1
00:00:14,380 --> 00:00:19,580
אולה, אולה, אולה, אולה לואיס, לואיס
2
00:00:22,620 --> 00:00:25,580
לואיס המילטון
עזב את מרצדס כדי לנסוע לפרארי.
3
00:00:25,620 --> 00:00:27,620
אני אוהב אותך!
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,480
הוא היה עמוד השדרה של מרצדס.
5
00:00:32,520 --> 00:00:34,720
הם זכו בשש אליפויות עולם.
6
00:00:34,760 --> 00:00:38,360
לואיס המילטון
זוכה בגראנד פרי הבריטי!
7
00:00:38,400 --> 00:00:39,620
הוא העז.
8
00:00:40,220 --> 00:00:41,320
הוא לואיס המילטון.
9
00:00:42,780 --> 00:00:45,340
זה לא ייאמן. Forza פרארי!
10
00:00:45,380 --> 00:00:48,480
השאלה היא איך מחליפים
11
00:00:48,520 --> 00:00:51,420
הנהג המצליח ביותר
שהספורט הזה ידע אי פעם?
12
00:01:04,500 --> 00:01:06,040
היי, אמא.
היי, אנדי.
13
00:01:06,920 --> 00:01:07,800
- מה שלומך?
- בסדר.
14
00:01:07,840 --> 00:01:09,180
איך עבר המבחן?
15
00:01:09,220 --> 00:01:11,020
עָדִין. עָדִין. זה היה בסדר.
16
00:01:12,920 --> 00:01:14,900
{\an8}אנדריאה קימי אנטונלי, נהגת F1
17
00:01:14,940 --> 00:01:17,580
{\an8}עבור קבוצת מרצדס-AMG פטרונאס פורמולה 1.
18
00:01:19,340 --> 00:01:20,820
הוא רק ילד.
19
00:01:20,860 --> 00:01:22,220
יש כל כך הרבה לחץ עליו.
20
00:01:22,260 --> 00:01:24,700
לפני שבע שנים, הוא היה בן אחת עשרה.
21
00:01:24,740 --> 00:01:28,720
לואיס נמצא שם בציוד של מרצדס,
והוא לובש את כל חפצי המרצדס שלו.
22
00:01:28,760 --> 00:01:30,060
הוא ילד, חבר.
23
00:01:30,560 --> 00:01:32,460
אני סופר נרגש.
24
00:01:33,000 --> 00:01:34,540
מה, לעונה הראשונה שלך?
25
00:01:34,580 --> 00:01:39,620
לא, כי סוף סוף,
למזלי עברתי את מבחן הנהיגה שלי.
26
00:01:40,440 --> 00:01:41,840
אסור לך להסתכל עליי.
27
00:01:41,880 --> 00:01:44,120
צריך להסתכל על הכביש.
אחרת, אנחנו מתרסקים.
28
00:01:45,080 --> 00:01:47,480
אמא שלי לא צריכה להסיע אותי יותר.
29
00:01:48,300 --> 00:01:50,100
אני יכול לנהוג בעצמי.
30
00:01:51,560 --> 00:01:53,900
במהירות המותרת, וזה קשה.
31
00:01:53,940 --> 00:01:57,800
אני מתכוון, בנאדם, ללכת במהירות של 30 קמ"ש זה משעמם.
32
00:01:58,980 --> 00:02:00,240
על מה אתה צוחק?
33
00:02:02,540 --> 00:02:04,140
חבר, מרגיש מגה.
34
00:02:04,840 --> 00:02:05,700
אוי אלוהים.
35
00:02:08,180 --> 00:02:11,320
השנה, יש לך שישה טירונים
בשטח.
36
00:02:15,620 --> 00:02:17,280
הכל יכול לקרות.
37
00:02:17,780 --> 00:02:20,500
בסדר, אני הולך
להציב אותך בנפרד, אם זה מגניב.
38
00:02:20,540 --> 00:02:22,100
קימי, את יכולה לזוז קצת ככה?
39
00:02:22,140 --> 00:02:25,980
לא רק זה, כמעט כל קבוצה
יש להם מערך חדש לגמרי.
40
00:02:26,020 --> 00:02:27,760
זה שינוי עצום.
41
00:02:27,800 --> 00:02:32,540
לואיס, אתה יכול לערבב
זכותך? זה נחמד. שלוש, שתיים, אחת.
42
00:02:33,080 --> 00:02:35,320
והשאלה על השפתיים של כולם
איך לואיס יעשה?
43
00:02:35,360 --> 00:02:38,440
תפסיק לדבר איתי
בזמן שאני בקרב מתוח, בנאדם. היי!
44
00:02:39,180 --> 00:02:40,180
לעזאזל לעזאזל.
45
00:02:42,220 --> 00:02:44,680
כל הנהגים הצעירים האלה יותר אמוציונליים.
46
00:02:44,720 --> 00:02:46,840
הם יכולים לזיין אותי רק כל כך הרבה פעמים.
47
00:02:46,880 --> 00:02:48,220
קימי, אתה בסדר?
48
00:02:48,260 --> 00:02:49,540
הוא בכה.
49
00:02:49,580 --> 00:02:53,220
לפעמים אתה רוצה מקל
והכה לכולם בראש.
50
00:02:53,260 --> 00:02:55,140
- תראה אותו. מוה.
- כן, אבל...
51
00:02:56,080 --> 00:02:57,680
בעונה של התחלות חדשות,
52
00:02:58,780 --> 00:03:00,060
מי ישרוד את הכאוס?
53
00:03:00,100 --> 00:03:02,520
זה כמו בריכה מלאה בכרישים.
54
00:03:02,560 --> 00:03:04,300
הו!
55
00:03:05,400 --> 00:03:06,720
לעזאזל לעזאזל!
56
00:03:06,760 --> 00:03:08,400
אה, לעזאזל.
57
00:03:10,680 --> 00:03:12,140
אוי אלוהים.
58
00:03:12,180 --> 00:03:13,780
פנה להמראה.
59
00:03:14,320 --> 00:03:15,360
הנה אנחנו הולכים!
60
00:03:15,940 --> 00:03:17,180
וואו, זה מדהים.
61
00:03:18,660 --> 00:03:21,040
זה מאוד מרגש
לפגוש דוברים חדשים.
62
00:03:21,080 --> 00:03:23,820
חמודים במיוחד.
63
00:03:24,860 --> 00:03:26,400
חלקם יעלו.
64
00:03:26,440 --> 00:03:28,540
בעטנו להם בתחת!
65
00:03:29,080 --> 00:03:30,140
חלקם ייפלו.
66
00:03:30,180 --> 00:03:31,300
זִיוּן!
67
00:03:31,340 --> 00:03:34,940
אחד האכזריים ביותר
מתגי נהג בהיסטוריה.
68
00:03:34,980 --> 00:03:38,680
יש אנשים שמוכנים לעשות הכל.
והם מנסים להוציא את הורנר.
69
00:03:39,740 --> 00:03:43,500
זה בעיתות מצוקה
אתה רואה מי האויבים שלך.
70
00:03:43,540 --> 00:03:44,940
אני לא אתהפך.
71
00:03:45,840 --> 00:03:46,680
וואו!
72
00:03:46,720 --> 00:03:48,340
וכשהאבק שוקע,
73
00:03:48,960 --> 00:03:50,940
האם ישב מלך חדש על כס המלכות?
74
00:03:50,980 --> 00:03:52,520
אתה חופשי להתחרות.
75
00:03:53,020 --> 00:03:56,920
מקס, הוא כמו הבחור הרע הזה
סרט האימה הזה. הוא ממשיך לחזור.
76
00:03:56,960 --> 00:04:00,660
אני מקווה שאתה מוכן.
זו הולכת להיות נסיעה מבולבלת.
77
00:04:03,000 --> 00:04:05,720
הסוללה מתה.
78
00:04:32,520 --> 00:04:34,340
- הו!
- וואו.
79
00:04:34,840 --> 00:04:36,180
שמור על רמה, בבקשה.
80
00:04:37,440 --> 00:04:38,920
לא צריך שום דבר מהדברים האלה.
81
00:04:39,800 --> 00:04:40,760
הו לא.
82
00:04:41,760 --> 00:04:44,660
לא מעריץ של זה. לא מעריץ בכלל.
83
00:04:46,640 --> 00:04:47,820
מה הכנסת פה?
84
00:04:49,000 --> 00:04:50,600
{\an8}סרום אמת.
85
00:04:52,520 --> 00:04:55,140
הבנים חזרו לעיר
הבנים חזרו ל...
86
00:04:55,180 --> 00:04:56,880
2025, הנה אנחנו באים.
87
00:04:56,920 --> 00:04:58,160
הבנים חזרו פנימה...
88
00:04:58,200 --> 00:04:59,640
{\an8}חזרנו.
89
00:05:02,120 --> 00:05:06,360
{\an8}אני חושב שאנחנו הכי ותיקים
מערך הנהגים ברשת כעת.
90
00:05:06,400 --> 00:05:08,500
למי היו התוצאות הטובות ביותר ביחד?
91
00:05:09,820 --> 00:05:10,880
עשינו זאת.
92
00:05:11,420 --> 00:05:13,720
{\an8}מקלארן הם אלופי עולם!
93
00:05:13,760 --> 00:05:14,900
{\an8}הו-הו-הו!
94
00:05:14,940 --> 00:05:16,400
{\an8}פאפאיה למעלה!
95
00:05:17,620 --> 00:05:19,200
{\an8}איזו שנה עברה.
96
00:05:19,240 --> 00:05:21,580
כֵּן!
97
00:05:21,620 --> 00:05:22,940
אתה זה שצריך לנצח.
98
00:05:23,480 --> 00:05:24,740
{\an8}עכשיו זה שצריך לנצח.
99
00:05:24,780 --> 00:05:26,360
הילד חזר לעיר
100
00:05:26,400 --> 00:05:27,920
השנה, בואו נעשה את זה שוב.
101
00:05:27,960 --> 00:05:30,800
הבנים חזרו לעיר
הבנים חזרו לעיר
102
00:05:31,560 --> 00:05:34,800
{\an8}פורמולה 1 חוגגת
75 שנה להיווסדה.
103
00:05:36,040 --> 00:05:38,960
לראשונה בהיסטוריה,
כל קבוצת פורמולה 1
104
00:05:39,000 --> 00:05:43,100
ישיקו את המכונית שלהם,
להציג את הנהגים שלהם באותו מקום.
105
00:05:43,140 --> 00:05:44,880
זה יהיה ממש מעניין
106
00:05:44,920 --> 00:05:47,000
בגלל קבוצות F1
אוהבים לאחד אחד את השני.
107
00:05:47,040 --> 00:05:49,400
הבנים חזרו לעיר!
108
00:05:50,020 --> 00:05:52,440
אה, תראה. יש אלפיין על... על הנהר.
109
00:05:52,480 --> 00:05:54,160
- איפה?
ממש מתחתינו.
110
00:05:54,920 --> 00:05:56,740
התקציב שלהם כנראה כיסה רק חתירה.
111
00:05:59,980 --> 00:06:01,620
בדרך ל-O2, מותק.
112
00:06:04,840 --> 00:06:06,140
מַסוֹק?
113
00:06:06,180 --> 00:06:07,600
רודף אחרינו.
114
00:06:10,440 --> 00:06:12,020
קדימה, קדימה. מהר יותר, מהר יותר.
115
00:06:13,200 --> 00:06:14,400
לרצפה אותו.
116
00:06:16,440 --> 00:06:18,660
אז, יש לך את המושב הגדול עכשיו.
117
00:06:21,200 --> 00:06:23,080
אני מחכה בקוצר רוח ל-O2.
118
00:06:23,120 --> 00:06:25,540
אני יודע שבשלב מסוים,
אנחנו הולכים על הבמה,
119
00:06:25,580 --> 00:06:28,060
אבל אני חושב שזה הולך להיות די מגניב,
וזה מדהים
120
00:06:28,100 --> 00:06:29,600
להיות חלק מהשנה הראשונה שלי.
121
00:06:31,720 --> 00:06:34,300
מה זה המגדל הגדול הזה
או, כמו, משהו במראה פירמידה?
122
00:06:34,340 --> 00:06:35,680
הרסיס.
123
00:06:35,720 --> 00:06:39,420
אז אם... אם אתה הולך להפליץ,
אבל אתה באמת עושה קקי בעצמך?
124
00:06:39,460 --> 00:06:40,520
שארט.
125
00:06:40,560 --> 00:06:42,040
ש... אה, שארט.
126
00:06:45,120 --> 00:06:47,900
אממ, מישהו יודע איפה ה-O2?
127
00:06:50,480 --> 00:06:52,960
היית במחתרת בעבר?
- לא.
128
00:06:53,720 --> 00:06:54,880
סופר יעיל.
129
00:06:55,880 --> 00:06:56,760
ככה אנחנו מתגלגלים.
130
00:06:59,480 --> 00:07:01,480
{\an8}- בסדר.
- מה אתה חושב?
131
00:07:01,520 --> 00:07:04,780
{\an8}אני חושב
נראיתי טוב יותר. הרגע התעוררתי.
132
00:07:04,820 --> 00:07:06,340
אנחנו צריכים ללכת לכאן.
- כן.
133
00:07:06,380 --> 00:07:08,380
בסדר, בוא... בוא נלך. ואמוס.
134
00:07:08,420 --> 00:07:10,420
הכל השתנה העונה
135
00:07:10,460 --> 00:07:14,180
כי עכשיו יש לי
בן 18 בתור חבר שלי לקבוצה, קימי.
136
00:07:15,300 --> 00:07:16,940
המצלמות האלה איתך?
137
00:07:17,700 --> 00:07:18,700
לא.
138
00:07:22,080 --> 00:07:25,820
כן, אתה צריך להחזיק מעמד, חבר.
בהחלט לא היית בטיוב.
139
00:07:25,860 --> 00:07:28,280
זה כמו שיש לך אח חדש.
140
00:07:29,020 --> 00:07:31,560
אני עדיין לא מאמין שהוא נולד ב-2006.
141
00:07:31,600 --> 00:07:35,580
כל מי שנולד בשנות ה-2000
אני רואה כבן שמונה.
142
00:07:36,080 --> 00:07:37,380
אנחנו קופצים לכאן.
143
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
הגענו.
144
00:07:39,820 --> 00:07:40,880
תיזהר, חבר.
145
00:07:41,460 --> 00:07:42,780
לעזאזל לעזאזל.
146
00:07:44,160 --> 00:07:47,180
כולם כמו ורסטפן.
הם פשוט, כאילו, לעזאזל מרסקים אותך.
147
00:07:47,740 --> 00:07:49,900
האם ג'ורג' מדריך טיולים טוב?
148
00:07:49,940 --> 00:07:53,580
ובכן, הוא... הוא... הוא מכיר את המקום,
אה, טוב מאוד.
149
00:07:53,620 --> 00:07:56,920
הכלל באנגליה, תעמוד
מימין ואתה הולך משמאל.
150
00:07:56,960 --> 00:07:58,800
- כן?
- כתוב על השלטים.
151
00:07:59,300 --> 00:08:00,940
יש מיתוג F1 בכל מקום.
152
00:08:01,440 --> 00:08:02,740
אה, הנה הוא.
153
00:08:02,780 --> 00:08:05,040
ננדו. הוא חזר.
154
00:08:06,400 --> 00:08:11,360
אנא קבלו בברכה את המארח שלכם
עבור F1 75 Live,
155
00:08:12,100 --> 00:08:15,400
מר ג'ק וויטהול!
156
00:08:15,440 --> 00:08:16,820
ערב טוב, לונדון!
157
00:08:17,820 --> 00:08:20,540
אתה יודע שהספורט שלך מוטבע בצורה מגוחכת
158
00:08:20,580 --> 00:08:23,240
כאשר אתה מזמין את ה-O2
כדי להכריז על אירוע
159
00:08:23,280 --> 00:08:25,120
צבע של מטען של מכוניות
160
00:08:25,160 --> 00:08:28,020
שכולם זהים לחלוטין
כמו בעונה שעברה.
161
00:08:29,480 --> 00:08:31,960
{\an8}אני די נרגש לראות
מה שכולם עשו.
162
00:08:32,000 --> 00:08:34,300
{\an8}- זה כאילו, אה... זה מרגיש כמו X Factor.
- כן.
163
00:08:34,340 --> 00:08:36,100
{\an8}אתה יודע?
164
00:08:36,140 --> 00:08:38,660
...אלוף העולם המכהן...
165
00:08:39,420 --> 00:08:41,940
הגיע הזמן ללכת, בבקשה. תודה לך.
166
00:08:43,860 --> 00:08:46,360
תשמרו על הגב שלכם, חבר'ה! תשמור על הגב שלך!
167
00:08:46,960 --> 00:08:49,320
לואיס המילטון עובר.
היזהרו, חבר'ה.
168
00:08:49,360 --> 00:08:52,680
תשמור על הגב שלך. פרארי עוברת.
הם הכלבים הגדולים.
169
00:08:52,720 --> 00:08:54,640
הוא הולך לרקוד, הוא אמר.
170
00:08:54,680 --> 00:08:56,500
- אה, באמת?
- יכול להיות מעניין.
171
00:08:56,540 --> 00:08:57,660
אני רוצה לראות את זה.
172
00:08:59,040 --> 00:09:01,740
{\an8}- הייתה לך הפסקה טובה?
כן, זה היה ממש טוב.
173
00:09:01,780 --> 00:09:03,240
{\an8}- זה היה קצר.
- כן.
174
00:09:03,280 --> 00:09:04,560
{\an8}יש לך ילד שמגיע.
175
00:09:04,600 --> 00:09:06,480
{\an8}- התרגשת?
- כן, כן.
176
00:09:06,520 --> 00:09:07,540
{\an8}עצבני?
177
00:09:07,580 --> 00:09:09,000
{\an8}אה, טוב, אני חושב שזה הולך להיות כיף.
178
00:09:09,040 --> 00:09:11,700
אתה חייב להיות בסוף.
אתה חייב לראות את זה יוצא.
179
00:09:12,260 --> 00:09:16,580
וואו, אני לא בטוח. כלומר, אולי מ…
אולי מהצד הזה.
180
00:09:16,620 --> 00:09:18,040
כן, אני חושב שאעשה את אותו הדבר.
181
00:09:18,080 --> 00:09:20,660
יצאתי עם בחורה,
ואחותה ילדה ילד,
182
00:09:20,700 --> 00:09:23,900
והייתי מחוץ לחדר הניתוח,
אז יכולתי לשמוע אותם צועקים.
183
00:09:23,940 --> 00:09:26,300
כמעט התעלפתי, בעצמי.
וזה אפילו לא היה הילד שלי.
184
00:09:28,820 --> 00:09:30,720
אה, הנה אנחנו.
185
00:09:30,760 --> 00:09:31,860
{\an8}פספסת את זה?
186
00:09:31,900 --> 00:09:33,240
{\an8}כן.
187
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
אתה טוב, בנאדם?
שלום, חבר.
188
00:09:35,320 --> 00:09:36,720
נראה נהדר, כן?
189
00:09:36,760 --> 00:09:38,760
זה קצת הרגיש כמו
היום הראשון בבית הספר.
190
00:09:38,800 --> 00:09:41,440
- אתה מייבש את זה או מה?
- לא.
191
00:09:41,480 --> 00:09:43,720
- לא? זה פשוט נשאר ככה?
- הכנסתי מוצר.
192
00:09:43,760 --> 00:09:46,520
- בסדר. קצת אקונומיקה?
- יש לי... קיבלתי סלסול.
193
00:09:46,560 --> 00:09:48,520
- סלסול? בֶּאֱמֶת?
- כן.
194
00:09:48,560 --> 00:09:53,720
במיוחד השנה כי בבית הספר,
בדרך כלל אתה תמיד מכיר ילדים חדשים.
195
00:09:53,760 --> 00:09:56,180
- שיהיה לך חורף טוב אחי?
- כן.
196
00:09:57,160 --> 00:10:01,400
יש לנו שישה טירונים
מתחילים עונה במקביל.
197
00:10:02,360 --> 00:10:06,800
לא ראינו את זה 15 שנה.
198
00:10:06,840 --> 00:10:09,620
{\an8}זה יכול להיות קטל מוחלט.
199
00:10:12,940 --> 00:10:14,740
האם כדאי לשים את הצוות כאן?
200
00:10:15,600 --> 00:10:17,140
{\an8}מה שם הצוות?
201
00:10:18,080 --> 00:10:19,440
{\an8}זה על החולצה שלך.
202
00:10:23,520 --> 00:10:26,620
ערב טוב, Stake F1 Team Kick Sauber!
203
00:10:27,540 --> 00:10:29,200
גבי, הפליץ לתוך המיקרופון עכשיו.
204
00:10:33,920 --> 00:10:35,260
אחד קטן מצווש.
205
00:10:36,680 --> 00:10:37,980
זה היה מוכן, ההוא.
206
00:10:42,780 --> 00:10:45,080
לסאובר יש את גבריאל בורטולטו,
207
00:10:45,120 --> 00:10:48,900
בן 20, מברזיל,
אלוף פורמולה 3,
208
00:10:49,400 --> 00:10:51,000
אלוף פורמולה 2.
209
00:10:51,040 --> 00:10:52,600
בהחלט אחד שכדאי לצפות בו.
210
00:10:53,740 --> 00:10:56,180
גבריאל, העונה הראשונה שלך בפורמולה 1.
211
00:10:56,220 --> 00:10:58,680
מדהים לראות את כל הקהל הזה.
212
00:11:01,240 --> 00:11:02,240
אה.
213
00:11:03,740 --> 00:11:04,660
{\an8}זה אנחנו.
214
00:11:04,700 --> 00:11:05,980
{\an8}הסרטון שלנו מתחיל עכשיו.
215
00:11:07,680 --> 00:11:10,240
תן לי לשמוע את זה עבור איזק ממש מהר!
216
00:11:10,740 --> 00:11:13,460
כשאנחנו מסתכלים על מה
הראסינג בולס עושים השנה,
217
00:11:13,500 --> 00:11:15,380
נרשם איזק הדג'אר,
218
00:11:15,420 --> 00:11:17,520
באמת מרשים בקריירה הצעירה שלו
219
00:11:17,560 --> 00:11:20,960
ותמיד הראה
פרץ מדהים של קצב.
220
00:11:21,560 --> 00:11:26,280
כרגע, עדיין אין לי מושג
איך אני הולך להופיע.
221
00:11:26,320 --> 00:11:28,000
נתראה על המסלול!
222
00:11:28,040 --> 00:11:29,720
לילה טוב, לונדון!
223
00:11:30,560 --> 00:11:31,940
תירגע, זה די קריר.
224
00:11:33,900 --> 00:11:35,900
ג'ק דוהן, מאוסטרליה,
225
00:11:35,940 --> 00:11:39,620
לא זכה בתואר
בפורמולה 3 או פורמולה 2,
226
00:11:40,520 --> 00:11:45,280
אבל הוא הנהג הראשון באקדמיה האלפינית
לעלות למושב פורמולה 1.
227
00:11:45,820 --> 00:11:48,480
ג'ק, נהג F1 בפעם הראשונה,
איך זה מרגיש
228
00:11:48,520 --> 00:11:49,880
כן, זה מרגיש, אה, מדהים.
229
00:11:49,920 --> 00:11:52,560
רק רוצה להגיד ערב טוב
ותודה לכולכם שבאתם.
230
00:11:53,100 --> 00:11:54,640
{\an8}זה מה שחלמתי עליו כל חיי.
231
00:11:54,680 --> 00:11:58,860
{\an8}אממ, אז כדי לעשות את זה סוף סוף,
לחיות את זה, זו הרגשה נהדרת.
232
00:12:00,540 --> 00:12:03,220
אתה חושב שנוכל להעלות את זה לבמה?
233
00:12:03,260 --> 00:12:06,140
אבל זה אפילו לא מחמם אותך, חבר.
אתה רוצה שאני אחזיק את זה?
234
00:12:06,180 --> 00:12:07,340
- זה מחמם לי את הפנים.
- בסדר.
235
00:12:07,380 --> 00:12:08,920
{\an8}אני אנסה לעטות פנים אמיצות,
236
00:12:08,960 --> 00:12:12,220
{\an8}אבל אני קצת עצבני
לצאת מול כל כך הרבה אנשים.
237
00:12:13,420 --> 00:12:15,020
יש לך עשר שניות!
238
00:12:16,340 --> 00:12:20,580
אולי ברמן,
בן 19, מבריטניה.
239
00:12:21,180 --> 00:12:24,760
הוא חלק מהאקדמיה לנהגים של פרארי,
מוערך מאוד,
240
00:12:24,800 --> 00:12:27,980
ומחפש להוכיח את עצמו השנה
נוסעים עבור האס.
241
00:12:30,460 --> 00:12:31,700
המכונית נראית מהירה.
242
00:12:31,740 --> 00:12:34,940
- מקווה שזה, אה...
- כמה שזה נראה מהר?
243
00:12:36,760 --> 00:12:39,560
עבור הטירונים, השנה הראשונה היא אכזרית.
244
00:12:40,060 --> 00:12:41,580
זה... זה מפחיד.
245
00:12:41,620 --> 00:12:45,560
{\an8}אז אם אינך יכול להתמודד עם, אה, אמת,
זה לא המקום שלך.
246
00:12:48,860 --> 00:12:50,640
זה מאוד שונה, אה, המכונית?
247
00:12:50,680 --> 00:12:53,620
זה הבדל גדול
להפוך אותו למכונית אחרת, כן.
248
00:12:53,660 --> 00:12:55,260
כל ההיגוי, לעזאזל.
249
00:12:55,300 --> 00:12:57,640
וזה, כאילו, המבטא האיטלקי.
250
00:12:57,680 --> 00:12:59,780
אז זה כמו... זה כמו...
251
00:12:59,820 --> 00:13:03,600
עם כל שאר הדרייברים
וגם כמה מהגיבורים שלי,
252
00:13:03,640 --> 00:13:05,480
זה, אה, די סוריאליסטי
253
00:13:05,520 --> 00:13:10,040
כי תמיד התרגלתי...
לראות אותם, אתה יודע, בטלוויזיה.
254
00:13:11,320 --> 00:13:15,480
עכשיו הגיע הזמן
להציג רגע מאוד מיוחד
255
00:13:15,520 --> 00:13:17,420
לצוות מיוחד מאוד.
256
00:13:24,760 --> 00:13:26,480
- אלוהים אדירים.
- זה אדום.
257
00:13:26,520 --> 00:13:28,660
התכוונתי להגיד את אותו הדבר!
258
00:13:30,900 --> 00:13:33,160
נראה שמישהו נשפך
קצת יוגורט מזוין על זה.
259
00:13:35,320 --> 00:13:36,340
זהו זה.
260
00:13:36,840 --> 00:13:40,040
- הרגע שכולנו חיכינו לו.
- כולם חיכו.
261
00:13:40,720 --> 00:13:41,560
החשיפה.
262
00:13:50,280 --> 00:13:51,280
זה העז.
263
00:13:51,780 --> 00:13:52,620
העז.
264
00:13:58,840 --> 00:14:01,140
אני אוהב אותו יותר בשחור.
כן.
265
00:14:01,780 --> 00:14:03,400
מה שלומך, לונדון?
266
00:14:04,200 --> 00:14:05,040
אתה טוב?
267
00:14:06,940 --> 00:14:09,020
צ'ארלס, מה יהיה
המילה שלך לעונה?
268
00:14:09,060 --> 00:14:12,480
אממ, אם אני צריך לבחור מילה אחת,
269
00:14:12,520 --> 00:14:14,460
התכוונתי לומר הגשמה.
270
00:14:15,060 --> 00:14:16,140
- הגשמה?!
- הגשמה?
271
00:14:16,180 --> 00:14:19,000
אין סיכוי שהוא הגה את זה.
מישהו אמר לו להגיד את זה.
272
00:14:19,040 --> 00:14:21,960
הוא עבר על זה בראשו
לפני שהוא יצא. הַגשָׁמָה.
273
00:14:22,000 --> 00:14:27,080
בבקשה שוב, תעשה קצת רעש
עבור פרד, צ'ארלס ולואיס!
274
00:14:28,500 --> 00:14:31,680
המעבר של לואיס לפרארי היה... המפתח
275
00:14:31,720 --> 00:14:35,000
שפתח את הדלת
להמולה של העונה המטופשת
276
00:14:35,040 --> 00:14:39,460
וכל הנהג זז
שראינו עבור 2025.
277
00:14:39,500 --> 00:14:42,820
- השנה תהיה טובה.
זה צריך להיות קרב טוב.
278
00:14:43,320 --> 00:14:44,660
מוכן בשבילך.
279
00:14:44,700 --> 00:14:45,740
מוכנים עבורנו?
280
00:14:46,240 --> 00:14:47,080
כְּבָר?!
281
00:14:51,540 --> 00:14:54,720
אפילו לא מוכן, חבר'ה.
אפילו לא היה שעון.
282
00:14:55,840 --> 00:14:58,760
כמובן
יש סימני שאלה למרצדס.
283
00:14:58,800 --> 00:15:02,320
מחליף את לואיס המילטון
עם ילד בבית ספר…
284
00:15:04,920 --> 00:15:06,040
אתה יודע?
285
00:15:07,160 --> 00:15:08,040
זה הולך להיות כיף.
286
00:15:08,080 --> 00:15:10,100
נכון, אני קופא!
287
00:15:10,140 --> 00:15:11,460
ברוך הבא לאנגליה, חבר.
288
00:15:12,120 --> 00:15:14,800
לואיס יוצא החוצה
פירושו הזדמנויות חדשות.
289
00:15:14,840 --> 00:15:16,580
{\an8}עכשיו אנחנו יכולים להכניס מישהו לרכב
290
00:15:16,620 --> 00:15:21,060
{\an8}יש לו את הפוטנציאל האמיתי
בהפיכתו לאחד גדול
291
00:15:21,700 --> 00:15:24,340
להילחם עם מקלארן על אליפויות.
292
00:15:24,380 --> 00:15:25,860
בנאדם, אני לא רגיל לזה.
293
00:15:25,900 --> 00:15:27,480
דברים מרגשים.
294
00:15:28,660 --> 00:15:29,760
בוא נעשה את זה.
295
00:15:30,340 --> 00:15:31,260
לקפוץ מסביב.
296
00:15:31,300 --> 00:15:34,680
אני צריך לעשות סוג של חימום, אתה יודע?
חימום לפני הפגישה.
297
00:15:34,720 --> 00:15:36,840
אני מאוד מאוד עצבני.
298
00:15:36,880 --> 00:15:40,440
אני אדם די ביישן,
ויהיו הרבה אנשים.
299
00:15:44,340 --> 00:15:49,740
קימי אנטונלי, איטלקי,
נהג צעיר על הספרים של מרצדס.
300
00:15:54,340 --> 00:15:56,880
בהחלט יש, אה, הרבה להתרגל אליו.
301
00:15:57,560 --> 00:16:01,380
זה מדהים לראות
כל כך הרבה מכם כאן הערב. אממ…
302
00:16:02,920 --> 00:16:06,420
כן, זאת אומרת, זו... זו זכות
להיות, אה, איפה שאני היום.
303
00:16:07,160 --> 00:16:11,840
מרסדס החליטה לדלג עליו
עבר את הפורמולה 3 וישר לתוך הפורמולה 2
304
00:16:12,340 --> 00:16:16,000
והביא אותו לפורמולה 1
בהזדמנות הראשונה האפשרית.
305
00:16:17,300 --> 00:16:18,980
זה יותר מדי מוקדם מדי?
306
00:16:26,660 --> 00:16:31,820
ליאם לוסון הוא טכנית עדיין טירון
כי הוא לא רץ עונה שלמה.
307
00:16:32,840 --> 00:16:36,640
יש לו יותר ניסיון
מאשר חבריו הטירונים,
308
00:16:36,680 --> 00:16:42,400
אלא הציפיות ממנו
מכריסטיאן הורנר ורד בול
309
00:16:42,440 --> 00:16:43,840
יוצאי דופן.
310
00:16:43,880 --> 00:16:46,220
- איך אנחנו הולכים?
- טוב מאוד.
311
00:16:48,840 --> 00:16:50,100
{\an8}נכון.
312
00:16:50,140 --> 00:16:52,740
אני תמיד מוכן לקרב.
313
00:16:53,240 --> 00:16:55,560
מפסידים את אליפות הבנאים...
314
00:16:55,600 --> 00:16:56,940
עוד אחד למזל?
315
00:16:56,980 --> 00:16:58,340
...זה כואב.
316
00:16:59,280 --> 00:17:01,560
בוא נלך, רד בול! וואו!
317
00:17:01,600 --> 00:17:03,240
- בסדר.
- כל הכבוד.
318
00:17:03,760 --> 00:17:06,060
מקס ניצח
אליפות העולם לנהגים בשנה שעברה,
319
00:17:06,100 --> 00:17:08,860
אלא זו שמשמעה
הכי הרבה לקבוצות
320
00:17:08,900 --> 00:17:10,400
היא אליפות הבנאים
321
00:17:10,440 --> 00:17:13,820
כי זה
איך הכסף מחולק בפורמולה 1.
322
00:17:13,860 --> 00:17:15,740
אבל בעונה שעברה…
323
00:17:18,120 --> 00:17:19,260
אנחנו בחוץ, צ'קו.
324
00:17:19,300 --> 00:17:23,320
...הנהג השני שלנו, צ'קו,
הצורה שלו פשוט צנחה באף.
325
00:17:23,860 --> 00:17:26,180
אם נמשיך כך, נדפקנו.
326
00:17:26,220 --> 00:17:30,880
אתה יודע, אנחנו לא יכולים להיות רק צוות של מכונית אחת.
אנחנו צריכים ששתי המכוניות שם למעלה צוברות נקודות.
327
00:17:32,500 --> 00:17:35,240
אז כשהדלתות נפתחות, אנחנו פשוט... אנחנו פשוט...
328
00:17:35,280 --> 00:17:37,360
האוטו נוסע ואנחנו הולכים איתך?
- כן.
329
00:17:37,400 --> 00:17:38,920
אחר כך נלך אל ה...
330
00:17:38,960 --> 00:17:40,300
כן, ישר.
- בסדר.
331
00:17:40,340 --> 00:17:42,940
האנשים מאחורינו
פשוט ירקוד וישתגע.
332
00:17:42,980 --> 00:17:43,900
בְּסֵדֶר.
333
00:17:43,940 --> 00:17:47,440
כלומר, אם גם אתה רוצה לרקוד,
כלומר... ליאם, לך על זה.
334
00:17:47,480 --> 00:17:48,320
אָנָא.
335
00:17:48,360 --> 00:17:50,540
זה הרגע המג'יק מייק שלך,
אתה יודע.
336
00:17:52,980 --> 00:17:54,880
כן, כן.
337
00:17:55,500 --> 00:17:56,660
ככה?
338
00:17:58,380 --> 00:18:01,660
{\an8}- אה לעזאזל, לא התכוונתי לעשות את זה.
- אתה אמור לעשות את זה.
339
00:18:01,700 --> 00:18:05,040
ליאם לוסון,
נהג עבור Oracle Red Bull Racing.
340
00:18:08,000 --> 00:18:09,920
{\an8}בסדר, ליאם, זה נראה טוב.
341
00:18:10,460 --> 00:18:12,700
ליאם, כשהוא קיבל
ההזדמנות בשנה שעברה
342
00:18:12,740 --> 00:18:14,940
באורווה הצעירה שלנו, הראסינג בולס,
343
00:18:15,480 --> 00:18:17,860
הוא תפס את זה,
ומאוד התרשמתי מזה.
344
00:18:18,360 --> 00:18:20,120
Lawson, פיגור של 0.5.
345
00:18:20,660 --> 00:18:22,960
{\an8}- אז פרז ממש לפניך.
- העתק.
346
00:18:25,020 --> 00:18:26,080
כן, תזיין אותו.
347
00:18:26,120 --> 00:18:29,020
אני חושב שליאם לוסון
הרגע נתן לפרז את האצבע.
348
00:18:29,520 --> 00:18:31,480
לליאם יש את ה-DNA המרוץ הזה,
349
00:18:31,520 --> 00:18:35,000
רוח המרוצים הזו
שמבדיל אותנו מהמתחרים שלנו.
350
00:18:36,000 --> 00:18:37,240
הוא האיש.
351
00:18:42,020 --> 00:18:44,040
מקלארן היא הקבוצה לנצח השנה.
352
00:18:44,540 --> 00:18:47,060
אבל אל תזלזל באופוזיציה.
353
00:18:47,560 --> 00:18:49,740
- שנייה אחת. רד בול עולה עכשיו?
- כן.
354
00:18:49,780 --> 00:18:50,860
איפה כריסטיאן?
355
00:18:50,900 --> 00:18:52,800
- כן. מַה?
- האין כריסטיאן איתנו?
356
00:18:52,840 --> 00:18:55,780
לא, הוא בעצם נושא את הנאום שלו
במבוא.
357
00:18:55,820 --> 00:19:00,480
בבקשה ברוך הבא
מנהל הצוות כריסטיאן הורנר.
358
00:19:13,040 --> 00:19:14,300
לְחַרְבֵּן.
359
00:19:14,340 --> 00:19:17,440
ובכן, זה פנטסטי להיות כאן
ב-O2 בכל מקרה,
360
00:19:17,480 --> 00:19:19,680
אז אני מקווה שכולכם
שיהיה לך ערב טוב.
361
00:19:25,740 --> 00:19:27,860
- חבר, איך? בלונדון?
- רד בול!
362
00:19:27,900 --> 00:19:32,860
...של מקס זכייה
אליפות העולם הרביעית שלו ברציפות.
363
00:19:34,700 --> 00:19:36,840
כשאתה הופך לזוכה סדרתי,
364
00:19:37,500 --> 00:19:40,040
הקהל והקהל,
הם לא רוצים לראות את זה.
365
00:19:40,540 --> 00:19:44,080
בפורמולה 1,
יש את האלמנט הזה של פנטומימה.
366
00:19:44,120 --> 00:19:46,440
אתה יודע, אנחנו עכשיו
כמו הקרדשיאנס על גלגלים.
367
00:19:46,480 --> 00:19:51,560
אבל אני עברתי הרבה
אפילו אכפת מה אנשים אחרים חושבים.
368
00:19:52,480 --> 00:19:55,240
אני חושב שנקבל הרבה קריאות בוז.
369
00:19:55,280 --> 00:19:56,220
לא, אתה לא.
370
00:19:57,200 --> 00:19:58,620
לא אכפת לי.
371
00:20:00,540 --> 00:20:03,140
אז האם מישהו יראה לנו את הדרך או...
372
00:20:06,420 --> 00:20:10,720
לעלות לשם ואז לבוא לשבת
ליד הצוות שלך, הספונסרים שלך,
373
00:20:10,760 --> 00:20:12,500
אני אהיה די לא בנוח.
374
00:20:14,960 --> 00:20:17,840
זה לא עזר
שהוא עלה לשם לבמה כמו,
375
00:20:18,340 --> 00:20:21,540
"אני הולך לטלטל את החדר,"
ואז החדר טלטל אותו.
376
00:20:23,280 --> 00:20:26,160
זה כמו שאתה צריך להיות
עם זאת, הנבל בפנטומימה.
377
00:20:26,660 --> 00:20:29,780
אתה יודע, בפנטומימה,
יש לך, אה, את הנבל ואת...
378
00:20:29,820 --> 00:20:30,920
כן.
379
00:20:32,840 --> 00:20:34,460
- עשית טוב.
- כן.
380
00:20:43,420 --> 00:20:45,000
אנחנו שונים,
381
00:20:45,040 --> 00:20:47,700
וזה מה שהופך אותנו למי שאנחנו.
382
00:20:47,740 --> 00:20:50,560
זו לא תחרות פופולריות.
זה פורמולה 1.
383
00:20:51,280 --> 00:20:55,080
ואתה נשפט בדף התוצאות
בסוף היום.
384
00:20:56,140 --> 00:20:59,500
קל יותר להיות הצייד
במקום הניצוד.
385
00:20:59,540 --> 00:21:03,500
וכמובן, עבורנו,
כל דבר מחוץ לשליטה מוחלטת,
386
00:21:03,540 --> 00:21:05,640
אתה יודע, זה לא מספיק טוב.
387
00:21:08,220 --> 00:21:12,000
כל הפטפוטים לפני העונה, זה מפסיק עכשיו.
388
00:21:12,040 --> 00:21:15,340
ההתחלה
אליפות העולם בפורמולה 1
389
00:21:15,380 --> 00:21:17,040
כאן באוסטרליה.
390
00:21:18,220 --> 00:21:20,360
סיבוב ראשון מתוך 24.
391
00:21:25,140 --> 00:21:26,180
קדימה, בנים.
392
00:21:27,500 --> 00:21:29,080
לנדו!
393
00:21:29,120 --> 00:21:30,720
"לנדו! לנדו!"
394
00:21:31,360 --> 00:21:34,340
- היי. זה מספרים די גבוהים.
- כן.
395
00:21:34,380 --> 00:21:39,820
הגרנד פרי הראשון השנה חוזר
חזרה לעיר הולדתו של אוסקר פיאסטרי.
396
00:21:40,500 --> 00:21:42,520
איזה יום יפה.
397
00:21:45,060 --> 00:21:47,980
וכמובן, בתור נהג,
אני כאן כדי
398
00:21:48,020 --> 00:21:49,620
לצאת ולעשות את שלי.
399
00:21:49,660 --> 00:21:51,220
לנדו!
400
00:21:51,260 --> 00:21:52,520
אני רוצה לנצח.
401
00:21:53,020 --> 00:21:55,940
שוב עובר?
402
00:21:57,500 --> 00:21:58,720
אין לי את זה.
403
00:21:59,480 --> 00:22:01,200
אין לו את הכרטיס שלו.
404
00:22:01,240 --> 00:22:02,800
אין מעבר, אתה לא יכול להיכנס.
405
00:22:02,840 --> 00:22:04,200
הוא אמור להיות מסוגל להיכנס.
406
00:22:04,240 --> 00:22:05,320
לא, אתה לא יכול.
407
00:22:05,360 --> 00:22:07,180
- הוא חייב לנהוג.
- הסתבכתי אתמול.
408
00:22:07,220 --> 00:22:09,180
אבל הוא... הוא נהג ה-F1.
409
00:22:09,220 --> 00:22:10,920
תודה לך.
תודה לך.
410
00:22:12,140 --> 00:22:14,120
אני חושב שאוסקר ניסה להגדיר את זה.
411
00:22:14,160 --> 00:22:16,040
- אוסקר!
- חתום על מראת המירוצים!
412
00:22:22,500 --> 00:22:24,860
זאק, תראה לנו את הקעקוע שלך.
413
00:22:30,340 --> 00:22:33,120
זו התחלה חדשה לכולנו,
אתה יודע.
414
00:22:33,780 --> 00:22:36,840
יש לנו צוותים שונים
עם דרייברים שונים.
415
00:22:37,620 --> 00:22:40,140
אז זה כמו דינמיקה אחרת.
416
00:22:40,640 --> 00:22:43,320
ואתה לא יודע למה לצפות.
417
00:22:45,360 --> 00:22:46,940
זה... כיף שיש משהו חדש.
418
00:22:47,640 --> 00:22:51,000
עשיתי את זה הרבה פעמים.
החלפתי קבוצה חמש פעמים, אז אני...
419
00:22:51,040 --> 00:22:53,480
אה, תירה, כן. חמש פעמים?!
420
00:22:53,520 --> 00:22:55,020
חמש פעמים.
421
00:22:55,060 --> 00:22:56,380
זו רק הפעם השנייה שלי.
422
00:22:56,420 --> 00:22:58,600
זה כל הזמן מזכיר לי כמה זה קשה.
423
00:22:58,640 --> 00:23:00,800
- בכל מקרה, מגניב.
-תפוס אותך מאוחר יותר, איש שלי.
424
00:23:13,340 --> 00:23:15,200
הסמכה היא המפתח בהחלט
425
00:23:15,240 --> 00:23:17,540
כי זה קובע את הרשת
למירוץ ביום ראשון.
426
00:23:17,580 --> 00:23:20,520
הנהג המהיר ביותר במוקדמות
תופס פול פוזישן,
427
00:23:20,560 --> 00:23:23,140
מה שאומר שהם מתחילים
מחזית המגרש
428
00:23:23,180 --> 00:23:24,580
למירוץ עצמו.
429
00:23:25,800 --> 00:23:27,560
שעון העצר לא משקר.
430
00:23:28,200 --> 00:23:30,220
הגיע הזמן להראות לכולם
מה שיש לך.
431
00:23:32,140 --> 00:23:36,260
עכשיו אני בפורמולה 1,
ישפטו אותי רק לפי הביצועים שלי.
432
00:23:36,760 --> 00:23:38,740
עכשיו זה ה... זה הדבר האמיתי.
433
00:23:39,580 --> 00:23:43,800
בואו לא נשכח את ההימור הזה
הקבוצות לקחו על הטירונים האלה.
434
00:23:43,840 --> 00:23:47,040
הלחץ על הילדים האלה,
מהרגע הראשון,
435
00:23:47,080 --> 00:23:49,000
כל כך עצום.
436
00:23:52,260 --> 00:23:55,000
המטרה העיקרית שלי, זה, אה, להיות מהיר.
437
00:23:55,040 --> 00:23:56,700
אני לא רוצה לאכזב את הקבוצה שלי.
438
00:23:57,240 --> 00:24:00,020
נהגים צעירים,
כן, יש להם זמן על הסימולטור,
439
00:24:00,060 --> 00:24:03,100
אבל הם לא מקבלים
בעולם האמיתי, בזמן אמת במכונית.
440
00:24:03,140 --> 00:24:05,160
הם לא בודקים בין מירוצים
441
00:24:05,200 --> 00:24:07,780
כמו שעשינו לפני 15, 20 שנה.
442
00:24:07,820 --> 00:24:09,480
בדיקת רדיו.
443
00:24:09,520 --> 00:24:10,700
זה טוב.
444
00:24:11,680 --> 00:24:13,720
הלחץ כמובן גבוה מאוד.
445
00:24:13,760 --> 00:24:16,540
כל מה שעשית לפני כן
הוא סוג של נשכח.
446
00:24:17,280 --> 00:24:19,400
יש לי עצבים, ללא ספק.
447
00:24:20,940 --> 00:24:23,880
יש לי את ההרגשה הזאת
את זה, אתה יודע, אני צריך לבצע.
448
00:24:29,760 --> 00:24:33,120
המוקדמות הראשונה של השנה,
תמיד יש לי עצבים.
449
00:24:33,680 --> 00:24:34,960
מוכן ללכת.
450
00:24:35,000 --> 00:24:37,760
רד בול, הם רגילים לנצח.
הם עשו הרבה מזה.
451
00:24:37,800 --> 00:24:41,700
אבל ליאם כן
מאוד חסר ניסיון בפורמולה 1,
452
00:24:41,740 --> 00:24:45,140
ולנדו ואוסקר רעבים מאוד.
453
00:24:49,600 --> 00:24:53,320
נכנסים למוקדמות,
זה חיוני להתחיל טוב,
454
00:24:53,360 --> 00:24:55,380
להפעיל לחץ על מקלארן לומר,
455
00:24:55,420 --> 00:24:57,440
"תראה. אתה לא הולך
תעשה הכל בדרך שלך."
456
00:24:58,520 --> 00:25:01,800
עם ליאם, מבחינת ניסיון במירוץ,
457
00:25:01,840 --> 00:25:04,460
כנראה היה לו יותר
מאשר טירונים אחרים שהגיעו השנה.
458
00:25:05,740 --> 00:25:10,100
טוטו השקיעה ב,
אתה יודע, ילד בן 18.
459
00:25:10,140 --> 00:25:11,980
זו שאלה גדולה על הילד הזה.
460
00:25:12,480 --> 00:25:15,700
מרצדס בלי לואיס המילטון
יכול להיות די תפל.
461
00:25:16,400 --> 00:25:19,600
קימי, הוא פשוט טבעי, אתה יודע.
הוא ימשיך להתפתח.
462
00:25:21,840 --> 00:25:23,920
אני ממש מתרגש לראות את קימי
463
00:25:23,960 --> 00:25:27,440
בהקפותיו הראשונות בקריירת הפורמולה 1 שלו.
464
00:25:29,060 --> 00:25:31,020
עכשיו הגיע הזמן להוכיח
465
00:25:31,060 --> 00:25:33,460
ההשקעה בו
היה הדבר הנכון לעשות.
466
00:25:35,360 --> 00:25:36,840
בסדר, קימי.
467
00:25:37,340 --> 00:25:39,060
חמש עשרה שניות עד אור ירוק.
468
00:25:40,060 --> 00:25:41,040
אנדריאה?
469
00:25:42,080 --> 00:25:43,480
אנדריאה, זה מוכן.
470
00:25:44,840 --> 00:25:46,740
- קדימה, שב.
- אני בא.
471
00:25:49,720 --> 00:25:52,280
היית ילד,
ועכשיו אתה הופך לגבר.
472
00:25:53,360 --> 00:25:55,060
אתה תמיד תהיה התינוק שלי.
473
00:25:55,100 --> 00:25:56,240
כן, כן.
474
00:25:57,220 --> 00:25:58,700
אבא ואמא שלי,
475
00:25:58,740 --> 00:26:00,980
הם היו
שני האנשים הכי קרובים אליי.
476
00:26:02,080 --> 00:26:03,520
איפה התרמיל שלך?
477
00:26:04,400 --> 00:26:07,520
המשפחה שלי, הם ממש תומכים.
478
00:26:07,560 --> 00:26:11,260
ובגלל זה אני באמת רוצה לוודא
שאני מפיק מזה את המיטב.
479
00:26:11,300 --> 00:26:14,020
- תתנהג.
אני אהיה זהיר.
480
00:26:14,540 --> 00:26:15,980
- להתראות, אמא.
- ביי.
481
00:26:18,900 --> 00:26:21,440
{\an8}בגלל
אני צעיר מאוד, יש לי הרבה מה להראות
482
00:26:21,480 --> 00:26:22,600
{\an8}והרבה מה להוכיח.
483
00:26:25,240 --> 00:26:28,380
בסדר, קימי, של המעגל
הכל ברור. אתה מוכן ללכת.
484
00:26:35,280 --> 00:26:36,600
הכל ברור מאחור.
485
00:26:50,300 --> 00:26:51,680
עליך להגביר את הקצב.
486
00:26:51,720 --> 00:26:53,560
עליך לדחוף
קצת יותר מהצפוי.
487
00:26:56,600 --> 00:26:57,960
ופשוט היזהר.
488
00:27:02,960 --> 00:27:05,920
פשוט היצמד כמה שיותר קרוב
למיקום המסלול הטוב ככל שתוכל.
489
00:27:10,560 --> 00:27:11,800
הגבירו את הקצב.
490
00:27:19,420 --> 00:27:20,920
זה עתה ירד ל-P16.
491
00:27:22,120 --> 00:27:23,900
ואנחנו נתאגרף, קופסא.
492
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
יכולנו לעשות את זה טוב יותר.
493
00:27:32,120 --> 00:27:33,360
{\an8}בסדר, בוא נדחוף.
494
00:27:37,260 --> 00:27:39,060
הארבעה עשר לג'ק דוהן.
495
00:27:39,900 --> 00:27:40,900
איזה בושה.
496
00:27:41,460 --> 00:27:43,660
התחלה קשה עבור הטירונים.
497
00:27:44,940 --> 00:27:47,720
{\an8}הו, לא, לא, לא.
יש לי בעיה עם תיבת ההילוכים.
498
00:27:47,760 --> 00:27:50,480
אף אחד מהם לא נכנס לעשירייה הראשונה עד כה.
499
00:27:53,140 --> 00:27:55,460
הבא, ליאם לוסון ב-Red Bull.
500
00:27:58,100 --> 00:27:59,360
{\an8}אני מתרגש.
501
00:27:59,400 --> 00:28:04,220
{\an8}כל חיי, זה היה החלום שלי להיות
נהג רד בול מרוצי פורמולה 1.
502
00:28:06,740 --> 00:28:08,560
המסע הזה התחיל כמו שצריך.
503
00:28:10,520 --> 00:28:12,520
אני חייב להפיק את המרב
של הזדמנות זו.
504
00:28:14,140 --> 00:28:16,360
אתה יודע, עונה חדשה היא שחר חדש.
505
00:28:16,860 --> 00:28:20,540
יש ציפייה והתרגשות
לחזור למעלה.
506
00:28:24,260 --> 00:28:26,200
המשך לדחוף. אתה עושה מה שאתה צריך לעשות.
507
00:28:37,600 --> 00:28:39,500
בסדר, התרחקתי, אבל אני בסדר.
508
00:28:41,160 --> 00:28:42,140
אה…
509
00:28:43,240 --> 00:28:45,060
קופסה, קופסה.
510
00:28:45,100 --> 00:28:47,760
זהו הכל עבור ליאם לוסון.
הוא יתחיל מאחור.
511
00:28:50,080 --> 00:28:52,700
{\an8}- איך קצב ההקפה?
- ההקפה החוצה הייתה בסדר.
512
00:28:53,560 --> 00:28:54,940
דחף כשתהיה מוכן.
513
00:28:55,480 --> 00:28:58,500
זה לואיס המילטון לפנייה 11.
514
00:29:09,500 --> 00:29:11,100
אני לא יודע מה קרה.
515
00:29:12,100 --> 00:29:13,720
כן, קשה.
516
00:29:17,060 --> 00:29:20,480
{\an8}זה לנדו נוריס
מי לוקח את עמוד הפתיחה של השנה.
517
00:29:21,040 --> 00:29:22,280
עבודה מדהימה.
518
00:29:22,320 --> 00:29:23,520
בוא נמשיך כך, מותק.
519
00:29:23,560 --> 00:29:25,560
{\an8}אז זה אוסקר פיאסטרי.
520
00:29:25,600 --> 00:29:27,480
{\an8}כן, שמח עם זה.
521
00:29:27,520 --> 00:29:31,320
והיא כולה פפאיה
שורה ראשונה כדי להתחיל את השנה.
522
00:29:31,880 --> 00:29:34,840
נבחרת אלופת העולם בראש.
523
00:29:35,400 --> 00:29:36,540
זה כל כך כיף.
524
00:29:45,260 --> 00:29:46,440
כל הכבוד!
525
00:29:47,340 --> 00:29:50,280
בסדר, הגיע הזמן לשבור קצת ידיים!
526
00:29:50,940 --> 00:29:52,200
יש לך את זה, חבר.
527
00:29:52,240 --> 00:29:55,300
קדימה, האמר.
קדימה, לואיס!
528
00:29:58,400 --> 00:30:00,340
מהשנים שהייתי חברי לקבוצה עם לואיס,
529
00:30:00,380 --> 00:30:02,700
כשהכל מסודר עבורו,
530
00:30:02,740 --> 00:30:04,660
כלומר, הוא לא ייאמן.
531
00:30:04,700 --> 00:30:06,820
ועכשיו הוא עזב את מרצדס,
532
00:30:06,860 --> 00:30:09,400
אנשים חשבו וציפו
הוא יהיה האחד
533
00:30:09,440 --> 00:30:11,180
לעשות משהו מיוחד.
534
00:30:11,820 --> 00:30:13,580
ההופעה שלו היום,
535
00:30:13,620 --> 00:30:18,180
אני לא חושב שזה משהו שהוא
או שהצוות היה... היה מייחל.
536
00:30:21,980 --> 00:30:24,880
זה בהחלט היה אתגר.
זה היה הרבה עבודה
537
00:30:24,920 --> 00:30:28,720
כדי... באמת, אממ, להסתגל למכונית הזו.
538
00:30:28,760 --> 00:30:31,020
אממ, אז אנחנו... יש לנו עבודה לעשות.
539
00:30:33,560 --> 00:30:35,760
זה היה
קצת מחוספס, לא?
540
00:30:36,360 --> 00:30:39,860
הוא התחיל טוב, אבל אז דעך.
541
00:30:40,740 --> 00:30:42,740
כדי להעפיל בשורה האחורית,
542
00:30:42,780 --> 00:30:46,080
אתה יודע, זה לא מה שמצופה
של נהג רד בול רייסינג.
543
00:30:47,340 --> 00:30:49,640
ובכן, ליאם,
ללא קשר לרמות הניסיון,
544
00:30:49,680 --> 00:30:51,180
זה תלוי בו לספק.
545
00:30:51,220 --> 00:30:53,580
בפורמולה 1, אין לך איפה להתחבא.
546
00:30:55,500 --> 00:30:57,820
בוא הנה.
יש לך משהו על הפנים.
547
00:30:57,860 --> 00:30:58,920
לחיים.
548
00:31:01,440 --> 00:31:03,400
- אתה בסדר?
כן, זה היה פשוט מטומטם.
549
00:31:04,320 --> 00:31:07,740
היי, ליאם. כמה קשה לו
למצוא כמה דברים חיוביים עכשיו?
550
00:31:07,780 --> 00:31:09,300
אה, זה בהחלט מסובך.
551
00:31:09,340 --> 00:31:13,020
פשוט עשיתי טעות, אה,
שבעצם דפק הכל.
552
00:31:13,060 --> 00:31:17,520
אז, אממ, ברור שלא התחלה טובה,
אבל גם אני לא אמור לעשות טעויות.
553
00:31:19,620 --> 00:31:21,400
פשוט דפקתי את זה ויצאתי.
554
00:31:22,920 --> 00:31:25,620
ליאם נפסק מהעבודה,
555
00:31:25,660 --> 00:31:28,800
מפגין
שמגיע לו המושב השני הזה
556
00:31:29,480 --> 00:31:33,700
כי אם הוא לא יכול לספק,
אפילו במרוץ הראשון ההוא,
557
00:31:33,740 --> 00:31:37,520
רד בול לא מתכוונת לחתוך אותו
הרבה מאוד רפיון.
558
00:31:41,080 --> 00:31:43,640
היי. זה היה בסדר עד שהלכתי.
559
00:31:49,960 --> 00:31:51,140
אני די מאוכזב.
560
00:31:52,440 --> 00:31:54,040
אני מאוד מחמיר עם עצמי.
561
00:31:55,380 --> 00:31:58,460
אתה יודע, זה לא כמו שרציתי
להתחיל את קריירת הפורמולה 1 שלי.
562
00:31:58,500 --> 00:31:59,760
כן, קימי.
563
00:32:01,240 --> 00:32:02,920
אל תדאג. זה הולך להיות טוב יותר.
564
00:32:04,000 --> 00:32:06,840
כמובן, מאוכזב
עם התוצאה, אממ...
565
00:32:07,620 --> 00:32:10,080
המוקדמות של קימי הייתה קשה.
566
00:32:10,120 --> 00:32:12,940
אנחנו רק צריכים להגן על קימי.
567
00:32:12,980 --> 00:32:16,280
מוריד לחץ,
להנמיך את הציפיות
568
00:32:17,180 --> 00:32:20,560
כך שהוא יכול להתמקד לחלוטין בביצועים.
569
00:32:20,600 --> 00:32:24,660
אבל אנחנו הולכים לשים את זרוענו סביבו,
תדאג שיום ראשון ילך טוב יותר.
570
00:32:32,580 --> 00:32:34,460
- מי שם?
- דפוק.
571
00:32:35,360 --> 00:32:37,880
- נחתם טוב?
- כן, עשיתי.
572
00:32:38,520 --> 00:32:39,720
נֶחְמָד.
573
00:32:39,760 --> 00:32:41,620
ומה, איך אתה מרגיש?
574
00:32:42,540 --> 00:32:46,180
{\an8}אה, אני אגיד שנאבקתי, אה,
575
00:32:46,880 --> 00:32:48,380
{\an8}אתה יודע, למצוא את הקצב שלי.
576
00:32:51,440 --> 00:32:55,340
אבל, אה, זה הרגיש כמו
שום דבר לא התאחד.
577
00:32:55,380 --> 00:33:00,500
וגם, אממ, גם התחלתי לשים
קצת... לחץ נוסף על עצמי
578
00:33:00,540 --> 00:33:03,360
ואתה יודע,
פשוט נוהג סופר מתוח במכונית
579
00:33:03,400 --> 00:33:04,740
ולא מספקים.
580
00:33:04,780 --> 00:33:06,960
אז זה לא היה קל.
581
00:33:09,220 --> 00:33:10,360
אני חושב שזה היה קשה,
582
00:33:10,400 --> 00:33:14,860
אבל, אה, אנחנו צריכים לשמור על הלך הרוח הזה
של למידה וצמיחה והתבגרות,
583
00:33:14,900 --> 00:33:17,420
להישאר סקרן, לשאול שאלות,
584
00:33:17,460 --> 00:33:19,500
מנסה... ללמוד את כל הפרטים.
585
00:33:21,100 --> 00:33:23,620
הייתי
בפעם הראשונה בשנה שעברה ב-F2,
586
00:33:23,660 --> 00:33:26,780
ועכשיו אני מוצא את עצמי
כבר ב... בפורמולה 1,
587
00:33:26,820 --> 00:33:30,340
שלא ציפיתי לו
להגיע לכאן כל כך... כל כך מהר.
588
00:33:31,640 --> 00:33:33,560
אני מבין שהכל אמיתי.
589
00:33:34,060 --> 00:33:36,120
למען האמת, זה קשה.
590
00:33:36,680 --> 00:33:40,480
זה קצת יותר מלחיץ
ממה שחשבתי.
591
00:33:44,080 --> 00:33:46,480
אני באמת רוצה לשמור על הכיסא שלי
במשך זמן רב.
592
00:33:47,060 --> 00:33:51,560
אני יודע שאני לא יכול להרשות לעצמי
כל, אתה יודע, טעויות.
593
00:33:57,940 --> 00:34:00,900
היום, משמרת
במזג האוויר בדרך למלבורן.
594
00:34:02,220 --> 00:34:06,220
סופות רעמים קשות מתפתחות,
גשם חזק, מזיק לרוחות פרצים,
595
00:34:06,260 --> 00:34:11,000
ויקדמו מאוד מאוד מסוכן
תנאים כאשר חזית קרה עוברת.
596
00:34:13,480 --> 00:34:15,660
בנאדם, הרוח הזו.
597
00:34:15,700 --> 00:34:16,960
זה מאוד מעוצב.
598
00:34:17,960 --> 00:34:20,600
יש סערה בפתח,
והשעה היא עכשיו
599
00:34:20,640 --> 00:34:22,820
למירוץ הפתיחה של השנה.
600
00:34:35,340 --> 00:34:36,660
סוער, הא?
601
00:34:38,440 --> 00:34:41,480
חבר, אם לאחד מאיתנו יש התרסקות,
זה מוות.
602
00:34:42,540 --> 00:34:44,080
אנחנו הולכים במהירויות מטורפות,
603
00:34:44,120 --> 00:34:45,800
וכאשר אתה לוחץ על הבלמים,
604
00:34:45,840 --> 00:34:50,260
זה פשוט מאוד קשה לניהול
במכונית F1 בתנאים האלה.
605
00:34:50,920 --> 00:34:53,760
אני קצת מרגיש עם הטירונים.
זה מסלול רחוב.
606
00:34:53,800 --> 00:34:56,640
האחיזה תהיה נמוכה ביותר,
הראות תהיה נמוכה.
607
00:34:56,680 --> 00:35:00,240
אממ, התחלה טובה
עונת הרוקי שלך בפורמולה 1.
608
00:35:01,440 --> 00:35:03,660
אני חושב שזה יהיה
כל כך חלקלק כאן ברטוב.
609
00:35:04,160 --> 00:35:08,120
אני, עשיתי 420 התחלות גרנד פרי
610
00:35:08,160 --> 00:35:09,840
ועדיין יש את הלחץ.
611
00:35:09,880 --> 00:35:12,960
אם אתה נוהג
מכונית של 300 קילומטרים לשעה, אה,
612
00:35:13,000 --> 00:35:15,800
עם עוד 19 נהגים,
אתה יודע, מטר אחד זה מזה
613
00:35:15,840 --> 00:35:18,660
ואם אתה טירון,
יש לך את זה בפעם הראשונה…
614
00:35:21,760 --> 00:35:23,160
רק תיזהר.
615
00:35:23,200 --> 00:35:26,920
אפילו בקו ישר,
המכונית, כאילו, זזה.
616
00:35:33,000 --> 00:35:34,940
זה יום יפה
בשכונה
617
00:35:34,980 --> 00:35:36,040
אתה כזה ילד.
618
00:35:38,500 --> 00:35:40,780
אני חושב שכל נהג
רוצה לנצח במירוץ הביתי שלהם.
619
00:35:40,820 --> 00:35:43,980
אם הייתי צריך לבחור אחד בלוח השנה,
כן, מלבורן יהיה זה.
620
00:35:48,340 --> 00:35:52,480
מה הבעיה? קדימה. אוֹפּטִימִיוּת.
621
00:35:52,980 --> 00:35:53,960
אני יודע.
622
00:35:54,780 --> 00:35:58,280
אני מרגיש קצת מפחד
נכנסת לגראנד פרי הראשון שלי...
623
00:35:59,980 --> 00:36:02,720
… כי לפעמים
דברים בלתי צפויים יכולים לקרות.
624
00:36:03,220 --> 00:36:05,660
אתה לא רוצה פשוט לאבד שליטה.
625
00:36:09,000 --> 00:36:12,040
אני לא חושב שזה כמה שאתה מהיר
היום. זה לגבי כמה אתה חכם.
626
00:36:12,080 --> 00:36:14,000
יהיה לך מזל או חסר מזל.
627
00:36:14,040 --> 00:36:17,200
עם ליאם, זה חשוב לו
לחזור במהירות.
628
00:36:17,240 --> 00:36:19,120
אני עדיין לא מוותר על זה.
629
00:36:21,220 --> 00:36:24,580
לפני חמש עשרה שנה,
בפעם האחרונה שהתחלנו במירוץ
630
00:36:24,620 --> 00:36:26,120
על צמיגים למזג אוויר רטוב כאן.
631
00:36:30,860 --> 00:36:34,380
זה הולך להיות מירוץ קשה.
אתה לא רוצה להתרסק.
632
00:36:37,700 --> 00:36:39,600
אתה יודע, זה, זה לא קל.
633
00:36:40,140 --> 00:36:42,860
רק כל הזמן חושב על
מה עומד לקרות.
634
00:36:51,560 --> 00:36:53,740
הגיע הזמן לסיבוב הגיבוש.
635
00:36:55,060 --> 00:36:56,260
לפני שהמירוץ מתחיל,
636
00:36:56,300 --> 00:36:59,940
הם יבחנו את ההיקף של
תנאי המסלול הבוגדניים למדי.
637
00:36:59,980 --> 00:37:02,820
{\an8}לנדו, הם מכריזים על מסלול חלקלק.
638
00:37:03,360 --> 00:37:04,420
{\an8}כן, זה כן.
639
00:37:05,540 --> 00:37:07,300
{\an8}הגשם הוא סיוט.
640
00:37:07,340 --> 00:37:09,620
{\an8}בסדר, איזק, עכשיו נסה לחמם את הצמיגים.
641
00:37:10,120 --> 00:37:14,720
{\an8}אני לחוץ
לא עומד בציפיות.
642
00:37:14,760 --> 00:37:18,840
אני מפחדת לא להיות…
לא למסור, אה, לאכזב את כולם.
643
00:37:19,740 --> 00:37:21,160
זה די רטוב.
644
00:37:21,200 --> 00:37:23,420
- שמור אותו יציב.
- העתק.
645
00:37:33,280 --> 00:37:34,360
האם אתה יכול לצאת לדרך?
646
00:37:35,080 --> 00:37:35,960
לא.
647
00:37:38,040 --> 00:37:41,820
איזק האדג'ר יצא לפני שנצא לדרך.
648
00:37:42,320 --> 00:37:45,300
זה אכזרי לחלוטין.
649
00:37:49,220 --> 00:37:50,660
הליכת הבושה.
650
00:37:50,700 --> 00:37:53,860
אני מרגיש כמו הקריירה שלי,
עכשיו זה נגמר עבורי
651
00:37:53,900 --> 00:37:55,380
עוד לפני שזה התחיל.
652
00:37:59,060 --> 00:38:01,180
{\an8}בסדר, קימי, מוכנה להתחלה.
653
00:38:01,220 --> 00:38:04,920
קימי אנטונלי
עורך את הופעת הבכורה שלו במקום ה-16 על הרשת.
654
00:38:04,960 --> 00:38:06,620
יש די הרבה רגשות.
655
00:38:07,300 --> 00:38:11,120
זו פעם ראשונה שאני נוהג
עוד 19 מכוניות ב-F1.
656
00:38:11,660 --> 00:38:13,980
וזה סופר חלקלק שם בחוץ.
657
00:38:14,020 --> 00:38:16,680
עם הקווים הלבנים האלה, צמיגים קרים,
658
00:38:16,720 --> 00:38:18,240
זה מפחיד.
659
00:38:18,280 --> 00:38:19,480
זה יכול להיגמר רע.
660
00:38:20,520 --> 00:38:21,440
{\an8}לואיס, מוכן?
661
00:38:21,480 --> 00:38:24,620
{\an8}המילטון מתחיל את החיים בפרארי במקום השמיני.
662
00:38:25,560 --> 00:38:27,460
{\an8}בסדר, ליאם, התחל מראש.
663
00:38:27,960 --> 00:38:29,040
{\an8}העתק.
664
00:38:29,080 --> 00:38:32,660
ליאם לוסון יהיה
מתחילים ב-18 מה-pit lane.
665
00:38:33,700 --> 00:38:35,160
קצת עצבני.
666
00:38:36,900 --> 00:38:38,520
{\an8}המטרה היא לקיים מירוץ חזק.
667
00:38:39,080 --> 00:38:40,960
{\an8}אבל זה הולך להיות קשה ביותר.
668
00:38:42,060 --> 00:38:43,820
{\an8}קשה לעבור מאחור.
669
00:39:02,740 --> 00:39:04,580
P2, מקסימום עבודה טובה.
670
00:39:04,620 --> 00:39:06,380
- העתק.
- המשך כך.
671
00:39:08,880 --> 00:39:11,300
עדיין די מסובך
מבחינת נראות.
672
00:39:26,760 --> 00:39:31,000
ג'ק דוהן, הטירון,
אל הקיר בחיק הפתיחה!
673
00:39:32,880 --> 00:39:34,460
ג'ק, אתה בסדר?
674
00:39:36,040 --> 00:39:37,240
{\an8}כן, אני בסדר.
675
00:39:43,780 --> 00:39:44,840
{\an8}לעזאזל לעזאזל.
676
00:39:44,880 --> 00:39:46,960
אוי לעזאזל, הוא בקיר.
677
00:39:47,520 --> 00:39:49,600
זה לא רק הטירונים.
678
00:39:53,100 --> 00:39:55,340
{\an8}- באיזה תפקיד אני עכשיו?
- P8.
679
00:39:56,360 --> 00:39:57,560
אני איטי.
680
00:39:57,600 --> 00:39:59,080
זה די קדחתני.
681
00:40:01,700 --> 00:40:04,160
{\an8}קימי, רק תיזהרי.
כבר הפסקנו מכוניות.
682
00:40:04,660 --> 00:40:06,360
{\an8}כן, הם די חלקלקים.
683
00:40:06,860 --> 00:40:08,560
פשוט חפש את הכתמים הרטובים.
684
00:40:10,760 --> 00:40:14,240
{\an8}אני מקבל את אפקט הפרפר הזה
בבטן.
685
00:40:14,740 --> 00:40:15,860
לא הולך לשקר.
686
00:40:16,460 --> 00:40:19,460
לוקח קצת יותר סיכון
רק כדי לנסות למצוא את הגבול.
687
00:40:28,740 --> 00:40:29,800
זִיוּן!
688
00:40:33,740 --> 00:40:35,860
{\an8}אוי בנאדם, זה היה קרוב.
689
00:40:37,940 --> 00:40:39,180
אז רק היזהר.
690
00:40:40,180 --> 00:40:41,920
מכונית קדימה, Hülkenberg.
691
00:40:43,340 --> 00:40:45,400
{\an8}תודיע לי כשהוא יבוא מאחור.
692
00:40:46,080 --> 00:40:49,600
{\an8}כולם עושים טעויות.
אני צריך לאפס, להתמקד.
693
00:40:50,800 --> 00:40:52,660
בסדר, קימי. בוא נלך.
694
00:40:53,160 --> 00:40:55,220
{\an8}אנחנו ממש איטיים בישורת.
695
00:40:59,820 --> 00:41:02,360
כרטיס מסודר לאנטונלי.
696
00:41:02,860 --> 00:41:04,920
הוא עלה למיקום 12.
697
00:41:04,960 --> 00:41:06,740
{\an8}עבודה יפה, קימי. אני אוהב את זה.
698
00:41:06,780 --> 00:41:07,660
{\an8}תודה.
699
00:41:15,300 --> 00:41:17,340
{\an8}זה מרגיש כאילו הרוח מתגברת.
700
00:41:17,840 --> 00:41:20,780
גשם יכול להיות, אה, די חזק.
701
00:41:29,620 --> 00:41:31,940
{\an8}- אתה בסדר, פרננדו?
- כן.
702
00:41:35,460 --> 00:41:38,120
{\an8}אוסקר, כך שהאחרון הוא שהצטבר יותר גשם.
703
00:41:39,360 --> 00:41:41,400
- ורסטפאן את המכונית לפנים.
- העתק.
704
00:41:42,700 --> 00:41:44,580
{\an8}פיאסטרי, 0.6 מאחור.
705
00:41:44,620 --> 00:41:46,240
{\an8}שוב יורד גשם.
706
00:41:49,240 --> 00:41:51,140
{\an8}ארח, הצמיגים שלי דפוקים.
707
00:41:52,620 --> 00:41:53,820
{\an8}עבודה טובה.
708
00:41:57,300 --> 00:41:59,760
{\an8}לנדו, אוסקר עכשיו מאחוריך.
709
00:42:00,300 --> 00:42:01,140
{\an8}כן.
710
00:42:01,680 --> 00:42:03,440
עוד חמש עשרה הקפות לעבור לכאן.
711
00:42:03,480 --> 00:42:07,520
מקלארן מוגדר כעת
כדי לקחת מקסימום נקודות.
712
00:42:09,240 --> 00:42:11,640
{\an8}אוסקר נמצא 0.7 מאחוריך.
713
00:42:14,360 --> 00:42:15,600
{\an8}אם אני מכה כתם רטוב,
714
00:42:16,180 --> 00:42:18,140
{\an8}אה, אני... אני דפוק.
715
00:42:24,100 --> 00:42:26,800
{\an8}- הפער עדיין 0.7.
- כן.
716
00:42:31,360 --> 00:42:32,440
אני בחופש.
717
00:42:33,520 --> 00:42:34,720
זִיוּן.
718
00:42:36,000 --> 00:42:37,960
{\an8}פיאסטרי נכנס לחצץ!
719
00:42:38,000 --> 00:42:41,280
{\an8}שניהם כבויים! צאו למקלארנס!
720
00:42:42,580 --> 00:42:44,660
{\an8}נוריס נשאר בראש.
721
00:42:49,000 --> 00:42:49,860
לעזאזל.
722
00:42:50,480 --> 00:42:51,900
{\an8}P2 עכשיו, מקסימום
723
00:42:53,280 --> 00:42:55,060
{\an8}אוסקר, עדכון במצב.
724
00:42:56,160 --> 00:42:58,540
אוסקר, אם אתה יכול לצאת לדרך, אז בור.
725
00:42:59,140 --> 00:43:02,440
אוסקר פיאסטרי
יכול להיות מחוץ לגרנד פרי הבית שלו.
726
00:43:09,200 --> 00:43:10,540
{\an8}בסדר, חבר, קופסה, קופסה.
727
00:43:11,560 --> 00:43:12,740
העתק, קופסה.
728
00:43:20,520 --> 00:43:22,220
{\an8}אנשים בסליקים נאבקים.
729
00:43:22,260 --> 00:43:23,720
{\an8}חבר, הבלמים שלי!
730
00:43:25,660 --> 00:43:28,840
{\an8}גבריאל בורטולטו אל הקיר!
731
00:43:28,880 --> 00:43:30,960
{\an8}סליחה, התרסקתי. הבלמים שלי נכשלו.
732
00:43:31,000 --> 00:43:31,900
{\an8}בסדר.
733
00:43:35,040 --> 00:43:38,000
{\an8}בסדר, חבר, אתה כרגע P7.
כרגע P7.
734
00:43:38,660 --> 00:43:43,160
Lawson's in the points,
אחרי שהחל במקום ה-18.
735
00:43:43,200 --> 00:43:44,560
כן, זה ממש רטוב.
736
00:43:44,600 --> 00:43:46,540
האם אתה רוצה לנסות ולשרוד את זה?
737
00:43:47,800 --> 00:43:48,900
כן.
738
00:43:49,460 --> 00:43:52,560
{\an8}אני יודע שיש לי
הרגע הקצר הזה כדי להוכיח את עצמי.
739
00:43:53,060 --> 00:43:55,340
זה בהחלט מרגיש כמו
שהזמן הוא בדיוק עכשיו.
740
00:44:17,920 --> 00:44:19,200
{\an8}אני בקיר, חבר.
741
00:44:20,980 --> 00:44:22,260
האם אתה יכול להתרחק?
742
00:44:23,220 --> 00:44:25,920
כן, אבל, אה, כנף אחורית. מִצטַעֵר.
743
00:44:28,980 --> 00:44:29,980
זִיוּן.
744
00:44:33,720 --> 00:44:35,100
{\an8}סליחה, חבר"ה.
745
00:44:36,200 --> 00:44:37,980
לרוע המזל של ליאם,
746
00:44:39,580 --> 00:44:41,880
הוא עושה טעויות תחת לחץ.
747
00:44:43,600 --> 00:44:45,980
{\an8}אתה יודע, זה די פשוט
לא מספיק טוב.
748
00:44:49,880 --> 00:44:52,600
{\an8}- קימי, אז המכונית קדימה, אלבון.
- העתק.
749
00:44:54,260 --> 00:44:58,960
עכשיו, אני באמת מרגיש טוב עם המכונית,
ואני מבינה שהכל אפשרי.
750
00:45:01,200 --> 00:45:03,580
ואני רק רוצה לקבל יותר מהתחושה הזו.
751
00:45:04,320 --> 00:45:07,320
וזה עוד לא נגמר.
אני חייב ללכת על זה.
752
00:45:08,600 --> 00:45:10,200
פער קדימה, 0.5.
753
00:45:10,240 --> 00:45:12,620
ואכן יש לך עקיפה זמינה.
754
00:45:13,520 --> 00:45:14,640
המשך לדחוף.
755
00:45:19,780 --> 00:45:21,700
כן, חבר. עבודה יפה!
756
00:45:23,740 --> 00:45:28,560
{\an8}לא ייאמן
מקימי אנטונלי למקום הרביעי.
757
00:45:31,560 --> 00:45:32,860
{\an8}שוב בתשע?
758
00:45:32,900 --> 00:45:34,320
{\an8}כן, P9, אשר.
759
00:45:35,240 --> 00:45:36,820
מאחוריך, יש לך את צ'ארלס.
760
00:45:51,560 --> 00:45:53,660
המילטון, 0.6 מאחור.
761
00:45:55,880 --> 00:45:58,720
ללואיס המילטון היה סוף שבוע קשה.
762
00:46:08,820 --> 00:46:10,400
{\an8}פער קדימה, 0.9.
763
00:46:10,900 --> 00:46:12,100
{\an8}בסדר.
764
00:46:12,820 --> 00:46:15,460
{\an8}- משהו לא בסדר עם ההיגוי שלי.
- בסדר, לנדו.
765
00:46:15,500 --> 00:46:17,100
בואו נתמקד.
766
00:46:17,140 --> 00:46:19,080
{\an8}בסדר, סיבוב אחרון, מקסימום.
767
00:46:19,120 --> 00:46:21,220
{\an8}- 0.6
- כן, בסדר.
768
00:46:25,360 --> 00:46:28,900
{\an8}לנדו, הקצב הוא במכונית.
אל תדחף אותו יותר מדי.
769
00:46:29,400 --> 00:46:32,560
לנוריס יש כמה פינות לעבור.
770
00:46:42,340 --> 00:46:46,840
הגראנד פרי האוסטרלי
הולך להיות הזכייה במקום הראשון בשנת 2025
771
00:46:46,880 --> 00:46:48,580
עבור לנדו נוריס!
772
00:46:50,920 --> 00:46:52,560
כל הכבוד, חבר. כל הכבוד.
773
00:46:53,220 --> 00:46:54,740
P1. עבודה נהדרת.
774
00:46:57,220 --> 00:47:00,060
{\an8}כל הכבוד, בנים. מטופל יפה.
775
00:47:00,100 --> 00:47:02,280
{\an8}דרך מדהימה להתחיל את השנה.
תודה רבה לך.
776
00:47:04,560 --> 00:47:06,840
ראסל חוזר הביתה כדי לסיים על הפודיום
777
00:47:06,880 --> 00:47:08,680
הקדים את חברו לקבוצה.
778
00:47:09,420 --> 00:47:13,200
{\an8}בכורה מדהימה עבור אנטונלי
במיקום רביעי.
779
00:47:13,240 --> 00:47:14,820
{\an8}וואו, איזה מירוץ.
780
00:47:14,860 --> 00:47:16,500
{\an8}מגה עבודה היום, חבר.
781
00:47:17,280 --> 00:47:19,240
לא רע לדרך הראשונה שלך.
782
00:47:19,280 --> 00:47:22,040
וכן, חלק מהעקיפות הללו
היו די מתוקים.
783
00:47:22,580 --> 00:47:23,900
תודה לכולם.
784
00:47:23,940 --> 00:47:25,840
זה היה סוף שבוע טוב.
785
00:47:27,760 --> 00:47:28,980
{\an8}P10.
786
00:47:29,020 --> 00:47:33,580
{\an8}כן. זה לא היה נהדר,
אבל אנחנו, אה, ממשיכים ללחוץ.
787
00:47:40,440 --> 00:47:41,940
וואו, בנאדם. אני רועד.
788
00:47:42,680 --> 00:47:44,680
זה היה יום טוב.
- שלחתי את זה.
789
00:47:44,720 --> 00:47:47,360
אמרנו שזה הולך להיות
יום טוב, לא? גְאוּלָה.
790
00:47:47,400 --> 00:47:48,400
כן, בדיוק.
791
00:47:50,660 --> 00:47:54,620
לסיים את המקום הרביעי מ-P16
הוא הגשמת חלום.
792
00:47:54,660 --> 00:47:57,680
- מירוץ טוב. היה כיף?
- כן, כן.
793
00:47:58,180 --> 00:48:02,440
ועם המשפחה שלי שם,
זה רגע מיוחד לשתף.
794
00:48:02,480 --> 00:48:05,260
אתה צריך להתרחק מהדשא.
795
00:48:07,560 --> 00:48:10,460
הוא היה אחד הטירונים היחידים
ששרדו ברטוב.
796
00:48:10,960 --> 00:48:13,800
מרוץ ראשון אי פעם בפורמולה 1
ומסיים P4.
797
00:48:13,840 --> 00:48:16,380
זה משהו
אנחנו יכולים לשמוח מאוד.
798
00:48:16,420 --> 00:48:18,740
ג'ורג' ראסל!
799
00:48:21,480 --> 00:48:24,480
ולסיים מקום אחד אחרי ג'ורג', P3,
800
00:48:24,980 --> 00:48:27,380
זו תוצאה מאוד מאוד מוצקה עבור הקבוצה.
801
00:48:32,740 --> 00:48:34,560
אני מאוד מצפה
802
00:48:34,600 --> 00:48:37,060
לנסות להשיג
באותה רמה כמו ג'ורג'
803
00:48:37,100 --> 00:48:38,820
ולהשיג את הפודיום הראשון שלי.
804
00:48:40,160 --> 00:48:42,160
אחרי כל סימני השאלה,
805
00:48:42,200 --> 00:48:44,760
למרצדס להיות
רמה בנקודות עם מקלארן,
806
00:48:44,800 --> 00:48:47,740
למעשה, סביר להניח שתתווכח על מרצדס
לצאת ממלבורן כמו,
807
00:48:47,780 --> 00:48:50,220
אתה יודע, הצוות
שלקח את הניצחון הגדול ביותר,
808
00:48:50,260 --> 00:48:54,800
כי זה היה כל כך מעבר,
אני חושב, אפילו הציפיות שלהם.
809
00:48:56,480 --> 00:49:02,080
אבל, כבר, זה פשוט הולך נורא
עבור ליאם לוסון ב-Red Bull.
810
00:49:03,960 --> 00:49:05,120
איך אתה מרגיש?
811
00:49:05,620 --> 00:49:08,940
אה, כן, זה רק, אה,
סוף שבוע ממש קשה.
812
00:49:08,980 --> 00:49:11,040
אממ, נאבקנו.
813
00:49:11,760 --> 00:49:15,580
אתה יודע, ליאם, הוא צריך להראות
כי, "נכון, מגיע לי המושב הזה."
814
00:49:16,160 --> 00:49:19,120
"זו הסיבה שהם בחרו בי.
זה מה שאני מסוגל".
815
00:49:19,160 --> 00:49:21,480
וזה הולך להיות
חשוב מאוד עבורו
816
00:49:21,520 --> 00:49:24,720
לנסות ולבנות מומנטום
ולך לתקוף את המירוץ הבא.
817
00:49:28,660 --> 00:49:29,880
{\an8}קרה משהו?
818
00:49:30,520 --> 00:49:32,740
{\an8}- ותשמור על ההגה המזוין הזה...
- ישר.
819
00:49:33,620 --> 00:49:37,600
אתה הבעיה.
אני מחליט מה אני עושה.
820
00:49:37,640 --> 00:49:39,960
אתה יכול לזיין אותי רק כל כך הרבה פעמים.
821
00:49:41,120 --> 00:49:42,420
נַעֲשָׂה.
822
00:49:42,460 --> 00:49:46,700
{\an8}אחד מ
מתגי הנהגים האכזריים ביותר בהיסטוריה
823
00:49:46,740 --> 00:49:49,780
פשוט לא היה לי מספיק זמן.
- אנשים מתרגלים ומשחקים.
824
00:49:50,540 --> 00:49:52,380
מעולם לא דמיינתי להיות במצב הזה.
825
00:49:53,560 --> 00:49:55,380
זו לא הייתה הבחירה שלי.
826
00:49:55,420 --> 00:49:57,240
הוא לגמרי אבוד.