1
00:00:36,367 --> 00:00:46,067
(Fleur de la mort)

2
00:00:46,067 --> 00:00:47,867
(Cette pièce est purement fictive. Nom du lieu. Personnages. Groupe.
Les décors de fond et les cas n'ont rien à voir avec la réalité)

3
00:00:47,867 --> 00:00:49,067
(Les enfants acteurs doivent jouer avec le consentement et l'accompagnement de leurs parents.
tirer en toute sécurité)

4
00:00:53,233 --> 00:00:54,433
Sur la base des raisons ci-dessus

5
00:00:54,433 --> 00:00:57,867
Ce tribunal rejette la demande de démonstration médicale du défenseur

6
00:00:57,867 --> 00:01:01,167
et a condamné le prévenu à la peine légale maximale

7
00:01:01,167 --> 00:01:03,000
peine de mort

8
00:01:03,400 --> 00:01:04,700
Condamné à mort...

9
00:01:10,500 --> 00:01:14,400
(Défendeur)

10
00:01:29,833 --> 00:01:31,200
Votre Honneur

11
00:01:35,100 --> 00:01:39,033
Pourquoi devrions-nous attacher autant d’importance au jugement de National Science Search ?

12
00:01:39,033 --> 00:01:41,100
Parce que nous devons porter des jugements conservateurs

13
00:01:41,100 --> 00:01:43,767
Cela reviendrait à nier directement la possibilité de médicaments thérapeutiques.

14
00:01:43,767 --> 00:01:47,300
Le cœur de cette affaire n’est pas le traitement

15
00:01:47,300 --> 00:01:48,433
Mais tue les gens

16
00:01:48,433 --> 00:01:50,733
Mais si l'on considère qu'après le développement réussi de médicaments thérapeutiques

17
00:01:50,733 --> 00:01:52,433
Droits pouvant être accordés aux patients en phase terminale

18
00:01:52,433 --> 00:01:54,867
On ne peut pas essayer de faire une démonstration médicale ?

19
00:01:54,867 --> 00:01:56,333
Ce tribunal estime

20
00:01:56,333 --> 00:01:57,700
que de recevoir un traitement

21
00:01:57,700 --> 00:02:00,333
La protection contre la criminalité est le véritable droit

22
00:02:00,333 --> 00:02:03,300
Il y a tellement de jeunes patients en phase terminale
En attendant que ce médicament thérapeutique sauve des vies

23
00:02:03,300 --> 00:02:05,700
Nier même le dernier espoir...

24
00:02:05,700 --> 00:02:07,233
défenseur

25
00:02:20,633 --> 00:02:22,567
Je suis sorti...

26
00:02:23,800 --> 00:02:25,367
Le mobile criminel a été déterminé par le juge

27
00:02:25,367 --> 00:02:28,533
Je voudrais demander au procureur dès le début de l'enquête
Pourquoi simplement donner le ton aux meurtres aléatoires ?

28
00:02:28,533 --> 00:02:31,500
L'affaire est toujours à l'étude et elle est difficile à divulguer au public.

29
00:02:33,400 --> 00:02:36,033
-Procureur Cha S'il vous plaît, attendez un moment
-Veuillez répondre à nos questions

30
00:02:36,033 --> 00:02:37,433
Quelle est la réponse du procureur à cela...

31
00:02:39,333 --> 00:02:40,500
(Procureur Cha Yiyeon)

32
00:02:41,600 --> 00:02:42,800
Où est le procureur Cha ?

33
00:02:42,800 --> 00:02:44,333
Elle n'est pas encore revenue

34
00:02:44,333 --> 00:02:46,400
Elle a dit qu'elle allait directement à la prochaine scène de crime

35
00:02:46,400 --> 00:02:47,867
Je reviendrai peut-être un peu plus tard aujourd'hui

36
00:02:57,700 --> 00:03:00,067
-Oui Ministre
- où es-tu maintenant

37
00:03:00,067 --> 00:03:01,200
je travaille

38
00:03:01,700 --> 00:03:03,800
N'ai-je pas dit
Devez-vous assister à la réunion de la Division pénale aujourd'hui ?

39
00:03:03,800 --> 00:03:06,300
Tout le monde est là pour vous féliciter. Comment le protagoniste pourrait-il ne pas être là ?

40
00:03:07,067 --> 00:03:09,733
Le premier procès vient de se terminer et il n’est pas encore temps de faire la fête.

41
00:03:09,733 --> 00:03:10,767
C'est reparti

42
00:03:10,767 --> 00:03:12,500
C'est ce qui ne va pas chez toi

43
00:03:14,733 --> 00:03:16,700
Monsieur le Ministre, ne devrions-nous pas
Donnez-vous la priorité au procès ?

44
00:03:16,700 --> 00:03:18,000
moins de bêtises

45
00:03:18,000 --> 00:03:19,533
Montrons nos visages au dîner plus tard.

46
00:03:19,533 --> 00:03:20,600
Savez-vous?

47
00:03:21,233 --> 00:03:23,300
Je vais vérifier la situation et vous recontacterai

48
00:03:28,767 --> 00:03:30,100
C'est une marque d'étranglement

49
00:03:30,100 --> 00:03:32,267
Oui, c'est définitivement un homicide.

50
00:03:32,267 --> 00:03:33,567
Où est l'arme du crime ?

51
00:03:33,933 --> 00:03:35,767
Introuvable sur les lieux

52
00:03:35,767 --> 00:03:38,267
Une enquête plus approfondie peut être nécessaire

53
00:03:39,767 --> 00:03:42,367
Le défunt peut être lié à Li Yuqian

54
00:03:42,367 --> 00:03:44,500
D'accord, je vais enquêter à nouveau sur cette partie.

55
00:03:44,500 --> 00:03:45,667
je te contacterai plus tard

56
00:03:48,933 --> 00:03:50,533
bonjour

57
00:03:51,467 --> 00:03:52,500
Oui

58
00:03:59,533 --> 00:04:00,933
(Institut de recherche médicale de Zhennan)

59
00:04:03,400 --> 00:04:07,633
(Institut de recherche médicale de Zhennan)

60
00:04:08,233 --> 00:04:12,333
(seule chance)

61
00:04:12,733 --> 00:04:14,700
(Le meurtrier en série Li Yuqian condamné à mort
La défense a immédiatement fait appel)

62
00:04:14,700 --> 00:04:16,833
(Les résultats du premier procès du meurtrier en série Li Yuqian publiés
Manifestation médicale rejetée et condamnée à mort...)

63
00:04:16,833 --> 00:04:18,067
(Le meurtrier en série Li Yuqian a été renvoyé de la démonstration médicale
Et condamné à mort, la défense a immédiatement fait appel)

64
00:04:21,367 --> 00:04:23,500
(Flash d'actualité
Le meurtrier en série Li Yuqian condamné à mort)

65
00:04:24,533 --> 00:04:27,267
J'ai entendu dire que le juge Cui avait repris le deuxième procès.

66
00:04:27,967 --> 00:04:29,467
Bel arrangement, non ?

67
00:04:30,133 --> 00:04:33,667
Pour que tu puisses poursuivre la victoire
L'avocat Park a également été vaincu lors du deuxième procès.

68
00:04:33,667 --> 00:04:35,833
J'ai organisé une aide parallèle à l'institut de formation

69
00:04:36,867 --> 00:04:38,300
Du côté de l’avocat Park

70
00:04:38,300 --> 00:04:40,900
Il devrait également coopérer au deuxième procès et faire ressortir d'autres atouts.

71
00:04:41,600 --> 00:04:43,867
La chose la plus importante au golf est la position

72
00:04:43,867 --> 00:04:45,200
C'est la première posture

73
00:04:45,200 --> 00:04:46,933
Si la posture est tordue

74
00:04:46,933 --> 00:04:49,700
Même si c'était Tiger Woods qui prenait un coup, il le raterait.

75
00:04:49,700 --> 00:04:51,333
Et qu’en est-il de Park Hanjun ?

76
00:04:51,333 --> 00:04:53,967
Il a commencé à s'y balancer avec la mauvaise forme.

77
00:04:53,967 --> 00:04:56,267
Bien sûr, ça ne sert à rien même si je le balance cent fois.

78
00:04:58,367 --> 00:05:02,133
Quoi qu'il en soit, le verdict de première instance
J'ai déjà indiqué la direction à suivre pour le juge de deuxième instance.

79
00:05:02,133 --> 00:05:04,800
Les intérêts nationaux ne résident pas dans le traitement

80
00:05:04,800 --> 00:05:06,433
C'est une question de protection

81
00:05:07,133 --> 00:05:08,700
tu as raison

82
00:05:13,933 --> 00:05:16,533
(Démonstration médicale de Li Yuqian votant Li Yuqian 26 ans)
qu'est-ce que c'est

83
00:05:17,667 --> 00:05:19,700
Chef de section, venez voir ça

84
00:05:21,833 --> 00:05:25,667
"Sérieusement, tu ne penses pas
Ne serait-il pas amusant de voir un tueur faire une démonstration médicale ? »

85
00:05:25,667 --> 00:05:27,000
"Voulez-vous voter ?"

86
00:05:27,000 --> 00:05:29,600
Les gens continuent de télécharger des messages comme celui-ci

87
00:05:30,633 --> 00:05:33,000
-Cliquez pour voir les résultats
-D'accord

88
00:05:33,967 --> 00:05:35,567
(75% pour et 25% contre)

89
00:05:36,100 --> 00:05:38,133
75%. Est-ce vrai ?

90
00:05:38,133 --> 00:05:41,133
-Comment les gens pourraient-ils...
-Qu'est-ce qu'il y a de si intéressant

91
00:05:44,533 --> 00:05:47,433
Quelqu'un a fait un mème à partir d'une démonstration médicale

92
00:05:47,433 --> 00:05:49,300
Très discuté

93
00:05:50,300 --> 00:05:53,067
Tout sur Internet peut être utilisé comme divertissement.

94
00:05:53,067 --> 00:05:55,300
Mais tu ne peux pas l'ignorer complètement

95
00:05:55,300 --> 00:05:57,367
Si vous n’y faites pas attention, cela pourrait vraiment devenir l’opinion dominante.

96
00:05:57,833 --> 00:05:59,533
Y a-t-il beaucoup de posts comme ça ?

97
00:05:59,533 --> 00:06:02,533
Oui, regarde ça

98
00:06:04,433 --> 00:06:05,433
(Afin d'éviter la peine de mort, toutes les astuces sont utilisées)
(je crois l'avis du frère américain)

99
00:06:05,433 --> 00:06:06,433
(Une fois que Li Yuqian aura réussi
Nous sommes un pays avancé en matière de traitement médical)

100
00:06:06,433 --> 00:06:08,100
(La Corée du Sud devient-elle riche maintenant ?
Ce n'est pas la Corée du Sud qui s'enrichit, c'est Li Yuqian)

101
00:06:08,100 --> 00:06:09,133
(Plus personne ne mourra, alors pourquoi ne pas continuer ?)

102
00:06:12,567 --> 00:06:14,367
Quelle est l’orientation de l’opinion publique extérieure ?

103
00:06:15,000 --> 00:06:16,833
Il est presque temps de changer maintenant, non ?

104
00:06:17,833 --> 00:06:20,067
A tes yeux, comparé au verdict

105
00:06:20,067 --> 00:06:21,700
L’orientation de l’opinion publique est-elle plus importante ?

106
00:06:22,167 --> 00:06:24,167
Le résultat n'était-il pas déjà attendu ?

107
00:06:24,167 --> 00:06:26,633
Quoi qu’il en soit, l’affaire de la peine de mort passera certainement au troisième procès.

108
00:06:26,633 --> 00:06:29,400
chaque audience du tribunal
Nous devons tous essayer d'attirer autant de supporters que possible

109
00:06:31,200 --> 00:06:33,133
Maintenant il y a effectivement des gens dehors qui ont proposé

110
00:06:33,133 --> 00:06:35,700
Peu importe le verdict

111
00:06:35,700 --> 00:06:39,067
Vous devriez vérifier votre capacité de guérison

112
00:06:39,067 --> 00:06:42,400
Parce que les États-Unis ont déjà reconnu les mutations sanguines.

113
00:06:42,833 --> 00:06:47,600
Je vais donc demander au tribunal
Réévaluer la valeur des médicaments thérapeutiques

114
00:06:47,600 --> 00:06:49,267
faire appel

115
00:06:49,267 --> 00:06:50,400
En même temps

116
00:06:51,700 --> 00:06:53,667
je postulerai à nouveau

117
00:06:53,667 --> 00:06:55,833
Quelle démonstration médicale aimeriez-vous le plus réaliser ?

118
00:06:57,267 --> 00:06:58,600
Bien

119
00:06:59,667 --> 00:07:01,867
Mais le problème est...

120
00:07:01,867 --> 00:07:06,267
La démonstration médicale est moins susceptible d’être acceptée

121
00:07:06,733 --> 00:07:09,200
Le juge de deuxième instance est le patron du procureur Cha

122
00:07:09,200 --> 00:07:10,733
La même période du ministre Wu

123
00:07:18,067 --> 00:07:19,700
donc

124
00:07:20,800 --> 00:07:23,033
Si vous ne faites pas de démonstration médicale

125
00:07:23,033 --> 00:07:25,100
Dans ce cas, cela ne sert à rien d'intenter une action en justice.

126
00:07:26,567 --> 00:07:28,100
Li Yuqian

127
00:07:31,833 --> 00:07:34,067
Nous devons également préparer des alternatives

128
00:07:59,433 --> 00:08:00,900
(La femme répond)

129
00:08:01,733 --> 00:08:04,200
-Je vais demander à Minshu de répondre au téléphone
-D'accord

130
00:08:04,200 --> 00:08:05,400
C'est papa

131
00:08:11,400 --> 00:08:15,700
Minshu, pourquoi tu te lèves encore si tard ?

132
00:08:15,700 --> 00:08:17,533
Ton père te manque trop ?

133
00:08:17,533 --> 00:08:19,167
Ouais papa

134
00:08:19,700 --> 00:08:21,733
Quand papa viendra-t-il me voir ?

135
00:08:23,600 --> 00:08:25,733
Si Minshu me manque

136
00:08:25,733 --> 00:08:28,133
Papa peut y aller maintenant

137
00:08:28,133 --> 00:08:29,700
Vraiment ?

138
00:08:29,700 --> 00:08:33,200
Maman, papa a dit qu'il pouvait venir

139
00:08:33,200 --> 00:08:35,467
Il est temps d'aller au lit après avoir vu papa.

140
00:08:35,467 --> 00:08:37,433
Rencontrons papa la prochaine fois

141
00:08:40,233 --> 00:08:42,233
papa

142
00:08:42,233 --> 00:08:44,567
Maman a dit qu'il était temps pour moi de dormir

143
00:08:45,667 --> 00:08:47,433
Bon Min Shu

144
00:08:48,133 --> 00:08:50,033
C'est trop tard maintenant

145
00:08:50,033 --> 00:08:51,867
C'est mieux pour toi d'aller au lit en premier

146
00:08:51,867 --> 00:08:55,467
Papa, je te manque aussi ?

147
00:08:55,467 --> 00:08:58,767
Inutile de dire

148
00:08:58,767 --> 00:09:00,567
Bien sûr, papa le fait tous les jours...

149
00:09:00,567 --> 00:09:03,267
Je pense à Minshu tous les jours

150
00:09:03,267 --> 00:09:04,867
Il est temps pour papa d'aller se coucher aussi

151
00:09:04,867 --> 00:09:06,400
Dis au revoir à papa

152
00:09:07,967 --> 00:09:09,867
Papa, je vais dormir

153
00:09:09,867 --> 00:09:11,500
Fais un doux rêve

154
00:09:11,500 --> 00:09:12,500
Bien

155
00:09:13,833 --> 00:09:14,933
Minshu aussi

156
00:09:16,900 --> 00:09:18,700
je te souhaite un doux rêve

157
00:09:48,700 --> 00:09:50,367
Résultats des tests humains

158
00:09:50,367 --> 00:09:52,867
(Résultats des tests sur l'homme)
Maladie des lattes

159
00:09:54,033 --> 00:09:55,300
avocat

160
00:09:55,800 --> 00:09:58,200
La maladie des lattes est incurable

161
00:09:59,000 --> 00:10:01,867
Surtout quand Minseo est déjà malade.

162
00:10:02,867 --> 00:10:05,467
Le fait est que je n’ai plus quelques années à vivre.

163
00:10:06,033 --> 00:10:08,200
Êtes-vous vraiment...

164
00:10:08,200 --> 00:10:10,067
La maladie de Batten peut-elle être guérie ?

165
00:10:10,600 --> 00:10:14,800
Mais au moins je peux guérir Minshu

166
00:10:32,633 --> 00:10:35,367
Procureur, nous avons enquêté sur les informations du défunt

167
00:10:35,367 --> 00:10:36,800
Nom Chanson Minsu

168
00:10:36,800 --> 00:10:39,400
Travaille à l'Institut de recherche médicale de Zhennan

169
00:10:39,400 --> 00:10:40,633
Institut de recherche ?

170
00:10:40,633 --> 00:10:43,267
(Données d'enquête de l'Institut de recherche médicale de Zhennan)

171
00:10:43,267 --> 00:10:45,367
(Enquête sur l'identité du défunt)

172
00:10:45,367 --> 00:10:47,700
(Anciennement chercheur à l'hôpital Caiyun...)
je ne sais pas si c'est une coïncidence

173
00:10:47,700 --> 00:10:51,867
Vous souvenez-vous des preuves présentées par Park Hanjun ?

174
00:10:51,867 --> 00:10:54,600
Quand Li Yuqian étudiait à la faculté de médecine

175
00:10:54,600 --> 00:10:56,800
Rechercher des informations sur les médicaments

176
00:10:57,600 --> 00:11:00,300
Le prévenu était à la faculté de médecine

177
00:11:00,300 --> 00:11:04,333
avec vos propres idées
Les principes des médicaments pour le traitement du sang soumis à Caiyun

178
00:11:04,333 --> 00:11:06,300
(Projet R&D sur la technologie de la thérapie sanguine)
La proposition du défendeur

179
00:11:06,300 --> 00:11:08,767
A reçu des éloges de la part de l'équipe R&D de Caiyun

180
00:11:08,767 --> 00:11:12,667
Nous avons même discuté de véritables plans de R&D

181
00:11:16,000 --> 00:11:19,367
Song Minsu assassiné était également originaire de Caiyun.

182
00:11:19,367 --> 00:11:24,600
Proposition de projet pour la sélection R&D de Li Yuqian
a donné des notes élevées

183
00:11:24,600 --> 00:11:26,133
Après avoir quitté l'entreprise

184
00:11:26,133 --> 00:11:28,667
Parlez au professeur Han Sang-ho, le médecin traitant de Li Yuqian

185
00:11:28,667 --> 00:11:31,533
L'Institut de recherche médicale de Zhennan a été créé

186
00:11:31,533 --> 00:11:34,600
Il est très probable que je resterai en contact avec Li Yuqian là-bas.

187
00:11:34,933 --> 00:11:36,833
(Institut de recherche médicale 4F Jinnan)

188
00:11:51,733 --> 00:11:53,600
(Institut de recherche médicale de Zhennan)

189
00:12:05,200 --> 00:12:06,733
(Institut de recherche médicale de Zhennan)

190
00:12:09,867 --> 00:12:12,367
(Institut de recherche médicale 4F Jinnan)

191
00:12:15,000 --> 00:12:16,300
Monsieur

192
00:12:16,300 --> 00:12:17,300
Bonjour

193
00:12:17,967 --> 00:12:18,967
Abominable

194
00:13:12,667 --> 00:13:14,533
(enregistrement du moniteur)

195
00:13:22,800 --> 00:13:24,100
Bonjour Détective Kong

196
00:13:24,100 --> 00:13:27,100
Allez maintenant au parking du bâtiment Daehan
Homme courant en direction du moniteur

197
00:13:27,100 --> 00:13:28,933
S'il vous plaît, aidez-moi à enquêter immédiatement

198
00:13:29,600 --> 00:13:30,733
Oui

199
00:13:35,700 --> 00:13:36,800
5896

200
00:13:36,800 --> 00:13:38,367
Déplacement vers la salle d'attente

201
00:13:40,833 --> 00:13:43,667
Wow, le docteur est là

202
00:13:43,667 --> 00:13:46,533
J'ai entendu dire que tu choisis toujours des criminels à tuer.

203
00:13:47,233 --> 00:13:49,633
je suis vraiment mauvais

204
00:13:49,633 --> 00:13:51,700
Viens me tuer, sale gamin.

205
00:13:51,700 --> 00:13:53,500
Viens essayer de me tuer, gamin.

206
00:13:53,500 --> 00:13:56,333
Beau garçon, qu'est-ce que tu regardes ?

207
00:13:56,333 --> 00:13:58,433
Pourquoi tes yeux sont-ils si écarquillés ?

208
00:13:58,433 --> 00:14:00,367
A plus tard

209
00:14:01,467 --> 00:14:04,000
Merde, tu n'as pas peur que je t'arrache toutes les dents ?

210
00:14:04,000 --> 00:14:05,833
Hé, ce foutu gamin

211
00:14:34,667 --> 00:14:38,567
Bon sang, il était enfermé avec un fou

212
00:14:39,067 --> 00:14:41,333
Je suis mort de peur. Comment puis-je survivre ?

213
00:14:49,100 --> 00:14:50,333
Bae Genhyuk

214
00:14:50,333 --> 00:14:51,433
Le plus jeune est là

215
00:14:51,433 --> 00:14:53,267
Je sors, mon frère

216
00:15:05,867 --> 00:15:07,433
Regardez les trois mineurs

217
00:16:12,300 --> 00:16:13,267
Vous connaissez Hong Jae Kwang, n'est-ce pas ?

218
00:16:13,267 --> 00:16:14,600
J'ai entendu dire que tu as tué mon frère

219
00:16:14,600 --> 00:16:15,833
Bâtard

220
00:16:16,633 --> 00:16:17,967
- Accepte simplement ta mort.
-va en enfer

221
00:16:17,967 --> 00:16:20,000
va en enfer va en enfer

222
00:16:26,567 --> 00:16:28,233
Bâtard

223
00:16:33,200 --> 00:16:34,700
Va en enfer

224
00:16:35,167 --> 00:16:37,233
Va en enfer

225
00:16:41,833 --> 00:16:43,133
Que dois-je faire, espèce d'idiot ?

226
00:16:43,133 --> 00:16:45,233
Que fais-tu? Coup de couteau rapide.

227
00:16:48,667 --> 00:16:50,033
Va en enfer

228
00:16:58,833 --> 00:16:59,733
Ce type…

229
00:17:02,767 --> 00:17:04,567
Idiot

230
00:17:07,267 --> 00:17:09,300
Attends, attends, attends...

231
00:17:09,867 --> 00:17:11,267
Désolé…

232
00:17:11,267 --> 00:17:12,367
Attends

233
00:17:12,367 --> 00:17:13,500
désolé

234
00:17:18,333 --> 00:17:23,033
Gardien de prison…

235
00:17:26,267 --> 00:17:27,967
gardien de prison

236
00:17:30,433 --> 00:17:32,200
Comment pourrait-il...

237
00:17:33,767 --> 00:17:35,267
Est-ce que ça va ?

238
00:17:43,000 --> 00:17:44,067
Comment cela a-t-il pu arriver ?

239
00:17:44,067 --> 00:17:45,367
gardien de prison

240
00:17:45,367 --> 00:17:47,500
Hé, ça va ?

241
00:17:47,500 --> 00:17:49,700
Hé, réveille-toi, sale gamin

242
00:18:23,000 --> 00:18:24,567
Professeur Han

243
00:18:25,967 --> 00:18:28,900
Appelez le professeur Han Sang-ho pour moi.

244
00:18:36,433 --> 00:18:37,567
Bonjour

245
00:18:39,067 --> 00:18:40,200
Oui

246
00:18:42,200 --> 00:18:43,533
quoi

247
00:18:44,100 --> 00:18:45,233
OK, je l'ai eu

248
00:18:46,467 --> 00:18:47,700
Parc du procureur

249
00:18:48,200 --> 00:18:51,300
Li Yuqian a été envoyée à l'hôpital tôt le matin

250
00:18:56,700 --> 00:18:58,233
démonstration médicale

251
00:18:58,233 --> 00:19:01,033
Il est peu probable qu'il soit accepté

252
00:19:06,300 --> 00:19:07,933
donc

253
00:19:08,400 --> 00:19:10,267
Si vous ne faites pas de démonstration médicale

254
00:19:10,267 --> 00:19:12,500
Dans ce cas, cela ne sert à rien d'intenter une action en justice.

255
00:19:14,533 --> 00:19:17,167
Nous devons également préparer des alternatives

256
00:19:17,167 --> 00:19:19,567
quelle alternative

257
00:19:20,000 --> 00:19:22,700
Quoi de mieux qu'une démonstration médicale ?

258
00:19:23,433 --> 00:19:24,667
Li Yuqian

259
00:19:26,000 --> 00:19:28,133
Sauvons quelqu'un ici

260
00:19:28,667 --> 00:19:31,467
Avocat Park, êtes-vous confus ?

261
00:19:31,467 --> 00:19:33,133
C'est une prison

262
00:19:33,133 --> 00:19:34,633
je suis en cellule d'isolement

263
00:19:34,633 --> 00:19:37,200
Le procès est terminé. Vous changerez de cellule.

264
00:19:44,833 --> 00:19:45,967
Optimiste

265
00:19:46,800 --> 00:19:48,700
Ceci est le dossier médical du détenu

266
00:19:48,700 --> 00:19:51,833
Vous choisissez ici un candidat approprié

267
00:19:52,500 --> 00:19:55,267
je vais arranger le reste

268
00:19:55,267 --> 00:19:58,567
Si vous voulez qu'il soit impossible pour un juge de rejeter une démonstration médicale

269
00:19:59,500 --> 00:20:01,633
c'est le seul moyen

270
00:20:04,333 --> 00:20:06,567
(Dossiers médicaux des détenus de la prison centrale)

271
00:20:06,567 --> 00:20:08,267
(Nom Bae Genhyuk)

272
00:20:12,067 --> 00:20:13,333
Regardez les trois mineurs

273
00:20:13,333 --> 00:20:16,667
(Dossier médical : lésion cornéenne congénitale)

274
00:20:17,367 --> 00:20:19,400
Je comprends ton plan

275
00:20:20,067 --> 00:20:21,800
Mais cela prend trop de temps

276
00:20:22,633 --> 00:20:25,367
Je vais le modifier selon mon style

277
00:20:29,000 --> 00:20:30,200
Comment modifier

278
00:20:30,200 --> 00:20:31,933
Au moins tu dois risquer ta vie

279
00:20:32,367 --> 00:20:34,533
Si je n'avais pas risqué ma vie en premier lieu

280
00:20:34,533 --> 00:20:36,467
Aucun remède ne sera trouvé

281
00:20:36,467 --> 00:20:38,533
Et Avocat Park

282
00:20:38,533 --> 00:20:40,700
N'as-tu pas aussi tout risqué pour Minshu ?

283
00:20:40,700 --> 00:20:43,033
Vous…

284
00:20:43,033 --> 00:20:45,400
Votre dossier est toujours en appel

285
00:20:45,400 --> 00:20:46,267
Si quelque chose ne va pas...

286
00:20:46,267 --> 00:20:48,033
Le pire des cas est l’exécution.

287
00:20:49,133 --> 00:20:50,767
je ne suis pas mauvais

288
00:20:51,367 --> 00:20:53,833
Prouve juste la valeur de mon existence

289
00:20:55,700 --> 00:20:58,633
Le verdict n'a aucun sens

290
00:20:59,900 --> 00:21:01,867
Mais fais-moi confiance

291
00:21:01,867 --> 00:21:03,700
Attends et vois ce qui se passe

292
00:21:07,633 --> 00:21:10,500
C'est un choc causé par un saignement massif

293
00:21:10,500 --> 00:21:13,367
C'est la première fois que nous rencontrons un cas aussi rare

294
00:21:13,367 --> 00:21:15,767
Heureusement, le professeur Han Sang-ho est arrivé à temps

295
00:21:15,767 --> 00:21:17,800
Ce serait mauvais si vous vous précipitiez dans un traitement...

296
00:21:17,800 --> 00:21:19,400
Professeur Han Sang-ho ?

297
00:21:20,600 --> 00:21:22,333
Pourquoi le professeur Han Sang-ho est-il venu ici ?

298
00:21:22,333 --> 00:21:26,233
Le patient nous a donné ses coordonnées

299
00:21:26,233 --> 00:21:29,133
Il a dit qu'il avait été soigné par le professeur Han
Patients présentant des mutations sanguines

300
00:21:33,033 --> 00:21:36,900
Impossible d'administrer des médicaments aux humains

301
00:21:37,767 --> 00:21:40,500
Qu'est-il arrivé à l'homme qui a été poignardé par Yu Qian ?

302
00:21:43,567 --> 00:21:45,233
En raison de saignements abdominaux sévères

303
00:21:45,233 --> 00:21:47,867
Il a perdu connaissance et est dans un état critique

304
00:21:47,867 --> 00:21:50,533
Le patient Li Yuqian a prélevé son propre sang

305
00:21:50,533 --> 00:21:54,600
Transfusion sanguine à un patient de Bae Gen Hyuk

306
00:21:54,600 --> 00:21:57,433
En conséquence, non seulement la plaie au site de ponction a été guérie,

307
00:21:57,433 --> 00:22:00,500
Même les lésions cornéennes congénitales ont été guéries

308
00:22:00,500 --> 00:22:03,367
Tout récupéré en seulement quelques heures

309
00:22:04,200 --> 00:22:06,867
Est-ce possible ?

310
00:22:06,867 --> 00:22:09,800
Même si je l'ai vu de mes propres yeux

311
00:22:10,867 --> 00:22:14,900
Je trouve toujours ça incroyable à ce jour

312
00:22:17,733 --> 00:22:20,500
(Cour)

313
00:22:20,500 --> 00:22:22,033
(Juge Cui Shuowen)

314
00:22:29,533 --> 00:22:31,200
Cela…

315
00:22:31,200 --> 00:22:34,933
Matériels de démonstration médicale proposés par la défense

316
00:22:34,933 --> 00:22:36,733
j'ai examiné

317
00:22:37,500 --> 00:22:41,400
La deuxième instance suit également la décision de la première instance

318
00:22:41,400 --> 00:22:43,533
Refus de demande de démonstration médicale

319
00:22:44,600 --> 00:22:47,933
Les deux parties devraient se préparer comme d’habitude pour une audience devant le tribunal.

320
00:22:49,500 --> 00:22:51,267
Votre décision est très sage

321
00:22:52,267 --> 00:22:57,233
Nous ferons appel pour l'inconstitutionnalité et nous en rediscutons ensuite

322
00:22:57,767 --> 00:23:01,533
Êtes-vous en désaccord avec la décision de rejeter la démonstration médicale ?

323
00:23:01,533 --> 00:23:02,700
Oui

324
00:23:02,700 --> 00:23:05,900
Si Li Yuqian peut vraiment guérir une maladie en phase terminale

325
00:23:05,900 --> 00:23:10,067
constituera un motif majeur de commutation de peine, le cas échéant

326
00:23:10,067 --> 00:23:13,900
Non, ce tribunal a déjà pris une décision

327
00:23:19,800 --> 00:23:23,633
Quoi qu’il en soit, l’avocat a le droit de reconsidérer l’affirmation selon laquelle c’est inconstitutionnel.

328
00:23:23,633 --> 00:23:25,800
Soumettez-le si nécessaire

329
00:23:25,800 --> 00:23:27,900
Le deuxième examen se déroulera comme prévu

330
00:23:27,900 --> 00:23:29,133
Compris ?

331
00:23:29,700 --> 00:23:31,267
OK, je l'ai eu

332
00:23:33,133 --> 00:23:34,833
(Le journaliste Zhao Yuzhe
Lawyer Park, ce rapport a un taux de clics très élevé, ce qui est formidable)

333
00:23:34,833 --> 00:23:36,200
Avez-vous autre chose à dire ?

334
00:23:36,200 --> 00:23:37,200
Pas plus

335
00:23:37,200 --> 00:23:38,267
C'est tout alors.

336
00:23:38,267 --> 00:23:39,633
juge

337
00:23:42,667 --> 00:23:45,033
Veuillez lire ce rapport

338
00:23:46,233 --> 00:23:49,233
(Le meurtrier en série Li Yuqian sauve une vie en prison)

339
00:23:55,367 --> 00:23:56,533
s'il te plaît, attends un moment

340
00:23:57,033 --> 00:23:58,833
(Ministre Wu Xiande)

341
00:24:00,233 --> 00:24:02,167
Oui Président de la Cour Suprême

342
00:24:03,167 --> 00:24:05,367
je viens de voir le reportage aussi

343
00:24:06,167 --> 00:24:08,233
(Le meurtrier en série Li Yuqian sauve une vie en prison)

344
00:24:09,267 --> 00:24:12,733
Laissez-moi confirmer la situation

345
00:24:18,267 --> 00:24:20,733
A-t-il été traité avec le sang de Li Yuqian ?

346
00:24:20,733 --> 00:24:24,233
Oui, je viens de voir le reportage aussi

347
00:24:24,233 --> 00:24:26,033
Je cherche des détails

348
00:24:26,033 --> 00:24:28,967
Comment est ce type Li Yuqian ?

349
00:24:28,967 --> 00:24:31,500
Si vous vouliez vraiment le prouver, pourquoi ne l’avez-vous pas fait plus tôt ?

350
00:24:31,500 --> 00:24:35,100
Saviez-vous qu'une condamnation à mort peut faire l'objet d'un appel devant une troisième instance ?

351
00:24:36,767 --> 00:24:39,433
Que peut-il faire maintenant ?

352
00:24:39,433 --> 00:24:42,300
Ministre Wu, être trop impatient provoquerait une indigestion.

353
00:24:42,300 --> 00:24:44,100
Le procès n’est pas encore terminé

354
00:24:44,100 --> 00:24:46,067
-Comment ne pas être inquiet dans cette situation maintenant...
-C'est ma réputation

355
00:24:46,067 --> 00:24:48,200
Cas personnellement sélectionnés

356
00:24:48,200 --> 00:24:50,433
-S'il te plaît, ne doute pas de mes capacités
-quoi

357
00:24:50,433 --> 00:24:52,467
Hé, de quelles bêtises tu parles...

358
00:24:52,467 --> 00:24:54,833
(Ministre Wu Xiande)

359
00:24:56,133 --> 00:24:59,900
Le département du procès a ciblé l'accusé Li Yuqian

360
00:24:59,900 --> 00:25:02,000
Comportement thérapeutique récent en prison

361
00:25:02,000 --> 00:25:04,200
Après une compréhension approfondie

362
00:25:04,200 --> 00:25:08,900
a jugé nécessaire de déterminer si le défendeur avait la capacité de traiter

363
00:25:08,900 --> 00:25:12,500
(Rapport HBN d'aujourd'hui, dernières nouvelles en temps réel)
La communauté judiciaire de la République de Corée a pris une résolution sans précédent

364
00:25:12,500 --> 00:25:15,267
(Le deuxième procès de l'affaire Li Yuqian a accepté la démonstration médicale)
Juge de deuxième instance dans l'affaire Li Yuqian

365
00:25:15,267 --> 00:25:17,000
(Le deuxième procès de l'affaire Li Yuqian a accepté la démonstration médicale)
Accepter de demander une démonstration médicale

366
00:25:20,367 --> 00:25:21,833
que se passe-t-il

367
00:25:21,833 --> 00:25:24,200
Le professeur Han Sang-ho s'est rendu au tribunal

368
00:25:24,200 --> 00:25:25,533
Professeur Han Sang-ho ?

369
00:25:25,533 --> 00:25:27,400
Selon le médecin responsable

370
00:25:27,400 --> 00:25:29,267
Li Yuqian a appelé le professeur Han Sang-ho

371
00:25:29,267 --> 00:25:32,100
Li Yuqian a transfusé du sang dans le corps de Bae Genhyuk

372
00:25:32,100 --> 00:25:34,000
Et les informations que nous avons obtenues du détective Kong ?

373
00:25:34,000 --> 00:25:35,600
mets-le là

374
00:25:35,600 --> 00:25:38,267
J'ai regardé la liste des intervieweurs de Li Yuqian
Il y a aussi des images de moniteur environnantes

375
00:25:38,267 --> 00:25:40,033
Marqué plusieurs caractères suspects

376
00:25:46,833 --> 00:25:48,733
(Reporter Song Jae-yun, journaliste Lee Damin)

377
00:25:48,733 --> 00:25:51,767
(Han Sang-ho, personnel médical)

378
00:25:57,833 --> 00:26:00,300
(Institut de recherche médicale de Zhennan)

379
00:26:08,667 --> 00:26:10,233
(Officier adjoint Kang Yuan)

380
00:26:25,567 --> 00:26:27,300
Procureur, bonjour

381
00:26:28,367 --> 00:26:31,167
Procureur, vous allez bien.

382
00:26:33,733 --> 00:26:35,333
Rien

383
00:26:35,333 --> 00:26:37,367
je viens d'avoir des informations

384
00:26:37,800 --> 00:26:40,467
Au départ, je voulais le remettre directement aux médias

385
00:26:40,467 --> 00:26:42,900
Mais j'ai peur que tu me donnes encore une leçon

386
00:26:44,300 --> 00:26:45,900
Je suis un peu occupé maintenant

387
00:26:46,400 --> 00:26:47,967
S'il vous plaît, dites-moi directement votre conclusion.

388
00:26:49,167 --> 00:26:52,767
Tu es vraiment cohérent

389
00:26:53,833 --> 00:26:56,100
Alors, quelles informations avez-vous apportées ?

390
00:26:58,667 --> 00:27:02,900
J’ai entendu dire que la fille du procureur Park était en phase terminale.

391
00:27:05,200 --> 00:27:07,000
Sa femme est médecin

392
00:27:07,000 --> 00:27:08,800
Il n’a donc pas été envoyé ailleurs.

393
00:27:09,267 --> 00:27:13,233
Il a été placé à l’hôpital où il travaillait et a été soigné.

394
00:27:13,967 --> 00:27:16,600
C'est probablement pourquoi il a défendu Li Yuqian, n'est-ce pas ?

395
00:27:19,733 --> 00:27:23,167
Je ne m'intéresse pas aux travaux ménagers des autres

396
00:27:23,867 --> 00:27:27,300
Alors laisse-moi te dire une autre chose intéressante

397
00:27:32,367 --> 00:27:34,133
(Liste des demandes de démonstration médicale)

398
00:27:34,133 --> 00:27:37,633
(Maladie de Barton, femelle de 9 ans, Park Min-seo)

399
00:27:40,467 --> 00:27:41,967
Il semble que tu ne sais pas

400
00:27:44,667 --> 00:27:47,767
Alors vous auriez dû entendre parler du professeur Han Sang-ho, n'est-ce pas ?

401
00:27:48,667 --> 00:27:50,367
Professeur Han Sang-ho ?

402
00:27:51,100 --> 00:27:54,167
Lorsque Li Yuqian est tombé dans le coma à cause d'un accident de voiture,

403
00:27:54,167 --> 00:27:57,000
Le professeur Han l'a utilisé autrefois comme sujet de recherche

404
00:27:57,000 --> 00:27:59,067
Connaissez-vous cela ?

405
00:28:04,133 --> 00:28:05,533
D'où viennent ces informations ?

406
00:28:05,533 --> 00:28:07,833
Le point n'est pas la source

407
00:28:08,433 --> 00:28:10,633
Mais quelqu'un avant que tu le saches

408
00:28:10,633 --> 00:28:15,767
Nous avons déjà traité en premier des questions liées à Li Yuqian.

409
00:28:16,200 --> 00:28:17,967
qu'est-ce que cela signifie

410
00:28:17,967 --> 00:28:20,567
Si tu creuses trop profondément

411
00:28:20,567 --> 00:28:23,800
Je veux dire, tu pourrais aussi être blessé

412
00:28:30,633 --> 00:28:32,467
Le téléphone a été éteint immédiatement

413
00:28:32,467 --> 00:28:34,067
Il est un témoin clé

414
00:28:36,933 --> 00:28:38,033
Vraiment

415
00:28:40,100 --> 00:28:42,067
Savait-il que nous reviendrions ?

416
00:28:55,100 --> 00:28:56,533
Ce n'est peut-être pas nous

417
00:28:57,433 --> 00:28:59,767
Ce pourrait être quelqu'un d'autre dont il se cache

418
00:29:04,900 --> 00:29:06,367
Merci pour votre travail acharné

419
00:29:06,367 --> 00:29:09,200
Maintenant, tant que je termine avec succès la démonstration médicale, tout ira bien.

420
00:29:09,967 --> 00:29:12,133
Avant cela, je dois d'abord confirmer une chose

421
00:29:12,133 --> 00:29:13,400
Que se passe-t-il

422
00:29:14,667 --> 00:29:16,900
Quel rôle le professeur Han assume-t-il ?

423
00:29:16,900 --> 00:29:18,167
Professeur Han ?

424
00:29:20,500 --> 00:29:22,233
Je l'ai contacté séparément

425
00:29:23,767 --> 00:29:24,967
Quelle est votre relation ?

426
00:29:24,967 --> 00:29:26,900
Qu'importe ?

427
00:29:26,900 --> 00:29:28,600
C'est juste mon médecin traitant.

428
00:29:29,267 --> 00:29:32,467
S'il connaissait votre condition physique depuis le début

429
00:29:33,533 --> 00:29:36,567
Cela signifie qu'il connaît également le traitement médicamenteux.

430
00:29:37,067 --> 00:29:38,733
Comment pouvait-il savoir

431
00:29:39,300 --> 00:29:42,467
Ne m'associe pas toujours à lui

432
00:29:42,467 --> 00:29:44,533
nous sommes complètement différents

433
00:29:45,500 --> 00:29:46,933
Quelle est la différence

434
00:29:47,567 --> 00:29:51,567
Il ne sait vraiment pas comment se fait le remède

435
00:29:53,133 --> 00:29:56,533
Juste un gars qui passe sa vie à développer des traitements.
Mais toujours un perdant qui échoue

436
00:29:56,533 --> 00:29:58,833
Bien sûr, c'est différent de moi

437
00:29:59,667 --> 00:30:01,300
Il est venu nous rendre visite avant

438
00:30:01,300 --> 00:30:04,333
Ils n’arrêtent pas de me demander comment j’ai développé le médicament thérapeutique.

439
00:30:04,333 --> 00:30:06,433
Je m'ennuie vraiment à mourir

440
00:30:07,300 --> 00:30:10,467
Mais c’est le professeur Han après tout, donc c’est compréhensible.

441
00:30:11,233 --> 00:30:12,600
C'est ça ?

442
00:30:12,600 --> 00:30:14,633
As-tu toujours peur que je sorte avec lui ?

443
00:30:18,233 --> 00:30:21,733
Savez-vous où se trouve le professeur Han ?

444
00:30:23,300 --> 00:30:24,867
Qu'est-ce qui ne va pas? Vous ne parvenez pas à le contacter ?

445
00:30:24,867 --> 00:30:26,200
Impossible de contacter

446
00:30:26,200 --> 00:30:30,567
Il est le seul témoin de vos capacités

447
00:30:32,067 --> 00:30:34,500
Laissons le professeur Han tranquille.

448
00:30:35,033 --> 00:30:37,000
Concentrons-nous d’abord sur la démonstration médicale.

449
00:30:37,733 --> 00:30:39,767
Il ne nous reste plus qu'à obtenir les résultats

450
00:30:39,767 --> 00:30:41,600
Il faut bien réaliser la démonstration médicale.

451
00:30:41,600 --> 00:30:43,300
Prenez le temps de retrouver le professeur Han

452
00:30:43,300 --> 00:30:45,833
Utilisons-le pour acheter un cadeau pour Minshu.

453
00:30:49,333 --> 00:30:53,533
(en haut de la colline)

454
00:31:06,900 --> 00:31:09,867
Au final, vous avez postulé avec succès pour une démonstration médicale ?

455
00:31:10,667 --> 00:31:12,033
Félicitations

456
00:31:14,367 --> 00:31:17,533
Comment peux-tu être aussi cohérent ?

457
00:31:19,267 --> 00:31:21,833
Peu importe avant ou maintenant

458
00:31:21,833 --> 00:31:24,067
En position couchée, un coin de la bouche se soulève

459
00:31:24,667 --> 00:31:26,467
Comment puis-je avoir

460
00:31:26,467 --> 00:31:30,267
Lorsque vous vous sentez gêné, vous détournerez certainement les yeux

461
00:31:30,267 --> 00:31:31,567
Rien n'a changé

462
00:31:33,100 --> 00:31:36,267
Pourquoi est-il nécessaire de faire des démonstrations médicales ?

463
00:31:37,200 --> 00:31:38,767
Prouver le motif

464
00:31:38,767 --> 00:31:40,867
N'est-ce pas déjà reconnu ?

465
00:31:40,867 --> 00:31:44,233
Dans ce cas, le verdict devrait être reconsidéré

466
00:31:45,533 --> 00:31:47,833
Est-ce vraiment juste pour ça ?

467
00:31:47,833 --> 00:31:50,000
Juste pour avoir une peine plus légère ?

468
00:31:50,000 --> 00:31:52,067
Qu'est-ce qui ne va pas? Vous vous sentez mal à l'aise ?

469
00:31:52,067 --> 00:31:54,633
Ce n'est pas moi qui suis contrarié, c'est toi

470
00:31:55,667 --> 00:31:58,067
Pourquoi caches-tu Minseo ?

471
00:31:58,067 --> 00:32:01,867
Cacher quelque chose et ne pas le dire exprès sont des choses complètement différentes, n'est-ce pas ?

472
00:32:01,867 --> 00:32:06,167
Et pourquoi voulez-vous connaître les affaires familiales de l’avocat de la défense ?

473
00:32:08,533 --> 00:32:09,967
Laisse-le tranquille

474
00:32:10,467 --> 00:32:13,333
Donc pendant ma période d'école de formation

475
00:32:13,333 --> 00:32:15,133
C'est pourquoi tu bois à chaque fois

476
00:32:15,133 --> 00:32:17,033
J'ai continué à insister toute la nuit

477
00:32:17,033 --> 00:32:19,100
Avant les principes juridiques, il faut d’abord considérer le cœur des gens, non ?

478
00:32:20,100 --> 00:32:23,567
Seniors dans la classe de l'académie de formation

479
00:32:24,167 --> 00:32:26,367
Je te considère toujours comme un modèle à ce jour

480
00:32:28,433 --> 00:32:31,467
Il est temps de le remplacer aussi

481
00:32:31,467 --> 00:32:35,433
Le procureur qui n'a jamais fait preuve de pitié en attrapant les méchants il y a quelques années
Où cours-tu maintenant ?

482
00:32:35,433 --> 00:32:38,300
Je fais juste mon devoir d'aider le client

483
00:32:38,300 --> 00:32:40,500
Cela ne devrait pas être quelqu'un comme Li Yuqian.

484
00:32:41,167 --> 00:32:43,867
Voulez-vous réellement accepter l’aide d’un meurtrier ?

485
00:32:43,867 --> 00:32:47,600
Depuis quand tu te soucies de qui je défends ?

486
00:32:47,600 --> 00:32:50,767
N'en avez-vous pas juste besoin d'un ?
Est-ce juste un cas qui peut être reconnu ?

487
00:32:51,467 --> 00:32:52,933
Est-ce que ça ne marcherait pas ?

488
00:32:52,933 --> 00:32:54,800
Ne donnez pas la peine de mort à Li Yuqian

489
00:32:56,000 --> 00:32:58,533
Utilisez-le comme un pari pour votre réussite

490
00:32:59,267 --> 00:33:01,400
Vous pouvez atteindre votre objectif même sans Li Yuqian

491
00:33:01,400 --> 00:33:02,900
mais je ne le suis pas

492
00:33:03,833 --> 00:33:06,167
J'ai besoin de lui maintenant

493
00:33:06,667 --> 00:33:10,800
Croyez-vous vraiment que Li Yuqian soignera Minshu ?

494
00:33:10,800 --> 00:33:12,800
Et s'il ment ?

495
00:33:12,800 --> 00:33:15,133
Il n'y a aucune garantie qu'il puisse être traité avec succès.

496
00:33:16,133 --> 00:33:19,800
Trouvons ensemble un chemin normal

497
00:33:19,800 --> 00:33:22,067
Je ferai de mon mieux pour aider

498
00:33:22,067 --> 00:33:25,467
Vous ne le souhaitez peut-être pas, mais si vous avez besoin d'argent pour un traitement...

499
00:33:25,467 --> 00:33:26,800
Yiyan

500
00:33:30,767 --> 00:33:32,333
arrête de parler

501
00:33:36,567 --> 00:33:38,067
Rendez-vous au tribunal

502
00:33:38,067 --> 00:33:40,933
Senior, c'est vraiment faux

503
00:33:41,333 --> 00:33:44,000
Pourquoi devriez-vous donner une chance à ce genre de personne ?

504
00:33:44,867 --> 00:33:46,567
Je vais aider à trouver un traitement...

505
00:33:46,567 --> 00:33:48,600
Disons que ce n'est pas si simple.

506
00:33:49,567 --> 00:33:53,500
S'il y avait un remède, je ne serais pas arrivé aussi loin.

507
00:33:54,267 --> 00:33:56,400
Regarde ce type Li Yuqian

508
00:33:57,467 --> 00:33:59,533
Je m'inquiète des centaines de fois chaque jour

509
00:34:00,400 --> 00:34:03,600
J'ai l'impression que je ne peux pas défendre ce genre de personne même si je meurs.

510
00:34:05,133 --> 00:34:07,300
Mais ma fille Minseo...

511
00:34:08,400 --> 00:34:10,133
Vraiment en train de mourir

512
00:34:11,500 --> 00:34:14,433
Pas demain, il pourrait mourir immédiatement

513
00:34:15,533 --> 00:34:18,033
Ce n'est qu'à ce moment que j'ai repris le moral

514
00:34:18,633 --> 00:34:21,500
Pourquoi est-ce que je vis maintenant ?

515
00:34:23,900 --> 00:34:25,133
Je…

516
00:34:26,033 --> 00:34:28,767
Pour des choses autres que guérir notre livre sensible

517
00:34:28,767 --> 00:34:31,267
Pas intéressé du tout

518
00:34:31,267 --> 00:34:33,400
C'est peut-être la mauvaise réponse

519
00:34:34,000 --> 00:34:36,533
Mais je ferai quand même le même choix

520
00:34:37,367 --> 00:34:38,867
Savez-vous

521
00:34:42,867 --> 00:34:44,300
Sénior

522
00:34:52,200 --> 00:34:53,567
Yiyan

523
00:34:56,000 --> 00:34:59,133
Tout ce que tu as à faire c'est de me battre au tribunal.

524
00:35:08,000 --> 00:35:09,733
J'espère aussi…

525
00:35:12,267 --> 00:35:15,200
Ce serait mieux si tu me battais

526
00:35:34,233 --> 00:35:36,967
(nous roséons)

527
00:35:59,900 --> 00:36:04,333
(Lee Chang-se [années 50] cancer en phase terminale)

528
00:36:14,200 --> 00:36:15,667
La mère de Minshu

529
00:36:16,233 --> 00:36:18,900
Nous déciderons prochainement des sujets modèles.

530
00:36:18,900 --> 00:36:20,933
Alors attends encore un peu

531
00:36:34,933 --> 00:36:36,233
journaliste

532
00:36:37,633 --> 00:36:38,400
Très chaud

533
00:36:38,400 --> 00:36:39,700
Merci

534
00:36:40,200 --> 00:36:42,867
Il ne reste plus qu'à sélectionner un candidat pour la manifestation.

535
00:36:43,567 --> 00:36:46,033
L'avocat devrait aller bien

536
00:36:46,033 --> 00:36:48,200
L'ambiance doit être très compliquée

537
00:36:48,200 --> 00:36:50,533
Il devrait aussi l'attendre avec impatience

538
00:36:50,533 --> 00:36:52,133
Vraiment

539
00:36:52,900 --> 00:36:55,167
Mais j'ai toujours l'impression que c'est irréel

540
00:36:55,167 --> 00:36:56,500
quelque chose

541
00:36:56,500 --> 00:36:58,833
Les maladies en phase terminale peuvent être guéries

542
00:37:00,967 --> 00:37:04,267
Pas seulement toi, tout le monde le pense

543
00:37:04,267 --> 00:37:07,233
La première chose découverte ou inventée dans l'histoire de l'humanité

544
00:37:07,233 --> 00:37:09,000
Personne n'est jamais le bienvenu

545
00:37:09,000 --> 00:37:11,300
Rotation et révolution de la Terre

546
00:37:11,300 --> 00:37:13,500
loi de la gravitation universelle

547
00:37:13,500 --> 00:37:16,033
Découvrir le Nouveau Monde, c'est comme ça

548
00:37:17,067 --> 00:37:18,767
à mesure que le temps passe

549
00:37:18,767 --> 00:37:21,367
Est-ce que tout le monde l’acceptera naturellement ?

550
00:37:21,367 --> 00:37:24,233
C'est difficile à dire. Espérons…

551
00:37:26,033 --> 00:37:27,400
Non

552
00:37:29,300 --> 00:37:30,967
Tu dois l'accepter

553
00:37:36,267 --> 00:37:39,067
On dit que l'objectif de la manifestation sera décidé aujourd'hui

554
00:37:39,067 --> 00:37:41,700
(Au calme, une réunion est en cours pour décider des cibles de démonstration médicale)
Tout le monde parle des enfants du défenseur Li Yuqian

555
00:37:41,700 --> 00:37:43,967
Très probablement sélectionné

556
00:37:43,967 --> 00:37:45,567
Spéculation très raisonnable

557
00:37:45,567 --> 00:37:47,633
Il semble que c'est pour cela qu'il a pris l'affaire.

558
00:37:47,633 --> 00:37:48,500
C'est vrai

559
00:37:48,500 --> 00:37:51,833
Après tout, le premier objet de démonstration
Supporter la pression et les risques relatifs

560
00:37:56,767 --> 00:38:00,000
(Au calme, une réunion est en cours pour décider des cibles de démonstration médicale)

561
00:38:02,800 --> 00:38:04,100
Cela…

562
00:38:04,100 --> 00:38:05,700
juge

563
00:38:05,700 --> 00:38:08,000
S'il vous plaît, dites-moi le résultat...

564
00:38:18,700 --> 00:38:20,200
Que s'est-il passé ?

565
00:38:20,200 --> 00:38:21,867
Nous sommes sensibles...

566
00:38:22,433 --> 00:38:24,733
Non sélectionné

567
00:38:25,300 --> 00:38:27,133
La mère de Minseo, je suis désolé

568
00:38:27,733 --> 00:38:29,767
tout ça à cause de moi

569
00:38:29,767 --> 00:38:31,100
je sais

570
00:38:31,100 --> 00:38:33,000
Tellement

571
00:38:36,300 --> 00:38:37,700
maman

572
00:38:39,133 --> 00:38:40,033
Au revoir

573
00:38:40,033 --> 00:38:41,800
-Au revoir
-Au revoir

574
00:38:41,800 --> 00:38:44,033
C'est ce que j'aime

575
00:39:18,400 --> 00:39:20,300
Aujourd'hui est le premier jour de l'histoire judiciaire coréenne

576
00:39:20,300 --> 00:39:23,033
Le jour de la première démonstration médicale

577
00:39:23,033 --> 00:39:26,633
Li Yuqian, qui a été inculpé pour une affaire de meurtre en série et a été jugé

578
00:39:26,633 --> 00:39:30,667
Pour ceux qui souffrent d'une maladie en phase terminale
Les enfants Yuzhen organisent des démonstrations médicales

579
00:39:30,667 --> 00:39:34,367
Tout le monde est très inquiet de savoir si cela réussira

580
00:40:00,333 --> 00:40:01,900
Tout cela n'est qu'une illusion

581
00:40:01,900 --> 00:40:03,900
Ne soyez pas dupe

582
00:40:15,933 --> 00:40:19,667
(Salon du site de démonstration médicale
Il est interdit au personnel non concerné d'entrer)

583
00:40:19,667 --> 00:40:22,800
(Hôpital universitaire de Handam)

584
00:40:55,200 --> 00:40:57,700
Je ne sais pas si je dois appeler ça une bonne ou une mauvaise journée

585
00:40:58,267 --> 00:41:00,933
Si Minshu est choisi comme objet de démonstration

586
00:41:00,933 --> 00:41:02,733
Juste le jour le plus parfait

587
00:41:03,967 --> 00:41:06,300
Cela devrait être parce que l'avocat a défendu Li Yuqian

588
00:41:06,300 --> 00:41:09,000
Compte tenu de l'enjeu, il n'a pas été choisi.

589
00:41:09,533 --> 00:41:12,833
Les démonstrations ne réussissent pas à 100 %.

590
00:41:12,833 --> 00:41:14,500
Est-ce une discrimination à rebours ?

591
00:41:14,500 --> 00:41:15,633
Et si ça échoue

592
00:41:15,633 --> 00:41:18,400
Ces risques sont supportés par les avocats

593
00:41:19,267 --> 00:41:20,833
C'est à dire

594
00:41:21,367 --> 00:41:22,867
Nos avocats

595
00:41:22,867 --> 00:41:24,967
Il faudrait l'attendre avec impatience

596
00:41:24,967 --> 00:41:28,800
Tout le monde se demande si les maladies en phase terminale peuvent réellement être guéries.

597
00:41:30,200 --> 00:41:31,933
Regardons-le ensemble

598
00:41:31,933 --> 00:41:34,533
Qui est le sujet de cette démonstration ?

599
00:41:34,533 --> 00:41:37,000
J'ai entendu dire que c'était dû à un cancer infantile
Sélectionné parmi des patients gravement malades

600
00:41:40,867 --> 00:41:42,400
M. Li Yuqian

601
00:41:42,400 --> 00:41:43,600
s'il te plaît, suis-moi

602
00:42:04,600 --> 00:42:06,667
(Laboratoire de Photographie Vasculaire)

603
00:42:34,633 --> 00:42:36,433
A partir de maintenant

604
00:42:36,433 --> 00:42:39,533
Début de la démonstration médicale de l'accusé Li Yuqian

605
00:42:40,067 --> 00:42:41,433
défendeur

606
00:42:41,433 --> 00:42:42,667
es-tu prêt

607
00:42:42,667 --> 00:42:44,867
Oui, je suis prêt

608
00:42:44,867 --> 00:42:48,167
Alors commencez la démonstration médicale

609
00:43:42,700 --> 00:43:45,733
À l'heure actuelle, le personnel judiciaire concerné a quitté les lieux.

610
00:43:45,733 --> 00:43:49,467
Les équipes médicales sur place observent
Si le patient est comme le prétend le défendeur

611
00:43:49,467 --> 00:43:52,367
Peut être restauré dans les 24 heures

612
00:44:15,100 --> 00:44:16,833
C'est un appel harcelant

613
00:44:19,967 --> 00:44:22,267
Pourquoi n'as-tu pas appelé ? Vraiment?

614
00:45:05,167 --> 00:45:06,133
Procureur Cha

615
00:45:06,133 --> 00:45:09,033
J'ai récupéré le reste
Vérifiez les empreintes digitales sur les pipelines dans ce bâtiment

616
00:45:09,033 --> 00:45:11,267
Il s'avère qu'il était déjà connecté à
Dans la base de données de la Police Nationale

617
00:45:11,267 --> 00:45:13,167
(Rapport d'enquête sur l'expérience criminelle)

618
00:45:13,167 --> 00:45:15,100
Shen Haochang…

619
00:45:17,967 --> 00:45:19,400
(accusations : blessures ayant entraîné la mort, fraude, menaces, intimidation)

620
00:45:19,400 --> 00:45:22,367
Est-on condamné à une peine avec sursis pour avoir tué quelqu'un ?

621
00:45:29,533 --> 00:45:31,300
(Texte principal)

622
00:45:31,300 --> 00:45:33,067
Tuer des gens d'une manière si cruelle

623
00:45:33,067 --> 00:45:35,333
(Frapper la victime à la tête avec une pierre...)

624
00:45:37,500 --> 00:45:38,933
(Le prévenu a été condamné à 2 ans de prison)

625
00:45:38,933 --> 00:45:41,200
(Mais suspendu dans un délai de 4 ans à compter de la date de finalisation de ce jugement)

626
00:45:42,000 --> 00:45:43,733
Le procureur...

627
00:45:49,333 --> 00:45:52,000
(Procureur Wu Xiande)

628
00:45:52,000 --> 00:45:55,867
C'est quoi une démonstration médicale ?

629
00:46:06,000 --> 00:46:06,733
(Enquête sur une affaire de procureur)

630
00:46:08,267 --> 00:46:10,833
(Loi sur les traitements médicaux illégaux et autres lois et réglementations pertinentes
Procureur : Wu Xiande)

631
00:46:10,833 --> 00:46:13,667
(Accusé 1 Shin Ho-chang et Accusé 2 Han Sang-ho)

632
00:46:13,667 --> 00:46:17,633
(Poursuites suspendues faute de preuves suffisantes)

633
00:46:17,633 --> 00:46:20,433
(Oh Hyun-deok, Département des poursuites et des affaires criminelles 2, Bureau du procureur du district de Gooam)

634
00:46:20,433 --> 00:46:22,067
(À propos de la prétendue violation des lois médicales par Shen Haochang
Le traitement des cas en vertu d'autres lois et réglementations est le suivant)

635
00:46:22,067 --> 00:46:23,233
(Résultat : poursuites différées)

636
00:46:25,233 --> 00:46:27,367
Le point n'est pas la source

637
00:46:28,100 --> 00:46:30,267
Mais quelqu'un avant que tu le saches

638
00:46:30,267 --> 00:46:35,867
Nous avons déjà traité en premier des questions liées à Li Yuqian.

639
00:46:35,867 --> 00:46:37,667
qu'est-ce que cela signifie

640
00:46:37,667 --> 00:46:39,500
Si tu creuses trop profondément

641
00:46:40,167 --> 00:46:43,467
Je veux dire, tu pourrais aussi être blessé

642
00:46:49,133 --> 00:46:51,833
En raison des tensions géopolitiques entre la Russie et l'Ukraine

643
00:46:51,833 --> 00:46:56,933
Les prix du pétrole brut de l’ouest du Texas grimpent vers 100 dollars le baril

644
00:46:56,933 --> 00:47:00,033
Alors que les prix internationaux du pétrole ont augmenté depuis 2014

645
00:47:00,033 --> 00:47:02,800
Les chances d'une toute première cassure au-dessus de 100 $ augmentent

646
00:47:02,800 --> 00:47:05,533
La Chine est fortement dépendante des importations de pétrole brut...

647
00:47:17,067 --> 00:47:18,633
maman

648
00:47:20,200 --> 00:47:21,700
Yuzhen

649
00:47:21,700 --> 00:47:23,033
-Mari
-Yuzhen

650
00:47:23,567 --> 00:47:24,433
Yuzhen

651
00:47:24,433 --> 00:47:25,867
peux-tu voir papa

652
00:47:25,867 --> 00:47:27,767
Femme, il s'est réveillé...

653
00:47:28,400 --> 00:47:30,900
médecin infirmière

654
00:47:31,433 --> 00:47:33,200
Bonjour à tous, spectateurs

655
00:47:33,200 --> 00:47:35,067
C'est HBN News

656
00:47:35,600 --> 00:47:39,500
(Démonstration médicale réussie, l'état de Cui Yuzhen s'est complètement amélioré)
Il y a des nouvelles incroyables à venir

657
00:47:39,500 --> 00:47:41,067
sous l'attention nationale

658
00:47:41,067 --> 00:47:44,267
susciter un débat entre le pour et le contre
Le meurtrier en série Li Yuqian

659
00:47:44,267 --> 00:47:47,067
Patients en phase terminale sauvés

660
00:47:48,033 --> 00:47:50,400
Il est rapporté que l'enfant Cui Yuzhen a reçu un traitement de Li Yuqian

661
00:47:50,400 --> 00:47:52,867
Son état s'est complètement amélioré

662
00:47:52,867 --> 00:47:57,533
Alors que cette nouvelle sort
Le tribunal devrait être encore plus inquiet quant à l'orientation de la peine.

663
00:48:23,500 --> 00:48:25,300
L'avocat Park a réussi

664
00:49:11,867 --> 00:49:13,800
Avez-vous commandé des plats à emporter ?

665
00:49:13,800 --> 00:49:15,733
Non, je ne l'ai pas commandé.

666
00:49:21,233 --> 00:49:22,867
qui es-tu

667
00:49:25,267 --> 00:49:26,633
bonjour

668
00:49:26,633 --> 00:49:29,400
Je suis Cai Zhengzhu, président du centre médical Caiyun.


