1
00:04:08,542 --> 00:04:11,042
それで、パパはどうやって正確に生き残るのですか？

2
00:04:11,875 --> 00:04:13,708
社会保障は無いと思う

3
00:04:13,792 --> 00:04:17,083
彼のことはあまり覚えていないから
「本物の」仕事に就いたことがある。

4
00:04:17,167 --> 00:04:19,250
ええ、私は...

5
00:04:19,333 --> 00:04:21,333
完全にはわかりません。

6
00:04:22,042 --> 00:04:24,250
ご存知の通り、
彼は常にプロジェクトを持っているようです。

7
00:04:24,792 --> 00:04:25,792
うーん。

8
00:04:29,375 --> 00:04:31,625
彼は老けて見えるだろう、
彼じゃないですか？

9
00:04:31,708 --> 00:04:33,708
そうですね、そうですね。

10
00:04:33,792 --> 00:04:35,542
2年経ったって言ってたよね？

11
00:04:35,625 --> 00:04:37,250
与えるか受け取るか、そうですね。

12
00:04:39,042 --> 00:04:41,583
あなたのことを覚えています
彼に会うためにここに戻ってきました。

13
00:04:41,667 --> 00:04:43,500
私たちはレストランで会いました。

14
00:04:43,583 --> 00:04:46,583
彼は自分の居場所はそうではないと言いましたが、
うーん、見栄えが良い。

15
00:04:47,208 --> 00:04:49,083
そうですね。
おそらくそうではなかったでしょう。

16
00:04:56,500 --> 00:04:58,542
私はまだ思っています
母の葬儀について。

17
00:04:58,625 --> 00:04:59,833
それは良くなかった。

18
00:05:00,375 --> 00:05:02,375
しかし、彼はとても動揺していました。

19
00:05:22,792 --> 00:05:24,125
最後に彼が私に電話したとき、

20
00:05:24,208 --> 00:05:27,167
さて、前回
彼は私に電話した

21
00:05:27,250 --> 00:05:29,167
ご存知の通り、
彼はちょっとしたショーをします。

22
00:05:29,250 --> 00:05:31,083
「お父さん」の行為ですが…。

23
00:05:31,167 --> 00:05:33,625
結局のところ、
それは常にお金のことです。

24
00:05:33,708 --> 00:05:35,208
彼に何かあげましたか？

25
00:05:35,292 --> 00:05:36,500
いいえ。

26
00:05:38,500 --> 00:05:40,167
まあ、数年前に私はそうでした。

27
00:05:40,250 --> 00:05:43,083
リチャードは激怒した
私が送ったことを彼が知ったとき。

28
00:05:43,167 --> 00:05:44,583
しかし、その後は仕方がありません。

29
00:05:46,875 --> 00:05:47,875
あなた？

30
00:05:47,958 --> 00:05:50,167
そうですね。確かに、私は...

31
00:05:50,750 --> 00:05:52,750
私はあちこちで彼を手伝いました。

32
00:05:54,792 --> 00:05:56,792
ああ、シェリルもそれが気に入らなかった。

33
00:05:58,250 --> 00:06:00,250
おそらくそれが彼女があなたと離婚した理由でしょう。

34
00:06:04,167 --> 00:06:06,375
ごめんなさい。そんなこと言うべきじゃなかった。

35
00:06:06,458 --> 00:06:08,875
大丈夫。
他にも理由がありました。

36
00:06:10,708 --> 00:06:12,542
ごめんなさい、ジェフ。

37
00:06:17,542 --> 00:06:19,583
これが見えますか？

38
00:06:25,875 --> 00:06:28,292
ああ、スケーターの子供たちはどこにでもいます。

39
00:06:35,333 --> 00:06:37,583
彼らは雑草のように成長します。

40
00:06:47,250 --> 00:06:49,167
私のルイはスケーターです。

41
00:06:53,500 --> 00:06:55,750
彼は一族のアナーキストだ。

42
00:06:57,250 --> 00:06:59,000
彼は今何歳ですか? 12？

43
00:06:59,083 --> 00:07:00,292
13。

44
00:07:31,333 --> 00:07:36,333
彼を助ける必要があると感じた
少数の緊急事態のために。

45
00:07:37,375 --> 00:07:38,792
あなたは何について話しているのですか？

46
00:07:39,417 --> 00:07:41,417
井戸と敗血症災害。

47
00:07:41,917 --> 00:07:43,333
それについては知っていましたよね？

48
00:07:43,917 --> 00:07:44,917
いいえ。

49
00:07:47,583 --> 00:07:49,792
そうですね、彼は本当に助けが必要だったので...

50
00:07:51,708 --> 00:07:53,500
それから壁のこと。

51
00:07:53,583 --> 00:07:55,000
壁の事？

52
00:07:55,083 --> 00:07:56,500
うん。

53
00:07:56,583 --> 00:07:58,208
この壁は崩壊し、

54
00:07:58,292 --> 00:08:00,875
そして彼の家の一部は明らかに陥没した。

55
00:08:00,958 --> 00:08:02,375
あるいはほとんどそうなりました。

56
00:08:04,083 --> 00:08:06,375
さあ、エミー。
彼はそのことであなたに電話したんですよね？

57
00:08:07,875 --> 00:08:08,958
いいえ。

58
00:08:09,042 --> 00:08:11,042
ふーん。おお。

59
00:08:14,042 --> 00:08:16,000
いやあ、高かったですね。

60
00:08:22,958 --> 00:08:25,958
彼は最近私にこう言いました
彼は電気代をほとんど払えない。

61
00:08:27,167 --> 00:08:28,792
もしくは電話代。

62
00:08:29,875 --> 00:08:31,708
彼の固定電話？

63
00:08:36,042 --> 00:08:37,875
はい、彼の固定電話です。

64
00:08:45,707 --> 00:08:48,500
お父さんの場所はもう終わりです
この次の丘だと思います。

65
00:08:48,582 --> 00:08:50,082
あるいは次の作品かもしれない。

66
00:08:59,167 --> 00:09:00,375
わかった。

67
00:09:13,583 --> 00:09:15,208
ノーウェアズビル。

68
00:09:26,417 --> 00:09:29,625
おそらくそうすべきです
この私道の勾配を調べてください。

69
00:09:57,583 --> 00:09:58,750
わかった。

70
00:10:31,750 --> 00:10:33,292
私は彼のためにいくつかのものを持ってきました。

71
00:10:33,375 --> 00:10:34,792
もちろんそうしましたね。

72
00:10:36,250 --> 00:10:38,083
それはあまり良くありません。

73
00:11:25,542 --> 00:11:27,250
- おい！
- ああ、こんにちは、パパ。

74
00:11:27,333 --> 00:11:29,125
- こんにちは、お父さん、私たちです。
- やあ、エミリー。

75
00:11:29,208 --> 00:11:30,625
さあ、ジェフ。

76
00:11:31,833 --> 00:11:33,375
さあ、入ってください。

77
00:11:33,458 --> 00:11:34,667
そうだね。

78
00:11:35,417 --> 00:11:37,083
- さあ、入ってください。
- すみません。

79
00:11:37,167 --> 00:11:38,417
わかった。

80
00:11:42,917 --> 00:11:47,000
さて、あなたは素晴らしいですね。

81
00:11:48,042 --> 00:11:50,542
そして、あなたはもう老けて見えません。

82
00:11:50,625 --> 00:11:52,542
それについては議論の余地がありますが、ありがとうございます。

83
00:11:52,625 --> 00:11:53,875
やあ、息子よ。

84
00:11:54,000 --> 00:11:56,542
やあ、それは本当に素晴らしい色だね。

85
00:11:56,625 --> 00:11:58,333
ああ、ありがとう。

86
00:11:58,417 --> 00:12:00,042
そしてあなたにも。

87
00:12:00,125 --> 00:12:03,083
ああ、なんて素敵なセーターなんだ、ジェフ。

88
00:12:03,167 --> 00:12:04,708
ああ、あれを見てください。

89
00:12:04,792 --> 00:12:06,333
- そうそう。
- うん。

90
00:12:06,417 --> 00:12:08,417
それは家族のことだと思います。

91
00:12:10,542 --> 00:12:11,583
うん。

92
00:12:13,083 --> 00:12:15,250
さて、それでは行きましょう。

93
00:12:15,333 --> 00:12:16,542
- ごめん。
- ああ、ごめんなさい。

94
00:12:18,042 --> 00:12:20,917
そうですね、会えてうれしいです、息子。

95
00:12:21,792 --> 00:12:23,792
あなたはいつも私の大好きな息子でした。

96
00:12:24,375 --> 00:12:26,125
さて、あなたの一人息子です。

97
00:12:26,208 --> 00:12:27,583
私たちが知る限りでは。

98
00:12:28,167 --> 00:12:31,375
同じユーモアのセンスがありますね。

99
00:12:32,458 --> 00:12:33,917
さあ、中に入ってください。

100
00:12:34,500 --> 00:12:35,833
わかった。

101
00:12:39,125 --> 00:12:40,583
うん。

102
00:12:40,667 --> 00:12:41,958
いらっしゃいませ。

103
00:12:43,292 --> 00:12:45,958
ああ、この椅子が好きです。

104
00:12:46,042 --> 00:12:49,708
そうそう。
それは特別な椅子です。

105
00:12:49,792 --> 00:12:52,792
私の友人がそれを作ったのですが...

106
00:12:54,375 --> 00:12:58,917
回転するからいいですね
そしてあなたは窓の外を見ます。

107
00:13:05,208 --> 00:13:08,250
- ああ、これは本当にいいですね、パパ！
- そうじゃない？

108
00:13:08,333 --> 00:13:10,417
- とても平和ですね。
- うん。

109
00:13:13,292 --> 00:13:15,125
これは何ですか？

110
00:13:15,958 --> 00:13:18,292
これらはほんの一部です
あなたのために持ってきました。

111
00:13:18,375 --> 00:13:20,458
ああ、すごい。ああ、なんと！

112
00:13:20,542 --> 00:13:22,000
わあ、ありがとう。

113
00:13:23,917 --> 00:13:26,917
本物のように見えますが、
本物の品質がここにあります。

114
00:13:33,500 --> 00:13:36,708
さて、お座りください、ダーリン。

115
00:13:37,583 --> 00:13:39,500
くつろいでください。

116
00:13:39,583 --> 00:13:41,583
- ありがとう、お父さん。
- ありがとう。

117
00:13:43,125 --> 00:13:45,667
ねえ、あなたの家具はちょっとおしゃれだね。

118
00:13:45,750 --> 00:13:46,917
私はそれが好きです。

119
00:13:48,250 --> 00:13:50,250
はい、古いです。

120
00:13:51,375 --> 00:13:53,167
- 本当に？
- うん。

121
00:13:53,250 --> 00:13:54,875
まだかなり良い状態です。

122
00:13:54,958 --> 00:13:56,583
わかった。ありがとう。

123
00:14:01,292 --> 00:14:04,375
皆さんに知っておいてほしいのですが
あなたがここにいてくれて本当に嬉しいです。

124
00:14:04,458 --> 00:14:06,000
それは私にとって本当に大きな意味があります。

125
00:14:06,083 --> 00:14:08,250
そして、お二人にお会いできてとてもうれしいです。

126
00:14:09,500 --> 00:14:12,833
そして、しばらく時間が経ったことはわかっています。

127
00:14:15,958 --> 00:14:17,667
何かもらえますか？

128
00:14:18,167 --> 00:14:20,417
ちょっと、水はいかがですか...

129
00:14:20,500 --> 00:14:23,250
それはあなたの、あなたの井戸水ですか？

130
00:14:23,917 --> 00:14:25,417
ポンプですか
そしてすべてが修正されましたか？

131
00:14:25,500 --> 00:14:28,708
うん。今ではすべてが機能しています。

132
00:14:30,042 --> 00:14:32,292
すべてあなたのおかげで働いています。

133
00:14:32,875 --> 00:14:34,500
ありがとう、息子。

134
00:14:34,583 --> 00:14:36,667
少し水を出しましょう。

135
00:14:46,583 --> 00:14:48,958
氷はどうでしょうか？

136
00:14:49,042 --> 00:14:51,042
このあたりに氷が入っていると思います。

137
00:14:51,542 --> 00:14:53,167
なんてこった。でもありがとう。

138
00:14:53,250 --> 00:14:56,375
- 氷が欲しいのですが。
- ああ、よかった。氷が出てきます。

139
00:14:56,458 --> 00:15:00,208
レモンがあればよかったのに
またはそれに付随するもの。

140
00:15:04,167 --> 00:15:05,708
わかった。

141
00:15:06,417 --> 00:15:08,083
ここに水が来ます。

142
00:15:12,792 --> 00:15:14,208
ありがとう、息子。

143
00:15:15,667 --> 00:15:17,667
- ありがとう。
- うん。

144
00:15:18,792 --> 00:15:20,792
- ありがとう。
- うん。

145
00:15:25,083 --> 00:15:26,833
さて...

146
00:15:29,292 --> 00:15:31,708
乾杯しましょう...

147
00:15:38,708 --> 00:15:40,583
素敵なお母様へ。

148
00:15:42,250 --> 00:15:44,792
私たちの素晴らしいお母さんへ。

149
00:15:44,875 --> 00:15:47,292
- それまで飲みます。お母さんへ。
- うん。

150
00:15:59,917 --> 00:16:01,917
水でトーストしても大丈夫ですか？

151
00:16:05,083 --> 00:16:07,625
ああ、なんてことだ。私はそう思います。

152
00:16:07,708 --> 00:16:09,542
それは最も純粋な飲み物です。

153
00:16:12,208 --> 00:16:13,833
そしてあなたのお母さんは水が大好きでした。

154
00:16:17,625 --> 00:16:20,750
そして忘れないでください
彼女は水の星座でした。

155
00:16:24,042 --> 00:16:25,417
水瓶座は水の星座？

156
00:16:25,500 --> 00:16:27,708
- うん。水瓶座は水の星座です。
- うん。

157
00:16:29,375 --> 00:16:32,375
水のサインではなく、水を運ぶ人です。

158
00:16:39,833 --> 00:16:41,667
滴る音が聞こえますか？

159
00:16:41,750 --> 00:16:43,500
それは何ですか？

160
00:16:43,583 --> 00:16:45,583
ああ、それは...

161
00:16:46,250 --> 00:16:49,125
キッチンの蛇口です。

162
00:16:50,333 --> 00:16:54,125
あなたはそうは見えません
十分にしっかりと閉めるために...

163
00:16:57,042 --> 00:16:59,458
しかし、しばらくすると消えてしまいます。

164
00:17:39,083 --> 00:17:42,917
おお。ヴィルヘルム・ライヒ
<i>ファシズムの大衆心理学</i>。

165
00:17:43,875 --> 00:17:46,750
あなたが読んでいることに気づきませんでした
こういうことだよ、パパ。

166
00:17:47,833 --> 00:17:49,458
興味があったのです。

167
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
久しぶりです。

168
00:17:53,167 --> 00:17:54,792
ノーム・チョムスキー。

169
00:17:56,542 --> 00:17:59,083
ディオゲネス？面白い。

170
00:17:59,958 --> 00:18:02,167
シニシズムの父。

171
00:18:04,042 --> 00:18:05,167
それは適切です。

172
00:18:07,458 --> 00:18:12,000
家に帰ってからの様子はどうですか、エム？
子供たちはどうですか？

173
00:18:12,083 --> 00:18:14,458
どちらも順調です。

174
00:18:14,542 --> 00:18:17,583
ジェニファーは高校三年生です。

175
00:18:17,667 --> 00:18:20,375
彼女はとても賢くて自信に満ちていて、そして...

176
00:18:21,083 --> 00:18:22,750
ルイは中学生です。

177
00:18:22,833 --> 00:18:25,500
彼は少し厄介な段階にいますが、...

178
00:18:26,125 --> 00:18:27,167
彼は自分自身を見つけている。

179
00:18:27,875 --> 00:18:30,833
そして...リチャードはどうですか？

180
00:18:30,917 --> 00:18:32,667
大丈夫。岩のようにしっかりしています。

181
00:18:32,750 --> 00:18:34,667
- 大丈夫。
- いつものように。

182
00:18:40,042 --> 00:18:42,042
ジェフ、シェリルは元気？

183
00:18:45,042 --> 00:18:49,667
つまり、まだですか
連絡を取り合ったり、あるいは...

184
00:18:51,667 --> 00:18:53,458
いいえ、お父さん、私たちはそうではありません。

185
00:18:56,042 --> 00:18:58,958
それは大変だよ、おい。
そうですね、本当にごめんなさい。

186
00:19:01,500 --> 00:19:03,625
仕事はどうですか？
仕事は順調ですか？

187
00:19:03,708 --> 00:19:05,792
はい。はい、ありがとう。

188
00:19:05,875 --> 00:19:10,167
分かった、私は...
先ほど話したプロモーションを獲得しました。

189
00:19:10,250 --> 00:19:12,958
そして私は...そして、そうです。

190
00:19:13,042 --> 00:19:14,167
離れて働いています。

191
00:19:14,250 --> 00:19:17,125
さて、まあ、ねえ、
私はあなたを本当に誇りに思います、息子。

192
00:19:17,208 --> 00:19:19,500
あなたは本当によく頑張りました。

193
00:19:19,583 --> 00:19:22,167
そうですね、ありがとう、お父さん。

194
00:19:45,667 --> 00:19:47,417
穏やかな眺めだよ、お父さん。

195
00:19:49,125 --> 00:19:53,875
池とともに、
木々も、地平線も。

196
00:19:56,667 --> 00:19:58,500
ここはとても静かです。

197
00:19:59,792 --> 00:20:01,000
うん。

198
00:20:02,375 --> 00:20:07,708
あと一歩です
いわゆる「現実世界」から。

199
00:20:27,500 --> 00:20:29,167
お茶を作りました。

200
00:20:29,250 --> 00:20:32,083
ああ…お茶。

201
00:20:32,708 --> 00:20:34,667
はい。いくつか見つけました
食器棚の後ろにあります。

202
00:20:34,750 --> 00:20:36,583
ありがとう、エム。
お茶を使ってもいいかもしれません。

203
00:20:37,708 --> 00:20:39,708
お茶があることすら知りませんでした。

204
00:20:47,792 --> 00:20:49,625
素敵な時計ですね、パパ。

205
00:20:49,708 --> 00:20:51,333
それはロレックスですか？

206
00:20:52,625 --> 00:20:54,292
いいえ、いいえ。

207
00:20:54,375 --> 00:20:56,125
ええ、つまり、それは...

208
00:20:56,208 --> 00:20:58,167
フガジです。

209
00:20:58,708 --> 00:20:59,958
中国製のレプリカです。

210
00:21:00,542 --> 00:21:02,625
スタイルが気に入りました。

211
00:21:04,417 --> 00:21:06,750
そうですね、本当に素敵ですね。

212
00:21:06,833 --> 00:21:08,167
うん。

213
00:21:13,458 --> 00:21:14,958
何？

214
00:21:20,250 --> 00:21:24,875
何て言うのですか、私たちは...
お茶で乾杯しましょう...

215
00:21:27,292 --> 00:21:28,750
家族関係。

216
00:21:29,750 --> 00:21:31,583
ああ、分かった。

217
00:21:32,125 --> 00:21:34,542
家族関係に。

218
00:21:35,250 --> 00:21:36,583
それでは、家族へ。

219
00:21:36,667 --> 00:21:37,958
- 家族へ。
- 家族へ。

220
00:21:46,167 --> 00:21:47,792
良い？

221
00:21:47,875 --> 00:21:49,458
素晴らしい。うん。

222
00:21:54,917 --> 00:21:57,417
お茶で乾杯してもいいですか？

223
00:21:58,458 --> 00:22:00,292
- 良い。
- 本当に？

224
00:22:50,000 --> 00:22:52,875
ただあなたに見せたいだけです
私があなたにあげたものをいくつか。

225
00:22:53,833 --> 00:22:56,500
これらはパスタのいくつかのパッケージです。

226
00:22:56,583 --> 00:23:00,208
- とても良いものです。イタリア人。
- そうそう。

227
00:23:00,292 --> 00:23:04,083
そしてマリナラソースも
チーズがすでに入っています。

228
00:23:04,167 --> 00:23:06,292
ああ、それは私にとってとても簡単です。

229
00:23:06,375 --> 00:23:08,208
- ありがとう。
- クラッカーとクッキーも。

230
00:23:08,292 --> 00:23:09,583
そうだ、そうそう、クッキー。

231
00:23:09,667 --> 00:23:11,083
ディルピクルス槍の瓶。

232
00:23:11,167 --> 00:23:12,583
ええ、ああ！

233
00:23:13,167 --> 00:23:14,667
- ツナ缶、
- ああ、おい。

234
00:23:14,750 --> 00:23:16,375
それとあなたが好きなフレンチマスタード。

235
00:23:16,458 --> 00:23:18,375
- 覚えていてくれてありがとう。
- いいことだよ。

236
00:23:18,458 --> 00:23:19,667
ええ、ええ。

237
00:23:19,750 --> 00:23:22,750
果物をもらいました。
リンゴ、オレンジ数個。

238
00:23:22,833 --> 00:23:25,375
- それは良いことですね。
- はい。これの一部を入手しました。

239
00:23:26,333 --> 00:23:27,708
ヘブンズドア！

240
00:23:28,917 --> 00:23:31,333
メスカルも。
それとリンゴジュースも。

241
00:23:31,417 --> 00:23:33,750
わかった。ありがとう。ありがとう。

242
00:23:33,833 --> 00:23:36,583
乾麺のラーメンもあるよ
そこにもあります。

243
00:23:36,667 --> 00:23:38,542
ああ、おい。
あなたはすべてを手に入れました。

244
00:23:38,625 --> 00:23:39,667
ありがとう！

245
00:23:39,750 --> 00:23:42,333
- とても感謝しています、息子よ。
- 問題ない。

246
00:23:42,417 --> 00:23:45,125
うん。そして、エムさんもありがとう。

247
00:23:46,000 --> 00:23:48,167
いや、ジェフからは以上です。

248
00:23:48,958 --> 00:23:51,833
- しかたがない。
- とても優しい彼ですね。

249
00:23:52,958 --> 00:23:55,292
うん。うん。

250
00:23:56,417 --> 00:24:00,250
計画してるからワイルドなんだよ
街に出ると、

251
00:24:00,333 --> 00:24:02,125
食料品店をやっていて、

252
00:24:02,208 --> 00:24:05,167
そうしたら、あなたの子供たちが現れます
正面玄関に、

253
00:24:05,250 --> 00:24:08,250
そしてこの箱を手に入れました
この素晴らしいものがすべて入っているので、

254
00:24:08,333 --> 00:24:09,500
そしてボブはあなたの叔父です。

255
00:24:14,500 --> 00:24:16,917
英語表現。
「ボブはあなたの叔父です。」

256
00:24:19,042 --> 00:24:20,875
しかし、テッドは私たちの叔父です。

257
00:24:22,333 --> 00:24:23,458
どうでも。

258
00:24:28,917 --> 00:24:32,875
お父さん、ちょっと見てもらっていいですか
壁が再建された場所に戻りますか？

259
00:24:32,958 --> 00:24:34,583
いいえ、いいえ。

260
00:24:35,417 --> 00:24:38,042
大丈夫です。たぶん泥だらけだよ
そして奥は雪。

261
00:24:38,125 --> 00:24:40,083
泥は気にしないよ。

262
00:24:40,583 --> 00:24:44,083
本当にあなたはいらない
今すぐ対処すること。

263
00:24:44,167 --> 00:24:47,375
私は...しようとしています...

264
00:24:48,375 --> 00:24:49,500
何をしようとしていますか？

265
00:24:49,583 --> 00:24:51,000
しようとしているのですが...

266
00:24:53,083 --> 00:24:55,917
そうですね、パイプが壊れています、そして...

267
00:24:58,208 --> 00:25:00,667
まあ、ちょっと取ってみましょう
それでは早速見てみましょう。

268
00:25:00,750 --> 00:25:02,417
いやいや、息子よ！

269
00:25:02,500 --> 00:25:05,625
いいえ！欲しくない
今すぐ対処すること。

270
00:25:05,708 --> 00:25:07,208
ただ一緒にいたいだけなのに、

271
00:25:07,292 --> 00:25:12,292
今度は…一緒に過ごしましょう。

272
00:25:12,917 --> 00:25:16,708
ただ持ちたくないだけ
今すぐ心配してください。

273
00:25:16,792 --> 00:25:17,792
さて、お父さん。

274
00:25:19,750 --> 00:25:21,083
うん。

275
00:25:22,000 --> 00:25:25,083
燃料を加熱しても大丈夫ですか？
残りの冬の間？

276
00:25:25,167 --> 00:25:27,500
価格は法外です。

277
00:25:28,333 --> 00:25:30,875
そうそう。私は彼らがそうであることを知っています。

278
00:25:30,958 --> 00:25:36,083
でも、私は持っています
ここにある美しい薪ストーブ。

279
00:25:36,708 --> 00:25:38,250
自分で木を切ります。

280
00:25:38,333 --> 00:25:42,083
ここでは私は本物の田舎者のようです。

281
00:25:42,167 --> 00:25:43,917
ご存知のとおり、私は...

282
00:25:44,708 --> 00:25:48,833
私は...その辺で何をしているのか知っています。

283
00:25:48,917 --> 00:25:51,292
それは私にとって良いことであり、治療効果があります

284
00:25:51,375 --> 00:25:56,375
だって…何もないから
それは切り刻んだのと同じくらい気持ちいいです。

285
00:25:56,458 --> 00:25:58,125
私の言っていることが分かるよね？

286
00:25:58,208 --> 00:25:59,375
みじん切りしているときに、

287
00:25:59,458 --> 00:26:04,750
私はそれに取り組んでいます、切り刻んでいます
そして集中してチョッピング。

288
00:26:04,833 --> 00:26:08,250
ただ、分かりません。

289
00:26:09,208 --> 00:26:13,583
チョップします！そして私はチョップします！
そして私はチョップします！

290
00:26:13,667 --> 00:26:14,750
おっと、大丈夫、おっと！

291
00:26:14,833 --> 00:26:15,958
ああ、神様、私は...

292
00:26:16,042 --> 00:26:17,583
あなたは私を怖がらせています。

293
00:26:17,667 --> 00:26:20,208
私は...それは、それは、
それは間違いでした。

294
00:26:20,292 --> 00:26:22,208
ごめんなさい。

295
00:26:23,042 --> 00:26:24,792
ごめんなさい、ハニー。
夢中になってしまいました。

296
00:26:24,875 --> 00:26:28,625
ごめんなさい、ごめんなさい。私は...

297
00:26:29,750 --> 00:26:30,958
そうだね。

298
00:26:42,958 --> 00:26:44,917
パパ、調子はどうだ...

299
00:26:45,542 --> 00:26:49,583
最近の健康状態はどうですか？

300
00:26:50,125 --> 00:26:51,958
大丈夫ですか？

301
00:26:52,042 --> 00:26:54,458
うん。はい、元気です。

302
00:26:54,542 --> 00:26:56,542
概ね元気です。

303
00:26:58,750 --> 00:27:01,333
何か最近のエピソードはありますか？

304
00:27:03,000 --> 00:27:04,750
どういう意味ですか？

305
00:27:05,708 --> 00:27:09,375
たとえば...ご存知のように、
お母さんのお葬式の時のように。

306
00:27:15,125 --> 00:27:18,167
うん。それは、少し前のことです。

307
00:27:18,250 --> 00:27:23,833
しかし、それは、特別な…ものでした。

308
00:27:25,500 --> 00:27:27,333
特別なことは、そうだね。

309
00:27:30,167 --> 00:27:31,583
とても感情的です。

310
00:27:32,208 --> 00:27:33,417
うん。

311
00:27:33,500 --> 00:27:34,958
そう、私たち全員にとっても。

312
00:27:40,500 --> 00:27:43,667
ええ、まあ、あなたたち二人は...

313
00:27:45,000 --> 00:27:47,583
見事に対処しました。

314
00:27:53,458 --> 00:27:56,583
まだ何かあるか聞いてもいいですか？

315
00:27:57,250 --> 00:27:58,667
何か持って行きますか？

316
00:27:59,208 --> 00:28:00,292
さて、

317
00:28:01,167 --> 00:28:03,542
私は朝コーヒーを飲みます。

318
00:28:04,542 --> 00:28:05,833
うん。

319
00:28:06,833 --> 00:28:09,167
つまり、どんな薬でも同じです。

320
00:28:11,125 --> 00:28:13,542
いや、いいえ。いいえ、いいえ。

321
00:28:16,667 --> 00:28:18,708
いいえ、そんなことはありません。
いや、本当に。

322
00:28:18,792 --> 00:28:20,167
そんなことはありません。

323
00:28:22,500 --> 00:28:25,167
それが私に尋ねているのなら、

324
00:28:25,250 --> 00:28:27,083
違います...いいえ。

325
00:28:27,167 --> 00:28:29,000
飲みません、薬は飲みません。

326
00:28:29,083 --> 00:28:32,875
私も時々お酒を飲みます。

327
00:28:32,958 --> 00:28:35,125
でも、いいえ。何もない。
いや、いや...

328
00:28:36,125 --> 00:28:39,250
ヘロインもコカインもありません

329
00:28:39,333 --> 00:28:42,500
フェンタニルもオキシコンチンもありません。

330
00:28:42,583 --> 00:28:44,708
LSDなし、

331
00:28:44,792 --> 00:28:47,875
マリファナはありません。
アッパーもダウナーもありません。

332
00:28:47,958 --> 00:28:52,750
マイペースもダメ、ヒキガエルの皮もダメ、

333
00:28:52,833 --> 00:28:56,042
いいえ...そしてご存知のとおり、

334
00:28:56,708 --> 00:28:58,208
馬の精神安定剤はありません。

335
00:28:58,292 --> 00:29:00,292
わかった。お父ちゃん。ただ...

336
00:29:01,792 --> 00:29:04,125
取るかどうか聞いているだけです
どのような薬でも、

337
00:29:04,958 --> 00:29:06,667
処方箋のようなもの。

338
00:29:08,583 --> 00:29:10,125
いいえ。

339
00:29:11,000 --> 00:29:12,583
そうすべきだと思いますか？

340
00:29:12,667 --> 00:29:14,875
いいえ、そんなことは言いませんでした。

341
00:29:14,958 --> 00:29:17,750
私はただ、私はただ
気分良くなってほしい。

342
00:29:18,458 --> 00:29:19,792
うん。

343
00:29:20,458 --> 00:29:23,750
わかった。私は...そうです。

344
00:29:25,583 --> 00:29:27,375
気分がいい。

345
00:29:27,458 --> 00:29:29,458
「そうするだろうと分かっていたのと同じように。」

346
00:29:38,958 --> 00:29:42,542
さて、他に何かもらえますか？

347
00:29:42,625 --> 00:29:47,958
もう水かお茶があれば、
それとも...ジェフのバーボンかな?

348
00:29:48,042 --> 00:29:51,417
ああ、ありがとう、お父さん。

349
00:29:52,125 --> 00:29:55,208
運転してるんだけど…

350
00:29:56,333 --> 00:30:00,208
わかってる、もう遅くなってしまった、
おそらく出発すべきでしょう。

351
00:30:00,292 --> 00:30:02,250
うん。うん。

352
00:30:02,333 --> 00:30:05,417
ああ、まあ、分かった。

353
00:30:05,500 --> 00:30:09,208
さて、私は...夕食を作ることができました。

354
00:30:09,292 --> 00:30:11,667
パスタもあるし…

355
00:30:12,375 --> 00:30:16,458
スパゲッティソース
すでにチーズが入っているもの。

356
00:30:17,708 --> 00:30:20,542
できる...
あるいは、あなたも知っているかもしれませんが、

357
00:30:20,625 --> 00:30:22,417
クッキーチキンを覚えていますか？

358
00:30:22,500 --> 00:30:24,708
クッキーチキンを思い出します。

359
00:30:24,792 --> 00:30:25,792
そうそう。

360
00:30:25,875 --> 00:30:27,958
あなたはこう思います
クッキーチキンは作れますか？

361
00:30:28,042 --> 00:30:30,000
ラーメンとか…

362
00:30:30,750 --> 00:30:32,583
できればいいのですが。

363
00:30:36,583 --> 00:30:38,667
でも...多分次回。

364
00:30:39,625 --> 00:30:41,458
うん。良い。

365
00:30:41,542 --> 00:30:43,417
- うん。
- わかった。

366
00:30:45,292 --> 00:30:47,833
ごめんなさい。
もっと長く滞在していただければと思います。

367
00:30:47,917 --> 00:30:50,500
お会いできて本当に良かったです。

368
00:30:54,958 --> 00:30:56,750
本当に行かなきゃいけないの？

369
00:30:56,833 --> 00:30:58,375
- うん。
- うん。

370
00:30:58,875 --> 00:31:00,708
うーん、私は...

371
00:31:02,375 --> 00:31:04,375
まあ、わかりました。

372
00:31:16,250 --> 00:31:17,458
わかった。

373
00:31:18,667 --> 00:31:21,500
- 愛しています、ダーリン。
- 愛しています、パパ。

374
00:31:21,583 --> 00:31:23,375
会いに来てくれてありがとう。

375
00:31:27,125 --> 00:31:28,542
わかった。愛している。

376
00:31:28,625 --> 00:31:30,833
わかった。私もあなたを愛しています、息子。

377
00:31:31,500 --> 00:31:32,750
来てくれてありがとう。

378
00:31:33,667 --> 00:31:35,667
-会えて嬉しいです。
- 会えて嬉しいです。

379
00:31:38,375 --> 00:31:39,875
- あなたを乗り越えるために。
- いいえ。

380
00:31:40,792 --> 00:31:42,208
いいえ、いいえ。

381
00:31:44,083 --> 00:31:45,833
本当に感謝しています、息子。

382
00:31:45,917 --> 00:31:47,542
うん。

383
00:31:47,625 --> 00:31:49,625
- わかった。
- わかった。

384
00:31:58,250 --> 00:31:59,500
お父さん、あなたのトラック。

385
00:32:01,208 --> 00:32:02,208
何？

386
00:32:02,292 --> 00:32:04,583
なんだかクソみたいだ。
それも実行されますか？

387
00:32:04,667 --> 00:32:06,167
そうそう。シボレー？

388
00:32:06,250 --> 00:32:08,167
そうそう。少し荒れています。

389
00:32:08,250 --> 00:32:11,042
少し荒いですが、
しかし彼女は年老いた働き者だ。

390
00:32:12,875 --> 00:32:13,875
本当に？

391
00:32:14,750 --> 00:32:16,375
そのようには見えません。

392
00:32:17,792 --> 00:32:20,083
やあ、いい乗り心地だよ、息子。

393
00:32:20,667 --> 00:32:23,667
そうそう。ハイブリッドです。

394
00:32:24,833 --> 00:32:26,125
貸し出します。

395
00:32:27,000 --> 00:32:28,458
ハイブリッド。

396
00:32:29,208 --> 00:32:30,875
そうですね、会えてうれしいです、お父さん。

397
00:32:30,958 --> 00:32:33,667
会えて嬉しいよ、息子。
愛しています、ダーリン。

398
00:32:33,750 --> 00:32:35,750
- さようなら、パパ。
- さよなら。

399
00:32:37,458 --> 00:32:39,042
愛している。

400
00:32:39,125 --> 00:32:42,333
やあ、来てくれてありがとう
そして昔のお父さんに会えるよ！

401
00:32:43,083 --> 00:32:44,250
うん。

402
00:33:26,000 --> 00:33:28,667
これは本当に品質の高いものです。

403
00:33:39,958 --> 00:33:41,583
はい。はい。

404
00:33:59,042 --> 00:34:00,667
まあ、それは奇妙でした。

405
00:34:01,458 --> 00:34:03,167
何を考えればいいのか全く分かりません。

406
00:34:03,250 --> 00:34:04,792
彼は私たちに会えて嬉しかったと思います。

407
00:34:07,292 --> 00:34:10,458
彼らが言うように、あなたはあなたのものを選ぶことができます
友達や恋人、

408
00:34:10,542 --> 00:34:12,292
でも家族は選べません。

409
00:34:15,583 --> 00:34:17,708
私はあなたのことを話しているのではありません、エム。

410
00:34:18,333 --> 00:34:20,250
大丈夫。
あなたの言いたいことは分かりました。

411
00:34:24,250 --> 00:34:26,292
彼はいつも本物のキャラクターだった。

412
00:34:26,958 --> 00:34:29,667
- ちょっと不思議ですね。
- うん。

413
00:34:33,125 --> 00:34:36,125
彼はちょっと狂った行動をしたのかな
私たちが小さかったときでも？

414
00:34:37,292 --> 00:34:40,292
そうですね、でもたいていは楽しい方法で。

415
00:34:41,792 --> 00:34:45,333
しかし後で、彼は実際にはそうではありませんでした
私の人生の中でそれくらい。

416
00:34:48,083 --> 00:34:50,000
なんだか接続が切れてしまいました。

417
00:34:50,583 --> 00:34:52,917
私はいつも彼を尊敬したいと思っていました。

418
00:34:53,458 --> 00:34:55,125
とにかくやってみました。

419
00:35:00,333 --> 00:35:02,208
そうですね、彼に会えてよかったです。

420
00:35:02,292 --> 00:35:03,375
そうしてくれてありがとう。

421
00:35:03,458 --> 00:35:05,708
もちろん。私も嬉しいです。

422
00:35:07,417 --> 00:35:08,542
ある意味。

423
00:35:16,417 --> 00:35:18,792
でもロレックスを見ましたか？

424
00:35:18,875 --> 00:35:20,167
それは本当でした。

425
00:35:20,250 --> 00:35:22,750
- いいえ。
- はい。

426
00:35:25,583 --> 00:35:26,708
本当に？

427
00:36:09,333 --> 00:36:12,417
やあ、シャーロット。うん。どうしたの？

428
00:36:13,917 --> 00:36:16,667
うん？それは面白い。

429
00:36:17,625 --> 00:36:19,500
おい、聞いてくれ。

430
00:36:20,250 --> 00:36:21,875
あなたは...

431
00:36:21,958 --> 00:36:24,417
ご存知の通り、
思わぬ大金が入ってきたので、

432
00:36:24,500 --> 00:36:28,542
そしてあなたは私に会いたかったのかなと思いました
Shadesでディナーとドリンクを楽しみませんか？

433
00:36:28,625 --> 00:36:29,958
ちょっと全体。

434
00:36:31,208 --> 00:36:33,625
うん。もちろん、私のおやつです。

435
00:36:33,708 --> 00:36:35,500
そう...

436
00:36:36,083 --> 00:36:38,500
ああ、良かった。
あなたにも会えるといいですね。

437
00:36:40,875 --> 00:36:44,708
聞いて、あなたは私より先にそこに着きます、
トミーにいつものブースが欲しいと伝えてください。

438
00:36:44,792 --> 00:36:46,500
ルーチンを知っていますね。

439
00:36:47,583 --> 00:36:50,708
うん。良い。
大丈夫。 20分。

440
00:36:52,042 --> 00:36:54,125
またすぐ会いましょう、ベイビー。

441
00:36:54,208 --> 00:36:55,583
さよなら。

442
00:37:12,625 --> 00:37:13,958
わかった。

443
00:37:28,083 --> 00:37:29,500
少し上に...

444
00:39:20,917 --> 00:39:24,542
うん、まあ、とても嬉しいよ
一方ではそれらを見るためですが...

445
00:39:26,083 --> 00:39:29,083
そのままにしておくしかない
物事をかき乱すことから、知っていますか？

446
00:39:30,625 --> 00:39:33,208
うん。
はい、まだ見えます。

447
00:39:34,125 --> 00:39:37,958
今では年に一度、
一緒にアフタヌーンティーに。

448
00:39:38,042 --> 00:39:39,667
私たちの毎年恒例の儀式。

449
00:39:41,583 --> 00:39:44,792
ええ、本当にそうでした
あなたの側からの素晴らしい提案です。

450
00:39:46,875 --> 00:39:50,292
そして、私たちは電話で話します。
少なくとも数週間ごとに。

451
00:39:54,958 --> 00:39:58,792
さて、ティモテアが電話します
リリスより頻繁に。

452
00:40:00,250 --> 00:40:03,500
うん。彼女は私をもっと必要としているようですが、

453
00:40:03,583 --> 00:40:05,500
彼女が年上であるにもかかわらず。

454
00:40:06,208 --> 00:40:09,042
時々、彼女はそう思う
完全に世界に迷ってしまった。

455
00:40:09,917 --> 00:40:14,000
でも、どういうわけか、私は...
それよりもリリスのことが心配です。

456
00:40:22,125 --> 00:40:25,542
まあ。もう時間が終わりに近づいていますが、
そして彼らはもうすぐ到着します。

457
00:40:26,417 --> 00:40:28,792
どうもありがとう
電話セッションを行うため。

458
00:40:29,917 --> 00:40:34,125
ナビゲーターのようにとても親切です。

459
00:40:36,167 --> 00:40:39,833
はい、では来週また会いましょう?

460
00:40:41,250 --> 00:40:42,917
ありがとう。次の火曜日。

461
00:40:44,167 --> 00:40:45,500
じゃあさようなら。さよなら。

462
00:42:01,208 --> 00:42:03,125
ああ...くそー。

463
00:42:11,375 --> 00:42:15,458
それがID番号です。
はい、そうです。

464
00:42:16,625 --> 00:42:18,042
マータフロード。

465
00:42:20,458 --> 00:42:23,500
えっ、45分から1時間？

466
00:42:23,583 --> 00:42:24,583
ああ、なんてことだ。

467
00:42:25,167 --> 00:42:26,250
わかった。

468
00:42:29,167 --> 00:42:30,250
こんにちは？

469
00:42:40,417 --> 00:42:41,667
こんにちは、ママ？

470
00:42:41,750 --> 00:42:43,750
<i>こんにちは、親愛なる。
大丈夫ですか？</i>

471
00:42:43,833 --> 00:42:45,375
<i>いいえ、実際には。</i>

472
00:42:45,458 --> 00:42:47,542
<i>私のひどい車が故障してしまいました。</i>

473
00:42:47,625 --> 00:42:49,875
<i>道端で立ち往生しています。</i>

474
00:42:49,958 --> 00:42:51,833
ああ、いいえ。ごめんなさい。

475
00:42:51,917 --> 00:42:53,958
<i>もう遅刻しそうです。</i>

476
00:42:54,042 --> 00:42:55,667
- 心配しないでください。
- <i>申し訳ありません。</i>

477
00:42:55,750 --> 00:42:59,708
リリスもいないし、
とにかく彼女はよく遅刻します。

478
00:43:00,167 --> 00:43:01,167
<i>は、そうです。</i>

479
00:43:01,250 --> 00:43:03,042
私が迎えに来る必要はないんですか？

480
00:43:03,125 --> 00:43:06,083
<i>いいえ。電話しました
すでに自動車協会に加盟しています。</i>

481
00:43:06,875 --> 00:43:08,917
自動車協会が助けてくれます。

482
00:43:09,000 --> 00:43:10,167
<i>はい。確かに</i>

483
00:43:10,250 --> 00:43:13,000
わかりました。気をつけてね、ダーリン。
お電話いただきありがとうございます。

484
00:43:13,083 --> 00:43:15,083
- また近いうちにお会いしましょう。
- <i>ありがとう、ママ。</i>

485
00:43:35,375 --> 00:43:38,292
本当にあなただけですか？
年に一度お母さんに会いますか？

486
00:43:38,833 --> 00:43:40,833
しかも休日でもないのに？

487
00:43:41,708 --> 00:43:44,333
ええ、いいえ、休日は一緒に過ごしません。

488
00:43:46,125 --> 00:43:48,292
でも、お茶はありますよ。

489
00:43:48,375 --> 00:43:50,458
あなたはなんて伝統的なんだろう。

490
00:43:51,750 --> 00:43:55,417
あなたとあなたの妹はおかしいです
二人ともあなたのお母さんの近くに住むためにダブリンに引っ越しました

491
00:43:55,500 --> 00:43:58,542
そして彼女に会うのは年に一度だけです。

492
00:43:58,625 --> 00:44:02,167
うん。設定がちょっと変だと思います。

493
00:44:03,833 --> 00:44:07,292
お二人のようですね
蝶のように成長した

494
00:44:07,375 --> 00:44:10,125
お互いの周りに浮かんでいる
さまざまな方向に。

495
00:44:12,250 --> 00:44:15,000
- 他の場所に住みたいと思うことはありますか?
- うん。

496
00:44:16,333 --> 00:44:18,750
そうだ、ブリュッセルが恋しいよ。
そこが気に入りました。

497
00:44:20,083 --> 00:44:21,583
全て自分一人で生きていく。

498
00:44:22,167 --> 00:44:26,292
ええ、時々そうしますよね
ベルギーっぽい響きですね。

499
00:44:27,500 --> 00:44:29,042
うん？

500
00:44:29,125 --> 00:44:32,792
まあ、あなたはいつもクソみたいな音を立てています...

501
00:44:33,000 --> 00:44:35,625
- アイルランド人！
- うん。それはよくわかっています。

502
00:44:42,625 --> 00:44:45,250
- あなたの妹さんに一度会ったことがあります。
- うん？

503
00:44:45,333 --> 00:44:46,792
ティモテア、そうですよね？

504
00:44:46,958 --> 00:44:48,958
- ティム。
- 彼女はいいですね。

505
00:44:49,708 --> 00:44:51,708
- うん。
- 彼女はどうですか？

506
00:44:53,875 --> 00:44:55,292
わからない。

507
00:45:45,750 --> 00:45:47,292
それで、近づいたら、

508
00:45:47,375 --> 00:45:50,875
後部座席に飛び乗りたい
到着する前に、いい？

509
00:45:51,875 --> 00:45:53,208
なぜ？

510
00:45:53,292 --> 00:45:54,917
言った気がした。

511
00:45:55,000 --> 00:45:58,833
もし私たちが車を停めて、母が私たちを見たら、
私は彼女に Uber に乗ったと言うことはできます。

512
00:45:59,750 --> 00:46:01,958
それで、私はあなたのUberドライバーですか？
本当に？

513
00:46:05,208 --> 00:46:06,583
さて、帽子を持っていますね！

514
00:46:06,667 --> 00:46:08,958
くたばれ！

515
00:46:11,917 --> 00:46:13,042
ごめん。

516
00:46:13,125 --> 00:46:16,000
私のレクサスがディーラーにあると彼女に伝えます。

517
00:46:16,083 --> 00:46:18,708
-あなたのレクサスは？
- そうだ、私の新しいレクサスだ!

518
00:46:28,333 --> 00:46:31,500
したがって、Uber ドライバーとして、
お迎えに行ってもいいですか？

519
00:46:31,583 --> 00:46:34,625
あなたの妹は生きていないのですか
ずっと反対方向にあるの？

520
00:46:34,708 --> 00:46:36,708
はい、彼女はノーウェアズビルに住んでいます。

521
00:46:37,750 --> 00:46:42,167
いいえ、母に Uber を呼んでもらうように頼みます
そしてそれは彼女の口座に振り込まれるでしょう。

522
00:46:42,250 --> 00:46:44,000
それで、この辺のどこかで、

523
00:46:44,083 --> 00:46:46,333
車を停めてもいいし、
そして私は後ろに乗ります。

524
00:46:46,792 --> 00:46:48,167
わかった。

525
00:47:03,667 --> 00:47:05,250
私の運転手。

526
00:47:05,333 --> 00:47:06,750
ファックオフ。

527
00:47:32,625 --> 00:47:38,458
はい。サービスコールをキャンセルしたいのですが
少し前に作りました。

528
00:47:40,750 --> 00:47:42,417
マータフロード。

529
00:47:44,125 --> 00:47:48,708
はい。 7-7-2-3-3-5-3。
ありがとう。

530
00:48:24,083 --> 00:48:25,750
わかりました。

531
00:48:26,250 --> 00:48:28,583
- こんにちは、お母さん。
- こんにちは、リリス。

532
00:48:29,792 --> 00:48:30,958
あなたの髪が好きです。

533
00:48:31,042 --> 00:48:32,667
ああ、ありがとう！

534
00:48:33,833 --> 00:48:35,667
私もあなたの服装が好きです。

535
00:48:37,000 --> 00:48:39,833
うん。ああ、あなたはばかげています。

536
00:48:40,792 --> 00:48:42,208
私のバッグを見てください。

537
00:48:43,417 --> 00:48:44,792
デザイナーズバッグ。

538
00:48:44,875 --> 00:48:47,125
うん。販売中でした。

539
00:48:47,208 --> 00:48:49,042
本当に？

540
00:48:49,125 --> 00:48:51,833
場所は素晴らしく見えます。
大好きです。

541
00:48:51,917 --> 00:48:53,542
そうですね、ありがとう。

542
00:48:54,292 --> 00:48:56,542
実はまさにその通りです
去年と同じ。

543
00:48:56,625 --> 00:48:57,667
あなたを連れて行きます--

544
00:48:57,750 --> 00:48:59,125
-ちょうどここです。
- わかった。

545
00:48:59,208 --> 00:49:01,292
ティムが到着するまで座っておしゃべりしましょうか?

546
00:49:01,375 --> 00:49:03,208
うん。ここ？

547
00:49:04,375 --> 00:49:06,375
彼女は車のトラブルに遭ったと電話した。

548
00:49:06,958 --> 00:49:09,042
そして、彼女は大丈夫だと電話をかけてきました。

549
00:49:09,125 --> 00:49:11,333
- それで...
- わかりました。

550
00:49:11,417 --> 00:49:12,833
だから、分かりません。

551
00:49:13,750 --> 00:49:15,167
うん。

552
00:49:16,083 --> 00:49:18,625
あなたも？あなたが来たのを見ました
車のサービス付き。

553
00:49:18,708 --> 00:49:22,208
はい、レクサスに乗っています。

554
00:49:22,292 --> 00:49:24,750
綺麗な新品です。
ほぼ新品です。

555
00:49:25,250 --> 00:49:26,917
しかし、ディーラーにはそれがあります。

556
00:49:27,417 --> 00:49:29,792
詳細化されてますね。
それは彼らが提供するサービスです。

557
00:49:29,875 --> 00:49:31,667
-そうですか？
- うん。

558
00:49:32,875 --> 00:49:34,333
まあ、それはいい特典ですね。

559
00:49:34,417 --> 00:49:37,083
はい、それでUberに乗りました。

560
00:49:40,958 --> 00:49:42,792
とてもきれいです。

561
00:49:44,458 --> 00:49:48,875
いくつか持ってくるつもりだった。
しかし、Uber も含めてすべてです。

562
00:49:49,708 --> 00:49:53,042
まあ、それはあなたに優しいです
とにかく私のことを考えてください。

563
00:49:56,667 --> 00:49:58,500
それで、すべてはどうですか？

564
00:49:59,542 --> 00:50:02,083
まだ一緒にいるの？
素晴らしくハンサムなロバート?

565
00:50:02,458 --> 00:50:03,958
あなたは彼に会ったことがないのです！

566
00:50:04,042 --> 00:50:06,375
いいえ、でもあなたは私に写真をテキストメッセージで送ってくれました。

567
00:50:06,458 --> 00:50:08,333
彼のシャツを着ていなかったら、付け加えてもいいかもしれません。

568
00:50:08,417 --> 00:50:11,417
はい...少し前のことです。

569
00:50:12,042 --> 00:50:14,333
そうですね、彼は私と結婚したいのですが、

570
00:50:14,417 --> 00:50:16,000
でも、わかりません。

571
00:50:16,083 --> 00:50:17,417
そうですね、それは楽しみですね。

572
00:50:17,500 --> 00:50:19,417
-あなたは私に教えてくれませんでした。
- いいえ。

573
00:50:20,083 --> 00:50:23,125
どう思いますか？

574
00:50:23,208 --> 00:50:25,667
本当に複雑な思いがあります。

575
00:50:25,750 --> 00:50:28,333
彼は金持ちで、ハンサムです。

576
00:50:29,000 --> 00:50:32,000
そして彼も私を愛していると言っています。
と思われる。

577
00:50:32,083 --> 00:50:33,417
ああ、そう願えばいいのに。

578
00:50:33,500 --> 00:50:36,167
- うん。
- さて、気分はどうですか？

579
00:50:38,833 --> 00:50:40,167
分かりません、お母さん。

580
00:50:40,792 --> 00:50:45,125
男性と結ばれたいかどうかはわかりません。

581
00:50:46,292 --> 00:50:47,583
さて...

582
00:50:47,667 --> 00:50:50,083
きっとそう思うはずです。

583
00:50:50,875 --> 00:50:52,875
うまくいきたいなら。

584
00:50:53,667 --> 00:50:54,917
うん。

585
00:50:57,250 --> 00:50:58,500
うん。

586
00:51:15,542 --> 00:51:16,875
あなたのお姉さんがここにいます。

587
00:51:18,042 --> 00:51:19,208
ああ、素晴らしい。

588
00:51:36,625 --> 00:51:37,625
こんにちは、ママ。

589
00:51:37,708 --> 00:51:40,292
ティモテア。
お会いできてとてもうれしいです。

590
00:51:51,958 --> 00:51:53,917
誰がここにいるか見てください！

591
00:51:56,042 --> 00:51:57,417
こんにちは、ティム。

592
00:51:57,500 --> 00:51:59,000
こんにちは、リリス。

593
00:52:01,958 --> 00:52:03,625
素晴らしいですね！

594
00:52:03,708 --> 00:52:06,542
ああ、それについては知りませんが、
しかし、あなたはそうします。

595
00:52:07,458 --> 00:52:10,000
- ああ、会えてとてもうれしいです。
- うん。

596
00:52:10,083 --> 00:52:12,000
この美しい花を撮らせてください。

597
00:52:12,083 --> 00:52:13,375
ありがとう。

598
00:52:13,458 --> 00:52:15,042
あなたのコートをお預かりします。

599
00:52:16,292 --> 00:52:17,542
わかった。

600
00:52:22,208 --> 00:52:25,708
まあ、私たちはそうなるようです
偶然カラーコーディネートされました。

601
00:52:26,375 --> 00:52:27,875
なんて恥ずかしいことでしょう。

602
00:52:28,417 --> 00:52:31,458
おお。そうですよね。

603
00:52:31,542 --> 00:52:33,500
- 大好きです。
- 本当ですか？

604
00:52:33,583 --> 00:52:35,000
うん。赤。

605
00:52:36,375 --> 00:52:38,875
- この素敵な花を花瓶に入れておきます。
- はい。

606
00:52:42,625 --> 00:52:44,500
それで、すべてはどうですか？

607
00:52:45,292 --> 00:52:48,500
リル、それは...大丈夫ですか？

608
00:52:49,417 --> 00:52:50,458
- うん。
- 願っています？

609
00:52:50,542 --> 00:52:51,667
うん。素晴らしい。

610
00:52:51,750 --> 00:52:53,167
うん。良い。

611
00:52:53,250 --> 00:52:57,750
ほとんど言いたくないのですが、
でも私の人生は夢のようでした。

612
00:52:57,833 --> 00:52:58,917
ああ、すごい。

613
00:52:59,000 --> 00:53:01,792
- うん。
- 良い。それは素晴らしいですね。

614
00:53:01,875 --> 00:53:03,000
あなたも？

615
00:53:03,083 --> 00:53:04,792
自分？ああ、まあ、ああ...

616
00:53:05,542 --> 00:53:07,208
ご存知の通り。浮き沈み。

617
00:53:07,292 --> 00:53:10,875
でも、すべて、すべて、それは良いことです。

618
00:53:11,833 --> 00:53:13,083
- 私は思う。
- うん？

619
00:53:13,167 --> 00:53:15,458
うん。あなたの髪が大好きです。

620
00:53:15,542 --> 00:53:17,042
ありがとう。

621
00:53:17,125 --> 00:53:19,167
- とてもかわいい。
- あなたもですよ。

622
00:53:19,250 --> 00:53:22,208
はい。それで...

623
00:53:24,417 --> 00:53:26,417
- お母さんは元気そうですね。
- うん。

624
00:53:26,917 --> 00:53:30,125
- そうじゃないですか？
- うん。彼女は素晴らしいですね。

625
00:53:30,708 --> 00:53:32,750
あなたには彼女は老けて見えません、
彼女はそうなの？

626
00:53:32,833 --> 00:53:34,042
ああ、いいえ。

627
00:53:36,792 --> 00:53:38,708
私は...彼女は素晴らしいと思います。

628
00:53:38,792 --> 00:53:40,292
- はい、そうです。
- はい。

629
00:53:40,375 --> 00:53:41,917
うん。すばらしい。

630
00:53:51,833 --> 00:53:53,125
<i>無謀な月光</i>

631
00:53:53,208 --> 00:53:54,875
これについて知っていますか？

632
00:53:55,375 --> 00:53:58,042
はい。ベストセラーリストで見ました。

633
00:53:58,958 --> 00:54:00,500
元に戻してください。

634
00:54:00,583 --> 00:54:04,792
リリス。彼女が話すのが好きではないことは知っています
彼女の本について私たちと一緒に。

635
00:54:04,875 --> 00:54:06,500
わかってる、わかってる。

636
00:54:07,125 --> 00:54:09,125
<i>愛の境界</i>

637
00:54:14,917 --> 00:54:18,542
- そして<i>雪の中のライラック</i>。
- リリス、やめてください!

638
00:54:23,292 --> 00:54:25,583
<i>不誠実な明日</i>

639
00:54:27,125 --> 00:54:28,333
女の子たち。

640
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
テーブルに行きましょうか？

641
00:54:40,583 --> 00:54:41,667
おい。

642
00:54:43,875 --> 00:54:46,083
マミーを待っててね。

643
00:55:12,208 --> 00:55:13,208
いいえ。

644
00:55:13,292 --> 00:55:14,417
いいえ、これではだめです。

645
00:55:21,792 --> 00:55:22,833
おお！

646
00:55:24,000 --> 00:55:25,458
その方がはるかに良いです。

647
00:55:25,542 --> 00:55:27,000
でも、君の花はそれ以上のものだった――

648
00:55:27,083 --> 00:55:28,083
大声で。

649
00:55:28,167 --> 00:55:29,542
まあ、目立つと言いましょう。

650
00:55:30,208 --> 00:55:32,333
いいえ、いいえ。素敵ですね。

651
00:55:32,917 --> 00:55:34,792
完璧ですよ。はるかに良くなりました。

652
00:55:56,000 --> 00:55:58,417
じゃあ、私が母親になろうかな？

653
00:55:59,542 --> 00:56:01,208
いつか始めてみてもいいかもしれません。

654
00:56:07,958 --> 00:56:09,625
おお。ありがとう。

655
00:56:15,208 --> 00:56:16,833
ミイラ？

656
00:56:16,917 --> 00:56:18,333
ありがとう。

657
00:56:24,583 --> 00:56:26,208
お二人にお会いできて本当にうれしいです。

658
00:56:26,917 --> 00:56:28,542
お越しいただきありがとうございます。

659
00:56:29,958 --> 00:56:31,167
ありがとう、ママ。

660
00:56:31,250 --> 00:56:32,583
ありがとう、お母さん。

661
00:56:43,458 --> 00:56:44,458
リル。

662
00:56:45,250 --> 00:56:47,000
クソ、それはとても良いことだ！

663
00:56:48,333 --> 00:56:50,208
美味しそうですね。

664
00:56:50,292 --> 00:56:52,292
またどこからそれを入手しますか？

665
00:56:52,375 --> 00:56:56,917
町に私のお気に入りの小さなお店があります
そこにはいつも私の好きなものがすべて入っています。

666
00:56:57,000 --> 00:56:59,875
ウォーカーのショートブレッドフィンガー、

667
00:56:59,958 --> 00:57:03,042
マッケイのマーマレード、PG Tipsの紅茶。

668
00:57:03,917 --> 00:57:07,083
そして時々彼らはただ持っているだけです
これらのおいしい小さなケーキ。

669
00:57:07,667 --> 00:57:11,292
だから、何かが欲しくなったらいつでも
私のお気に入りのおやつの、

670
00:57:11,375 --> 00:57:13,000
私はただそこに飛び込みます、

671
00:57:13,667 --> 00:57:15,500
そしてあなたの叔父の名前はロバートです！

672
00:57:21,875 --> 00:57:23,208
大好きだよ！

673
00:57:24,917 --> 00:57:26,500
ああ、それは天国だ。

674
00:57:53,708 --> 00:57:54,875
リル。

675
00:57:54,958 --> 00:57:56,042
ごめんなさい、本当に...

676
00:57:56,125 --> 00:58:00,583
オンラインで大規模なセールを行っています
ヴィンテージの服、もう閉めなければなりません。

677
00:58:01,208 --> 00:58:03,667
リル、テーブルにいません。

678
00:58:03,750 --> 00:58:07,000
このお茶はとてもおいしいです、ママ。

679
00:58:10,542 --> 00:58:12,750
そこには。すべて完了しました！

680
00:58:14,125 --> 00:58:15,750
そうです。

681
00:58:15,833 --> 00:58:17,833
水がすべての違いを生みます。

682
00:58:17,917 --> 00:58:20,625
ボトル入りの水または濾過した水を使用しますか?

683
00:58:20,708 --> 00:58:23,917
純粋なボトル入りの水だけを飲むようにしています
アイスランド出身。

684
00:58:24,000 --> 00:58:26,542
アイスランドからですか？
そうですか？

685
00:58:26,625 --> 00:58:28,708
さて、お茶のためにこの水を沸騰させました、

686
00:58:28,792 --> 00:58:30,333
しかし、ここの水は濾過されています。

687
00:58:30,417 --> 00:58:32,167
それは良いことです。

688
00:58:32,833 --> 00:58:36,000
私は今でも水道水を飲んでいますので…

689
00:58:36,083 --> 00:58:37,625
いいえ、そうすべきではありません、ティム。

690
00:58:37,708 --> 00:58:40,917
人々が得ていると聞いたことがあります
彼らの水道水は検査され、

691
00:58:41,000 --> 00:58:43,083
そして彼らはその中に恐ろしいものを発見しました。

692
00:58:43,167 --> 00:58:46,500
コカインや新型コロナウイルスと同じように、

693
00:58:46,583 --> 00:58:49,833
大腸菌、アメーバ、抗生物質、

694
00:58:49,917 --> 00:58:51,875
フェンタニル、あらゆる種類のたわごと。

695
00:58:51,958 --> 00:58:53,708
リリス、それはひどいですね。

696
00:58:54,333 --> 00:58:56,583
そんなことどこで聞きますか？

697
00:58:56,667 --> 00:59:00,250
何か...ポッドキャストか何か。

698
00:59:00,333 --> 00:59:01,625
ああ、リル。

699
00:59:06,583 --> 00:59:10,333
それで、ティム、
あなたの水道水はどんな味がしますか？

700
00:59:10,417 --> 00:59:13,625
まあ、分かりません。
ただの水のような味がします。

701
00:59:13,708 --> 00:59:16,667
つまり、水はありますか
味はありますか？

702
00:59:16,750 --> 00:59:18,042
もちろん、そうなります。

703
00:59:18,125 --> 00:59:20,333
それは...水のような味です。

704
00:59:20,417 --> 00:59:21,625
うん。

705
00:59:33,792 --> 00:59:35,792
それで、女の子たち...

706
00:59:36,458 --> 00:59:38,292
何かニュースを教えてください。

707
00:59:39,625 --> 00:59:41,625
調子はどうですか？

708
00:59:55,750 --> 00:59:56,750
おお。

709
00:59:59,292 --> 01:00:00,708
ご存知ですか...

710
01:00:01,792 --> 01:00:06,750
私は毎年自分の中国の星占いをチェックしていますが、

711
01:00:06,833 --> 01:00:08,000
そして私は羊です。

712
01:00:08,083 --> 01:00:09,292
そして山羊座。

713
01:00:09,375 --> 01:00:13,333
はい。そして毎年
それは同じことを言っています。こう書かれています。

714
01:00:13,417 --> 01:00:17,208
「また一年
小さな障害物がたくさんある

715
01:00:17,292 --> 01:00:21,583
「でも羊は残るよ
気さくで、ゆっくりと歩いていきます。」

716
01:00:21,667 --> 01:00:23,667
本当に「ゆっくりと歩く」と言っているのでしょうか？

717
01:00:23,750 --> 01:00:25,333
はい、まあ、そのようなものです。

718
01:00:25,417 --> 01:00:28,417
でもあなたの良い性格は
でも素晴らしい贈り物です。

719
01:00:29,667 --> 01:00:30,667
ありがとう--

720
01:00:30,750 --> 01:00:32,458
私の中国語のサインは...

721
01:00:32,542 --> 01:00:35,542
- ドラゴンです。
- ドラゴンです。はい、それはわかっています。

722
01:00:35,625 --> 01:00:37,083
そして通常、こう言われます。

723
01:00:37,167 --> 01:00:40,917
「ドラゴンはまた素晴らしいことをするだろう
冒険とロマンスのある年。」

724
01:00:41,000 --> 01:00:42,792
そして、これは本当ですか？

725
01:00:42,875 --> 01:00:45,500
うん。本当に苦情はありません。

726
01:01:05,292 --> 01:01:09,083
さて、良いニュースがあります
共有したいと思います。

727
01:01:10,708 --> 01:01:12,083
おお？

728
01:01:13,000 --> 01:01:14,292
昇進してしまいました。

729
01:01:15,333 --> 01:01:16,375
ティム！

730
01:01:16,458 --> 01:01:19,208
私は今、執行役員を務めています
遺産評議会の。

731
01:01:19,292 --> 01:01:20,750
素晴らしいよ、ティム！

732
01:01:20,833 --> 01:01:25,833
古い建物を決めるのは
ダブリンでは保護されます。

733
01:01:25,917 --> 01:01:27,917
いや、それは素晴らしいニュースですね！

734
01:01:28,833 --> 01:01:30,333
もう始めましたか？

735
01:01:30,417 --> 01:01:34,083
さて...最初の全体ミーティング
来週ですが、そうです。

736
01:01:35,417 --> 01:01:37,500
とても興奮しています。

737
01:01:37,583 --> 01:01:39,750
- いいね。
- はい。

738
01:01:39,833 --> 01:01:41,958
あなたをとても誇りに思います、ティム。

739
01:01:42,042 --> 01:01:43,125
そしてあなたのすべての仕事。

740
01:01:43,208 --> 01:01:44,958
そして私はいつもそうでした。

741
01:01:45,042 --> 01:01:47,458
ありがとう、ママ。
本当に感謝しています。

742
01:01:51,917 --> 01:01:53,792
良いニュースもあります！

743
01:01:56,250 --> 01:01:57,458
あなたは？

744
01:01:58,417 --> 01:01:59,417
はい。

745
01:02:00,083 --> 01:02:02,167
ということで、新規のお客様もたくさんいらっしゃいます。

746
01:02:02,250 --> 01:02:05,833
私は弟子たちを呼びます。
私のコミュニティの一部です。

747
01:02:05,917 --> 01:02:08,167
そして彼らは皆、非常に人気のあるインフルエンサーです。

748
01:02:08,667 --> 01:02:11,375
そうですね、それは良いアイデアのように思えます。

749
01:02:11,458 --> 01:02:12,750
インフルエンサー？

750
01:02:13,375 --> 01:02:15,375
それを説明してもらえますか？

751
01:02:15,958 --> 01:02:17,583
ああ、今はだめだ。

752
01:02:18,250 --> 01:02:21,167
ごめんなさい。
あなたのニュースを邪魔したくなかったの、ティム。

753
01:02:21,250 --> 01:02:24,250
それについてはまた別の機会にお二人にお伝えしたいと思います。

754
01:02:26,417 --> 01:02:28,417
しかし、私たちは興味があります。

755
01:03:05,625 --> 01:03:06,750
失礼してもよろしいでしょうか？

756
01:03:06,833 --> 01:03:09,000
- ただ...
-はい、確かに、あなた。

757
01:03:09,083 --> 01:03:10,500
トイレに行かなければなりません。

758
01:03:22,375 --> 01:03:24,083
冗談を言ってください。

759
01:03:26,583 --> 01:03:30,542
それで、宇宙では、
三つの惑星が浮かんでいて、

760
01:03:30,625 --> 01:03:34,833
彼らは楽しい時間を過ごしています、
お茶を飲みながら、PG のヒント。

761
01:03:34,917 --> 01:03:36,917
「ああ、調子はどう？」
「私は元気です。調子はどうですか？」

762
01:03:37,000 --> 01:03:40,708
その後、第三の惑星がやって来て、
そしてクソみたいだ。

763
01:03:40,792 --> 01:03:42,333
咳き込む。

764
01:03:42,417 --> 01:03:45,542
そして彼らは言います、「どうしたの？
どうしてそんなにひどい顔をしているのですか？」

765
01:03:45,625 --> 01:03:48,625
そして彼はこう言います。
「ああ、ご存知の通り、

766
01:03:48,708 --> 01:03:50,583
「それだけです
こんなものを捕まえたんですが、

767
01:03:50,667 --> 01:03:51,792
「それは人間性と呼ばれるものです。」

768
01:03:52,875 --> 01:03:56,833
そして彼らは笑います、
そして彼らは言う、「ああ、大丈夫です。

769
01:03:56,917 --> 01:03:58,333
「あの人はいなくなるよ。」

770
01:04:01,083 --> 01:04:03,083
- それはいいです！
- うん。

771
01:04:35,667 --> 01:04:37,375
私の新しい時計は気に入りましたか？

772
01:04:38,208 --> 01:04:40,333
ああ、そうです。それはすばらしい。

773
01:04:41,417 --> 01:04:42,583
ああ、私の！

774
01:04:44,583 --> 01:04:45,875
それはロレックスですか？

775
01:04:45,958 --> 01:04:47,083
はい。

776
01:04:47,167 --> 01:04:49,167
おお！非常に素晴らしい。

777
01:04:52,792 --> 01:04:55,333
偽物だとは言えないですよね？

778
01:04:55,917 --> 01:04:59,292
ムーアストリートで購入しました
何人かの男性から。

779
01:04:59,375 --> 01:05:00,417
好きじゃないですか？

780
01:05:22,250 --> 01:05:24,708
思ったより遅いですね。

781
01:05:24,792 --> 01:05:26,875
ああ、そうではありません。本当ですか？

782
01:05:26,958 --> 01:05:29,167
しかし、あなたはまだここに来たばかりのようです。

783
01:05:30,250 --> 01:05:32,458
はい。まだここに来たばかりです。

784
01:05:33,333 --> 01:05:35,958
まあ、楽しんでいると時間はあっという間に過ぎてしまいます。

785
01:06:42,583 --> 01:06:44,583
皆さんそれぞれにちょっとしたことを。

786
01:06:45,167 --> 01:06:47,042
お好みのケーキと一緒に。

787
01:06:50,833 --> 01:06:53,458
あなたの小さな車を願っています
完璧に実行されます。

788
01:06:53,542 --> 01:06:55,792
ああ、そうです。大丈夫だと思います。

789
01:06:55,875 --> 01:06:57,708
そして、あなたは Uber に電話したと思います。

790
01:07:00,208 --> 01:07:03,208
ねえ、リル、私が欲しいですか？
家まで送ってあげるには？

791
01:07:03,292 --> 01:07:06,458
ああ、いや、いや。ありがとう、お姉さん。

792
01:07:06,542 --> 01:07:08,167
あなたの車がうまくいくかどうかはわかりません。

793
01:07:08,875 --> 01:07:12,208
それは優しいですね、
でも、反対方向なら1時間です。

794
01:07:12,292 --> 01:07:16,292
そしてとにかく、私は作るつもりだった
帰りに重要な電話があった。

795
01:07:17,250 --> 01:07:19,417
それで...お母さん、

796
01:07:19,958 --> 01:07:22,958
聞くのも本当に気分が悪いのですが、
でもちょっと問題があった

797
01:07:23,042 --> 01:07:26,125
ここに来る途中で私の Uber アカウントを使って、
それで、私は疑問に思っていました--

798
01:07:26,208 --> 01:07:29,083
でも、親愛なる、彼らは持ってきました
あなたはここにいるので、きっと大丈夫です。

799
01:07:29,167 --> 01:07:31,542
はい、いいえ。それはうまくいきません
帰り道に。

800
01:07:31,625 --> 01:07:33,625
うん。本当に説明できません。

801
01:07:34,167 --> 01:07:37,125
でも...あなたのアカウントを使えたら。

802
01:07:38,333 --> 01:07:41,333
そうですね、ちょっとストレスを感じています。

803
01:07:42,333 --> 01:07:44,375
もちろん。
もちろんです、最愛の人。

804
01:07:44,458 --> 01:07:46,167
電話します。

805
01:07:46,917 --> 01:07:48,750
100万ありがとう、お母さん。

806
01:07:49,625 --> 01:07:51,250
お返しします。

807
01:07:54,667 --> 01:07:56,792
そこには。目的地を入力します。

808
01:07:56,875 --> 01:07:58,083
わかった。

809
01:08:05,458 --> 01:08:06,750
7分。

810
01:08:11,792 --> 01:08:14,208
一緒に待ちます
ウーバーが来るまで。

811
01:08:16,833 --> 01:08:18,333
わかりました、それでは。

812
01:08:38,500 --> 01:08:39,792
3分です。

813
01:09:03,125 --> 01:09:04,667
さようなら、ダーリン。

814
01:09:04,750 --> 01:09:06,582
- バイバイ、ママ。
- さよなら。

815
01:12:21,667 --> 01:12:24,042
<i>注意してください、彼らは前回よりも強力です。</i>

816
01:12:24,125 --> 01:12:26,458
<i>-わかりました。
- またね。</i>

817
01:12:42,250 --> 01:12:45,250
お待たせしました。
感謝します。

818
01:12:45,333 --> 01:12:46,500
シートベルト。

819
01:13:03,833 --> 01:13:05,958
それで、そこで雑草野郎に会ったのですか？

820
01:13:06,042 --> 01:13:08,500
いいえ、彼からキノコをもらいます。

821
01:13:08,583 --> 01:13:11,333
最近まだ大麻をたくさん吸いますか？

822
01:13:11,417 --> 01:13:14,250
ウィードやハッシュはほとんど行いません。
でも、キノコは、そうです。

823
01:13:14,333 --> 01:13:17,375
私は微量投与します。
毎日少量ずつ。

824
01:13:17,458 --> 01:13:19,542
マイクロドージングが何であるかを知っています。

825
01:13:37,167 --> 01:13:39,167
あなたがそれをやっているのはなんとなくわかりました。

826
01:13:39,708 --> 01:13:41,083
- 本当に？
- うん。

827
01:13:41,167 --> 01:13:42,667
感じることができましたか？

828
01:13:45,250 --> 01:13:48,583
最近始めましたか？
1か月前、私がニューヨークにいた頃でしょうか？

829
01:13:48,667 --> 01:13:51,083
その通り。 4週間前のことのようだ。

830
01:13:52,250 --> 01:13:55,583
だから、あなたも感じることができます
微量投与の影響は？

831
01:13:55,667 --> 01:13:58,500
というか。ツインファクター。

832
01:13:58,583 --> 01:13:59,875
ツインファクター。

833
01:13:59,958 --> 01:14:03,417
さらに、シロシビンは単なる
とんでもないことだ、兄弟。

834
01:14:03,500 --> 01:14:04,667
ある意味で私の命を救ってくれました。

835
01:14:04,750 --> 01:14:06,958
ご存知のとおり、すべてがリセットされます。

836
01:14:07,042 --> 01:14:09,042
すべてをゼロに戻します。

837
01:14:09,833 --> 01:14:13,500
それぞれの瞬間が、それぞれの瞬間にあります。

838
01:14:13,583 --> 01:14:16,167
うん。
その一部を使用することもできます。

839
01:14:17,500 --> 01:14:18,958
あなたは大麻を吸う
最近？

840
01:14:19,042 --> 01:14:20,250
いいえ、いいえ。

841
01:14:20,333 --> 01:14:23,000
私はできるだけ明確でいようとします
最近ではできるだけ。

842
01:14:24,750 --> 01:14:28,833
人生は...私にとっては十分につまずいている。

843
01:14:39,583 --> 01:14:41,750
それで、これはちょっと変なことになります。

844
01:14:42,625 --> 01:14:44,042
アパートに戻ります。

845
01:14:46,167 --> 01:14:47,583
大丈夫ですよ。

846
01:14:51,458 --> 01:14:55,292
なんだか変だと思います
すべてのものを片付けた状態で。

847
01:14:56,583 --> 01:14:58,542
改めて、すべてをやっていただきありがとうございました。

848
01:14:58,625 --> 01:15:01,833
大丈夫です。
お父さんとお母さんです。

849
01:15:19,667 --> 01:15:21,500
ちょっとコーヒーを飲みませんか？

850
01:15:21,583 --> 01:15:23,167
うん。どこに行けばいいですか？

851
01:15:23,250 --> 01:15:25,083
分かりません...

852
01:15:27,958 --> 01:15:29,833
そこを左折してください。

853
01:15:52,917 --> 01:15:54,250
<i>ありがとうございます。</i>

854
01:16:17,417 --> 01:16:19,417
コーヒーを飲むのは良い考えです。

855
01:16:21,292 --> 01:16:23,083
慰めになります。

856
01:16:23,167 --> 01:16:24,583
右？

857
01:16:34,458 --> 01:16:36,833
おい。どこにいるの？

858
01:16:42,333 --> 01:16:44,708
ちょうどノーウェアズビルにあります。

859
01:16:44,792 --> 01:16:46,417
特別なところはありません。

860
01:16:46,500 --> 01:16:48,125
はい、行ってきました。

861
01:16:53,542 --> 01:16:55,250
何してるの？

862
01:16:55,333 --> 01:16:57,333
この水を眺めているだけで。

863
01:17:02,042 --> 01:17:03,333
そして？

864
01:17:04,583 --> 01:17:08,583
私は考えていました
私が出会ったこのクールな先住民族の女の子。

865
01:17:09,750 --> 01:17:13,375
彼女は水について言い続けた
薬として。

866
01:17:14,583 --> 01:17:17,375
わからない。
それはただ私に戻ってきます。

867
01:17:27,833 --> 01:17:29,375
くそ。

868
01:17:32,375 --> 01:17:34,667
この世界全体はとても壊れやすいものです。

869
01:17:34,750 --> 01:17:36,583
ええ、そんなことはありません。

870
01:17:40,583 --> 01:17:42,500
嬉しいじゃないですか...

871
01:17:44,667 --> 01:17:48,708
私たちには、そんな型破りな両親がいたのですか？

872
01:17:48,792 --> 01:17:52,042
そう、誰が四角くなりたいのでしょう？
そして従来の生活を送っていますか？

873
01:17:52,125 --> 01:17:53,333
真実。

874
01:17:56,625 --> 01:17:59,792
双子ってもうそうなんだろうね
一種の型破りなもの。

875
01:17:59,875 --> 01:18:01,083
双子であることは確かにそうです。

876
01:18:01,167 --> 01:18:05,958
双子もたくさんいると思うよ
そこには完全に正方形があります。

877
01:18:06,625 --> 01:18:08,000
真実。

878
01:18:13,042 --> 01:18:14,750
変な質問なんですが、

879
01:18:15,708 --> 01:18:20,250
でも飛行機はまだ残っていたと思いますか？
ママが操縦していたら墜落した？

880
01:18:20,375 --> 01:18:23,958
彼女のことを知っていれば、おそらくそうではないでしょう。

881
01:18:26,458 --> 01:18:31,583
彼らはそれはいくつかだと言った
奇妙な天気関係のこと。

882
01:18:31,667 --> 01:18:33,708
知るか。

883
01:18:33,792 --> 01:18:36,208
これについてはもう話しませんでしたか？

884
01:18:36,292 --> 01:18:38,417
あの小さな飛行機たち
とても危険だ。

885
01:18:38,500 --> 01:18:40,000
そうですね、バイクもそうですよね。

886
01:18:40,083 --> 01:18:42,792
そうですね、少なくとも自転車に乗っているときは
私は空の上にいるわけではありません。

887
01:18:42,875 --> 01:18:45,833
いいえ、そうではありません。文字通りではありません。

888
01:18:49,208 --> 01:18:51,000
まだ自転車をお持ちだと思いますか？

889
01:18:51,083 --> 01:18:53,667
うん。私の84年式カウイ650。

890
01:18:53,750 --> 01:18:55,167
あの殴り合い
古い黒いもの？

891
01:18:55,250 --> 01:18:56,833
それは私の赤ちゃんです。

892
01:19:06,125 --> 01:19:08,125
おっしゃる通りですけどね。

893
01:19:09,458 --> 01:19:11,458
世界は本当に脆いものだと思います。

894
01:19:13,208 --> 01:19:15,000
何でも起こり得る。
それはすべてそうです...

895
01:19:15,750 --> 01:19:16,958
ランダム。

896
01:19:22,208 --> 01:19:25,458
それで、ブービー、あなたの恋愛生活はどうですか？
シャベルで殴り返したの？

897
01:19:25,542 --> 01:19:27,167
ああ、黙ってろ。

898
01:19:27,250 --> 01:19:30,000
本当にそうすべきだと思います
しばらくここに戻ってください。

899
01:19:30,083 --> 01:19:32,417
さらに、彼らの車を保管することもできます。

900
01:19:32,500 --> 01:19:33,833
私はそれが大好きです。

901
01:19:33,917 --> 01:19:36,125
クラシックなボルボ 1800。

902
01:19:36,208 --> 01:19:37,833
彼らの車は欲しくない。

903
01:19:38,500 --> 01:19:40,708
何をするか分かりません。

904
01:19:41,292 --> 01:19:42,750
さて、

905
01:19:42,833 --> 01:19:45,583
偉大なグルーチョ・マルクスの言葉を借りれば、

906
01:19:45,667 --> 01:19:48,167
「何であれ、私は反対です。」

907
01:19:50,125 --> 01:19:51,750
ええ、そんなことはありません。

908
01:20:00,583 --> 01:20:03,000
でも、コーヒーで乾杯してもいいですか？

909
01:20:06,292 --> 01:20:08,083
それは問題ではありません。

910
01:20:29,958 --> 01:20:31,333
残忍。

911
01:20:31,417 --> 01:20:33,000
いつも。

912
01:20:36,708 --> 01:20:38,333
ここから出て行ったほうがいいでしょうか？

913
01:20:38,417 --> 01:20:39,417
そうだ、行きましょう。

914
01:20:48,250 --> 01:20:49,292
<i>ありがとうございます。</i>

915
01:20:51,292 --> 01:20:52,542
<i>ありがとうございます。</i>

916
01:20:53,042 --> 01:20:54,250
<i>さようなら。</i>

917
01:21:14,917 --> 01:21:16,417
やあ。

918
01:21:17,083 --> 01:21:20,708
副作用を感じますか
あの奇妙なウイルスから

919
01:21:20,792 --> 01:21:22,167
今ではそうなりました
数ヶ月？

920
01:21:22,250 --> 01:21:24,042
いいえ、そうではありません。

921
01:21:25,875 --> 01:21:28,792
電話してよかったです
何かを言う前に。

922
01:21:29,125 --> 01:21:30,750
はい、奇妙でした。

923
01:21:31,292 --> 01:21:33,875
ちょっとの間、
私もわかっていると思いました。

924
01:21:33,958 --> 01:21:35,958
それで...それで私はあなたに電話しました。

925
01:21:36,958 --> 01:21:38,667
- ツインファクター。
- ツインファクター。

926
01:21:41,458 --> 01:21:43,458
今はすべて順調ですか？

927
01:21:43,542 --> 01:21:45,083
ウイルス的に言えば、そうです。

928
01:21:49,458 --> 01:21:50,875
ああ、くそ。

929
01:21:53,667 --> 01:21:55,167
一体何？

930
01:22:09,250 --> 01:22:11,458
私たちは1ブロック離れたところにいるんじゃないの？

931
01:22:12,208 --> 01:22:13,583
見慣れたものでもありません。

932
01:22:14,167 --> 01:22:16,542
うん。すべてがとても早く変化します。

933
01:22:17,583 --> 01:22:18,833
それはすべてとてもクソです...

934
01:22:18,917 --> 01:22:19,917
無常。

935
01:22:20,000 --> 01:22:21,208
うん。

936
01:22:22,667 --> 01:22:24,417
もうすぐそこまで来ています。

937
01:23:21,708 --> 01:23:23,250
お母さんの昔からのトリック。

938
01:23:23,333 --> 01:23:25,333
うん。まだ機能することを願っています。

939
01:23:39,667 --> 01:23:41,000
おい。

940
01:23:45,458 --> 01:23:46,458
<i>こんにちは。</i>

941
01:24:09,250 --> 01:24:12,250
この階段が大好きでした
私たちが子供の頃。

942
01:24:12,333 --> 01:24:13,625
同じ。

943
01:24:54,750 --> 01:24:56,667
あなたは死んでいます。

944
01:24:57,167 --> 01:24:58,958
あなたは死んでいます。

945
01:25:33,917 --> 01:25:35,542
大丈夫？

946
01:25:35,625 --> 01:25:36,833
うん。

947
01:25:38,167 --> 01:25:40,458
お父さんの料理のことを考えているところです。

948
01:25:40,542 --> 01:25:42,792
うん。良かったです。

949
01:25:42,875 --> 01:25:44,292
とても良い。

950
01:26:16,792 --> 01:26:18,417
お父さんとお母さんの部屋。

951
01:28:01,458 --> 01:28:02,958
水？

952
01:28:03,042 --> 01:28:05,042
- 薬。
-はい。

953
01:28:23,583 --> 01:28:25,000
本当に？

954
01:28:25,083 --> 01:28:28,667
聞いてください、おい、
私たちの分子を混ぜ合わせたくありません。

955
01:28:28,750 --> 01:28:32,583
そうだ、クソ、
そしてあなたのいまいましい分子。

956
01:28:33,500 --> 01:28:35,500
見せたいものをいくつか保存しました。

957
01:28:38,917 --> 01:28:42,250
ビリー。これ全部あなたがやったのよ
最後に話してから？

958
01:28:42,833 --> 01:28:44,583
うん。

959
01:28:44,667 --> 01:28:46,333
すべてを整理しました。

960
01:28:46,417 --> 01:28:48,000
すべてを詰め込みました。

961
01:28:48,083 --> 01:28:50,292
保管庫に送りました。
詰め込まれています。

962
01:28:50,958 --> 01:28:52,875
そして…トラック２台分くらい。

963
01:28:52,958 --> 01:28:55,583
まあ、とにかくバンが2台。

964
01:28:58,500 --> 01:29:00,292
すごいですね。

965
01:29:00,375 --> 01:29:02,208
ありがとう。

966
01:29:02,917 --> 01:29:05,542
あなたがすべてを組織してくれたことにとても感銘を受けました。

967
01:29:06,333 --> 01:29:08,875
このようなクソには特に印象的だ。

968
01:29:08,958 --> 01:29:10,375
ありがとう。

969
01:29:11,125 --> 01:29:13,083
実際はそれほど悪くはありませんでしたが。

970
01:29:13,167 --> 01:29:17,417
それぞれの荷物を運転して、
収納ユニットに詰め込んで…

971
01:29:17,500 --> 01:29:19,500
ボブはあなたの叔父さんです！

972
01:29:20,458 --> 01:29:22,083
愛してます。

973
01:29:26,000 --> 01:29:27,625
これをチェックしてください。

974
01:29:31,292 --> 01:29:32,917
まずはこれ。

975
01:29:35,125 --> 01:29:36,542
おお。

976
01:29:39,583 --> 01:29:42,833
これ大好き。
これを保管しておきたい。

977
01:29:43,917 --> 01:29:46,917
受け取ってください。
これらすべてをスキャンしました。

978
01:29:49,958 --> 01:29:52,833
私たちは探して出てきたわけではない
それくらい似ていますよね？

979
01:29:52,917 --> 01:29:54,958
- 本当に？
- 私はそうは思わない。

980
01:29:55,042 --> 01:29:56,333
それも良いことです。

981
01:29:56,417 --> 01:29:59,542
そうでなければ、私はそうなるだろう
美しすぎて対処できない。

982
01:30:00,458 --> 01:30:01,875
それは本当だ。

983
01:30:03,083 --> 01:30:04,333
これを見てください。

984
01:30:05,750 --> 01:30:07,750
くそー、暑かったよ！

985
01:30:08,458 --> 01:30:10,042
これは見たことがありません。

986
01:30:10,708 --> 01:30:12,750
お父さんを見てください！完全にキツネ。

987
01:30:28,083 --> 01:30:29,500
あれは何でしょう？

988
01:30:31,708 --> 01:30:33,333
結婚許可証？

989
01:30:34,542 --> 01:30:37,125
ママは言いませんでしたか
彼女は決して結婚しないだろうと？

990
01:30:37,208 --> 01:30:38,875
彼らはそうしませんでした。

991
01:30:39,458 --> 01:30:41,375
少し調べてみたところ、...

992
01:30:41,458 --> 01:30:42,625
それはすべて偽物です。

993
01:30:42,708 --> 01:30:43,792
何？

994
01:30:43,875 --> 01:30:48,083
きっと彼らにはそれが必要だったのだと思う
当局が関与する何かの場合。

995
01:30:51,083 --> 01:30:52,708
確かに本物っぽいですね。

996
01:30:52,792 --> 01:30:53,958
そうではありません。

997
01:30:54,542 --> 01:30:56,542
彼女はすべてを捏造した。

998
01:31:00,458 --> 01:31:01,750
さて...

999
01:31:01,833 --> 01:31:03,417
もしかしたら彼らは正式に結婚していないのかもしれない

1000
01:31:03,500 --> 01:31:05,583
それが彼らを結びつけるものでした。

1001
01:31:05,667 --> 01:31:07,042
多分。うん。

1002
01:31:07,125 --> 01:31:11,208
彼らの深い愛だと思いたい
それと何か関係がありました。

1003
01:31:11,292 --> 01:31:12,583
あなたは思う？

1004
01:31:17,208 --> 01:31:18,625
これらをチェックしてください。

1005
01:31:20,333 --> 01:31:22,167
私たちの出生証明書。

1006
01:31:24,375 --> 01:31:26,208
これらも偽物ですか？

1007
01:31:26,292 --> 01:31:28,875
いいえ、本物だと思います。

1008
01:31:29,375 --> 01:31:32,833
でもママはそんなこと言ってなかったっけ
彼女は私たちの実際の出生証明書を紛失したのですか？

1009
01:31:32,917 --> 01:31:34,667
はい、わかっています。

1010
01:31:34,750 --> 01:31:37,167
いや、彼女には問題があったんだ。

1011
01:31:39,167 --> 01:31:40,792
それについて教えてください。

1012
01:31:42,083 --> 01:31:43,458
おお。

1013
01:31:43,542 --> 01:31:48,292
これで私たちは...
本物の、現実のニューヨーカー。

1014
01:31:48,375 --> 01:31:49,958
- これが証拠です。
- うん。

1015
01:31:51,417 --> 01:31:53,167
私たちは生粋のニューヨーカーです。

1016
01:31:53,250 --> 01:31:55,042
そして私たちのパスポートは合法です。

1017
01:31:55,625 --> 01:31:56,875
おお。

1018
01:31:57,917 --> 01:31:59,917
それはとてもクールだ。

1019
01:32:01,083 --> 01:32:03,417
何てことだ！

1020
01:32:05,833 --> 01:32:07,375
ファルシ先生のクラス。

1021
01:32:07,917 --> 01:32:09,292
- これがあなたです。
- はい、それが私です。

1022
01:32:09,375 --> 01:32:12,375
私たちは色について議論しました
私たちが使うつもりだった帽子の一部。

1023
01:32:13,333 --> 01:32:14,625
私は覚えています。

1024
01:32:14,708 --> 01:32:16,667
私たちはよく似ています。

1025
01:32:16,750 --> 01:32:18,917
そうです。あなたは正しい目を持っています。

1026
01:32:19,000 --> 01:32:20,333
ビーズのような目。

1027
01:32:20,417 --> 01:32:24,042
二人乗り自転車なんて誰が考えますか？
あなたが次のようなとき、

1028
01:32:24,125 --> 01:32:26,542
あなたは何歳でしたか、
6とか5とか？

1029
01:32:27,250 --> 01:32:28,958
私たちはとても革新的でした。

1030
01:32:30,042 --> 01:32:31,458
これを見てください。

1031
01:32:32,583 --> 01:32:34,208
これはクレイジーです。

1032
01:32:38,750 --> 01:32:40,375
お父さんはカリフォルニア出身ですか？

1033
01:32:41,875 --> 01:32:43,708
彼がどれほど若いかを見てください。

1034
01:32:44,292 --> 01:32:45,583
おお！

1035
01:32:46,083 --> 01:32:49,000
そしてお母さんはオハイオ州出身です。

1036
01:32:49,083 --> 01:32:52,083
はい。見て。サウスカロライナ州。

1037
01:32:52,167 --> 01:32:54,250
ジャージー。テキサス。

1038
01:32:54,333 --> 01:32:55,542
何？

1039
01:32:58,875 --> 01:33:01,833
そして私は守らなければなりません
お父さんのロレックスもね。

1040
01:33:02,500 --> 01:33:04,167
これはおじいちゃんのものではなかったのですか？

1041
01:33:04,250 --> 01:33:05,625
お父さんがそう言ったんです、そうです。

1042
01:33:05,708 --> 01:33:07,708
彼がそれを着ていなかったのには驚いた。

1043
01:33:08,250 --> 01:33:09,792
はい、私もです。

1044
01:33:09,875 --> 01:33:11,875
でも...いいえ。

1045
01:33:12,375 --> 01:33:13,583
それはあなたにぴったりです。

1046
01:33:13,667 --> 01:33:16,292
頼もしい、かっこいい。

1047
01:33:16,375 --> 01:33:18,292
エッジの周りが少し荒れています。

1048
01:33:18,375 --> 01:33:19,958
あなたと同じように。

1049
01:33:21,083 --> 01:33:23,208
待って。もう一つ得たことがあります。

1050
01:33:23,292 --> 01:33:25,292
あなたは本当に、本当にこれを気に入るはずです。

1051
01:33:27,708 --> 01:33:29,042
お母さん。

1052
01:33:33,292 --> 01:33:35,542
ああ、彼女はとても映画スターだよ。

1053
01:33:35,625 --> 01:33:37,583
でも待ってください。

1054
01:33:40,458 --> 01:33:41,625
何てことだ！

1055
01:33:42,250 --> 01:33:43,417
わかった。

1056
01:33:43,500 --> 01:33:44,917
待って。

1057
01:33:47,167 --> 01:33:50,167
あなたはそれらを完全に揺さぶることができます。あなたは病気のようです

1058
01:33:50,250 --> 01:33:52,083
- そう思いますか？
- うん。

1059
01:33:52,667 --> 01:33:55,042
引き締まって見えますね。

1060
01:33:55,125 --> 01:33:57,083
彼女ほど上手ではない。

1061
01:33:57,167 --> 01:33:58,583
議論の余地あり。

1062
01:34:25,542 --> 01:34:27,208
あなたをとても愛しています。

1063
01:34:28,875 --> 01:34:30,875
私の兄弟でいてくれてありがとう。

1064
01:34:32,042 --> 01:34:34,875
わかったよ、おい。
あなたも愛しています、ブービー。

1065
01:34:35,833 --> 01:34:37,792
大丈夫ですよ。

1066
01:34:37,875 --> 01:34:39,000
当然です。

1067
01:34:42,833 --> 01:34:45,250
他の箱ももらいました
私の家にあるものをあなたに。

1068
01:34:47,000 --> 01:34:48,708
ただのオブジェクト。

1069
01:34:50,167 --> 01:34:54,167
私が思ったことは、ご存知の通り、
彼らの中に彼らのモジョがあった。

1070
01:34:56,167 --> 01:34:58,000
箱も保管してあったのですが…

1071
01:34:59,167 --> 01:35:01,000
欲しいものは何でも手に入れることができます。

1072
01:35:05,417 --> 01:35:07,625
彼らは私たちの古いものをたくさん保管していましたか？

1073
01:35:08,458 --> 01:35:09,667
そうそう。

1074
01:35:11,208 --> 01:35:13,417
おもちゃ、写真、絵。

1075
01:35:15,417 --> 01:35:18,417
それらは私たちがこれまでに描いたすべての絵と同じように保たれていました。

1076
01:35:19,167 --> 01:35:23,375
校長の手紙も保管してあった
そのときから私たちは停学処分を受けました。

1077
01:35:24,583 --> 01:35:26,958
- おお。
- わかりますね。

1078
01:35:27,792 --> 01:35:32,875
何かを捨てたわけではないのですが、
すべて...慎重に保管場所に梱包されています。

1079
01:35:34,500 --> 01:35:37,917
何か見つかったら幸運を祈ります。
それは...気が狂いました。

1080
01:35:40,833 --> 01:35:42,833
それをどうするつもりですか？

1081
01:35:44,000 --> 01:35:45,417
わからない。

1082
01:35:51,792 --> 01:35:53,792
今すぐ知る必要がありますか？

1083
01:35:54,542 --> 01:35:57,542
いいえ、本当に対処できません。

1084
01:36:08,500 --> 01:36:11,625
<i>ゴーティエ夫人、あなたは私たちを驚かせました。</i>

1085
01:36:11,708 --> 01:36:14,000
<i>二人ともここで何をしているのですか？</i>

1086
01:36:14,083 --> 01:36:15,750
<i>最後の訪問のためここに来ました。</i>

1087
01:36:15,833 --> 01:36:17,292
<i>これはもうありません
あなたのアパート</i>

1088
01:36:17,375 --> 01:36:18,625
<i>スカイはちょうど戻ってきたところです。</i>

1089
01:36:18,708 --> 01:36:20,750
<i>私たちは別れを言いたかったのです
最後にもう一度</i>

1090
01:36:21,625 --> 01:36:27,000
<i>あなたはあなたの両親を知っています、彼らの魂を祝福してください、
まだ 3 か月分の家賃を支払っていません。</i>

1091
01:36:27,083 --> 01:36:31,542
<i>先ほども言ったように、ビリー、
当局は彼らが持っていたものをすべて押収することもできたでしょう。</i>

1092
01:36:31,625 --> 01:36:32,875
<i>はい。</i>

1093
01:36:32,958 --> 01:36:36,583
彼女はそれを防ぐのに十分優しかったのですが、
そしてすべてを移動させてください。

1094
01:36:36,667 --> 01:36:38,333
はい、そうでした。

1095
01:36:38,417 --> 01:36:41,292
私はあなたとの約束を守りました、ビリー。

1096
01:36:41,375 --> 01:36:43,583
後悔しないように願っています。

1097
01:36:44,667 --> 01:36:45,667
わかった。

1098
01:36:46,250 --> 01:36:48,583
<i>帰るときは鍵を返してください。</i>

1099
01:36:48,667 --> 01:36:50,417
<i>そうします。ありがとうございます。</i>

1100
01:36:50,500 --> 01:36:52,375
<i>ありがとうございます、ゴーティエ夫人。</i>

1101
01:36:52,458 --> 01:36:54,458
<i>またお会いできてとても嬉しいです。</i>

1102
01:36:55,458 --> 01:36:58,292
<i>会えてうれしいです、私の小さなスカイちゃん。</i>

1103
01:37:00,875 --> 01:37:02,083
<i>チャオ。</i>

1104
01:37:11,125 --> 01:37:14,542
彼らがどこで死んだか考えたことはありますか?

1105
01:37:15,625 --> 01:37:19,042
関係ありますか？
どこで死ぬの？

1106
01:37:19,792 --> 01:37:21,208
わからない。

1107
01:37:25,375 --> 01:37:30,208
たとえば、彼らがなぜそうなったのかさえ私たちは知っていますか？
アゾレス諸島で飛行機を操縦する？

1108
01:37:31,958 --> 01:37:36,958
彼らがなぜそうであったのかさえ私たちは知っていますか？
どこかで何かをしたことはありますか？

1109
01:37:38,000 --> 01:37:39,417
つまり...

1110
01:38:31,417 --> 01:38:32,625
ああ、なんてことだ。

1111
01:38:33,167 --> 01:38:34,917
お母さんの好きな曲です。

1112
01:38:35,542 --> 01:38:36,750
そうそう。

1113
01:38:37,708 --> 01:38:38,875
やってみろよ。

1114
01:41:17,500 --> 01:41:18,833
十八。

1115
01:41:38,958 --> 01:41:40,375
くそー、ビリー。

1116
01:41:43,083 --> 01:41:45,083
あなたは本当にそれらを一掃しました。

1117
01:41:46,458 --> 01:41:47,875
うん。

1118
01:41:47,958 --> 01:41:50,458
そしてこのユニットもかなり奥深くまで遡ります。

1119
01:41:53,208 --> 01:41:56,417
決してそうは見えなかった
彼らがそんなにたわごとを持っていたように。

1120
01:41:56,917 --> 01:42:00,042
彼らは本当にリスした
たくさんのものを遠ざけてください。

1121
01:42:07,208 --> 01:42:09,375
本当にすごいことになりますよね？

1122
01:42:09,458 --> 01:42:12,667
この商品の半分はまだ箱に入ったままです
私たちの祖父母から。

1123
01:42:17,042 --> 01:42:18,833
それをどうするつもりですか？

1124
01:42:21,500 --> 01:42:22,917
わからない。

1125
01:42:25,708 --> 01:42:27,708
しかし、今すぐに知る必要があるでしょうか?

1126
01:42:29,833 --> 01:42:30,917
いいえ。

1127
01:42:32,542 --> 01:42:34,167
とても対処できません。

