1
00:00:00,000 --> 00:00:17,880
Ich check's einfach nicht.

2
00:00:20,400 --> 00:00:20,880
Joris?

3
00:00:23,680 --> 00:00:24,520
Joris?

4
00:00:24,520 --> 00:00:24,580
Joris?

5
00:00:29,140 --> 00:00:29,840
Und?

6
00:00:29,840 --> 00:00:31,920
Ja, wie und?

7
00:00:32,480 --> 00:00:33,160
Naja, wo ist das Ding?

8
00:00:33,180 --> 00:00:34,270
Ja, was weiß ich, Mann. Guck

9
00:00:34,270 --> 00:00:34,800
doch selber.

10
00:00:34,940 --> 00:00:35,580
Nichts, da muss ich...

11
00:00:35,580 --> 00:00:36,420
Hier steht 8 Meter.

12
00:00:37,420 --> 00:00:37,880
Zeig mal her.

13
00:00:37,880 --> 00:00:39,070
Und seit 2 Stunden dümpeln wir

14
00:00:39,070 --> 00:00:39,960
hier rum, wirklich.

15
00:00:40,400 --> 00:00:42,140
Du hast gesagt, das ist Militärtechnik.

16
00:00:42,200 --> 00:00:43,060
Das ist auf den Meter genau.

17
00:00:43,180 --> 00:00:44,000
Guck mal, hier steht jetzt 6

18
00:00:44,000 --> 00:00:44,860
Meter, aber hier ist doch

19
00:00:44,860 --> 00:00:45,600
überhaupt nichts.

20
00:00:46,100 --> 00:00:46,800
Ja, guck besser.

21
00:00:48,080 --> 00:00:48,900
Du bist selber besser.

22
00:00:51,440 --> 00:00:52,560
Ja, es kann doch nicht sein.

23
00:00:53,680 --> 00:00:55,060
Es kann doch einfach nicht sein.

24
00:00:55,300 --> 00:00:55,620
Joris.

25
00:00:56,040 --> 00:00:56,380
Was?

26
00:00:57,180 --> 00:00:57,760
Wo ist der Norden?

27
00:00:58,980 --> 00:00:59,300
Oh.

28
00:00:59,300 --> 00:01:00,760
Navigation auch auf der Abendschule

29
00:01:00,760 --> 00:01:01,500
gemacht, he?

30
00:01:01,500 --> 00:01:02,000
Oh Mann.

31
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Ja gut, aber das heißt...

32
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
Das heißt dann...

33
00:01:05,620 --> 00:01:05,920
Ah!

34
00:01:05,920 --> 00:01:06,420
Oh!

35
00:01:06,420 --> 00:01:06,920
Oh!

36
00:01:06,920 --> 00:01:07,920
Scheiße!

37
00:01:07,920 --> 00:01:08,920
Komm!

38
00:01:08,920 --> 00:01:09,920
Ich hab' einen Nagel runter.

39
00:01:09,920 --> 00:01:10,920
Ich hol' raus.

40
00:01:10,920 --> 00:01:11,920
Ja, ja, ich hol' raus.

41
00:01:11,920 --> 00:01:12,420
Okay.

42
00:01:12,420 --> 00:01:12,920
Zieh' deinen Nagel.

43
00:01:12,920 --> 00:01:13,920
Ja, ja, ja, ja.

44
00:01:13,920 --> 00:01:14,920
Mach vorsichtig, mach' vor!

45
00:01:14,920 --> 00:01:15,920
Kein Loch jetzt reinmachen.

46
00:01:15,920 --> 00:01:16,920
Ja, ja.

47
00:01:16,920 --> 00:01:17,920
Stand, stand, stand.

48
00:01:17,920 --> 00:01:18,920
Ja.

49
00:01:18,920 --> 00:01:19,920
Ja.

50
00:01:19,920 --> 00:01:20,920
Das ist so schwer.

51
00:01:20,920 --> 00:01:22,920
Ja, ha, ha, ha, ha.

52
00:01:22,920 --> 00:01:24,920
Wir haben's geschafft, Mann!

53
00:01:24,920 --> 00:01:25,920
Ja!

54
00:01:25,920 --> 00:01:28,920
- Ah! - Ich bin der Sandler!

55
00:01:28,920 --> 00:01:30,920
* Lachen *

56
00:01:30,920 --> 00:01:32,920
* Lachen *

57
00:01:32,920 --> 00:01:34,920
* Lachen *

58
00:01:34,920 --> 00:01:36,920
* Lachen *

59
00:01:36,920 --> 00:01:38,920
* Lachen *

60
00:01:38,920 --> 00:01:40,920
* Lachen *

61
00:01:40,920 --> 00:01:42,920
* Lachen *

62
00:01:42,920 --> 00:01:44,920
* Lachen *

63
00:01:44,920 --> 00:01:46,920
* Lachen *

64
00:01:46,920 --> 00:01:48,920
* Lachen *

65
00:01:48,920 --> 00:01:50,920
* Lachen *

66
00:01:50,920 --> 00:01:52,920
* Lachen *

67
00:01:52,920 --> 00:01:54,920
* Lachen *

68
00:01:54,920 --> 00:01:56,920
* Lachen *

69
00:01:56,920 --> 00:01:58,920
* Lachen *

70
00:01:58,920 --> 00:02:00,920
* Lachen *

71
00:02:00,920 --> 00:02:02,920
* Lachen *

72
00:02:02,920 --> 00:02:04,920
* Lachen *

73
00:02:04,920 --> 00:02:06,920
* Lachen *

74
00:02:06,920 --> 00:02:08,920
* Lachen *

75
00:02:08,920 --> 00:02:10,920
* Lachen *

76
00:02:10,920 --> 00:02:12,920
* Lachen *

77
00:02:12,920 --> 00:02:14,920
* Lachen *

78
00:02:14,920 --> 00:02:16,920
* Lachen *

79
00:02:16,920 --> 00:02:18,920
* Lachen *

80
00:02:18,920 --> 00:02:20,920
* Lachen *

81
00:02:20,920 --> 00:02:22,920
* Lachen *

82
00:02:22,920 --> 00:02:24,920
* Lachen *

83
00:02:50,920 --> 00:02:50,920
* Lachen *

84
00:02:50,920 --> 00:02:51,920
* Lachen *

85
00:02:51,920 --> 00:02:53,920
* Musik *

86
00:02:53,920 --> 00:02:55,920
* Musik *

87
00:03:09,920 --> 00:03:10,920
Moin.

88
00:03:16,920 --> 00:03:16,610
Nein, ich habe leider nichts

89
00:03:16,610 --> 00:03:18,920
gesehen.

90
00:03:18,920 --> 00:03:20,920
Moin, Eber. Ja. Oh.

91
00:03:20,920 --> 00:03:23,110
Oh. Äh, die KT sagt, du sollst

92
00:03:23,110 --> 00:03:25,110
dich noch ein wenig gedulden,

93
00:03:25,110 --> 00:03:25,920
bitte.

94
00:03:25,920 --> 00:03:27,920
Ist auch kein schöner Anblick.

95
00:03:27,920 --> 00:03:30,720
Ja. Das Opfer ist Max Kiefer,

96
00:03:30,720 --> 00:03:31,920
der Kapitän.

97
00:03:31,920 --> 00:03:33,450
Das war vorher ein ganz schicker

98
00:03:33,450 --> 00:03:33,920
Junge.

99
00:03:33,920 --> 00:03:35,920
Sind das die beiden Zeuginnen?

100
00:03:35,920 --> 00:03:37,120
Ja, nee, nicht direkt. Die

101
00:03:37,120 --> 00:03:38,940
sollten gestern Abend hier klar

102
00:03:38,940 --> 00:03:39,920
Schiff machen,

103
00:03:39,920 --> 00:03:41,920
aber der Kapitän hat sie weggeschickt.

104
00:03:41,920 --> 00:03:43,680
Sie haben ausgesagt, da war

105
00:03:43,680 --> 00:03:45,660
noch jemand an Bord und es gab

106
00:03:45,660 --> 00:03:46,920
einen Streit.

107
00:03:46,920 --> 00:03:51,920
Und woher ging es in dem Streit?

108
00:03:51,920 --> 00:03:53,180
Ja, das konnten die nicht

109
00:03:53,180 --> 00:03:53,920
verstehen.

110
00:03:53,920 --> 00:03:56,410
Die sind heute Morgen um sechs

111
00:03:56,410 --> 00:03:59,920
gekommen, um zu putzen und äh...

112
00:03:59,920 --> 00:04:03,250
Heidi ist übrigens auch schon

113
00:04:03,250 --> 00:04:03,920
da.

114
00:04:03,920 --> 00:04:04,920
Ready?

115
00:04:04,920 --> 00:04:07,000
Ja, wir werden es schon sehen.

116
00:04:07,000 --> 00:04:08,920
Sie wissen, was sie teilt.

117
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
Und...

118
00:04:19,920 --> 00:04:20,920
Moin.

119
00:04:20,920 --> 00:04:22,920
* Musik *

120
00:04:22,920 --> 00:04:24,920
* Musik *

121
00:04:24,920 --> 00:04:26,920
* Musik *

122
00:04:26,920 --> 00:04:28,920
* Musik *

123
00:04:28,920 --> 00:04:30,920
* Musik *

124
00:04:30,920 --> 00:04:32,920
* Musik *

125
00:04:32,920 --> 00:04:34,920
* Musik *

126
00:04:34,920 --> 00:04:36,920
* Musik *

127
00:04:36,920 --> 00:04:38,920
* Musik *

128
00:04:38,920 --> 00:04:40,920
* Musik *

129
00:04:40,920 --> 00:04:42,920
* Musik *

130
00:04:42,920 --> 00:04:44,920
* Musik *

131
00:04:44,920 --> 00:04:46,920
* Musik *

132
00:04:46,920 --> 00:05:15,920
* Musik *

133
00:05:15,920 --> 00:05:18,920
Jack Wolf. - Friederike Olsen.

134
00:05:18,920 --> 00:05:19,920
Gerne Freddy.

135
00:05:20,920 --> 00:05:23,660
Freddy. Ja, der Fanclub hat

136
00:05:23,660 --> 00:05:26,520
schon ordentlich Stimmung über

137
00:05:26,520 --> 00:05:27,920
Sie gemacht.

138
00:05:30,920 --> 00:05:33,060
Nebber? - Ach, Thorsten. Na,

139
00:05:33,060 --> 00:05:33,920
der ist vorhin genommen.

140
00:05:34,920 --> 00:05:35,540
Aber was er über mich sagt,

141
00:05:35,540 --> 00:05:36,920
stimmt natürlich.

142
00:05:40,920 --> 00:05:42,540
Max Kiefer. Todeszeitpunkt.

143
00:05:42,540 --> 00:05:44,170
Gestern Abend zwischen 22 und

144
00:05:44,170 --> 00:05:44,920
23 Uhr.

145
00:05:45,920 --> 00:05:46,830
Es wurde keine Tatwaffe

146
00:05:46,830 --> 00:05:49,130
gefunden. Geschmolzenes Plastik

147
00:05:49,130 --> 00:05:49,920
in der Wunde.

148
00:05:50,920 --> 00:05:52,160
Signalmunition. Der Schuss war

149
00:05:52,160 --> 00:05:53,920
nicht sofort tödlich.

150
00:05:53,920 --> 00:05:55,920
Das Opfer ist verbrannt.

151
00:05:58,920 --> 00:05:59,920
Mhm.

152
00:05:59,920 --> 00:06:00,920
Das ist die Hände.

153
00:06:00,920 --> 00:06:02,350
Dann versucht mit den Händen

154
00:06:02,350 --> 00:06:03,920
die Flammen auszuschlagen.

155
00:06:03,920 --> 00:06:04,970
Das heißt, der Schuss hat den

156
00:06:04,970 --> 00:06:06,090
Eiskutte überrascht, sonst

157
00:06:06,090 --> 00:06:07,050
wäre er ins Wasser gesprungen,

158
00:06:07,050 --> 00:06:07,920
die Flammen zu löschen.

159
00:06:07,920 --> 00:06:08,920
Mhm.

160
00:06:08,920 --> 00:06:11,130
Ein Unfall mit einer weiteren

161
00:06:11,130 --> 00:06:13,030
Person? Ist theoretisch

162
00:06:13,030 --> 00:06:13,920
möglich.

163
00:06:15,920 --> 00:06:15,840
Warum hantiert jemand mit einer

164
00:06:15,840 --> 00:06:18,020
Signalpistole rum, wenn die Fähre

165
00:06:18,020 --> 00:06:19,920
hier sicher im Hafen liegt?

166
00:06:19,920 --> 00:06:21,220
Was haben die Zeuginnen noch

167
00:06:21,220 --> 00:06:21,920
ausgesagt?

168
00:06:21,920 --> 00:06:23,290
Ja, Aussage Maria Nowak. Der

169
00:06:23,290 --> 00:06:24,500
Herr Kapitän Max Kiefer hat

170
00:06:24,500 --> 00:06:26,040
sich mit jemandem ausgestritten,

171
00:06:26,040 --> 00:06:27,390
aber ich habe nicht gesehen mit

172
00:06:27,390 --> 00:06:28,920
wem. Es war eine Männerstimme.

173
00:06:28,920 --> 00:06:29,920
Angaben wo?

174
00:06:29,920 --> 00:06:30,920
Auf der Brücke.

175
00:06:33,920 --> 00:06:34,920
Na, ihr zwei beiden, hm?

176
00:06:35,920 --> 00:06:36,920
Und?

177
00:06:36,920 --> 00:06:37,920
Was?

178
00:06:38,920 --> 00:06:40,930
Ja, die Riederheil Christiansen.

179
00:06:40,930 --> 00:06:42,720
Denen gehören vier von den Fährschiffen

180
00:06:42,720 --> 00:06:44,020
hier, ein paar Frachtschiffe

181
00:06:44,020 --> 00:06:45,220
und Markassen für die Hafen

182
00:06:45,220 --> 00:06:45,920
und Fahrer.

183
00:06:45,920 --> 00:06:46,920
Danke.

184
00:06:46,920 --> 00:06:47,920
Na klar.

185
00:06:48,920 --> 00:06:49,920
Ist sie nicht toll?

186
00:07:01,920 --> 00:07:02,920
Wäre auch zu einfach gewesen.

187
00:07:02,920 --> 00:07:03,920
Hat jemand seine eigene mitgebracht?

188
00:07:04,920 --> 00:07:05,920
Eine Signalpistole.

189
00:07:07,920 --> 00:07:09,130
Damit trifft man nur aus ganz

190
00:07:09,130 --> 00:07:09,920
kurzer Distanz.

191
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
Gut.

192
00:07:15,920 --> 00:07:16,620
Also entweder nimmt der Täter

193
00:07:16,620 --> 00:07:18,770
die Waffe wieder mit, oder wirft

194
00:07:18,770 --> 00:07:21,310
sie ins Wasser. Jetzt gönnen

195
00:07:21,310 --> 00:07:22,920
wir uns Taucher.

196
00:07:24,920 --> 00:07:27,350
Oh, Fasanenbrause? Ich habe nie

197
00:07:27,350 --> 00:07:28,560
begriffen, wie man sowas trinken

198
00:07:28,560 --> 00:07:28,920
kann.

199
00:07:31,920 --> 00:07:32,920
Ich schon.

200
00:07:32,920 --> 00:07:33,920
Und? Schmarsporn?

201
00:07:33,920 --> 00:07:34,920
Ja.

202
00:07:34,920 --> 00:07:35,920
Hier an der Reling.

203
00:07:35,920 --> 00:07:36,920
Danke.

204
00:07:36,920 --> 00:07:37,920
Danke.

205
00:07:37,920 --> 00:07:38,920
Ja?

206
00:07:38,920 --> 00:07:39,920
Mhm, ja.

207
00:07:39,920 --> 00:07:40,920
Danke.

208
00:07:40,920 --> 00:07:40,920
Danke.

209
00:07:40,920 --> 00:07:41,920
Ja?

210
00:07:41,920 --> 00:07:42,920
Mhm, ja.

211
00:07:42,920 --> 00:07:43,920
Ja.

212
00:07:43,920 --> 00:07:43,920
Ja.

213
00:07:43,920 --> 00:07:44,920
Hier an der Reling.

214
00:07:44,920 --> 00:07:45,920
Danke.

215
00:07:45,920 --> 00:07:46,920
Danke.

216
00:07:46,920 --> 00:07:47,920
Ja?

217
00:07:47,920 --> 00:07:48,920
Mhm, ja.

218
00:07:48,920 --> 00:07:49,920
Danke.

219
00:07:49,920 --> 00:07:50,920
Ja?

220
00:07:50,920 --> 00:07:51,920
Mhm, ja.

221
00:07:54,920 --> 00:07:56,920
* Musik *

222
00:08:21,920 --> 00:08:07,920
Ich hab mir schon gedacht, dass

223
00:08:07,920 --> 00:08:17,700
es nicht wirklich klappt mit

224
00:08:17,700 --> 00:08:24,720
dem Dienstwagen.

225
00:08:24,720 --> 00:08:26,200
Vielleicht krieg ich ja auch so

226
00:08:26,200 --> 00:08:26,720
einen.

227
00:08:26,720 --> 00:08:28,720
* Musik *

228
00:08:32,720 --> 00:08:33,720
Jay Lang?

229
00:08:33,720 --> 00:08:35,140
Hey, ich wollte dir eben durchgehen,

230
00:08:35,140 --> 00:08:36,010
was ich auf die Schnelle

231
00:08:36,010 --> 00:08:36,720
gefunden hab.

232
00:08:36,720 --> 00:08:38,840
Also, Max Kiefer, 31 Jahre alt,

233
00:08:38,840 --> 00:08:40,780
unverheiratet, wie es aussieht,

234
00:08:40,780 --> 00:08:42,490
keine Kinder, Eltern beide

235
00:08:42,490 --> 00:08:44,720
verstorben, keine Geschwister.

236
00:08:44,720 --> 00:08:46,230
Vor sieben Jahren hat er sein

237
00:08:46,230 --> 00:08:48,420
Kapitäns-Patent gemacht und arbeitete

238
00:08:48,420 --> 00:08:49,800
seitdem für die Reederei

239
00:08:49,800 --> 00:08:51,180
Christi Jansen und machte täglich

240
00:08:51,180 --> 00:08:51,720
die Fahrten nach.

241
00:08:51,720 --> 00:08:53,720
Boah, komm und wieder zurück.

242
00:08:53,720 --> 00:08:55,720
Die Kollegin Olsen ist bei dir?

243
00:08:55,720 --> 00:08:56,720
Ja, hi, Fredi hier.

244
00:08:56,720 --> 00:08:57,900
Hey, Jelan Höser, herzlich

245
00:08:57,900 --> 00:08:59,230
willkommen. Freut mich. Noch

246
00:08:59,230 --> 00:09:00,720
Fragen? Okay. Tschüss.

247
00:09:00,720 --> 00:09:05,720
Da gewöhnen Sie sich dran.

248
00:09:05,720 --> 00:09:07,720
Finde ich super.

249
00:09:07,720 --> 00:09:10,040
Die Kollegen in Oldenburg waren

250
00:09:10,040 --> 00:09:12,530
auch super. Aber der Arbeitsweg

251
00:09:12,530 --> 00:09:13,720
war so lange.

252
00:09:13,720 --> 00:09:15,260
Meine Tochter ist erst zwölf.

253
00:09:15,260 --> 00:09:16,720
Erzählt noch jede Minute.

254
00:09:16,720 --> 00:09:18,780
Also, nicht falsch verstehen,

255
00:09:18,780 --> 00:09:20,400
mit meinem Ex komme ich gut

256
00:09:20,400 --> 00:09:22,170
klar und der springt auch oft

257
00:09:22,170 --> 00:09:22,720
ein.

258
00:09:22,720 --> 00:09:25,180
Und Thorsten ist ja auch noch

259
00:09:25,180 --> 00:09:25,720
da.

260
00:09:25,720 --> 00:09:30,100
Also, Nippe. Bester Ex-Schwiegervater

261
00:09:30,100 --> 00:09:30,720
der Welt.

262
00:09:30,720 --> 00:09:34,710
Ja. Sonst noch irgendwas, was

263
00:09:34,710 --> 00:09:37,720
Sie nicht wissen wollen?

264
00:09:37,720 --> 00:09:42,690
Gut. Sonst einfach nicht fragen.

265
00:09:42,690 --> 00:09:45,720
Ich erzähl's dann.

266
00:09:45,720 --> 00:09:46,720
Ja.

267
00:09:46,720 --> 00:09:47,720
Ja.

268
00:09:47,720 --> 00:09:48,720
Ja.

269
00:09:48,720 --> 00:09:49,720
Ja.

270
00:09:49,720 --> 00:09:50,720
Ja.

271
00:09:50,720 --> 00:10:16,100
Moin. Danke, dass Sie zu uns

272
00:10:16,100 --> 00:10:17,060
gekommen sind.

273
00:10:17,060 --> 00:10:18,100
Wir waren auch erst zum Hafen

274
00:10:18,100 --> 00:10:19,220
gekommen, aber wir waren damit

275
00:10:19,220 --> 00:10:20,600
beschäftigt, eine Ersatzfähre

276
00:10:20,600 --> 00:10:21,400
zu organisieren.

277
00:10:21,520 --> 00:10:22,960
Um elf erwarten über 100 Passagiere,

278
00:10:22,960 --> 00:10:23,760
dass wir sie nach Burkum

279
00:10:23,760 --> 00:10:24,180
bringen.

280
00:10:25,640 --> 00:10:28,380
Kommen Sie bitte. Bitte nehmen

281
00:10:28,380 --> 00:10:30,360
Sie Platz.

282
00:10:31,600 --> 00:10:31,960
Danke. Danke.

283
00:10:33,260 --> 00:10:33,490
Der Hafenmeister hat uns

284
00:10:33,490 --> 00:10:35,560
bereits informiert. Mit einer

285
00:10:35,560 --> 00:10:37,140
Signalpistole, ja?

286
00:10:37,880 --> 00:10:39,450
Möglicherweise ja. Wie gut kannten

287
00:10:39,450 --> 00:10:40,880
Sie ihn, Max Kiefer?

288
00:10:40,880 --> 00:10:45,430
Ja. So gut, wie man seine Angestellten

289
00:10:45,430 --> 00:10:47,340
halt so kennt.

290
00:10:49,040 --> 00:10:49,920
Oh, Verzeihung, ich habe keine

291
00:10:49,920 --> 00:10:51,380
Angestellten.

292
00:10:53,880 --> 00:10:55,910
Wir sind ein familiengeführtes

293
00:10:55,910 --> 00:10:57,310
Unternehmen in fünfter

294
00:10:57,310 --> 00:11:00,180
Generation mit etwa 100 Mitarbeitern,

295
00:11:00,260 --> 00:11:02,370
die meine Tochter oder auch ich

296
00:11:02,370 --> 00:11:04,820
höchstpersönlich eingestellt

297
00:11:04,820 --> 00:11:05,580
haben.

298
00:11:05,720 --> 00:11:06,950
Das soll heißen, mit einigen

299
00:11:06,950 --> 00:11:08,070
hat man mal mehr zu tun und

300
00:11:08,070 --> 00:11:09,400
andere sieht man dann eben nur

301
00:11:09,400 --> 00:11:10,420
dieses eine Mal.

302
00:11:11,000 --> 00:11:13,060
Wobei, Sönje, wir sollten das

303
00:11:13,060 --> 00:11:14,950
trotz aller Diskretion

304
00:11:14,950 --> 00:11:18,020
vielleicht doch schon erwähnen.

305
00:11:21,880 --> 00:11:23,870
Vor etwa drei Jahren, da hatte

306
00:11:23,870 --> 00:11:26,070
Herr Kiefer, soweit wir das

307
00:11:26,070 --> 00:11:28,040
überhaupt beurteilen können,

308
00:11:28,180 --> 00:11:29,680
hat er sich finanziell in eine

309
00:11:29,680 --> 00:11:31,680
sehr schwierige Lage gebracht.

310
00:11:33,600 --> 00:11:35,980
Wir haben Spielschulden.

311
00:11:37,540 --> 00:11:38,060
Netten.

312
00:11:39,020 --> 00:11:39,460
Spielsucht.

313
00:11:40,780 --> 00:11:41,090
Vielleicht ist er rückfällig

314
00:11:41,090 --> 00:11:42,660
geworden und hat neue Schulden

315
00:11:42,660 --> 00:11:43,340
gemacht?

316
00:11:46,340 --> 00:11:45,940
Was hat denn Ihr Kapitän gegen

317
00:11:45,940 --> 00:11:49,040
22, 23 Uhr auf der Fähre zu

318
00:11:49,040 --> 00:11:50,000
suchen?

319
00:11:50,420 --> 00:11:50,820
Nichts.

320
00:11:51,760 --> 00:11:52,460
Die Seestern hat gegen halb sieben

321
00:11:52,460 --> 00:11:53,710
angelegt und um sieben war

322
00:11:53,710 --> 00:11:54,820
Dienstschluss.

323
00:11:55,200 --> 00:11:56,040
Es gibt also keinen Grund, sich

324
00:11:56,040 --> 00:11:57,320
so spät an Bord aufzuhalten.

325
00:11:57,380 --> 00:11:58,660
Nein, nicht, dass ich wüsste.

326
00:11:59,280 --> 00:12:00,080
Können Sie sich vorstellen,

327
00:12:00,080 --> 00:12:01,550
dass irgendjemand der Reederei

328
00:12:01,550 --> 00:12:02,500
schaden...

329
00:12:02,500 --> 00:12:03,680
Sorry, sorry, ich bin beeilt.

330
00:12:05,460 --> 00:12:05,720
Zack.

331
00:12:12,720 --> 00:12:14,280
Das ist mein Sohn Miss.

332
00:12:14,280 --> 00:12:14,280
Das ist mein Sohn Miss.

333
00:12:14,280 --> 00:12:16,450
Frau Hudson und der Wolf von

334
00:12:16,450 --> 00:12:17,540
der Kripo.

335
00:12:18,640 --> 00:12:18,940
Moin.

336
00:12:19,880 --> 00:12:20,100
Moin.

337
00:12:26,060 --> 00:12:25,010
Sie arbeiten nicht für die

338
00:12:25,010 --> 00:12:27,400
Reederei?

339
00:12:28,980 --> 00:12:30,000
Äh, ja, nee.

340
00:12:30,400 --> 00:12:30,860
Nicht direkt.

341
00:12:32,200 --> 00:12:32,420
Ja.

342
00:12:32,640 --> 00:12:33,080
Äh, nee.

343
00:12:34,100 --> 00:12:34,500
Was dann?

344
00:12:35,940 --> 00:12:36,800
Ich hab hier mein Büro.

345
00:12:37,880 --> 00:12:38,860
An- und Verkauf von Schiffen.

346
00:12:44,440 --> 00:12:45,760
Gab es denn Berührungspunkte

347
00:12:45,760 --> 00:12:46,500
mit Max Kiefer?

348
00:12:47,800 --> 00:12:48,300
Ja, klar.

349
00:12:51,900 --> 00:12:52,480
Okay, und welche?

350
00:12:54,440 --> 00:12:55,140
Naja, er hat hin und wieder Schiffe

351
00:12:55,140 --> 00:12:57,160
für mich überführt.

352
00:12:58,780 --> 00:12:59,780
Aber das war's auch noch schon.

353
00:13:05,460 --> 00:13:03,610
Und Ihre Frau, ist die ins

354
00:13:03,610 --> 00:13:08,380
Tagesgeschäft involviert?

355
00:13:09,980 --> 00:13:10,640
Nein, nicht mehr.

356
00:13:11,940 --> 00:13:12,600
Ich bin Witwer.

357
00:13:28,040 --> 00:13:28,360
Okay.

358
00:13:28,360 --> 00:13:28,960
Gut.

359
00:13:28,960 --> 00:13:30,740
Dann, danke erst mal.

360
00:13:31,420 --> 00:13:32,420
Dann bring ich Sie zur Tür.

361
00:13:37,900 --> 00:13:38,340
Danke.

362
00:13:44,340 --> 00:13:45,960
Wann wird die Fähre wieder freigegeben?

363
00:13:46,240 --> 00:13:47,170
Nur damit wir entsprechend planen

364
00:13:47,170 --> 00:13:47,640
können?

365
00:13:48,420 --> 00:13:49,380
Das kann ich Ihnen nicht sagen.

366
00:13:49,460 --> 00:13:51,040
Das sagt Ihnen die Staatsanwaltschaft.

367
00:13:53,180 --> 00:13:54,300
Aber können Sie mir sagen,

368
00:13:54,400 --> 00:13:55,240
warum Sie heute Morgen

369
00:13:55,240 --> 00:13:56,760
Ihren Social Media Account gelöscht

370
00:13:56,760 --> 00:13:57,080
haben

371
00:13:57,080 --> 00:13:58,560
um 7.55 Uhr?

372
00:13:58,560 --> 00:14:01,960
Das kann ich Ihnen nicht sagen.

373
00:14:02,460 --> 00:14:03,620
Das sagt Ihnen dann mein Anwalt.

374
00:14:05,260 --> 00:14:05,740
Danke.

375
00:14:06,140 --> 00:14:06,560
Wiedersehen.

376
00:14:06,680 --> 00:14:07,500
Mhm.

377
00:14:09,680 --> 00:14:09,980
Wiedersehen.

378
00:14:12,140 --> 00:14:19,100
Das sollte doch Andreas machen.

379
00:14:19,200 --> 00:14:21,540
Der ist krank?

380
00:14:23,540 --> 00:14:24,520
Schon eingelegt?

381
00:14:25,360 --> 00:14:25,620
Mhm.

382
00:14:25,680 --> 00:14:27,330
Ja, der war doch letzte Woche

383
00:14:27,330 --> 00:14:28,500
auch schon krank.

384
00:14:28,500 --> 00:14:30,280
Bauchschmerzen.

385
00:14:30,280 --> 00:14:30,480
Mhm.

386
00:14:30,480 --> 00:14:31,160
Ja, okay.

387
00:14:31,160 --> 00:14:32,220
Gut.

388
00:14:32,220 --> 00:14:33,500
Dann übernehme ich das.

389
00:14:33,500 --> 00:14:34,220
Ich melde mich, wenn ich was

390
00:14:34,220 --> 00:14:34,460
habe.

391
00:14:34,460 --> 00:14:35,560
Jupp.

392
00:14:35,560 --> 00:14:35,900
Danke.

393
00:14:35,900 --> 00:14:36,400
Okay.

394
00:14:36,400 --> 00:14:38,020
Okay, was haben wir?

395
00:14:38,020 --> 00:14:38,080
Ja.

396
00:14:38,080 --> 00:14:38,580
Ja.

397
00:14:38,580 --> 00:14:39,080
Okay.

398
00:14:39,080 --> 00:14:39,580
Okay.

399
00:14:39,580 --> 00:14:40,020
Was haben wir?

400
00:14:40,020 --> 00:14:42,920
Hauke Bernsten? Ja, ich hab

401
00:14:42,920 --> 00:14:49,340
doch gesagt. Ja. Gut. Okay. Max

402
00:14:49,340 --> 00:14:51,340
Kiefer wurde mit einer Kaliber

403
00:14:51,340 --> 00:14:53,140
4 Signalpistole erschossen. Die

404
00:14:53,140 --> 00:14:54,030
Taucher haben die Tatwaffe

405
00:14:54,030 --> 00:14:55,430
nicht gefunden. Also suchen wir

406
00:14:55,430 --> 00:14:56,630
neben der Tatwaffe noch ein Motiv

407
00:14:56,630 --> 00:14:57,910
und einen Täter? Ja, für

408
00:14:57,910 --> 00:14:58,930
diese Art Signalpistole

409
00:14:58,930 --> 00:15:00,760
brauchen wir einen kleinen Waffenschein.

410
00:15:00,760 --> 00:15:02,520
Das überprüfen wir gerade. Ja.

411
00:15:02,520 --> 00:15:04,140
Tja, das ist ein Safe Space

412
00:15:04,140 --> 00:15:05,840
hier. Willst du was mit der Gruppe

413
00:15:05,840 --> 00:15:06,480
teilen?

414
00:15:07,740 --> 00:15:09,590
Alkohol auf der Brücke, Spielsohn.

415
00:15:09,590 --> 00:15:11,490
Nein, das ist eine Ablenkung. Wurde

416
00:15:11,490 --> 00:15:12,950
uns vom Arbeitgeber direkt vor

417
00:15:12,950 --> 00:15:14,570
die Füße geworfen. Ablenkung

418
00:15:14,570 --> 00:15:16,200
wovon? Möglicherweise von der

419
00:15:16,200 --> 00:15:17,760
Ex-Beziehung zwischen dem Opfer

420
00:15:17,760 --> 00:15:19,160
Max Kiefer und der Tochter des

421
00:15:19,160 --> 00:15:20,950
Unternehmens Söni Christiansen.

422
00:15:20,950 --> 00:15:22,310
Das war eine steile These.

423
00:15:22,310 --> 00:15:23,660
Warum sollte sie sonst heute

424
00:15:23,660 --> 00:15:24,900
Morgen ihren Social Media

425
00:15:24,900 --> 00:15:26,970
Account löschen? Und dafür bräuchten

426
00:15:26,970 --> 00:15:28,400
wir dann einen Beschluss für

427
00:15:28,400 --> 00:15:30,310
die Wieder... Kriegst du? Kein

428
00:15:30,310 --> 00:15:32,050
Problem. Sonst noch was? Na ja,

429
00:15:32,050 --> 00:15:33,170
der Sohn der Familie Nis

430
00:15:33,170 --> 00:15:35,460
Christiansen ist vorbestraft.

431
00:15:35,460 --> 00:15:37,460
Er hat einen Autounfall bestraft.

432
00:15:37,460 --> 00:15:38,600
Drei Jahre Haft für einen

433
00:15:38,600 --> 00:15:40,460
schweren Autounfall mit Todesfolge.

434
00:15:40,460 --> 00:15:42,460
Seine Mutter ist dabei gestorben.

435
00:15:42,460 --> 00:15:43,460
Oha!

436
00:15:43,460 --> 00:15:44,460
Morgen!

437
00:15:44,460 --> 00:15:45,460
Morgen!

438
00:15:45,460 --> 00:15:47,930
Ich habe eine interessante

439
00:15:47,930 --> 00:15:49,460
Information.

440
00:15:49,460 --> 00:15:51,030
Max Kiefer hat in den letzten

441
00:15:51,030 --> 00:15:51,460
Monaten

442
00:15:51,460 --> 00:15:53,880
hohe Summen von einer Firma namens

443
00:15:53,880 --> 00:15:56,460
Tidewave überwiesen bekommen.

444
00:15:56,460 --> 00:15:58,460
Ziemlich verschachtelte Unternehmensstrukturen.

445
00:15:58,460 --> 00:16:00,300
Und der Geschäftsführer

446
00:16:00,300 --> 00:16:01,460
dieser Firma ist...

447
00:16:03,460 --> 00:16:05,460
Nies Christiansen.

448
00:16:13,460 --> 00:16:16,460
Ah, ah. Sekunde.

449
00:16:21,460 --> 00:16:23,460
Oh, da hat er bei einer Frust.

450
00:16:23,460 --> 00:16:24,420
Vielleicht, dass meine Schwester

451
00:16:24,420 --> 00:16:25,460
und Papa wieder nicht mitspielen?

452
00:16:25,460 --> 00:16:26,460
Ah.

453
00:16:26,460 --> 00:16:34,900
Warum sind Sie eigentlich nicht

454
00:16:34,900 --> 00:16:42,460
Chef der Mordermittlung?

455
00:16:42,460 --> 00:16:46,460
Mir fehlt das Chefmaterial.

456
00:16:46,460 --> 00:16:52,870
Oh, ich glaub, der hat keine

457
00:16:52,870 --> 00:16:56,460
Zeit für uns.

458
00:16:56,460 --> 00:16:58,460
* Musik *

459
00:16:58,460 --> 00:17:00,460
* Musik *

460
00:17:00,460 --> 00:17:07,460
* Musik *

461
00:17:07,460 --> 00:17:09,460
* Musik *

462
00:17:13,460 --> 00:17:15,460
Wieder haben wir wieder.

463
00:17:16,460 --> 00:17:18,460
Hoch, hoch, hoch.

464
00:17:19,460 --> 00:17:20,460
Du Gott.

465
00:17:21,460 --> 00:17:22,460
Kriegst du ab?

466
00:17:23,460 --> 00:17:24,460
Meine Piratenbraun.

467
00:17:25,460 --> 00:17:26,460
Ging ja lange. - Nee.

468
00:17:27,460 --> 00:17:29,630
Alter, du hast 'ne Fahne. - Das

469
00:17:29,630 --> 00:17:30,460
kann gar nicht sein.

470
00:17:31,460 --> 00:17:32,310
Ich hab Joris gesagt, dass wir

471
00:17:32,310 --> 00:17:34,460
immer noch 'ne Runde bestellen.

472
00:17:35,460 --> 00:17:36,500
Ich hol dir mal was zu essen. -

473
00:17:36,500 --> 00:17:37,460
Das ist 'ne gute Idee.

474
00:17:37,460 --> 00:17:39,460
* Musik *

475
00:17:40,460 --> 00:17:43,460
* Musik *

476
00:17:48,460 --> 00:17:50,460
* Musik *

477
00:17:51,460 --> 00:17:53,460
Später schlafen wie ein Stein.

478
00:17:54,460 --> 00:17:55,460
Wo ist denn das Zeug jetzt?

479
00:17:56,460 --> 00:17:58,460
Ich bin am Bett.

480
00:17:59,460 --> 00:18:00,460
Trinkst du echt 'ne halbe Mille?

481
00:18:01,460 --> 00:18:02,150
Ja, weil du vertickt bekommen

482
00:18:02,150 --> 00:18:03,460
dann 'ne halbe Mille.

483
00:18:04,460 --> 00:18:05,460
Halbe Mille. - Halbe Mille.

484
00:18:05,460 --> 00:18:06,460
* Musik *

485
00:18:07,460 --> 00:18:08,460
* Musik *

486
00:18:19,460 --> 00:18:20,460
Hier. - Oh, du bist ja 'n Schatz.

487
00:18:21,460 --> 00:18:22,460
Ich weiß.

488
00:18:22,460 --> 00:18:23,060
Ich versag sowas, was du erst

489
00:18:23,060 --> 00:18:23,460
mal 'ne Ballast.

490
00:18:23,460 --> 00:18:24,460
* Musik *

491
00:18:24,460 --> 00:18:25,460
* Musik *

492
00:18:26,460 --> 00:18:27,460
* Musik *

493
00:18:28,460 --> 00:18:29,460
Ey, Junge, fickt euch alle, ne?

494
00:18:30,460 --> 00:18:31,460
Fickt euch alle!

495
00:18:31,460 --> 00:18:33,020
- Hallo! - Hallo!

496
00:18:33,020 --> 00:18:35,020
* Lachen *

497
00:18:35,020 --> 00:18:37,020
* Lachen *

498
00:18:37,020 --> 00:18:39,020
* Lachen *

499
00:18:39,020 --> 00:18:41,020
* Lachen *

500
00:18:41,020 --> 00:18:43,020
* Lachen *

501
00:18:43,020 --> 00:18:45,020
* Lachen *

502
00:18:45,020 --> 00:18:47,020
* Lachen *

503
00:18:47,020 --> 00:18:49,020
* Lachen *

504
00:18:49,020 --> 00:18:51,020
* Lachen *

505
00:19:17,020 --> 00:19:18,020
Okay.

506
00:19:18,020 --> 00:19:21,020
Da wird sich ein Fischbrötchen.

507
00:19:35,020 --> 00:19:36,020
Wow!

508
00:19:37,020 --> 00:19:39,020
Hör auf!

509
00:19:40,020 --> 00:19:42,020
Und hör auf mit dem Scheiß!

510
00:19:43,020 --> 00:19:44,020
Aufhören!

511
00:19:44,020 --> 00:19:46,020
Das ist weg!

512
00:19:52,020 --> 00:19:54,020
Fortschritte!

513
00:20:01,020 --> 00:20:03,020
Können Sie mich hören? Ja?

514
00:20:04,020 --> 00:20:05,020
Ich glaube schon.

515
00:20:07,020 --> 00:20:09,020
Stufe.

516
00:20:11,020 --> 00:20:12,020
Schön, langsam.

517
00:20:13,020 --> 00:20:14,020
Wie geht's?

518
00:20:15,020 --> 00:20:16,020
Blutig?

519
00:20:17,020 --> 00:20:18,020
Scheiße.

520
00:20:20,020 --> 00:20:22,020
Freuen Sie mich verarschen?

521
00:20:24,020 --> 00:20:25,020
Fixa.

522
00:20:26,020 --> 00:20:27,020
Fuck.

523
00:20:27,020 --> 00:20:28,020
Hol mal 'ne Saviette, Mann!

524
00:20:30,020 --> 00:20:31,020
Fuck.

525
00:20:31,020 --> 00:20:32,020
Willst du Wasser?

526
00:20:33,020 --> 00:20:34,020
Seiler Scheiße, ey.

527
00:20:37,020 --> 00:20:38,020
Blutwurst.

528
00:20:39,020 --> 00:20:40,020
Okay.

529
00:20:40,020 --> 00:20:41,020
Oh, scheiße.

530
00:20:41,020 --> 00:20:42,810
Dann hätte ich gern einmal

531
00:20:42,810 --> 00:20:44,020
Ihre Ausweise.

532
00:20:44,020 --> 00:20:45,020
Was?

533
00:20:45,020 --> 00:20:46,020
Wie, Mann, ja blutet!

534
00:20:46,020 --> 00:20:46,830
Ja, er blutet ein bisschen am Auge,

535
00:20:46,830 --> 00:20:47,020
ja.

536
00:20:51,020 --> 00:20:52,020
Was ist denn hier eben passiert?

537
00:20:52,020 --> 00:20:52,620
Ah, Verzeihung, das konnten Sie

538
00:20:52,620 --> 00:20:56,970
nicht wissen. Wir stellen die

539
00:20:56,970 --> 00:21:04,020
Fragen, Sie antworten.

540
00:21:05,020 --> 00:21:06,020
Was ist hier eben passiert?

541
00:21:07,020 --> 00:21:07,830
Ja, er hat sie halt blöd angemacht,

542
00:21:07,830 --> 00:21:08,020
so.

543
00:21:08,020 --> 00:21:08,020
Mhm.

544
00:21:08,020 --> 00:21:08,020
Ja.

545
00:21:08,020 --> 00:21:09,370
Und dann haben Sie Ihre Freundinnen

546
00:21:09,370 --> 00:21:10,020
verteidigt?

547
00:21:10,020 --> 00:21:11,020
Nee, also, Freunde.

548
00:21:11,020 --> 00:21:11,020
Also, wir drei sind befreundet,

549
00:21:11,020 --> 00:21:11,020
aber weil Sie genau dieses Mann

550
00:21:11,020 --> 00:21:11,020
frei als Wissen zu haben.

551
00:21:11,020 --> 00:21:11,020
Ja, komm, setz dich mal.

552
00:21:11,020 --> 00:21:12,020
Okay.

553
00:21:12,020 --> 00:21:17,340
Ja, er hat sie halt blöd angemacht,

554
00:21:17,340 --> 00:21:18,280
so.

555
00:21:20,280 --> 00:21:20,800
Ja.

556
00:21:25,240 --> 00:21:25,720
Ja.

557
00:21:27,140 --> 00:21:28,960
Und dann haben Sie Ihre Freundin

558
00:21:28,960 --> 00:21:30,580
verteidigt.

559
00:21:30,720 --> 00:21:33,100
Nee, also wir drei sind befreundet.

560
00:21:33,500 --> 00:21:34,100
Aber weil Sie genau dieses Mal

561
00:21:34,100 --> 00:21:35,100
frei als Wissen zu haben.

562
00:21:35,840 --> 00:21:36,820
Ja, komm, setz dich mal.

563
00:21:36,820 --> 00:21:37,160
Okay.

564
00:21:40,720 --> 00:21:41,660
Und woher kennen Sie Herrn

565
00:21:41,660 --> 00:21:42,340
Christiansen?

566
00:21:44,280 --> 00:21:44,030
Ja, ich hatte vor ein paar

567
00:21:44,030 --> 00:21:46,210
Wochen so einen kleinen Modeljob

568
00:21:46,210 --> 00:21:47,760
für die Reederei.

569
00:21:48,340 --> 00:21:49,270
Seitdem ruft er mich ständig

570
00:21:49,270 --> 00:21:50,890
an, taucht hier auf, will sich

571
00:21:50,890 --> 00:21:52,120
mit mir treffen, essen gehen.

572
00:21:52,480 --> 00:21:53,080
Voll unangenehm.

573
00:21:53,260 --> 00:21:53,960
Voll aufdringlich.

574
00:21:54,100 --> 00:21:54,220
Ja.

575
00:21:55,040 --> 00:21:56,080
Fühlen Sie sich von Ihnen bedroht?

576
00:21:56,540 --> 00:21:57,720
Nee, ich dachte, dass er es kapiert

577
00:21:57,720 --> 00:21:58,080
hat.

578
00:21:58,620 --> 00:21:59,150
Sie können bei Gericht einen

579
00:21:59,150 --> 00:22:00,010
Antrag auf einswillige

580
00:22:00,010 --> 00:22:00,920
Verfügung stellen?

581
00:22:01,340 --> 00:22:02,220
Ja, nee, passt schon, danke.

582
00:22:09,420 --> 00:22:12,480
Haben Sie sonst noch was zu der

583
00:22:12,480 --> 00:22:14,080
Sache zu sagen?

584
00:22:17,040 --> 00:22:17,400
Nee.

585
00:22:17,980 --> 00:22:18,120
Nee?

586
00:22:19,440 --> 00:22:19,970
Gut, ich fasse mal ganz kurz

587
00:22:19,970 --> 00:22:20,900
zusammen.

588
00:22:21,060 --> 00:22:22,120
Jemand quatscht Ihre Freundin

589
00:22:22,120 --> 00:22:23,410
blöde an, die Siegkraft ihrer

590
00:22:23,410 --> 00:22:24,780
Männlichkeit verteidigen,

591
00:22:24,840 --> 00:22:26,220
obwohl Sie sich gar nicht angegriffen

592
00:22:26,220 --> 00:22:26,720
fühlen.

593
00:22:26,800 --> 00:22:27,520
Ist das soweit richtig?

594
00:22:32,100 --> 00:22:33,300
Und Sie sehen gemeinschaftlich

595
00:22:33,300 --> 00:22:34,440
von einer Anzeige ab, obwohl

596
00:22:34,440 --> 00:22:35,470
der Angreifer noch nicht das

597
00:22:35,470 --> 00:22:36,180
bekommen hat,

598
00:22:36,240 --> 00:22:37,250
was wegen er überhaupt hergekommen

599
00:22:37,250 --> 00:22:37,480
ist.

600
00:22:38,040 --> 00:22:38,500
Auch richtig?

601
00:22:40,820 --> 00:22:41,220
Ja.

602
00:22:46,440 --> 00:22:47,220
Ja, gut.

603
00:22:47,880 --> 00:22:48,200
Okay.

604
00:22:50,220 --> 00:22:50,130
Nur damit wir wissen, was wir

605
00:22:50,130 --> 00:22:52,620
ins Protokoll schreiben müssen.

606
00:22:59,520 --> 00:22:57,870
Wir haben gar nicht nach Ihrer

607
00:22:57,870 --> 00:23:01,660
Ausweise gezeigt.

608
00:23:01,680 --> 00:23:02,440
Ja, bist du noch truff oder was

609
00:23:02,440 --> 00:23:02,760
ist los?

610
00:23:02,820 --> 00:23:03,500
Wie viele Teile hast du denn

611
00:23:03,500 --> 00:23:03,900
genommen?

612
00:23:03,900 --> 00:23:04,900
Ja.

613
00:23:25,800 --> 00:23:26,910
Sie hat für uns gemordet und

614
00:23:26,910 --> 00:23:27,900
wollte plötzlich verbieten,

615
00:23:28,000 --> 00:23:30,000
dass wir das Foto nutzen.

616
00:23:30,000 --> 00:23:33,090
Ja, ich wollte dich in Rom mit

617
00:23:33,090 --> 00:23:36,170
dir besprechen, dann rastet der

618
00:23:36,170 --> 00:23:37,710
Krabben, er sieht da völlig

619
00:23:37,710 --> 00:23:38,000
aus.

620
00:23:38,000 --> 00:23:40,000
Wahnsinn.

621
00:23:46,000 --> 00:23:48,000
Dafür schon eine Prügelei.

622
00:23:58,000 --> 00:23:59,380
Und mal seid ihr mir gefragt

623
00:23:59,380 --> 00:24:00,000
oder was?

624
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
Ja.

625
00:24:06,000 --> 00:24:05,230
Herr Christensen wollte mit

626
00:24:05,230 --> 00:24:07,450
Ihnen eigentlich über Ihre

627
00:24:07,450 --> 00:24:09,000
Firma sprechen.

628
00:24:10,000 --> 00:24:11,000
Die Tide Wave.

629
00:24:12,000 --> 00:24:13,000
Tide Wave.

630
00:24:13,000 --> 00:24:14,000
Was auch immer.

631
00:24:16,000 --> 00:24:16,850
Sie haben im Verlauf der

632
00:24:16,850 --> 00:24:18,050
letzten sieben Monate Max Kiefer

633
00:24:18,050 --> 00:24:20,000
fast 200.000 Euro überwiesen.

634
00:24:21,000 --> 00:24:21,480
Das ist ganz schön viel für

635
00:24:21,480 --> 00:24:23,510
hin und wieder Schiffe überführen,

636
00:24:23,510 --> 00:24:24,000
oder?

637
00:24:26,000 --> 00:24:25,860
Das waren ja auch keine Tretboote,

638
00:24:25,860 --> 00:24:28,000
sondern Loxusjachten und Frachter.

639
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
Ja.

640
00:24:31,000 --> 00:24:32,000
Das ist ein Punkt.

641
00:24:32,000 --> 00:24:33,360
Wie muss man sich das

642
00:24:33,360 --> 00:24:34,000
vorstellen?

643
00:24:34,000 --> 00:24:36,320
Tagsüber fährt Max Kiefer die

644
00:24:36,320 --> 00:24:38,400
Fähre nach Borkum und zurück

645
00:24:38,400 --> 00:24:40,570
und nach Feierabend eine Yacht

646
00:24:40,570 --> 00:24:42,000
in die Karibik?

647
00:24:46,000 --> 00:24:44,870
Herr Kiefer wurde von der Reederei

648
00:24:44,870 --> 00:24:48,000
für die Tide Wave Tour beurlaubt.

649
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
Ja, ja, ja.

650
00:24:50,000 --> 00:24:51,430
Und Sie glauben, dass wir

651
00:24:51,430 --> 00:24:52,860
glauben, dass Max Kiefer von

652
00:24:52,860 --> 00:24:55,390
Ihnen 200.000 Euro bekommen hat

653
00:24:55,390 --> 00:24:57,000
für das Bötchen fahren?

654
00:25:02,000 --> 00:25:04,190
Was haben Sie gestern so nach

655
00:25:04,190 --> 00:25:06,000
22 Uhr gemacht?

656
00:25:10,000 --> 00:25:11,000
Ich war zu Hause.

657
00:25:19,000 --> 00:25:15,980
Jetzt bin ich aber wahnsinnig

658
00:25:15,980 --> 00:25:21,000
gespannt, was da da kommt.

659
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
Wir auch.

660
00:25:29,000 --> 00:25:31,000
* Musik *

661
00:25:56,160 --> 00:25:57,520
Okay, Nies, pass auf. Ich hab

662
00:25:57,520 --> 00:25:58,160
überlegt.

663
00:26:00,000 --> 00:26:01,000
Scheiße.

664
00:26:03,560 --> 00:26:03,240
Okay, pass auf. Nach der Scheiße

665
00:26:03,240 --> 00:26:05,270
mit dem Bullen kann man die Brause

666
00:26:05,270 --> 00:26:06,720
nicht mehr trinken.

667
00:26:06,800 --> 00:26:08,070
Die kriegst du wieder und dann

668
00:26:08,070 --> 00:26:09,200
lässt du uns in Ruhe.

669
00:26:09,280 --> 00:26:10,460
Morgen früh um 8 Uhr auf

670
00:26:10,460 --> 00:26:11,280
meinen Cota.

671
00:26:22,760 --> 00:26:22,830
Okay, machen wir so. Aber pass

672
00:26:22,830 --> 00:26:25,360
auf.

673
00:26:25,360 --> 00:26:26,680
Du willst nicht wissen, was

674
00:26:26,680 --> 00:26:28,560
passiert, wenn ihr mich verarscht.

675
00:26:28,560 --> 00:26:30,560
* Musik *

676
00:26:30,560 --> 00:26:32,560
* Musik *

677
00:26:32,560 --> 00:26:34,560
* Musik *

678
00:26:34,560 --> 00:26:36,560
* Musik *

679
00:26:36,560 --> 00:26:38,560
* Musik *

680
00:26:38,560 --> 00:26:40,560
* Musik *

681
00:26:40,560 --> 00:26:42,560
* Musik *

682
00:26:42,560 --> 00:26:44,560
* Musik *

683
00:26:44,560 --> 00:26:46,560
* Musik *

684
00:26:46,560 --> 00:26:48,560
* Musik *

685
00:26:48,560 --> 00:26:50,560
* Musik *

686
00:26:50,560 --> 00:26:52,560
* Musik *

687
00:27:18,560 --> 00:27:20,560
* Musik *

688
00:27:20,560 --> 00:27:21,560
* Musik *

689
00:27:21,560 --> 00:27:22,560
* Musik *

690
00:27:22,560 --> 00:27:24,560
* Musik *

691
00:27:24,560 --> 00:27:25,560
* Musik *

692
00:27:25,560 --> 00:27:26,560
* Musik *

693
00:27:26,560 --> 00:27:27,560
* Musik *

694
00:27:33,560 --> 00:27:31,670
Danke, dass Sie den Umweg

695
00:27:31,670 --> 00:27:34,560
gemacht haben.

696
00:27:34,560 --> 00:27:35,560
Oh, kein Ding.

697
00:27:40,560 --> 00:27:39,520
Ich muss jetzt noch Mathehausaufgaben

698
00:27:39,520 --> 00:27:42,560
mit meiner Tochter machen.

699
00:27:42,560 --> 00:27:44,560
Und Sie?

700
00:27:46,560 --> 00:27:48,560
Ich nicht.

701
00:27:50,560 --> 00:27:52,560
Bis morgen. - Ja.

702
00:28:02,560 --> 00:28:05,210
Hey, Tjana. Was brauchst du

703
00:28:05,210 --> 00:28:06,560
für eine Handyverfolgung?

704
00:28:06,560 --> 00:28:08,610
Erstens, einen richterlichen

705
00:28:08,610 --> 00:28:09,560
Beschluss.

706
00:28:10,560 --> 00:28:11,560
Und zweitens?

707
00:28:12,560 --> 00:28:14,560
Nils Christiansen? - Ja.

708
00:28:14,560 --> 00:28:16,560
Was würdest du eigentlich ohne

709
00:28:16,560 --> 00:28:17,560
mich machen?

710
00:28:17,560 --> 00:28:19,240
Ich würde mich vor sein Haus

711
00:28:19,240 --> 00:28:21,560
stellen und die Nacht überwachen.

712
00:28:21,560 --> 00:28:23,560
Ich bin ein bisschen mehr.

713
00:28:23,560 --> 00:28:24,560
Ich bin ein bisschen mehr.

714
00:28:24,560 --> 00:28:26,560
Ich bin ein bisschen mehr.

715
00:28:26,560 --> 00:28:28,560
* Musik *

716
00:28:28,560 --> 00:28:30,560
* Musik *

717
00:28:30,560 --> 00:28:32,560
* Musik *

718
00:28:32,560 --> 00:28:34,560
* Musik *

719
00:28:34,560 --> 00:28:36,560
* Musik *

720
00:28:36,560 --> 00:28:38,560
* Musik *

721
00:28:50,320 --> 00:28:51,320
* Musik *

722
00:29:04,040 --> 00:29:05,040
Moin.

723
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
Was haben wir übersehen?

724
00:29:18,040 --> 00:29:16,480
Also, äh, Todeszeitpunkt war

725
00:29:16,480 --> 00:29:22,040
heute Morgen gegen fünf.

726
00:29:23,040 --> 00:29:24,710
Keine brauchbaren Fingerabdrücke

727
00:29:24,710 --> 00:29:26,040
an der Tatwaffe,

728
00:29:27,040 --> 00:29:28,070
keine Abwehrspuren am Opfer,

729
00:29:28,070 --> 00:29:30,040
keine Blutspatzer, nix.

730
00:29:31,040 --> 00:29:32,010
Die KT hat keinen Hinweis

731
00:29:32,010 --> 00:29:33,230
darauf gefunden, dass er hier

732
00:29:33,230 --> 00:29:34,040
getötet wurde.

733
00:29:35,040 --> 00:29:35,290
Und das sieht ja auch eher aus,

734
00:29:35,290 --> 00:29:36,200
als wenn der Tod hierher

735
00:29:36,200 --> 00:29:37,040
gebracht wurde.

736
00:29:38,040 --> 00:29:39,450
Genau das ist es. Wer riskiert

737
00:29:39,450 --> 00:29:40,310
es denn, bei so einer Aktion

738
00:29:40,310 --> 00:29:41,040
gesehen zu werden?

739
00:29:42,040 --> 00:29:43,040
Nippe?

740
00:29:44,040 --> 00:29:44,890
Entweder gibt es einen Zusammenhang

741
00:29:44,890 --> 00:29:46,310
zum Mord an Max Kiefer oder

742
00:29:46,310 --> 00:29:48,040
jemand will, dass das so aussieht.

743
00:29:49,040 --> 00:29:49,210
Genau, spielen wir es mal durch.

744
00:29:49,210 --> 00:29:51,340
Wir haben zwei Morde. Beide ungewöhnlich

745
00:29:51,340 --> 00:29:52,040
brutal.

746
00:29:52,040 --> 00:29:53,200
Beide mit untypischen Waffen

747
00:29:53,200 --> 00:29:54,040
durchgeführt.

748
00:29:55,040 --> 00:29:56,270
Die eine aus einer gewissen

749
00:29:56,270 --> 00:29:57,410
Distanz und die andere aus

750
00:29:57,410 --> 00:29:59,040
nächster Nähe, von hinten.

751
00:30:00,040 --> 00:30:02,060
Genau. Und für sowas, brauchst

752
00:30:02,060 --> 00:30:04,040
du richtig viel Wut.

753
00:30:05,040 --> 00:30:05,080
Aber um eine Leiche hierher zu

754
00:30:05,080 --> 00:30:06,160
transportieren, brauchst du

755
00:30:06,160 --> 00:30:07,040
richtig viel Kraft.

756
00:30:08,040 --> 00:30:09,040
Mhm.

757
00:30:13,040 --> 00:30:14,450
Ja, das Kiefer wurde die Tatwaffe

758
00:30:14,450 --> 00:30:15,040
entsorgt.

759
00:30:15,040 --> 00:30:16,040
Aber hier?

760
00:30:17,040 --> 00:30:17,520
Das kriegt nicht jeder hin, so

761
00:30:17,520 --> 00:30:19,240
einen Haken wieder aus dem Schädel

762
00:30:19,240 --> 00:30:20,040
zu ziehen.

763
00:30:21,040 --> 00:30:22,360
Aber in den Schädel reinschlagen

764
00:30:22,360 --> 00:30:23,040
schon?

765
00:30:28,040 --> 00:30:29,610
Ja, hier. Das lag unter seinem

766
00:30:29,610 --> 00:30:30,040
linken Arm.

767
00:30:34,040 --> 00:30:35,040
Die Marke kenne ich.

768
00:30:40,040 --> 00:30:41,040
Danke.

769
00:30:43,040 --> 00:30:44,040
Danke, Thorsten.

770
00:31:01,040 --> 00:31:02,040
Ja?

771
00:31:03,040 --> 00:31:04,190
Ja, Herr Jellern. Nies

772
00:31:04,190 --> 00:31:05,040
Christiansens Handy.

773
00:31:06,040 --> 00:31:07,040
Wo war das heute Morgen?

774
00:31:08,040 --> 00:31:08,560
Sagen wir ja zwischen vier und

775
00:31:08,560 --> 00:31:09,040
acht.

776
00:31:10,040 --> 00:31:11,040
Wo war das da eingeloggt?

777
00:31:11,040 --> 00:31:12,040
Warte.

778
00:31:15,040 --> 00:31:16,040
Um fünf war er zu Hause.

779
00:31:17,040 --> 00:31:18,770
Aber gegen sieben Uhr vierzig

780
00:31:18,770 --> 00:31:21,040
ist er dann zum Nordhafen.

781
00:31:22,040 --> 00:31:22,400
Da war er dann ungefähr eine Viertelstunde

782
00:31:22,400 --> 00:31:23,610
auf der Promenade und ist dann

783
00:31:23,610 --> 00:31:25,230
wieder zurück nach Hause, wo

784
00:31:25,230 --> 00:31:27,040
er seitdem auch ist.

785
00:31:28,040 --> 00:31:28,620
Dann holen wir bitte seine genauen

786
00:31:28,620 --> 00:31:29,040
Bewegungsdaten.

787
00:31:29,040 --> 00:31:29,700
Ohne Beschluss immer noch

788
00:31:29,700 --> 00:31:30,040
illegal.

789
00:31:30,040 --> 00:31:31,040
Danke, Jellern.

790
00:31:31,040 --> 00:31:32,040
Moin.

791
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
Moin.

792
00:31:33,040 --> 00:31:34,040
Moin.

793
00:31:55,040 --> 00:31:56,830
Vielleicht wollen Sie sich

794
00:31:56,830 --> 00:31:58,040
lieber setzen.

795
00:31:58,040 --> 00:32:00,040
Nein, will ich nicht.

796
00:32:00,040 --> 00:32:02,040
Okay.

797
00:32:05,040 --> 00:32:04,840
Es tut mir leid Ihnen, das

798
00:32:04,840 --> 00:32:07,040
sagen zu müssen.

799
00:32:07,040 --> 00:32:08,500
Tadebut wurde heute Morgen tot

800
00:32:08,500 --> 00:32:10,040
auf der Seestelle gefunden.

801
00:32:11,040 --> 00:32:13,040
Er wurde ermordet.

802
00:32:13,040 --> 00:32:31,040
* Musik *

803
00:32:32,040 --> 00:32:34,040
Rixa, ich bin gerade nicht erreichbar.

804
00:32:34,040 --> 00:32:36,040
Kann aber zurückrufen.

805
00:32:36,040 --> 00:32:39,040
* Musik *

806
00:32:39,040 --> 00:32:41,040
* Musik *

807
00:33:07,040 --> 00:33:08,040
Warten heiraten.

808
00:33:08,040 --> 00:33:10,040
* Musik *

809
00:33:10,040 --> 00:33:40,020
* Musik *

810
00:33:40,020 --> 00:34:10,000
* Musik *

811
00:34:10,000 --> 00:34:39,980
* Musik *

812
00:34:39,980 --> 00:34:41,980
* Musik *

813
00:34:41,980 --> 00:34:43,980
* Musik *

814
00:34:43,980 --> 00:34:45,980
* Musik *

815
00:34:45,980 --> 00:34:47,980
* Musik *

816
00:34:47,980 --> 00:34:49,980
* Musik *

817
00:34:49,980 --> 00:34:51,980
* Musik *

818
00:34:51,980 --> 00:34:53,980
* Musik *

819
00:34:53,980 --> 00:34:55,980
* Musik *

820
00:34:55,980 --> 00:34:57,980
* Musik *

821
00:34:57,980 --> 00:34:59,980
* Musik *

822
00:34:59,980 --> 00:35:01,980
* Musik *

823
00:35:01,980 --> 00:35:03,230
Ich hab noch geschlafen, als es

824
00:35:03,230 --> 00:35:03,980
morgen los ist.

825
00:35:03,980 --> 00:35:05,980
* Musik *

826
00:35:05,980 --> 00:35:08,030
Kann es sein, dass Herr Butt

827
00:35:08,030 --> 00:35:10,220
finanzielle Schwierigkeiten

828
00:35:10,220 --> 00:35:10,980
hatte?

829
00:35:13,980 --> 00:35:15,980
Na klar.

830
00:35:16,980 --> 00:35:18,640
Schon mal was von Fangquote

831
00:35:18,640 --> 00:35:19,980
gehört.

832
00:35:20,980 --> 00:35:22,470
Wenn du mal ein schlechtes Jahr

833
00:35:22,470 --> 00:35:24,240
ist, reißt dir die Bank gleich

834
00:35:24,240 --> 00:35:24,980
den Kutter.

835
00:35:25,980 --> 00:35:26,530
War das Geld vielleicht so

836
00:35:26,530 --> 00:35:28,490
knapp, dass er sich was geliehen

837
00:35:28,490 --> 00:35:28,980
hat?

838
00:35:29,980 --> 00:35:31,360
Hat er Deals mit den falschen

839
00:35:31,360 --> 00:35:32,980
Leuten gemacht?

840
00:35:33,980 --> 00:35:38,400
Irgendjemand war sehr wütend

841
00:35:38,400 --> 00:35:39,980
auf ihn.

842
00:35:42,980 --> 00:35:47,980
Nis?

843
00:35:50,980 --> 00:35:53,980
Das ist Christiansen.

844
00:35:54,980 --> 00:35:56,510
Ja. Sie haben doch gesehen, wie

845
00:35:56,510 --> 00:35:58,980
der gestern ausgerastet ist.

846
00:35:59,980 --> 00:36:01,150
Der Typ belästigt mich seit

847
00:36:01,150 --> 00:36:02,540
Wochen, schlägt Joris zusammen

848
00:36:02,540 --> 00:36:03,980
und jetzt ist mein Freund tot.

849
00:36:11,980 --> 00:36:13,980
*Siegeräusche*

850
00:36:13,980 --> 00:36:15,980
Jelle, was gibt's?

851
00:36:15,980 --> 00:36:17,190
Tadebut hatte für die Nutzung

852
00:36:17,190 --> 00:36:18,490
auf seinem Kutter eine Kaliber

853
00:36:18,490 --> 00:36:19,980
4 Signalpistole registriert.

854
00:36:19,980 --> 00:36:21,390
Tjaak ist gerade vor Ort und

855
00:36:21,390 --> 00:36:22,850
sowohl die Waffe als auch die

856
00:36:22,850 --> 00:36:23,980
Munition fehlen.

857
00:36:25,980 --> 00:36:26,980
Danke.

858
00:36:26,980 --> 00:36:28,980
Hier.

859
00:36:28,980 --> 00:36:30,980
*Siegeräusche*

860
00:36:30,980 --> 00:36:32,980
*Siegeräusche*

861
00:36:32,980 --> 00:37:02,960
* Musik *

862
00:37:02,960 --> 00:37:10,220
Wolf hier. Ich brauch mal ein

863
00:37:10,220 --> 00:37:18,020
Team der Spurensicherung. Zum

864
00:37:18,020 --> 00:37:26,090
Anleger 12 ist ein möglicher

865
00:37:26,090 --> 00:37:30,960
Tatort. Danke.

866
00:37:30,960 --> 00:37:34,960
* Musik *

867
00:37:34,960 --> 00:37:36,700
Wissen Sie, wo die Signalpistole

868
00:37:36,700 --> 00:37:38,500
ist, die auf Tadebutt registriert

869
00:37:38,500 --> 00:37:38,960
ist?

870
00:37:38,960 --> 00:37:40,960
Auf dem Kutter?

871
00:37:40,960 --> 00:37:42,960
M-m.

872
00:37:42,960 --> 00:37:44,960
Dann weiß ich's nicht.

873
00:37:44,960 --> 00:37:46,960
* Musik *

874
00:37:46,960 --> 00:37:48,960
* Musik *

875
00:37:48,960 --> 00:37:50,960
* Musik *

876
00:37:50,960 --> 00:37:52,960
* Musik *

877
00:37:52,960 --> 00:37:54,960
* Musik *

878
00:37:54,960 --> 00:37:56,960
* Musik *

879
00:37:56,960 --> 00:37:58,960
* Musik *

880
00:37:58,960 --> 00:38:00,960
* Musik *

881
00:38:00,960 --> 00:38:02,960
* Musik *

882
00:38:02,960 --> 00:38:04,960
* Musik *

883
00:38:04,960 --> 00:38:08,960
* Musik *

884
00:38:08,960 --> 00:38:10,960
* Musik *

885
00:38:10,960 --> 00:38:12,960
* Musik *

886
00:38:12,960 --> 00:38:14,960
* Musik *

887
00:38:14,960 --> 00:38:16,960
* Musik *

888
00:38:16,960 --> 00:38:18,960
* Musik *

889
00:38:18,960 --> 00:38:20,960
* Musik *

890
00:38:20,960 --> 00:38:22,960
* Musik *

891
00:38:22,960 --> 00:38:24,960
* Musik *

892
00:38:24,960 --> 00:38:26,960
* Musik *

893
00:38:26,960 --> 00:38:28,960
* Musik *

894
00:38:28,960 --> 00:38:30,960
* Musik *

895
00:38:30,960 --> 00:38:32,960
* Musik *

896
00:38:32,960 --> 00:38:34,960
Ich will sie, huh?

897
00:38:34,960 --> 00:38:36,960
* Musik *

898
00:38:36,960 --> 00:38:38,960
* Musik *

899
00:38:46,960 --> 00:38:47,960
* Musik *

900
00:38:47,960 --> 00:38:49,960
* Musik *

901
00:39:11,960 --> 00:39:14,220
Ahoy, meine Meerjungfrau. Na,

902
00:39:14,220 --> 00:39:15,960
du schließt bestimmt noch.

903
00:39:15,960 --> 00:39:17,070
Wir haben gerade die Netze

904
00:39:17,070 --> 00:39:18,270
eingeholt und die Luft ist so

905
00:39:18,270 --> 00:39:18,960
klar heute.

906
00:39:18,960 --> 00:39:20,610
Tadebut wollte wohl seinen Kutter

907
00:39:20,610 --> 00:39:21,960
wieder flott machen lassen,

908
00:39:21,960 --> 00:39:23,300
hat aber auch gleichzeitig fast

909
00:39:23,300 --> 00:39:24,960
30.000 Euro Schulden.

910
00:39:27,960 --> 00:39:28,590
Okay, pass auch. Nach der Scheiße

911
00:39:28,590 --> 00:39:30,390
mit dem Bullen kann man die Brause

912
00:39:30,390 --> 00:39:30,960
nicht mehr trinken.

913
00:39:30,960 --> 00:39:31,750
Das heißt, die kriegst du

914
00:39:31,750 --> 00:39:32,580
wieder und dann lässt du uns

915
00:39:32,580 --> 00:39:32,960
in Ruhe.

916
00:39:32,960 --> 00:39:34,960
Morgen früh um 8 auf meinen Kutter.

917
00:39:36,960 --> 00:39:39,520
Okay, machen wir so. Aber pass

918
00:39:39,520 --> 00:39:39,960
auf.

919
00:39:40,960 --> 00:39:41,960
Das ist Nes Christiansen.

920
00:39:41,960 --> 00:39:42,960
Ich habe nicht verhascht.

921
00:39:43,960 --> 00:39:45,230
Aber um 8 war Tade schon 3

922
00:39:45,230 --> 00:39:45,960
Stunden tot.

923
00:39:47,960 --> 00:39:48,960
Vielleicht ist das früher aufgetaucht.

924
00:39:52,960 --> 00:39:52,120
Okay, es gibt da ein gerichtlich

925
00:39:52,120 --> 00:39:54,920
absolut nicht verwertbares

926
00:39:54,920 --> 00:39:56,960
Bewegungsprofil.

927
00:39:56,960 --> 00:39:59,070
Das zeigt, dass Nes Christiansen

928
00:39:59,070 --> 00:40:00,710
erst um kurz vor 8 am Hafen

929
00:40:00,710 --> 00:40:01,960
angekommen ist.

930
00:40:06,960 --> 00:40:07,960
Ist doch gut.

931
00:40:07,960 --> 00:40:09,240
Wenn wir Nes Christiansen als Täter

932
00:40:09,240 --> 00:40:09,960
ausschließen.

933
00:40:09,960 --> 00:40:11,790
Es geht um Drogen, Drogenhandel,

934
00:40:11,790 --> 00:40:12,960
Drogenschmuggel.

935
00:40:12,960 --> 00:40:14,400
Wir haben auf der Rixa MDMA

936
00:40:14,400 --> 00:40:15,960
Rückstände gefunden.

937
00:40:15,960 --> 00:40:17,090
Ich habe die Fähre überprüfen

938
00:40:17,090 --> 00:40:18,020
lassen und dort im Lager die

939
00:40:18,020 --> 00:40:18,960
gleichen Kartons, die Hände zu

940
00:40:18,960 --> 00:40:18,960
verraten.

941
00:40:18,960 --> 00:40:19,960
die gleiche Substanz.

942
00:40:19,960 --> 00:40:20,510
Dann ist die Verbindung

943
00:40:20,510 --> 00:40:21,180
zwischen Max Kiel und Max Kiel

944
00:40:21,180 --> 00:40:21,960
und Max Kiel und Max Kiel.

945
00:40:21,960 --> 00:40:22,510
Das ist die Verbindung zwischen

946
00:40:22,510 --> 00:40:22,960
Max Kiel und Max Kiel.

947
00:40:22,960 --> 00:40:23,510
Das ist die Verbindung zwischen

948
00:40:23,510 --> 00:40:23,960
Max Kiel und Max Kiel.

949
00:40:23,960 --> 00:40:24,510
Das ist die Verbindung zwischen

950
00:40:24,510 --> 00:40:24,960
Max Kiel und Max Kiel.

951
00:40:24,960 --> 00:40:25,960
Das ist die Verbindung.

952
00:40:25,960 --> 00:40:33,850
Es geht um Drogen, Drogenhandel,

953
00:40:33,850 --> 00:40:39,390
Drogenschmuggel. Wir haben auf

954
00:40:39,390 --> 00:40:40,870
der Rixa MDMA Rückstände

955
00:40:40,870 --> 00:40:41,660
gefunden.

956
00:40:42,600 --> 00:40:43,340
Ich habe die Fähre überprüfen

957
00:40:43,340 --> 00:40:44,730
lassen und dort im Lager die

958
00:40:44,730 --> 00:40:46,370
gleichen Kartons, die gleiche

959
00:40:46,370 --> 00:40:47,160
Substanz.

960
00:40:47,540 --> 00:40:48,220
Dann ist die Verbindung

961
00:40:48,220 --> 00:40:49,590
zwischen Max Kiefer, Tadebut

962
00:40:49,590 --> 00:40:50,860
und diesem Joris...

963
00:40:50,860 --> 00:40:51,180
Kettler.

964
00:40:51,360 --> 00:40:51,760
Kettler.

965
00:40:51,760 --> 00:40:53,290
Dazu habe ich auch noch was.

966
00:40:53,290 --> 00:40:54,900
Wood hat vor drei Wochen online

967
00:40:54,900 --> 00:40:57,070
einen ziemlich hochwertigen Peilsender

968
00:40:57,070 --> 00:40:57,800
gekauft.

969
00:40:58,460 --> 00:41:01,080
IP-Schutzklasse 68, marinetauglich.

970
00:41:01,740 --> 00:41:02,530
Marinetauglich wie in, ich werfe

971
00:41:02,530 --> 00:41:03,880
ein Päckchen Drogen über Bord

972
00:41:03,880 --> 00:41:05,100
und jemand anderes wischt es

973
00:41:05,100 --> 00:41:05,580
raus.

974
00:41:05,840 --> 00:41:07,020
Das muss aber was richtig schief

975
00:41:07,020 --> 00:41:07,880
gelaufen sein.

976
00:41:08,000 --> 00:41:08,910
Schöne Scheiße. Eigentlich

977
00:41:08,910 --> 00:41:10,420
müsste ich eine Soko mit der Drogenverhandlung

978
00:41:10,420 --> 00:41:11,460
einrichten, aber...

979
00:41:11,460 --> 00:41:13,280
Die Kippe unter Butzleiche. Wir

980
00:41:13,280 --> 00:41:14,580
haben ein DNA-Match.

981
00:41:15,520 --> 00:41:16,960
Nichts, Christiansen. Das ist

982
00:41:16,960 --> 00:41:19,210
doch großartig. Keine Soko.

983
00:41:19,210 --> 00:41:20,740
Ich besorge ein Haftbefehl.

984
00:41:20,740 --> 00:41:23,500
Ja, Hauke, mach das.

985
00:41:27,000 --> 00:41:28,380
Nies hat ein Alibi.

986
00:41:29,200 --> 00:41:30,340
Ja, aber ohne Zeugen. Und er

987
00:41:30,340 --> 00:41:32,010
weiß nicht, dass wir das

988
00:41:32,010 --> 00:41:32,760
wissen.

989
00:41:41,560 --> 00:41:43,120
Das kommt alles wieder in Ordnung.

990
00:41:47,120 --> 00:41:47,560
Wann?

991
00:41:49,200 --> 00:41:50,340
Ich bin dran, Papa.

992
00:41:51,120 --> 00:41:51,820
Ich bin dran, Papa. Was soll

993
00:41:51,820 --> 00:41:53,760
das heißen? Ich bin dran, Papa.

994
00:41:54,300 --> 00:41:55,270
Es war die dümmste Idee, das

995
00:41:55,270 --> 00:41:57,020
Zeug zurückholen zu wollen.

996
00:41:58,480 --> 00:41:59,460
Wo warst du letzte Nacht?

997
00:42:00,600 --> 00:42:01,520
Zu Hause, allein.

998
00:42:02,400 --> 00:42:03,420
Zu Hause, allein.

999
00:42:04,840 --> 00:42:06,370
Nein. Ich war bei dir. Wir

1000
00:42:06,370 --> 00:42:07,520
haben gearbeitet.

1001
00:42:09,220 --> 00:42:10,230
Das kleidet uns alles aus der

1002
00:42:10,230 --> 00:42:11,040
Hand.

1003
00:42:11,560 --> 00:42:12,600
Nein, Papa. Tut es nicht.

1004
00:42:13,300 --> 00:42:14,000
Ich regel das.

1005
00:42:14,380 --> 00:42:15,210
Du regelst gar nichts mehr. Du

1006
00:42:15,210 --> 00:42:16,460
hältst einfach mal den Mund.

1007
00:42:17,560 --> 00:42:17,820
Bitte?

1008
00:42:20,520 --> 00:42:20,920
Papa?

1009
00:42:21,660 --> 00:42:22,380
Passen die Verträge?

1010
00:42:26,700 --> 00:42:27,700
Ja.

1011
00:42:30,700 --> 00:42:32,700
Was für Verträge.

1012
00:42:39,700 --> 00:42:41,700
Wir müssen alle Opfer bringen.

1013
00:42:52,700 --> 00:42:53,700
Herzlichen Glückwunsch.

1014
00:42:54,700 --> 00:42:56,700
Der Notar hat den Termin bestätigt.

1015
00:42:56,700 --> 00:42:57,700
Ich habe die Firma gerettet.

1016
00:42:59,700 --> 00:43:00,700
Moin.

1017
00:43:01,700 --> 00:43:02,700
Was können wir für Sie tun?

1018
00:43:05,700 --> 00:43:06,610
Zwei Tote innerhalb von 24

1019
00:43:06,610 --> 00:43:08,440
Stunden auf einem und demselben

1020
00:43:08,440 --> 00:43:08,700
Schiff.

1021
00:43:09,700 --> 00:43:11,700
Und Ihre Reederei. Das?

1022
00:43:12,700 --> 00:43:15,270
Ja. Das ist tragisch. Auch für

1023
00:43:15,270 --> 00:43:15,700
uns.

1024
00:43:18,700 --> 00:43:18,160
Sie sind vorläufig festgenommen

1025
00:43:18,160 --> 00:43:20,700
wegen des dringenden Tatverdachts

1026
00:43:20,700 --> 00:43:22,700
des Mordes an Hadebutt.

1027
00:43:22,700 --> 00:43:25,040
Falls du was damit zu tun hast,

1028
00:43:25,040 --> 00:43:26,700
dann sage es jetzt.

1029
00:43:27,700 --> 00:43:28,700
Papa.

1030
00:43:29,700 --> 00:43:30,700
Was?

1031
00:43:31,700 --> 00:43:32,700
Du sagst gar nichts.

1032
00:43:33,700 --> 00:43:34,440
Morgen, Vinnie. Hatten wir

1033
00:43:34,440 --> 00:43:35,700
schon mal, oder?

1034
00:43:36,700 --> 00:43:37,700
Danke.

1035
00:43:37,700 --> 00:43:39,030
Morgen, Vinnie. Hatten wir

1036
00:43:39,030 --> 00:43:39,700
schon mal, oder?

1037
00:43:42,700 --> 00:43:43,700
Danke.

1038
00:43:43,700 --> 00:43:44,700
Danke.

1039
00:43:44,700 --> 00:43:44,700
Danke.

1040
00:44:04,700 --> 00:44:05,700
Du hast mal die Lilanen.

1041
00:44:05,700 --> 00:44:05,700
Ja?

1042
00:44:05,700 --> 00:44:06,700
Ja.

1043
00:44:06,700 --> 00:44:07,700
Ja.

1044
00:44:07,700 --> 00:44:08,700
Okay.

1045
00:44:13,700 --> 00:44:14,700
Weißt du mal,

1046
00:44:15,700 --> 00:44:15,750
wir müssen uns jetzt echt

1047
00:44:15,750 --> 00:44:17,170
überlegen, was wir als nächstes

1048
00:44:17,170 --> 00:44:17,700
machen.

1049
00:44:18,700 --> 00:44:19,240
Und jetzt weiß doch locker,

1050
00:44:19,240 --> 00:44:20,700
dass wir sein Zeug haben.

1051
00:44:21,700 --> 00:44:22,420
Wir sind doch bestimmt schon im

1052
00:44:22,420 --> 00:44:22,700
Knast.

1053
00:44:22,700 --> 00:44:22,700
Wie?

1054
00:44:22,700 --> 00:44:25,700
Und der hat Hade umgebracht.

1055
00:44:26,700 --> 00:44:27,010
Und diesen Kapitän

1056
00:44:27,010 --> 00:44:28,700
wahrscheinlich auch.

1057
00:44:29,700 --> 00:44:30,700
Meinst du?

1058
00:44:31,700 --> 00:44:32,700
Ja, klar.

1059
00:44:39,700 --> 00:44:40,480
Meinst du, der zieht uns da mit

1060
00:44:40,480 --> 00:44:40,700
rein?

1061
00:44:40,700 --> 00:44:42,260
Wir müssen das Zeug so schnell

1062
00:44:42,260 --> 00:44:43,700
wie möglich loswerden.

1063
00:44:47,700 --> 00:44:48,700
Ich hör mich um.

1064
00:44:48,700 --> 00:44:49,700
Wie du hörst dich um?

1065
00:44:50,700 --> 00:44:51,700
Ich dachte, du kennst jemanden.

1066
00:44:53,700 --> 00:44:54,360
Tade kannte jemanden von

1067
00:44:54,360 --> 00:44:55,700
früher.

1068
00:44:56,700 --> 00:44:57,700
Ich hab...

1069
00:45:03,700 --> 00:45:04,700
Tade hat immer einen Plan.

1070
00:45:15,700 --> 00:45:10,860
Nur, weil du nicht allein sein

1071
00:45:10,860 --> 00:45:17,260
willst, dann kann ich auch hier

1072
00:45:17,260 --> 00:45:19,700
bleiben.

1073
00:45:23,700 --> 00:45:24,700
Schon okay.

1074
00:45:24,700 --> 00:45:27,700
Okay.

1075
00:45:27,700 --> 00:45:28,700
Und dann...

1076
00:45:53,700 --> 00:45:55,700
Herr Pölliger.

1077
00:45:56,700 --> 00:45:58,700
Das hat für Sie keine Konsequenzen,

1078
00:45:58,700 --> 00:46:00,120
dass Sie Steuergelder für falsche

1079
00:46:00,120 --> 00:46:01,700
Verdächtigung verbraten, oder?

1080
00:46:02,700 --> 00:46:04,320
Ihre 2,5 Jahre in der JVA haben

1081
00:46:04,320 --> 00:46:07,830
den Steuerzahler 120.000 Euro

1082
00:46:07,830 --> 00:46:08,700
gekostet.

1083
00:46:09,700 --> 00:46:10,750
Die 15 Jahre, die jetzt hier

1084
00:46:10,750 --> 00:46:12,730
vor Ihnen liegen, kosten etwas

1085
00:46:12,730 --> 00:46:14,700
mehr als eine halbe Million.

1086
00:46:15,700 --> 00:46:16,550
Das entspricht ungefähr dem

1087
00:46:16,550 --> 00:46:18,370
Wert der Drogen, der Ihnen von

1088
00:46:18,370 --> 00:46:20,120
Max Kiefer und Tadebutt gestohlen

1089
00:46:20,120 --> 00:46:20,700
wurde.

1090
00:46:21,700 --> 00:46:22,620
Wovon reden Sie? Ich denke, ich

1091
00:46:22,620 --> 00:46:23,700
soll Tadebutt umgebracht haben.

1092
00:46:23,700 --> 00:46:25,070
Ja, ja, ja, dazu kommen wir

1093
00:46:25,070 --> 00:46:25,700
dann noch.

1094
00:46:28,700 --> 00:46:32,700
Max Kiefer. Spielsüchtig.

1095
00:46:33,700 --> 00:46:34,690
Wurde von Ihrer Familie gerettet

1096
00:46:34,690 --> 00:46:36,330
und als Dank revanchiert er

1097
00:46:36,330 --> 00:46:38,700
sich mit dem Transport von Drogen.

1098
00:46:38,700 --> 00:46:41,700
Das läuft auch super. Bis, ähm...

1099
00:46:45,700 --> 00:46:44,810
Ja, was ist denn passiert? Ist

1100
00:46:44,810 --> 00:46:47,930
der gierig geworden, oder warum

1101
00:46:47,930 --> 00:46:48,700
das?

1102
00:46:49,700 --> 00:46:50,470
Sag mal, spinnen Sie jetzt,

1103
00:46:50,470 --> 00:46:51,350
soll ich auch noch Max umgebracht

1104
00:46:51,350 --> 00:46:51,700
haben?

1105
00:46:55,700 --> 00:46:56,700
* Musik *

1106
00:47:08,700 --> 00:47:11,450
Ich persönlich. Ja? Ich glaube

1107
00:47:11,450 --> 00:47:13,600
ja, dass hinter all dem jemand

1108
00:47:13,600 --> 00:47:15,700
steckt, der es drauf hat.

1109
00:47:16,700 --> 00:47:17,740
Clever, kalt, berechnet Ihre

1110
00:47:17,740 --> 00:47:18,700
Schwester.

1111
00:47:19,700 --> 00:47:20,890
Ja, zu dem die beiden waren mal

1112
00:47:20,890 --> 00:47:23,610
ein Paar, er hat sie schwer enttäuscht

1113
00:47:23,610 --> 00:47:25,510
und dann auch noch die Firma

1114
00:47:25,510 --> 00:47:26,700
gefährdet.

1115
00:47:27,700 --> 00:47:28,860
Nichts für Ungedau, aber ich

1116
00:47:28,860 --> 00:47:29,960
glaube, Sie sind hier nur das

1117
00:47:29,960 --> 00:47:30,700
Bauernopfer.

1118
00:47:30,700 --> 00:47:31,700
* Musik *

1119
00:47:35,700 --> 00:47:34,440
Aber meine Schwester hat mit

1120
00:47:34,440 --> 00:47:37,700
all dem wirklich nichts zu tun.

1121
00:47:37,700 --> 00:47:38,700
* Musik *

1122
00:47:46,700 --> 00:47:47,810
Okay, pass auf, nach der Scheiße

1123
00:47:47,810 --> 00:47:48,870
mit dem Bullen kann man die Browsen

1124
00:47:48,870 --> 00:47:49,700
nicht mehr trinken.

1125
00:47:49,700 --> 00:47:50,540
Das heißt, die kriegst du

1126
00:47:50,540 --> 00:47:51,700
wieder und dann lass uns in Ruhe.

1127
00:47:52,700 --> 00:47:53,700
Morgen früh um 8 auf meinem Kutter.

1128
00:47:56,700 --> 00:47:57,700
Okay, machen wir so.

1129
00:47:58,700 --> 00:47:59,700
Aber pass auf.

1130
00:47:59,700 --> 00:48:00,530
Du willst nicht wissen, was

1131
00:48:00,530 --> 00:48:01,700
passiert, wenn ihr mich verarscht.

1132
00:48:05,700 --> 00:48:06,700
Dafür habe ich ein Alibi.

1133
00:48:07,700 --> 00:48:09,300
Meine Schwester war bei mir,

1134
00:48:09,300 --> 00:48:10,700
wir haben gearbeitet.

1135
00:48:10,700 --> 00:48:11,700
* Musik *

1136
00:48:23,700 --> 00:48:24,700
Hören Sie. Ja.

1137
00:48:27,700 --> 00:48:27,510
Ich habe mich mit Max gestritten

1138
00:48:27,510 --> 00:48:30,700
auf der Fähre, ja, das stimmt.

1139
00:48:31,700 --> 00:48:32,300
Aber weil ich rausgefunden habe,

1140
00:48:32,300 --> 00:48:33,700
dass er mit Drogen leidet.

1141
00:48:34,700 --> 00:48:35,700
Zusammen mit den Krabben-Assis.

1142
00:48:36,700 --> 00:48:37,990
Ich wollte das Zeug verschwinden

1143
00:48:37,990 --> 00:48:39,700
lassen, um meine Familie zu schützen.

1144
00:48:39,700 --> 00:48:40,700
Krabben-Assis, ja.

1145
00:48:41,700 --> 00:48:43,700
Sie meinen zwischen...

1146
00:48:44,700 --> 00:48:46,130
Zwischen Tadebut und dem Mann,

1147
00:48:46,130 --> 00:48:48,740
den Sie verprügelt haben, Joris

1148
00:48:48,740 --> 00:48:49,700
Kettler.

1149
00:48:50,700 --> 00:48:50,900
Ist es dann so richtig aus dem

1150
00:48:50,900 --> 00:48:51,700
Ruder gelaufen?

1151
00:48:55,700 --> 00:48:56,700
Wasser.

1152
00:48:59,700 --> 00:48:59,600
Was ist eigentlich mit diesem Joris

1153
00:48:59,600 --> 00:49:00,700
Kettler?

1154
00:49:01,700 --> 00:49:02,370
Ich bin mir ziemlich sicher,

1155
00:49:02,370 --> 00:49:04,040
dass zwischen ihm und Rixa was

1156
00:49:04,040 --> 00:49:04,700
läuft.

1157
00:49:05,700 --> 00:49:06,700
Hinter Tal das Rücken.

1158
00:49:07,700 --> 00:49:08,700
Also, Lief.

1159
00:49:08,700 --> 00:49:09,700
Ach so, Sie meinen...

1160
00:49:09,700 --> 00:49:10,700
Mh-hm.

1161
00:49:14,700 --> 00:49:15,470
Für die Tatzeit des Mordes an

1162
00:49:15,470 --> 00:49:20,050
Max Kiefer haben Sie auch ein

1163
00:49:20,050 --> 00:49:21,700
Alibi?

1164
00:49:22,700 --> 00:49:23,700
Ja. Ihre Schwester.

1165
00:49:24,700 --> 00:49:25,700
Genau. Sie haben gearbeitet.

1166
00:49:26,700 --> 00:49:27,070
Sie haben ja ein Alibi für

1167
00:49:27,070 --> 00:49:27,450
beide Fälle von Aja aus der

1168
00:49:27,450 --> 00:49:27,700
Tür.

1169
00:49:27,700 --> 00:49:27,700
Wo ist dieser Joris Kettler

1170
00:49:27,700 --> 00:49:27,700
jetzt eigentlich?

1171
00:49:27,700 --> 00:49:28,700
Ja.

1172
00:49:28,700 --> 00:49:28,700
Ja.

1173
00:49:28,700 --> 00:49:29,700
Ja.

1174
00:49:29,700 --> 00:49:30,510
Herr Christensen, ich danke

1175
00:49:30,510 --> 00:49:32,920
Ihnen. Sie haben mir wirklich

1176
00:49:32,920 --> 00:49:34,700
sehr geholfen.

1177
00:49:34,700 --> 00:49:35,700
Sie haben mir wirklich sehr geholfen.

1178
00:49:35,700 --> 00:49:35,700
Das heißt, ich kann jetzt

1179
00:49:35,700 --> 00:49:35,700
gehen oder wie?

1180
00:49:35,700 --> 00:49:36,060
Ja, ja. Sie unterscheiden

1181
00:49:36,060 --> 00:49:36,410
einfach nur nach Tausend das

1182
00:49:36,410 --> 00:49:45,270
Protokoll. Ich meine, Sie haben

1183
00:49:45,270 --> 00:49:48,700
ja ein Alibi für beide Fälle

1184
00:49:48,700 --> 00:49:49,700
von Aja aus der Tür.

1185
00:49:51,700 --> 00:49:52,700
Ja.

1186
00:49:52,700 --> 00:49:52,700
Ja.

1187
00:49:52,700 --> 00:49:53,700
Ja.

1188
00:49:53,700 --> 00:49:54,700
Ja.

1189
00:49:54,700 --> 00:49:54,700
Ja.

1190
00:49:54,700 --> 00:49:55,700
Ja.

1191
00:49:55,700 --> 00:49:57,700
Ich bin hier.

1192
00:49:57,700 --> 00:49:59,700
* Musik *

1193
00:49:59,700 --> 00:50:01,700
* Musik *

1194
00:50:01,700 --> 00:50:03,700
* Musik *

1195
00:50:03,700 --> 00:50:05,700
* Musik *

1196
00:50:05,700 --> 00:50:07,700
* Musik *

1197
00:50:07,700 --> 00:50:09,700
* Musik *

1198
00:50:09,700 --> 00:50:11,700
* Musik *

1199
00:50:11,700 --> 00:50:13,700
* Musik *

1200
00:50:13,700 --> 00:50:15,700
* Musik *

1201
00:50:15,700 --> 00:50:17,700
* Musik *

1202
00:50:17,700 --> 00:50:19,700
* Musik *

1203
00:50:47,180 --> 00:50:48,480
Ich würde auch kurz, wenn ich

1204
00:50:48,480 --> 00:50:49,860
meinen besten Freund umgebracht

1205
00:50:49,860 --> 00:50:50,420
hätte.

1206
00:50:50,420 --> 00:51:20,400
* Musik *

1207
00:51:20,400 --> 00:51:22,400
* Musik *

1208
00:51:22,400 --> 00:51:24,400
* Musik *

1209
00:51:24,400 --> 00:51:26,400
* Musik *

1210
00:51:26,400 --> 00:51:28,400
* Musik *

1211
00:51:28,400 --> 00:51:30,400
* Musik *

1212
00:51:30,400 --> 00:51:32,400
* Musik *

1213
00:51:32,400 --> 00:51:34,400
* Musik *

1214
00:51:34,400 --> 00:51:36,400
* Musik *

1215
00:51:36,400 --> 00:51:38,400
* Musik *

1216
00:51:38,400 --> 00:51:40,400
* Musik *

1217
00:51:40,400 --> 00:51:42,400
* Musik *

1218
00:51:42,400 --> 00:51:43,960
Herr Kettler, wir gehen davon

1219
00:51:43,960 --> 00:51:45,820
aus, dass Sie Max Kiefer umgebracht

1220
00:51:45,820 --> 00:51:46,400
haben.

1221
00:51:46,400 --> 00:51:47,880
Ich kann Max Kiefer aber gar

1222
00:51:47,880 --> 00:51:49,400
nicht umgebracht haben.

1223
00:51:49,400 --> 00:51:51,590
Ich war an dem Abend im Klabauterband

1224
00:51:51,590 --> 00:51:53,400
mit Tade Billard spielen.

1225
00:51:53,400 --> 00:51:55,400
Dafür gibt es auch Zeugen.

1226
00:51:55,400 --> 00:51:57,400
* Musik *

1227
00:51:57,400 --> 00:51:59,400
* Musik *

1228
00:51:59,400 --> 00:52:01,480
Wir konnten auf der Rixa Drogenspuren

1229
00:52:01,480 --> 00:52:02,400
feststellen.

1230
00:52:02,400 --> 00:52:03,400
MDMA.

1231
00:52:03,400 --> 00:52:05,470
Ja, was weiß ich denn, was Tade

1232
00:52:05,470 --> 00:52:07,400
sich da reingepfiffen hat.

1233
00:52:07,400 --> 00:52:09,400
Mhm.

1234
00:52:09,400 --> 00:52:11,400
* Musik *

1235
00:52:11,400 --> 00:52:12,870
Wissen Sie, wo die Signalpistole

1236
00:52:12,870 --> 00:52:14,400
ist, die auf die Rixa gehört?

1237
00:52:14,400 --> 00:52:16,400
Äh, wieso?

1238
00:52:16,400 --> 00:52:18,400
Ist die weg?

1239
00:52:18,400 --> 00:52:19,300
Ist die weg?

1240
00:52:21,320 --> 00:52:21,780
Mit einer Waffe des selben Kalibers

1241
00:52:21,780 --> 00:52:23,940
wurde Max Kiefer erschossen.

1242
00:52:30,740 --> 00:52:33,270
Ja. Und? Ist das jetzt mein Fischkutter,

1243
00:52:33,270 --> 00:52:33,660
oder?

1244
00:52:41,840 --> 00:52:38,950
Und Sie haben zusammen mit Tade

1245
00:52:38,950 --> 00:52:44,880
Drogen aus dem Wasser gefischt.

1246
00:52:44,960 --> 00:52:45,730
Wie kommen Sie denn jetzt da

1247
00:52:45,730 --> 00:52:46,060
drauf?

1248
00:52:46,080 --> 00:52:47,080
Durch den Paelsender.

1249
00:52:47,080 --> 00:52:47,180
Ja.

1250
00:52:51,740 --> 00:52:54,040
Den hat Tade gekauft.

1251
00:52:54,400 --> 00:52:55,070
Ach so, Sie wussten, dass er

1252
00:52:55,070 --> 00:52:55,860
einen gekauft hat?

1253
00:52:55,880 --> 00:52:56,980
Ja, ja, wusste ich.

1254
00:52:57,100 --> 00:52:57,730
Aber Sie haben ihn nicht

1255
00:52:57,730 --> 00:52:58,440
gefragt, wofür?

1256
00:52:58,660 --> 00:52:59,640
Nee, der kauft andauernd so

1257
00:52:59,640 --> 00:53:00,880
einen Hightech-Schein.

1258
00:53:00,900 --> 00:53:02,460
Dann frage ich Sie. Warum haben

1259
00:53:02,460 --> 00:53:03,600
Sie ihn umgebracht?

1260
00:53:03,620 --> 00:53:04,900
Ich hab ihn nicht umgebracht.

1261
00:53:05,760 --> 00:53:07,080
Das war dieser Nies wegen der Drogen.

1262
00:53:07,080 --> 00:53:08,520
Deshalb ist er auch so ausgerastet.

1263
00:53:09,880 --> 00:53:10,660
Wahrscheinlich haben Tade und Kiefer

1264
00:53:10,660 --> 00:53:12,340
ihm seine Drogen geklaut.

1265
00:53:12,960 --> 00:53:14,080
Und dann gab es irgendwie Streit.

1266
00:53:14,700 --> 00:53:15,550
Tade hat ihn erschossen und

1267
00:53:15,550 --> 00:53:16,580
dann wollte Nies sich rächen.

1268
00:53:16,580 --> 00:53:17,400
Was weiß ich denn?

1269
00:53:17,500 --> 00:53:18,450
Moment, war noch ein Klabauter,

1270
00:53:18,450 --> 00:53:19,260
mein Willer spielen.

1271
00:53:22,120 --> 00:53:23,640
Dann war es dieser Nies.

1272
00:53:24,480 --> 00:53:25,600
Nies Christansen, ja. Deine

1273
00:53:25,600 --> 00:53:26,540
ganze Familie, die ist total

1274
00:53:26,540 --> 00:53:26,880
irre.

1275
00:53:27,120 --> 00:53:27,940
Gut, dann gehen wir mal davon

1276
00:53:27,940 --> 00:53:29,120
aus, Sie haben weder mit dem Mord

1277
00:53:29,120 --> 00:53:30,220
noch mit den Drogen zu tun.

1278
00:53:30,300 --> 00:53:31,670
Dann haben Sie doch sicherlich

1279
00:53:31,670 --> 00:53:33,280
ein Alibi für die Tatzeit gestern

1280
00:53:33,280 --> 00:53:34,750
Morgen zwischen vier und sechs

1281
00:53:34,750 --> 00:53:36,100
Uhr, als ihr Freund umgebracht

1282
00:53:36,100 --> 00:53:36,500
wurde.

1283
00:53:36,500 --> 00:53:48,800
Ich war bei Rixa.

1284
00:53:48,800 --> 00:53:58,720
Jetzt bin ich verwirrt.

1285
00:54:01,200 --> 00:54:01,230
Ich dachte ja immer, Tade But

1286
00:54:01,230 --> 00:54:03,710
und Rixa Schrader wären ein Paar

1287
00:54:03,710 --> 00:54:04,780
gewesen.

1288
00:54:05,220 --> 00:54:06,670
Ja, ja. Das ist eine Ménage à

1289
00:54:06,670 --> 00:54:07,160
trois.

1290
00:54:08,740 --> 00:54:10,980
Ah, ist das schon?

1291
00:54:13,860 --> 00:54:15,810
Frau Schrader? Olsen von der Kripo

1292
00:54:15,810 --> 00:54:16,480
hier.

1293
00:54:17,680 --> 00:54:18,800
Ich habe noch eine Frage an Sie.

1294
00:54:20,100 --> 00:54:20,860
Wo waren Sie denn vorgestern

1295
00:54:20,860 --> 00:54:21,580
Nacht?

1296
00:54:23,360 --> 00:54:23,620
Aha.

1297
00:54:24,760 --> 00:54:25,100
Allein?

1298
00:54:27,420 --> 00:54:27,660
Danke.

1299
00:54:29,260 --> 00:54:30,180
Nee? Nee, danke.

1300
00:54:30,180 --> 00:54:35,300
Und Sie noch Fragen?

1301
00:54:35,820 --> 00:54:38,280
Nee. Sein Alibi ist bestätigt.

1302
00:54:38,480 --> 00:54:38,640
Ja.

1303
00:54:39,580 --> 00:54:41,580
Ja, danke. Sie können angehen.

1304
00:54:41,700 --> 00:54:42,720
Verreisen Sie noch nicht.

1305
00:54:43,180 --> 00:54:43,700
Vorerst.

1306
00:54:52,300 --> 00:54:53,000
Herr Kettler?

1307
00:54:54,100 --> 00:54:54,500
Ja?

1308
00:54:54,500 --> 00:54:55,500
Ja.

1309
00:55:00,460 --> 00:55:02,460
Danke. Gerne.

1310
00:55:09,420 --> 00:55:11,460
Ich geb ihm fünf Minuten Vorsprung.

1311
00:55:11,460 --> 00:55:13,460
* Musik *

1312
00:55:26,460 --> 00:55:20,860
Entschuldigung, ich muss noch

1313
00:55:20,860 --> 00:55:29,460
wissen. Nächstes Kassianzen.

1314
00:55:29,460 --> 00:55:30,680
Nein, das dauert noch zehn bis

1315
00:55:30,680 --> 00:55:31,460
15 Minuten.

1316
00:55:31,460 --> 00:55:33,460
Sie ist 15 Minuten, dann.

1317
00:55:37,460 --> 00:55:37,800
Warum haben Sie ihn nicht in Urhaft

1318
00:55:37,800 --> 00:55:39,460
genommen?

1319
00:55:39,460 --> 00:55:41,460
Das hätte ich gern.

1320
00:55:42,460 --> 00:55:43,530
Aber Sie haben ihm ein Alibi

1321
00:55:43,530 --> 00:55:44,460
gegeben?

1322
00:55:44,460 --> 00:55:46,460
Ich bin hier weggegeben.

1323
00:55:46,460 --> 00:55:48,460
Ich bin hier weggegeben.

1324
00:55:48,460 --> 00:56:16,460
* Musik *

1325
00:56:16,460 --> 00:56:19,460
Ich dachte, er atmet nicht mehr.

1326
00:56:22,460 --> 00:56:23,760
Ich hatte seinen Kopf an meinen

1327
00:56:23,760 --> 00:56:25,460
Händen.

1328
00:56:32,460 --> 00:56:34,460
Es tut mir leid.

1329
00:56:42,460 --> 00:56:41,820
Die Unterlagen, Nies Christiansen,

1330
00:56:41,820 --> 00:56:45,460
hätte ich gern.

1331
00:56:45,460 --> 00:56:54,000
Rixa? Ja? Die habe ich wegen

1332
00:56:54,000 --> 00:56:56,880
der Signalpistole auf dem Kutter

1333
00:56:56,880 --> 00:57:00,020
befragt. Die ist weg. Weißt du

1334
00:57:00,020 --> 00:57:02,780
was davon? Nein. Hey, wirklich

1335
00:57:02,780 --> 00:57:05,100
nicht? Was denkst du denn?

1336
00:57:10,780 --> 00:57:13,420
Fuck. Ich glaube, ich dreh

1337
00:57:13,420 --> 00:57:14,400
durch.

1338
00:57:14,400 --> 00:57:15,600
Mann, das war eine beschissene

1339
00:57:15,600 --> 00:57:16,650
Idee, Tade auf die Fähre zu

1340
00:57:16,650 --> 00:57:18,340
bringen. Ich habe die ganze...

1341
00:57:18,340 --> 00:57:19,500
Nein, war es nicht. Und wie

1342
00:57:19,500 --> 00:57:20,540
hätte es denn ausgesehen, wenn

1343
00:57:20,540 --> 00:57:21,700
sie ihn auf dem Kutter fünften?

1344
00:57:21,700 --> 00:57:22,720
Mann, die wissen von den Drogen.

1345
00:57:22,720 --> 00:57:23,780
Die verdächtigen mich jetzt.

1346
00:57:29,940 --> 00:57:31,160
Ist dir alles gut, okay?

1347
00:57:34,300 --> 00:57:35,640
Wissen wir zusammen, Heidi?

1348
00:57:38,100 --> 00:57:38,500
Okay.

1349
00:57:40,180 --> 00:57:41,760
Ihr meldet euch sehr gerne, ja.

1350
00:57:41,760 --> 00:57:45,540
Ach komm, jetzt hau ab.

1351
00:57:55,460 --> 00:57:53,840
Was ist Ali B. für den Mord an

1352
00:57:53,840 --> 00:57:57,720
Max Kiefer?

1353
00:58:00,540 --> 00:58:01,240
Ihre Idee?

1354
00:58:01,240 --> 00:58:19,940
Max und ich, wir hatten mal was

1355
00:58:19,940 --> 00:58:30,040
miteinander.

1356
00:58:30,040 --> 00:58:32,560
Ja. Das ist aber schon Jahre

1357
00:58:32,560 --> 00:58:35,920
her. Das ist schon klar, Mann.

1358
00:58:35,920 --> 00:58:39,520
Sie haben Ihren Social-Me-Account

1359
00:58:39,520 --> 00:58:41,720
gelöscht. Warum wollten Sie

1360
00:58:41,720 --> 00:58:43,040
mich in diese Sackgasse jagen?

1361
00:58:43,040 --> 00:58:48,310
Ich war mir kurz unsicher. Nein.

1362
00:58:48,310 --> 00:58:52,570
Nies würde alles tun, um den

1363
00:58:52,570 --> 00:58:56,850
Tod unserer Mutter wieder gut

1364
00:58:56,850 --> 00:58:58,840
zu machen.

1365
00:58:58,840 --> 00:59:02,490
Das Drogengeld hat Ihr Bruder

1366
00:59:02,490 --> 00:59:06,580
in die Firma eingebracht. Und

1367
00:59:06,580 --> 00:59:10,540
Sie haben's gewaschen?

1368
00:59:10,540 --> 00:59:12,490
Unsere Bücher sind einwandfrei.

1369
00:59:12,490 --> 00:59:14,320
Sie werden nichts Rechtswidriges

1370
00:59:14,320 --> 00:59:15,240
darin finden.

1371
00:59:15,240 --> 00:59:22,620
Ihr Vater war da schon da, oder

1372
00:59:22,620 --> 00:59:26,940
kommt der noch?

1373
00:59:26,940 --> 00:59:31,640
Wiedersehen.

1374
00:59:31,640 --> 00:59:40,320
Da wollen Sie jetzt ein Fischbrötchen,

1375
00:59:40,320 --> 00:59:43,340
oder nicht?

1376
00:59:43,340 --> 00:59:44,890
Danke. Frau Schrader, Sie behaupten,

1377
00:59:44,890 --> 00:59:46,050
dass Sie Nies Christiansen erst

1378
00:59:46,050 --> 00:59:47,140
seit dem Fotoshooting für die

1379
00:59:47,140 --> 00:59:48,770
Reederei kennen. Aber hier,

1380
00:59:48,770 --> 00:59:50,160
letztes Jahr, strahlen Sie ihn

1381
00:59:50,160 --> 00:59:52,040
an, als wäre er der Hauptgewinn.

1382
00:59:52,040 --> 00:59:53,950
Das war ein großer Tag für

1383
00:59:53,950 --> 00:59:56,070
mich, okay? Ich war mega aufgeregt.

1384
00:59:56,070 --> 00:59:57,280
Keine Ahnung, wer da damals in

1385
00:59:57,280 --> 00:59:58,040
der Jury saß.

1386
01:00:02,040 --> 01:00:04,030
Das hat sowieso nicht gepasst.

1387
01:00:04,030 --> 01:00:05,850
Der Typ lebte in einer komplett

1388
01:00:05,850 --> 01:00:07,550
anderen Welt und wollte auch

1389
01:00:07,550 --> 01:00:09,380
immer, dass ich das spüre.

1390
01:00:09,380 --> 01:00:10,790
Nach ein paar Wochen war

1391
01:00:10,790 --> 01:00:11,740
Schluss.

1392
01:00:11,740 --> 01:00:12,740
Wer hat's beendet?

1393
01:00:12,740 --> 01:00:14,440
Ist das so wichtig?

1394
01:00:14,440 --> 01:00:17,440
Und Tadebut, wusste er davon?

1395
01:00:17,440 --> 01:00:18,440
Ja.

1396
01:00:18,440 --> 01:00:21,440
Aber er hat mir verziehen.

1397
01:00:21,440 --> 01:00:23,610
Sie und Joris geben sich gegenseitig

1398
01:00:23,610 --> 01:00:25,470
Alibis für den Mord an ihm.

1399
01:00:25,470 --> 01:00:26,970
Ihnen ist klar, dass es sehr dünnes

1400
01:00:26,970 --> 01:00:27,440
Eis ist.

1401
01:00:27,440 --> 01:00:28,610
Ja, die Welt ist so kalt, ich

1402
01:00:28,610 --> 01:00:29,440
glaub das hält.

1403
01:00:29,440 --> 01:00:30,090
Und wo waren Sie vor zwei

1404
01:00:30,090 --> 01:00:30,440
Stunden?

1405
01:00:30,440 --> 01:00:33,780
Hier, wo sonst? Wieso fragen

1406
01:00:33,780 --> 01:00:34,440
Sie?

1407
01:00:34,440 --> 01:00:35,730
Miss Christiansen wurde auf dem

1408
01:00:35,730 --> 01:00:37,440
Parkplatz der Reederei überfahren.

1409
01:00:37,440 --> 01:00:39,440
Es ist eine Torte.

1410
01:00:39,440 --> 01:00:41,440
Es ist eine Torte.

1411
01:00:41,440 --> 01:00:43,440
Es ist eine Torte.

1412
01:00:43,440 --> 01:00:45,440
* Musik *

1413
01:00:45,440 --> 01:00:47,440
* Musik *

1414
01:00:47,440 --> 01:00:49,440
* Musik *

1415
01:00:49,440 --> 01:00:51,440
* Musik *

1416
01:00:51,440 --> 01:00:53,440
* Musik *

1417
01:00:53,440 --> 01:00:55,440
* Musik *

1418
01:00:55,440 --> 01:00:57,440
* Musik *

1419
01:00:57,440 --> 01:00:59,440
* Musik *

1420
01:01:21,440 --> 01:01:11,880
Das Drogengeld ist konsequent

1421
01:01:11,880 --> 01:01:23,590
in die Reederei geflossen, und

1422
01:01:23,590 --> 01:01:24,750
dadurch wurde die Insolvenz

1423
01:01:24,750 --> 01:01:25,440
abgewendet.

1424
01:01:25,440 --> 01:01:27,600
Aber laut Finanzamt sind die

1425
01:01:27,600 --> 01:01:29,440
Bücher alle sauber.

1426
01:01:29,440 --> 01:01:31,440
Ja, Senior Christiansen.

1427
01:01:31,440 --> 01:01:33,440
Was ist das?

1428
01:01:33,440 --> 01:01:34,960
Die Staatsanwaltschaft ermittelt

1429
01:01:34,960 --> 01:01:36,330
wegen des illegalen Abwrackens

1430
01:01:36,330 --> 01:01:37,440
von Schiffen in Indien,

1431
01:01:37,440 --> 01:01:38,700
unter anderem gegen die Reederei

1432
01:01:38,700 --> 01:01:39,440
Christiansen.

1433
01:01:41,440 --> 01:01:42,850
Das sind die Yachten, die Max Kiefer

1434
01:01:42,850 --> 01:01:45,710
für die Tide Wave überführt

1435
01:01:45,710 --> 01:01:46,440
hat.

1436
01:01:46,440 --> 01:01:47,750
Damit hat er die Reederei

1437
01:01:47,750 --> 01:01:49,440
gleich dreifach in der Hand.

1438
01:01:49,440 --> 01:01:50,650
Einmal das illegale Abwracken

1439
01:01:50,650 --> 01:01:51,900
und die Abwendung der Insolvenz

1440
01:01:51,900 --> 01:01:53,440
mit dem Geld aus den Drogendeals.

1441
01:01:53,440 --> 01:01:55,010
Seine Anwälte sind schon dran,

1442
01:01:55,010 --> 01:01:56,240
aber es sieht nicht gut aus

1443
01:01:56,240 --> 01:01:57,440
für Christiansen.

1444
01:01:57,440 --> 01:01:58,270
Geh wir davon aus, Nis

1445
01:01:58,270 --> 01:01:59,440
Christiansen wird gierig.

1446
01:01:59,440 --> 01:02:01,000
Er und Max Kiefer machen weiter

1447
01:02:01,000 --> 01:02:02,580
mit dem Drogenhandel, obwohl

1448
01:02:02,580 --> 01:02:04,060
die Reederei längst saniert

1449
01:02:04,060 --> 01:02:04,440
ist.

1450
01:02:04,440 --> 01:02:06,440
Dann geht was schief.

1451
01:02:06,440 --> 01:02:08,440
Tadebutt.

1452
01:02:08,440 --> 01:02:11,440
Also muss jemand das alles beenden.

1453
01:02:18,440 --> 01:02:20,440
Auch den eigenen Sohn.

1454
01:02:20,440 --> 01:02:22,440
Tja.

1455
01:02:22,440 --> 01:02:44,880
Moin.

1456
01:02:46,920 --> 01:02:47,440
Moin.

1457
01:02:48,000 --> 01:02:48,920
Haben Sie einen Moment für uns?

1458
01:02:49,180 --> 01:02:50,030
Ja, ich denke mal, das wird

1459
01:02:50,030 --> 01:02:51,080
nicht so lange dauern.

1460
01:02:52,040 --> 01:02:53,040
Ach.

1461
01:03:04,680 --> 01:03:05,680
Nies.

1462
01:03:07,720 --> 01:03:09,000
Mein Herr Sohn.

1463
01:03:09,760 --> 01:03:10,930
Er hat mehr zerstört, als dass

1464
01:03:10,930 --> 01:03:12,320
er gerettet hätte.

1465
01:03:13,000 --> 01:03:14,180
Das ist leider seine traurige

1466
01:03:14,180 --> 01:03:14,920
Bilanz.

1467
01:03:15,000 --> 01:03:16,780
Tja, seine Schwester wird das

1468
01:03:16,780 --> 01:03:18,840
jetzt hier alles übernehmen.

1469
01:03:19,640 --> 01:03:20,290
Weil Sie sich für Ihre Fehler

1470
01:03:20,290 --> 01:03:21,600
verantworten müssen?

1471
01:03:21,640 --> 01:03:22,920
Was denn? Was denn für Fehler?

1472
01:03:24,360 --> 01:03:25,740
Geldwäsche, das illegale Abwracken

1473
01:03:25,740 --> 01:03:27,000
von Schiffen.

1474
01:03:28,040 --> 01:03:29,800
Dafür braucht man nur gute Anwälte.

1475
01:03:31,600 --> 01:03:32,670
Einen Fehler habe ich gemacht,

1476
01:03:32,670 --> 01:03:33,240
ja.

1477
01:03:33,440 --> 01:03:33,720
Einen.

1478
01:03:34,480 --> 01:03:35,250
In dem ich diesen Max Kiefer

1479
01:03:35,250 --> 01:03:36,580
eingestellt habe.

1480
01:03:37,420 --> 01:03:37,640
Ja.

1481
01:03:38,280 --> 01:03:39,910
hat mich dazu hinreißen lassen,

1482
01:03:39,910 --> 01:03:41,380
Ihnen helfen zu wollen, ihn zu

1483
01:03:41,380 --> 01:03:41,960
retten.

1484
01:03:43,640 --> 01:03:45,560
Ergebnis ist uns allen bekannt.

1485
01:03:45,560 --> 01:03:45,560
Ja.

1486
01:03:45,560 --> 01:03:45,600
Ergebnis ist uns allen bekannt.

1487
01:03:45,600 --> 01:03:45,600
Ja.

1488
01:03:51,800 --> 01:03:49,280
Ich nehme an, Sie sind gekommen,

1489
01:03:49,280 --> 01:03:53,830
um mich aus dem Kreis der Tatverdächtigen

1490
01:03:53,830 --> 01:03:55,240
endgültig

1491
01:03:55,240 --> 01:03:57,020
ausschließen zu können.

1492
01:03:57,020 --> 01:03:58,700
Und aus diesem Grunde habe ich

1493
01:03:58,700 --> 01:04:00,310
Ihnen eine Liste anfertigen

1494
01:04:00,310 --> 01:04:01,000
lassen.

1495
01:04:01,000 --> 01:04:03,770
eine Liste von Orten, an denen

1496
01:04:03,770 --> 01:04:07,090
ich mich zu den jeweiligen Tatzeiten

1497
01:04:07,090 --> 01:04:09,160
aufgehalten habe.

1498
01:04:09,160 --> 01:04:11,160
Die können Sie jetzt gerne mitnehmen.

1499
01:04:11,160 --> 01:04:11,560
Danke.

1500
01:04:11,560 --> 01:04:11,560
Danke.

1501
01:04:11,560 --> 01:04:11,560
Danke.

1502
01:04:11,560 --> 01:04:15,640
Ja, bitte.

1503
01:04:15,640 --> 01:04:17,640
Was?

1504
01:04:17,640 --> 01:04:19,340
Ich glaube, Ihr Sohn würde

1505
01:04:19,340 --> 01:04:21,760
sich sehr freuen, wenn er aufwacht.

1506
01:04:21,760 --> 01:04:32,000
Wenn Sie hier an seinem Bett

1507
01:04:32,000 --> 01:04:36,040
wären.

1508
01:04:36,040 --> 01:04:37,460
Wenn Sie hier an seinem Bett

1509
01:04:37,460 --> 01:04:38,040
wären.

1510
01:04:38,040 --> 01:04:40,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1511
01:04:40,040 --> 01:04:42,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1512
01:04:42,040 --> 01:04:43,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1513
01:04:43,040 --> 01:04:44,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1514
01:04:44,040 --> 01:04:45,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1515
01:04:45,040 --> 01:04:46,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1516
01:04:46,040 --> 01:04:47,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1517
01:04:47,040 --> 01:04:48,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1518
01:04:48,040 --> 01:04:49,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1519
01:04:49,040 --> 01:04:50,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1520
01:04:50,040 --> 01:04:51,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1521
01:04:51,040 --> 01:04:52,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1522
01:04:52,040 --> 01:04:53,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1523
01:04:53,040 --> 01:04:54,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1524
01:04:54,040 --> 01:04:55,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1525
01:04:55,040 --> 01:04:56,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1526
01:04:56,040 --> 01:04:57,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1527
01:04:57,040 --> 01:04:58,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1528
01:04:58,040 --> 01:04:59,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1529
01:04:59,040 --> 01:05:00,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1530
01:05:00,040 --> 01:05:01,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1531
01:05:01,040 --> 01:05:02,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1532
01:05:02,040 --> 01:05:03,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1533
01:05:03,040 --> 01:05:04,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1534
01:05:04,040 --> 01:05:05,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1535
01:05:05,040 --> 01:05:06,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1536
01:05:06,040 --> 01:05:07,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1537
01:05:07,040 --> 01:05:08,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1538
01:05:08,040 --> 01:05:09,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1539
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1540
01:05:10,040 --> 01:05:11,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1541
01:05:11,040 --> 01:05:12,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1542
01:05:12,040 --> 01:05:13,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1543
01:05:13,040 --> 01:05:14,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1544
01:05:14,040 --> 01:05:15,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1545
01:05:15,040 --> 01:05:16,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1546
01:05:16,040 --> 01:05:17,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1547
01:05:17,040 --> 01:05:18,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1548
01:05:18,040 --> 01:05:19,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1549
01:05:19,040 --> 01:05:20,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1550
01:05:20,040 --> 01:05:21,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1551
01:05:21,040 --> 01:05:22,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1552
01:05:22,040 --> 01:05:23,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1553
01:05:23,040 --> 01:05:24,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1554
01:05:24,040 --> 01:05:25,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1555
01:05:25,040 --> 01:05:26,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1556
01:05:26,040 --> 01:05:27,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1557
01:05:27,040 --> 01:05:28,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1558
01:05:28,040 --> 01:05:29,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1559
01:05:29,040 --> 01:05:30,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1560
01:05:30,040 --> 01:05:31,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1561
01:05:31,040 --> 01:05:32,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1562
01:05:32,040 --> 01:05:33,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1563
01:05:33,040 --> 01:05:34,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1564
01:05:34,040 --> 01:05:35,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1565
01:05:35,040 --> 01:05:36,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1566
01:05:36,040 --> 01:05:37,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1567
01:05:37,040 --> 01:05:38,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1568
01:05:38,040 --> 01:05:39,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1569
01:05:39,040 --> 01:05:40,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1570
01:05:40,040 --> 01:05:41,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1571
01:05:41,040 --> 01:05:42,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1572
01:05:42,040 --> 01:05:43,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1573
01:05:43,040 --> 01:05:44,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1574
01:05:44,040 --> 01:05:45,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1575
01:05:45,040 --> 01:05:46,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1576
01:05:46,040 --> 01:05:47,040
Ich bin ein bisschen geflogen.

1577
01:05:47,040 --> 01:05:49,040
Wir müssen die Drogen sicherstellen,

1578
01:05:49,040 --> 01:06:08,040
um weitere Opfer zu verhindern.

1579
01:06:08,040 --> 01:06:14,040
Joris, ich war gerade beim Kutter.

1580
01:06:14,040 --> 01:06:16,040
Joris?

1581
01:06:16,040 --> 01:06:18,040
* Musik *

1582
01:06:20,720 --> 01:06:21,720
Norris!

1583
01:06:21,720 --> 01:06:23,720
* Musik *

1584
01:06:23,720 --> 01:06:25,720
* Musik *

1585
01:06:25,720 --> 01:06:27,720
* Musik *

1586
01:06:27,720 --> 01:06:28,720
* Musik *

1587
01:06:28,720 --> 01:06:29,720
* Musik *

1588
01:06:29,720 --> 01:06:30,720
* Musik *

1589
01:06:30,720 --> 01:06:31,720
* Musik *

1590
01:06:31,720 --> 01:06:32,720
* Musik *

1591
01:06:32,720 --> 01:06:33,720
* Musik *

1592
01:06:33,720 --> 01:06:34,720
* Musik *

1593
01:06:34,720 --> 01:06:35,720
* Musik *

1594
01:06:35,720 --> 01:06:36,720
* Musik *

1595
01:06:36,720 --> 01:06:37,720
* Musik *

1596
01:06:37,720 --> 01:06:38,720
* Musik *

1597
01:06:38,720 --> 01:06:39,720
* Musik *

1598
01:07:07,720 --> 01:07:09,720
Ja? - Wo ist die Tasche?

1599
01:07:11,720 --> 01:07:13,060
Was denkst du denn? - Was soll

1600
01:07:13,060 --> 01:07:14,360
ich denn denken, wenn ich rauskomme

1601
01:07:14,360 --> 01:07:15,400
und du bist mit dem Scheißzeug

1602
01:07:15,400 --> 01:07:15,720
weg?

1603
01:07:15,720 --> 01:07:17,180
Hör zu, ich muss den Rucksack

1604
01:07:17,180 --> 01:07:19,720
woanders verstecken, ja? - Wo?

1605
01:07:21,720 --> 01:07:23,720
Was, Josmann, antworte mir!

1606
01:07:25,720 --> 01:07:25,960
Ich glaube, es ist besser, wenn

1607
01:07:25,960 --> 01:07:28,190
du nicht weißt, wo er versteckt

1608
01:07:28,190 --> 01:07:28,720
ist.

1609
01:07:28,720 --> 01:07:30,720
Vertraust du mir nicht, du Penner?

1610
01:07:30,720 --> 01:07:32,720
*Gelächter*

1611
01:07:40,720 --> 01:07:41,720
Ich liebe dich.

1612
01:07:45,720 --> 01:07:46,720
Wo ist denn dieser Scheiß?

1613
01:07:46,720 --> 01:07:47,720
Mann, Sohn!

1614
01:07:55,720 --> 01:07:57,720
Fick! Ich!

1615
01:07:57,720 --> 01:07:58,720
*Gelächter*

1616
01:08:13,720 --> 01:08:14,720
Herr Kettler?

1617
01:08:22,720 --> 01:08:23,720
Können Sie den Abend noch raus?

1618
01:08:24,720 --> 01:08:25,530
Nee, nee, ich muss den Kutter

1619
01:08:25,530 --> 01:08:27,720
nur für morgen früh vorbereiten.

1620
01:08:28,720 --> 01:08:29,720
Business as usual.

1621
01:08:31,720 --> 01:08:32,160
Soll das heißen? Ich bin Fischer,

1622
01:08:32,160 --> 01:08:33,720
ich muss früh raus.

1623
01:08:33,720 --> 01:08:34,720
Hm.

1624
01:08:43,720 --> 01:08:41,570
Ist ja für Sie bisher ganz gut

1625
01:08:41,570 --> 01:08:45,720
gelaufen, ne?

1626
01:08:46,720 --> 01:08:47,650
Jetzt haben Sie die Frau und

1627
01:08:47,650 --> 01:08:48,720
den Kutter.

1628
01:08:50,720 --> 01:08:51,720
*Gelächter*

1629
01:08:53,720 --> 01:08:54,720
Ein Seesack voll Drogen?

1630
01:08:56,720 --> 01:08:56,200
Tritten Sie einmal einen

1631
01:08:56,200 --> 01:08:57,720
Schritt hoch, bitte.

1632
01:09:00,720 --> 01:09:01,720
Einmal hier an.

1633
01:09:02,720 --> 01:09:04,300
Herr Kettler, wir stehen unter

1634
01:09:04,300 --> 01:09:05,510
Verdacht, im Besitz von illegalen

1635
01:09:05,510 --> 01:09:06,720
Betäubungsmitteln zu sein.

1636
01:09:07,720 --> 01:09:08,720
Ja!

1637
01:09:09,720 --> 01:09:10,720
Ein Seesack voll Drogen.

1638
01:09:11,720 --> 01:09:12,350
Herr Kettler, wie sind Sie auf

1639
01:09:12,350 --> 01:09:13,990
die Idee gekommen, die Drogen

1640
01:09:13,990 --> 01:09:15,720
von der Seestern zu klauen?

1641
01:09:16,720 --> 01:09:17,720
*Gelächter*

1642
01:09:17,720 --> 01:09:18,720
*Gelächter*

1643
01:09:19,720 --> 01:09:21,300
Rixa und Tal und wir hatten so

1644
01:09:21,300 --> 01:09:23,040
ne kleine Krise letzten Sommer

1645
01:09:23,040 --> 01:09:24,560
und in der Zeit hatte sie was

1646
01:09:24,560 --> 01:09:25,720
mit diesem Niss.

1647
01:09:26,720 --> 01:09:27,720
Ja, das wissen wir. Und?

1648
01:09:28,720 --> 01:09:29,720
Das ist halt ein arrogantes Arschloch.

1649
01:09:30,720 --> 01:09:31,080
Sie hat halt mitbekommen, dass

1650
01:09:31,080 --> 01:09:32,650
er irgendwas vor ihr verheimlicht,

1651
01:09:32,650 --> 01:09:33,850
so Treffen und irgendwelche

1652
01:09:33,850 --> 01:09:34,720
Nachrichten.

1653
01:09:35,720 --> 01:09:37,080
Sie hat halt erst gedacht, dass

1654
01:09:37,080 --> 01:09:38,390
er noch ne andere Frau trifft,

1655
01:09:38,390 --> 01:09:38,720
so.

1656
01:09:39,720 --> 01:09:40,720
Aber, pfff.

1657
01:09:41,720 --> 01:09:42,430
Ja, irgendwie kurz darauf hat Niss

1658
01:09:42,430 --> 01:09:43,720
das dann auch beendet.

1659
01:09:44,720 --> 01:09:46,470
Rixa war super sauer, hat ihn

1660
01:09:46,470 --> 01:09:48,180
noch beobachtet und hat dann

1661
01:09:48,180 --> 01:09:50,000
aber gecheckt, dass Niss und

1662
01:09:50,000 --> 01:09:51,740
halt der Käpt'n von der Fähre

1663
01:09:51,740 --> 01:09:53,260
zusammen alle zwei Wochen

1664
01:09:53,260 --> 01:09:55,130
mehrere Pakete voll mit Pillen

1665
01:09:55,130 --> 01:09:57,180
aus Borkum halt hierher schiffen,

1666
01:09:57,180 --> 01:09:57,720
so.

1667
01:09:58,720 --> 01:10:00,410
Und am Anfang war das auch nur

1668
01:10:00,410 --> 01:10:02,170
so ne witzige Idee von wegen,

1669
01:10:02,170 --> 01:10:03,650
ey, was wäre, wenn wir

1670
01:10:03,650 --> 01:10:05,690
irgendwie was abzweigen, selbst

1671
01:10:05,690 --> 01:10:06,720
verkaufen.

1672
01:10:07,720 --> 01:10:08,880
Sie haben ernsthaft geglaubt,

1673
01:10:08,880 --> 01:10:09,720
das merkt niemand.

1674
01:10:12,720 --> 01:10:14,970
Nee. Keine Ahnung, wir dachten

1675
01:10:14,970 --> 01:10:16,390
halt, wir haben einen guten

1676
01:10:16,390 --> 01:10:16,720
Plan.

1677
01:10:18,720 --> 01:10:18,540
Rixa schmeißt ein Paket auf

1678
01:10:18,540 --> 01:10:20,200
der Rückfahrt am Sonntag

1679
01:10:20,200 --> 01:10:22,170
einfach ins Wasser, dann fahr

1680
01:10:22,170 --> 01:10:23,990
ich mit Tade raus auf den Kutter

1681
01:10:23,990 --> 01:10:26,120
und wir sammeln das halt wieder

1682
01:10:26,120 --> 01:10:26,720
ein.

1683
01:10:27,720 --> 01:10:28,870
Deshalb haben wir auch den Peilsender

1684
01:10:28,870 --> 01:10:29,720
so benutzt.

1685
01:10:29,720 --> 01:10:30,910
Was glauben Sie, wieso ist Niss

1686
01:10:30,910 --> 01:10:32,040
Christiansen ausgerechnet auf

1687
01:10:32,040 --> 01:10:32,720
Sie gekommen?

1688
01:10:33,720 --> 01:10:34,720
Ehrlich?

1689
01:10:34,720 --> 01:10:35,720
Ich...

1690
01:10:37,720 --> 01:10:38,720
Ich hab keine Ahnung...

1691
01:10:47,720 --> 01:10:43,900
Kommt ja irgendwie auch keine

1692
01:10:43,900 --> 01:10:49,160
Ahnung, was der... sein Kumpel

1693
01:10:49,160 --> 01:10:54,720
und... Tade einfach so umbringt.

1694
01:10:54,720 --> 01:10:56,720
* Musik *

1695
01:11:10,120 --> 01:11:12,720
Moritz? Tu mit, ich woll...

1696
01:11:18,360 --> 01:11:19,360
Na?

1697
01:11:23,640 --> 01:11:24,720
Mit mir hast du jetzt wohl

1698
01:11:24,720 --> 01:11:28,200
nicht gerechnet. Blöde Fotze.

1699
01:11:30,800 --> 01:11:32,080
Verpiss dich.

1700
01:11:37,240 --> 01:11:38,520
Kannst du dich noch erinnern?

1701
01:11:38,520 --> 01:11:40,920
Bei der Misswahl?

1702
01:11:42,240 --> 01:11:43,240
Nein.

1703
01:11:44,240 --> 01:11:45,240
Nein?

1704
01:11:47,280 --> 01:11:47,790
Als wir dich gefragt haben, was

1705
01:11:47,790 --> 01:11:50,120
dein größter Traum ist.

1706
01:11:51,040 --> 01:11:52,080
Weißt du, was du da gesagt

1707
01:11:52,080 --> 01:11:52,720
hast?

1708
01:11:52,720 --> 01:11:53,800
* Musik *

1709
01:11:54,200 --> 01:11:56,500
Du hast gesagt, ich möchte unabhängig

1710
01:11:56,500 --> 01:11:57,120
sein.

1711
01:11:59,600 --> 01:12:01,080
Das fand ich ziemlich cool.

1712
01:12:04,280 --> 01:12:05,280
Ja.

1713
01:12:06,280 --> 01:12:08,280
Kaum hat dich mit dir rumgeknutscht,

1714
01:12:08,280 --> 01:12:10,560
hängst du mir am Hals.

1715
01:12:11,240 --> 01:12:12,520
Megaabteilen.

1716
01:12:14,600 --> 01:12:19,640
Ich weiß, ich war ein Arschloch.

1717
01:12:19,720 --> 01:12:21,760
Aber das, was du hier veranstaltest,

1718
01:12:21,760 --> 01:12:23,520
läuft langsam ziemlich aus dem

1719
01:12:23,520 --> 01:12:24,160
Ruder.

1720
01:12:25,520 --> 01:12:26,720
Ich hab das Zeug nicht hier.

1721
01:12:28,160 --> 01:12:29,560
Echt nicht. Joris hat's versteckt.

1722
01:12:31,760 --> 01:12:33,240
Ich will dir wirklich nicht, Veto.

1723
01:12:33,240 --> 01:12:37,240
Ich will dir wirklich nicht retun.

1724
01:12:37,320 --> 01:12:40,880
Ich will dir wirklich nicht retun.

1725
01:12:40,880 --> 01:12:42,760
Ich dir auch nicht.

1726
01:12:42,760 --> 01:12:46,740
Ich dir auch nicht.

1727
01:13:00,720 --> 01:13:02,760
Ich bin morgens...

1728
01:13:02,760 --> 01:13:06,760
...zu Gutter gekommen und...

1729
01:13:06,760 --> 01:13:08,380
...zwar als voller Blut.

1730
01:13:09,660 --> 01:13:11,120
Und Zahn lag der.

1731
01:13:11,120 --> 01:13:13,120
Ich...

1732
01:13:13,120 --> 01:13:14,540
...ich habe einfach Panik

1733
01:13:14,540 --> 01:13:15,120
bekommen.

1734
01:13:15,120 --> 01:13:17,120
Ich wollte...

1735
01:13:18,120 --> 01:13:18,730
Ich wollte auch nur, dass wir

1736
01:13:18,730 --> 01:13:20,120
das Rappen des...

1737
01:13:20,120 --> 01:13:22,120
...des Listes waren.

1738
01:13:22,120 --> 01:13:23,620
Damit wir das dann auch richtig

1739
01:13:23,620 --> 01:13:24,630
raffen, haben Sie auch noch den

1740
01:13:24,630 --> 01:13:26,340
Zigarettenstummel unter den Leichnum

1741
01:13:26,340 --> 01:13:28,120
Ihres Freundes gelegt.

1742
01:13:33,120 --> 01:13:30,220
Herr Kettler, während wir

1743
01:13:30,220 --> 01:13:32,430
heute Morgen hier gesprochen

1744
01:13:32,430 --> 01:13:35,060
haben, wurde Ernest Christiansen

1745
01:13:35,060 --> 01:13:38,120
mit einem Lieferwagen überfahren.

1746
01:13:38,120 --> 01:13:39,350
Können Sie sich vorstellen,

1747
01:13:39,350 --> 01:13:40,470
dass Rixa das war, damit Sie

1748
01:13:40,470 --> 01:13:41,500
beide die Drogen behalten

1749
01:13:41,500 --> 01:13:42,120
können?

1750
01:13:48,120 --> 01:13:49,120
Was?

1751
01:14:01,120 --> 01:14:03,120
Herr Kettler?

1752
01:14:05,120 --> 01:14:06,120
Sie...

1753
01:14:06,120 --> 01:14:08,120
...rufen jetzt Rixa zurück?

1754
01:14:09,120 --> 01:14:09,870
Sie sind nicht hier. Sie sind

1755
01:14:09,870 --> 01:14:11,120
irgendwie...

1756
01:14:11,120 --> 01:14:12,120
...unterwegs.

1757
01:14:12,120 --> 01:14:13,120
Klar soweit?

1758
01:14:14,120 --> 01:14:15,120
Ja?

1759
01:14:15,120 --> 01:14:16,120
Okay.

1760
01:14:24,120 --> 01:14:25,120
Rixa?

1761
01:14:25,120 --> 01:14:26,120
Joris?

1762
01:14:26,120 --> 01:14:26,670
Ich weiß nicht, wo der mich

1763
01:14:26,670 --> 01:14:27,120
hingebracht hat.

1764
01:14:27,120 --> 01:14:28,120
Was?

1765
01:14:31,120 --> 01:14:32,120
Wer...

1766
01:14:32,120 --> 01:14:33,120
...niss oder was?

1767
01:14:33,120 --> 01:14:34,120
Ja, Mann, wer sonst?

1768
01:14:34,120 --> 01:14:36,320
Du sollst die Pillen bringen,

1769
01:14:36,320 --> 01:14:37,120
sofort.

1770
01:14:38,120 --> 01:14:40,120
Er schickt dir die Adresse.

1771
01:14:40,120 --> 01:14:42,120
Ich habe solche Angst, Joris.

1772
01:14:43,120 --> 01:14:44,200
...wenn du in einer halben

1773
01:14:44,200 --> 01:14:45,120
Stunde nicht hier bist.

1774
01:14:45,120 --> 01:14:46,120
Rixa?

1775
01:14:47,120 --> 01:14:48,120
Rixa?

1776
01:14:49,120 --> 01:14:50,120
Wie ist der Code?

1777
01:14:51,120 --> 01:14:52,120
1404, bitte.

1778
01:14:52,120 --> 01:14:53,050
Sie haben doch gesagt, dass der

1779
01:14:53,050 --> 01:14:54,120
angefahren wurde, oder nicht?

1780
01:14:54,120 --> 01:14:55,120
Beruhigen.

1781
01:14:55,120 --> 01:14:56,120
Was passiert denn jetzt?

1782
01:14:56,120 --> 01:14:57,120
Beruhigen.

1783
01:14:57,120 --> 01:14:58,120
Sie sich...

1784
01:15:01,120 --> 01:15:02,440
Sie warten hier? Ich glaube,

1785
01:15:02,440 --> 01:15:03,120
wir brauchen Sie noch.

1786
01:15:10,120 --> 01:15:11,120
Und?

1787
01:15:11,120 --> 01:15:12,100
Nils Kastiansen ist aus dem

1788
01:15:12,100 --> 01:15:13,120
Krankenhaus abgehauen.

1789
01:15:13,120 --> 01:15:14,560
Wir konnten sein Handy bis vor

1790
01:15:14,560 --> 01:15:17,120
42 Minuten in Rixers Wohnung lokalisieren.

1791
01:15:17,120 --> 01:15:18,120
Seitdem kein Signal mehr.

1792
01:15:18,120 --> 01:15:20,120
Rixers Handy ist am Übergabeort.

1793
01:15:20,120 --> 01:15:22,120
Das ist das alte Kaiser Wilhelm-Bad.

1794
01:15:22,120 --> 01:15:23,120
Wie weit ist das von hier?

1795
01:15:23,120 --> 01:15:24,120
10 Minuten? 15 Minuten?

1796
01:15:24,120 --> 01:15:25,120
So was?

1797
01:15:25,120 --> 01:15:26,120
Wir haben noch 22.

1798
01:15:28,120 --> 01:15:29,120
Okay.

1799
01:15:29,120 --> 01:15:30,120
Holst du da raus.

1800
01:15:30,120 --> 01:15:31,120
Ich hole mir einen Kaffee.

1801
01:15:36,120 --> 01:15:37,120
Okay.

1802
01:15:38,120 --> 01:15:38,840
Wir brauchen vier Streifenwagen

1803
01:15:38,840 --> 01:15:40,120
für die Absperrung.

1804
01:15:40,120 --> 01:15:41,330
Zwei Wagen für die Sicherung

1805
01:15:41,330 --> 01:15:42,510
der Bereiche vor und hinterm

1806
01:15:42,510 --> 01:15:43,120
Gebäude.

1807
01:15:43,120 --> 01:15:44,360
Kit, zwei Rettungswagen und das

1808
01:15:44,360 --> 01:15:45,520
Team zur Evakuierung möglich

1809
01:15:45,520 --> 01:15:46,120
erzeugen.

1810
01:15:46,120 --> 01:15:48,120
Wir fahren in fünf Minuten los.

1811
01:15:55,120 --> 01:15:56,120
Vertrauen Sie mir?

1812
01:16:07,120 --> 01:16:08,120
Der muss auf die andere Seite.

1813
01:16:08,120 --> 01:16:09,120
Der Aufgang führt zu Ebene 1.

1814
01:16:09,120 --> 01:16:11,120
Ich bin im Gebäude.

1815
01:16:11,120 --> 01:16:13,120
* Musik *

1816
01:16:13,120 --> 01:16:15,120
* Musik *

1817
01:16:15,120 --> 01:16:17,120
* Musik *

1818
01:16:17,120 --> 01:16:19,120
* Musik *

1819
01:16:19,120 --> 01:16:21,120
* Musik *

1820
01:16:21,120 --> 01:16:23,120
* Musik *

1821
01:16:37,120 --> 01:16:38,120
* Musik *

1822
01:16:49,120 --> 01:16:50,360
Alles ruhig.

1823
01:16:54,840 --> 01:16:56,740
Ja, hier vorne auch. Nur die

1824
01:16:56,740 --> 01:16:58,560
Schuhe drücken ein bisschen.

1825
01:17:04,720 --> 01:17:06,830
Alles unverändert. Rixas Handy

1826
01:17:06,830 --> 01:17:08,320
ist im Gebäude.

1827
01:17:09,120 --> 01:17:09,790
Nie ist Handy nach wie vor

1828
01:17:09,790 --> 01:17:11,280
nicht lokalisierbar.

1829
01:17:11,680 --> 01:17:15,040
Okay. Dann geh ich mal rein.

1830
01:17:15,040 --> 01:17:17,040
* Musik *

1831
01:17:17,040 --> 01:17:19,040
* Musik *

1832
01:17:19,040 --> 01:17:21,040
* Musik *

1833
01:17:48,000 --> 01:17:50,000
Ich geh mal Richtung Osten.

1834
01:17:50,000 --> 01:18:19,980
* Musik *

1835
01:18:19,980 --> 01:18:22,980
Eben 1. Zielpersonen negativ.

1836
01:18:37,980 --> 01:18:38,980
Joris?

1837
01:18:42,980 --> 01:18:43,980
Joris?

1838
01:18:43,980 --> 01:18:45,980
Joris?

1839
01:19:11,980 --> 01:19:13,980
Sichtkontakt.

1840
01:19:13,980 --> 01:19:15,120
Rixer ist am Schwemmbecken an

1841
01:19:15,120 --> 01:19:15,980
Stuhl gefesselt.

1842
01:19:15,980 --> 01:19:17,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

1843
01:19:18,980 --> 01:19:19,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

1844
01:19:20,980 --> 01:19:22,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

1845
01:19:23,980 --> 01:19:25,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

1846
01:19:26,980 --> 01:19:28,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

1847
01:19:29,980 --> 01:19:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1848
01:19:32,980 --> 01:19:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1849
01:19:36,980 --> 01:19:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1850
01:19:39,980 --> 01:19:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1851
01:19:42,980 --> 01:19:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1852
01:19:45,980 --> 01:19:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1853
01:19:48,980 --> 01:19:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1854
01:19:51,980 --> 01:19:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1855
01:19:54,980 --> 01:19:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1856
01:19:55,980 --> 01:19:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1857
01:19:56,980 --> 01:19:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1858
01:19:57,980 --> 01:19:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1859
01:19:58,980 --> 01:19:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1860
01:19:59,980 --> 01:20:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1861
01:20:00,980 --> 01:20:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1862
01:20:01,980 --> 01:20:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1863
01:20:02,980 --> 01:20:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1864
01:20:03,980 --> 01:20:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1865
01:20:04,980 --> 01:20:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1866
01:20:05,980 --> 01:20:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1867
01:20:06,980 --> 01:20:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1868
01:20:07,980 --> 01:20:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1869
01:20:08,980 --> 01:20:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1870
01:20:10,980 --> 01:20:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1871
01:20:11,980 --> 01:20:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1872
01:20:12,980 --> 01:20:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1873
01:20:13,980 --> 01:20:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1874
01:20:14,980 --> 01:20:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1875
01:20:15,980 --> 01:20:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1876
01:20:16,980 --> 01:20:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1877
01:20:17,980 --> 01:20:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1878
01:20:18,980 --> 01:20:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1879
01:20:19,980 --> 01:20:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1880
01:20:20,980 --> 01:20:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1881
01:20:21,980 --> 01:20:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1882
01:20:22,980 --> 01:20:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1883
01:20:23,980 --> 01:20:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1884
01:20:24,980 --> 01:20:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1885
01:20:25,980 --> 01:20:26,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1886
01:20:26,980 --> 01:20:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1887
01:20:27,980 --> 01:20:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1888
01:20:28,980 --> 01:20:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1889
01:20:29,980 --> 01:20:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1890
01:20:30,980 --> 01:20:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1891
01:20:31,980 --> 01:20:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1892
01:20:32,980 --> 01:20:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1893
01:20:33,980 --> 01:20:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1894
01:20:34,980 --> 01:20:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1895
01:20:35,980 --> 01:20:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1896
01:20:36,980 --> 01:20:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1897
01:20:37,980 --> 01:20:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1898
01:20:38,980 --> 01:20:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1899
01:20:39,980 --> 01:20:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1900
01:20:40,980 --> 01:20:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1901
01:20:41,980 --> 01:20:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1902
01:20:42,980 --> 01:20:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1903
01:20:43,980 --> 01:20:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1904
01:20:44,980 --> 01:20:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1905
01:20:45,980 --> 01:20:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1906
01:20:46,980 --> 01:20:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1907
01:20:47,980 --> 01:20:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1908
01:20:48,980 --> 01:20:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1909
01:20:49,980 --> 01:20:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1910
01:20:50,980 --> 01:20:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1911
01:20:51,980 --> 01:20:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1912
01:20:52,980 --> 01:20:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1913
01:20:53,980 --> 01:20:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1914
01:20:54,980 --> 01:20:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1915
01:20:55,980 --> 01:20:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1916
01:20:56,980 --> 01:20:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1917
01:20:57,980 --> 01:20:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1918
01:20:58,980 --> 01:20:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1919
01:20:59,980 --> 01:21:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1920
01:21:00,980 --> 01:21:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1921
01:21:01,980 --> 01:21:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1922
01:21:02,980 --> 01:21:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1923
01:21:03,980 --> 01:21:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1924
01:21:04,980 --> 01:21:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1925
01:21:05,980 --> 01:21:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1926
01:21:06,980 --> 01:21:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1927
01:21:07,980 --> 01:21:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1928
01:21:08,980 --> 01:21:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1929
01:21:09,980 --> 01:21:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1930
01:21:10,980 --> 01:21:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1931
01:21:11,980 --> 01:21:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1932
01:21:12,980 --> 01:21:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1933
01:21:13,980 --> 01:21:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1934
01:21:14,980 --> 01:21:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1935
01:21:15,980 --> 01:21:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1936
01:21:16,980 --> 01:21:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1937
01:21:17,980 --> 01:21:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1938
01:21:18,980 --> 01:21:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1939
01:21:19,980 --> 01:21:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1940
01:21:20,980 --> 01:21:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1941
01:21:21,980 --> 01:21:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1942
01:21:22,980 --> 01:21:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1943
01:21:23,980 --> 01:21:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1944
01:21:24,980 --> 01:21:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1945
01:21:25,980 --> 01:21:26,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1946
01:21:26,980 --> 01:21:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1947
01:21:27,980 --> 01:21:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1948
01:21:28,980 --> 01:21:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1949
01:21:29,980 --> 01:21:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1950
01:21:30,980 --> 01:21:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1951
01:21:31,980 --> 01:21:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1952
01:21:32,980 --> 01:21:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1953
01:21:33,980 --> 01:21:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1954
01:21:34,980 --> 01:21:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1955
01:21:35,980 --> 01:21:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1956
01:21:36,980 --> 01:21:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1957
01:21:37,980 --> 01:21:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1958
01:21:38,980 --> 01:21:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1959
01:21:39,980 --> 01:21:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1960
01:21:40,980 --> 01:21:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1961
01:21:41,980 --> 01:21:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1962
01:21:42,980 --> 01:21:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1963
01:21:43,980 --> 01:21:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1964
01:21:44,980 --> 01:21:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1965
01:21:45,980 --> 01:21:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1966
01:21:46,980 --> 01:21:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1967
01:21:47,980 --> 01:21:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1968
01:21:48,980 --> 01:21:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1969
01:21:49,980 --> 01:21:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1970
01:21:50,980 --> 01:21:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1971
01:21:51,980 --> 01:21:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1972
01:21:52,980 --> 01:21:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1973
01:21:53,980 --> 01:21:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1974
01:21:54,980 --> 01:21:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1975
01:21:55,980 --> 01:21:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1976
01:21:56,980 --> 01:21:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1977
01:21:57,980 --> 01:21:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1978
01:21:58,980 --> 01:21:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1979
01:21:59,980 --> 01:22:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1980
01:22:00,980 --> 01:22:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1981
01:22:01,980 --> 01:22:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1982
01:22:02,980 --> 01:22:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1983
01:22:03,980 --> 01:22:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1984
01:22:04,980 --> 01:22:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1985
01:22:05,980 --> 01:22:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1986
01:22:06,980 --> 01:22:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1987
01:22:07,980 --> 01:22:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1988
01:22:08,980 --> 01:22:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1989
01:22:09,980 --> 01:22:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1990
01:22:10,980 --> 01:22:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1991
01:22:11,980 --> 01:22:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1992
01:22:12,980 --> 01:22:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1993
01:22:13,980 --> 01:22:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1994
01:22:14,980 --> 01:22:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1995
01:22:15,980 --> 01:22:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1996
01:22:16,980 --> 01:22:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1997
01:22:17,980 --> 01:22:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1998
01:22:18,980 --> 01:22:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

1999
01:22:19,980 --> 01:22:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2000
01:22:20,980 --> 01:22:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2001
01:22:21,980 --> 01:22:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2002
01:22:22,980 --> 01:22:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2003
01:22:23,980 --> 01:22:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2004
01:22:24,980 --> 01:22:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2005
01:22:25,980 --> 01:22:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2006
01:22:27,980 --> 01:22:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2007
01:22:28,980 --> 01:22:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2008
01:22:29,980 --> 01:22:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2009
01:22:30,980 --> 01:22:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2010
01:22:31,980 --> 01:22:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2011
01:22:32,980 --> 01:22:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2012
01:22:33,980 --> 01:22:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2013
01:22:34,980 --> 01:22:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2014
01:22:35,980 --> 01:22:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2015
01:22:36,980 --> 01:22:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2016
01:22:37,980 --> 01:22:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2017
01:22:38,980 --> 01:22:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2018
01:22:39,980 --> 01:22:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2019
01:22:40,980 --> 01:22:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2020
01:22:41,980 --> 01:22:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2021
01:22:42,980 --> 01:22:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2022
01:22:43,980 --> 01:22:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2023
01:22:44,980 --> 01:22:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2024
01:22:45,980 --> 01:22:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2025
01:22:46,980 --> 01:22:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2026
01:22:47,980 --> 01:22:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2027
01:22:48,980 --> 01:22:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2028
01:22:49,980 --> 01:22:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2029
01:22:50,980 --> 01:22:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2030
01:22:51,980 --> 01:22:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2031
01:22:52,980 --> 01:22:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2032
01:22:53,980 --> 01:22:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2033
01:22:54,980 --> 01:22:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2034
01:22:55,980 --> 01:22:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2035
01:22:56,980 --> 01:22:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2036
01:22:57,980 --> 01:22:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2037
01:22:58,980 --> 01:22:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2038
01:22:59,980 --> 01:23:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2039
01:23:00,980 --> 01:23:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2040
01:23:01,980 --> 01:23:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2041
01:23:02,980 --> 01:23:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2042
01:23:03,980 --> 01:23:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2043
01:23:04,980 --> 01:23:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2044
01:23:05,980 --> 01:23:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2045
01:23:06,980 --> 01:23:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2046
01:23:07,980 --> 01:23:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2047
01:23:08,980 --> 01:23:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2048
01:23:09,980 --> 01:23:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2049
01:23:10,980 --> 01:23:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2050
01:23:11,980 --> 01:23:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2051
01:23:13,980 --> 01:23:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2052
01:23:14,980 --> 01:23:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2053
01:23:15,980 --> 01:23:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2054
01:23:16,980 --> 01:23:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2055
01:23:17,980 --> 01:23:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2056
01:23:18,980 --> 01:23:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2057
01:23:19,980 --> 01:23:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2058
01:23:20,980 --> 01:23:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2059
01:23:21,980 --> 01:23:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2060
01:23:22,980 --> 01:23:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2061
01:23:23,980 --> 01:23:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2062
01:23:24,980 --> 01:23:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2063
01:23:25,980 --> 01:23:26,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2064
01:23:26,980 --> 01:23:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2065
01:23:27,980 --> 01:23:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2066
01:23:28,980 --> 01:23:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2067
01:23:29,980 --> 01:23:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2068
01:23:30,980 --> 01:23:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2069
01:23:31,980 --> 01:23:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2070
01:23:32,980 --> 01:23:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2071
01:23:33,980 --> 01:23:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2072
01:23:34,980 --> 01:23:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2073
01:23:35,980 --> 01:23:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2074
01:23:36,980 --> 01:23:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2075
01:23:37,980 --> 01:23:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2076
01:23:38,980 --> 01:23:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2077
01:23:39,980 --> 01:23:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2078
01:23:40,980 --> 01:23:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2079
01:23:41,980 --> 01:23:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2080
01:23:42,980 --> 01:23:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2081
01:23:43,980 --> 01:23:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2082
01:23:44,980 --> 01:23:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2083
01:23:45,980 --> 01:23:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2084
01:23:46,980 --> 01:23:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2085
01:23:47,980 --> 01:23:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2086
01:23:48,980 --> 01:23:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2087
01:23:49,980 --> 01:23:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2088
01:23:50,980 --> 01:23:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2089
01:23:51,980 --> 01:23:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2090
01:23:52,980 --> 01:23:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2091
01:23:53,980 --> 01:23:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2092
01:23:54,980 --> 01:23:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2093
01:23:55,980 --> 01:23:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2094
01:23:56,980 --> 01:23:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2095
01:23:57,980 --> 01:23:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2096
01:23:58,980 --> 01:23:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2097
01:23:59,980 --> 01:24:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2098
01:24:00,980 --> 01:24:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2099
01:24:01,980 --> 01:24:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2100
01:24:02,980 --> 01:24:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2101
01:24:03,980 --> 01:24:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2102
01:24:04,980 --> 01:24:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2103
01:24:05,980 --> 01:24:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2104
01:24:06,980 --> 01:24:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2105
01:24:07,980 --> 01:24:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2106
01:24:08,980 --> 01:24:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2107
01:24:09,980 --> 01:24:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2108
01:24:10,980 --> 01:24:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2109
01:24:11,980 --> 01:24:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2110
01:24:12,980 --> 01:24:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2111
01:24:13,980 --> 01:24:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2112
01:24:14,980 --> 01:24:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2113
01:24:15,980 --> 01:24:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2114
01:24:16,980 --> 01:24:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2115
01:24:17,980 --> 01:24:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2116
01:24:18,980 --> 01:24:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2117
01:24:19,980 --> 01:24:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2118
01:24:20,980 --> 01:24:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2119
01:24:21,980 --> 01:24:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2120
01:24:22,980 --> 01:24:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2121
01:24:23,980 --> 01:24:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2122
01:24:24,980 --> 01:24:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2123
01:24:25,980 --> 01:24:26,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2124
01:24:26,980 --> 01:24:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2125
01:24:27,980 --> 01:24:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2126
01:24:28,980 --> 01:24:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2127
01:24:29,980 --> 01:24:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2128
01:24:30,980 --> 01:24:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2129
01:24:31,980 --> 01:24:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2130
01:24:32,980 --> 01:24:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2131
01:24:33,980 --> 01:24:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2132
01:24:34,980 --> 01:24:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2133
01:24:35,980 --> 01:24:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2134
01:24:36,980 --> 01:24:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2135
01:24:37,980 --> 01:24:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2136
01:24:38,980 --> 01:24:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2137
01:24:39,980 --> 01:24:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2138
01:24:40,980 --> 01:24:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2139
01:24:41,980 --> 01:24:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2140
01:24:42,980 --> 01:24:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2141
01:24:43,980 --> 01:24:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2142
01:24:44,980 --> 01:24:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2143
01:24:45,980 --> 01:24:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2144
01:24:46,980 --> 01:24:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2145
01:24:47,980 --> 01:24:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2146
01:24:48,980 --> 01:24:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2147
01:24:49,980 --> 01:24:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2148
01:24:50,980 --> 01:24:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2149
01:24:51,980 --> 01:24:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2150
01:24:52,980 --> 01:24:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2151
01:24:53,980 --> 01:24:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2152
01:24:54,980 --> 01:24:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2153
01:24:55,980 --> 01:24:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2154
01:24:56,980 --> 01:24:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2155
01:24:57,980 --> 01:24:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2156
01:24:58,980 --> 01:24:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2157
01:24:59,980 --> 01:25:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2158
01:25:00,980 --> 01:25:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2159
01:25:01,980 --> 01:25:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2160
01:25:02,980 --> 01:25:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2161
01:25:03,980 --> 01:25:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2162
01:25:04,980 --> 01:25:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2163
01:25:05,980 --> 01:25:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2164
01:25:06,980 --> 01:25:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2165
01:25:07,980 --> 01:25:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2166
01:25:08,980 --> 01:25:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2167
01:25:09,980 --> 01:25:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2168
01:25:10,980 --> 01:25:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2169
01:25:11,980 --> 01:25:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2170
01:25:12,980 --> 01:25:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2171
01:25:13,980 --> 01:25:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2172
01:25:14,980 --> 01:25:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2173
01:25:15,980 --> 01:25:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2174
01:25:16,980 --> 01:25:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2175
01:25:17,980 --> 01:25:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2176
01:25:18,980 --> 01:25:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2177
01:25:19,980 --> 01:25:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2178
01:25:20,980 --> 01:25:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2179
01:25:21,980 --> 01:25:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2180
01:25:22,980 --> 01:25:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2181
01:25:23,980 --> 01:25:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2182
01:25:24,980 --> 01:25:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2183
01:25:25,980 --> 01:25:26,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2184
01:25:26,980 --> 01:25:27,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2185
01:25:27,980 --> 01:25:28,980
Rixer wollte sich doch nur beweisen,

2186
01:25:28,980 --> 01:25:29,980
dass er seinem besten Freund

2187
01:25:29,980 --> 01:25:30,980
die Frau aussparen kann.

2188
01:25:30,980 --> 01:25:31,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2189
01:25:31,980 --> 01:25:32,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2190
01:25:32,980 --> 01:25:33,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2191
01:25:33,980 --> 01:25:34,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2192
01:25:34,980 --> 01:25:35,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2193
01:25:35,980 --> 01:25:36,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2194
01:25:36,980 --> 01:25:37,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2195
01:25:37,980 --> 01:25:38,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2196
01:25:38,980 --> 01:25:39,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2197
01:25:39,980 --> 01:25:40,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2198
01:25:40,980 --> 01:25:41,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2199
01:25:41,980 --> 01:25:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2200
01:25:42,980 --> 01:25:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2201
01:25:43,980 --> 01:25:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2202
01:25:44,980 --> 01:25:45,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2203
01:25:45,980 --> 01:25:46,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2204
01:25:46,980 --> 01:25:47,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2205
01:25:47,980 --> 01:25:48,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2206
01:25:48,980 --> 01:25:49,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2207
01:25:49,980 --> 01:25:50,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2208
01:25:50,980 --> 01:25:51,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2209
01:25:51,980 --> 01:25:52,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2210
01:25:52,980 --> 01:25:53,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2211
01:25:53,980 --> 01:25:54,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2212
01:25:54,980 --> 01:25:55,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2213
01:25:55,980 --> 01:25:56,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2214
01:25:56,980 --> 01:25:57,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2215
01:25:57,980 --> 01:25:58,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2216
01:25:58,980 --> 01:25:59,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2217
01:25:59,980 --> 01:26:00,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2218
01:26:00,980 --> 01:26:01,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2219
01:26:01,980 --> 01:26:02,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2220
01:26:02,980 --> 01:26:03,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2221
01:26:03,980 --> 01:26:04,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2222
01:26:04,980 --> 01:26:05,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2223
01:26:05,980 --> 01:26:06,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2224
01:26:06,980 --> 01:26:07,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2225
01:26:07,980 --> 01:26:08,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2226
01:26:08,980 --> 01:26:09,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2227
01:26:09,980 --> 01:26:10,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2228
01:26:10,980 --> 01:26:11,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2229
01:26:11,980 --> 01:26:12,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2230
01:26:12,980 --> 01:26:13,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2231
01:26:13,980 --> 01:26:14,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2232
01:26:14,980 --> 01:26:15,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2233
01:26:15,980 --> 01:26:16,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2234
01:26:16,980 --> 01:26:17,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2235
01:26:17,980 --> 01:26:18,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2236
01:26:18,980 --> 01:26:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2237
01:26:19,980 --> 01:26:20,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2238
01:26:20,980 --> 01:26:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2239
01:26:21,980 --> 01:26:22,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2240
01:26:22,980 --> 01:26:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2241
01:26:23,980 --> 01:26:24,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2242
01:26:24,980 --> 01:26:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2243
01:26:25,980 --> 01:26:26,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2244
01:26:26,980 --> 01:26:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2245
01:26:27,980 --> 01:26:28,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2246
01:26:28,980 --> 01:26:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2247
01:26:29,980 --> 01:26:30,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2248
01:26:30,980 --> 01:26:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2249
01:26:31,980 --> 01:26:32,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2250
01:26:32,980 --> 01:26:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2251
01:26:33,980 --> 01:26:34,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2252
01:26:34,980 --> 01:26:35,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2253
01:26:35,980 --> 01:26:36,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2254
01:26:36,980 --> 01:26:37,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2255
01:26:37,980 --> 01:26:38,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2256
01:26:38,980 --> 01:26:39,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2257
01:26:39,980 --> 01:26:40,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2258
01:26:40,980 --> 01:26:41,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2259
01:26:41,980 --> 01:26:42,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2260
01:26:42,980 --> 01:26:43,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2261
01:26:43,980 --> 01:26:44,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2262
01:26:44,980 --> 01:26:46,100
Wohin ich auch will, ich

2263
01:26:46,100 --> 01:26:46,980
komm und nicht an.

2264
01:26:46,980 --> 01:26:50,260
Guck euch allen von hier oben

2265
01:26:50,260 --> 01:26:50,980
zu.

2266
01:26:50,980 --> 01:26:52,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2267
01:26:52,980 --> 01:26:54,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2268
01:26:54,980 --> 01:26:56,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2269
01:26:56,980 --> 01:26:58,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2270
01:26:58,980 --> 01:27:00,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2271
01:27:00,980 --> 01:27:02,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2272
01:27:02,980 --> 01:27:04,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2273
01:27:04,980 --> 01:27:06,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2274
01:27:06,980 --> 01:27:08,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2275
01:27:08,980 --> 01:27:10,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2276
01:27:10,980 --> 01:27:12,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2277
01:27:12,980 --> 01:27:13,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2278
01:27:13,980 --> 01:27:15,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2279
01:27:15,980 --> 01:27:17,980
Rixer ist am Schwemmbecken an.

2280
01:27:17,980 --> 01:27:19,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2281
01:27:19,980 --> 01:27:21,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2282
01:27:21,980 --> 01:27:23,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2283
01:27:23,980 --> 01:27:25,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2284
01:27:25,980 --> 01:27:27,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2285
01:27:27,980 --> 01:27:29,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2286
01:27:29,980 --> 01:27:31,980
Rixer ist im Schwimmbad.

2287
01:27:31,980 --> 01:27:33,980
Rixer ist im Schwimmbad.