --> 00:14:33,889 Cada pequeño pedazo que puede trabajar en algo 392 00:14:33,890 --> 00:14:36,440 que podría usarse para ayudarnos con el fuego. 393 00:14:40,100 --> 00:14:41,170 Vamos. 394 00:14:47,310 --> 00:14:50,440 [Heather] Usemos ese espejo para iniciar un incendio. 395 00:14:51,680 --> 00:14:54,789 Algo como esta reflexión. se calienta después de un rato, 396 00:14:54,790 --> 00:14:57,369 pero es tal Espacio grande y amplio. 397 00:14:57,370 --> 00:14:58,679 [Heather] Simplemente tiene que siéntate allí el tiempo suficiente. 398 00:14:58,680 --> 00:15:00,099 Quiero decir, creo que sólo necesitamos para apoyarlo contra algo 399 00:15:00,100 --> 00:15:01,309 entonces tiene un ángulo sobre algo. 400 00:15:01,310 --> 00:15:03,999 Con espejos y todo eso tiene que ser curvo, 401 00:15:04,000 --> 00:15:07,199 entonces todo ese reflejo está entrando, como, 402 00:15:07,200 --> 00:15:08,929 entra en un punto. 403 00:15:08,930 --> 00:15:10,999 Mientras que este espejo es plano. 404 00:15:11,000 --> 00:15:12,999 -Entonces-- -Entonces ponemos, como una gota de agua 405 00:15:13,000 --> 00:15:15,579 -¿en la cima? Sí. -[Heather] ¿Para una refracción? 406 00:15:15,580 --> 00:15:18,369 [narrador] La curva de un la gota de agua dobla la luz hacia adentro, 407 00:15:18,370 --> 00:15:21,789 creando un haz enfocado como una lupa. 408 00:15:21,790 --> 00:15:23,679 Estás tratando de concentrarlo 409 00:15:23,680 --> 00:15:25,820 como un láser sobre las hojas. 410 00:15:31,480 --> 00:15:32,480 Es difícil no ahora. 411 00:15:32,481 --> 00:15:34,479 Ni siquiera hay sol directo todavía. 412 00:15:34,480 --> 00:15:36,199 -Sigue avanzando hacia nosotros. -[Andrés] Lo sé. 413 00:15:36,200 --> 00:15:38,099 Por eso deseo estamos cerca de una playa. 414 00:15:38,100 --> 00:15:39,369 Mmm-hmm. 415 00:15:39,370 --> 00:15:40,270 [Andrés] Para hacer cualquier tipo de fuego 416 00:15:40,271 --> 00:15:41,579 con algo reflectante, 417 00:15:41,580 --> 00:15:44,199 vas a necesitar pleno sol 418 00:15:44,200 --> 00:15:46,999 y estamos bajo múltiples capas de follaje 419 00:15:47,000 --> 00:15:48,000 por todas partes aquí 420 00:15:48,001 --> 00:15:49,999 y está húmedo podría ser. [hace clic con la lengua] 421 00:15:50,000 --> 00:15:52,369 es uno de los inconvenientes por haber abandonado la playa. 422 00:15:52,370 --> 00:15:54,579 Encontramos nuestra herramienta para poder iniciar un incendio 423 00:15:54,580 --> 00:15:56,579 pero no tenemos suficiente sol para poder utilizar la herramienta. 424 00:15:56,580 --> 00:15:57,999 Este es como el peor ambiente. 425 00:15:58,000 --> 00:15:59,169 Selva húmeda, sin sol. 426 00:15:59,170 --> 00:16:00,889 [Heather] Sólo recuerda, cuando vamos a la playa, 427 00:16:00,890 --> 00:16:02,679 estamos intercambiando agua dulce para la luz del sol. 428 00:16:02,680 --> 00:16:04,199 -[Patrick] Ese es un buen punto. Sí. -Sí. 429 00:16:04,200 --> 00:16:05,369 -Entonces el agua dulce está aquí-- -[hombre] No puedes beber 430 00:16:05,370 --> 00:16:07,369 -el agua salada. -No. 431 00:16:07,370 --> 00:16:08,789 Este lugar es terrible. 432 00:16:08,790 --> 00:16:10,579 Los errores son solo absolutamente insoportable. 433 00:16:10,580 --> 00:16:12,170 Pero la playa es un problema. 434 00:16:12,790 --> 00:16:14,479 porque la falta de un fuente de agua dulce. 435 00:16:14,480 --> 00:16:16,999 -Aquí tenemos un suministro ilimitado de agua dulce. -[Andrew] Mm-hmm. 436 00:16:17,000 --> 00:16:19,550 -Solo tenemos que idear otras formas de disparar. -Sí. 437 00:16:25,480 --> 00:16:27,479 Ahí vamos. ¿Qué tal eso? 438 00:16:27,480 --> 00:16:30,369 -Hay que poner los pulmones y todos arriba. -Sí. 439 00:16:30,370 --> 00:16:31,889 [Bulent] Mientras no están perforados. 440 00:16:31,890 --> 00:16:33,060 Eso es todo lo que importa. 441 00:16:34,100 --> 00:16:36,369 -[Na'im] Está bien. Está fuera. -[Bulent] Está bien. 442 00:16:36,370 --> 00:16:38,099 Creo que deberíamos entender eso... 443 00:16:38,100 --> 00:16:40,340 quítate la piel antes de que... 444 00:16:41,310 --> 00:16:42,749 -¿Qué pensaste? -¿Antes de cocinarlo? Sí. 445 00:16:42,750 --> 00:16:43,750 [Bulent] Déjame hacerlo. 446 00:16:46,310 --> 00:16:49,270 No es fácil pero es haciendo el trabajo. 447 00:16:49,790 --> 00:16:50,790 Ahí está. 448 00:16:58,310 --> 00:16:59,766 -[Bulent] Buen hombre. -[Na'im] Déjalo ir. 449 00:16:59,790 --> 00:17:00,999 -Buen hombre. -¡Oh! 450 00:17:01,000 --> 00:17:02,479 Ese es el [bip] trofeo ahí mismo. 451 00:17:02,480 --> 00:17:03,480 Ahí está, cariño. 452 00:17:03,481 --> 00:17:04,749 -Eso es asombroso. -[Bulent] Lo es. 453 00:17:04,750 --> 00:17:08,369 el trabajo en equipo es bueno pero no me emociono. 454 00:17:08,370 --> 00:17:09,679 No salto arriba y abajo. 455 00:17:09,680 --> 00:17:11,479 No digo: "Oh, estoy entusiasmado". 456 00:17:11,480 --> 00:17:14,099 Sí, nada de eso. porque 21 dias 457 00:17:14,100 --> 00:17:15,169 es mucho tiempo. 458 00:17:15,170 --> 00:17:16,650 Y siempre va a cambiar. 459 00:17:17,480 --> 00:17:18,749 [Kerra] Chicos, solo Intentaré fumarlo. 460 00:17:18,750 --> 00:17:20,370 -[Bulent] Uh, lo intentaremos. -[Kerra] Está bien. 461 00:17:28,680 --> 00:17:30,269 Hola, chicos. 462 00:17:30,270 --> 00:17:31,960 -Mira lo que encontré. -Oh, bueno. 463 00:17:32,480 --> 00:17:34,679 [Patrick] Vaya, vaya, bambú. 464 00:17:34,680 --> 00:17:35,999 -¡Vaya! -[Heather] ¿Qué? 465 00:17:36,000 --> 00:17:38,479 -Sí. Sí es el hombre, el mito. -Y... 466 00:17:38,480 --> 00:17:39,860 Me encanta cuando dices y. 467 00:17:40,790 --> 00:17:41,889 Encontré un nido de pájaro. 468 00:17:41,890 --> 00:17:43,479 -[Heather] Sí. -[Andrew] Dulce. 469 00:17:43,480 --> 00:17:45,099 Esto debería ser muy buena yesca. 470 00:17:45,100 --> 00:17:46,579 Está súper, súper seco. 471 00:17:46,580 --> 00:17:48,999 Eso es asombroso. Lo hiciste muy bien. 472 00:17:49,000 --> 00:17:51,099 Patricio ha traído sobre un trozo de bambú 473 00:17:51,100 --> 00:17:52,929 en sus exploraciones. 474 00:17:52,930 --> 00:17:54,479 andres y yo tenemos estado hablando de 475 00:17:54,480 --> 00:17:57,889 la técnica del taladro de sierra por iniciar un incendio. 476 00:17:57,890 --> 00:17:59,889 [narrador] Usando un pedazo partido de bambú, 477 00:17:59,890 --> 00:18:01,199 un lado se frota contra 478 00:18:01,200 --> 00:18:03,789 el borde interior de el otro genera calor 479 00:18:03,790 --> 00:18:05,479 que es absorbido a través de un agujero 480 00:18:05,480 --> 00:18:06,480 en la pieza superior, 481 00:18:06,481 --> 00:18:08,820 'causando el entorno yesca para encender. 482 00:18:09,200 --> 00:18:10,200 Entonces el agujero está aquí. 483 00:18:10,200 --> 00:18:11,100 Tinder está aquí. 484 00:18:11,101 --> 00:18:12,550 Esto mantiene la yesca adentro... 485 00:18:14,680 --> 00:18:15,680 Así. 486 00:18:15,681 --> 00:18:16,789 Entonces sube el calor 487 00:18:16,790 --> 00:18:18,369 y luego tu El carbón termina aquí. 488 00:18:18,370 --> 00:18:19,479 Bueno. 489 00:18:19,480 --> 00:18:20,579 lo hago de otra manera, 490 00:18:20,580 --> 00:18:21,999 pero lo intentaremos a tu manera. 491 00:18:22,000 --> 00:18:23,000 Está bien. Vamos. 492 00:18:23,100 --> 00:18:24,479 Bueno. 493 00:18:24,480 --> 00:18:25,999 Mientras Heather insiste debemos tener fuego, 494 00:18:26,000 --> 00:18:27,789 ella no esta haciendo cualquier cosa para lograrlo. 495 00:18:27,790 --> 00:18:29,269 Pero me voy a morder la lengua 496 00:18:29,270 --> 00:18:30,550 y ver si podemos hacerlo funcionar. 497 00:18:30,930 --> 00:18:31,930 Está bien. 498 00:18:32,790 --> 00:18:34,889 [exhala] Sí, pero esto requiere... 499 00:18:34,890 --> 00:18:36,850 -[Heather] Mucha energía. -...algo de esfuerzo. Sí. 500 00:18:38,370 --> 00:18:39,679 necesito a alguien 501 00:18:39,680 --> 00:18:40,999 -del otro lado para mí. Gracias a Dios. -[Patrick] Te tengo. 502 00:18:41,000 --> 00:18:43,479 -[Heather] Mmm-hmm. -Está bien, mira cómo se sostienen mis pulgares. 503 00:18:43,480 --> 00:18:44,920 -[Patrick] Mmm-hmm. -La capota está bajada. 504 00:18:45,480 --> 00:18:48,270 Bueno. Tres, dos, uno. 505 00:18:51,370 --> 00:18:53,789 -Se ve bien. Luciendo bien, luciendo bien. -[Heather] Ah, sí. 506 00:18:53,790 --> 00:18:55,369 [Andrew] Todo eso fumar. Luciendo increíble. 507 00:18:55,370 --> 00:18:57,099 [Heather] Sí. Dios mío, 508 00:18:57,100 --> 00:18:58,679 -Quiero llorar. -[Andrew] Se está poniendo un poco negro. Tu peleas. 509 00:18:58,680 --> 00:19:00,369 Luchas ahora. 510 00:19:00,370 --> 00:19:01,999 -[Heather] Tienes esto. -[Andrew] Y me dices cuando hayas terminado 511 00:19:02,000 --> 00:19:03,960 -y lo estoy tomando. -[gruñendo] Ya casi terminé. 512 00:19:04,480 --> 00:19:05,480 [Andrew] Lo tengo. 513 00:19:09,310 --> 00:19:10,369 [Heather] Oh, eso es genial. 514 00:19:10,370 --> 00:19:12,369 Eso es mucho humo. 515 00:19:12,370 --> 00:19:14,130 [Andrew] Muy bien, Dame ese nido de pájaro. 516 00:19:16,100 --> 00:19:17,199 -Está a punto de romperse. -[Heather] Está bien. 517 00:19:17,200 --> 00:19:18,976 -[Andrew] Entonces tres, dos, uno. -[Heather] Dos, uno. 518 00:19:19,000 --> 00:19:20,000 Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba. 519 00:19:20,001 --> 00:19:21,361 Recógelo, recoge levántalo, recógelo. 520 00:19:28,000 --> 00:19:29,000 [pitido] 521 00:19:29,930 --> 00:19:32,370 Y ahora verás cualquier tipo de carbón. 522 00:19:33,890 --> 00:19:36,309 Hombre, tratando de conseguir fuego comenzó desde hace días 523 00:19:36,310 --> 00:19:38,369 Es muy frustrante. 524 00:19:38,370 --> 00:19:40,369 quiero un momento donde yo y mi pequeña tribu 525 00:19:40,370 --> 00:19:43,579 puede celebrar y bailar alrededor del fuego en señal de victoria. 526 00:19:43,580 --> 00:19:44,960 Simplemente no hemos tenido eso todavía. 527 00:19:45,370 --> 00:19:47,369 Cerrado un poco atascado. 528 00:19:47,370 --> 00:19:49,099 [Heather] Necesita ser un poco más abierto. 529 00:19:49,100 --> 00:19:50,550 Al menos sabemos que estaba funcionando. 530 00:19:50,890 --> 00:19:51,790 Sí. 531 00:19:51,791 --> 00:19:52,860 Esto funcionará. 532 00:19:53,200 --> 00:19:54,200 [Heather] Sí. 533 00:20:01,680 --> 00:20:04,440 [Rachel gruñe] Vamos. 534 00:20:06,370 --> 00:20:07,650 No me hagas esto. 535 00:20:12,480 --> 00:20:14,440 No... no qué estaba esperando. 536 00:20:16,680 --> 00:20:17,680 Eh. 537 00:20:17,890 --> 00:20:18,890 Lana de acero. 538 00:20:19,370 --> 00:20:20,750 Una puntuación total. 539 00:20:21,580 --> 00:20:22,480 Tipo. 540 00:20:22,481 --> 00:20:23,889 -[Justin] Sí. -[Candice] Sí. 541 00:20:23,890 --> 00:20:25,199 -[Candice] Lana de acero. -[Raquel] Cállate. 542 00:20:25,200 --> 00:20:26,100 [Candice] Sí, lo juro. 543 00:20:26,101 --> 00:20:27,789 -Aquí. -[Rachel] Dios mío. 544 00:20:27,790 --> 00:20:29,269 somos capaces de conecta la bateria 545 00:20:29,270 --> 00:20:31,999 con la lana de acero para crear algunas chispas. 546 00:20:32,000 --> 00:20:35,099 Ojalá eso ayude haz un poco de fuego. 547 00:20:35,100 --> 00:20:37,369 -[Rachel] Debería ser instantáneo. -[Candice] Sí. 548 00:20:37,370 --> 00:20:38,889 [Raquel susurra] Está bien. Vamos a ver. 549 00:20:38,890 --> 00:20:40,199 ¿Qué? ¿No es eso iluminación? 550 00:20:40,200 --> 00:20:42,550 Dios, espero que no lo hayamos hecho quemó esta batería. 551 00:20:43,200 --> 00:20:44,200 [Justin se ríe] 552 00:20:45,000 --> 00:20:46,369 [Candice] Allí tu vas. Vi una chispa. 553 00:20:46,370 --> 00:20:47,789 -[Justin] De ninguna manera. -[mujer] Sí. 554 00:20:47,790 --> 00:20:48,790 Eso funciona en serio. 555 00:20:48,790 --> 00:20:49,680 [ambos] Sí. 556 00:20:49,681 --> 00:20:50,750 [Justin] Genial, amigo. 557 00:20:52,200 --> 00:20:53,479 -Ah, ¿qué? -[Candice] ¿Qué? 558 00:20:53,480 --> 00:20:54,999 -[Justin] Está encendido. -[Rachel] Cuida tu mano. Cuida tu mano. 559 00:20:55,000 --> 00:20:56,640 -Cuida tu mano. -Bueno. Ligeramente, ligeramente. 560 00:20:58,750 --> 00:20:59,750 [mujer] Allá vamos. 561 00:21:10,100 --> 00:21:11,100 [mujer] Sí. 562 00:21:11,480 --> 00:21:12,480 ¡Sí! 563 00:21:14,890 --> 00:21:16,369 [Justin] Qué rudo. 564 00:21:16,370 --> 00:21:17,789 [Candice] Lo estamos haciendo muy bien. 565 00:21:17,790 --> 00:21:19,889 -Estoy muy orgulloso de ti en este momento. -[Rachel] Oh, yo... Gracias. 566 00:21:19,890 --> 00:21:21,999 Voy a bajar y empieza a agarrar [bip] para quemar. 567 00:21:22,000 --> 00:21:22,890 [Rachel y Candice] Está bien. 568 00:21:22,891 --> 00:21:24,650 -[mujer 1] Tenemos fuego. -[mujer 2] Sí. 569 00:21:25,580 --> 00:21:26,820 [mujer] Todavía es un bebé. 570 00:21:28,000 --> 00:21:29,789 Ella es un fuego. 571 00:21:29,790 --> 00:21:31,479 Hola, señoras. yo solo Pensé en algo. 572 00:21:31,480 --> 00:21:33,479 -[Candice] La marea está subiendo. -Eso es lo que estaba pensando. 573 00:21:33,480 --> 00:21:35,170 Quiero ese pájaro. Quiero comerlo. 574 00:21:35,680 --> 00:21:36,999 [Candice] Está bien. 575 00:21:37,000 --> 00:21:38,099 [Justin] Uh, el pelícano Actualmente se encuentra atrapado. 576 00:21:38,100 --> 00:21:39,169 Tiene ventilación 577 00:21:39,170 --> 00:21:40,679 pero el agua es todos regresando. 578 00:21:40,680 --> 00:21:43,169 -Tenemos que movernos, la marea está subiendo rápido. -[Justin] Está bien. 579 00:21:43,170 --> 00:21:44,100 [Justin] Entonces nosotros tengo que comprobarlo, 580 00:21:44,101 --> 00:21:45,581 antes de que sea demasiado tarde y se ahoga. 581 00:21:46,310 --> 00:21:48,240 Sí, nuestra trampa ya bajo el agua. 582 00:21:49,370 --> 00:21:50,370 [gruñidos] 583 00:21:51,200 --> 00:21:52,860 [gemidos] Me siento tan mal. 584 00:21:54,680 --> 00:21:55,889 Justino! 585 00:21:55,890 --> 00:21:57,240 Ayúdame, se está ahogando. 586 00:21:57,580 --> 00:21:58,580 ¡Oh! 587 00:21:59,270 --> 00:22:00,550 [Candice] Oh, Dios mío. 588 00:22:01,580 --> 00:22:02,650 [Justin] Oh, Dios mío. 589 00:22:08,270 --> 00:22:10,230 [Candice] Sí, nuestro La trampa ya está bajo el agua. 590 00:22:10,750 --> 00:22:11,959 [pitido] 591 00:22:11,960 --> 00:22:12,960 Justino! 592 00:22:13,650 --> 00:22:14,720 ¡Oh, [pitido]! 593 00:22:16,650 --> 00:22:18,269 Ayúdame, se está ahogando. 594 00:22:18,270 --> 00:22:19,390 [Justin] Lo tengo. Lo tengo. 595 00:22:25,850 --> 00:22:27,889 -[gemidos] Entonces, lo siento. -Ay dios mío. 596 00:22:27,890 --> 00:22:29,269 -[gemidos] Oh, Dios mío. -Lo siento, amigo. 597 00:22:29,270 --> 00:22:30,369 -Lo siento, amigo. -Agarradle. 598 00:22:30,370 --> 00:22:31,270 Lo siento mucho, amigo. 599 00:22:31,271 --> 00:22:32,369 [Candice] Oh, Dios. 600 00:22:32,370 --> 00:22:33,959 -[Justin] Dame el [bip]. -[Candice hablando] 601 00:22:33,960 --> 00:22:34,960 [Justin] Lo siento mucho. 602 00:22:36,960 --> 00:22:38,230 [Candice] Está bien. Está muerto. 603 00:22:39,200 --> 00:22:40,539 [pitido] 604 00:22:40,540 --> 00:22:42,440 -¿Estás bien? -Santo [bip]. 605 00:22:43,243 --> 00:22:44,679 yo era un francotirador explorador en el Cuerpo de Marina 606 00:22:44,680 --> 00:22:45,849 Fui a Irak dos veces. 607 00:22:45,850 --> 00:22:47,616 Tener un Corazón Púrpura. Explotó tres veces. 608 00:22:47,640 --> 00:22:49,849 Y aquí me estoy emocionando 609 00:22:49,850 --> 00:22:51,036 sobre tener que matar a este pájaro. 610 00:22:51,060 --> 00:22:54,059 -Gracias por sacrificar tu vida por nosotros. -Lo siento, amigo. 611 00:22:54,060 --> 00:22:55,230 Lo sentimos. 612 00:22:55,680 --> 00:22:56,719 Gracias. 613 00:22:56,720 --> 00:22:58,059 [Justin] Yo rescato animales. Rescato gatos. 614 00:22:58,060 --> 00:23:00,060 Literalmente he rescatado ratones. 615 00:23:00,560 --> 00:23:02,769 Pero el final del Día, quieres sobrevivir, 616 00:23:02,770 --> 00:23:04,969 tienes que hacer lo que tienes que hacer. 617 00:23:04,970 --> 00:23:06,600 -[ambos exhalan pesadamente] -Está bien. 618 00:23:07,160 --> 00:23:08,090 -¿Estás bien? -Sí, estoy bien. 619 00:23:08,091 --> 00:23:09,451 Lo siento, tuviste que haz la peor parte. 620 00:23:10,160 --> 00:23:11,160 Lo siento, amigo. 621 00:23:12,160 --> 00:23:13,876 [Candice] Puede tomar dos personas para procesar. 622 00:23:13,900 --> 00:23:16,900 -Podría procesar. Puedes conseguir agua. -Sí. 623 00:23:22,215 --> 00:23:25,199 [Andrew] Este es el momento cuando la gente confiada se detiene. 624 00:23:25,200 --> 00:23:27,469 -Y no deberíamos. -Oh, mira eso. 625 00:23:27,470 --> 00:23:29,060 Algunas cosas buenas ahí mismo. 626 00:23:29,950 --> 00:23:31,510 -Está empezando a prenderse. -[Andrew] Sí. 627 00:23:31,546 --> 00:23:32,756 Lo tengo. 628 00:23:35,160 --> 00:23:37,280 [Heather] Vas a conseguir respira... inhala y exhala. 629 00:23:39,780 --> 00:23:40,950 Lindo. 630 00:23:42,370 --> 00:23:44,260 -Proceder. -Oh. 631 00:23:45,470 --> 00:23:46,470 ¿Cómo te va? 632 00:23:47,260 --> 00:23:49,639 -No genial. Sí. -Necesito un descanso. 633 00:23:49,640 --> 00:23:51,199 [Heather] Yo quería hacerlo de lado. 634 00:23:51,200 --> 00:23:53,569 Es mucho más efectivo que el camino plano con él. 635 00:23:53,570 --> 00:23:55,369 no me importaría continúa intentando esto. 636 00:23:55,370 --> 00:23:57,639 Pero necesitaría... 637 00:23:57,640 --> 00:24:00,059 -Alguien de este lado. -Eso no va a funcionar. 638 00:24:00,060 --> 00:24:01,200 Bueno. 639 00:24:02,200 --> 00:24:03,779 [gruñidos] 640 00:24:03,780 --> 00:24:05,779 Hagámoslo a tu manera. 'Causa No sé cómo hacerlo. 641 00:24:05,780 --> 00:24:07,989 -Entonces... Sí. -No, no, no. 642 00:24:07,990 --> 00:24:09,369 [Andrew] Quiero hacerlo tu manera. Sabes cómo hacerlo. 643 00:24:09,370 --> 00:24:10,749 Tenías un plan también. Probémoslo. 644 00:24:10,750 --> 00:24:12,779 [Heather] Respeto La opinión de Andrés. 645 00:24:12,780 --> 00:24:13,989 Pero vivo en este ambiente. 646 00:24:13,990 --> 00:24:16,159 yo estaba literalmente nacido en el pantano. 647 00:24:16,160 --> 00:24:18,749 se como hacer fuego en este tipo de ambiente. 648 00:24:18,750 --> 00:24:20,989 Cuando estoy tratando de dar esfuerzo y alguien dice: "Eso no funcionará". 649 00:24:20,990 --> 00:24:22,949 Yo sólo... Esto es frustrante. 650 00:24:22,950 --> 00:24:24,299 [Heather] Yo no intenta ser malo. 651 00:24:24,300 --> 00:24:27,059 solo te doy una observacion de tiempo y entorno. 652 00:24:27,060 --> 00:24:29,089 Me sentí como si hubiéramos tenido seis maneras. He probado cinco. 653 00:24:29,090 --> 00:24:31,820 Tal vez todos deberíamos Simplemente, toma un respiro. 654 00:24:35,780 --> 00:24:38,779 [Heather] Siempre me gusta Pruebe con un arado contra incendios. Bueno. Entonces... 655 00:24:38,780 --> 00:24:40,369 Quédate en este canal de aquí. 656 00:24:40,370 --> 00:24:42,199 Sí. Volviendo. Súbelo más alto. 657 00:24:42,200 --> 00:24:43,949 Volviendo a bajar, como arando. 658 00:24:43,950 --> 00:24:47,569 [narrador] El más simple de los métodos de fuego por fricción, un arado cortafuegos, 659 00:24:47,570 --> 00:24:51,299 se elabora frotando un palito el surco dentado de otro, 660 00:24:51,300 --> 00:24:52,710 para crear un ámbar. 661 00:24:59,470 --> 00:25:00,850 -Quieres que vaya por eso. -Sí. 662 00:25:03,160 --> 00:25:05,130 Huele a fogata. ¿Bien? 663 00:25:07,060 --> 00:25:09,060 -[Patrick] Déjame tomar un turno ahora. -[Heather] Claro. 664 00:25:10,950 --> 00:25:14,299 -Doy brazadas más largas. -[exhala fuerte] Lo sé. 665 00:25:14,300 --> 00:25:17,949 [Andrés] Esto no es Amigable con el fuego por fricción. 666 00:25:17,950 --> 00:25:19,569 [Patrick] Siempre podríamos Mira a tu alrededor mañana. 667 00:25:19,570 --> 00:25:21,569 Intenta ver si podemos Encuentra una buena madera dura. 668 00:25:21,570 --> 00:25:23,369 Sí. Con seguridad. 669 00:25:23,370 --> 00:25:25,299 [suspiros] 670 00:25:25,300 --> 00:25:27,130 va a ser otro noche sin dormir. 671 00:25:35,300 --> 00:25:37,089 [Candice] No tener un cuchillo o un machete. 672 00:25:37,090 --> 00:25:40,679 Todo lo que tengo es una muy delgada Roca en mis manos desnudas. 673 00:25:40,680 --> 00:25:43,679 Y estoy esperando Eso funcionará. 674 00:25:43,680 --> 00:25:46,020 Así podemos poner todo en él para un buen uso. 675 00:25:46,780 --> 00:25:49,369 nunca he procesado un pelícano antes. 676 00:25:49,370 --> 00:25:54,750 Supongo que es como procesar un ciervo que podría subirse al vientre. 677 00:25:55,750 --> 00:25:58,469 Ya sabes, sólo empiezas pelando la piel 678 00:25:58,470 --> 00:26:00,849 y te rompes los huesos. 679 00:26:00,850 --> 00:26:04,200 Y entonces es más fácil y más fácil trabajar con el animal. 680 00:26:06,060 --> 00:26:09,779 Una de mis cosas favoritas cuando cosechar un animal y procesarlo, 681 00:26:09,780 --> 00:26:13,369 es el sonido de la piel arrancando del animal. 682 00:26:13,370 --> 00:26:14,300 [gruñidos] 683 00:26:14,301 --> 00:26:15,949 Y sé que es inquietante. [risas] 684 00:26:15,950 --> 00:26:19,710 Pero no sé por qué. Es tan satisfactorio. 685 00:26:21,780 --> 00:26:22,780 [gruñidos] 686 00:26:23,780 --> 00:26:25,920 Me hago pedicura en los dedos de los pies. 687 00:26:26,300 --> 00:26:27,679 Pero no mis manos. 688 00:26:27,680 --> 00:26:29,059 Y este es el motivo. 689 00:26:29,060 --> 00:26:32,059 Como, ¿cómo puedo procesar caza y pescado 690 00:26:32,060 --> 00:26:34,639 si tengo uñas acrílicas? 691 00:26:34,640 --> 00:26:37,369 Esta piedra no es un cuchillo, pero está haciendo su trabajo. 692 00:26:37,370 --> 00:26:39,299 Ya me ha llevado hasta aquí. 693 00:26:39,300 --> 00:26:42,200 Así que definitivamente está funcionando. 694 00:26:43,060 --> 00:26:44,469 me siento como en la vida, 695 00:26:44,470 --> 00:26:47,569 la gente siempre esta subestimándome. 696 00:26:47,570 --> 00:26:50,259 Los chicos dicen, tu no saber cómo hacer esto y luego, 697 00:26:50,260 --> 00:26:52,089 ni siquiera desperdicio mi tiempo contándoles. 698 00:26:52,090 --> 00:26:53,209 Sólo les muestro. 699 00:26:53,234 --> 00:26:55,679 Y finalmente empiezan a respetarte y ganarte tu confianza. 700 00:26:55,680 --> 00:26:57,369 Y creo que será lo mismo aquí afuera. 701 00:26:57,370 --> 00:26:58,370 Pintura de guerra. 702 00:26:59,260 --> 00:27:00,260 ¿Cómo se ve? 703 00:27:01,640 --> 00:27:03,159 Realmente me siento como un tipo rudo. 704 00:27:03,160 --> 00:27:04,330 No voy a mentir. 705 00:27:04,570 --> 00:27:05,749 [risas] 706 00:27:05,750 --> 00:27:09,159 Me hace tan feliz que Puedo proporcionar a mi equipo. 707 00:27:09,160 --> 00:27:13,469 Ya sabes, es el segundo día y nosotros tenemos agua, fuego y ahora proteínas. 708 00:27:13,470 --> 00:27:15,159 Esto realmente me fortalece, 709 00:27:15,160 --> 00:27:16,989 y espero que fortalezca todas las demás mujeres. 710 00:27:16,990 --> 00:27:21,539 Acabo de cosechar este pelícano sin cuchillo y con mis propias manos. 711 00:27:21,540 --> 00:27:24,059 La cena está lista para ser cocinada. 712 00:27:24,060 --> 00:27:27,750 Las chicas mandan, los chicos babear. [risas] 713 00:27:33,850 --> 00:27:34,850 Ahí está. 714 00:27:36,260 --> 00:27:37,750 Gracias, Bulent. 715 00:27:38,090 --> 00:27:39,159 En cualquier momento. 716 00:27:39,160 --> 00:27:40,750 -Aquí. -Está bien. 717 00:27:44,570 --> 00:27:46,199 Mmm. 718 00:27:46,200 --> 00:27:49,849 -El armadillo es muy rico. -Esto es un armadillo. 719 00:27:49,850 --> 00:27:51,369 Y sé que es cliché para decirlo, 720 00:27:51,370 --> 00:27:53,679 -Pero sabe a pollo. -Mmm-hmm. 721 00:27:53,680 --> 00:27:56,539 -No está nada mal. -[Kerra] Sí. 722 00:27:56,540 --> 00:27:59,469 -Definitivamente juguetón, pero no está nada mal. -[Kerra] Sí. 723 00:27:59,470 --> 00:28:02,299 [Na'im] En el segundo día, estamos comiendo carne 724 00:28:02,300 --> 00:28:04,369 que es salvaje. 725 00:28:04,370 --> 00:28:05,879 Es bastante sabroso. 726 00:28:05,880 --> 00:28:07,159 Tenemos un incendio encendido. 727 00:28:07,160 --> 00:28:10,259 Y, con suerte, esta noche, ser capaz de cerrar los ojos 728 00:28:10,260 --> 00:28:11,879 con la barriga llena de comida. 729 00:28:11,880 --> 00:28:14,850 Y despertar en el mañana y sigue cargando. 730 00:28:17,780 --> 00:28:21,469 Mmm. Oh, estos bichos. 731 00:28:21,470 --> 00:28:22,850 ¿De dónde vinieron? 732 00:28:23,750 --> 00:28:26,849 Sólo estamos tratando de Disfruta de nuestra primera cena. 733 00:28:26,850 --> 00:28:30,679 Y ni siquiera podemos disfrutarlo en su totalidad. más completo, debido a los errores [bleep]. 734 00:28:30,680 --> 00:28:32,060 Bolsa para mosquitos. 735 00:28:32,850 --> 00:28:33,949 ...malo. 736 00:28:33,950 --> 00:28:36,879 Y hasta ahora, simplemente parecen idiotas. 737 00:28:36,880 --> 00:28:37,880 [Kerra hablando] 738 00:28:43,880 --> 00:28:47,299 [suspiros] Oh, Dios mío. Me están comiendo vivo. 739 00:28:47,300 --> 00:28:48,300 Tengo que levantarme. 740 00:28:48,301 --> 00:28:53,640 Pero aquí está nuestro bien hecho. pelícano, también conocido como cena. 741 00:28:57,470 --> 00:28:58,849 ¿Sabes a qué sabe? 742 00:28:58,850 --> 00:29:02,749 Cuando vas a la feria y obtienes esas patas de pavo gigantes. 743 00:29:02,750 --> 00:29:04,059 -Sí. -Sabe igual que eso. 744 00:29:04,060 --> 00:29:05,749 -Lo mismo. -¿Ver? 745 00:29:05,750 --> 00:29:07,060 En realidad es muy bueno. 746 00:29:10,370 --> 00:29:11,750 [Patrick tarareando] 747 00:29:14,950 --> 00:29:18,159 [Heather] Tengo literalmente insectos volando alrededor de mis partes femeninas. 748 00:29:18,160 --> 00:29:19,540 Oh, Dios. 749 00:29:19,950 --> 00:29:21,020 Mi sirena. 750 00:29:21,850 --> 00:29:23,059 [gemidos] 751 00:29:23,060 --> 00:29:26,199 Parece que fue anoche, el Los mosquitos no eran tan, pero tan malos. 752 00:29:26,200 --> 00:29:27,679 Y eso no es el caso esta noche. 753 00:29:27,680 --> 00:29:30,299 hay miles sobre nosotros ahora mismo. 754 00:29:30,300 --> 00:29:32,159 Ni siquiera ha conseguido totalmente oscuro todavía. 755 00:29:32,160 --> 00:29:34,640 Y entonces creo que esta noche estaremos Se espera un duro despertar. 756 00:29:35,680 --> 00:29:36,779 Eh... 757 00:29:36,780 --> 00:29:38,539 Cierra los ojos. Soy Voy a orinar aquí mismo. 758 00:29:38,540 --> 00:29:40,679 Porque tal vez ayude a mantener 759 00:29:40,680 --> 00:29:42,779 -hormigas de mi cabeza. -Bueno. 760 00:29:42,780 --> 00:29:44,440 Bueno. Te tengo. 761 00:29:48,850 --> 00:29:49,850 [gruñidos] 762 00:29:49,950 --> 00:29:51,440 [Habla bulto] 763 00:29:52,260 --> 00:29:54,639 [Kerra] Es sin parar. 764 00:29:54,640 --> 00:29:57,060 Y nadie ha conseguido No dormiré nada esta noche. 765 00:29:59,200 --> 00:30:04,200 Ni siquiera puedo hablar. soy como tan sin aliento y cansado. 766 00:30:06,780 --> 00:30:08,949 Oh, [pitido]... 767 00:30:08,950 --> 00:30:11,610 no se si tu puedo ver esto o no pero... 768 00:30:13,300 --> 00:30:15,679 No hay posibilidad de cierra los ojos y duerme. 769 00:30:15,680 --> 00:30:19,260 Y no hay señales de estos las cosas se están desacelerando en absoluto. 770 00:30:19,990 --> 00:30:21,130 [sollozando] 771 00:30:23,540 --> 00:30:25,949 siento que necesito para arrancarme la piel, 772 00:30:25,950 --> 00:30:27,850 volver a estar cómodo alguna vez. 773 00:30:29,780 --> 00:30:30,849 [Heather] Oh, Dios mío. 774 00:30:30,850 --> 00:30:32,369 Soy como, literalmente en este punto solo 775 00:30:32,370 --> 00:30:34,199 arrancando capas de piel. 776 00:30:34,200 --> 00:30:36,330 Son como los amos del infierno. 777 00:30:37,160 --> 00:30:39,369 Es repugnante. 778 00:30:39,370 --> 00:30:42,089 literalmente tengo lo que parece forúnculo, 779 00:30:42,090 --> 00:30:43,679 pero son picaduras. 780 00:30:43,680 --> 00:30:45,200 No puedo dejar de picarme. 781 00:30:47,200 --> 00:30:48,200 Esto es horrible. 782 00:30:49,370 --> 00:30:52,130 me están comiendo el [bip] arriba. 783 00:30:53,780 --> 00:30:55,200 Esto es el infierno. 784 00:31:02,880 --> 00:31:06,639 [Andrew] Todo lo que pueda chupa tu sangre, nos atrapó anoche. 785 00:31:06,640 --> 00:31:09,879 -Es como si volvieran a llover escombros de este árbol. -Lo sé. 786 00:31:09,880 --> 00:31:12,259 Es que se ha levantado viento. Está derribando todo. 787 00:31:12,260 --> 00:31:13,260 Oh. 788 00:31:14,990 --> 00:31:16,639 Esto podría ser un tic. 789 00:31:16,640 --> 00:31:18,989 Tienes dos aquí arriba. 790 00:31:18,990 --> 00:31:21,440 Uno allí y otro allí. 791 00:31:22,370 --> 00:31:23,610 Y ese está atascado. 792 00:31:24,200 --> 00:31:26,089 -Están estancados. -Ay. 793 00:31:26,090 --> 00:31:28,679 Oh, tengo dos en mi pene. 794 00:31:28,680 --> 00:31:30,539 -[Heather] ¿Y tú? -Sí. 795 00:31:30,540 --> 00:31:32,879 -Tengo tres. -Oh, Dios. 796 00:31:32,880 --> 00:31:34,089 ¿No tuviste tres en tu trasero 797 00:31:34,090 --> 00:31:36,439 -Lo que te dejó inconsciente antes. -Sí. 798 00:31:36,440 --> 00:31:39,089 me desperté esto mañana con cinco tics 799 00:31:39,090 --> 00:31:42,089 en mi pequeño náufrago. 800 00:31:42,090 --> 00:31:45,259 Y conociendo mi historia con garrapatas, 801 00:31:45,260 --> 00:31:46,989 [risas] y mi desafíos pasados, 802 00:31:46,990 --> 00:31:49,879 esto es definitivamente asustándome. 803 00:31:49,880 --> 00:31:52,779 tengo mas de una garrapata en mi trasero. 804 00:31:52,780 --> 00:31:54,540 [gritando de dolor] 805 00:31:56,200 --> 00:31:57,749 [Patrick] Solo tengo Están entre mis piernas. 806 00:31:57,750 --> 00:32:01,469 Por suerte no se llevaron la propiedad inmobiliaria de primera. 807 00:32:01,470 --> 00:32:02,779 Anoche fue un asalto total. 808 00:32:02,780 --> 00:32:03,850 Fue... 809 00:32:05,200 --> 00:32:07,469 -terrible. -Fue... 810 00:32:07,470 --> 00:32:09,539 una ex suegra de distancia de mi peor pesadilla. 811 00:32:09,540 --> 00:32:11,539 [todos ríen] 812 00:32:11,540 --> 00:32:13,259 Necesitamos hacer fuego 813 00:32:13,260 --> 00:32:14,989 y eso abre la puerta 814 00:32:14,990 --> 00:32:16,679 a todo lo demás podemos hacerlo después. 815 00:32:16,680 --> 00:32:18,779 Hervir agua, cocinar alimentos, 816 00:32:18,780 --> 00:32:21,679 trabajar y deshacerse de bichos con el humo. 817 00:32:21,680 --> 00:32:23,199 [Heather] Probemos arado de fuego otra vez. 818 00:32:23,200 --> 00:32:24,639 [Andrés] Sí. es simplemente no es lo suficientemente grande. 819 00:32:24,640 --> 00:32:26,229 Entonces, para eso, tenemos que tira esa pieza. 820 00:32:26,230 --> 00:32:27,989 Seguimos volviendo a esa pieza por alguna razón. 821 00:32:27,990 --> 00:32:30,199 no puedo encontrar ningun otro piezas. Ese es el problema. 822 00:32:30,200 --> 00:32:31,229 Simplemente no es lo suficientemente grande. 823 00:32:31,230 --> 00:32:32,779 necesitamos algo más ancho y más duro. 824 00:32:32,780 --> 00:32:35,329 Puedo buscar por ahí. Intenta a ver si puedo encontrar algo. 825 00:32:35,330 --> 00:32:37,820 -Tú eres el explorador. Sería genial. -Sí. 826 00:32:45,680 --> 00:32:47,989 Necesitamos maniobrar el cañón. 827 00:32:47,990 --> 00:32:50,199 a un lugar seguro, probablemente donde estás parado. 828 00:32:50,200 --> 00:32:51,440 [Bulent] Así como esto. 829 00:32:53,750 --> 00:32:57,089 -Tal vez llame a eso un arrastre cavernícola. -[Na'im se ríe] 830 00:32:57,090 --> 00:33:01,329 [Kerra] Anoche, el fuego La situación no ayudó con los errores. 831 00:33:01,330 --> 00:33:02,989 Así que vamos a construir un abrevadero 832 00:33:02,990 --> 00:33:05,639 que difundirá el calor mejor. 833 00:33:05,640 --> 00:33:07,989 [Na'im] El suelo es duro. 834 00:33:07,990 --> 00:33:10,230 [Kerra] Y estamos Voy a darle la vuelta al cañón. 835 00:33:11,090 --> 00:33:12,469 [Na'im] Así que hagamos esto. 836 00:33:12,470 --> 00:33:14,539 [Kerra] De esa manera, todavía contiene el calor y el humo. 837 00:33:14,540 --> 00:33:16,879 Algo así como fuelle hacia el suelo. 838 00:33:16,880 --> 00:33:20,569 Y luego, con suerte, estos errores Estará un poco bajo control. 839 00:33:20,570 --> 00:33:22,779 [Bulent] Voy a ponerse muy, muy caliente. 840 00:33:22,780 --> 00:33:25,060 -Necesito otro palo. -[Kerra] ¿Cómo puedo ayudar? 841 00:33:25,780 --> 00:33:28,569 Vaya. Este es el problema. Es pesado. 842 00:33:28,570 --> 00:33:30,259 Estamos tirando las cenizas sobre esto... 843 00:33:30,260 --> 00:33:31,820 Por encima de todo. 844 00:33:33,750 --> 00:33:35,229 Sigue adelante, sigue Vamos, hermano. Sigue adelante. 845 00:33:35,230 --> 00:33:36,330 -Bueno. -Ahí vamos. 846 00:33:41,990 --> 00:33:43,259 [narrador] Un natural agente secante, 847 00:33:43,260 --> 00:33:46,089 ceniza de madera, absorbe humedad de insectos, 848 00:33:46,090 --> 00:33:48,469 haciéndolos menos inclinado a demorarse. 849 00:33:48,470 --> 00:33:51,160 -[Na'im] Esa es la cabeza de mi armadillo. -[Bulent] Lo es. 850 00:33:51,750 --> 00:33:53,089 [Na'im] Todavía hace calor. 851 00:33:53,090 --> 00:33:54,439 Así que ten cuidado. 852 00:33:54,440 --> 00:33:56,779 [Bulent] Pero hay Todavía hay brasas aquí. 853 00:33:56,780 --> 00:33:59,259 El trabajo en equipo hasta ahora ha sido fantástico. 854 00:33:59,260 --> 00:34:00,299 Ha sido realmente natural. 855 00:34:00,300 --> 00:34:01,539 Bulent ha sido un gran mentor. 856 00:34:01,540 --> 00:34:03,089 Él está muy bien informado. 857 00:34:03,090 --> 00:34:07,199 Ya sabes, Na'im está dispuesto a ir. junto con todo lo que sea necesario hacer. 858 00:34:07,200 --> 00:34:10,539 Los bichos, no parecen tan malos como lo fueron anoche. 859 00:34:10,540 --> 00:34:12,540 Definitivamente va a ser mejor de lo que era. 860 00:34:13,090 --> 00:34:13,990 Puedo sentirlo. 861 00:34:13,991 --> 00:34:16,539 Y pensé en esta idea, 862 00:34:16,540 --> 00:34:19,779 de combinar esto accidente de avion loco 863 00:34:19,780 --> 00:34:20,989 con el que nos hemos topado 864 00:34:20,990 --> 00:34:24,259 y para honrar nuestra primera muerte, 865 00:34:24,260 --> 00:34:26,850 decidimos ponerle nombre a nuestro equipo, el Armadillo Volador. 866 00:34:28,540 --> 00:34:29,749 Armadillo volador. 867 00:34:29,750 --> 00:34:31,950 Sí. este es mi Cara súper emocionada. 868 00:34:41,470 --> 00:34:42,640 Definitivamente me encantaría 869 00:34:43,230 --> 00:34:44,779 para ir a buscar el termitero, 870 00:34:44,780 --> 00:34:47,229 porque no lo voy a lograr a través de otra noche como la de anoche. 871 00:34:47,230 --> 00:34:50,229 -[Raquel] Sí. Vamos a hacerlo. -Tenemos que hacer algo para cambiar nuestras circunstancias. 872 00:34:50,230 --> 00:34:53,259 Espero que haya un buen montículo de termitas en algún lugar 873 00:34:53,260 --> 00:34:54,989 para arder en nuestro fuego esta noche. 874 00:34:54,990 --> 00:34:57,439 El humo de esos es se supone que ayuda a disuadir a los insectos. 875 00:34:57,440 --> 00:35:01,679 No hay manera de que pueda hacerlo hasta los 21 días de anoche. 876 00:35:01,680 --> 00:35:03,539 Hay termitas por todas partes. 877 00:35:03,540 --> 00:35:05,259 Y toda esta madera es como, infestado de termitas. 878 00:35:05,260 --> 00:35:08,369 Así que estoy seguro de que tiene que haber un par de termiteros. 879 00:35:08,370 --> 00:35:09,439 -Sí. -Quiero decir, no hay manera. 880 00:35:09,440 --> 00:35:10,989 -Porque se ahogarían. -Exactamente. 881 00:35:10,990 --> 00:35:12,879 -Sí. -Entonces empujaré hacia arriba. 882 00:35:12,880 --> 00:35:14,879 ¿Pueden ustedes hacer eso? mientras me cubro la espalda? 883 00:35:14,880 --> 00:35:16,539 -Por supuesto. Por supuesto. Sí. Lo conseguiremos. -Bueno. 884 00:35:16,540 --> 00:35:18,230 Oh, me pica mucho. 885 00:35:19,470 --> 00:35:20,679 -Buena suerte. -Gracias. 886 00:35:20,680 --> 00:35:22,989 -Normalmente estarán en el árbol. -Bueno. 887 00:35:22,990 --> 00:35:25,089 Bien, entonces son como pequeños nidos. ¿bien? ¿Sabes cómo son? 888 00:35:25,090 --> 00:35:27,089 Algo así como un... casi como tierra, 889 00:35:27,090 --> 00:35:28,639 -creciendo en el costado del árbol. -Sí. 890 00:35:28,640 --> 00:35:30,960 -O casi como una colmena. -Tienen pequeños agujeros. 891 00:35:32,640 --> 00:35:34,089 [Rachel] Los bichos son horrendos. 892 00:35:34,090 --> 00:35:35,259 Siento que gran parte de eso 893 00:35:35,260 --> 00:35:37,569 se debe a las mareas dinámicas. 894 00:35:37,570 --> 00:35:38,639 Ya sabes, cuando la marea baja, 895 00:35:38,640 --> 00:35:40,779 nos quedamos con todos este pantano pantanoso. 896 00:35:40,780 --> 00:35:42,639 Y los bichos están floreciendo. 897 00:35:42,640 --> 00:35:44,089 Y luego la marea vuelve a subir, 898 00:35:44,090 --> 00:35:46,879 en cierto modo los empuja por el banco hacia nosotros. 899 00:35:46,880 --> 00:35:48,229 Y simplemente se dan un festín. 900 00:35:48,230 --> 00:35:50,439 Así que realmente espero que 901 00:35:50,440 --> 00:35:53,639 el montículo de termitas ayúdanos a darnos un poco de alivio. 902 00:35:53,640 --> 00:35:55,710 Oh, eso parece prometedor. allá arriba a la izquierda. 903 00:35:57,200 --> 00:35:58,539 Oh sí. 904 00:35:58,540 --> 00:36:00,329 Ella es una verdadera belleza. 905 00:36:00,330 --> 00:36:02,679 Algo aterrador, en realidad. [risas] 906 00:36:02,680 --> 00:36:05,539 [narrador] Termita ardiente anida, libera naftaleno. 907 00:36:05,540 --> 00:36:08,089 Una sustancia química utilizada para fumigar insectos. 908 00:36:08,090 --> 00:36:10,199 [Rachel] Es solo que desintegrándose. 909 00:36:10,200 --> 00:36:11,540 -[Justin gruñe] -Cuidado. 910 00:36:11,990 --> 00:36:12,990 Eh... 911 00:36:13,880 --> 00:36:16,779 ¿Qué tal intentar cortar? ¿Pero todo este árbol? 912 00:36:16,780 --> 00:36:19,439 No poder picar cosas, cortar cosas, 913 00:36:19,440 --> 00:36:21,259 Es increíblemente difícil. 914 00:36:21,260 --> 00:36:23,989 Un cuchillo o algún tipo de hoja. 915 00:36:23,990 --> 00:36:25,879 es algo que tenemos ha faltado desesperadamente 916 00:36:25,880 --> 00:36:27,749 aquí en este situación de supervivencia. 917 00:36:27,750 --> 00:36:29,369 Tu cuchillo es tu vida. 918 00:36:29,370 --> 00:36:33,439 Con esas termitas, el La madera probablemente esté comprometida. 919 00:36:33,440 --> 00:36:34,989 -Sí, esto ya parece roto. -No va a ser... 920 00:36:34,990 --> 00:36:36,749 Sí, no va a ser como un realmente sólido 921 00:36:36,750 --> 00:36:39,230 un poco, así que tal vez podamos... 922 00:36:40,200 --> 00:36:41,569 Demonios, sí. 923 00:36:41,570 --> 00:36:44,400 -Oh sí. Me están mordiendo. -Sí, están enojados. 924 00:36:45,370 --> 00:36:46,370 Bueno. 925 00:36:47,200 --> 00:36:48,330 Ah, ahí tienes. 926 00:36:50,750 --> 00:36:51,779 Creo que tienes algo... 927 00:36:51,780 --> 00:36:53,089 [Justin] Tenemos que irnos ahora. 928 00:36:53,090 --> 00:36:54,329 Van a empezar a gatear arriba. Ya están subiendo. 929 00:36:54,330 --> 00:36:55,950 -Entonces vámonos de aquí. -Argh. 930 00:36:56,540 --> 00:36:57,540 Sí. Son salvajes. 931 00:36:58,680 --> 00:37:00,879 Con suerte esto será 932 00:37:00,880 --> 00:37:03,950 un punto de inflexión extremo para nosotros. 933 00:37:04,330 --> 00:37:05,370 Necesitamos esto. 934 00:37:09,780 --> 00:37:12,539 [Patrick] Dioses del sendero, déjame encontrar algo 935 00:37:12,540 --> 00:37:15,230 que realmente podemos usar como un equipo para encender el fuego. 936 00:37:16,200 --> 00:37:17,639 Siento que la moral de nuestro equipo 937 00:37:17,640 --> 00:37:21,259 realmente depende sobre nosotros recibiendo fuego. 938 00:37:21,260 --> 00:37:24,259 Si pudiera frotar una lámpara mágica ahora mismo, y encontrar cualquier cosa, 939 00:37:24,260 --> 00:37:26,089 Sería un iniciador de fuego. 940 00:37:26,090 --> 00:37:27,879 no quiero gente sentirse estresado, 941 00:37:27,880 --> 00:37:30,439 porque vamos a ir Otra noche sin fuego. 942 00:37:30,440 --> 00:37:31,989 Nadie está emocionado por eso. 943 00:37:31,990 --> 00:37:33,950 Voy a seguir este arroyo hacia arriba. 944 00:37:35,090 --> 00:37:36,820 ver lo que puedo tal vez lo encuentres aquí. 945 00:37:37,540 --> 00:37:38,540 Oh. 946 00:37:40,200 --> 00:37:41,230 Algún termitero. 947 00:37:42,260 --> 00:37:44,540 Esto será bueno si puede encender el fuego. 948 00:37:51,880 --> 00:37:54,229 Siento que estoy consiguiendo cerca de un callejón sin salida. 949 00:37:54,230 --> 00:37:56,300 Esta vegetación volviéndose tan espeso. 950 00:37:58,640 --> 00:38:00,569 He estado caminando por un tiempo. 951 00:38:00,570 --> 00:38:03,539 Principalmente solo visto negro palmas por aquí. 952 00:38:03,540 --> 00:38:07,230 Pero aquí está mi abrevadero. 953 00:38:09,470 --> 00:38:13,749 Este desafío es mucho más más difícil que todos los demás desafíos. 954 00:38:13,750 --> 00:38:16,749 No tener artículos tiene nunca se había hecho antes. 955 00:38:16,750 --> 00:38:20,259 Lo último que quiero hacer es beber de la botella usada de alguien 956 00:38:20,260 --> 00:38:22,259 que llegó a la orilla. 957 00:38:22,260 --> 00:38:25,089 Pero en una supervivencia situación, tienes que hacer... 958 00:38:25,090 --> 00:38:27,060 cosas que no harías normalmente quiero hacer. 959 00:38:27,880 --> 00:38:29,749 Oh. Mira eso. 960 00:38:29,750 --> 00:38:32,199 algo viene hasta el agua. 961 00:38:32,200 --> 00:38:33,879 [susurros] Es un jabalí. Es un jabalí. 962 00:38:33,880 --> 00:38:34,880 Es un [bip] jabalí. 963 00:38:34,881 --> 00:38:36,230 Con la cola y todo. 964 00:38:36,880 --> 00:38:38,060 [voz normal] Maldita sea. 965 00:38:41,090 --> 00:38:42,400 [suspiros] 966 00:38:43,540 --> 00:38:46,229 Definitivamente estamos asumiendo un riesgo. cada vez que bebemos esta agua, 967 00:38:46,230 --> 00:38:49,089 sin haberlo hervido. 968 00:38:49,090 --> 00:38:51,610 [Andrew] Puedes ver los agujeros donde ha sido mordido. 969 00:38:52,090 --> 00:38:53,329 Es súper ligero. 970 00:38:53,330 --> 00:38:55,469 Ese ha sido un hogar de termitas. 971 00:38:55,470 --> 00:38:58,089 [Heather] Esto es lo mismo tipo de madera con la que estamos tratando. 972 00:38:58,090 --> 00:39:00,199 -[suspiros] -Maldita sea. 973 00:39:00,200 --> 00:39:02,749 Toda la madera, la segunda. golpea el suelo, es como, 974 00:39:02,750 --> 00:39:04,989 cubierto de termitas y simplemente lo mastican. 975 00:39:04,990 --> 00:39:07,259 Y simplemente se desmorona en tu mano al polvo. 976 00:39:07,260 --> 00:39:09,679 sigo mencionando el fuego y sigo mencionando el fuego. 977 00:39:09,680 --> 00:39:11,879 Y sigo diciéndole a todo el mundo Qué importante es que necesitemos fuego. 978 00:39:11,880 --> 00:39:13,569 Pero tenemos que tener fuego. 979 00:39:13,570 --> 00:39:15,229 Como, no puedo explicarlo más. 980 00:39:15,230 --> 00:39:17,329 [Andrew] Quiero decir, lo he intentado alrededor de cinco métodos diferentes de fuego. 981 00:39:17,330 --> 00:39:18,260 Sí. Bueno... 982 00:39:18,261 --> 00:39:19,369 [Andrew] Simplemente no lo hago Quiero sentirme culpable. 983 00:39:19,370 --> 00:39:20,679 [Heather] No lo soy culpando a nadie. 984 00:39:20,680 --> 00:39:23,369 -Sólo digo que tenemos que centrarnos realmente en el fuego. -Ey. 985 00:39:23,370 --> 00:39:26,089 Entonces, eso sería ideal. 986 00:39:26,090 --> 00:39:27,090 Hola, chicos. 987 00:39:27,780 --> 00:39:29,639 -[Heather] Hola. -[Patrick] Tengo agua. 988 00:39:29,640 --> 00:39:30,749 La triste noticia es, 989 00:39:30,750 --> 00:39:33,369 hay un cerdo río arriba. 990 00:39:33,370 --> 00:39:35,510 Él estaba justo al lado donde estaba nuestra agua. 991 00:39:37,200 --> 00:39:38,779 Fantástico, ¿sabes? 992 00:39:38,780 --> 00:39:42,199 ¿Alguien quiere un biscotti? con tu lado de [bleep] agua. 993 00:39:42,200 --> 00:39:44,199 El cerdo estaba como, en el agua. 994 00:39:44,200 --> 00:39:46,259 y luego saliendo cuando me escuchó. 995 00:39:46,260 --> 00:39:47,609 [Heather] Oh, genial. Bueno. 996 00:39:47,610 --> 00:39:49,879 Así que todo está contaminado por todos los hasta allí, hasta abajo. 997 00:39:49,880 --> 00:39:51,820 -Probablemente, sí. -Fantástico. 998 00:39:53,880 --> 00:39:55,089 Maldita sea. 999 00:39:55,090 --> 00:39:56,879 [Patrick] Quizás siendo abandonado como Robinson Crusoe 1000 00:39:56,880 --> 00:39:58,950 no es tan emocionante como yo Pensé que iba a ser. 1001 00:40:06,200 --> 00:40:07,440 [crujido de madera] 1002 00:40:08,330 --> 00:40:09,610 ¿Qué [bip] es eso? 1003 00:40:12,470 --> 00:40:13,540 Cuida tu cabeza. 1004 00:40:15,780 --> 00:40:16,989 ¿Qué es ese sonido? 1005 00:40:16,990 --> 00:40:17,990 [la madera cruje fuertemente] 1006 00:40:19,230 --> 00:40:20,539 [Heather] Oh, Dios mío. 1007 00:40:20,540 --> 00:40:21,540 [pitido] 1008 00:40:22,370 --> 00:40:23,470 [aullidos de animales] 1009 00:40:28,440 --> 00:40:30,779 [Candice] Ah. Ah, amigo. Bueno. Lo tengo. Lo tengo. 1010 00:40:30,780 --> 00:40:32,059 [narrador] La CRR, 1011 00:40:32,060 --> 00:40:35,059 o Rescate de náufragos La calificación pesa la de cada grupo. 1012 00:40:35,060 --> 00:40:38,089 nivel de habilidad, ingenio, y resolución de problemas, 1013 00:40:38,090 --> 00:40:41,159 para predecir sus probabilidades de siendo rescatado de la isla 1014 00:40:41,160 --> 00:40:42,750 después de 21 días. 1015 00:40:42,990 --> 00:40:44,059 Aquí está. 1016 00:40:44,060 --> 00:40:46,299 [narrador] Kerra, Na'im y Bulent, 1017 00:40:46,300 --> 00:40:48,879 disfrutó de su primera ganancia alimentaria significativa. 1018 00:40:48,880 --> 00:40:49,880 Sabe a pollo. 1019 00:40:49,881 --> 00:40:52,329 [narrador] Y parece preparado para el éxito. 1020 00:40:52,330 --> 00:40:53,469 Armadillo volador. 1021 00:40:53,470 --> 00:40:56,159 [narrador] Su náufrago La calificación de rescate aumenta 1022 00:40:56,160 --> 00:40:59,130 del 68 al 74%. 1023 00:40:59,570 --> 00:41:01,089 [Candice] Un barco natural. 1024 00:41:01,090 --> 00:41:03,679 [narrador] Para Candice, Raquel y Justin... 1025 00:41:03,680 --> 00:41:05,059 Lo escuché. 1026 00:41:05,060 --> 00:41:07,779 ...trabajo en equipo y problema resolverlo conduce a una victoria muy necesaria. 1027 00:41:07,780 --> 00:41:09,199 -[Rachel] Estoy muy orgullosa de ti ahora mismo. -[Candice] Gracias. 1028 00:41:09,200 --> 00:41:12,989 [narrador] Pero los errores implacables continuó atormentándolos. 1029 00:41:12,990 --> 00:41:15,469 -No voy a sobrevivir otra noche como la de anoche. -Sí. 1030 00:41:15,470 --> 00:41:18,329 Aún así, su náufrago La calificación de rescate aumenta 1031 00:41:18,330 --> 00:41:21,679 del 53% al 66%. 1032 00:41:21,680 --> 00:41:24,089 Dioses de la selva, por favor. 1033 00:41:24,090 --> 00:41:25,850 Andrés, Patricio y Heather, 1034 00:41:26,050 --> 00:41:28,399 Continuar luchando con el fuego. 1035 00:41:28,400 --> 00:41:29,529 Esto es como, el peor ambiente. 1036 00:41:29,530 --> 00:41:30,769 Selva húmeda sin sol. 1037 00:41:30,770 --> 00:41:32,569 [narrador] Pero el sólo se crea fricción 1038 00:41:32,570 --> 00:41:33,979 ha estado entre sí. 1039 00:41:33,980 --> 00:41:36,429 [Andrew] Hagámoslo a tu manera, porque no sé cómo hacerlo. 1040 00:41:36,430 --> 00:41:38,359 Su equipo Náufrago Calificación de rescate 1041 00:41:38,360 --> 00:41:41,740 cae del 62% al 52%. 1042 00:41:47,400 --> 00:41:49,019 [Patrick] Cuida tu cabeza. 1043 00:41:49,020 --> 00:41:50,049 Santo [bip]. 1044 00:41:50,050 --> 00:41:51,050 [Heather] Oh, Dios mío. 1045 00:41:51,290 --> 00:41:52,360 [Andrew grita] 1046 00:41:53,570 --> 00:41:54,740 [Heather] Oh, Dios mío. 1047 00:41:55,840 --> 00:41:56,910 Ay dios mío. 1048 00:41:57,840 --> 00:41:58,910 [Andrew] Santa mierda. 1049 00:42:01,290 --> 00:42:02,640 Gran árbol viejo. 1050 00:42:04,020 --> 00:42:08,499 -Este árbol gigante, quiero decir, enorme… -[la madera cruje] 1051 00:42:08,500 --> 00:42:09,640 [Heather] Oh, Dios mío. 1052 00:42:11,050 --> 00:42:12,289 Está colgado ahí. 1053 00:42:12,290 --> 00:42:14,839 [Patrick] Si eso hubiera sido nuestro árbol, estaríamos muertos. 1054 00:42:14,840 --> 00:42:16,599 [Heather] Voy a acercarme. 1055 00:42:16,600 --> 00:42:18,559 [Patrick] Sí, si. Ten cuidado. 1056 00:42:18,560 --> 00:42:20,289 [Andrew] Con esto enorme dosel en lo alto, 1057 00:42:20,290 --> 00:42:23,179 estos árboles y estos las ramas son gigantes. 1058 00:42:23,180 --> 00:42:25,559 Y no sé qué podríamos hacer eso detendría una rama como esa. 1059 00:42:25,560 --> 00:42:27,389 Quiero decir, eso es miles de libras. 1060 00:42:27,390 --> 00:42:29,599 Así que creo que eso es solo peligro inherente, 1061 00:42:29,600 --> 00:42:31,560 en estar afuera en un ambiente como este. 1062 00:42:33,010 --> 00:42:35,149 [Heather] Puedes ver el parte donde estaba adherido. 1063 00:42:35,150 --> 00:42:36,939 Quiero decir, esto es enorme. 1064 00:42:36,940 --> 00:42:39,739 Aquí puedes ver dónde está podredumbre... La madera simplemente se pudrió. 1065 00:42:39,740 --> 00:42:43,389 De ahí se cayó este árbol que está encima de nosotros. 1066 00:42:43,390 --> 00:42:46,559 Se podía ver en este árbol donde está derribando otras piezas. 1067 00:42:46,560 --> 00:42:50,289 Quiero decir, acaba de llegar chocando a través de 1068 00:42:50,290 --> 00:42:52,499 y sacó todo en su pequeña estela, 1069 00:42:52,500 --> 00:42:54,360 tal como llegó. 1070 00:42:56,250 --> 00:42:57,839 Es una locura. 1071 00:42:57,840 --> 00:42:59,460 Hay como parte todavía está ahí arriba. 1072 00:43:00,180 --> 00:43:02,289 Pero es una madera dura. 1073 00:43:02,290 --> 00:43:04,669 Entonces creo que será bueno. para que apostemos contra el bambú. 1074 00:43:04,670 --> 00:43:08,049 Solo le estaba preguntando al universo y la selva para que por favor nos ayuden. 1075 00:43:08,050 --> 00:43:09,599 Danos una tabla dura. 1076 00:43:09,600 --> 00:43:11,049 Y danos algo para hacer fuego, 1077 00:43:11,050 --> 00:43:13,499 y luego esta cosa cayó a toda velocidad. 1078 00:43:13,500 --> 00:43:15,840 Entonces, el universo está escuchando. 1079 00:43:17,740 --> 00:43:19,700 -Ven a ver esto, Andrew. -[Andrew] Sí. 1080 00:43:20,180 --> 00:43:22,100 [Heather] Creo que esto nos dará algunas opciones. 1081 00:43:23,120 --> 00:43:25,389 Si mirara a mi alrededor aquí para cualquier tipo de novedad, 1082 00:43:25,390 --> 00:43:29,049 como madera muy dura que Podemos probar con un fuego de fricción. 1083 00:43:29,050 --> 00:43:29,770 [Heather] Correcto. 1084 00:43:29,771 --> 00:43:31,769 Um, no puede ser demasiado fresco. 1085 00:43:31,770 --> 00:43:33,939 [Heather] Ahora que nosotros sabemos que nuestra agua está contaminada, 1086 00:43:33,940 --> 00:43:35,289 Estoy al límite de mi ingenio. 1087 00:43:35,290 --> 00:43:37,289 ¿Sabes? Y se necesita un Tengo mucho que estresar por eso. 1088 00:43:37,290 --> 00:43:40,559 Pero ya sabes, si no lo hacemos tener algún incendio en este momento, 1089 00:43:40,560 --> 00:43:43,149 y estamos bebiendo el agua que viene desde arriba, 1090 00:43:43,150 --> 00:43:46,389 esto es muy, muy ubicación peligrosa. 1091 00:43:46,390 --> 00:43:48,499 Necesitamos crear el intenso fuego 1092 00:43:48,500 --> 00:43:53,669 que nosotros absolutamente tienen... hambre de. 1093 00:43:53,670 --> 00:43:55,769 Están bastante secos. Ya tengo uno de descuento. 1094 00:43:55,770 --> 00:43:57,700 creo que esto será Bueno para la resistencia. 1095 00:43:58,670 --> 00:43:59,939 Mira eso. 1096 00:43:59,940 --> 00:44:01,499 [Andrew] Quiero decir, Eso no puede estar tan seco. 1097 00:44:01,500 --> 00:44:03,499 tiene hojas verdes una pulgada de distancia. 1098 00:44:03,500 --> 00:44:06,380 Quiero decir, hay maneras de hacerlo, siempre y cuando te sientes ahí y lo seques. 1099 00:44:07,600 --> 00:44:09,389 [Andrés] ¿Cómo estás? ¿Lo secaremos? 1100 00:44:09,390 --> 00:44:11,769 Bueno, una vez que lo consigas desprendido de aquí, 1101 00:44:11,770 --> 00:44:13,249 y luego podemos despojarlo todo, 1102 00:44:13,250 --> 00:44:14,429 Tendrá más aire. 1103 00:44:14,430 --> 00:44:16,049 -Así que podemos simplemente quitarle el exterior. -Sí. 1104 00:44:16,050 --> 00:44:18,149 Es sólo, creo, uno de las reglas del fuego de fricción son, 1105 00:44:18,150 --> 00:44:21,119 No utilice madera nueva y húmeda. 1106 00:44:21,120 --> 00:44:22,669 -Oh... -Quiero decir, hay muchas reglas. 1107 00:44:22,670 --> 00:44:24,149 Pero lo he hecho esto unas cuantas veces. 1108 00:44:24,150 --> 00:44:26,249 No estoy configurando el Reglas para el fuego por fricción. 1109 00:44:26,250 --> 00:44:28,249 Sólo te estoy diciendo lo que Las reglas para el fuego por fricción son. 1110 00:44:28,250 --> 00:44:30,499 No lo estoy inventando No estoy tratando de pelear contigo. 1111 00:44:30,500 --> 00:44:31,939 solo te lo digo 1112 00:44:31,940 --> 00:44:33,389 -la madera mojada no... -Bueno, tampoco intento discutir contigo. 1113 00:44:33,390 --> 00:44:35,389 -pero en realidad lo he hecho. -La madera mojada no inicia el fuego por fricción. 1114 00:44:35,390 --> 00:44:37,840 Y no quiero desperdiciar nuestro energía en métodos que no funcionan. 1115 00:44:39,870 --> 00:44:42,149 siempre escucharé las opiniones de todos, 1116 00:44:42,150 --> 00:44:44,769 pero hay algunos hechos que Son simplemente más grandes que nosotros aquí. 1117 00:44:44,770 --> 00:44:49,289 Y eso significa cosas como, ya sabes, el Madera con la que intentas encender un fuego. 1118 00:44:49,290 --> 00:44:50,739 tiene que estar seco. 1119 00:44:50,740 --> 00:44:52,629 El fuego de fricción es increíblemente difícil. 1120 00:44:52,630 --> 00:44:55,179 Tenemos que seguir todas las reglas. que se han fijado mucho antes que nosotros. 1121 00:44:55,180 --> 00:44:56,769 No nuestras opiniones. 1122 00:44:56,770 --> 00:44:58,119 Pero, ¿cuáles son las reglas? 1123 00:44:58,120 --> 00:45:00,559 La madera tiene que ser... Hay que ser dura, hay que ser madera blanda, 1124 00:45:00,560 --> 00:45:01,839 -Eso significa súper seco. -Esperar. No, espera un minuto. 1125 00:45:01,840 --> 00:45:03,049 Acabas de decir que nuestras opiniones lo son. 1126 00:45:03,050 --> 00:45:04,669 Y sé lo que eso tipo de comentario malicioso fue. 1127 00:45:04,670 --> 00:45:05,769 Y voy a abordarlo ahora, 1128 00:45:05,770 --> 00:45:06,770 para que podamos quitarnos del camino. 1129 00:45:06,771 --> 00:45:08,389 en realidad tengo creó fuego de fricción, 1130 00:45:08,390 --> 00:45:10,049 -múltiples maneras, múltiples veces. -Entonces hazlo. 1131 00:45:10,050 --> 00:45:12,289 -Y entonces... -Simplemente siento que soy yo el que está aquí haciendo el... 1132 00:45:12,290 --> 00:45:14,739 soy yo el que hace la mayor parte de este trabajo pesado. 1133 00:45:14,740 --> 00:45:16,289 -Eso es todo. -Simplemente creo que necesitamos tener más opciones. 1134 00:45:16,290 --> 00:45:17,739 en lugar de ser tan negativo. 1135 00:45:17,740 --> 00:45:20,149 -Algo así como, tú eres-- -No lo soy. siendo negativo. Estoy tratando de ser honesto. 1136 00:45:20,150 --> 00:45:22,629 Estoy tratando de ser... sólo estoy diciendo la verdad sobre el fuego por fricción. 1137 00:45:22,630 --> 00:45:25,629 Hay ciertas reglas. lo estoy intentando seguir esas reglas, para que funcione. 1138 00:45:25,630 --> 00:45:29,249 Para que no intentemos continuamente Y trata y trata de usar nuestros músculos. 1139 00:45:29,250 --> 00:45:31,559 en estado deshidratado y no funciona. 1140 00:45:31,560 --> 00:45:32,869 Sólo quiero seguir las reglas. 1141 00:45:32,870 --> 00:45:34,939 No creo que sea mejor que esas reglas 1142 00:45:34,940 --> 00:45:38,389 que han sido establecidos por primitivos supervivientes durante 1000 años por delante de mí. 1143 00:45:38,390 --> 00:45:39,769 [Heather] Correcto, pero si no intentas nada 1144 00:45:39,770 --> 00:45:41,669 y continuamente digo que no lo es va a funcionar, entonces no lo hará. 1145 00:45:41,670 --> 00:45:43,939 Estás diciendo repetidamente que nunca va a funcionar. 1146 00:45:43,940 --> 00:45:45,009 Los incendios por fricción no funcionan. 1147 00:45:45,010 --> 00:45:47,049 -Es tan difícil-- -Eso es mentira. 1148 00:45:47,050 --> 00:45:48,629 Sólo estás inventando cosas. 1149 00:45:48,630 --> 00:45:49,739 -Nunca dije eso. -No estoy mintiendo. 1150 00:45:49,740 --> 00:45:51,669 Dije que es difícil y es difícil. 1151 00:45:51,670 --> 00:45:53,499 Porque hemos estado intentando durante varios días para hacerlo. 1152 00:45:53,500 --> 00:45:54,739 Esa es simplemente la verdad. 1153 00:45:54,740 --> 00:45:57,119 Y luego cuando yo inténtalo, ladras órdenes 1154 00:45:57,120 --> 00:45:58,529 y dices continuamente, 1155 00:45:58,530 --> 00:46:00,869 Sé cómo hacer esto. he hecho. Lo he hecho. Lo he hecho. 1156 00:46:00,870 --> 00:46:02,290 Pero no lo has hecho hecho aquí. 1157 00:46:02,449 --> 00:46:04,899 -Entonces no hay problema. Lo haré. -Entonces hazlo.